FR2831850A1 - Molding unit for applying coating to insulated pipe joints has two pairs of half-flanges connected by cylinder forming main chamber - Google Patents

Molding unit for applying coating to insulated pipe joints has two pairs of half-flanges connected by cylinder forming main chamber Download PDF

Info

Publication number
FR2831850A1
FR2831850A1 FR0114500A FR0114500A FR2831850A1 FR 2831850 A1 FR2831850 A1 FR 2831850A1 FR 0114500 A FR0114500 A FR 0114500A FR 0114500 A FR0114500 A FR 0114500A FR 2831850 A1 FR2831850 A1 FR 2831850A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flanges
external
internal
molding device
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0114500A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Francois Malaus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MALAUS
Original Assignee
MALAUS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MALAUS filed Critical MALAUS
Priority to FR0114500A priority Critical patent/FR2831850A1/en
Publication of FR2831850A1 publication Critical patent/FR2831850A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L25/00Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00 ; Details of pipe joints not otherwise provided for, e.g. electrically conducting or insulating means
    • F16L25/02Electrically insulating joints or couplings
    • F16L25/026Electrically insulating joints or couplings for flanged joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/12Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with incorporated means for positioning inserts, e.g. labels
    • B29C33/123Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with incorporated means for positioning inserts, e.g. labels for centering the inserts
    • B29C33/126Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor with incorporated means for positioning inserts, e.g. labels for centering the inserts using centering means forming part of the insert
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/30Mounting, exchanging or centering
    • B29C33/308Adjustable moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • B29C70/74Moulding material on a relatively small portion of the preformed part, e.g. outsert moulding
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L25/00Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00 ; Details of pipe joints not otherwise provided for, e.g. electrically conducting or insulating means
    • F16L25/02Electrically insulating joints or couplings
    • F16L25/03Electrically insulating joints or couplings in non-disconnectable pipe joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/24Pipe joints or couplings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The molding unit consists of components assembled by long bolts, comprising two pairs of inner half-flanges (7) connected by a cylinder (8) with a separating line that forms a main chamber (A) round the pipe joint, and two pairs of outer half-flanges (9) that co-operate at least indirectly with the outer surfaces of the inner flanges (7) via cylinders (10) that form two outer chambers (B, C) communicating with the main chamber. The molding unit consists of components assembled by long bolts, comprising two pairs of inner half-flanges (7) connected by a cylinder (8) with a separating line that forms a main chamber (A) round the pipe joint, and two pairs of outer half-flanges (9) that co-operate at least indirectly with the outer surfaces of the inner flanges (7) via cylinders (10) that form two outer chambers (B, C) communicating with the main chamber. The half flanges have holes (20, 21) for coupling bolts, and each pair of half-flanges is joined along a plane passing through their centers. The cylinder between the two main flanges has a large filling aperture with a plug that allows air to escape as the resin is poured in.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

DISPOSITIF DE MOULAGE POUR LA MISE EN
PLACE D'UN REVÊTEMENT SUR UN RACCORD DE CONDUITE
L'invention se rapporte à un dispositif de moulage pour la mise en place d'un revêtement pour protéger des joints notamment isolants électriquement reliant deux conduites, telles des conduites du genre, conduites de gaz type pipe-line.
MOLDING DEVICE FOR FITTING
PLACEMENT OF A COVERING ON A CONDUIT CONNECTION
The invention relates to a molding device for the installation of a coating to protect joints, in particular electrically insulating joints connecting two pipes, such pipes of the kind, gas pipes of the pipeline type.

Les conduites de gaz qui acheminent le gaz sur des longues distances sont constituées de tubes soudés enterrés dans le sol.  The gas pipes that carry gas over long distances are made up of welded tubes buried in the ground.

Localement, ces conduites enterrées sont équipées de vannes de contrôle de l'écoulement et, à cet effet, ces conduites sortent de terre afin de les rendre accessibles.  Locally, these buried pipes are equipped with flow control valves and, for this purpose, these pipes come out of the ground in order to make them accessible.

Pour relier la vanne aux deux extrémités de la conduite, la vanne et les dites extrémités sont équipées de brides.  To connect the valve to the two ends of the pipe, the valve and said ends are fitted with flanges.

