FR2826164A1

FR2826164A1 - Advertisement sequencing system has integrated structure for fitting to all glass case types

Info

Publication number: FR2826164A1
Application number: FR0107945A
Authority: FR
Inventors: Raphael Potier; Nicolas Noel; Jean Marie Loison
Original assignee: Venusial SA
Current assignee: Venusial SA
Priority date: 2001-06-18
Filing date: 2001-06-18
Publication date: 2002-12-20
Anticipated expiration: 2021-06-18
Also published as: FR2826164B1

Abstract

An advertisement sequencing system has motorised rollers (1, 2) in a frame (21) with cross pieces (8, 8) holding fluorescent tubes (17) position detectors (3) and control unit (4) and lighting unit (6) all fixed (9) in a case (10)

Description

Dispositif de défilement d'affiches et structure associée La présente invention est du domaine des dispositifs de défilement d'affiches, notamment publicitaires, dont le principe consiste à enrouler et dérouler successivement une série d'affiches sur des rouleaux horizontaux entraînés en rotation. Les rouleaux sont espacés de la longueur d'une affiche de manière à la présenter tendue devant une surface généralement vitrée. Alternativement l'un des rouleaux enroule la série d'affiches en s'arrêtant au niveau de chaque affiche pour l'exposer, l'autre rouleau déroulant les affiches au fur et à mesure. Chaque rouleau peut être entraîné par une motorisation électrique parfois intégrée à l'intérieur même du tube constituant le rouleau. Ce type de dispositif est généralement associé à un éclairage et comporte un ensemble d'alimentation électrique ainsi qu'un ensemble de commande du cycle de défilement des affiches. Device for scrolling posters and associated structure The present invention is in the field of devices for scrolling posters, in particular advertising, the principle of which consists in winding and unrolling successively a series of posters on horizontal rollers driven in rotation. The rolls are spaced the length of a poster so as to present it stretched in front of a generally glazed surface. Alternatively, one of the rollers rolls up the series of posters, stopping at each poster to expose it, the other roll unrolling the posters as they go. Each roller can be driven by an electric motorization sometimes integrated inside the tube constituting the roller. This type of device is generally associated with lighting and includes an electrical power supply assembly as well as a control assembly for the poster scrolling cycle.

L'ensemble des ces composants est intégré dans un caisson vitré, muni d'un pied ou fixé contre un mur dans la rue par exemple. Il existe un grand nombre de caissons variant par leur esthétique, leurs dimensions intérieures et leur constitution mécanique. Il est donc nécessaire pour chaque caisson différent de prévoir des moyens de fixation différents pour chaque élément du dispositif de défilement et de son éclairage. All of these components are integrated in a glazed box, fitted with a stand or fixed against a wall in the street for example. There are a large number of boxes varying in their aesthetics, their interior dimensions and their mechanical constitution. It is therefore necessary for each different box to provide different fixing means for each element of the scrolling device and its lighting.

La présente invention a pour objectif d'obvier à ces inconvénients en proposant une structure supportant l'ensemble des composants du dispositif de défilement, avec son éclairage, cette structure pouvant ensuite être rapportée dans un caisson par un nombre de points de fixation limité. L'adaptation au caisson est dans ce cas limité aux points de fixation de la structure sur le caisson. D'autre part, ce principe permet de préfabriquer est de stocker des dispositifs de défilement pour les intégrer facilement ensuite dans les caissons. The object of the present invention is to obviate these drawbacks by proposing a structure supporting all of the components of the scrolling device, with its lighting, this structure then being able to be added to a box by a limited number of fixing points. In this case, the adaptation to the box is limited to the fixing points of the structure on the box. On the other hand, this principle makes it possible to prefabricate is to store scrolling devices to then easily integrate them into the boxes.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description ci-après, donnée à tire d'exemple non limitatif et illustrée par les dessins joints dans lesquels : - la figure 1 représente schématiquement les différents éléments constituant le dispositif de défilement d'affiches selon l'invention,

- la figure 2 représente une vue éclatée d'un mode de réalisation du dispositif de défilement, - la figure 3 représente une vue en perspective du point de fixation d'une traverse sur un montant. Other advantages and characteristics of the invention will appear on reading the description below, given by way of nonlimiting example and illustrated by the accompanying drawings in which: - Figure 1 schematically represents the various elements constituting the device scrolling posters according to the invention,

- Figure 2 shows an exploded view of an embodiment of the scrolling device, - Figure 3 shows a perspective view of the point of attachment of a cross member on an upright.

Comme on peut le voir sur la figure 1 le dispositif de défilement est composé : - d'un rouleau haut (1), - d'un rouleau bas (2), - d'un détecteur de position d'affiche (3), - d'un boîtier de commande (4) du cycle de défilement de l'affiche, - d'un ensemble d'éclairage (5), - d'un boîtier d'alimentation de l'éclairage (6). As can be seen in FIG. 1, the scrolling device is made up of: - a high roller (1), - a low roller (2), - a poster position detector (3), - a control unit (4) for the scrolling cycle of the poster, - a lighting assembly (5), - a lighting supply unit (6).

Ces différents éléments sont portés par une structure (21) constituée de deux montants (7) et (7') et de deux traverses (8) et (8'). Cette structure est rapportée dans un caisson (10) par des organes de fixation (9). These different elements are carried by a structure (21) consisting of two uprights (7) and (7 ') and two crosspieces (8) and (8'). This structure is added in a box (10) by fixing members (9).

Chacun des deux rouleaux (1) et (2) comporte dans la cavité interne du tube une motorisation permettant de l'entraîner en rotation. L'invention peut de la même manière s'adapter à une motorisation externe au rouleau sous forme par exemple d'un motoréducteur à roue et vis sans fin entraînant le rouleau par le biais d'une courroie. Dans d'autres cas, également applicables à l'invention, un seul rouleau est entraîné en rotation alors que l'autre est pourvu d'un dispositif à ressort. Le détecteur de position d'affiche (3) permet d'envoyer une information au boîtier de commande (4) indiquant que l'affiche est dans sa position d'exposition. Le Each of the two rollers (1) and (2) comprises in the internal cavity of the tube a motorization making it possible to drive it in rotation. The invention can likewise be adapted to a motorization external to the roller in the form, for example, of a geared motor with an endless wheel and screw driving the roller by means of a belt. In other cases, also applicable to the invention, a single roller is rotated while the other is provided with a spring device. The poster position detector (3) sends information to the control unit (4) indicating that the poster is in its exposure position. The

boîtier de commande (4) arrête alors le défilement de l'affiche. Ce détecteur peut par exemple être constitué d'un capteur inductif réagissant à la présence d'un adhésif métallique positionné sur l'affiche. Le boîtier de commande (4) permet donc, en fonction de la position de l'affiche de commander les moteurs des rouleaux. L'éclairage de l'affiche est assuré par des tubes fluorescents (5) disposés verticalement derrière l'affiche. Selon un mode de réalisation de l'invention représenté sur les figures 1 et 2, l'affiche est éclairée par 4 tubes fluorescents de longueur 1500 mm pour une affiche de dimensions 1200 mm en largeur par 1730 mm en hauteur. Le fonctionnement des tubes fluorescents requiert des ballasts situés dans le boîtier (6) d'alimentation de l'éclairage, ce boîtier pouvant également contenir les moyens de protection électrique tels que des disjoncteurs. control box (4) then stops scrolling of the poster. This detector can for example consist of an inductive sensor reacting to the presence of a metallic adhesive positioned on the poster. The control unit (4) therefore makes it possible, depending on the position of the poster, to control the motors of the rollers. The poster is lit by fluorescent tubes (5) arranged vertically behind the poster. According to an embodiment of the invention shown in Figures 1 and 2, the poster is lit by 4 fluorescent tubes of length 1500 mm for a poster of dimensions 1200 mm in width by 1730 mm in height. The operation of fluorescent tubes requires ballasts located in the lighting supply box (6), this box can also contain electrical protection means such as circuit breakers.

Chacun de ces éléments nécessite donc un positionnement. L'invention propose donc une structure, légère et économique permettant de positionner tous ces éléments et d'intégrer ensuite la structure équipée dans le caisson (10). Each of these elements therefore requires positioning. The invention therefore provides a structure, light and economical, making it possible to position all of these elements and then to integrate the equipped structure into the box (10).

Cette structure est composée de deux montants (7) et (7') et de deux traverses (8) et (8') assemblés entre eux. Les montants et les traverses sont réalisés en tôle pliée formant un L , en acier ou en aluminium, d'épaisseur comprise entre 1 et 5 mm. Il est également envisageable de les réaliser en cornière en L . La constitution en L permet, pour une épaisseur minimum d'obtenir un profil relativement rigide. On définira pour chaque montant, en regard de la figure 2 et la figure 3, la face perpendiculaire (11) à l'axe des rouleaux et la face parallèle (12) à l'axe des rouleaux. Les montants sont disposés symétriquement, les faces (12) dirigées vers l'intérieur de la structure. Les montants sont pourvus de perçages (13) permettant le positionnement par boulonnage par exemple des différents éléments du dispositif. Les rouleaux sont assemblés sur les faces perpendiculaires (11), aux extrémités supérieures et inférieures des montants. Le boîtier de commande du cycle de défilement est positionné approximativement au milieu du montant gauche et fixé contre la face perpendiculaire (11). Le This structure is composed of two uprights (7) and (7 ') and two crosspieces (8) and (8') assembled together. The uprights and crosspieces are made of folded sheet forming an L, steel or aluminum, with a thickness between 1 and 5 mm. It is also possible to make them in an L-shaped angle. The L-shaped construction allows, for a minimum thickness, to obtain a relatively rigid profile. For each upright, with reference to FIG. 2 and FIG. 3, the face perpendicular (11) to the axis of the rollers and the face parallel (12) to the axis of the rollers will be defined. The uprights are arranged symmetrically, the faces (12) directed towards the inside of the structure. The uprights are provided with holes (13) allowing positioning by bolting, for example, of the various elements of the device. The rollers are assembled on the perpendicular faces (11), at the upper and lower ends of the uprights. The scroll cycle control unit is positioned approximately in the middle of the left upright and fixed against the perpendicular face (11). The

détecteur de position d'affiche (3) est positionné en bas du montant gauche sur la face perpendiculaire (11). Le boîtier d'alimentation de l'éclairage est positionné approximativement au milieu du montant droit et fixé sur la face perpendiculaire (11). poster position detector (3) is positioned at the bottom of the left upright on the perpendicular face (11). The lighting supply box is positioned approximately in the middle of the right upright and fixed on the perpendicular face (11).

Les traverses (8) et (8'), également en forme de L , sont placées perpendiculairement aux montants. Pour chaque traverse on peut également définir au regard de la figure 2 et la figure 3, une face horizontale (14) et une face verticale (15). Les traverses sont disposées symétriquement, les faces verticales dirigées vers l'extérieur de la structure. Les traverses sont assemblées sur les montants de manière à ce que les extrémités (16) des faces verticales (15) soit positionnées contre les faces parallèles (12) des montants tel que représenté sur la figure 3. L'assemblage de la structure peut être réalisé par boulonnage ou par sertissage par exemple. Les tubes fluorescents (17) sont fixés entre les traverses (8) et (8'). Ces tubes fluorescents (17) sont portés par des douilles (18) clipsées dans des perçages (19) réalisés sur les faces horizontales des traverses. L'adaptation de la structure (21) dans le caisson est réalisée en quatre points par exemple sur l'extérieur des faces perpendiculaires (11) des montants. Les organes de fixation (9) de la structure sur le caisson peuvent par exemple être des plots élastiques ou des équerres d'adaptation. The crosspieces (8) and (8 '), also L-shaped, are placed perpendicular to the uprights. For each cross member, it is also possible, with regard to FIG. 2 and FIG. 3, to define a horizontal face (14) and a vertical face (15). The crosspieces are arranged symmetrically, the vertical faces directed towards the outside of the structure. The crosspieces are assembled on the uprights so that the ends (16) of the vertical faces (15) are positioned against the parallel faces (12) of the uprights as shown in FIG. 3. The assembly of the structure can be made by bolting or crimping for example. The fluorescent tubes (17) are fixed between the crosspieces (8) and (8 '). These fluorescent tubes (17) are carried by sockets (18) clipped into holes (19) made on the horizontal faces of the sleepers. The adaptation of the structure (21) in the box is carried out at four points, for example on the outside of the perpendicular faces (11) of the uprights. The fixing members (9) of the structure on the box can for example be elastic pads or adaptation brackets.

Tel que représenté sur la figure 2, les faces perpendiculaires (11) des montants sont pourvues d'une découpe (20) permettant de dégager l'espace nécessaire au système de maintien de la porte du caisson, des compas à gaz par exemple.As shown in FIG. 2, the perpendicular faces (11) of the uprights are provided with a cutout (20) making it possible to free the space necessary for the system for holding the door of the box, for example gas compasses.

Claims

- the box (4) for controlling the scrolling cycle of the poster, - the box (6) for supplying the lighting to the said crosspieces (8) and (8 ′) allowing the support and positioning of fluorescent tubes ( 17), said equipped structure being able to be integrated, after assembly of different elements constituting the scrolling device, in the box (10) by means of fixing means (9).

Claims 1 / Device for scrolling posters by winding and successively unrolling a series of posters on two horizontal rollers, each roller consisting of a tube driven in rotation, said device also comprising means for detecting the position of the poster, means for controlling the scrolling cycle of the poster, means for lighting the poster and means for supplying the lighting, all of the said means aiming to be integrated in a box glazed, device characterized in that it comprises a structure (21), integrated in a box (10), consisting of two uprights (7) and (7 ') and two crosspieces (8) and (8') assembled between them, said uprights allowing support and positioning: - motorized rollers (1) and (2), - means (3) for detecting the position of the poster,

2 / Device according to claim 1 characterized in that the uprights and the sleepers each consist of a profile forming an L, produced by folding a sheet for example, and having holes for fixing the various devices of the device.

3 / Device according to claim 2 characterized in that the uprights and the sleepers are made from a folded sheet, steel, 2mm thick.

4 / Device according to claim 2 or claim 3 characterized in that the crosspieces are assembled on the uprights so that the ends (16) of the vertical faces (15) are positioned against the parallel faces (12) of the uprights.