FR2834635A1 - USE OF METHYL GLYCINEDIACETIC ACID OR ITS DERIVATIVES AS DESQUAMANT - Google Patents
USE OF METHYL GLYCINEDIACETIC ACID OR ITS DERIVATIVES AS DESQUAMANT Download PDFInfo
- Publication number
- FR2834635A1 FR2834635A1 FR0200549A FR0200549A FR2834635A1 FR 2834635 A1 FR2834635 A1 FR 2834635A1 FR 0200549 A FR0200549 A FR 0200549A FR 0200549 A FR0200549 A FR 0200549A FR 2834635 A1 FR2834635 A1 FR 2834635A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- skin
- compound
- agents
- composition
- formula
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 0 CC(C(*)=O)N(CC(*)=O)CC(O*)=O Chemical compound CC(C(*)=O)N(CC(*)=O)CC(O*)=O 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/02—Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/40—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
- A61K8/44—Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
- A61P17/06—Antipsoriatics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
- A61P17/10—Anti-acne agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/08—Anti-ageing preparations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
- A61K2800/20—Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of the composition as a whole
- A61K2800/28—Rubbing or scrubbing compositions; Peeling or abrasive compositions; Containing exfoliants
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
- Birds (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
L'invention se rapporte à l'utilisation cosmétique d'au moins un composé répondant à la formule (I) suivante :dans une composition cosmétique comprenant un milieu physiologiquement acceptable, en tant qu'agent destiné à favoriser la desquamation de la peau et/ou à stimuler le renouvellement épidermique. Le composé de formule (I) ci-dessus peut ainsi être utilisé à des fins cosmétiques, pour prévenir ou traiter la peau sèche et/ ou les signes cutanés du vieillissement et/ ou la pigmentation de la peau et/ou la peau grasse à tendance acnéique. En variante, il peut être utilisé à titre de médicament, en particulier pour préparer une composition destinée à prévenir ou traiter les désordres cutanés liés aux hyperkératoses.The invention relates to the cosmetic use of at least one compound corresponding to the following formula (I): in a cosmetic composition comprising a physiologically acceptable medium, as an agent for promoting desquamation of the skin and / or to stimulate epidermal renewal. The compound of formula (I) above can thus be used for cosmetic purposes, to prevent or treat dry skin and / or cutaneous signs of aging and / or pigmentation of the skin and / or oily skin with a tendency to acne. Alternatively, it may be used as a medicament, particularly for preparing a composition for preventing or treating hyperkeratotic skin disorders.
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
L'invention se rapporte à l'utilisation cosmétique de l'acide méthyldiacétique ou de ses dérivés, en tant qu'agents destinés à favoriser la desquamation de la peau et/ou à stimuler le renouvellement épidermique. The invention relates to the cosmetic use of methyldiacetic acid or its derivatives, as agents for promoting desquamation of the skin and / or stimulating epidermal renewal.
Elle se rapporte en particulier à l'utilisation de ces composés à des fins cosmétiques, pour prévenir ou traiter la peau sèche et/ou les signes cutanés du vieillissement et/ou la pigmentation de la peau et/ou la peau grasse à tendance acnéique, ainsi qu'à leur utilisation à titre de médicament, en particulier dans le traitement des hyperkératoses. It relates in particular to the use of these compounds for cosmetic purposes, to prevent or treat dry skin and / or cutaneous signs of aging and / or pigmentation of the skin and / or oily acne-prone skin, as well as their use as a medicament, particularly in the treatment of hyperkeratosis.
La desquamation est un phénomène naturel lié au fait que l'épiderme, qui constitue la couche supérieure de la peau, est en constante régénération. Flaking is a natural phenomenon due to the fact that the epidermis, which constitutes the upper layer of the skin, is in constant regeneration.
L'épiderme humain est constitué de plusieurs assises de cellules dans lesquelles on trouve principalement quatre types de cellules: les kératinocytes, très majoritaires, les mélanocytes, les cellules de Langerhans et les cellules de Merkel. La répartition de ces cellules en plusieurs couches superposées explique le caractère stratifié de l'épiderme. The human epidermis consists of several layers of cells in which there are mainly four types of cells: the keratinocytes, very predominant, melanocytes, Langerhans cells and Merkel cells. The distribution of these cells in several superimposed layers explains the stratified nature of the epidermis.
L'épiderme est conventionnellement divisé en une couche basale de kératinocytes qui constitue la couche germinative de l'épiderme, une couche dite épineuse constituée de plusieurs couches de cellules polyédriques disposées sur les cellules germinatives, une couche dite granuleuse constituée de cellules aplaties contenant des inclusions cytoplasmiques distinctes, les grains de kératohyaline, et enfin une couche supérieure appelée couche cornée (ou stratum corneum), constituée de kératinocytes au stade terminal de leur différenciation appelés cornéocytes. Les cornéocytes sont des cellules momifiées, anucléées qui dérivent des kératinocytes et s'éliminent par desquamation. Cette perte en surface est compensée par la migration de cellules de l'assise basale vers la surface de l'épiderme. Il s'agit du renouvellement perpétuel de l'épiderme. Une élimination forcée de la couche cornée accélère le renouvellement et permet de lutter contre le vieillissement cutané. The epidermis is conventionally divided into a basal layer of keratinocytes which constitutes the germinal layer of the epidermis, a so-called spinous layer consisting of several layers of polyhedral cells arranged on the germinal cells, a so-called granular layer consisting of flattened cells containing inclusions. cytoplasmic keratohyalin grains; and finally, an upper layer called the stratum corneum, which consists of end-stage keratinocytes called corneocytes. Corneocytes are mummified, anucleate cells that derive from keratinocytes and are eliminated by desquamation. This loss of surface is compensated by the migration of cells from the basal layer to the surface of the epidermis. It is the perpetual renewal of the epidermis. Forced elimination of the stratum corneum accelerates the renewal and helps fight against skin aging.
Les cornéocytes sont principalement composés d'une matrice fibreuse contenant des cytokératines, entourée d'une structure très résistante de 15 nm d'épaisseur, appelée enveloppe cornée ou cornifiée. L'empilement de ces cornéocytes constitue la couche cornée qui est responsable de la fonction de barrière de l'épiderme. Au cours du processus normal Corneocytes are mainly composed of a fibrous matrix containing cytokeratins, surrounded by a very strong structure of 15 nm thick, called horny or cornified envelope. The stacking of these corneocytes constitutes the stratum corneum which is responsible for the barrier function of the epidermis. During the normal process
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
de desquamation, les cornéocytes les plus superficiels se détachent de la surface de l'épiderme. of desquamation, the most superficial corneocytes are detached from the surface of the epidermis.
Des structures intercellulaires dérivant des desmosomes, appelées cornéosomes ou cornéodesmosomes, ont été décrites dans la couche cornée. Des études récentes ont montré leur importance majeure dans la cohésion intercornéocytaire ainsi que dans le processus de desquamation. Intercellular structures derived from desmosomes, called corneosomes or corneodesmosomes, have been described in the stratum corneum. Recent studies have shown their major importance in intercorneocyte cohesion as well as in the desquamation process.
La cornéodesmosine, par ailleurs caractérisée dans la demande EP-A-0 972 042 de la Demanderesse, est une protéine de la couche cornée de l'épiderme, impliquée dans la cohésion intercornéocytaire et constitutive des cornéodesmosomes. The corneodesmosine, also characterized in the application EP-A-0 972 042 of the Applicant, is a protein of the stratum corneum of the epidermis, involved in intercorneocyte cohesion and constitutive corneodesmosomes.
Dans la couche cornée, une corrélation étroite existe entre la dissociation cellulaire et la protéolyse de certains composants cornéodesmosomaux comme la desmogléine 1 et la cornéodesmosine. Plusieurs protéases à sérine de type trypsine ou chymotrypsine semblent être impliquées dans la protéolyse des cornéodesmosomes, comme en particulier des protéases de type Chymotrypsine-like ou Trypsine-like (Lundstrôm A., Egelrud T., The Journal of Investigative Dermatology ; 1988, 91:340-343 et 1990,84:216-220). In the stratum corneum there is a close correlation between cellular dissociation and proteolysis of certain corneodesmosomal components such as desmoglein 1 and corneodesmosin. Several serine proteases of the trypsin or chymotrypsin type appear to be involved in the proteolysis of corneodesmosomes, such as in particular Chymotrypsin-like or Trypsin-like proteases (Lundstrom A., Egelrud T., The Journal of Investigative Dermatology, 1988, 91). 340-343 and 1990.84: 216-220).
On connaît dans l'art antérieur divers agents destinés à lutter contre le vieillissement cutané, particulièrement en favorisant la desquamation, c'est-à-dire l'élimination des cellules mortes situées à la surface de la couche cornée de l'épiderme. Cette propriété "desquamante" est aussi appelée, souvent à tort, propriété kératolytique. Various agents are known in the prior art for combating cutaneous aging, particularly by promoting desquamation, that is to say the elimination of dead cells located on the surface of the stratum corneum of the epidermis. This "desquamating" property is also called, often erroneously, keratolytic property.
Ainsi, le brevet US 4,603,146 décrit l'emploi d'acide rétinoïque et de ses dérivés dans des compositions cosmétiques, en vue de lutter contre le vieillissement cutané. Thus, US Pat. No. 4,623,146 describes the use of retinoic acid and its derivatives in cosmetic compositions, with a view to combating cutaneous aging.
Par ailleurs, de nombreux brevets et publications (voir par exemple la demande EP-A-413 528) ainsi que de nombreuses compositions cosmétiques du commerce enseignent l'emploi des a-hydroxyacides comme l'acide lactique, l'acide glycolique ou encore l'acide citrique pour traiter le vieillissement cutané. Furthermore, numerous patents and publications (see, for example, EP-A-413,528) as well as numerous commercial cosmetic compositions teach the use of α-hydroxyacids such as lactic acid, glycolic acid or the like. citric acid to treat skin aging.
<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>
On connaît enfin les ss-hydroxyacides et plus spécialement l'acide salicylique ainsi que ses dérivés pour leur propriétés desquamantes (voir les documents WO-A-93/10756 et US 4,767,750). Finally, β-hydroxy acids and more particularly salicylic acid and its derivatives are known for their desquamating properties (see WO-A-93/10756 and US 4,767,750).
Il n'en demeure pas moins que le désir de conserver une apparence jeune conduit toujours à la recherche incessante de nouveaux composés et/ou de nouvelles compositions permettant de maintenir ou d'améliorer l'apparence de la peau. Nevertheless, the desire to maintain a young appearance always leads to the unceasing search for new compounds and / or new compositions to maintain or improve the appearance of the skin.
Certains actifs cosmétiques sont capables de stimuler la dégradation des protéines du cornéodesmosome et donc la desquamation, sans doute, comme on l'a vu précédemment, en favorisant l'activité de protéases impliquées dans ce processus. Certain cosmetic active agents are capable of stimulating the degradation of the proteins of the corneodesmosome and hence the desquamation, undoubtedly, as we have seen previously, by promoting the activity of the proteases involved in this process.
Dans cet ordre d'idée, il a été décrit dans la demande de brevet EP-A2-0 852 949 (Shiseido) que des dérivés d'acides alpha aminés de type glycine favorise la dégradation de la desmogléine (protéine du cornéodesmosome). In this connection, it has been described in patent application EP-A2-0 852 949 (Shiseido) that glycine-type alpha amino acid derivatives promote the degradation of desmoglein (corneodesmosome protein).
Or, la Demanderesse a découvert que le méthyl glycinediacétate de sodium était capable de dégrader les cornéodesmosines et trouvait à ce titre diverses applications en cosmétique et en dermatologie. However, the Applicant has discovered that sodium methyl glycinediacetate was capable of degrading corneodesmosines and therefore found various applications in cosmetics and dermatology.
Jusqu'à présent, à la connaissance de la Demanderesse, ce composé est notamment commercialisé en tant qu'agent chélateur de métaux destiné à être introduit dans des compositions détergentes (lessives), ainsi que dans des produits cosmétiques en vue d'éviter les phénomènes de rancidité, de changement de couleur et de précipitation dus aux métaux lourds. Il trouve également des applications dans l'industrie papetière, pour blanchir le papier, et le traitement de l'eau, pour l'adoucir. Until now, to the knowledge of the Applicant, this compound is in particular marketed as a metal chelating agent intended to be introduced into detergent compositions (detergents), as well as into cosmetic products in order to avoid phenomena. rancidity, color change and precipitation due to heavy metals. He also finds applications in the paper industry, for bleaching paper, and water treatment, to soften it.
Il n'a toutefois jamais été décrit dans l'art antérieur que le méthyl glycinediacétate de sodium pouvait favoriser la desquamation et/ou stimuler le renouvellement épidermique, en particulier en dégradant les cornéodesmosines, et par conséquent trouver des applications dans le traitement des signes cutanés du vieillissement de la peau, de la peau sèche, de l'hyperpigmentation, de la peau grasse à tendance acnéique et de tous les désordres cutanés engendrés par les hyperkératoses. However, it has never been described in the prior art that sodium methyl glycinediacetate may promote desquamation and / or stimulate epidermal renewal, in particular by degrading corneodesmosines, and consequently find applications in the treatment of cutaneous signs. skin aging, dry skin, hyperpigmentation, oily acne-prone skin and all the skin disorders caused by hyperkeratosis.
<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>
La présente invention a donc pour objet l'utilisation cosmétique d'au moins un composé répondant à la formule (1) suivante :
dans laquelle : Ri, R2, R3 représentent, indépendamment les uns des autres, un atome d'hydrogène ; un groupe alkyle comprenant de 1 à 6 atomes de carbone, éventuellement substitué par un radical -COOR4 où R4 est un groupe alkyle comprenant de 1 à 4 atomes de carbone, un groupe amino, un groupe hydroxy, un groupe alcoxy et/ou un groupe alkylamino ; ou un reste de sucre, ou d'un sel d'un tel composé lorsque R1 et/ou R2 et/ou R3 contiennent une fonction acide carboxylique, dans une composition cosmétique comprenant un milieu physiologiquement acceptable, en tant qu'agent destiné à favoriser la desquamation de la peau et/ou à stimuler le renouvellement épidermique. The subject of the present invention is therefore the cosmetic use of at least one compound corresponding to the following formula (1):
wherein: R 1, R 2, R 3 represent, independently of one another, a hydrogen atom; an alkyl group comprising from 1 to 6 carbon atoms, optionally substituted with a radical -COOR4 where R4 is an alkyl group comprising from 1 to 4 carbon atoms, an amino group, a hydroxyl group, an alkoxy group and / or a group alkylamino; or a sugar residue, or a salt of such a compound when R1 and / or R2 and / or R3 contain a carboxylic acid function, in a cosmetic composition comprising a physiologically acceptable medium, as an agent for promoting desquamation of the skin and / or to stimulate epidermal renewal.
Le composé de formule (I) ci-dessus peut ainsi être utilisé à des fins cosmétiques, dans une composition cosmétique, en tant qu'agent pour prévenir ou traiter la peau sèche et/ou les signes cutanés du vieillissement et/ou la pigmentation de la peau et/ou la peau grasse à tendance acnéique. L'invention a donc également pour objet ces utilisations cosmétiques du composé de formule (1). The compound of formula (I) above can thus be used for cosmetic purposes, in a cosmetic composition, as an agent for preventing or treating dry skin and / or cutaneous signs of aging and / or pigmentation of skin. skin and / or oily skin with an acne tendency. The invention therefore also relates to these cosmetic uses of the compound of formula (1).
Elle a encore pour objet un procédé de traitement cosmétique de la peau sèche et/ou des signes cutanés du vieillissement et/ou de la pigmentation de la peau et/ou de la peau grasse à tendance acnéique, comprenant l'application topique sur la peau d'une composition comprenant, dans un milieu physiologiquement acceptable, le composé de formule (1) décrit précédemment. It also relates to a cosmetic treatment method of dry skin and / or cutaneous signs of aging and / or pigmentation of the skin and / or oily skin acne prone, including topical application to the skin of a composition comprising, in a physiologically acceptable medium, the compound of formula (1) described above.
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
En variante, le composé de formule (I) peut être utilisé à titre de médicament, en particulier pour préparer une composition destinée à prévenir ou traiter les désordres cutanés liés aux hyperkératoses, tels que le parapsoriasis, le psoriasis, l'ichtyose le lichen. Alternatively, the compound of formula (I) may be used as a medicament, particularly for preparing a composition for preventing or treating hyperkeratotic skin disorders, such as parapsoriasis, psoriasis, ichthyosis and lichen.
Dans la formule (I) ci-dessus, on peut citer à titre d'exemples de groupes alkyle les groupements méthyle, éthyle, propyle, isopropyle, butyle, isobutyle, sec-butyle, tert-butyle, pentyle et hexyle. In the formula (I) above, there may be mentioned as examples of alkyl groups methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, pentyl and hexyl.
En outre, par "reste de sucre" ou résidu de sucre, on entend la fraction de la molécule de sucre à laquelle est liée, par une liaison covalente, une fonction hydroxyle lorsque le sucre se trouve sous forme libre. On obtient ainsi, dans la formule (1) ci-dessus, une liaison de type ester avec le sucre. Ce dernier peut notamment être choisi parmi : le glucose, le galactose, le xylose, le fucose, le mannose ou encore parmi les polysaccharides. La liaison de type-COO-[résidu de sucre], sera, par exemple dans le cas du glucose :
Les composés préférés pour une utilisation dans la présente invention sont ceux pour lesquels R, = R2 = R3 = H et leurs sels, en particulier inorganiques. Le composé particulièrement préféré est le méthyl glycinediacétate de sodium, qui est le sel trisodique du composé de formule (I) répondant à la définition précitée. Un tel composé est notamment disponible auprès de la société BASF sous la dénomination commerciale TRILON M#. In addition, "sugar residue" or sugar residue means the fraction of the sugar molecule to which is bonded, by a covalent bond, a hydroxyl function when the sugar is in free form. Thus, in the formula (1) above, an ester-type bond is obtained with the sugar. The latter may especially be chosen from: glucose, galactose, xylose, fucose, mannose or even polysaccharides. The type-COO-bond [sugar residue] will, for example in the case of glucose:
The preferred compounds for use in the present invention are those for which R 1 = R 2 = R 3 = H and their salts, in particular inorganic salts. The particularly preferred compound is sodium methyl glycinediacetate, which is the trisodium salt of the compound of formula (I) as defined above. Such a compound is especially available from BASF under the trade name TRILON M #.
Le composé de formule (1) sera présent, dans la composition le contenant, en quantité efficace pour obtenir l'effet recherché. A titre d'exemple, la composition renfermera de 0,01 à 40% en poids et, mieux, de 0,1 à 10% en poids de composé de formule (1) , par rapport au poids total de la composition. The compound of formula (1) will be present in the composition containing it in an amount effective to obtain the desired effect. By way of example, the composition will contain from 0.01 to 40% by weight and, more preferably, from 0.1 to 10% by weight of compound of formula (1), relative to the total weight of the composition.
<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>
La composition selon l'invention peut être plus ou moins fluide et avoir l'aspect d'une crème blanche ou colorée, d'une pommade, d'un lait, d'une lotion, d'un sérum, d'une pâte, d'une mousse. Elle peut éventuellement être appliquée sur la peau sous forme d'aérosol ou de patch. Elle peut également se présenter sous forme solide, en particulier sous forme de stick pour les lèvres. Elle peut être utilisée comme produit de soin et/ou comme produit de maquillage pour la peau ou les lèvres. The composition according to the invention may be more or less fluid and have the appearance of a white or colored cream, an ointment, a milk, a lotion, a serum, a paste, of a foam. It can optionally be applied to the skin in the form of an aerosol or patch. It can also be in solid form, in particular in the form of a stick for the lips. It can be used as a care product and / or as a makeup product for the skin or lips.
De façon connue, la composition selon l'invention peut contenir également les adjuvants habituels dans les domaines cosmétique et dermatologique, tels que les gélifiants hydrophiles ou lipophiles, les actifs hydrophiles ou lipophiles, les conservateurs, les antioxydants, les solvants, les parfums, les charges, les filtres, les pigments, les absorbeurs d'odeur et les matières colorantes. Les quantités de ces différents adjuvants sont celles classiquement utilisées dans le domaine considéré, et par exemple de 0,01 à 20% du poids total de la composition. Ces adjuvants, selon leur nature, peuvent être introduits dans la phase grasse ou dans la phase aqueuse. En tout état de cause, ces adjuvants, ainsi que leurs proportions, seront choisis de manière à ne pas nuire aux propriétés recherchées du composé selon l'invention. In a known manner, the composition according to the invention may also contain the usual adjuvants in the cosmetic and dermatological fields, such as hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic active agents, preservatives, antioxidants, solvents, perfumes, fillers, filters, pigments, odor absorbers and dyestuffs. The amounts of these various adjuvants are those conventionally used in the field under consideration, and for example from 0.01 to 20% of the total weight of the composition. These adjuvants, depending on their nature, can be introduced into the fatty phase or into the aqueous phase. In any case, these adjuvants, as well as their proportions, will be chosen so as not to harm the desired properties of the compound according to the invention.
Lorsque la composition de l'invention est une émulsion, la proportion de la phase grasse peut aller de 5 à 80 % en poids, et de préférence de 5 à 50 % en poids par rapport au poids total de la composition. Les huiles, les émulsionnants et les coémulsionnants utilisés dans la composition sous forme d'émulsion sont choisis parmi ceux classiquement utilisés dans le domaine considéré. L'émulsionnant et le co-émulsionnant sont généralement présents, dans la composition, en une proportion allant de 0,3 à 30 % en poids, et de préférence de 0,5 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition. When the composition of the invention is an emulsion, the proportion of the fatty phase can range from 5 to 80% by weight, and preferably from 5 to 50% by weight relative to the total weight of the composition. The oils, emulsifiers and coemulsifiers used in the composition in emulsion form are chosen from those conventionally used in the field under consideration. The emulsifier and the co-emulsifier are generally present in the composition in a proportion ranging from 0.3 to 30% by weight, and preferably from 0.5 to 20% by weight relative to the total weight of the composition. .
Comme huiles utilisables dans la composition de l'invention, on peut citer par exemple : - les huiles hydrocarbonées d'origine animale, telles que le perhydrosqualène ; - les huiles hydrocarbonées d'origine végétale, telles que les triglycérides liquides d'acides gras comportant de 4 à 10 atomes de carbone et la fraction liquide du beurre de karité ; - les esters et les éthers de synthèse, notamment d'acides gras, comme les huiles de formules R1COOR2 et R1OR2dans laquelle R1 représente le reste d'un acide gras comportant de 8 à 29 atomes de carbone, et R2représente une chaîne hydrocarbonée, ramifiée ou non, As oils that can be used in the composition of the invention, mention may be made, for example, of: hydrocarbon-based oils of animal origin, such as perhydrosqualene; hydrocarbon oils of vegetable origin, such as liquid triglycerides of fatty acids containing from 4 to 10 carbon atoms and the liquid fraction of shea butter; esters and synthetic ethers, in particular of fatty acids, such as the oils of formulas R1COOR2 and R1OR2 in which R1 represents the residue of a fatty acid comprising from 8 to 29 carbon atoms, and R2 represents a hydrocarbon chain, branched or no,
<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>
contenant de 3 à 30 atomes de carbone, comme par exemple l'huile de Purcellin, l'isononanoate d'isononyle, le myristate d'isopropyle, le palmitate d'éthyl-2-hexyle, le stéarate d'octyl-2-dodécyle, l'érucate d'octyl-2-dodécyle, l'isostéarate d'isostéaryle ; les esters hydroxylés comme l'isostéaryl lactate, l'octylhydroxystéarate, l'hydroxystéarate d'octyldodécyle, le diisostéaryl-malate, le citrate de triisocétyle, les heptanoates, octanoates, décanoates d'alcools gras ; les esters de polyol, comme le dioctanoate de propylène glycol, le diheptanoate de néopentylglycol et le diisononanoate de diéthylèneglycol ; et les esters du pentaérythritol comme le tétraisostéarate de pentaérythrityle ; - les hydrocarbures linéaires ou ramifiés, d'origine minérale ou synthétique, tels que les huiles de paraffine, volatiles ou non, et leurs dérivés, la vaseline, les polydécènes, le polyisobutène hydrogéné tel que l'huile de parléam ; - les alcools gras ayant de 8 à 26 atomes de carbone, comme l'alcool cétylique, l'alcool stéarylique et leur mélange (alcool cétylstéarylique), l'octyldodécanol, le 2-butyloctanol, le 2hexyldécanol, le 2-undécylpentadécanol, l'alcool oléique ou l'alcool linoléique ; - les huiles fluorées partiellement hydrocarbonées et/ou siliconées comme celles décrites dans le document JP-A-2-295912 ; - les huiles de silicone comme les polyméthylsiloxanes (PDMS) volatiles ou non à chaîne siliconée linéaire ou cyclique, liquides ou pâteux à température ambiante, notamment les cyclopolydiméthylsiloxanes (cyclométhicones) telles que la cyclohexasiloxane ; les polydiméthylsiloxanes comportant des groupements alkyle, alcoxy ou phényle, pendant ou en bout de chaîne siliconée, groupements ayant de 2 à 24 atomes de carbone ; les silicones phénylées comme les phényltriméthicones, les phényldiméthicones, les phényltriméthylsiloxydiphényl-siloxanes, les diphényl-diméthicones, les diphénylméthyldiphényl trisiloxanes, les 2-phényléthyltriméthyl-siloxysilicates, et les polyméthylphénylsiloxanes ; - leurs mélanges. containing from 3 to 30 carbon atoms, such as, for example, purcellin oil, isononyl isononanoate, isopropyl myristate, 2-ethylhexyl palmitate, octyl-2-dodecyl stearate octyl-2-dodecyl erucate, isostearyl isostearate; hydroxylated esters such as isostearyl lactate, octyl hydroxystearate, octyldodecyl hydroxystearate, diisostearyl malate, triisocetyl citrate, heptanoates, octanoates, decanoates of fatty alcohols; polyol esters, such as propylene glycol dioctanoate, neopentyl glycol diheptanoate and diethylene glycol diisononanoate; and pentaerythritol esters such as pentaerythrityl tetraisostearate; linear or branched hydrocarbons of mineral or synthetic origin, such as paraffin oils, volatile or not, and their derivatives, petroleum jelly, polydecenes, hydrogenated polyisobutene such as parleam oil; fatty alcohols having from 8 to 26 carbon atoms, such as cetyl alcohol, stearyl alcohol and their mixture (cetylstearyl alcohol), octyldodecanol, 2-butyloctanol, 2hexyldecanol, 2-undecylpentadecanol, oleic alcohol or linoleic alcohol; partially fluorinated hydrocarbon oils and / or silicone oils such as those described in document JP-A-2-295912; silicone oils such as volatile or non-volatile polymethylsiloxanes (PDMS) with a linear or cyclic silicone chain, which are liquid or pasty at room temperature, in particular cyclopolydimethylsiloxanes (cyclomethicones) such as cyclohexasiloxane; polydimethylsiloxanes comprising alkyl, alkoxy or phenyl groups, during or at the end of the silicone chain, groups having from 2 to 24 carbon atoms; phenyl silicones such as phenyltrimethicones, phenyldimethicones, phenyltrimethylsiloxydiphenylsiloxanes, diphenyl-dimethicones, diphenylmethyldiphenyltrisiloxanes, 2-phenylethyltrimethylsiloxysilicates, and polymethylphenylsiloxanes; - their mixtures.
Comme émulsionnants et coémulsionnants utilisables dans l'invention, on peut citer par exemple les émulsionnants H/E tels que les esters d'acide gras et de polyéthylène glycol, notamment le stéarate de PEG-100, et les esters d'acide gras et de glycérine tels que le stéarate de glycéryle, ainsi que les émulsionnants E/H tels que le poly(méthylcétyl)(diméthyl)méthylsiloxane oxyéthyléné disponible sous la dénomination commerciale ABIL WE09 auprès de la société Degussa Goldschmidt. As emulsifiers and coemulsifiers that may be used in the invention, mention may be made, for example, of O / W emulsifiers such as fatty acid esters of polyethylene glycol, in particular PEG-100 stearate, and fatty acid esters of glycerine such as glyceryl stearate, as well as W / O emulsifiers such as the oxyethylenated poly (methylcetyl) (dimethyl) methylsiloxane available under the trade name ABIL WE09 from Degussa Goldschmidt.
<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>
Comme gélifiants hydrophiles, on peut citer en particulier les polymères carboxyvinyliques (carbomer), les copolymères acryliques tels que les copolymères d'acrylates/alkylacrylates, les polyacrylamides, les polysaccharides, les gommes naturelles et les argiles, et, comme gélifiants lipophiles, on peut citer les argiles modifiées comme les bentones, les sels métalliques d'acides gras, la silice hydrophobe et les polyéthylènes. As hydrophilic gelling agents, mention may in particular be made of carboxyvinyl polymers (carbomer), acrylic copolymers such as copolymers of acrylates / alkylacrylates, polyacrylamides, polysaccharides, natural gums and clays, and, as lipophilic gelling agents, it is possible to mention mention modified clays such as bentones, metal salts of fatty acids, hydrophobic silica and polyethylenes.
Comme charges qui peuvent être utilisées dans la composition de l'invention, on peut citer par exemple, outre les pigments, la poudre de silice ; le talc ; l'amidon réticulé par l'anhydride octénylsuccinique commercialisé par la société National Starch sous la dénomination DRY FLO PLUS (28-1160) ; les particules de polyamide et notamment celles vendues sous la dénomination ORGASOL par la société Atochem ; les poudres de polyéthylène ; les microsphères à base de copolymères acryliques, telles que celles en copolymère diméthacrylate d'éthylène glycol/ methacrylate de lauryle vendues par la société Dow Corning sous la dénomination de POLYTRAP ; les poudres expansées telles que les microsphères creuses et notamment, les microsphères commercialisées sous la dénomination EXPANCEL par la société Kemanord Plast ou sous la dénomination MICROPEARL F 80 ED par la société Matsumoto ; les microbilles de résine de silicone telles que celles commercialisées sous la dénomination TOSPEARL par la société Toshiba Silicone ; et leurs mélanges. Ces charges peuvent être présentes dans des quantités allant de 0 à 20 % en poids et de préférence de 1 à 10 % en poids par rapport au poids total de la composition ou de la préparation selon l'invention. As fillers which can be used in the composition of the invention, mention may be made, for example, besides the pigments, the silica powder; talcum; starch crosslinked with octenylsuccinic anhydride sold by National Starch under the name DRY FLO PLUS (28-1160); polyamide particles and in particular those sold under the name ORGASOL by the company Atochem; polyethylene powders; microspheres based on acrylic copolymers, such as those made of ethylene glycol dimethacrylate / lauryl methacrylate copolymer sold by Dow Corning under the name Polytrap; expanded powders such as hollow microspheres and in particular the microspheres sold under the name Expancel by the company Kemanord Plast or under the name Micropearl F 80 ED by the company Matsumoto; silicone resin microbeads such as those sold under the name Tospearl by the company Toshiba Silicone; and their mixtures. These fillers may be present in amounts ranging from 0 to 20% by weight and preferably from 1 to 10% by weight relative to the total weight of the composition or the preparation according to the invention.
On peut également introduire dans la composition selon l'invention des filtres UVA et/ou UVB, choisis parmi les filtres organiques et les filtres minéraux éventuellement enrobés pour les rendre hydrophobes. UVA and / or UVB filters chosen from organic screening agents and mineral filters optionally coated to make them hydrophobic may also be introduced into the composition according to the invention.
Comme actifs utilisables dans la composition selon l'invention, on peut citer en particulier: les agents dépigmentants ou propigmentants ; les agents anti-glycation ; les inhibiteurs de
NO-synthase ; les inhibiteurs de 5a-réductase ; les inhibiteurs de lysyl et/ou prolyl hydroxylase ; les agents stimulant la synthèse de macromolécules dermiques ou épidermiques et/ou empêchant leur dégradation ; les agents stimulant la prolifération des fibroblastes et/ou des kératinocytes ou stimulant la différenciation des kératinocytes ; les agents myorelaxants ; les agents anti-microbiens ;les agents tenseurs ; les agents antipollution et/ou anti-radicalaire ; les agents anti-inflammatoires ; les actifs lipolytiques ou ayant As active agents that may be used in the composition according to the invention, mention may be made in particular of: depigmenting or propigmenting agents; anti-glycation agents; the inhibitors of
NO synthase; 5α-reductase inhibitors; inhibitors of lysyl and / or prolyl hydroxylase; agents stimulating the synthesis of dermal or epidermal macromolecules and / or preventing their degradation; agents stimulating the proliferation of fibroblasts and / or keratinocytes or stimulating the differentiation of keratinocytes; muscle relaxants; antimicrobial agents; tensors; antipollution and / or anti-radical agents; anti-inflammatory agents; lipolytic actives or having
<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>
une activité favorable, directe ou indirecte, sur la diminution du tissu adipeux ; les agents agissant sur la microcirculation ; les agents agissant sur le métabolisme énergétique des cellules ; et leurs mélanges. a favorable activity, direct or indirect, on the reduction of adipose tissue; agents acting on microcirculation; agents acting on the energetic metabolism of cells; and their mixtures.
1. Agents hydratants Par "agent hydratant", on entend : - soit un composé agissant sur la fonction barrière, en vue de maintenir l'hydratation du stratum corneum, ou un composé occlusif. On peut citer les céramides, les composés à base sphingoïde, les lécithines, les glycosphingolipides, les phospholipides, le cholestérol et ses dérivés, les phytostérols (stigmastérol, 3-sitostérol, campestérol), les acides gras essentiels, le 1-2 diacylglycérol, la 4-chromanone, les triterpènes pentacycliques tels que l'acide ursolique, la vaseline et la lanoline ; - soit un composé augmentant directement la teneur en eau du stratum corneum, tel que le thréalose et ses dérivés, l'acide hyaluronique et ses dérivés, le glycérol, le pentanediol, le pidolate de sodium, la sérine, le xylitol, le lactate de sodium, le polyacrylate de glycérol, l'ectoïne et ses dérivés, le chitosane, les oligo- et polysaccharides, les carbonates cycliques, l'acide N-lauroyl pyrrolidone carboxylique, et la N-a-benzoyl-L-arginine ; - soit un composé activant les glandes sébacées tel que les dérivés stéroïdiens (dont la DHEA) et la vitamine D et ses dérivés. 1. Moisturizing agents By "moisturizing agent" is meant: - either a compound acting on the barrier function, with a view to maintaining hydration of the stratum corneum, or an occlusive compound. There may be mentioned ceramides, sphingoid-based compounds, lecithins, glycosphingolipids, phospholipids, cholesterol and its derivatives, phytosterols (stigmasterol, 3-sitosterol, campesterol), essential fatty acids, 1-2 diacylglycerol, 4-chromanone, pentacyclic triterpenes such as ursolic acid, petrolatum and lanolin; or a compound directly increasing the water content of the stratum corneum, such as thralose and its derivatives, hyaluronic acid and its derivatives, glycerol, pentanediol, sodium pidolate, serine, xylitol, lactate sodium, glycerol polyacrylate, ectoin and its derivatives, chitosan, oligo- and polysaccharides, cyclic carbonates, N-lauroyl pyrrolidone carboxylic acid, and Na-benzoyl-L-arginine; or a compound that activates the sebaceous glands, such as steroid derivatives (including DHEA) and vitamin D and its derivatives.
Ces composés peuvent représenter de 0,001% à 30%, et de préférence de 0,01 à 20%, du poids total de la composition selon l'invention. These compounds may represent from 0.001% to 30%, and preferably from 0.01% to 20%, of the total weight of the composition according to the invention.
La composition selon la présente invention comprenant les agents hydratants cités ci-dessus est avantageusement destinée à la prévention ou au traitement du dessèchement de la peau et notamment des xéroses. The composition according to the present invention comprising the moisturizing agents mentioned above is advantageously intended for preventing or treating drying of the skin, and in particular xeroses.
<Desc/Clms Page number 10> <Desc / Clms Page number 10>
2. Agent dépigmentant ou pro-pigmentant Les agents dépigmentants susceptibles d'être incorporés dans la composition selon la présente invention comprennent par exemple les composés suivants : l'acide kojique ; l'acide ellagique ; l'arbutine et ses dérivés tels que ceux décrits dans les demandes EP-895 779 et EP-524 109 ; l'hydroquinone ; les dérivés d'aminophénol tels que ceux décrits dans les demandes WO 99/10318 et WO 99/32077, et en particulier le N-cholestéryloxycarbonyl-paraaminophénol et le N-éthyloxycarbonyl-para-aminophénol ; les dérivés d'iminophénol, en particulier ceux décrits dans la demande WO 99/22707 ; l'acide L-2-oxothiazolidine-4carboxylique ou procystéine, ainsi que ses sels et esters ; l'acide ascorbique et ses dérivés, notamment le glucoside d'ascorbyle ; et les extraits de plantes, en particulier de réglisse, de mûrier et de scutellaire, sans que cette liste soit limitative. 2. Depigmenting or Proligating Agent The depigmenting agents that may be incorporated into the composition according to the present invention comprise, for example, the following compounds: kojic acid; ellagic acid; arbutin and its derivatives such as those described in EP-895,779 and EP-524,109; hydroquinone; aminophenol derivatives such as those described in applications WO 99/10318 and WO 99/32077, and in particular N-cholesteryloxycarbonyl-paraaminophenol and N-ethyloxycarbonyl-para-aminophenol; iminophenol derivatives, in particular those described in application WO 99/22707; L-2-oxothiazolidine-4-carboxylic acid or procysteine, as well as its salts and esters; ascorbic acid and its derivatives, especially ascorbyl glucoside; and plant extracts, in particular licorice, mulberry and skullcap, without this list being limiting.
Comme agent pro-pigmentant, on peut citer l'extrait de pimprenelle (Sanguisorba officinalis) commercialisé par la société MARUZEN et les extraits de chrysanthème (Chrysanthemum morifolium). As a pro-pigmenting agent, mention may be made of burnet extract (Sanguisorba officinalis) marketed by the company MARUZEN and extracts of chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium).
La composition selon la présente invention comprenant les agents dépigmentants cités cidessus est avantageusement destinée à la prévention ou au traitement des hyperpigmentations, en particulier des taches pigmentaires liées au vieillissement de la peau. The composition according to the present invention comprising the depigmenting agents mentioned above is advantageously intended for the prevention or treatment of hyperpigmentations, in particular age-related pigment spots.
De son côté, la composition renfermant les agents pro-pigmentants cités précédemment est de préférence destinée au traitement de la canitie. For its part, the composition containing the pro-pigmenting agents mentioned above is preferably intended for the treatment of canities.
3. Agent anti-glycation Par "agent anti-glycation", on entend un composé prévenant et/ou diminuant la glycation des protéines de la peau, en particulier des protéines du derme telles que le collagène. 3. Anti-glycation agent By "anti-glycation agent" is meant a compound that prevents and / or reduces the glycation of skin proteins, in particular dermal proteins such as collagen.
Des exemples d'agents anti-glycation sont les extraits végétaux de la famille des Ericaceae, tels qu'un extrait de myrtille (Vaccinium angusfifollium) ; l'ergothionéine et ses dérivés ; et les hydroxystilbènes et leurs dérivés, tels que le resvératrol et le 3,3', 5,5'-tétrahydroxystilbène. Examples of anti-glycation agents are plant extracts of the family Ericaceae, such as a bilberry extract (Vaccinium angusfifollium); ergothioneine and its derivatives; and hydroxystilbenes and their derivatives, such as resveratrol and 3,3 ', 5,5'-tetrahydroxystilbene.
Ces agents anti-glycation sont décrits dans les demandes FR 99/16166, FR 00/08158, FR These anti-glycation agents are described in applications FR 99/16166, FR 00/08158, FR
<Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11>
99/09267 et FR 99/16168, respectivement. Le resvératrol est particulièrement préféré pour une utilisation dans cette invention. 99/09267 and FR 99/16168, respectively. Resveratrol is particularly preferred for use in this invention.
La composition selon l'invention comprenant un agent anti-glycation tel que défini ci-dessus peut avantageusement être utilisée pour prévenir ou traiter les signes du vieillissement cutané, en particulier pour prévenir ou traiter la perte de tonicité et/ou d'élasticité de la peau. The composition according to the invention comprising an anti-glycation agent as defined above may advantageously be used to prevent or treat the signs of skin aging, in particular to prevent or treat the loss of tonicity and / or elasticity of the skin. skin.
4. Inhibiteur de NO-svnthase Des exemples d'inhibiteurs de NO-synthase convenant à une utilisation dans la présente invention comprennent notamment un extrait de végétal de l'espèce Vitis vinifera qui est notamment commercialisé par la société Euromed sous la dénomination Leucocyanidines de raisins extra, ou encore par la société Indena sous la dénomination Leucoselect, ou enfin par la société Hansen sous la dénomination Extrait de marc de raisin ; un extrait de végétal de l'espèce Olea europaea qui est de préférence obtenu à partir de feuilles d'olivier et est notamment commercialisé par la société VINYALS sous forme d'extrait sec, ou par la société Biologia & Technologia sous la dénomination commerciale Eurol BT ; et un extrait d'un végétal de l'espèce Gingko biloba qui est de préférence un extrait aqueux sec de ce végétal vendu par la société Beaufour sous le nom commercial Ginkgo biloba extrait standard. 4. NO-SYNTHETIC INHIBITOR Examples of NO-synthase inhibitors suitable for use in the present invention include in particular a plant extract of the Vitis vinifera species which is sold in particular by Euromed under the name Leucocyanidines of Grapes. extra, or by the company Indena under the name Leucoselect, or finally by Hansen under the name Extract of marc de raisin; a plant extract of the species Olea europaea which is preferably obtained from olive leaves and is especially marketed by VINYALS in the form of dry extract, or by Biologia & Technologia under the trade name Eurol BT ; and an extract of a plant of the Gingko biloba species which is preferably a dry aqueous extract of this plant sold by Beaufour under the trade name Ginkgo biloba standard extract.
La composition selon l'invention comprenant un inhibiteur de NO-synthase tel que défini cidessus peut avantageusement être utilisée pour prévenir ou traiter les signes du vieillissement cutané et/ou les peaux sensibles. The composition according to the invention comprising a NO-synthase inhibitor as defined above may advantageously be used to prevent or treat the signs of skin aging and / or sensitive skin.
5. Inhibiteur de 5a-réductase Lorsque la composition selon l'invention comprend un inhibiteur de 5a-réductase, celui-ci peut notamment être choisi parmi : - les rétinoïdes, et en particulier le rétinol ; - le soufre et les dérivés soufrés ; - les sels de zinc tels que le lactate, le gluconate, le pidolate, le carboxylate, le salicylate et/ou le cystéate de zinc ; - le chlorure de sélénium ; 5. 5α-Reductase Inhibitor When the composition according to the invention comprises a 5α-reductase inhibitor, it may especially be chosen from: retinoids, and in particular retinol; sulfur and sulfur derivatives; zinc salts such as lactate, gluconate, pidolate, carboxylate, salicylate and / or zinc cysteate; - selenium chloride;
<Desc/Clms Page number 12><Desc / Clms Page number 12>
la vitamine B6 ou pyridoxine ; - le mélange de capryloyl glycine, de sarcosine et d'extrait de cinnamomum zeylanicum commercialisé notamment par la société SEPPIC sous la dénomination commerciale Sepicontrol A5# ; - un extrait de Laminaria saccharina commercialisé notamment par la société SECMA sous la dénomination commerciale Phlorogine ; - un extrait de Spiraea ulmaria commercialisé notamment par la société SILAB sous la dénomination commerciale Sebonormine ; - des extraits de végétaux des espèces Arnica montana, Cinchona succirubra, Eugenia caryophyllata, Humulus lupulus, Hypericum perforatum, Mentha piperita, Rosmarinus officinalis, Salvia oficinalis et Thymus vulgaris, tous commercialisés par exemple par la société MARUZEN ; - un extrait de Serenoa repens commercialisé notamment par la société EUROMED ; - des extraits de plantes du genre Silybum ; - des extraits végétaux contenant des sapogénines et en particulier les extraits de Dioscorées riches en diosgénine ou hécogénine ; et - des extraits d'Eugenia caryophyllata contenant de l'eugénol et du glucoside d'eugényle. vitamin B6 or pyridoxine; the mixture of capryloyl glycine, sarcosine and cinnamomum zeylanicum extract marketed in particular by the company SEPPIC under the trade name Sepicontrol A5 #; an extract of Laminaria saccharina marketed in particular by SECMA under the trade name Phlorogine; an extract of Spiraea ulmaria marketed in particular by the company SILAB under the trade name Sebonormine; extracts of plants of the species Arnica montana, Cinchona succirubra, Eugenia caryophyllata, Humulus lupulus, Hypericum perforatum, Mentha piperita, Rosmarinus officinalis, Salvia oficinalis and Thymus vulgaris, all sold for example by the company MARUZEN; an extract from Serenoa repens marketed in particular by the company EUROMED; extracts of plants of the genus Silybum; plant extracts containing sapogenins and in particular extracts of dioscorea rich in diosgenin or hecogenin; and Eugenia caryophyllata extracts containing eugenol and eugenyl glucoside.
L'inhibiteur de 5a-réductase représente par exemple de 0,001% à 10%, et de préférence de 0,01 à 5%, du poids total de la composition selon l'invention. Lorsque celle-ci renferme un tel composé, elle est particulièrement bien adaptée à prévenir ou traiter la séborrhée et/ou l'hirsutisme et/ou l'alopécie androgéno-dépendante. The 5α-reductase inhibitor represents, for example, from 0.001% to 10%, and preferably from 0.01% to 5%, of the total weight of the composition according to the invention. When it contains such a compound, it is particularly well suited to prevent or treat seborrhea and / or hirsutism and / or alopecia androgen-dependent.
6. Inhibiteur de lysyl et/ou prolyl hydroxylase
Des exemples préférés d'inhibiteurs de lysyl et/ou propyl hydroxylase utilisables dans la composition selon la présente invention sont le 2,4-diamino-pyrimidine 3-oxyde ou 2,4-DPO décrit dans la demande de brevet WO 96/09048 et le 2,4-diamino-6-pipéridino pyrimidine 3- oxyde ou "Minoxidil" décrit dans les brevets US-4,139,619 et US-4,596,812. 6. Lysyl and / or prolyl hydroxylase inhibitor
Preferred examples of inhibitors of lysyl and / or propyl hydroxylase that can be used in the composition according to the present invention are 2,4-diamino-pyrimidine 3-oxide or 2,4-DPO described in the patent application WO 96/09048 and 2,4-diamino-6-piperidino pyrimidine-3-oxide or "Minoxidil" described in US-4,139,619 and US-4,596,812.
Ces composés sont par exemple présents dans la composition selon l'invention à hauteur de 0,001 à 5% en poids et, mieux, à hauteur de 0,01 à 5% en poids, par rapport au poids total de la composition. These compounds are for example present in the composition according to the invention in an amount of 0.001 to 5% by weight and, more preferably, in an amount of 0.01 to 5% by weight, relative to the total weight of the composition.
<Desc/Clms Page number 13><Desc / Clms Page number 13>
La composition renfermant l'inhibiteur de lysyl et/ou prolyl hydroxylase et le dérivé de DHEA selon l'invention est avantageusement utilisée pour la prévention ou le traitement de l'alopécie. The composition containing the lysyl and / or prolyl hydroxylase inhibitor and the DHEA derivative according to the invention is advantageously used for the prevention or treatment of alopecia.
7. Agent stimulant la synthèse de macromolécules dermiques ou épidermiques et/ou empêchant leur dégradation Parmi les actifs stimulant les macromolécules du derme, on peut citer ceux qui agissent : - soit sur la synthèse du collagène, tels que les extraits de Centella asiatica ; les asiaticosides et dérivés ; l'acide ascorbique ou vitamine C et ses dérivés ; les peptides de synthèse tels que la iamin, le biopeptide CL ou palmitoyloligopeptide commercialisé par la société SEDERMA ; les peptides extraits de végétaux, tels que l'hydrolysat de soja commercialisé par la société COLETICA sous la dénomination commerciale Phytokine# ; et les hormones végétales telles que les auxines. 7. Agent stimulating the synthesis of dermal or epidermal macromolecules and / or preventing their degradation Among the active agents stimulating the macromolecules of the dermis, mention may be made of those which act: either on the synthesis of collagen, such as extracts of Centella asiatica; asiaticosides and derivatives; ascorbic acid or vitamin C and its derivatives; synthetic peptides such as iamin, the biopeptide CL or palmitoyloligopeptide marketed by SEDERMA; peptides extracted from plants, such as the soy hydrolyzate marketed by the company Coletica under the trade name Phytokine #; and plant hormones such as auxins.
- soit sur la synthèse d'élastine, tels que l'extrait de Saccharomyces Cerivisiae commercialisé par la société LSN sous la dénomination commerciale Cytovitin ; et l'extrait d'algue Macrocystis pyrifera commercialisé par la société SECMA sous la dénomination commerciale Kelpadelie ; - soit sur la synthèse des glycosaminoglycanes, tels que le produit de fermentation du lait par lactobacillus vulgaris, commercialisé par la société BROOKS sous la dénomination commerciale Biomin yogourth ; l'extrait d'algue brune Padina pavonica commercialisé par la société ALBAN MÜLLER sous la dénomination commerciale HSP3 ; et l'extrait de Saccharomyces cerevisiae disponible notamment auprès de la société SILAB sous la dénomination commerciale Firmalift ou auprès de la société LSN sous la dénomination commerciale Cytovitin ; - soit sur la synthèse de la fibronectine, tels que l'extrait de zooplancton Salina commercialisé par la société SEPORGA sous la dénomination commerciale GP4G ; or on the synthesis of elastin, such as the extract of Saccharomyces Cerivisiae sold by the company LSN under the trade name Cytovitin; and the algae extract Macrocystis pyrifera marketed by SECMA under the trade name Kelpadelie; or on the synthesis of glycosaminoglycans, such as the product of fermentation of milk with Lactobacillus vulgaris, sold by BROOKS under the trade name Biomin yogourth; the extract of the brown alga Padina pavonica marketed by the company Alban Müller under the trade name HSP3; and the Saccharomyces cerevisiae extract available in particular from the company Silab under the trade name Firmalift or from the company LSN under the trade name Cytovitin; or on the synthesis of fibronectin, such as Salina zooplankton extract marketed by Seporga under the trade name GP4G;
<Desc/Clms Page number 14><Desc / Clms Page number 14>
l'extrait de levure disponible notamment auprès de la société ALBAN MÜLLER sous la dénomination commerciale Drieline ; et le palmitoyl pentapeptide commercialisé par la société SEDERMA sous la dénomination commerciale Matrixil ; - soit sur l'inhibition métalloprotéinases (MMP) telles que plus particulièrement les MMP 1,2, 3,9 . On peut citer : les rétinoïdes et dérivés, les isoflavonoïdes, les oligopeptides et les lipopeptides, les lipoaminoacides, l'extrait de malt commercialisé par la société COLETICA sous la dénomination commerciale Collalift# ; les extraits de myrtille ou de romarin ; le lycopène ; les isoflavones, leurs dérivés ou les extraits végétaux en contenant, en particulier les extraits de soja (commercialisé par exemple par la société ICHIMARU PHARCOS sous la dénomination commerciale Flavostérone SB#), de trèfle rouge, de lin, de kakkon ou de sauge ; - soit sur l'inhibition des sérine protéases telles que l'élastase leucocytaire ou la cathepsine G. On peut citer: l'extrait peptidique de graines de légumineuse (Pisum sativum) commercialisé par la société LSN sous la dénomination commerciale Parelastyl# ; les héparinoïdes ; et les pseudodipeptides. yeast extract available in particular from ALBAN MÜLLER under the trademark Drieline; and the palmitoyl pentapeptide marketed by SEDERMA under the trade name Matrixil; - Or on the inhibition metalloproteinases (MMP) such as more particularly MMP 1,2,3,9. There may be mentioned: retinoids and derivatives, isoflavonoids, oligopeptides and lipopeptides, lipoamino acids, malt extract marketed by the company Coletica under the trade name Collalift #; extracts of blueberry or rosemary; lycopene; isoflavones, their derivatives or plant extracts containing them, in particular extracts of soya (marketed for example by the company Ichimaru Phacos under the trade name Flavosterone SB #), red clover, flax, kakkon or sage; or on the inhibition of serine proteases such as leukocyte elastase or cathepsin G. Mention may be made of: the peptide extract of leguminous seeds (Pisum sativum) sold by the company LSN under the trade name Parelastyl #; heparinoids; and pseudodipeptides.
Parmi les actifs stimulant les macromolécules épidermiques, telles que la fillagrine et les kératines, on peut citer notamment l'extrait de lupin commercialisé par la société SILAB sous la dénomination commerciale Structurine# ; l'extrait de bourgeons de hêtre Fagus sylvatica commercialisé par la société GATTEFOSSE sous la dénomination commerciale Gatuline# ; et l'extrait de zooplancton Salina commercialisé par la société SEPORGA sous la dénomination commerciale GP4G. Among the active agents stimulating epidermal macromolecules, such as fillagrine and keratins, mention may be made in particular of lupine extract marketed by SILAB under the trade name Structurine #; the extract of beech buds Fagus sylvatica marketed by the company GATTEFOSSE under the trade name Gatuline #; and Salina zooplankton extract marketed by Seporga under the trade name GP4G.
La composition selon l'invention renfermant un ou plusieurs des composés ci-dessus convient particulièrement bien à une utilisation dans la prévention ou le traitement des signes cutanés du vieillissement, en particulier de la perte de fermeté et/ou d'élasticité de la peau. The composition according to the invention containing one or more of the above compounds is particularly suitable for use in the prevention or treatment of cutaneous signs of aging, in particular the loss of firmness and / or elasticity of the skin.
<Desc/Clms Page number 15> <Desc / Clms Page number 15>
8. Agent stimulant la prolifération des fibroblastes ou des kératinocytes et/ou la différenciation des kératinocytes Les agents stimulant la prolifération des fibroblastes utilisables dans la composition selon l'invention peuvent par exemple être choisis parmi les protéines ou polypeptides végétaux, extraits notamment du soja (par exemple un extrait de soja commercialisé par la société LSN sous la dénomination Eleseryl SH-VEG 8# ou commercialisé par la société SILAB sous la dénomination commerciale Raffermine#) ; et les hormones végétales telles que les giberrellines et les cytokinines. 8. Agent stimulating the proliferation of fibroblasts or keratinocytes and / or the differentiation of keratinocytes The fibroblast proliferation stimulating agents that may be used in the composition according to the invention may for example be chosen from plant proteins or polypeptides, extracted especially from soybean ( for example a soybean extract marketed by the company LSN under the name Eleseryl SH-VEG 8 # or sold by the company SILAB under the trade name Raffermine #); and plant hormones such as giberrellins and cytokinins.
Les agents stimulant la prolifération des kératinocytes, utilisables dans la composition selon l'invention, comprennent notamment les rétinoïdes tels que le rétinol et ses esters, dont le palmitate de rétinyle ; les extraits de tourteaux de noix commercialisés par la société GATTEFOSSE ; et les extraits de Solanum tuberosum commercialisés par la société SEDERMA. The agents stimulating the proliferation of keratinocytes, usable in the composition according to the invention, include retinoids such as retinol and its esters, including retinyl palmitate; nut cake extracts sold by the company GATTEFOSSE; and extracts of Solanum tuberosum marketed by SEDERMA.
Les agents stimulant la différenciation des kératinocytes comprennent par exemple les minéraux tels que le calcium ; l'extrait de lupin commercialisé par la société SILAB sous la dénomination commerciale Photopréventine#; le beta-sitosteryl sulfate de sodium commercialisé par la société SEPORGA sous la dénomination commerciale Phytocohésine ; et l'extrait de maïs commercialisé par la société SOLABIA sous la dénomination commerciale Phytovityl. Agents stimulating the differentiation of keratinocytes include, for example, minerals such as calcium; the lupine extract marketed by SILAB under the trademark Photopréventine #; sodium beta-sitosteryl sulphate marketed by Seporga under the trademark Phytocohesine; and the corn extract marketed by SOLABIA under the trade name Phytovityl.
La composition selon l'invention comprenant ces composés est préférentiellement destinée à être utilisée pour prévenir ou traiter les signes cutanés du vieillissement. The composition according to the invention comprising these compounds is preferably intended to be used for preventing or treating the cutaneous signs of aging.
9. Agent myorelaxant Les agents myorelaxants utilisables dans la composition selon l'invention comprennent les inhibiteurs calciques tels que l'alvérine et ses sels, les ouvreurs de canaux chlore tel que le Diazepam, et les inhibiteurs de catécholamines et d'acétylcholine tels que l'hexapeptide argireline R commercialisé par la société LIPOTEC. 9. Muscle Relaxing Agent The muscle relaxants that can be used in the composition according to the invention include calcium channel blockers such as alverine and its salts, chlorine channel openers such as diazepam, and catecholamine and acetylcholine inhibitors such as hexapeptide argireline R marketed by LIPOTEC.
<Desc/Clms Page number 16> <Desc / Clms Page number 16>
La composition selon l'invention comprenant ces composés est préférentiellement destinée à être utilisée pour prévenir ou traiter les signes cutanés du vieillissement et en particulier les rides. The composition according to the invention comprising these compounds is preferably intended to be used for preventing or treating the cutaneous signs of aging and in particular wrinkles.
10. Agent anti-microbien Les agents antimicrobiens susceptibles d'être utilisés dans la composition selon l'invention peuvent notamment être choisis parmi le 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxy diphényl éther (ou triclosan), le 3,4,4'-trichlorobanilide, le phénoxyéthanol, le phénoxypropanol, le phénoxyisopropanol, l'hexamidine iséthionate, le métronidazole et ses sels, le miconazole et ses sels, l'itraconazole, le terconazole, l'éconazole, le ketoconazole, le saperconazole, le fluconazole, le clotrimazole, le butoconazole, l'oxiconazole, le sulfaconazole, le sulconazole, le terbinafine, le ciclopiroxe, le ciclopiroxolamine, l'acide undécylenique et ses sels, le peroxyde de benzoyle, l'acide 3-hydroxy benzoïque, l'acide 4-hydroxy benzoïque, l'acide phytique, l'acide N-acétyl-L-cystéine, l'acide lipoïque, l'acide azélaïque et ses sels, l'acide arachidonique, le résorcinol; le 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxy diphényl éther, le 3,4,4'trichlorocarbanalide, l'octopirox, l'octoxyglycérine, l'octanoylglycine, le caprylyl glycol, l'acide 10-hydroxy-2-décanoïque, le dichlorophenyl imidazol dioxolan et ses dérivés décrits dans le brevet W09318743, le farnesol, les phytosphingosines et leurs mélanges. 10. Anti-microbial agent The antimicrobial agents that may be used in the composition according to the invention may especially be chosen from 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxy diphenyl ether (or triclosan), 3, 4,4'-trichlorobanilide, phenoxyethanol, phenoxypropanol, phenoxyisopropanol, hexamidine isethionate, metronidazole and its salts, miconazole and its salts, itraconazole, terconazole, econazole, ketoconazole, saperconazole, fluconazole, clotrimazole, butoconazole, oxiconazole, sulfaconazole, sulconazole, terbinafine, ciclopiroxe, ciclopiroxolamine, undecylenic acid and its salts, benzoyl peroxide, 3-hydroxybenzoic acid, l 4-hydroxy benzoic acid, phytic acid, N-acetyl-L-cysteine acid, lipoic acid, azelaic acid and its salts, arachidonic acid, resorcinol; 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxy diphenyl ether, 3,4,4'trichlorocarbanalide, octopirox, octoxyglycerine, octanoylglycine, caprylyl glycol, 10-hydroxy-2-acid -decanoic acid, dichlorophenyl imidazol dioxolan and its derivatives described in patent WO9318743, farnesol, phytosphingosines and mixtures thereof.
Les agents antimicrobiens préférés sont le triclosan, le phénoxyéthanol, l'octoxyglycérine, l'octanoylglycine, l'acide 10-hydroxy-2-décanoïque, le caprylyl glycol, le farnesol et l'acide azélaïque. Preferred antimicrobial agents are triclosan, phenoxyethanol, octoxyglycerine, octanoylglycine, 10-hydroxy-2-decanoic acid, caprylyl glycol, farnesol and azelaic acid.
A titre d'exemple, l'agent antimicrobien peut être utilisé dans la composition selon l'invention en une quantité représentant de 0,1à 20%, et de préférence de 0,1à 10%, du poids total de la composition. By way of example, the antimicrobial agent may be used in the composition according to the invention in an amount representing from 0.1 to 20%, and preferably from 0.1 to 10%, of the total weight of the composition.
La composition renfermant l'agent anti-microbien convient particulièrement bien à une utilisation dans le traitement des peaux grasses à tendance acnéique, l'acné, ou les pellicules du cuir chevelu. The composition containing the antimicrobial agent is particularly suitable for use in the treatment of acne-prone oily skin, acne, or dandruff of the scalp.
<Desc/Clms Page number 17> <Desc / Clms Page number 17>
11. Agent tenseur Par "agent tenseur", on entend un composé capable d'exercer une traction sur la peau, qui a pour effet d'estomper temporairement les irrégularités de la surface de la peau, telles que les rides et ridules. 11. Tensing agent "Tensing agent" means a compound capable of exerting traction on the skin, which has the effect of temporarily fading irregularities on the surface of the skin, such as wrinkles and fine lines.
Parmi les agents tenseurs utilisables dans la composition selon la présente invention, on peut citer notamment : (1) les latex de polyuréthanne ou les latex acrylique-silicone, en particulier ceux décrits dans la demande de brevet EP-1038519, tels qu'un polydiméthyl siloxane greffé propylthio(polyacrylate de méthyle), propylthio(polyméthacrylate de méthyle) et propylthio(polyacide méthacrylique), ou encore un polydiméthyl siloxane greffé propylthio(polyméthacrylate d'isobutyle) et propylthio(polyacide méthacrylique). De tels polymères siliconés greffés sont notamment vendus par la Société 3M sous les dénominations commerciales VS 80, VS 70 ou L021, (2) les protéines végétales de soja ou de blé, et/ou (3) les silicates de sodium et magnésium (Laponites). Among the tensing agents that may be used in the composition according to the present invention, mention may be made in particular of: (1) polyurethane latices or acrylic-silicone latexes, in particular those described in patent application EP-1038519, such as a polydimethyl grafted siloxane propylthio (methyl polyacrylate), propylthio (polymethyl methacrylate) and propylthio (methacrylic polyacid), or a polydimethyl siloxane grafted propylthio (isobutyl polymethacrylate) and propylthio (methacrylic polyacid). Such grafted silicone polymers are especially sold by the company 3M under the trade names VS 80, VS 70 or LO21, (2) plant proteins of soya or wheat, and / or (3) sodium and magnesium silicates (Laponites ).
Les compositions selon l'invention comprenant les agents tenseurs ci-dessus sont avantageusement destinées au traitement des signes cutanés du vieillissement, en particulier des rides et ridules. The compositions according to the invention comprising the above tensing agents are advantageously intended for the treatment of cutaneous signs of aging, in particular wrinkles and fine lines.
12. Agent anti-pollution ou anti-radicalaire Par l'expression "agent anti-pollution", on entend tout composé capable de piéger l'ozone, les composés aromatiques mono- ou polycycliques tels que le benzopyrène et/ou les métaux lourds tels que le cobalt, le mercure, le cadmium et/ou le nickel. Par "agent anti-radicalaire", on entend tout composé capable de piéger les radicaux libres. 12. Anti-pollution or anti-radical agent By the term "anti-pollution agent" is meant any compound capable of trapping ozone, mono- or polycyclic aromatic compounds such as benzopyrene and / or heavy metals such as cobalt, mercury, cadmium and / or nickel. By "anti-radical agent" is meant any compound capable of trapping free radicals.
Comme agents piégeurs d'ozone utilisables dans la composition selon l'invention, on peut citer en particulier la vitamine C et ses dérivés dont le glucoside d'ascorbyle ; les phénols et polyphénols, en particulier les tannins, l'acide ellagique et l'acide tannique ; l'épigallocatéchine et les extraits naturels en contenant ; les extraits de feuille d'olivier ; les As ozone-trapping agents that may be used in the composition according to the invention, mention may be made in particular of vitamin C and its derivatives including ascorbyl glucoside; phenols and polyphenols, in particular tannins, ellagic acid and tannic acid; epigallocatechin and natural extracts containing it; olive leaf extracts; the
<Desc/Clms Page number 18><Desc / Clms Page number 18>
extraits de thé, en particulier de thé vert ; les anthocyanes ; les extraits de romarin ; les acides phénols, en particulier l'acide chorogénique ; les stilbènes, en particulier le resvératrol ; les dérivés d'acides aminés soufrés, en particulier la S-carboxyméthylcystéine ; l'ergothionéine ; la N-acétylcystéine ; des chélatants comme la N,N'-bis- (3,4,5triméthoxybenzyl)éthylènediamine ou l'un de ses sels, complexes métalliques ou esters ; descaroténoïdes tels que la crocétine ; et des matières premières diverses comme le mélange d'arginine, ribonucléate d'histidine, mannitol, adénosinetriphosphate, pyridoxine, phénylalanine, tyrosine et ARN hydrolysé commercialisé par les Laboratoires Sérobiologiques sous la dénomination commerciale CPP LS 2633-12F#, la fraction hydrosoluble de maïs commercialisée par la société SOLABIA sous la dénomination commerciale Phytovityl, le mélange d'extrait de fumeterre et d'extrait de citron commercialisé sous la dénomination Unicotrozon C-49 par la société Induchem, et le mélange d'extraits de ginseng, de pomme, de pêche, de blé et d'orge vendu par la société
PROVITAL sous la dénomination commerciale Pronalen Bioprotect. tea extracts, in particular green tea; anthocyanins; rosemary extracts; phenolic acids, in particular chorogenic acid; stilbenes, in particular resveratrol; sulfur-containing amino acid derivatives, in particular S-carboxymethylcysteine; ergothioneine; N-acetylcysteine; chelating agents such as N, N'-bis (3,4,5-trimethoxybenzyl) ethylenediamine or a salt thereof, metal complexes or esters; descarotenoids such as crocetin; and various raw materials such as the mixture of arginine, histidine ribonucleate, mannitol, adenosinetriphosphate, pyridoxine, phenylalanine, tyrosine and hydrolysed RNA marketed by Serobiological Laboratories under the trade name CPP LS 2633-12F #, the water soluble fraction of corn marketed by the company SOLABIA under the trade name Phytovityl, the mixture of fumitory extract and lemon extract marketed under the name Unicotrozon C-49 by Induchem, and the mixture of extracts of ginseng, apple, fishing, wheat and barley sold by the company
PROVITAL under the trade name Pronalen Bioprotect.
Comme agents piégeurs de composés aromatiques mono- ou polycycliques utilisables dans la composition selon l'invention, on peut citer en particulier les tannins tels que l'acide ellagique ; les dérivés indoles, en particulier l'indol-3-carbinol ; les extraits de thé en particulier de thé vert, les extraits de Jacinthe d'eau ou eichornia crassipes ; et la fraction hydrosoluble de maïs commercialisée par la société SOLABIA sous la dénomination commerciale Phytovityl#. As scavengers for mono- or polycyclic aromatic compounds that can be used in the composition according to the invention, mention may be made in particular of tannins such as ellagic acid; indole derivatives, in particular indol-3-carbinol; tea extracts especially green tea, extracts of water hyacinth or eichornia crassipes; and the water soluble fraction of corn marketed by the company SOLABIA under the trade name Phytovityl #.
Enfin, comme agents piégeurs de métaux lourds utilisables dans la composition selon l'invention, on peut citer en particulier les agents chélatants tels que l'EDTA, le sel pentasodique d'éthylènediamine tétraméthylène phosphonique, et la N,N'-bis- (3,4,5triméthoxybenzyl)éthylènediamine ou l'un de ses sels, complexes métalliques ou esters ; l'acide phytique ; les dérivés de chitosan ; les extraits de thé, en particulier de thé vert ; les tannins tels que l'acide ellagique ; les acides aminés soufrés tels que la cystéine ; les extraits de Jacinthe d'eau (Eichornia crassipes) ; et la fraction hydrosoluble de maïs commercialisée par la société SOLABIA sous la dénomination commerciale Phytovityl. Finally, as scavengers for heavy metals that may be used in the composition according to the invention, there may be mentioned in particular chelating agents such as EDTA, the pentasodium salt of ethylenediamine tetramethylene phosphonic acid, and N, N'-bis- ( 3,4,5-trimethoxybenzyl) ethylenediamine or a salt thereof, metal complexes or esters; phytic acid; chitosan derivatives; tea extracts, especially green tea; tannins such as ellagic acid; sulfur-containing amino acids such as cysteine; water hyacinth (Eichornia crassipes) extracts; and the water soluble fraction of corn marketed by the company SOLABIA under the trade name Phytovityl.
Les agents anti-radicalaires utilisables dans la composition selon l'invention comprennent, outre certains agents anti-pollution mentionnés précédemment, la vitamine E et ses dérivés The anti-radical agents that can be used in the composition according to the invention comprise, in addition to certain anti-pollution agents mentioned above, vitamin E and its derivatives.
<Desc/Clms Page number 19><Desc / Clms Page number 19>
tels que l'acétate de tocophéryle ; les bioflavonoïdes ; le co-enzyme Q10 ou ubiquinone ; certaines enzymes comme la catalase, le superoxyde dismutase, la lactoperoxydase, le glutathion peroxydase et les quinones réductases ; le glutathion ; le benzylidène camphre ; les benzylcyclanones ; les naphtalénones substituées ; les pidolates ; le phytantriol ; le gamma-oryzanol ; les lignanes ; et la mélatonine. such as tocopheryl acetate; bioflavonoids; coenzyme Q10 or ubiquinone; certain enzymes such as catalase, superoxide dismutase, lactoperoxidase, glutathione peroxidase and quinone reductases; glutathione; benzylidene camphor; benzylcyclanones; substituted naphthalenones; pidolates; phytantriol; gamma-oryzanol; lignans; and melatonin.
13. Agents anti-inflammatoires Comme agents anti-inflammatoires utilisables dans la composition selon l'invention, on peut citer les matières premières efficaces pour inhiber au moins l'une des enzymes choisies parmi les phospholipases, les lipooxygénases et les prostaglandines humaines synthétases (impliquées dans le processus inflammatoire), parmi lesquelles : les triterpènes pentacycliques et les extraits de plantes (ex : Glycyrrhiza glabra) en contenant comme l'acide ss-glycyrrhétinique et ses sels et/ou ses dérivés (l'acide glyyrrhetique monoglucuronide, le stearyl glycyrrhetinate, l'acide 3- stéaroyloxy glycyrrhetique), l'acide ursolique et ses sels, l'acide oléanolique et ses sels, l'acide bétulinique et ses sels, l'extrait de Paeonia suffruticosa et / ou lactiflora, l'huile de calophilum, les sels de l'acide salicylique et en particulier le salicylate de zinc, les phycosaccharides anti-inflammatoires (hydrolysed algin ou hydrolysed algin and zinc sulfate) de la société Codif, la phlorogine (laminaria saccharina) de Secma, l'huile de Canola, de Tamanu, de calophillum, l'(3-bisabolol et les extraits de camomille, l'allantoine, le Sépivital EPC (diesterphosphorique de vitamine E et C) de Seppic, les huiles insaturées en oméga 3 telles que les huiles de rosier musca, de cassis, d'ecchium, de poisson, l'oméga plancton (plancton extract) de Secma, le lipacide C8G ( capriloyl glycine) de Seppic, le Seppicalm VG (sodium palmitoylproline and nymphea alba) de Seppic, l'extrait d'epilobe, l'extrait du pygeum, le Soothex (extrait de boswellia serrata) de Quest, le phytoplenolin (extrait de centipeda cunnighami) de Bio-Botanica, l'Helioxine (extrait d'hélianthus annuus) de Silab, la Sensiline (linum usitatissimum) de Silab, les tocotrienols, les extraits de Cola nitida, le piperonal, l'extrait de clou de girofle, l'extrait d'épilobe (Epilobium Angustifolium) l'aloe vera, la bacocalmine (extrait de bacopa moniera) de Séderma, les phytostérols, la cortisone, l'hydrocortisone, l'indometacine la béta methasone. 13. Anti-inflammatory agents As anti-inflammatory agents that can be used in the composition according to the invention, mention may be made of the raw materials that are effective for inhibiting at least one of the enzymes chosen from phospholipases, lipooxygenases and human prostaglandins synthetases (involved in the inflammatory process), including: pentacyclic triterpenes and plant extracts (eg Glycyrrhiza glabra) containing them such as ss-glycyrrhetinic acid and its salts and / or derivatives thereof (monoglucuronide glyyrrhetic acid, stearyl glycyrrhetinate , 3-stearoyloxy glycyrrhetic acid), ursolic acid and its salts, oleanolic acid and its salts, betulinic acid and its salts, the extract of Paeonia suffruticosa and / or lactiflora, the calophilum oil salts of salicylic acid and in particular zinc salicylate, the anti-inflammatory phycosaccharides (hydrolysed algin or hydrolysed algin and zinc sulfate) of the company summer codif, phlorogine (laminaria saccharina) from Secma, canola oil, Tamanu, calophillum, (3-bisabolol and chamomile extracts, allantoin, EPC (Vitamin E and C vitamin Diester) ) of Seppic, omega 3 unsaturated oils such as musca rose, cassis, ecchium, fish oil, Secma omega plankton (plankton extract), Seppic lipacid C8G (capriloyl glycine), Seppic Seppicalm VG (Sodium Palmitoylproline and Nymphea alba), Fireweed Extract, Pygeum Extract, Quest's Soothex (Bosonia Serrata Extract), Bio-Botanica's Phytoplenolin (Centipeda Cunnighami Extract) Helioxin (extract of Helianthus annuus) from Silab, Sensiline (linum usitatissimum) from Silab, tocotrienols, extracts of Cola nitida, piperonal, clove extract, fireweed extract (Epilobium Angustifolium) ) aloe vera, bacocalmine (bacopa moniera extract) Sederma, phytosterols, horn tisone, hydrocortisone, indometacin beta methasone.
La quantité des composés inhibiteurs de PLA2, Lox, PGHS-1 est bien entendu fonction de l'effet recherché et peut donc varier dans une large mesure. The amount of the PLA2, Lox, PGHS-1 inhibitory compounds is of course a function of the desired effect and can therefore vary to a large extent.
<Desc/Clms Page number 20> <Desc / Clms Page number 20>
Pour donner un ordre de grandeur, il peut-être utilisé en une quantité représentant de 0.001 % à 10% du poids total de la composition et préférentiellement en une quantité représentant de 0.01% à 5% du poids total de la composition. To give an order of magnitude, it may be used in an amount representing from 0.001% to 10% of the total weight of the composition and preferably in an amount representing from 0.01% to 5% of the total weight of the composition.
14. Les actifs lipolytiques ou avant une activité favorable, directe ou indirecte, sur la diminution du tissu adipeux. 14. Lipolytic actives or before a favorable activity, direct or indirect, on the decrease of adipose tissue.
Parmi les dérivés susceptibles de favoriser la lipolyse on peut trouver : 1) les inhibiteurs de phosphodiestérase, tels que : - les dérivés xanthiques comme la caféine et ses dérivés, notamment les 1hydroxyalkylxanthines décrites dans le document FR-A-2,617,401, la caféine citrate, la théophylline et ses dérivés, la théobromine, l'acéfylline, l'aminophylline, le chloroéthylthéophylline, le diprofylline, le diniprophylline, l'étamiphylline et ses dérivés, l'étofylline, la proxyphylline ; - les associations contenant des dérivés xanthiques, comme l'association de. caféine et de silanol (dérivé méthylsilanetriol de caféine), et par exemple le produit commercialisé par la société Exsymol sous la dénomination caféisilane C ; - les composés d'origine naturelle contenant des bases xanthiques et notamment de la caféine, tels que les extraits de thé, de café, de guarana, de maté, de cola (Cola Nitida) et notamment l'extrait sec de fruit de guarana (Paulina sorbilis) contenant 8 à 10 % de caféine ; - l'éphédrine et ses dérivés qui peuvent notamment se retrouver à l'état naturel dans les plantes telles que le Ma Huang (Ephedra plant) 2) les extraits végétaux et les extraits d'origine marine, qui sont soit actifs sur les récepteurs à inhiber, tels que les (3-2-bloqueurs, les NPY-bloqueurs (décrits dans le brevet EP 838217), soit inhibent la synthèse des récepteurs aux LDL ou VLDL, soit actifs pour stimuler les récepteurs p et les protéines G, conduisant à l'activation de l'adénylcyclase. Comme extraits végétaux de ce type, on peut citer par exemple : - le Garcinia Cambogia, - les extraits de Bupleurum chinensis, - les extraits de lierre grimpant (Hedera Helix), d'arnica (Arnica Montana L), de romarin (Rosmarinus officinalis N), de souci (Calendula officinalis), de sauge (Salvia officinalis L), de ginseng (Panax ginseng), de millepertuis (Byperycum Perforatum), de fragon (Ruscus Among the derivatives capable of promoting lipolysis, it is possible to find: 1) phosphodiesterase inhibitors, such as: xanthem derivatives, such as caffeine and its derivatives, especially the 1-hydroxyalkylxanthines described in document FR-A-2,617,401, caffeine citrate, theophylline and its derivatives, theobromine, acefylline, aminophylline, chloroethylthéophylline, diprofylline, diniprophylline, etamiphylline and its derivatives, etofylline, proxyphylline; associations containing xanthine derivatives, such as the association of. caffeine and silanol (methylsilanetriol caffeine derivative), and for example the product marketed by Exsymol under the name cafisilane C; compounds of natural origin containing xanthine bases and in particular caffeine, such as extracts of tea, coffee, guarana, mate, cola (Cola Nitida) and in particular the dry extract of guarana fruit ( Paulina sorbilis) containing 8 to 10% caffeine; - ephedrine and its derivatives which can be found naturally in plants such as Ma Huang (Ephedra plant) 2) plant extracts and extracts of marine origin, which are either active on the inhibit, such as (3-2-blockers, NPY-blockers (described in EP 838217), either inhibit the synthesis of LDL or VLDL receptors, or active to stimulate p-receptors and G-proteins, leading to Adenylcyclase activation As plant extracts of this type, there may be mentioned for example: - Garcinia Cambogia, - Extracts of Bupleurum chinensis, - Extracts of climbing ivy (Hedera Helix), Arnica (Arnica Montana L), rosemary (Rosmarinus officinalis N), marigold (Calendula officinalis), sage (Salvia officinalis L), ginseng (Panax ginseng), St. John's wort (Byperycum Perforatum), birch (Ruscus
<Desc/Clms Page number 21><Desc / Clms Page number 21>
aculeatus L), d'ulmaire (Filipendula ulmaria L), d'orthosiphon (Orthosiphon Stamincus Benth), de bouleau (Betula alba), de cécropia et d'arganier. aculeatus L), of Ulmaria (Filipendula ulmaria L), of orthosiphon (Orthosiphon Stamincus Benth), of birch (Betula alba), of cecropia and argan tree.
- les extraits de ginkgo biloba, - les extraits de prêle, - les extraits d'escine, - les extraits de cangzhu, - les extraits de chrysanthellum indicum, - les extraits de dioscorés riches en diosgénine ou la diosgénine ou hécogénine pure et leurs dérivés. ginkgo biloba extracts, horsetail extracts, escin extracts, cangzhu extracts, chrysanthellum indicum extracts, diosgenin-rich dioscorea extracts or pure diosgenin or hecogenin and their derivatives .
- les extraits des plantes du genre Armeniacea, Atractylodis Platicodon, Sinom-menum, Pharbitidis, Flemingia, - les extraits de Coleus tels que C. Forskohlii, C. blumei, C. esquirolii, C. scutellaroides , C. xanthantus et C. Barbatus, tel que l'extrait de racine de Coleus Barbatus contenant 60 % de forskoline, - les extraits de Ballote, - les extraits de Guioa, de Davallia, de Terminalia, de Barringtonia, de Trema, d'Antirobia. extracts of plants of the genus Armeniacea, Atractylodis Platicodon, Sinom-menum, Pharbitidis, Flemingia, extracts of Coleus such as C. Forskohlii, C. blumei, C. esquirolii, C. scutellaroides, C. xanthantus and C. Barbatus such as Coleus Barbatus root extract containing 60% forskolin, Ballote extracts, Guioa, Davallia, Terminalia, Barringtonia, Trema, Antirobia extracts.
Comme extrait d'origine marine on peut citer les extraits d'algues ou de phytopancton, tels que le rhodystérol ou l'extrait de Laminaria Digitata commercialisé sous la dénomination PHYCO R 75 par la société Secma, l'algue skeletonema décrite dans le brevet FR 2 782 921 ou les diatomées décrites dans le brevet FR 2774292. As extract of marine origin include extracts of algae or phytopancton, such as rhodysterol or Laminaria Digitata extract marketed under the name PHYCO R 75 by Secma, the seaweed skeletonema described in the patent FR 2,782,921 or the diatoms described in patent FR 2774292.
3) les peptides ou protéines - les peptides dérivés de l'hormone parathyroidienne tels que décrits dans les brevets FR 2 788058 et FR 2781231 de Séderma ou les peptides décrits dans le document FR 2 786 693 voire tout autre peptide ayant des propriétés lipolytiques, - les protamines et leurs dérivés tels que ceux décrits dans le document FR-A- 2,758,724. 3) peptides or proteins - peptides derived from parathyroid hormone as described in FR 2 788058 and FR 2781231 of Sederma or the peptides described in document FR 2 786 693, or even any other peptide having lipolytic properties; protamines and their derivatives such as those described in document FR-A-2,758,724.
La quantité d'actif(s) lipolytique(s) peut varier dans une large mesure et dépend de la nature de ou des actifs utilisés. De manière générale, le ou les actifs amincissants sont présents en une concentration allant de 0,001 à 20 % et de préférence de 0,1 à 10 % en poids par rapport au poids total de la composition. The amount of lipolytic active (s) can vary to a large extent and depends on the nature of the asset (s) used. In general, the slimming active agent (s) are present in a concentration ranging from 0.001% to 20% and preferably from 0.1% to 10% by weight relative to the total weight of the composition.
<Desc/Clms Page number 22> <Desc / Clms Page number 22>
15. Les agents agissant sur la microcirculation Les actifs agissant sur la microcirculation (vasoprotecteurs ou vasodilatateurs), se trouvent notamment parmi les flavonoïdes, les ruscogénines, les esculosides, l'escine extraite du marron d'Inde, les nicotinates, l'héperidine méthyl chalcone, le petit houx, les huiles essentielles de lavande ou de romarin , les extraits de Ammi Visnaga. 15. Agents acting on the microcirculation The active agents acting on the microcirculation (vasoprotective or vasodilatory), are found among the flavonoids, ruscogenins, esculosides, escin extracted horse chestnut, nicotinates, heperidine methyl chalcone, petit houx, lavender or rosemary essential oils, extracts from Ammi Visnaga.
La quantité de ces actifs peut varier dans une large mesure. De manière générale, ces actifs sont présents en une concentration allant de 0,01 à 15 % et de préférence de 0,05 à 10 % en poids par rapport au poids total de la composition. The amount of these assets can vary to a large extent. In general, these active agents are present in a concentration ranging from 0.01 to 15% and preferably from 0.05 to 10% by weight relative to the total weight of the composition.
16. Les agents agissant sur le métabolisme énergétique des cellules Par cette expression, on entend les actifs agissant sur le métabolisme énergétique cutané tel que, par exemple, et de façon non limitative, la synthèse d'ATP, ainsi que ceux qui interviennent sur la chaîne respiratoire de la cellule ou sur les réserves énergétiques. On peut citer à ce titre le Coenzyme Q10 (ubiquinone), le cytochrome C, la créatine ou encore la phosphocréatine. 16. Agents acting on the energetic metabolism of cells By this expression, we mean the active agents acting on the cutaneous energetic metabolism such as, for example, and in a nonlimiting manner, the synthesis of ATP, as well as those which intervene on the respiratory chain of the cell or energy reserves. These include Coenzyme Q10 (ubiquinone), cytochrome C, creatine or phosphocreatine.
Comme indiqué précédemment, la composition selon l'invention peut également renfermer des filtres UVA et/ou UVB, sous forme de composés organiques ou inorganiques, ces derniers étant éventuellement enrobés pour les rendre hydrophobes. As indicated above, the composition according to the invention may also contain UVA and / or UVB filters, in the form of organic or inorganic compounds, the latter being optionally coated to make them hydrophobic.
Les filtres organiques peuvent notamment être choisis parmi : les anthranilates, en particulier l'anthranilate de menthyle ; les benzophénones, en particulier la benzophénone-1, la benzophénone-3, la benzophénone-5, la benzophénone-6, la benzophénone-8, la benzophénone-9, la benzophénone-12, et préférentiellement la Benzophénone-2 (Oxybenzone), ou la Benzophénone-4 (Uvinul MS40 disponible chez B.A.S.F.) ; les benzylidènes-camphres, en particulier le 3-benzylidène-camphre, l'acide benzylidènecampho-sulfonique, le benzalkoniumméthosulfate de camphre, le polyacrylamidométhylbenzylidène camphre, l'acide téréphthalylidène di-camphre sulfonique, et préférentiellement le 4-méthylbenzylidène camphre (Eusolex 6300 disponible chez Merck) ; les benzimidazoles, en particulier le benzimidazilate (Neo Heliopan AP disponible The organic screening agents may especially be chosen from: anthranilates, in particular menthyl anthranilate; benzophenones, in particular benzophenone-1, benzophenone-3, benzophenone-5, benzophenone-6, benzophenone-8, benzophenone-9, benzophenone-12, and preferentially benzophenone-2 (oxybenzone), or Benzophenone-4 (Uvinul MS40 available from BASF); benzylidenecamphers, in particular 3-benzylidene camphor, benzylidenecamphosulfonic acid, camphor benzalkonium methosulphate, polyacrylamidomethylbenzylidene camphor, terephthalylidene di-camphorsulfonic acid, and preferentially 4-methylbenzylidene camphor (Eusolex 6300 available). at Merck); benzimidazoles, in particular benzimidazilate (Neo Heliopan AP available
<Desc/Clms Page number 23><Desc / Clms Page number 23>
chez Haarmann et Reimer), ou l'acide phénylbenzimidazole sulfonique (Eusolex 232 disponible chez Merck) ; les benzotriazoles, en particulier le drométrizole trisiloxane, ou le méthylène bis-benzotriazolyltétraméthylbutylphénol (Tinosorb M disponible chez Ciba) ; les cinnamates, en particulier le cinoxate, le DEA méthoxycinnamate, le méthylcinnamate de diisopropyle, le glycéryl éthylhexanoate de diméthoxycinnamate, le méthoxycinnamate d'isopropyle, le cinnamate d'isoamyle, et préférentiellement l'éthocrylène (Uvinul N35 disponible chez B.A.S.F.), l'octylméthoxycinnamate (Parsol MCX disponible chez Hoffmann
La Roche), ou l'octocrylène (Uvinul 539 disponible chez B.A.S.F.) ; les dibenzoylméthanes, en particulier le butyl méthoxydibenzoylméthane (Parsol 1789) ; les imidazolines, en particulier l'éthylhexyl diméthoxybenzylidène dioxoimidazoline ; les PABA, en particulier l'éthyl Dihydroxypropyl PABA, l'éthylhexyldiméthyl PABA, le glycéryl PABA, le PABA, le PEG-
25 PABA, et préférentiellement la diéthylhexylbutamido-triazone (Uvasorb HEB disponible chez 3V Sigma), l'éthylhexyltriazone (Uvinul T150 disponible chez B.A.S.F.), ou l'éthyl PABA (benzocaïne) ; les salicylates, en particulier le salicyclate de dipropylèneglycol, le salicylate d'éthylhexyle, l'homosalate, ou le TEA salicylate ; les triazines, en particulier l'anisotriazine (Tinosorb S disponible chez Ciba) ; le drometrizole trisiloxane. in Haarmann and Reimer), or phenylbenzimidazole sulfonic acid (Eusolex 232 available from Merck); benzotriazoles, in particular trisiloxane drometzol, or methylene bis-benzotriazolyltetramethylbutylphenol (Tinosorb M available from Ciba); cinnamates, in particular cinoxate, DEA methoxycinnamate, diisopropyl methylcinnamate, dimethoxycinnamate glyceryl ethylhexanoate, isopropyl methoxycinnamate, isoamyl cinnamate, and preferably ethocrylene (Uvinul N35 available from BASF), octylmethoxycinnamate (Parsol MCX available from Hoffmann
La Roche), or octocrylene (Uvinul 539 available from BASF); dibenzoylmethanes, especially butyl methoxydibenzoylmethane (Parsol 1789); imidazolines, in particular ethylhexyl dimethoxybenzylidene dioxoimidazoline; PABAs, in particular ethyl dihydroxypropyl PABA, ethylhexyldimethyl PABA, glyceryl PABA, PABA, PEG-
PABA, and preferentially diethylhexylbutamido-triazone (Uvasorb HEB available from 3V Sigma), ethylhexyltriazone (Uvinul T150 available from BASF), or ethyl PABA (benzocaine); salicylates, especially dipropylene glycol salicyclate, ethylhexyl salicylate, homosalate, or TEA salicylate; triazines, in particular anisotriazine (Tinosorb S available from Ciba); drometrizole trisiloxane.
Les filtres inorganiques sont de préférence constitués d'oxyde de zinc et/ou de dioxyde de titane, de préférence de taille nanométrique, éventuellement enrobés d'alumine et/ou d'acide stéarique. The inorganic filters are preferably made of zinc oxide and / or titanium dioxide, preferably of nanometric size, optionally coated with alumina and / or stearic acid.
L'invention sera mieux comprise, et ses avantages ressortiront mieux, à la lumière des exemples suivants, qui sont donnés à titre illustratif, et sans limitation. The invention will be better understood and its advantages will emerge more clearly, in the light of the following examples, which are given by way of illustration and without limitation.
EXEMPLES
Exemple 1 : Test de desquamation par la mesure de la dégradation des cornéodesmosines
On étudie, dans cet exemple, la capacité du méthyl glycinediacétate de sodium à favoriser la desquamation par la dégradation des cornéodesmosines. EXAMPLES
Example 1: desquamation test by measuring the degradation of corneodesmosines
In this example, the ability of sodium methyl glycinediacetate to promote desquamation by the degradation of corneodesmosines is studied.
<Desc/Clms Page number 24> <Desc / Clms Page number 24>
La cornéodesmosine est un des marqueurs majoritaires de la desquamation au niveau du cornéodesmosome. Elle est étudiée sur immunoblot après séparation par électrophorèse et transfert sur membrane. Après un marquage spécifique avec l'anticorps monoclonal G36-19, elle est révélée par chimiluminescence. L'anticorps monoclonal murin G36-19 est spécifique de la cornéodesmosine, il fait partie d'une série d'anticorps dirigés contre des antigènes de différenciation épidermique, produits après immunisation d'une souris avec un homogénat de couche cornée plantaire humaine, puis caractérisé (Serre G. et al., J. Invest. Dermatol. 1991 ; 97(6):1061-72). Corneodesmosine is one of the major markers of desquamation in the corneodesmosome. It is studied on immunoblotting after separation by electrophoresis and membrane transfer. After specific labeling with monoclonal antibody G36-19, it is revealed by chemiluminescence. Murine monoclonal antibody G36-19 is specific for corneodesmosin, it is one of a series of antibodies directed against epidermal differentiation antigens, produced after immunization of a mouse with a human plantar horny layer homogenate, and then characterized (Serre G. et al., J. Invest Dermatol 1991, 97 (6): 1061-72).
Des strippings vernis sont effectués sur le bas de jambes de volontaires (modification de la procédure de Lundstrôm A. et Egelrud T. Acta Derm. Venereol. (stockh) 71, 471-474, 1991). Varnished strippings are performed on the lower legs of volunteers (modification of the procedure of Lundstrom A. and Egelrud T. Acta Derm, Venereol. (Stockh) 71, 471-474, 1991).
Les feuillets nylon-vernis associés aux cornéocytes sont plongés dans de l'acétone 1 ml/cm 2 afin de détacher les cornéocytes. Le mélange est filtré puis rincé trois fois avec le même volume d'acétone afin d'éliminer toute trace de vernis. Enfin le mélange est séché sous vide : on obtient alors des poudres acétoniques de stratum corneum. The nylon-varnish layers associated with the corneocytes are immersed in 1 ml / cm 2 acetone in order to detach the corneocytes. The mixture is filtered and then rinsed three times with the same volume of acetone in order to remove all traces of varnish. Finally, the mixture is dried under vacuum: acetone powders of stratum corneum are then obtained.
Les poudres acétoniques sont aliquotées par 1 mg. 100 l des solutions aqueuses contenant 2 % d'actif ajustées à un pH 8. 0 sont ajoutés. Des témoins sans actif sont réalisés dans les mêmes conditions. Deux temps d'incubation sont étudiés : t=0 et t=8h. Dans ce dernier cas l'incubation a lieu à 34 C sous agitation. The acetone powders are aliquoted with 1 mg. 100 l of aqueous solutions containing 2% of active ingredients adjusted to pH 8. 0 are added. Controls without active are made under the same conditions. Two incubation times are studied: t = 0 and t = 8h. In the latter case the incubation takes place at 34 C with stirring.
Après l'incubation, les mélanges sont centrifugés 10 min à 10000g. Le surnageant est éliminé et remplacé par 100 l de tampon Laemmli 0,0625 M Tris/HCI pH 6,8,2% SDS, 200 mM DTT, 10% glycérol qui permet l'extraction des protéines. Le mélange est porté à ébullition 10 min à 100 C puis broyé au Potter. Le mélange est centrifugé 10 min à 10000g puis le surnageant est recueilli. Il contient les protéines du cornéodesmosome. After the incubation, the mixtures are centrifuged for 10 min at 10,000 g. The supernatant is removed and replaced with 100 l of Laemmli buffer 0.0625 M Tris / HCl pH 6.8.2% SDS, 200 mM DTT, 10% glycerol which allows the extraction of proteins. The mixture is boiled for 10 min at 100 ° C. and then ground with Potter. The mixture is centrifuged for 10 min at 10000 g and the supernatant is collected. It contains the proteins of the corneodesmosome.
Les protéines totales sont dosées selon la méthode de Bradford (kit Biorad). Ceci permet un ajustement à 0.6 mg/ml des échantillons et une comparaison réelle des traitements. Les échantillons ainsi qu'un étalon bas poids moléculaire Rainbow (Amersham Pharmacia Biotech) au 1/3 sont séparés par électrophorèse sur gel à 12% d'acrylamide pendant'/ h à 100V, puis 1 h à 200V. Après l'électrophorèse, les protéines sont transférées sur membrane Immobilon-P (Millipore) pendant 3 h à 60V. La membrane est alors incubée 2 fois 15 min dans du tampon TBS-TL : Tris 25mM, 0,15M NaCI pH 7,2,0,05%Tween 20, 0,5% Lait écrémé en The total proteins are assayed according to the Bradford method (Biorad kit). This allows an adjustment to 0.6 mg / ml of the samples and a real comparison of the treatments. Samples and a 1: 3 Rainbow (Amersham Pharmacia Biotech) low molecular weight standard are separated by 12% acrylamide gel electrophoresis for 100 hr / hr followed by 1 hr at 200V. After electrophoresis, the proteins are transferred to Immobilon-P membrane (Millipore) for 3 h at 60V. The membrane is then incubated twice for 15 min in TBS-TL buffer: 25mM Tris, 0.15M NaCl pH 7.2.0.05% Tween 20, 0.5% Skimmed Milk
<Desc/Clms Page number 25><Desc / Clms Page number 25>
poudre afin de bloquer les sites non spécifiques. L'incubation avec l'anticorps G36-19 au 1/12500 est réalisée pendant la nuit à 4 C. Après deux rinçages de 5 min dans le TBS-TL la membrane est incubée avec un anticorps goat anti-mouse IG(H+L) peroxydase conjugate (Biorad) au 1/4000 1 h30 à température ambiante. Après plusieurs rinçages de 5 min dans du TBS-TL puis TBS (sans lait, ni Tween), la membrane est incubée 1 min dans 10 ml de réactif ECL (Amersham Pharmacia Biotech). La chemiluminescence des bandes de cornéodesmosine est mesurée avec le FluorS Multimager (Biorad). La bande de 46 kDa est quantifiée avec le logiciel Quantity-one (Biorad). powder to block non-specific sites. The incubation with the G36-19 antibody at 1/12500 is carried out overnight at 4 C. After two rinses of 5 min in TBS-TL the membrane is incubated with a goat anti-mouse IG (H + L) antibody. peroxidase conjugate (Biorad) at 1/4000 for 1 hour at room temperature. After several rinses for 5 min in TBS-TL and then TBS (without milk or Tween), the membrane is incubated for 1 min in 10 ml of ECL reagent (Amersham Pharmacia Biotech). The chemiluminescence of the corneodesmosine bands is measured with FluorS Multimager (Biorad). The 46 kDa band is quantified with Quantity-one software (Biorad).
Les résultats de cette étude sont résumés dans le tableau 1 suivant. The results of this study are summarized in Table 1 below.
La glycine est utilisée comme composé de référence dans cette étude; la demande de brevet EP-A2-0 852 949 (Shiseido) ayant montrée que la glycine favorise la dégradation de la desmogléine (protéine du cornéodesmosome). Elle a été testée selon un protocole similaire à celui décrit ci-dessus. Glycine is used as the reference compound in this study; the patent application EP-A2-0 852 949 (Shiseido) having shown that glycine promotes the degradation of desmoglein (corneodesmosome protein). It was tested according to a protocol similar to that described above.
Tableau 1
Effet du méthvl glycinediacétate de sodium sur la dégradation des cornéodesmosines
Table 1
Effect of sodium methyl glycinediacetate on the degradation of corneodesmosines
<tb>
<tb> Pourcentage
<tb> Molécules <SEP> testées <SEP> d'augmentation <SEP> de <SEP> la
<tb> dégradation <SEP> de <SEP> la
<tb> cornéodesmosine
<tb> Témoin <SEP> 0% <SEP>
<tb> Méthyl <SEP> glycinediacétate <SEP> de <SEP> sodium <SEP> (TRILON <SEP> M# <SEP> de <SEP> 59% <SEP>
<tb> BASF)
<tb> Glycine <SEP> 30% <SEP>
<tb>
Le témoin est réalisé avec le tampon de solubilisation, sans actif, dans les conditions du test. Ce témoin prend en compte la dégradation naturelle des cornéodesmosines qui a lieu au cours de l'incubation. <Tb>
<tb> Percentage
<tb><SEP> SEP <SEP> Increased <SEP> Molecules
<tb> degradation <SEP> of <SEP> the
<tb> corneodesmosine
<tb> Witness <SEP> 0% <SEP>
<tb> Methyl <SEP> glycinediacetate <SEP> of <SEP> sodium <SEP> (TRILON <SEP> M # <SEP> of <SEP> 59% <SEP>
<tb> BASF)
<tb> Glycine <SEP> 30% <SEP>
<Tb>
The control is carried out with the solubilization buffer, without active agent, under the conditions of the test. This control takes into account the natural degradation of corneodesmosines that takes place during incubation.
<Desc/Clms Page number 26> <Desc / Clms Page number 26>
Il apparaît clairement que le méthyl glycinediacétate de sodium favorise la dégradation des cornéodesmosines et qu'il est meilleur que la glycine utilisée comme témoin positif dans ce test. It is clear that sodium methyl glycinediacetate promotes the degradation of corneodesmosines and is better than glycine used as a positive control in this test.
Exemple 2 : test comparatif Deux autres chélatants ont été testés de la même manière que décrit dans l'Exemple 1 : l'iminosuccinate de sodium et l'acide triacétique lauroyl éthylène diamine. Example 2: Comparative Test Two other chelants were tested in the same manner as described in Example 1: sodium iminosuccinate and triacetic acid lauroyl ethylene diamine.
Ces composés n'ont pas eu d'activité favorable sur la dégradation de la cornéodesmosine comme le montre le Tableau 2 ci-dessous. These compounds have not had a favorable activity on the degradation of corneodesmosin as shown in Table 2 below.
Tableau 2
Effet de deux chélatants sur la dégradation des cornéodesmosines
Table 2
Effect of two chelating agents on the degradation of corneodesmosines
<tb>
<tb> Molécules <SEP> testées <SEP> % <SEP> d'augmentation <SEP> de <SEP> la <SEP> dégradation <SEP> de <SEP> la
<tb> cornéodesmosine
<tb> Témoin <SEP> 0 <SEP> % <SEP>
<tb> Acide <SEP> triacétique <SEP> lauroyl <SEP> éthylène <SEP> diamine <SEP> - <SEP> 80 <SEP> % <SEP>
<tb> Iminosuccinate <SEP> de <SEP> Na <SEP> - <SEP> 79% <SEP>
<tb>
Exemple 3 : Crème hydratante prodesquamante On prépare la composition suivante de manière classique pour l'homme du métier. <Tb>
<tb> SEP <SEP> Molecules <SEP><SEP><SEP> Increased <SEP>SEP><SEP> Decay
<tb> corneodesmosine
<tb> Witness <SEP> 0 <SEP>% <SEP>
<tb><SEP> triacetic acid <SEP> lauroyl <SEP> ethylene <SEP> diamine <SEP> - <SEP> 80 <SEP>% <SEP>
<tb> Iminosuccinate <SEP> from <SEP> Na <SEP> - <SEP> 79% <SEP>
<Tb>
EXAMPLE 3 Prodesquamante Moisturizing Cream The following composition is prepared in a manner conventional to those skilled in the art.
Phase A Eau déminéralisée QSP 100 % Conservateurs 0,5 % Carbomer 0,4 % Glycérine 7 % Phase B1 Phase A Demineralized water QSP 100% Preservatives 0.5% Carbomer 0.4% Glycerin 7% Phase B1
<Desc/Clms Page number 27><Desc / Clms Page number 27>
Stéarate de sorbitane oxyéthyléné (200 OE) 0,9 % Phase B2 Stéarate de PEG-100 et stéarate de glycéryle 2,1 % Huile d'abricot 10 % Vaseline 2 % Huile de parléam 10 % Filtre UV 1 % Céramides 0,5 % Phase C Eau 2 % Acide chlorhydrique qsp PH 7 Méthyl glycinediacétate de sodium 5 % Cette crème peut être utilisée dans le soin des peaux sèches. Oxygenated sorbitan stearate (200 EO) 0.9% Phase B2 PEG-100 stearate and glyceryl stearate 2.1% Apricot oil 10% Vaseline 2% Parlam oil 10% UV filter 1% Ceramides 0.5% Phase C Water 2% Hydrochloric acid qs PH 7 Methyl glycinediacetate sodium 5% This cream can be used in the care of dry skin.
Exemple 4 : Gel de nettoyage pour peaux grasses On prépare de manière classique pour l'homme du métier la composition suivante : Lauryl phosphate 6,5 % Décyl glucoside 16,25 % Polyquaternium-7 5,7 % Tétrastéarate de pentaérythrityle oxyéthyléné (150 OE) 0,5 % Glycérine 3,5 % Sorbitol 3,5 % Hydroxyde de potassium 1,7 % Hydroxypropylcellulose 0,2 % Chlorure de sodium 0,1 % Méthyl glycinediacétate sodium 2 % Acide chlorhydrique Qsp PH=7 Conservateurs 0,3 % EXAMPLE 4 Cleaning Gel for Oily Skin The following composition is prepared in a conventional manner for the skilled person: Lauryl phosphate 6.5% Decyl glucoside 16.25% Polyquaternium-7 5.7% Tetrastearate pentaerythrityl oxyethylenated (150 EO) 0.5% Glycerin 3.5% Sorbitol 3.5% Potassium hydroxide 1.7% Hydroxypropylcellulose 0.2% Sodium chloride 0.1% Methyl glycinediacetate Sodium 2% Hydrochloric acid Qs PH = 7 Preservatives 0.3%
<Desc/Clms Page number 28><Desc / Clms Page number 28>
Eau QSP 100 % Ce gel permet de réguler les sécrétions de sébum et d'atténuer les imperfections cutanées. Water QSP 100% This gel helps regulate sebum secretions and reduce skin imperfections.
Exemple 5 : Crème anti-âge prodesquamante Phase A Copolymère acrylate / C10-30 acrylate 0,5 % Eau 12 % Phase B Polyisobutène hydrogéné 5 % Cyclohexasiloxane 5 % Octyl méthoxycinnamate 1 % Phase C Méthyl glycinediacétate de sodium 1 % Acie chlorhydrique Qsp PH=7 Glycérine 6 % Conservateurs 0,5 % Extrait de Centella Asiatica ....1% Eau qsp 100 % Phase D Polyacrylamide et C13-14 isoparaffine et laureth-7 1 % Cette composition peut être préparée de la manière suivante. Le polymère de la phase A est dispersé dans l'eau à 40 C. Les constituants de la phase B sont chauffés à 70 C jusqu'à dissolution complète, puis la température est ramenée à 40 C. Les constituants de la phase C sont mélangés à 50 C. La phase B est ensuite introduite dans la phase A à 40 C sous agitation, puis la phase C leur est ajoutée, ainsi que la phase D de géification. EXAMPLE 5 Prodesquamant Anti-Aging Cream Phase A Copolymer Acrylate / C10-30 Acrylate 0.5% Water 12% Phase B Hydrogenated Polyisobutene 5% Cyclohexasiloxane 5% Octyl Methoxycinnamate 1% Phase C Sodium Methyl Glycinediacetate 1% Hydrochloric Acid Qsp PH = 7 Glycerin 6% Preservatives 0.5% Centella Asiatica Extract .... 1% Water qs 100% Phase D Polyacrylamide and C13-14 isoparaffin and laureth-7 1% This composition can be prepared as follows. The polymer of phase A is dispersed in water at 40 C. The constituents of phase B are heated to 70 C until complete dissolution, then the temperature is reduced to 40 C. The constituents of phase C are mixed at 50 C. Phase B is then introduced into phase A at 40 C with stirring, then phase C is added to them, as well as phase D of geification.
<Desc/Clms Page number 29> <Desc / Clms Page number 29>
Exemple 6- Crème dépigmentante On prépare la composition suivante de manière classique pour l'homme du métier. Example 6 Depigmenting Cream The following composition is prepared in a manner conventional to those skilled in the art.
Phase A Eau déminéralisée QSP 100 % Conservateurs 0,5 % Carbomer 0,4 % Glycérine 7 % Phase B1 Stéarate de sorbitane oxyéthyléné (200 OE) 0,9 % Phase B2 Stéarate de PEG-100 et stéarate de glycéryle 2,1 % Cyclohexasiloxane 10 % Huile de parléam 5 % Filtre UV 2 % Phase C Eau 2 % Acide chlorhydrique qsp PH 7 Méthyl glycinediacétate de sodium....5 % Acide kojique ....0.1 % Cette crème peut être utilisée pour atténuer les taches pigmentaires sur les mains et le décolleté.Phase A Demineralized water QSP 100% Preservatives 0.5% Carbomer 0.4% Glycerin 7% Phase B1 Oxyethylenated sorbitan stearate (200 EO) 0.9% Phase B2 PEG-100 stearate and glyceryl stearate 2.1% Cyclohexasiloxane 10% Parlam oil 5% UV filter 2% Phase C Water 2% Hydrochloric acid qs PH 7 Methyl glycinediacetate sodium .... 5% kojic acid .... 0.1% This cream can be used to reduce pigment spots on hands and décolleté.
Claims (10)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0200549A FR2834635A1 (en) | 2002-01-17 | 2002-01-17 | USE OF METHYL GLYCINEDIACETIC ACID OR ITS DERIVATIVES AS DESQUAMANT |
AU2002364471A AU2002364471A1 (en) | 2002-01-17 | 2002-12-19 | Use of methyl glycine diacetic acid or the derivatives thereof as an exfoliant |
PCT/FR2002/004462 WO2003059314A1 (en) | 2002-01-17 | 2002-12-19 | Use of methyl glycine diacetic acid or the derivatives thereof as an exfoliant |
US10/345,142 US20030161853A1 (en) | 2002-01-17 | 2003-01-16 | Methylglycinediacetic acid and deribatives thereof useful as exfoliating agents |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0200549A FR2834635A1 (en) | 2002-01-17 | 2002-01-17 | USE OF METHYL GLYCINEDIACETIC ACID OR ITS DERIVATIVES AS DESQUAMANT |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2834635A1 true FR2834635A1 (en) | 2003-07-18 |
Family
ID=8871328
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0200549A Withdrawn FR2834635A1 (en) | 2002-01-17 | 2002-01-17 | USE OF METHYL GLYCINEDIACETIC ACID OR ITS DERIVATIVES AS DESQUAMANT |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU2002364471A1 (en) |
FR (1) | FR2834635A1 (en) |
WO (1) | WO2003059314A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2900046A1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-10-26 | Oreal | Composition useful e.g. to reduce browning and/or yellowing of skin associated with skin aging, comprises diphenyl-methane hydroxy analog derivative and additional anti-aging agents e.g. fillers, optical brighteners and fluorescent agents |
FR2900048B1 (en) * | 2006-04-21 | 2012-11-16 | Oreal | COMPOSITIONS COMPRISING A DIPHENYL-METHANE HYDROXYLATED DERIVATIVE |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0089136A2 (en) * | 1982-03-10 | 1983-09-21 | The Procter & Gamble Company | Oral hygiene products |
DE3804141C1 (en) * | 1988-02-11 | 1989-07-06 | Hans Gerd 5650 Solingen De Kaiser | |
US5481018A (en) * | 1995-03-31 | 1996-01-02 | The Dow Chemical Company | Amino nitrile intermediate for the preparation of alanine diacetic acid |
US5621008A (en) * | 1995-10-27 | 1997-04-15 | Avon Products, Inc. | N-acyl-ethylene-triacetic acids |
EP0852949A2 (en) * | 1997-03-31 | 1998-07-15 | Shiseido Company Limited | Use of alpha-amino-acids for enhancing desmosomal degradation or stratum corneum desquamation |
JPH10279987A (en) * | 1997-04-03 | 1998-10-20 | Kao Corp | Detergent composition |
-
2002
- 2002-01-17 FR FR0200549A patent/FR2834635A1/en not_active Withdrawn
- 2002-12-19 AU AU2002364471A patent/AU2002364471A1/en not_active Abandoned
- 2002-12-19 WO PCT/FR2002/004462 patent/WO2003059314A1/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0089136A2 (en) * | 1982-03-10 | 1983-09-21 | The Procter & Gamble Company | Oral hygiene products |
DE3804141C1 (en) * | 1988-02-11 | 1989-07-06 | Hans Gerd 5650 Solingen De Kaiser | |
US5481018A (en) * | 1995-03-31 | 1996-01-02 | The Dow Chemical Company | Amino nitrile intermediate for the preparation of alanine diacetic acid |
US5621008A (en) * | 1995-10-27 | 1997-04-15 | Avon Products, Inc. | N-acyl-ethylene-triacetic acids |
EP0852949A2 (en) * | 1997-03-31 | 1998-07-15 | Shiseido Company Limited | Use of alpha-amino-acids for enhancing desmosomal degradation or stratum corneum desquamation |
JPH10279987A (en) * | 1997-04-03 | 1998-10-20 | Kao Corp | Detergent composition |
Non-Patent Citations (5)
Title |
---|
CHOU, TSU-TE ET AL., YAO HSUEH HSUEH PAO, vol. 10, no. 5, 1963, pages 266 - 278 * |
DATABASE CA [online] CHEMICAL ABSTRACTS SERVICE, COLUMBUS, OHIO, US; XP002215828, retrieved from STN Database accession no. 129:332510/DN, HCAPLUS * |
DATABASE CA [online] CHEMICAL ABSTRACTS SERVICE, COLUMBUS, OHIO, US; XP002215829, retrieved from STN Database accession no. 59:84879/DN, HCAPLUS * |
DATABASE WPI Derwent World Patents Index; AN 1999-005534 * |
WANG, XIAO, MEDICAL HYPOTHESES, vol. 53, no. 5, 1999, pages 380 - 382, XP001040565 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2002364471A1 (en) | 2003-07-30 |
WO2003059314A1 (en) | 2003-07-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20030224028A1 (en) | Metal complexes for promoting skin desquamation and/or stimulating epidermal renewal | |
FR2880802A1 (en) | COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING EUGLENE EXTRACT | |
WO2008110672A1 (en) | Use of a c-glycoside derivative as an anti-oxidant agent | |
FR2831441A1 (en) | COSMETIC USE OF DHEA DERIVATIVES | |
EP1530961B1 (en) | Emulsion containing hollow organosilicon particles | |
EP1795181B1 (en) | Cosmetic and pharmaceutical uses of the dipeptide tyrosine-arginine in combination with niacinamide as substance P antagonist | |
FR2940053A1 (en) | Cosmetic antioxidant and antiradical agent, useful for protecting skin and/or exoskeleton against oxidative stress, contains anisic acid or derivative | |
EP2049077B1 (en) | Composition comprising at least one c-glycoside derivative and at least one hyaluronic acid and its cosmetic use | |
FR2883171A1 (en) | Cosmetic use of an agent supporting the production of nitric oxide in and/or on the skin or agents supporting cutaneous microcirculation for care and/or make-up of eye contour e.g. to decrease pockets and/or periocular rings | |
FR2838344A1 (en) | USE OF A SAPOGENINE, OR A NATURAL EXTRACT CONTAINING, TO ENHANCE THE RIDES AND RIDULES OF EXPRESSION | |
FR2839449A1 (en) | Skin desquamation promoters and/or epidermal renewal stimulants, useful e.g. for combating skin aging symptoms or treating psoriasis, comprising metal complexes having hydrolytic action | |
FR2839451A1 (en) | New cosmetic or dermatological compound, useful e.g. for treating dry skin, dandruff or acne, comprising active agent bonded to polymer via spacer and released in presence of microbial enzyme | |
FR2837700A1 (en) | COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION CONTAINING THE ASSOCIATION OF A TETRAHYDROCURCUMINOIDE AND AN AMIDEE OIL | |
EP1442736A1 (en) | Use of 3-acetyl-11-keto-boswellic acid or of a plant extract containing the same for the reduction of wrinkles | |
FR2911495A1 (en) | COSMETIC USE OF IRON ASSOCIATIONS FOR SKIN CARE. | |
EP1598058A1 (en) | Cosmetic use of at least one inhibitor of the RhoA kinase production and/or RhoA kinase activation as an agent for loosening the features and/or for relaxing the skin | |
FR2845288A1 (en) | COMPOSITION, ESPECIALLY COSMETIC, COMPRISING A CARBONYLATED SECONDARY OR TERTIARY AMINE | |
FR2885802A1 (en) | Cosmetic use of a vitamin K in a composition as an agent to improve and/or repair the barrier function of skin or semi-mucous membranes | |
FR2834635A1 (en) | USE OF METHYL GLYCINEDIACETIC ACID OR ITS DERIVATIVES AS DESQUAMANT | |
FR2937534A1 (en) | Cosmetic and/or dermatological composition, useful to increase the survival and metabolism of fibroblasts and treating skin aging and improve the appearance of skin, comprises a combination of an orchid extract and biotin in medium | |
EP1754513A2 (en) | Use of 8-hexadecene-1,16-dicarboxylic acid as a care agent for promoting the horny layer cohesion | |
FR2991167A1 (en) | Reducing and/or delaying the signs of photoaging of skin, comprises applying an extract of Laminaria ochroleuca and an extract of Aphanizomenon flos-aquae on the skin | |
FR2937533A1 (en) | Cosmetic and/or dermatological composition, useful to increase the survival and metabolism of fibroblasts and treating skin aging and improve the appearance of skin, comprises combination of orchid extract and soy protein extract in medium | |
FR2894144A1 (en) | Cosmetic use of dipeptide tyrosine-arginine cutaneous anti-reddening agent and as anti-swelling agent to fight against signs of cutaneous inflammations | |
FR2842731A1 (en) | Use of a lignan derivative in a composition for treatment of signs of aging of the skin e.g. loss of firmness, elasticity and tonicity of the skin, and dry skin |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |