FR2832660A1 - Dispositif d'aspiration de copeaux - Google Patents

Dispositif d'aspiration de copeaux Download PDF

Info

Publication number
FR2832660A1
FR2832660A1 FR0115381A FR0115381A FR2832660A1 FR 2832660 A1 FR2832660 A1 FR 2832660A1 FR 0115381 A FR0115381 A FR 0115381A FR 0115381 A FR0115381 A FR 0115381A FR 2832660 A1 FR2832660 A1 FR 2832660A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tool
chamber
machining
capture
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0115381A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2832660B1 (fr
Inventor
Patrick Poirier
Hugo Ricatte
Willy Colin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RAPID PROTOTYPING IND INTEGRAT
Original Assignee
RAPID PROTOTYPING IND INTEGRAT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RAPID PROTOTYPING IND INTEGRAT filed Critical RAPID PROTOTYPING IND INTEGRAT
Priority to FR0115381A priority Critical patent/FR2832660B1/fr
Publication of FR2832660A1 publication Critical patent/FR2832660A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2832660B1 publication Critical patent/FR2832660B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042Devices for removing chips
    • B23Q11/0046Devices for removing chips by sucking

Abstract

L'invention concerne un dispositif de capture des copeaux, poussières et autres débris générés lors de l'usinage d'un matériau en plaque (10) par un outil d'usinage (9), par exemple une broche d'usinage, caractérisé en ce qu'il est conformé en forme de chambre creuse apte à :. apte à être fixée sous la tête (5) de l'outil (9) et se déplacer avec elle sur la station de travail (6) et à rester à distance constante de la surface du matériau pendant l'usinage,. entourer complètement l'outil (9), et sur une partie au moins de sa hauteur, dans sa position d'usinage du matériau, la zone de capture des débris à l'intérieur de la chambre (1) étant placée sur l'axe de travail (Z) de l'outil et l'axe de la bouche de sortie (12) de la chambre étant décalé d'une distance prédéterminée (D1 ) par rapport à cet axe de travail (Z), ladite chambre comportant, en partie inférieure, une ouverture d'aspiration (24) et, en partie supérieure, une ouverture (27) de passage d'outil et une sortie arrière (8). Application : usinage de matériaux en plaque en bois, matière plastique, aluminium.

Description

<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un dispositif d'aspiration de copeaux et poussières pour une machine-outil.
Des dispositifs de ce type sont déjà connus de l'art antérieur.
L'objectif de l'invention est de proposer des moyens plus particulièrement adaptés à l'usinage des matériaux en plaque et aptes à capturer efficacement les débris autour de l'outil avant qu'ils ne retombent sur la plaque de matériau.
Cet objectif est atteint par l'invention qui consiste en un dispositif de capture des copeaux, poussières et autres débris générés lors de l'usinage d'un matériau en plaque par un outil d'usinage, par exemple une broche d'usinage, caractérisé en ce qu'il est conformé en forme de chambre creuse apte à :
Figure img00010001

- être fixée sous la tête de l'outil et se déplacer avec elle sur la station de travail, et à rester à distance constante de la surface du matériau pendant l'usinage, - entourer complètement l'outil, et sur une partie au moins de sa hauteur, dans sa position d'usinage du matériau, la zone de capture des débris à l'intérieur de la chambre étant placée sur l'axe de travail perpendiculaire au matériau de l'outil et l'axe de la bouche de sortie de la chambre étant décalé d'une distance prédéterminée par rapport à cet axe de travail perpendiculaire au matériau, ladite chambre comportant, en partie inférieure, une ouverture d'aspiration et, en partie supérieure, une ouverture de passage d'outil et une sortie arrière.
L'invention concerne également un dispositif d'aspiration pour station d'usinage pour des matériaux en plaques, du type comportant un outil d'usinage fixé par un mandrin à une tête d'usinage, elle-même déplaçable par rapport au bâti de la station d'usinage, caractérisée en ce que le dispositif d'aspiration comporte : un dispositif de capture tel que ci-dessus, - une tuyauterie conduisant les débris captés par la chambre de capture jusqu'à un moyen d'aspiration, la tuyauterie étant réalisée sur son parcours entre la chambre et le moyen d'aspiration par une continuité de segments souples et de segments rigides, les segments souples étant aptes à s'allonger ou à se raccourcir et à se couder pour contourner des
<Desc/Clms Page number 2>
pièces du bâti, les segments rigides étant aptes à être fixés sur les parties rectilignes dudit bâti.
Plus particulièrement, la station d'usinage est une station pour la Stratoconception @ de pièces et les matériaux usinés sont des matériaux de dureté faible ou moyenne jusqu'à une dureté équivalente à celle de l'aluminium.
On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après d'un mode de réalisation faite en référence aux figures annexées suivantes : . Figure 1 a : vue en coupe réalisée dans un plan perpendiculaire à la surface à travailler, d'une chambre de capture selon l'invention montrant l'outil dans différentes positions de travail, . Figures 1 b et le : respectivement vue de dessus et de côté de la chambre de capture de la figure 1,
Figure 2 : vue de côté et en perspective de la chambre de capture de la figure 1,
Figure 3 : vue arrière et en perspective de la chambre de capture de la figure 1 et de son moyen de fixation réglable en hauteur, * Figure 4 : vue en perspective d'une partie du bâti de machine sur lequel est fixé un tuyau d'aspiration combiné à la chambre de capture de la figure 1, . Figure 5 : vue en perspective d'une autre partie du bâti de machine sur lequel est fixé un tuyau d'aspiration combiné à la chambre de capture de la figure 1.
On se reporte d'abord aux figures 1 à 1c.
Un dispositif selon l'invention comporte essentiellement une chambre creuse de capture (1) des copeaux, poussières ou autres débris (2), une tuyauterie (3) conduisant l'ensemble de ces débris (2) jusqu'à un moyen d'aspiration (4) de préférence intégré à la station de travail.
La chambre de capture (1) est conçue pour être fixée sous la tête (5) de l'outil (9) et se déplacer avec elle sur la station de travail (6).
Pour atteindre ce but, le départ (7) de la tuyauterie (3), fixé en sortie (8) de la chambre de capture (1) doit être prévu pour ne pas gêner la tête de l'outil (5) pendant son travail, et en même temps la tête de capture (1) doit être conçue pour entourer complètement l'outil (9) (sur une partie au moins de sa hauteur) dans sa position d'usinage du matériau (10).
<Desc/Clms Page number 3>
Pour cette raison, l'axe (11) de la zone de capture des débris à l'intérieur de la chambre (1) est placé sur l'axe de travail (Z) de l'outil et l'axe de la bouche de sortie (12) de la chambre est décalé d'une distance prédéterminée (Di) par rapport à cet axe de travail (Z) expliquant la forme allongée de ladite chambre de travail.
Les figures montrent une forme préférée et non limitative donnée à la chambre (1) pour respecter ce décalage (01), choisie pour créer la meilleure ergonomie et le moins de pertes de charges, à savoir : - deux flans latéraux (13,14) plans et parallèles, chacun comportant une partie centrale (15) rectangulaire de longueur sensiblement égale au décalage (Di), une partie avant (16) en quart de cercle centrée en (cri) sur le bord inférieur de la partie centrale, une partie arrière (17) en quart de cercle, centrée en (C2) sur le bord supérieur (19) de la partie centrale (15).
Un flan inférieur (20) et un flan supérieur (21) s'étendant entre les deux flans latéraux (13,14) et tels que : 0 le flan inférieur (20) est arrondi en sa partie arrière (22) sur la périphérie du quart de cercle de la partie arrière (17) des flans latéraux, puis se prolonge par une partie plane (23) jusqu'à l'extrémité inférieure avant de la chambre de capture, laquelle extrémité comporte une ouverture d'aspiration (24) circulaire de diamètre prédéterminé (Dz), à savoir préférentiellement 100 mm 0 le flan supérieur (21) est arrondi en sa partie avant (25) sur la périphérie en quart de cercle de la partie avant des flans latéraux puis se prolonge par une partie plane (26) jusqu'à l'extrémité arrière de la chambre de capture, une ouverture circulaire (27) de diamètre prédéterminée (Dg) étant prévue à l'avant du flan supérieur pour le passage de l'outil (9) et du mandrin de fixation (28) de l'outil lors de leur déplacement selon l'axe Z, et une sortie (8) en forme de bordure cylindrique (29) prévue à l'arrière du flan supérieur (19) et perpendiculairement à celui-ci pour la fixation du départ (7) de la tuyauterie (3).
La figure 1 montre l'outil (9) en position haute de retrait puis en position
<Desc/Clms Page number 4>
basse d'usinage dans le matériau (10) position au cours de laquelle se développe un nuage de débris autour de l'outil et à l'intérieur de la partie avant de la chambre de capture, ces débris étant immédiatement aspirés vers la tuyauterie (3) avant même de tomber sur le matériau où ils seraient difficiles à récupérer.
Pour permettre l'entrée d'air par l'ouverture (24) du capteur, on maintient le flan inférieur (20) et son ouverture d'aspiration (24) à une distance prédéterminée (d) de la surface du matériau (10), choisie entre 5 et 10 mm environ.
On se rapport à présent aux figures 2 à 5.
Pendant toutes les opérations d'usinage et toutes les étapes de déplacement de la tête de l'outil par rapport à la station de travail et au matériau, la chambre de capture (1) est maintenue à une distance fixe (04) par tout moyen de fixation (30) et en dessous du bâti (29), sur la partie fixe de l'axe (Z).
Ce moyen de fixation (30), réglable en hauteur est, par exemple, une barre coulissante de longueur réglable pouvant être débloquée et bloquée en position par une poignée (31).
A chaque outil et chaque matière usinée (5) correspondent une valeur (D4) et une valeur (d) prédéterminées qui sont réglées avant chaque séquence de travail et pour toute la durée de celle-ci. Ce réglage peut être manuel ou automatisé.
Pour permettre les réglages en hauteur, le départ (7) de la tuyauterie (3) est réalisé en tuyau souple, allongeable ou comprimable du type à soufflets accordéons de même diamètre que celui de la sortie de la chambre de capture.
Etant donné la longueur importante de tuyauterie nécessaire pour raccorder la chambre de capture au moyen d'aspiration (4) de la station (pouvant être de l'ordre de 8 à 10 m), il est nécessaire de diminuer les pertes de charges à l'intérieur de la tuyauterie c'est pourquoi sur tous les segments de tuyauterie pouvant être fixés aux parties rectilignes du bâti ou de la structure de la station (voir figures 4 et 5), on remplace le tuyau souple par des tubes rigides (32) dont la paroi interne lisse n'engendre pas de pertes de charges comme c'est le cas avec les soufflets intérieurs des tuyaux souples.
A titre indicatif, on donne les valeurs suivantes pour une station classique de Stratoconception 0 :
<Desc/Clms Page number 5>
- segments de tuyauterie souple : 0 100, longueur totale 5m environ - segments de tuyauterie rigide et métallique : 0 100, longueur totale 3m environ, - puissance d'aspiration : moteur 1,5 cv avec un débit de 1850 m3/H.
Une chambre de capture telle que décrite ci-dessus convient pour le travail des matériaux en plaques en bois, en plastique... de dureté faible, ou de valeur moyenne jusqu'à une dureté équivalente à celle de l'aluminium.
Une chambre de capture selon l'invention permet de : - assurer l'aspiration des poussières et copeaux et éviter leur diffusion dans l'air, - assurer la meilleure aspiration possible, afin d'optimiser la qualité d'usinage, - rendre les réglages faciles, rapides et sans outils et ainsi réduire les temps de préparation, - réduire les coûts matériels, - capturer les poussières et copeaux pendant qu'ils sont en lévitation autour de l'outil, car s'ils ont le temps de retomber sur la plaque de matière ceux-ci seront difficiles à aspirer, en maintenant la chambre de capture de poussière proche et toujours à la même distance de la plaque à usiner, et en utilisant les meilleurs matériaux possibles pour le système de tuyauterie, afin de conduire le maximum de puissance d'aspiration jusqu'à la chambre de capture. Ceci étant plus économique que de simplement augmenter la puissance de l'aspirateur.

Claims (9)

  1. REVENDICATIONS 1. Dispositif de capture des copeaux, poussières et autres débris générés lors de l'usinage d'un matériau en plaque (10) par un outil d'usinage (9), par exemple une broche d'usinage, caractérisé en ce qu'il est conformé en forme de chambre creuse apte à : 0 apte à être fixée sous la tête (5) de l'outil (9) et se déplacer avec elle sur la station de travail (6) et à rester à distance constante de la surface du matériau pendant l'usinage, 0 entourer complètement l'outil (9), et sur une partie au moins de sa hauteur, dans sa position d'usinage du matériau, la zone de capture des débris à l'intérieur de la chambre (1) étant placée sur l'axe de travail (Z) de l'outil et l'axe de la bouche de sortie (12) de la chambre étant décalé d'une distance prédéterminée (01) par rapport à cet axe de travail (Z), ladite chambre comportant, en partie inférieure, une ouverture d'aspiration (24) et, en partie supérieure, une ouverture (27) de passage d'outil et une sortie arrière (8).
  2. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la chambre de capture (1) comporte : - deux flans latéraux (13,14) plans et parallèles, chacun comportant une partie centrale (15) rectangulaire de longueur sensiblement égale au décalage (Di), une partie avant (16) en quart de cercle centrée en (cri) sur le bord inférieur de la partie centrale, une partie arrière (17) en quart de cercle, centrée en (C2) sur le bord supérieur (19) de la partie centrale (15).
    0 le flan inférieur (20) est arrondi en sa partie arrière (22) sur la périphérie du quart de cercle de la partie arrière (17) des flans latéraux, puis se prolonge par une partie plane (23) jusqu'à l'extrémité inférieure avant de la chambre de capture, laquelle extrémité comporte une ouverture d'aspiration (24) circulaire de diamètre prédéterminé (D2)
    Un flan inférieur (20) et un flan supérieur (21) s'étendant entre les deux flans latéraux (13,14) et tels que :
    <Desc/Clms Page number 7>
    0 le flan supérieur (21) est arrondi en sa partie avant (25) sur la périphérie en quart de cercle de la partie avant des flans latéraux puis se prolonge par une partie plane (26) jusqu'à l'extrémité arrière de la chambre de capture, une ouverture circulaire (27) de diamètre prédéterminée (D3) étant prévue à l'avant du flan supérieur pour le passage de l'outil (9) et du mandrin de fixation (28) de l'outil lors de leur déplacement selon l'axe Z, et une sortie (8) en forme de bordure cylindrique (29) prévue à l'arrière du flan supérieur (19) et perpendiculairement à celui-ci pour la fixation du départ (7) d'une tuyauterie d'aspiration (3).
  3. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé ence que l'ouverture d'aspiration (24) de la chambre est maintenue à une distance prédéterminée (d) de la surface du matériau.
  4. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la chambre de capture (1) est maintenue à une distance fixe (D4) par tout moyen de fixation (30) et en dessous du bâti (29) sur la partie fixe de l'axe (Z).
  5. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le moyen de fixation (30) est une barre coulissante de longueur réglable pouvant être débloquée et bloquée en position par une poignée (31).
  6. 6. Dispositif d'aspiration pour station d'usinage pour des matériaux en plaques, du type comportant un outil d'usinage (9) fixé par un mandrin (28) à une tête d'usinage (5), elle-même déplaçable par rapport au bâti (29) de la station d'usinage, caractérisée en ce que le dispositif d'aspiration comporte : - un dispositif de capture (1) selon l'une des revendications 1 à 5, une tuyauterie (3) conduisant les débris (2) captés par la chambre de capture jusqu'à un moyen d'aspiration (4), la tuyauterie (3) étant réalisée sur son parcours entre la chambre et le moyen d'aspiration par une continuité de segments souples et de segments rigides, les segments souples étant aptes à s'allonger ou à se raccourcir et à se couder pour contourner des pièces du bâti, les segments rigides étant aptes à être fixés sur les parties rectilignes dudit bâti.
    <Desc/Clms Page number 8>
  7. 7. Station d'usinage pour des matériaux en plaques, du type comportant un outil d'usinage (9) fixé par un mandrin (28) à une tête d'usinage elle- même déplaçable par rapport au bâti (29) de la station, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de capture selon l'une des revendications 1 à 5.
  8. 8. Station d'usinage selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre une tuyauterie (3) conduisant les débris (2) captés par la chambre de capture jusqu'à un moyen d'aspiration (4), la tuyauterie (3) étant réalisée sur son parcours entre la chambre et le moyen d'aspiration par une continuité de segments souples et de segments rigides, les segments souples étant aptes à s'allonger ou à se raccourcir et à se couder pour contourner des pièces du bâti, les segments rigides étant aptes à être fixés sur les parties rectilignes dudit bâti.
  9. 9. Station d'usinage selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'il s'agit d'une station pour la stratoconception @ de pièces.
FR0115381A 2001-11-28 2001-11-28 Dispositif d'aspiration de copeaux Expired - Fee Related FR2832660B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0115381A FR2832660B1 (fr) 2001-11-28 2001-11-28 Dispositif d'aspiration de copeaux

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0115381A FR2832660B1 (fr) 2001-11-28 2001-11-28 Dispositif d'aspiration de copeaux

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2832660A1 true FR2832660A1 (fr) 2003-05-30
FR2832660B1 FR2832660B1 (fr) 2004-01-16

Family

ID=8869876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0115381A Expired - Fee Related FR2832660B1 (fr) 2001-11-28 2001-11-28 Dispositif d'aspiration de copeaux

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2832660B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116393742A (zh) * 2023-04-07 2023-07-07 安徽全柴动力股份有限公司 一种缸体铣轴瓦两侧面和瓦槽专用设备及其加工方法

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3476439A (en) * 1968-01-12 1969-11-04 Virgil A Homan Chip collector and exhauster
US3837383A (en) * 1972-11-09 1974-09-24 K Ko Dust collector and safety guard
US4382728A (en) * 1979-10-25 1983-05-10 The Boeing Company Workpiece retaining pressure-foot assembly for orthogonally movable machine tool
US4735531A (en) * 1987-09-17 1988-04-05 L & D Sales, Inc. Acoustic tile cutting assembly
EP0434295A2 (fr) * 1989-12-22 1991-06-26 Black & Decker Inc. Aspiration de poussière pour perçeuse
EP0585502A1 (fr) * 1991-02-26 1994-03-09 LABORATOIRE ERIN.MP (Equipes de Recherche en Interface numérique Mécanique et Production) Procédé pour la création et la réalisation de pièces par C.A.O. et pièces ainsi obtenues
JPH07223141A (ja) * 1994-02-09 1995-08-22 Yamazaki Mazak Corp 切粉回収装置
US5632579A (en) * 1994-07-13 1997-05-27 Thermwood Corporation Particulate removal device and system for router machines and the like
JPH1071538A (ja) * 1996-08-30 1998-03-17 Komatsu Koki Kk クランクシャフトミラーの集塵方法及び集塵装置
DE19720559A1 (de) * 1997-05-16 1998-11-19 Vhf Computer Gmbh Absaugvorrichtung für Werkzeugmaschinen
US5947661A (en) * 1994-01-19 1999-09-07 Horkos Corp. Cutting chip air-stream removing device for a mechanical tool
US6061865A (en) * 1998-08-19 2000-05-16 Thermwood Corporation Dust collector assembly for CNC router machines
WO2000031600A1 (fr) * 1998-11-19 2000-06-02 C.I.R.T.E.S. (Centre D'ingenierie De Recherche Et De Transfert De L'esstin A Saint-Die) Procede de realisation de pieces mecaniques par decomposition en strates
JP2000343269A (ja) * 1999-06-07 2000-12-12 Hitachi Via Mechanics Ltd レーザー加工機

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3476439A (en) * 1968-01-12 1969-11-04 Virgil A Homan Chip collector and exhauster
US3837383A (en) * 1972-11-09 1974-09-24 K Ko Dust collector and safety guard
US4382728A (en) * 1979-10-25 1983-05-10 The Boeing Company Workpiece retaining pressure-foot assembly for orthogonally movable machine tool
US4735531A (en) * 1987-09-17 1988-04-05 L & D Sales, Inc. Acoustic tile cutting assembly
EP0434295A2 (fr) * 1989-12-22 1991-06-26 Black & Decker Inc. Aspiration de poussière pour perçeuse
EP0585502A1 (fr) * 1991-02-26 1994-03-09 LABORATOIRE ERIN.MP (Equipes de Recherche en Interface numérique Mécanique et Production) Procédé pour la création et la réalisation de pièces par C.A.O. et pièces ainsi obtenues
US5947661A (en) * 1994-01-19 1999-09-07 Horkos Corp. Cutting chip air-stream removing device for a mechanical tool
JPH07223141A (ja) * 1994-02-09 1995-08-22 Yamazaki Mazak Corp 切粉回収装置
US5632579A (en) * 1994-07-13 1997-05-27 Thermwood Corporation Particulate removal device and system for router machines and the like
JPH1071538A (ja) * 1996-08-30 1998-03-17 Komatsu Koki Kk クランクシャフトミラーの集塵方法及び集塵装置
DE19720559A1 (de) * 1997-05-16 1998-11-19 Vhf Computer Gmbh Absaugvorrichtung für Werkzeugmaschinen
US6061865A (en) * 1998-08-19 2000-05-16 Thermwood Corporation Dust collector assembly for CNC router machines
WO2000031600A1 (fr) * 1998-11-19 2000-06-02 C.I.R.T.E.S. (Centre D'ingenierie De Recherche Et De Transfert De L'esstin A Saint-Die) Procede de realisation de pieces mecaniques par decomposition en strates
JP2000343269A (ja) * 1999-06-07 2000-12-12 Hitachi Via Mechanics Ltd レーザー加工機

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1995, no. 11 26 December 1995 (1995-12-26) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 08 30 June 1998 (1998-06-30) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 15 6 April 2001 (2001-04-06) *
RINGLER K: "GRAPHIT STAUBFREI HSC-BEARBEITEN", WERKSTATT UND BETRIEB, CARL HANSER VERLAG. MUNCHEN, DE, vol. 133, no. 5, May 2000 (2000-05-01), pages 78 - 79, XP000958922, ISSN: 0043-2792 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116393742A (zh) * 2023-04-07 2023-07-07 安徽全柴动力股份有限公司 一种缸体铣轴瓦两侧面和瓦槽专用设备及其加工方法
CN116393742B (zh) * 2023-04-07 2023-09-26 安徽全柴动力股份有限公司 一种缸体铣轴瓦两侧面和瓦槽专用设备及其加工方法

Also Published As

Publication number Publication date
FR2832660B1 (fr) 2004-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1616648B1 (fr) Dispositif de perçage et procédé de perçage mis en oeuvre par un tel dispositif
FR3069470A3 (fr) Gabarit de trou borgne
FR2635032A1 (fr) Outil de coupe de metaux
EP1605242B1 (fr) Système pour l&#39;utilisation d&#39;un dispositif de prélèvement d&#39;échantillons dans un sol ou un matériau de constitution granuleuse ou pulvérulente
FR2860701A1 (fr) Dispositif et procede de sectionnement de la lame d&#39;une vertebre
FR2808464A1 (fr) Machine a meuler et procede pour affuter des lames
EP1177857A3 (fr) Dispositif pour l&#39;ébavurage d&#39;une pièce
FR2934798A3 (fr) Scie alternative portative et procede d&#39;utilisation de celle-ci
FR3001163A1 (fr) Dispositif de cintrage de profiles tels que des tubes
EP1872901A1 (fr) Outil d&#39;usinage rotatif, en particulier de type outil rotatif coupant, avec dispositif pour la charge de poussières et de copeaux
FR3015329A1 (fr) Procede, dispositif et systeme d&#39;assemblage d&#39;une pluralite de panneaux
EP0194173A2 (fr) Machine-outil pour le fraisage, l&#39;alésage et le perçage, à tête coulissante verticale
EP2493661B1 (fr) Dispositif de maintien d&#39;un outil à main et kit comprenant un tel dispositif
FR2832660A1 (fr) Dispositif d&#39;aspiration de copeaux
FR2492703A1 (fr) Machine a decouper un materiau en feuille au moyen d&#39;un faisceau laser
FR2765825A1 (fr) Procede et dispositif de decoupe d&#39;orifices dans des pieces a travailler
FR2551686A1 (fr) Outil travaillant par enlevement de copeaux
EP0470903A1 (fr) Appareil pour le prélèvement d&#39;un tendon rotulien
FR2969017A1 (fr) Outil de coupe rotatif et procede de percage orbital mettant en oeuvre un tel outil
FR2587926A1 (fr) Procede et machine de tronconnage et d&#39;ebavurage de tubes a mettre au gabarit
EP0809552B1 (fr) Machine a evaser des extremites de tubes par bouterollage
CH633742A5 (en) Device for cutting a tube
FR2595751A1 (fr) Outil de carottage, notamment pour carottage a l&#39;air
FR2538282A1 (fr) Procede et dispositif de tournage de creusets avec peu de pertes
EP2572828A1 (fr) Structure roulante pour outils à bras incluant un dispositif de basculement

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

ST Notification of lapse

Effective date: 20210705