Notamment pour ce type de conduites, lors de l'assemblage des brides, il est prévu d'insérer entre les dites brides un joint qui isole électriquement les tronçons de conduite de la vanne et ces brides sont maintenues serrées par des clamps de serrage.  In particular for this type of pipes, when assembling the flanges, it is planned to insert between said flanges a seal which electrically insulates the pipe sections of the valve and these flanges are held tight by clamps.

Entre les clamps de serrage et les brides, sont également prévu des joints isolants.  There are also insulating joints between the clamps and the flanges.

Le serrage des brides est réalisé par un effet de coin et, à cet effet, les brides ont des flancs non parallèles.  The clamping of the flanges is achieved by a wedge effect and, for this purpose, the flanges have non-parallel sides.

Cette isolation électrique peut bien évidemment être réalisée en d'autres zones ne comportant pas de vannes mais le principe est toujours de placer un joint entre deux brides.  This electrical insulation can obviously be carried out in other zones not comprising valves but the principle is always to place a joint between two flanges.

Pour protéger cette isolation électrique, un traitement protecteur doit être appliqué.  To protect this electrical insulation, a protective treatment must be applied.

Ce traitement consiste en une couche épaisse régulière enveloppant l'ensemble appelé joint isolant électriquement.  This treatment consists of a regular thick layer enveloping the assembly called an electrically insulating joint.

A ce jour et à cause de la diversité dimensionnelle des joints, le traitement consiste à projeter une couche épaisse d'un matériau constitué d'une résine et d'un  To date and because of the dimensional diversity of the joints, the treatment consists of spraying a thick layer of a material consisting of a resin and a

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

durcisseur sur le joint et, accessoirement, si cela est possible, sur une zone proche du joint, c'est à dire sur la canalisation.  hardener on the joint and, optionally, if possible, on an area close to the joint, ie on the pipe.

Cette résine est mélangée sur place avec le durcisseur dans des proportions très strictes afin de pouvoir déposer celle-ci par projection au moyen d'un pistolet approprié.  This resin is mixed on site with the hardener in very strict proportions in order to be able to deposit it by projection using an appropriate gun.

Afin de pouvoir déposer ce produit en couche épaisse, il est important que le produit ne soit pas trop fluide et qu'il ait un temps de prise rapide ce qui nécessite de prendre en compte beaucoup de paramètres.  In order to be able to deposit this product in a thick layer, it is important that the product is not too fluid and that it has a fast setting time which requires taking into account many parameters.

En outre, l'application de ce produit nécessite une certaine dextérité et méthodologie pour répondre aux critères du donneur d'ordre et pour obtenir un résultat correct.  In addition, the application of this product requires a certain dexterity and methodology to meet the criteria of the client and to obtain a correct result.

Ces opérations ne sont donc pas reproductibles à 100% et le temps nécessaire à cette application est très variable.  These operations are therefore not 100% reproducible and the time required for this application is very variable.

Par ailleurs, il arrive parfois que les joints soient très proches l'un de l'autre ou d'un mur de sorte que la projection est très difficile voire impossible pour certaines zones du joint.  In addition, it sometimes happens that the joints are very close to each other or to a wall so that projection is very difficult or even impossible for certain areas of the joint.

Il est connu d'utiliser un moule (FR-A-2.735. 416) pour protéger un raccord entre deux conduites.  It is known to use a mold (FR-A-2.735.416) to protect a connection between two pipes.

Ce moule est composé d'une enveloppe en tissu que l'on positionne autour de la zone à recouvrir.  This mold is composed of a fabric envelope that is positioned around the area to be covered.

Un tel produit ne peut convenir pour les joints, objets de l'invention, qui sont de formes différentes et qui nécessite que l'épaisseur de recouvrement soit sensiblement constante de l'ordre de huit à dix millimètres.  Such a product cannot be suitable for seals, objects of the invention, which are of different shapes and which require that the thickness of covering be substantially constant of the order of eight to ten millimeters.

L'invention se propose de remédier aux inconvénients précités.  The invention proposes to remedy the aforementioned drawbacks.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de moulage pour la mise en place d'un revêtement pour protéger des joints, notamment, isolants électriquement reliant deux conduites de gaz type pipe-line comprenant une enveloppe délimitant un volume logeant le joint, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il est constitué par un jeu de pièces assemblées, par exemple, par des tirants comprenant :  To this end, the invention relates to a molding device for the establishment of a coating to protect joints, in particular, electrically insulating connecting two gas pipes of the pipeline type comprising an envelope delimiting a volume housing the joint , this device being characterized in that it consists of a set of parts assembled, for example, by tie rods comprising:

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

- deux paires de demi-flasques internes entre lesquelles s'étend un cylindre présentant une ligne de coupe selon une génératrice pour former une chambre principale logeant le joint, - deux paires de demi-flasques externes qui coopèrent, au moins indirectement, avec les faces externes des flasques internes pour assurer le positionnement radial du moule.  - two pairs of internal half-flanges between which extends a cylinder having a cutting line along a generator to form a main chamber housing the joint, - two pairs of external half-flanges which cooperate, at least indirectly, with the faces external flanges to ensure the radial positioning of the mold.

L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement : - figure 1 : vue en coupe d'un joint, - figure 2 vue d'extrémité du dispositif de moulage, - figure 3 coupe selon III-III de la figure 2, - figure 4 : coupe selon IV-IV de la figure 3, - figure 5 : demi-flasque interne, - figure 6 : demi-flasque externe, - figure 7 : : un moule selon une configuration différente de la figure 3.  The invention will be better understood with the aid of the description below given by way of nonlimiting example with regard to the appended drawing which schematically represents: - Figure 1: sectional view of a joint, - Figure 2 end view of the molding device, - Figure 3 section on III-III of Figure 2, - Figure 4: section on IV-IV of Figure 3, - Figure 5: internal half-flange, - Figure 6: half -external flange, - figure 7:: a mold according to a configuration different from figure 3.

En se reportant au dessin, on voit un joint 1 pour conduite 2 de gaz ayant des propriétés d'isolation électrique.  Referring to the drawing, we see a gasket 1 for gas pipe 2 having electrical insulation properties.

Comme on peut le voir, les conduites de diamètre d sont pourvues de brides 3 entre lesquelles est maintenu un anneau isolant.  As can be seen, the pipes of diameter d are provided with flanges 3 between which is kept an insulating ring.

Des clamps 5 viennent coiffer les brides et du fait des flancs inclinés des brides et des clamps, il se produit un effet de serrage lorsque l'on rapproche les deux clamps. Du matériau 6 isolant est également prévu entre les clamps et les brides.  Clamps 5 cover the flanges and due to the inclined sides of the flanges and clamps, a tightening effect is produced when the two clamps are brought together. Insulating material 6 is also provided between the clamps and the flanges.

Le joint a un diamètre D .  The seal has a diameter D.

Pour déposer, régulièrement, autour de ce joint un matériau, notamment anticorrosion et/ou anti-fuite, on fait appel à un dispositif de moulage formant une enveloppe contenant le joint.  To regularly deposit a material, in particular anticorrosion and / or anti-leakage, around this joint, use is made of a molding device forming an envelope containing the joint.

Selon une caractéristique de ce dispositif, celui-ci est constitué par un jeu de pièces assemblées par tirants et comprenant : - deux paires de demi-flasques 7 internes entre lesquelles s'étend un cylindre 8 présentant une ligne de coupe selon une génératrice pour former une chambre principale A logeant le joint,  According to a characteristic of this device, it consists of a set of parts assembled by tie rods and comprising: - two pairs of internal half-flanges 7 between which extends a cylinder 8 having a cutting line along a generatrix to form a master bedroom A housing the joint,

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

- deux paires de demi-flasques 9 externes qui coopèrent, au moins indirectement, avec les faces externes des flasques 7 pour assurer un positionnement radial du moule.  - Two pairs of external half-flanges 9 which cooperate, at least indirectly, with the external faces of the flanges 7 to ensure radial positioning of the mold.

Avantageusement, les flasques externes coopèrent avec les faces externes des flasques 7 internes au moyen d'un cylindre 10 présentant une ligne de coupe selon une génératrice pour former deux chambres B, C, externes, lesquelles communiquent avec la chambre principale.  Advantageously, the external flanges cooperate with the external faces of the internal flanges 7 by means of a cylinder 10 having a cutting line along a generatrix to form two external chambers B, C, which communicate with the main chamber.

Les flasques internes présentent une découpe centrale de diamètre supérieure au diamètre de la conduite 2.  The internal flanges have a central cutout with a diameter greater than the diameter of the pipe 2.

Les flasques externes présentent une découpe centrale de diamètre égal au diamètre de la conduite.  The outer flanges have a central cutout with a diameter equal to the diameter of the pipe.

En faisant appel à un jeu de pièces, le moule est d'une part réutilisable après moulage et d'autre part peut être facilement adaptées aux différentes configuration de joint existant.  By using a set of parts, the mold is reusable on the one hand after molding and on the other hand can be easily adapted to the different configuration of existing seal.

En effet par simple échange du cylindre 8 s'étendant entre les flasques internes, on s'adapte à différents joints.  Indeed by simple exchange of the cylinder 8 extending between the internal flanges, it adapts to different seals.

Il en est de même pour les cylindres 10 disposés entre la fiasque interne et la flasque externe.  It is the same for the cylinders 10 disposed between the internal flange and the external flange.

On utilise les cylindres 10 lorsqu'il n'existe pas de patte de conduction galvanique à proximité du joint ou trop proche.  The cylinders 10 are used when there is no galvanic conduction tab near the joint or too close.

La ligne de coupe permet d'éloigner les bords du cylindre le temps nécessaire pour sa mise en place autour du joint ou de la conduite ou son retrait.  The cutting line makes it possible to move the edges of the cylinder away from the time necessary for its installation around the joint or the pipe or its removal.

Le matériau constituant ces cylindres ou tubes creux doit bien évidemment être élastiquement déformable dans une plage d'utilisation dépendant du diamètre du cylindre et de la distance à obtenir entre les bords pour le positionner sur le joint ou la conduite.  The material constituting these cylinders or hollow tubes must obviously be elastically deformable within a range of use depending on the diameter of the cylinder and the distance to be obtained between the edges to position it on the joint or the pipe.

Le polychlorure de vinyle est un matériau approprié.  Polyvinyl chloride is a suitable material.

Au lieu d'un cylindre, on peut utiliser deux demi-cylindres.  Instead of one cylinder, two half-cylinders can be used.

Par ailleurs, la réalisation des différentes pièces constituant le moule ne présente pas de difficultés, notamment, il n'est pas nécessaire de prévoir des moules compliqués pour la fabrication des différentes pièces ou des travaux d'usinage longs et coûteux.  Furthermore, the production of the various parts constituting the mold does not present any difficulties, in particular, it is not necessary to provide complicated molds for the manufacture of the various parts or long and costly machining jobs.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Lors du montage, on assemble les paires de demi-flasques entre elles.  During assembly, the pairs of half-flanges are assembled together.

A cet effet, les demi flasques sont pourvues de passages pour une fixation par des boulons.  For this purpose, the half flanges are provided with passages for fixing by bolts.

Chaque demi-paire comprendra des oreilles, les demi-flasques étant assemblées selon un plan de joint J passant par le centre de la flasque.  Each half-pair will include ears, the half-flanges being assembled according to a joint plane J passing through the center of the flange.

Pour le centrage axial de ce dispositif de moulage, c'est la dimension de la découpe 11 centrale des flasques externes qui, au jeu de fonctionnement près, réalise ce centrage en prenant appui sur la face externe des conduites.  For the axial centering of this molding device, it is the dimension of the central cutout 11 of the external flanges which, apart from the operating clearance, realizes this centering by resting on the external face of the pipes.

La dimension de la découpe axiale des flasques est égale au diamètre externe des conduites que ces flasques enserrent.  The dimension of the axial cutting of the flanges is equal to the external diameter of the pipes that these flanges enclose.

Des joints toriques ou autres peuvent être prévus pour éviter toute bavure.  O-rings or the like may be provided to prevent any burrs.

Pour le positionnement selon l'axe longitudinal du moule, on utilise des plots 30 fixés sur la face externe du joint, lesquels plots sont ensuite logés dans la masse.  For positioning along the longitudinal axis of the mold, studs 30 fixed on the external face of the seal are used, which studs are then housed in the mass.

La face interne 9A des flasques 9 externes présente une gorge 12 circulaire pour y positionner le cylindre.  The internal face 9A of the external flanges 9 has a circular groove 12 for positioning the cylinder there.

Les deux faces des flasques internes présentent également deux gorges, 13,14, une gorge circulaire 14 sur la face externe de la flasque interne et une gorge 13 sur la face interne.  The two faces of the internal flanges also have two grooves, 13,14, a circular groove 14 on the external face of the internal flange and a groove 13 on the internal face.

Cette gorge 14 présentée par la face externe est délimitée par un fond 15 et une seule paroi 16 de sorte que les génératrices de la face interne du cylindre qui se positionnent dans cette gorge se prolongent par les génératrices de la découpe centrale de la flasque interne.  This groove 14 presented by the external face is delimited by a bottom 15 and a single wall 16 so that the generatrices of the internal face of the cylinder which are positioned in this groove are extended by the generatrices of the central cutout of the internal flange.

La distance entre la paroi 16 et le bord de la découpe axiale est égale à l'épaisseur de l'enveloppe du cylindre.  The distance between the wall 16 and the edge of the axial cut-out is equal to the thickness of the cylinder casing.

Pour le remplissage du moule, on a donc prévu une large fenêtre permettant à la fois de remplir un moule et de laisser s'échapper 1"air.  For filling the mold, a large window is therefore provided, allowing both to fill a mold and to let out 1 "air.

Lorsqu'on utilise le moule verticalement, on ferme la fenêtre avec le bouchon et on ne monte pas l'une des flasques externes (celle située au dessus) de manière à couler la résine.  When the mold is used vertically, the window is closed with the plug and one of the external flanges (the one located above) is not mounted so as to pour the resin.

Le cylindre entre les deux flasques internes comprend une fenêtre 17 fermée par un bouchon 18 pour le remplissage et, éventuellement, un orifice servant pour l'échappement de l'air.  The cylinder between the two internal flanges comprises a window 17 closed by a plug 18 for filling and, optionally, an orifice serving for the exhaust of air.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Pour maintenir les cylindres en place, on utilise, par exemple, des tirants.  To hold the cylinders in place, for example, tie rods are used.

Un premier groupe de tirants exerce une traction entre les flasques internes qui, à cet effet, présentent des passages 20 pour les tiges de ces tirants.  A first group of tie rods exerts traction between the internal flanges which, for this purpose, have passages 20 for the rods of these tie rods.

Pour maintenir les cylindres externes, la face externe des flasques internes est pourvue de trous 21 borgnes taraudés pour coopérer avec l'extrémité d'une vis traversant la flasque externe.  To maintain the external cylinders, the external face of the internal flanges is provided with tapped blind holes 21 to cooperate with the end of a screw passing through the external flange.

Un tel dispositif permet de répondre aux exigences de reproductibilité et de garantir que l'épaisseur requise est sensiblement constante sur tout le joint.  Such a device makes it possible to meet the reproducibility requirements and to guarantee that the required thickness is substantially constant over the entire joint.

Le type de dispositif n'est pas limité aux conduites de gaz ou à un type de revêtement mais peut trouver application pour d'autres fluides gazeux ou liquides. The type of device is not limited to gas pipes or to a type of coating but may find application for other gaseous or liquid fluids.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de moulage pour la mise en place d'une revêtement pour protéger des joints reliant des conduites comprenant une enveloppe contenant le joint, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il est constitué par un jeu de pièces assemblées par tirants et comprenant : - deux paires de demi-flasques (7) internes entre lesquelles s'étend un cylindre (8) présentant une ligne de coupe selon une génératrice pour former une chambre principale (A) logeant le joint, - deux paires de demi-flasques (9) externes qui coopèrent au moins indirectement avec les faces externes des flasques (7) internes pour positionner radialement le moule. 1. Molding device for the installation of a coating to protect joints joining conduits comprising an envelope containing the joint, this device being characterized in that it is constituted by a set of parts assembled by tie rods and comprising: - two pairs of internal half-flanges (7) between which extends a cylinder (8) having a cutting line along a generatrix to form a main chamber (A) housing the joint, - two pairs of half-flanges (9 ) external which cooperate at least indirectly with the external faces of the internal flanges (7) to position the mold radially. 2. Dispositif de moulage selon la revendication 1 caractérisé en ce que les flasques coopèrent avec les faces externes des flasques (7) internes au moyen d'un cylindre (10) présentant une ligne de coupe selon une génératrice pour former deux chambres (B, C) externes, lesquelles communiquent avec une chambre principale.  2. Molding device according to claim 1 characterized in that the flanges cooperate with the external faces of the internal flanges (7) by means of a cylinder (10) having a cutting line along a generatrix to form two chambers (B, C) external, which communicate with a master bedroom. 3. Dispositif de moulage selon la revendication 1 caractérisé en ce que les demi flasques sont pourvues de passages pour une fixation par des boulons, les demi-flasques étant assemblées selon un plan de joint (J) passant par le centre de la flasque.  3. Molding device according to claim 1 characterized in that the half flanges are provided with passages for fixing by bolts, the half flanges being assembled according to a joint plane (J) passing through the center of the flange. 4. Dispositif de moulage selon la revendication 1 caractérisé en ce que, pour le centrage axial de ce dispositif de moulage, la découpe (11) centrale des flasques externes est, au jeu de fonctionnement près, égale à la dimension externe des conduites.  4. Molding device according to claim 1 characterized in that, for the axial centering of this molding device, the central cutout (11) of the external flanges is, apart from the operating clearance, equal to the external dimension of the pipes. 5. Dispositif de moulage selon la revendication 1 caractérisé en ce que la face interne (9A) des flasques (9) externes présente une gorge (12) circulaire pour y positionner le cylindre.  5. Molding device according to claim 1 characterized in that the internal face (9A) of the flanges (9) external has a groove (12) circular for positioning the cylinder. 6. Dispositif de moulage selon la revendication 1 caractérisé en ce que les deux faces des flasques internes présentent deux gorges (13,14), une gorge circulaire (14) sur la face externe de la flasque interne et une gorge (13) sur la face interne.  6. Molding device according to claim 1 characterized in that the two faces of the internal flanges have two grooves (13,14), a circular groove (14) on the external face of the internal flange and a groove (13) on the internal face. <Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8> 7. Dispositif de moulage selon la revendication 6 caractérisé en ce que la gorge (14) présentée par la face externe est délimitée par un fond et une seule paroi (16) de sorte que les génératrices de la face interne du cylindre qui se positionnent dans cette gorge se prolongent par les génératrices de la découpe centrale de la flasque interne.  7. Molding device according to claim 6 characterized in that the groove (14) presented by the external face is delimited by a bottom and a single wall (16) so that the generatrices of the internal face of the cylinder which are positioned in this groove is extended by the generatrices of the central cutout of the internal flange. 8. Dispositif de moulage selon la revendication 1 caractérisé en ce que cylindre entre les deux flasques internes comprend une fenêtre (17) fermée par un bouchon (18) pour le remplissage. 8. Molding device according to claim 1 characterized in that the cylinder between the two internal flanges comprises a window (17) closed by a plug (18) for filling.
FR0114500A 2001-11-08 2001-11-08 Molding unit for applying coating to insulated pipe joints has two pairs of half-flanges connected by cylinder forming main chamber Withdrawn FR2831850A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0114500A FR2831850A1 (en) 2001-11-08 2001-11-08 Molding unit for applying coating to insulated pipe joints has two pairs of half-flanges connected by cylinder forming main chamber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0114500A FR2831850A1 (en) 2001-11-08 2001-11-08 Molding unit for applying coating to insulated pipe joints has two pairs of half-flanges connected by cylinder forming main chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2831850A1 true FR2831850A1 (en) 2003-05-09

Family

ID=8869225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0114500A Withdrawn FR2831850A1 (en) 2001-11-08 2001-11-08 Molding unit for applying coating to insulated pipe joints has two pairs of half-flanges connected by cylinder forming main chamber

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2831850A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103448181A (en) * 2013-01-09 2013-12-18 平顶山市普汇电气有限责任公司 Mould for casting basin-type insulator
CN111037719A (en) * 2020-01-17 2020-04-21 中交上海航道局有限公司 Fish nest row die convenient for demolding and using method thereof

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB856040A (en) * 1956-03-21 1960-12-14 Telegraph Constr & Maintenance Improvements relating to a method of forming a joint between the ends of, or repairing, rods, tubes or the insulation of cable joints
US3177528A (en) * 1963-05-09 1965-04-13 Archibald T Flower Mold for applying electrically insulated coating to pipe fittings
GB1335055A (en) * 1970-12-03 1973-10-24 Wavin Bv Pipe units or pipelines
FR2272326A1 (en) * 1974-05-24 1975-12-19 Press W & Son Ltd Sealing spigot and socket pipe joints in situ. - partic. for low humidity high pressure gas pipelines
CH575096A5 (en) * 1974-01-28 1976-04-30 Kyburz Hans Electrically insulated coupling for pipes - reduces incidence of corrosion by preventing flow of electrical corrosion enhancing currents
JPS57152909A (en) * 1981-03-17 1982-09-21 Sekisui Chem Co Ltd Mold for reinforced resin tubular body with socket
JPS60213911A (en) * 1984-04-10 1985-10-26 Furukawa Electric Co Ltd:The Connection part of electric/optical composite cable
WO1997010464A1 (en) * 1995-06-06 1997-03-20 Norman Somerville Insulating jacket for hot and cold piping systems and the method of use

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB856040A (en) * 1956-03-21 1960-12-14 Telegraph Constr & Maintenance Improvements relating to a method of forming a joint between the ends of, or repairing, rods, tubes or the insulation of cable joints
US3177528A (en) * 1963-05-09 1965-04-13 Archibald T Flower Mold for applying electrically insulated coating to pipe fittings
GB1335055A (en) * 1970-12-03 1973-10-24 Wavin Bv Pipe units or pipelines
CH575096A5 (en) * 1974-01-28 1976-04-30 Kyburz Hans Electrically insulated coupling for pipes - reduces incidence of corrosion by preventing flow of electrical corrosion enhancing currents
FR2272326A1 (en) * 1974-05-24 1975-12-19 Press W & Son Ltd Sealing spigot and socket pipe joints in situ. - partic. for low humidity high pressure gas pipelines
JPS57152909A (en) * 1981-03-17 1982-09-21 Sekisui Chem Co Ltd Mold for reinforced resin tubular body with socket
JPS60213911A (en) * 1984-04-10 1985-10-26 Furukawa Electric Co Ltd:The Connection part of electric/optical composite cable
WO1997010464A1 (en) * 1995-06-06 1997-03-20 Norman Somerville Insulating jacket for hot and cold piping systems and the method of use

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 006, no. 260 (M - 180) 18 December 1982 (1982-12-18) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 010, no. 074 (P - 439) 25 March 1986 (1986-03-25) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103448181A (en) * 2013-01-09 2013-12-18 平顶山市普汇电气有限责任公司 Mould for casting basin-type insulator
CN111037719A (en) * 2020-01-17 2020-04-21 中交上海航道局有限公司 Fish nest row die convenient for demolding and using method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH633358A5 (en) COUPLING DEVICE FOR PIPES IN PLASTIC MATERIAL.
BE1009651A3 (en) Set insulation pipe shaped elements and method of making such items.
EP0207015A2 (en) Ventilated collector for a gas distribution network for domestic or other use
EP0856117B1 (en) Modular sleeve for protecting, repairing or renovating a pipe
FR3030682A1 (en) PIPE ASSEMBLY WITH DRAINAGE SYSTEM
FR3095848A1 (en) Tank head for pressurized gas
FR2831850A1 (en) Molding unit for applying coating to insulated pipe joints has two pairs of half-flanges connected by cylinder forming main chamber
FR2472123A1 (en) PIPE SEALING ELEMENT, ESPECIALLY FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
KR101805790B1 (en) Seal the pipe connections installed
FR2484600A1 (en) METHOD OF INSULATING APPARATUSES, PIPES AND VALVES FROM PREFABRICATED, MOLDED, REMOVABLE, VAPOR-PROTECTIVE AND VAPOR-PROTECTIVE ELEMENTS
CA1293524C (en) Seal for insulated male end pipe joint
EP0034101B1 (en) Disconnectable coupling, especially for joining two tubes or pipes
FR3054613A1 (en) INTEGRATED HEAT EXCHANGER INTAKE DISTRIBUTOR
FR2631418A1 (en) Repair technique for plastic electrical cable conduit - having half shells glued or retained by collars around damaged section
EP0350394B1 (en) Rainwater drainage system
GB2129897A (en) Joining pipes
EP1197707B1 (en) Assembly comprising two hot gas pipes connected with a connection pipe and connecting process
FR2554538A1 (en) Sealing joint for the connection of a tubular element to a pipe of larger diameter.
FR2839135A1 (en) Flexible connection between sections of car exhaust comprises bellows which is held in place by internal and external collars
FR2739434A1 (en) CONNECTION DEVICE BY CONNECTING TUBULAR ELEMENTS TO BODIES OF FAUCET ELEMENTS, AND IN PARTICULAR VALVES
EP2237385B1 (en) Cable grommet fitting
EP3545184B1 (en) Improved housing for cryogenic body
EP1038139A1 (en) Device for sealed connection of tubes transporting fluid and tube for said connection
FR2552890A1 (en) Casing for fibre-optic connection devices
EP0924352A1 (en) Inspection chamber for underground pipe system

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse