FR2823719A1 - Packaging for cosmetic product sample comprises upper panel, hinged lid and cosmetic container, upper panel comprises central removable part with lower mirror surface - Google Patents

Packaging for cosmetic product sample comprises upper panel, hinged lid and cosmetic container, upper panel comprises central removable part with lower mirror surface Download PDF

Info

Publication number
FR2823719A1
FR2823719A1 FR0105436A FR0105436A FR2823719A1 FR 2823719 A1 FR2823719 A1 FR 2823719A1 FR 0105436 A FR0105436 A FR 0105436A FR 0105436 A FR0105436 A FR 0105436A FR 2823719 A1 FR2823719 A1 FR 2823719A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cover
packaging
packaging according
upper panel
typically
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0105436A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2823719B1 (en
Inventor
Etienne Couvreur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COSMETECH EUROP SA
Original Assignee
COSMETECH EUROP SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COSMETECH EUROP SA filed Critical COSMETECH EUROP SA
Priority to FR0105436A priority Critical patent/FR2823719B1/en
Publication of FR2823719A1 publication Critical patent/FR2823719A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2823719B1 publication Critical patent/FR2823719B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/70Break-in flaps, or members adapted to be torn-off, to provide pouring openings
    • B65D5/705Tearable flaps defined by score-lines or incisions provided in the body of a tubular container made of a single blank
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0087Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for samples
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • A45D33/008Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator comprising a mirror
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22Casings characterised by a hinged cover
    • A45D40/222Means for closing the lid

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

The packaging comprises an upper panel (3), a lid (4) able to tip rearward by means of a hinge (42) and a container (5) for the cosmetic product. The upper panel comprises a central removable part (30) fixed to a peripheral part by means of a first weakened line. The central part is fixed to the lid so that opening of the lid leads to rupture of the weakened line. The central part of the upper panel has a lower surface coated with a reflecting layer (300) so that during opening of the lid this surface forms a mirror.

Description

t5 ces éléments.t5 these elements.

EMBALLAGE D'UN ECHA11TILLON DE PRODUIT COSMETIQUE  PACKAGING OF A SAMPLE OF COSMETIC PRODUCT

DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

L'invention concerne le domaine de l'emballage et plus particulièrement le  The invention relates to the field of packaging and more particularly the

conditionnement d'échantillons de produits cosmétiques.  packaging of cosmetic product samples.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

On conna^t déjà de nombreux types de conditionnements pour échantillons de produits cosmétiques. l5 Il peut s'agir dans de nombreux cas d'une reproduction à échelle réduite du  Numerous types of packaging for samples of cosmetic products are already known. l5 In many cases this may be a scaled-down reproduction of the

conditionnement standard.standard packaging.

Il peut aussi s'agir d'une emballages totalement différents du conditionnement standard, par exemple dans le cas d'un sachet contenant un échantillon d'une crème  It can also be a completely different packaging from the standard packaging, for example in the case of a sachet containing a sample of a cream.

commercialisée dans un pot.sold in a jar.

PROBLEMES POSESPROBLEMS POSED

Le problème posé par les emballages d'échantillons de produits cosmétiques est que ces 2s emballages doivent présenter simultanément deux caractéristiques a priori peu compatibles entre elles, à savoir, d'une part étre très économiques dans la mesure o ces  The problem posed by the packaging of samples of cosmetic products is that these 2s packaging must simultaneously present two characteristics a priori not very compatible with each other, namely, on the one hand, being very economical insofar as these

échantillons sont généralement distribués gratuitement, et d'autre part constituer en eux-  samples are usually distributed for free, and on the other hand constitute in them-

mémes un conditionnement attractif dans la mesure o, avant d'adopter un produit, faut-  even attractive packaging insofar as, before adopting a product,

il encore être incité à l'essayer.  he still be encouraged to try it.

Ainsi, le conditionnement des échantillons d'un produit cosmétique peut être un des  Thus, the packaging of the samples of a cosmetic product can be one of the

éléments essentiel s pour as surer le succès de ce produit co smétique.  essential elements to ensure the success of this cosmetic product.

DESCRIPTION DE L'INVENTIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

s Selon l'invention, l'emballage destiné à contenir un échantillon d'un produit cosmétique, comprend une enveloppe extérieure formant un panneau supérieur, un couvercle apte à basculer en arrière grâce à une charnière, et un contenant apte à recevoir ledit produit  s According to the invention, the packaging intended to contain a sample of a cosmetic product, comprises an external envelope forming a top panel, a cover capable of tilting backwards by means of a hinge, and a container capable of receiving said product.

cosmétique, éventuellement par l'intermédiaire d'un support dudit produit cosmétique.  cosmetic, possibly via a support for said cosmetic product.

Dans cet emballage: 0 a) ledit panneau supérieur comprend une partie dite centrale amovible solidaire d'une partie dite périphérique grâce à une dite première ligne d'affaiblissement, ladite partie périphérique étant elle-même solidaire dudit contenant, b) ladite partie centrale est solidaire dudit couvercle, de manière à ce que, lors d'une première ouverture dudit emballage, l'ouverture dudit couvercle conduise à la rupture de lS ladite première ligne d'affaiblissement qui forme ainsi une bande de garantie, ledit couvercle entrâînant avec lui ladite partie centrale et mettant ainsi au jour l'intérieur dudit contenant pour permettre l'accès audit échantillon de pro duit co sméti que, c) tout ou partie de la surface inférieure d'au moins ladite partie centrale du panneau supérieur est revêtue d'une couche réfléchissante, typiquement métallisée, de manière à ce que, lors de l'ouverture dudit couvercle et de son basculement arrière, ladite surface inférieure revêtue de ladite couche soit mise au jour, ladite partie centrale étant entramée par ledit couvercle, et forme ainsi une miroir uti li sable pour l ' appl ication dudit pro duit cosmétique. 2s Typiquement, ladite partie centrale (30) peut être rendue solidaire dudit couvercle (4)  In this packaging: 0 a) said upper panel comprises a so-called removable central part secured to a so-called peripheral part by means of a said first weakening line, said peripheral part being itself secured to said container, b) said central part is integral with said cover, so that, during a first opening of said package, the opening of said cover leads to the breaking of said first weakening line which thus forms a guarantee strip, said cover entraining with it said central part and thus exposing the interior of said container to allow access to said sample of cosmetical product, c) all or part of the lower surface of at least said central part of the upper panel is coated with a reflective layer, typically metallized, so that, when opening said cover and tilting it back, said lower surface e coated with said layer is exposed, said central part being opened up by said cover, and thus forms a mirror useful for the application of said cosmetic product. 2s Typically, said central part (30) can be made integral with said cover (4)

typiquement par collage, scellage ou thermoscellage.  typically by bonding, sealing or heat sealing.

Cette combinaison de moyens rend cet emballage particulièrement attractif dans la mesure o il permet à la fois de conserver l'aspect extérieur des conditionnements traditionnels, ladite enveloppe extérieure étant typiquement une bo^te cartonnée, sur emballage de la plupart sinon la totalité des pro duits co sméti que s, tout en étant  This combination of means makes this packaging particularly attractive insofar as it makes it possible both to preserve the external appearance of traditional packaging, said external envelope being typically a cardboard box, on the packaging of most if not all of the products. co sméti que s, while being

économique à fabriquer.economical to manufacture.

L'attrait particulier de l'emballage selon l'invention réside en outre dans la présence d'une surface réfléchissante formant miroir, dans la présence de bandes de garantie qui donnent de la valeur au contenu. En effet, ces deux éléments ou fonctions forment une combinaison unique pour valoriser l'image d'un objet, fût-il un échantillon gratuit, valorisation qui ne peut que se reporter sur le produit cosmétique lui-même dans l'esprit  The particular appeal of the packaging according to the invention also lies in the presence of a reflecting surface forming a mirror, in the presence of guarantee strips which give value to the content. Indeed, these two elements or functions form a unique combination to enhance the image of an object, even a free sample, enhancement which can only refer to the cosmetic product itself in the mind

de la personne qui utilise cet échantillon.  of the person using this sample.

DESCRIPTION DES FIGURESDESCRIPTION OF THE FIGURES

Toutes les figures 1 a à 7b sont relatives à l'invention.  All Figures 1 a to 7b relate to the invention.

Les figures la à 2f sont relatives à une même modalité de l'invention. Dans cette modalité d'emballage (1), les figures la à ld représentent ledit emballage (1) formé à partir d'une ébauche (8), alors que la figure 2a illustré le flan (7) découpé en une seule  Figures la to 2f relate to the same method of the invention. In this packaging method (1), Figures la to ld represent said packaging (1) formed from a blank (8), while Figure 2a illustrates the blank (7) cut into a single

pièce destiné à former ladite ébauche (8) illustrée sur les figures 2b à 2f.  part intended to form said blank (8) illustrated in FIGS. 2b to 2f.

La figure la représente une vue en perspective de l'emballage (1) lors de ladite première ouverture, la figure lb étant une coupe transversale dans un plan perpendiculaire à la  FIG. 1a shows a perspective view of the package (1) during said first opening, FIG. 1b being a cross section in a plane perpendicular to the

charnière (42).hinge (42).

La figure lc est une coupe analogue à celle de la figure lb, mais avant ladite première ouverture. La figure ld est une vue en perspective de la face avant (20) de l'emballage (1) avant  Figure 1c is a section similar to that of Figure 1b, but before said first opening. Figure ld is a perspective view of the front face (20) of the package (1) before

ladite première ouverture.said first opening.

La figure 2a représente le flan (7) prédécoupé à partir d'un matériau mince en bande, typiquement du carton, les nombreux plis préformés (70) sont constituées par des zones  Figure 2a shows the blank (7) precut from a thin strip material, typically cardboard, the many preformed folds (70) are formed by zones

amincies par compression sous forme de trait.  thinned by compression in the form of a line.

Ce flan (7) comprend 3 panneaux carrés, à savoir de gauche à droite, un premier panneau destiné à former ledit panneau supérieur (3), un second panneau destiné à former le fond (22) et un troisième panneau destiné à former le couvercle (4). Ces panneaux carré sont séparés par deux panneaux rectangulaires de largeur H - soit la hauteur dudit emballage, à savoir de droite à gauche, un panneau (20) correspondant à la face avant et un panneau (21) correspondant à la face arrière de l'emballage (1), ces panneaux (20) et (21) portant des languettes latérales (73). Les panneaux carrés extrêmes (3) et (4) portent dans leur prolongement des languettes de recouvrement, le bord de recouvrement (71') à gauche, de largeur H' légèrement inférieure à H. étant destinée à se superposer intérieurement au panneau rectangulaire formant la face arrière (21) et à être éventuellement collé à ce dernier, tandis que le bord de recouvrement (71) à droite, de largeur H" logèrement inférieure à H. est destiné à former le bord avant (43) dont la partie fixe (431) est destinée à être collée sur le panneau rectangulaire formant la  This blank (7) comprises 3 square panels, namely from left to right, a first panel intended to form said upper panel (3), a second panel intended to form the bottom (22) and a third panel intended to form the cover. (4). These square panels are separated by two rectangular panels of width H - that is to say the height of said packaging, namely from right to left, a panel (20) corresponding to the front face and a panel (21) corresponding to the rear face of the packaging (1), these panels (20) and (21) carrying lateral tabs (73). The extreme square panels (3) and (4) carry in their extension cover tabs, the cover edge (71 ') on the left, of width H' slightly less than H. being intended to be superimposed internally on the rectangular panel forming the rear face (21) and to be optionally glued to the latter, while the covering edge (71) on the right, of width H "logically less than H. is intended to form the front edge (43) whose fixed part (431) is intended to be glued to the rectangular panel forming the

face avant (20), de manière à renforcer la tenue dudit emballage à la compression.  front face (20), so as to reinforce the resistance of said packaging to compression.

Le panneau carré formant le panneau supérieur (3) porte de part et d'autre des pans latéraux (72) comprenant des rebords de pliage (720) et destinés à former les faces  The square panel forming the upper panel (3) carries on either side side panels (72) comprising folding edges (720) and intended to form the faces

latérales droite (23) et gauche (24) dudit emballage (1).  right (23) and left (24) side of said package (1).

Les figures 2b à 2f sont relatives à l'ébauche (8) formoe à partir du flan (7) de la figure 2a par pliage des plis (70) verticaux et collage des panneaux rectangulaires de recouvrement (71) et (71') sur les panneaux rectangulaires correspondant respectivement aux faces avant (20) et arrière (21). On obtient ainsi une ébauche tubulaire qui peut être pliée de manière à former un objet plat. Cette ébauche plate a été représentée sur les figures 2b et 2c en vue de dessous et de dessus. Elle a été également représentée en  FIGS. 2b to 2f relate to the blank (8) formed from the blank (7) of FIG. 2a by folding the vertical folds (70) and gluing the rectangular covering panels (71) and (71 ') on the rectangular panels corresponding respectively to the front (20) and rear (21) faces. A tubular blank is thus obtained which can be folded so as to form a flat object. This flat blank has been shown in Figures 2b and 2c from below and from above. She was also represented in

coupe perpendiculaire à la charnière (42) sur les figures 2d à 2f.  section perpendicular to the hinge (42) in Figures 2d to 2f.

Les figures 2d et 2e correspondent respectivement aux figures 2b et 2c. Sur ces fgures 2s les ébauches (8) ne sont pas réellement aplaties de manière à pouvoir représenter distinctement leurs différents éléments, et notamment les zones collées (200), (210) et  Figures 2d and 2e correspond respectively to Figures 2b and 2c. In these figures 2s, the blanks (8) are not really flattened so as to be able to represent their different elements distinctly, and in particular the glued areas (200), (210) and

(40) durant la formation de ladite ébauche (8), comme représenté sur la figure 2e.  (40) during the formation of said blank (8), as shown in Figure 2e.

Cependant, la seule zone collée essentielle selon l'invention est la zone collée (40) entre ledit couvercle (4) et ladite zone amovible (30) dudit panneau supérieur (3), comme  However, the only essential glued zone according to the invention is the glued zone (40) between said cover (4) and said removable zone (30) of said upper panel (3), as

représenté sur la figure 2d.shown in Figure 2d.

La figure 2f représente l'ébauche (9) "droite" obtenue en déployant l'ébauche (8) de la figure 2e, dans laquelle a été introduit le godet (6) grâce à ses ouvertures latérales (90), ouvertures fermées ensuite par pliage des pans latéraux (72), ladite ébauche (9) et ledit go det ( 6) pré s entant s ens ib l ement une s ecti on vo i sine, de man i ère à c e que d ' une p art, ledit godet (6) pénètre sans difficulté dans ladite ébauche (9), et que d'autre part, ledit godet (6) et ladite ébauche (9) coopèrent pour renforcer mutuellement leur tenue à  FIG. 2f represents the "straight" blank (9) obtained by deploying the blank (8) of FIG. 2e, into which the bucket (6) was introduced thanks to its lateral openings (90), openings then closed by folding of the side panels (72), said blank (9) and said go det (6) pre sent s ing ib i nally a s ecti on vo i sine, so that in a p art, said bucket (6) easily penetrates said blank (9), and on the other hand, said bucket (6) and said blank (9) cooperate to mutually reinforce their resistance to

l'effort vertical.vertical effort.

La figure 3 est une vue analogue à la figure lb, mais correspond à une modalité de o charnière différente, avec une charnière (41) formée par un pli entre ledit couvercle (4)  FIG. 3 is a view similar to FIG. 1b, but corresponds to a different modality of hinge, with a hinge (41) formed by a fold between said cover (4)

et ladite partie périphérique (31) du panneau supérieur (3).  and said peripheral part (31) of the upper panel (3).

L'enveloppe extérieure (2) comprend une couche adhésive (310) entre l'extrémité arrière la partie périphérique (31) et un bord de recouvrement supérieur (71") qui prolonge la  The outer casing (2) includes an adhesive layer (310) between the rear end, the peripheral part (31) and an upper covering edge (71 ") which extends the

face arrière (21).rear face (21).

Les figures 4a à 5c sont relatives à d'autres modalités d'emballages (1) selon l'invention dans lesquelles ladite enveloppe extérieure (2) dudit emballage (1) comprend comme contenant (5) un bac (5'). Ces figures - sauf la figure 5c qui est une vue schématique de dessus - sont des vues en coupe dans le plan perpendiculaire à la charnière (41) qui est  Figures 4a to 5c relate to other packaging methods (1) according to the invention in which said outer envelope (2) of said packaging (1) comprises as container (5) a tray (5 '). These figures - except Figure 5c which is a schematic view from above - are sectional views in the plane perpendicular to the hinge (41) which is

o un pli formé entre le couvercle (4) et le panneau supérieur (3), comme sur la figure 3.  o a fold formed between the cover (4) and the upper panel (3), as in Figure 3.

Dans ces modalités, ladite ébauche (8'), comme représenté sur la figure 4b, se réduit aux deux panneaux (3) et (4) pliés et dotés d'une part de la couche adhésive (40) entre la partie centrale amovible (30) et la partie du couvercle (4) en regard, et d'autre part de la couche réfléchissante (300) typiquement bordée par ladite première ligne  In these methods, said blank (8 ′), as shown in FIG. 4b, is reduced to the two panels (3) and (4) folded and provided on the one hand with the adhesive layer (40) between the removable central part ( 30) and the part of the cover (4) facing it, and on the other hand of the reflective layer (300) typically bordered by said first line

d'affaiblissement (32) qui forme une courbe fermée.  weakening (32) which forms a closed curve.

La figure 4a représente un emballage (1) ouvert formé par l'assemblage de l'ébauche (8') de la figure 4b sur le bac (5') thermoformé ou moulé et qui comprend deux compartiments (63), un contenant le produit cosmétique (10) et l'autre contenant un  Figure 4a shows an open package (1) formed by assembling the blank (8 ') of Figure 4b on the container (5') thermoformed or molded and which comprises two compartments (63), one containing the product cosmetic (10) and the other containing a

moyen d'application (11), par exemple une brosse.  application means (11), for example a brush.

La modalité d'emballage (1) des figures 5a à 5c, analogue à celle des figures 4a et 4b, correspond à un emballage (1) dans lequel ledit porteéchantillon (6') peut étre de forme quelconque, contrairement aux cas o ladite enveloppe extérieure (2) est formée en totalité par pliage, l'ébauche (8') présentant sensiblement un profil voisin de la section  The packaging method (1) of FIGS. 5a to 5c, analogous to that of FIGS. 4a and 4b, corresponds to a packaging (1) in which said sample holder (6 ') can be of any shape, unlike the cases where said envelope outer (2) is formed entirely by folding, the blank (8 ') having substantially a profile close to the section

dans le plan horizontal dudit porte-échantillon (6').  in the horizontal plane of said sample holder (6 ').

Les figures 5a et Sb correspondent à un emballage (1) respectivement fermé et ouvert,  FIGS. 5a and Sb correspond to a package (1) respectively closed and open,

s alors que la figure 5c est une vue schématique de dessus.  s while Figure 5c is a schematic top view.

Le porte-échantillon (6) des figures Sa à 5c comprend une jupe extérieure (62) de manière à masquer le retord supérieur (60) et à donner audit emballage (1) l'aspect  The sample holder (6) of Figures Sa to 5c comprises an outer skirt (62) so as to mask the upper twist (60) and to give said packaging (1) the appearance

attractif d'un pot.attractive of a pot.

Par ailleurs, on a représenté sur la figure 5a un emballage (1) dans lequel la totalité du o panneau supérieur (3) est recouverte, sur sa face inférieure, d'une couche réfléchissante métallisée formant barrière aux gaz, et notamment à l'oxygène. Sur cette figure, on a également schématisé par des flèches verticales l'assemblage de l'ébauche (8') et du  Furthermore, FIG. 5a shows a package (1) in which the whole of the upper panel (3) is covered, on its lower face, with a metallized reflective layer forming a barrier to gases, and in particular to oxygen. In this figure, the assembly of the blank (8 ') and the

parte-échantillon (6') par thermoscellage.  sample holder (6 ') by heat sealing.

Les figures 6a à 7b sont relatives à des modalités de l'invention dans lesquelles l'emballage (1) comprend une enveloppe extérieure (2') présentant une ouverture latérale  FIGS. 6a to 7b relate to methods of the invention in which the packaging (1) comprises an external envelope (2 ′) having a lateral opening

(25) permettant la coopération avec un bac (S").  (25) allowing cooperation with a tank (S ").

Les figures 6a à 6c sont relatives à un emballage de forme oblongue, l'enveloppe extérieure (2') étant formoe par pliage d'un flan constitué de trois panneaux oblongs  Figures 6a to 6c relate to an oblong packaging, the outer casing (2 ') being formed by folding a blank consisting of three oblong panels

espacés par deux panneaux rectangulaires formant les faces avant et arrière.  spaced by two rectangular panels forming the front and rear faces.

La figure 6a est une vue de dessus.Figure 6a is a top view.

La figure 6b est une vue en coupe de l'emballage (1).  Figure 6b is a sectional view of the package (1).

La figure 6c est une vue en perspective de l'enveloppe extérieure (2') dont les deux côtés latéraux droit et gauche forment des ouvertures latérales (25) par lesquelles peut être  Figure 6c is a perspective view of the outer casing (2 '), the two right and left lateral sides form lateral openings (25) through which can be

introduit le bac (5") qui présente un même profil que lesdits panneaux oblongs.  introduces the tray (5 ") which has the same profile as said oblong panels.

Les figures 7a et 7b sont des vues en perspective d'emballages (1) avec une enveloppe extérieure (2') de forme parallélépipédique et présentant une ouverture (25) sur une face,  FIGS. 7a and 7b are perspective views of packages (1) with an outer envelope (2 ′) of parallelepiped shape and having an opening (25) on one side,

sur la face arrière sur la figure 7a, et sur la face latérale droite sur la figure 7b.  on the rear face in FIG. 7a, and on the right lateral face in FIG. 7b.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION  DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Selon une première modalité de l'invention, ladite enveloppe extérieure (2) peut comprendre un bac (5') comme contenant (5) pour ledit produit cosmétique (10) ou un support (6) dudit produit cosmétique (10). Cette modalité a été illustrce sur les figures 4a à 5c. Elle permet notamment, comme on peut le voir sur la figure 5c, d'obtenir un emballage (1) de forme quelconque puisqu'il suffit que, de prétérence, la forme de l'ensemble formé par le panneau supérieur (3) et le couvercle (4) corresponde sensiblement à la section du bac (5') qui peut être  According to a first embodiment of the invention, said outer envelope (2) may comprise a container (5 ') as a container (5) for said cosmetic product (10) or a support (6) of said cosmetic product (10). This modality has been illustrated in FIGS. 4a to 5c. It allows in particular, as can be seen in Figure 5c, to obtain a package (1) of any shape since it suffices that, preferably, the shape of the assembly formed by the upper panel (3) and the cover (4) corresponds substantially to the section of the tank (5 ') which can be

o thermoformé ou moulé selon une forme quelconque, de manière indépendante.  o thermoformed or molded in any shape, independently.

Ledit bac (5') peut comprendre un reDord supérieur (50) fermé par ledit panneau  Said tank (5 ') may include an upper ledge (50) closed by said panel

supérieur (3).upper (3).

De plus, comme représenté schématiquement par des flèches sur la figure 5a, ledit rebord supérieur (50) peut être fixé, typiquement par collage, scellage ou thermoscellage à ladite partie périphérique (31) dudit panneau supérieur (3), panneau supérieur qui forme avec ledit couvercle (4) une feuille pliée, typiquement une feuille de carton, dont le pli forme ladite charnière (41). Il suffit pour cela que la surface inférieure de ladite partie périphérique (31) soit revêtue d'une matière, généralement une matière thermoplastique ou d'une résine, assurant le collage sur le matériau constituant ledit bac (5') Selon une seconde modalité de l'invention, le contenant (5) de ladite enveloppe extérieure (2), outre ledit couvercle (4) et ledit panneau supérieur (3), peut être formé, en totalité ou en partie, par un flan (7) prédécoupé et plié en matériau mince,  In addition, as shown diagrammatically by arrows in FIG. 5a, said upper flange (50) can be fixed, typically by gluing, sealing or heat-sealing to said peripheral part (31) of said upper panel (3), an upper panel which forms with said cover (4) a folded sheet, typically a sheet of cardboard, the fold of which forms said hinge (41). It suffices for this that the lower surface of said peripheral portion (31) is coated with a material, generally a thermoplastic or a resin, ensuring bonding on the material constituting said tank (5 ') According to a second method of the invention, the container (5) of said outer envelope (2), in addition to said cover (4) and said upper panel (3), can be formed, in whole or in part, by a blank (7) precut and folded made of thin material,

2s typiquement en carton.2s typically in cardboard.

Cette modalité se distingue de la précédente en ce que, tout ou partie du contenant (5) de l'enveloppe extérieure (2) peut être formée par pliage d'un flan (7), ce qui permet d'utiliser notamment du carton comme matériau de base, alors que la modalité précédente ne présentait pas cette caractéristique, sans pour autant exclure la possibilité  This method differs from the previous one in that all or part of the container (5) of the outer envelope (2) can be formed by folding a blank (7), which makes it possible in particular to use cardboard as basic material, while the previous modality did not have this characteristic, without excluding the possibility

d'avoir comme bac (5') un bac en carton formé par pliage.  to have as a tray (5 ') a cardboard tray formed by folding.

Cette modalité permet d'obtenir des emballages (1) de forme très variée, comme illustré  This method makes it possible to obtain packaging (1) of very varied shape, as illustrated

par exemple sur les figures 6a à 6c o l'emballage (1) présente une forme oblongue.  for example in Figures 6a to 6c o the package (1) has an oblong shape.

Selon une variante de cette modalité, ladite enveloppe extérieure (2) peut former tout ou s partie d'un parallélépipède rectangle obtenu par pliage d'un matériau en bande mince prédécoupé formant ledit flan (7) doté de plis préformés (70) et comprenant des bords de recouvrement (71, 71', 71"), de manière à former par pliage, outre ledit couvercle (4) et ledit panneau supérieur (3), une face avant (20), un fond (22), et éventuellement une  According to a variant of this method, said external envelope (2) can form all or part of a rectangular parallelepiped obtained by folding a thin strip material pre-cut forming said blank (7) provided with preformed folds (70) and comprising overlapping edges (71, 71 ', 71 "), so as to form by folding, in addition to said cover (4) and said upper panel (3), a front face (20), a bottom (22), and possibly a

face arrière (21), une face latérale droite (23) et une face latérale gauche (24).  rear face (21), a right lateral face (23) and a left lateral face (24).

o Cette variante a été illustrée sur les figures 1a à 1 d, 3, 7a et 7b.  o This variant has been illustrated in FIGS. 1a to 1d, 3, 7a and 7b.

Selon une première possibilité illustrée sur les figures 7a et 7b, ladite enveloppe extérieure (2) peut comprendre ladite face arrière (21) ou ladite face latérale droite (23) ou gauche (24, de manière à obtenir une enveloppe extérieure (2') présentant une ouverture latérale ou arrière (25) et apte à coopérer avec un ou plusieurs bacs (5") à la manière d'un tiroir pouvant étre fixés ou encliquetés dans ladite enveloppe extérieure (2'). Selon une seconde possibilité illustrée notamment sur les figures la à ld et sur les figures 2a à 2f, ladite enveloppe extérieure (2) forme un parallélépipède rectangle obtenu par pliage dudit flan (7) choisi de manière à former, outre ledit couvercle (4) et ledit panneau supérieur (3) , une face avant (20), un fond (22), une face arrière (21), des faces latérales droite (23) et gauche (24), et ainsi entourer totalement ledit échantillon  According to a first possibility illustrated in FIGS. 7a and 7b, said outer casing (2) can comprise said rear face (21) or said right (23) or left (24) lateral face, so as to obtain an outer casing (2 ') having a lateral or rear opening (25) and able to cooperate with one or more trays (5 ") in the manner of a drawer which can be fixed or snapped into said outer casing (2 '). According to a second possibility illustrated in particular on Figures la to ld and Figures 2a to 2f, said outer envelope (2) forms a rectangular parallelepiped obtained by folding said blank (7) chosen so as to form, in addition to said cover (4) and said upper panel (3) , a front face (20), a bottom (22), a rear face (21), right (23) and left (24) side faces, and thus completely surround said sample

(10) et éventuellement ledit porte-échantillon (6).  (10) and possibly said sample holder (6).

2s Dans ce cas, lesdites faces latérales droite (23) et/ou gauche (24) sont typiquement formées par pliage de pans latéraux (72) solidaires dudit panneau supérieur (3) ou dudit fond (22), de manière notamment à pouvoir former ladite enveloppe extérieure (2) à partir d'une ébauche d'emballage (8) plane dans laquel le le fond, le panneau sup érieur et le couvercle, les faces avant et arrière sont formées, mais non les faces latérales droite et gauche, lesdits pans latéraux étant non pliés, les faces avant et arrière étant rabattues pour limiter l'encombrement desdites ébauches, et de manière à pouvoir introduire ledit échantillon de produit cosmétique (10) ou ledit porte-échantillon (6) par les ouvertures latérales (90) correspondant aux faces latérales droite (23) et/ou gauche (24) après avoir redressé ladite ébauche plane (8) et formé ladite ébauche droite (9), puis à plier lesdits pans latéraux (72) pour former ensuite lesdites faces latérales droite (23) et gauche (24), s ledit échantillon de produit cosmétique (10) ou ledit porte-échantillon (6) ayant  2s In this case, said right (23) and / or left (24) side faces are typically formed by folding side panels (72) integral with said upper panel (3) or said bottom (22), so as in particular to be able to form said outer casing (2) from a packaging blank (8) planar in which the bottom, the upper panel and the cover, the front and rear faces are formed, but not the right and left side faces, said side panels being unfolded, the front and rear faces being folded down to limit the size of said blanks, and so as to be able to introduce said sample of cosmetic product (10) or said sample holder (6) through the side openings (90 ) corresponding to the right (23) and / or left (24) side faces after having straightened said planar blank (8) and formed said right blank (9), then folding said side panels (72) to then form said right side faces(23) and left (24), s said cosmetic product sample (10) or said sample holder (6) having

typiquement une section voisine de celle dudit emballage (1).  typically a section close to that of said packaging (1).

En ce qui concerne la charnière du couvercle (4), dans le cas de la première modalité de l'invention, ladite charnière (41) peut étre formée par un pli entre ledit couvercle (4) et  As regards the hinge of the cover (4), in the case of the first embodiment of the invention, said hinge (41) can be formed by a fold between said cover (4) and

lo ledit panneau supérieur (3), comme illustré sur les figures 4a et Sa.  lo said upper panel (3), as illustrated in FIGS. 4a and Sa.

Dans le cas de la seconde modalité de l'invention, ladite charnière peut être soit une charnière (42) formée par un pli entre ledit couvercle (4) et ladite face arrière (21) - voir par exemple la figure lb, soit une charnière (41) formée par un pli entre ledit couvercle  In the case of the second embodiment of the invention, said hinge can be either a hinge (42) formed by a fold between said cover (4) and said rear face (21) - see for example Figure 1b, or a hinge (41) formed by a fold between said cover

(4) et ledit panneau supérieur (3) - voir par exemple la figure 3.  (4) and said upper panel (3) - see for example Figure 3.

Selon l'invention, et comme illustré sur les figures la à ld, et plus particulièrement sur la figure ld, ledit couvercle (4) peut comprendre un bord avant (43) recouvrant tout ou partie de ladite face avant (20), ledit bord avant (43) comprenant une languette d'ouverture (430) solidaire dudit couvercle (4) et une partie fixe (431) solidarisce à ladite face avant (20), typiquement par collage, et reliée audit couvercle (4) et à ladite languette (430) par une dite seconde ligne d'affaiblissement (432), de manière à déchirer  According to the invention, and as illustrated in Figures la to ld, and more particularly in Figure ld, said cover (4) may include a front edge (43) covering all or part of said front face (20), said edge front (43) comprising an opening tongue (430) secured to said cover (4) and a fixed part (431) secured to said front face (20), typically by gluing, and connected to said cover (4) and to said tongue (430) by a said second weakening line (432), so as to tear

ladite seconde ligne d'affaiblissement (432) lors de ladite première ouverture.  said second weakening line (432) during said first opening.

Mais, comme illustré sur les figures 5a et Sc, d'utiliser tout autre moyen permettant la préhension manuelle du bord du couvercle (4) afin de pouvoir l'ouvrir, et cela sans tout  But, as illustrated in FIGS. 5a and Sc, to use any other means allowing the manual grip of the edge of the cover (4) in order to be able to open it, and that without all

2s en conservant l'esthétique dudit emballage (1).  2s while retaining the aesthetics of said packaging (1).

Selon l'invention, ledit produit cosmétique (10) peut être un produit solide ou non-fluide choisi parmi les poudres, typiquement de maquillage, les bâtons de rouges à lèvres, les  According to the invention, said cosmetic product (10) can be a solid or non-fluid product chosen from powders, typically make-up, lipstick sticks,

crayons de maquillage, le mascara, ou tout autre produit de maquillage du visage.  makeup pencils, mascara, or any other facial makeup product.

L'invention n'est en aucune manière limitée à un produit cosmétique particulier.  The invention is in no way limited to a particular cosmetic product.

Dans le cas o le produit cosmétique est une poudre, une pâte ou une crème, ledit porte-  In the case where the cosmetic product is a powder, a paste or a cream, said holder

échantillon (6) ou ledit bac (5', 5") peut être un porte-godet ou un godet Il peut être avantageux que ladite couche (300), typiquement métallisée de ladite partie centrale (30) soit choisie en nature et en étendue de manière à obturer ou recouvrir ledit porte-échantillon (6) ou ledit bac (5', 5"), en formant une barrière aux gaz et ainsi  sample (6) or said tank (5 ′, 5 ") may be a bucket holder or a bucket It may be advantageous for said layer (300), typically metallized of said central part (30) to be chosen in nature and in extent so as to close off or cover said sample holder (6) or said container (5 ′, 5 "), forming a gas barrier and thus

augmenter si nécessaire la durée de vie dudit produit cosmétique.  if necessary, increase the lifespan of said cosmetic product.

Il peut être également avantageux que ladite partie périphérique (31) soit scellée audit o porte-échantillon (6) ou audit bac (5', 5"), typiquement par collage ou thermoscellage d'un rebord (50) dudit porte- échantillon (6) ou dudit bac (5', 5") sur la surface inférieure  It may also be advantageous for said peripheral part (31) to be sealed to said sample holder (6) or to said container (5 ′, 5 "), typically by gluing or heat-sealing a flange (50) of said sample holder ( 6) or of said tank (5 ′, 5 ") on the lower surface

de ladite partie périphérique (3 l).  of said peripheral part (3 l).

Mais, l'invention permet également d'avoir des bacs (5") éventuellement mobiles pouvant fonctionner comme des tiroirs (voir figures 6c, 7a et 7b), notamment dans le cas 1S o deux bacs (5") sont présents, l'un étant fixe et accessible via l'orifice (33) une fois le couvercle (4) soulevé, l'autre, recouvert par ladite partie périphérique (31), fonctionnant  However, the invention also makes it possible to have trays (5 ") which are possibly mobile and which can function as drawers (see FIGS. 6c, 7a and 7b), in particular in the 1S case where two trays (5") are present one being fixed and accessible via the orifice (33) once the cover (4) is raised, the other, covered by said peripheral part (31), operating

comme un tiroir.like a drawer.

Ledit emballage (l), et en particulier ledit porte-échantillon (6) ou ledit bac (5', 5")  Said packaging (l), and in particular said sample holder (6) or said container (5 ′, 5 ")

peuvent comprendre un moyen d'application dudit produit cosmétique (10).  may include means for applying said cosmetic product (10).

Ledit porte-échantillon (6) ou ledit bac (5', 5") peuvent constituer un étui apte à porter un tube ou un bâton de rouge à lèvre, un crayon de maquillage, un crayon à mascara, éventuellement plusieurs nuances d'un même produit cosmétique, ou éventuellement  Said sample holder (6) or said tray (5 ′, 5 ") can constitute a case suitable for carrying a tube or a stick of lipstick, a makeup pencil, a mascara pencil, possibly several shades of a same cosmetic product, or possibly

plusieurs types de produits cosmétiques.  several types of cosmetic products.

Il est avantageux selon l'invention d'approvisionner d'une part ladite enveloppe 2s extérieure (2, 2'), de préDérence sous forme d'ébauche plié (8), et d'autre part le produit cosmétique sur son support ou son contenant selon qu'il s'agit d'un solide ou d'un liquide, qui peut étre un porte-échantillon (6) ou un bac (5', 5"), la forme des bacs (5', 5") ou du porte-échantillon (6) étant typiquement adaptée pour assembler les deux éléments en assurant éventuellement une coopération mécanique avec ladite enveloppe extérieure  It is advantageous according to the invention to supply on the one hand said outer envelope 2s (2, 2 '), preferably in the form of a folded blank (8), and on the other hand the cosmetic product on its support or its container, depending on whether it is a solid or a liquid, which can be a sample holder (6) or a container (5 ', 5 "), the shape of the containers (5', 5") or of the sample holder (6) being typically adapted to assemble the two elements, possibly ensuring mechanical cooperation with said outer casing

(2, 2'), pour obtenir l'emballage (1) selon l'invention.  (2, 2 '), to obtain the packaging (1) according to the invention.

Selon l'invention, ladite partie centrale (30) peut étre de forme circulaire, carrce ou  According to the invention, said central part (30) can be circular, square or

rectangulaire, d'une surface allant typiquement de 5 à 20 cm2.  rectangular, with an area typically ranging from 5 to 20 cm2.

Ladite partie centrale (30) peut aussi étre bombée de manière à ce que ladite surface  Said central part (30) can also be curved so that said surface

réfléchissante formant miroir présente un certain effet grossissant.  reflective mirror has some magnifying effect.

Avantageusement, tout ou partie de ladite enveloppe extérieure (2, 2') est en carton, imprimé ou non, ladite enveloppe étant éventuellement suremballée par une pellicule plastique, éventuellement imprimée, formant typiquement un manchon pour ladite enveloppe extérieure, ladite enveloppe extérieure (2, 2') pouvant être formée, lo typiquement par pliage, à partir d'un flan découpé (7) et comprenant des plis préformés (70) entre les différents panneaux (74, 74') destinés à être pliés pour former les faces de  Advantageously, all or part of said outer envelope (2, 2 ') is made of cardboard, printed or not, said envelope being optionally overwrapped with plastic film, optionally printed, typically forming a sleeve for said outer envelope, said outer envelope (2 , 2 ') can be formed, lo typically by folding, from a cut blank (7) and comprising preformed folds (70) between the different panels (74, 74') intended to be folded to form the faces of

ladite enveloppe.said envelope.

Ledit porte-échantillon (6) ou ledit bac (5', 5") peut être un étui thermoformé en matière  Said sample holder (6) or said tray (5 ′, 5 ") can be a thermoformed case of material

plastique ou embouti en aluminTum.plastic or stamped in aluminTum.

Selon les figures jointes, ledit couvercle (4) recouvre la totalité dudit panneau supérieur (3), mais il est possible que ledit couvercle ne recouvre qu'une partie du panneau, en formant une bande ayant la largeur de la partie centrale amovible (30) et comprenant la  According to the attached figures, said cover (4) covers all of said upper panel (3), but it is possible that said cover covers only part of the panel, forming a strip having the width of the removable central part (30 ) and including the

languette de préhension (430) et la charnière (41, 42).  gripping tab (430) and the hinge (41, 42).

Dans certains cas, la surface inférieure dudit panneau supérieur (3) peut être métallisce et ledit porte-échantillon (6) ou ledit bac (5', 5") peut être choisi en un matériau de manière à ce que ledit emballage (1) soit imperméable aux gaz dans le cas o ledit produit cosmétique (10) soit serait sensible à l'oxygène soit comprendrait un produit volatil, et qu'ainsi ledit emballage (1) soit adapté à la durée de vie souhaitée dudit 2s produit cosmétique (10). Dans ce cas, ledit rebord supérieur (50) est. de prétérence,  In certain cases, the lower surface of said upper panel (3) can be metallized and said sample holder (6) or said container (5 ′, 5 ") can be chosen from a material so that said packaging (1) either impermeable to gases in the case where said cosmetic product (10) is either sensitive to oxygen or includes a volatile product, and thus said packaging (1) is adapted to the desired shelf life of said cosmetic product (10 In this case, said upper edge (50) is.

scellé à la surface inférieure de ladite partie périphérique (31).  sealed to the lower surface of said peripheral part (31).

Comme illustré sur les fgures la à ld et 2a à 2f, ladite enveloppe extérieure (2) peut étre en carton plié et contenir un godet chargé en poudre de maquillage, ladite enveloppe extérieure étant de forme parallélépipédique de hauteur comprise 5 et 20 mm, de  As illustrated in FIGS. 1a to 1d and 2a to 2f, said outer envelope (2) can be of folded cardboard and contain a bucket loaded with makeup powder, said outer envelope being of rectangular shape with a height of 5 and 20 mm, of

longueur et/ou de largeur comprise entre 30 et 60 mm.  length and / or width between 30 and 60 mm.

L'emballage selon l'invention peut comprendre un moyen de fermeture, de manière à pouvoir utiliser en plusieurs fois ledit produit cosmétique. Ainsi, par exemple et comme illustré sur les fgures la et 2a, ladite languette d'ouverture (430) peut coopérer avec s ladite face avant (20), typiquement grâce un évidemment (201) et des fentes latérales (202) ainsi qu'une fente (203) dans le pli formé entre ledit panneau supérieur (3) et ladite face avant (20), de manière à ce que la languette d'ouverture (430) puisse se glisser dans ladite fente (203), et former ainsi un moyen de fermeture dudit emballage  The packaging according to the invention may comprise a closure means, so as to be able to use said cosmetic product several times. Thus, for example and as illustrated in FIGS. 1a and 2a, said opening tongue (430) can cooperate with s said front face (20), typically by means of a recess (201) and lateral slots (202) as well as a slot (203) in the fold formed between said upper panel (3) and said front face (20), so that the opening tab (430) can slide into said slot (203), and thus form means for closing said packaging

(1), après que ce dernier ait été ouvert lors de ladite première ouverture.  (1), after the latter has been opened during said first opening.

Un autre objet de l'invention est constitué par l'ébauche (8) d'emballage formant ladite enveloppe extérieure (2) selon l'invention, typiquement à l'état plié et de faible épaisseur, destince à alimenter une machine de conditionnement approvisionnée en ledit produit cosmétique et/ou en ledit porte-échantillon (6) ou bac (5', 5") typiquement  Another object of the invention consists of the packaging blank (8) forming said outer envelope (2) according to the invention, typically in the folded state and of small thickness, intended to supply a supplied packaging machine. in said cosmetic product and / or in said sample holder (6) or tray (5 ′, 5 ") typically

chargé en ledit produit cosmétique (10).  loaded with said cosmetic product (10).

EXEMPLES DE REALISATIONEXAMPLES OF REALIZATION

Les emballages selon les figures la à 7b sont des exemples de réalisation. Toutes les  The packaging according to FIGS. 1a to 7b are examples of embodiment. All the

enveloppes extérieures (2, 2') ont été réalisées en carton blanc.  outer envelopes (2, 2 ') were made of white cardboard.

Les bacs (5', 5") et porte-échantillon (6) ont été réalisés par thermoformage de PE.  The trays (5 ', 5 ") and sample holder (6) were produced by thermoforming of PE.

Les couches à effet miroir ont été obtenues en transférant à chaud sur le carton une  The mirror layers were obtained by transferring hot to the cardboard a

couche métallisée.metallic layer.

AVANTA GE S DE L ' INVENTI ONADVANTAGES OF INVENTI ON

L'invention présente de nombreux avantages.  The invention has many advantages.

D'une part, elle apporte, avec la présence d'une surface réfléchissante et d'une bande de  On the one hand, it provides, with the presence of a reflective surface and a strip of

garantie, une combinaison de fonctions nouvelles particulièrement attrayantes.  guaranteed, a combination of particularly attractive new functions.

D'autre part, l'invention divulgue un grand nombre de possibilités de mise en _uvre pratique, tant en ce qui concerne les formes possibles que les matériaux, ce qui est  On the other hand, the invention discloses a large number of possibilities of practical implementation, as regards both the possible shapes and the materials, which is

précieux pour les créateurs d'emballages (1).  valuable for packaging designers (1).

Enfin, les emballages (1) concilient 1'esthétique et le faible coût dans la mesure s notamment o tant les matériaux de départ (le carton typiquement) que les procédés en  Finally, the packaging (1) reconciles the aesthetics and the low cost in particular as regards both the starting materials (cardboard typically) and the processes in

jeu permettent la fabrication d'emballages (1) économiques.  game allow the production of economical packaging (1).

LISTE DES REPERESLIST OF REFERENCES

Emballage 1 0 Produit cosmétique 10 Moyen d'application 11 Enveloppe extérieure 2 Enveloppe extérieure ouverte sur un côté 2' Face avant 20 Couche adhésive entre 71/431 et 20 200 Evidement pour fermeture par languette 430 201 Fentes latérales 202 Fente entre 20 et 3 203 Face arrière 21 Couche adhésive entre 71' et 21 210 Fond 22 Face latérale droite 23 Face latérale gauche 24 Ouverture latérale de 2' 25 2s Panneau supérieur 3 Partie centrale amovible 30 Couche à effet miroir 300 Partie périphérique 31 Couche adhésive entre 31 et 71 "...  Packaging 1 0 Cosmetic product 10 Application means 11 Outer casing 2 Outer casing open on one side 2 'Front panel 20 Adhesive layer between 71/431 and 20 200 Recess for tab closure 430 201 Side slots 202 Slot between 20 and 3 203 Rear side 21 Adhesive layer between 71 'and 21 210 Bottom 22 Right side face 23 Left side face 24 2' side opening 25 2s Top panel 3 Removable central part 30 Mirror effect layer 300 Peripheral part 31 Adhesive layer between 31 and 71 " ...

310 Première ligne d'affaiblissement 32 Orifice après séparation de 30 33 Couvercle 4 Couche adhésive entre 4 et 30 40 Charnière formée avec 31 41 Charnière formoe avec 21 42 s Bord avant 43 Languette 430 Partie fixe 431 Seconde ligne d'affaiblissement 432 Contenant de l'enveloppe 2 5 o Bac formant une modalité de contenant 5 5' Bac coopérant avec l'enveloppe extérieure 2' 5" ReDord supérieur 50 Jupe 51 Jupe extérieure 52 Compartiments 53 Support porte-échantillon ou godet 6 Matériau en bande mince prédécoupé ou flan 7 Plis 70 Bord de recouvrement avant 71 Bord de recouvrement arrière 71' Bord de recouvrement supérieur 71" Pans latéraux 72 Rebord de pliage 720 Languette latérale 73 Panneaux destinés à former 22, 3 et 4 74 Panneaux destinés à former 2O, 21, 23, 24... 74' Ebauche (pliée) 8 Ebauche constituce de 3+4 8' Ebauche (droite) 9 Ouvertures latérales 90310 First weakening line 32 Hole after separation of 30 33 Lid 4 Adhesive layer between 4 and 30 40 Hinge formed with 31 41 Form hinge with 21 42 s Front edge 43 Tab 430 Fixed part 431 Second weakening line 432 Container of l 'envelope 2 5 o Tray forming a container mode 5 5' Tray cooperating with the outer envelope 2 '5 "Upper rim 50 Skirt 51 Outer skirt 52 Compartments 53 Support sample holder or bucket 6 Material in thin precut strip or blank 7 Folds 70 Front cover edge 71 Rear cover edge 71 'Upper cover edge 71 "Side panels 72 Folding edge 720 Side tab 73 Panels to form 22, 3 and 4 74 Panels to form 2O, 21, 23, 24 ... 74 'Rough (folded) 8 Rough construction of 3 + 4 8' Rough (right) 9 Lateral openings 90

Claims (29)

REVENDICATIONS 1. Emballage (1) destiné à contenir un échantillon d'un produit cosmétique (10), comprenant une enveloppe extérieure (2) formant un panneau supérieur (3), un s couvercle (4) apte à basculer en arrière grâce à une charnière (41, 42), et un contenant (5) apte à recevoir ledit produit cosmétique, éventuellement par l'intermédiaire d'un support (6) dudit produit cosmétique, emballage (1) dans lequel: a) ledit panneau supérieur (3) comprend une partie dite centrale amovible (30) solidaire d'une partie dite périphérique (31) grâce à une dite première ligne d'affaiblissement (32), ladite partie périphérique (31) étant solidaire dudit contenant (5), b) ladite partie centrale (30) est solidaire dudit couvercle (4), de manière à ce que, lors d'une première ouverture dudit emballage (1), l'ouverture dudit couvercle (4) conduise à la rupture de ladite première ligne d'affaiblissement (32) qui forme ainsi une bande de garantie, ledit couvercle (4) entramant avec lui ladite partie centrale (30) et mettant ainsi au j our l'intérieur dudit contenant (5) pour permettre l'accès audit échantillon de produit cosmétique, c) au moins ladite partie centrale (30) du panneau supérieur (3) présente une surface inférieure revêtue d'une couche réfléchissante (300), typiquement métallisée, de manière à ce que, lors de l'ouverture dudit couvercle (4) et de son basculement arrière, ladite surface inférieure revêtue de ladite couche (300) soit mise au jour, ladite partie centrale étant entranée par ledit couvercle, et forme ainsi une miroir utilisabl e pour l' appl icati on  1. Package (1) intended to contain a sample of a cosmetic product (10), comprising an outer envelope (2) forming an upper panel (3), a cover (4) able to tilt back thanks to a hinge (41, 42), and a container (5) capable of receiving said cosmetic product, optionally by means of a support (6) of said cosmetic product, packaging (1) in which: a) said upper panel (3) comprises a so-called removable central part (30) integral with a so-called peripheral part (31) thanks to a said first weakening line (32), said peripheral part (31) being integral with said container (5), b) said part central (30) is integral with said cover (4), so that, when opening said package (1) for the first time, opening said cover (4) leads to the rupture of said first weakening line ( 32) which thus forms a guarantee strip, said cover (4) entering with it the said central part (30) and thus bringing to the inside of said container (5) to allow access to said sample of cosmetic product, c) at least said central part (30) of the upper panel (3) has a surface lower coated with a reflective layer (300), typically metallized, so that, when opening said cover (4) and tilting it back, said lower surface coated with said layer (300) is exposed , said central part being entrained by said cover, and thus forms a mirror usable for the appl icati on dudit produit cosmétique.of said cosmetic product. 2. Emballage selon la revendication 1 dans lequel ladite partie centrale (30) est rendue  2. Packaging according to claim 1 wherein said central part (30) is rendered 2s solidaire dudit couvercle (4) typiquement par collage, scellage ou thermoscellage.  2s secured to said cover (4) typically by bonding, sealing or heat sealing. 3. Emballage selon une quelconque des revendications 1 à 2 dans lequel ladite  3. Packaging according to any one of claims 1 to 2 wherein said enveloppe extérieure (2) comprend un bac (5') comme contenant (5) pour ledit produit  outer envelope (2) comprises a container (5 ') as container (5) for said product cosmétique (10) ou un support (6) dudit produit cosmétique (10).  cosmetic (10) or a support (6) of said cosmetic product (10). 3(  3 ( 4. Emballage selon la revendication 3 dans lequel ledit bac (5') comprend un rebord4. Packaging according to claim 3 wherein said tray (5 ') comprises a flange supérieur (50) fermé par ledit panneau supérieur (3).  upper (50) closed by said upper panel (3). 5. Emballage selon la revendication 4 dans lequel ledit rebord supérieur (50) est fixé, s typiquement par collage, scellage ou thermoscellage à ladite partie périphérique (31) dudit panneau supérieur (3), panneau supérieur qui forme avec ledit couvercle (4) une  5. Packaging according to claim 4 wherein said upper flange (50) is fixed, typically by gluing, sealing or heat sealing to said peripheral part (31) of said upper panel (3), upper panel which forms with said cover (4) a feuille pliée, typiquement une feuille de carton, dont le pli forme ladite charnière (41).  folded sheet, typically a sheet of cardboard, the fold of which forms said hinge (41). 6. Emballage selon une quelconque des revendications 1 à 2 dans lequel le contenant (5)  6. Packaging according to any one of claims 1 to 2 wherein the container (5) o de ladite enveloppe extérieure (2), outre ledit couvercle (4) et ledit panneau supérieur (3), est formé, en totalité ou en partie, par un flan (7) prédécoupé et plié en matériau  o of said outer envelope (2), in addition to said cover (4) and said upper panel (3), is formed, in whole or in part, by a blank (7) precut and folded in material mince, typiquement en carton.thin, typically cardboard. 7. Emballage selon la revendication 6 dans lequel ladite enveloppe extérieure (2) forme tout ou partie d'un parallélopipède rectangle obtenu par pliage d'un matériau en bande mince prédécoupé formant ledit flan (7) doté de plis préformés (70) et comprenant des bords de recouvrement (71, 71', 71"), de manière à former par pliage, outre ledit couvercle (4) et ledit panneau supérieur (3), une face avant (20), un fond (22), et éventuellement une face arrière (21), une face latérale droite (23) et une face latérale  7. Packaging according to claim 6 wherein said outer envelope (2) forms all or part of a rectangular parallelopiped obtained by folding a thin strip material pre-cut forming said blank (7) with preformed folds (70) and comprising overlapping edges (71, 71 ', 71 "), so as to form by folding, in addition to said cover (4) and said upper panel (3), a front face (20), a bottom (22), and possibly a rear face (21), a straight side face (23) and a side face gauche (24).left (24). 8. Emballage selon la revendication 7 dans lequel ladite enveloppe extérieure (2) comprend ladite face arrière (21) ou ladite face latérale droite (23) ou gauche (24, de manière à obtenir une enveloppe extérieure (2') présentant une ouverture latérale ou arrière (25) apte à coopérer avec un ou plusieurs bacs (5") à la manière d'un tiroir  8. Packaging according to claim 7 wherein said outer envelope (2) comprises said rear face (21) or said right side face (23) or left (24), so as to obtain an outer envelope (2 ') having a side opening or rear (25) able to cooperate with one or more trays (5 ") in the manner of a drawer pouvant être fixés ou encliquetés dans ladite enveloppe extérieure (2').  can be fixed or snapped into said outer casing (2 '). 9. Emballage selon la revendication 7 ladite enveloppe extérieure (2) forme un parallélopipède rectangle obtenu par pliage dudit flan (7) choisi de manière à former, outre ledit couvercle (4) et ledit panneau supérieur (3), une face avant (20), un fond (22), une face arrière (21), des faces latérales droite (23) et gauche (24), et ainsi entourer  9. Packaging according to claim 7, said outer envelope (2) forms a rectangular parallelopiped obtained by folding said blank (7) chosen so as to form, in addition to said cover (4) and said upper panel (3), a front face (20 ), a bottom (22), a rear face (21), right (23) and left (24) side faces, and thus surround totalement ledit échantillon (10) et éventuellement ledit porteéchantillon (6).  completely said sample (10) and possibly said sample holder (6). 10. Emballage selon la revendication 9 dans lequel lesdites faces latérales droite (23) et/ou gauche (24) sont formées par pliage de pans latéraux (72) solidaires dudit panneau supérieur (3) ou dudit fond (22), de manière notamment à pouvoir former ladite enveloppe extérieure (2) à partir d'une ébauche d'emballage (8) plane dans laquelle le fond, le panneau supérieur et le couvercle, les faces avant et arrière sont formées, mais non les faces latérales droite et gauche, lesdits pans latéraux étant non pliés, les faces lo avant et arrière étant rabattues pour limiter l'encombrement desdites ébauches, et de manière à pouvoir introduire ledit échantillon de produit cosmétique (10) ou ledit porte échantillon (6) par les ouvertures latérales (90) correspondant aux faces latérales droite (23) et/ou gauche (24) après avoir redressé ladite ébauche plane (8) et formé ladite ébauche droite (9), puis à plier lesdits pans latéraux (72) pour former ensuite lesdites faces latérales droite (23) et gauche (24), ledit échantillon de produit cosmétique (l O) ou ledit porte-échantillon (6) ayant typiquement une section voisine de celle dudit  10. Packaging according to claim 9 wherein said right (23) and / or left (24) side faces are formed by folding side panels (72) integral with said upper panel (3) or said bottom (22), in particular so being able to form said outer casing (2) from a flat packaging blank (8) in which the bottom, the top panel and the cover, the front and rear faces are formed, but not the right and left side faces , said side panels being unfolded, the front and rear sides being folded down to limit the size of said blanks, and so as to be able to introduce said sample of cosmetic product (10) or said sample holder (6) through the lateral openings ( 90) corresponding to the right (23) and / or left (24) lateral faces after having straightened said planar blank (8) and formed said right blank (9), then folding said lateral sides (72) to then form said right (23) and left (24) side faces, said sample of cosmetic product (l O) or said sample holder (6) typically having a section close to that of said emballage (1).packaging (1). 11. Emballage selon la revendication 5 dans lequel ladite charnière (41) est formoe par  11. Packaging according to claim 5 wherein said hinge (41) is formed by un pli entre ledit couvercle (4) et ledit panneau supérieur (3).  a fold between said cover (4) and said top panel (3). 12. Emballage selon une quelconque des revendications 6 à 10 dans lequel ladite  12. Packaging according to any one of claims 6 to 10 wherein said charnière est soit une charnière (42) formée par un pli entre ledit couvercle (4) et ladite face arrière (21), soit une charnière (41) formée par un pli entre ledit couvercle (4) et  hinge is either a hinge (42) formed by a fold between said cover (4) and said rear face (21), or a hinge (41) formed by a fold between said cover (4) and ledit panneau supérieur (3).said upper panel (3). 13. Emballage selon une quelconque des revendications 1 à 12 dans lequel ledit  13. Packaging according to any one of claims 1 to 12 wherein said couvercle (4) comprend un bord avant (43) recouvrant tout ou partie de ladite face avant (20), ledit bord avant (43) comprenant une languette d'ouverture (430) solidaire dudit couvercle (4) et une partie fixe (431) solidarisée à ladite face avant (20), typiquement par collage, et reliée audit couvercle (4) et à ladite languette (430) par une dite seconde ligne d'affaiblissement (432), de manière à déchirer ladite seconde ligne  cover (4) comprises a front edge (43) covering all or part of said front face (20), said front edge (43) comprising an opening tab (430) integral with said cover (4) and a fixed part (431 ) secured to said front face (20), typically by gluing, and connected to said cover (4) and to said tongue (430) by a said second weakening line (432), so as to tear said second line d'affaiblissement (432) lors de ladite première ouverture.  weakening (432) during said first opening. 14. Emballage selon une quelconque des revendications 1 à 13 dans lequel ledit produit  14. Packaging according to any one of claims 1 to 13 wherein said product cosmétique (10) est un produit solide ou non-fluide choisi parmi les poudres, typiquement de maquillage, les bâtons de rouges à lèvres, les crayons de maquillage, le  cosmetic (10) is a solid or non-fluid product chosen from powders, typically make-up, lipstick sticks, make-up pencils, mascara, ou tout autre produit de maquillage du visage.  mascara, or any other facial makeup product. 15. Emballage selon une quelconque des revendications 3 à 14 dans lequel ledit porte  15. Packaging according to any one of claims 3 to 14 wherein said door o échantillon (6) ou ledit bac (5', 5") est un porte-godet ou un godet dans le cas o le  o sample (6) or said tank (5 ', 5 ") is a bucket holder or a bucket in the case where the produit cosmétique est une poudre, une pâte ou une crème.  cosmetic product is a powder, paste or cream. 16. Emballage selon une quelcouque des revendications 3 à 14 dans lequel ladite couche  16. Packaging according to any of claims 3 to 14 wherein said layer (300), typiquement métallisce de ladite partie centrale (30) est choisie en nature et en étendue de manière à obturer ou recouvrir ledit porteéchantillon (6) ou ledit bac (5', 5"), en formant une barrière aux gaz et ainsi augmenter si nécessaire la durée de vie dudit  (300), typically metallisce of said central part (30) is chosen in nature and in extent so as to close off or cover said sample holder (6) or said tray (5 ′, 5 "), thereby forming a gas barrier and thus if necessary increase the service life of said produit cosmétique.cosmetic product. 17. Emballage selon la revendication 16 dans lequel ladite partie périphérique (31) est scellée audit porte-échantillon (6) ou audit bac (5', 5"), typiquement par collage ou thermoscellage d'un rebord (50) dudit porte-échantillon (6) ou dudit bac (5', 5") sur la  17. Package according to claim 16, in which said peripheral part (31) is sealed to said sample holder (6) or to said container (5 ′, 5 "), typically by gluing or heat-sealing a flange (50) of said holder. sample (6) or of said tank (5 ′, 5 ") on the surface inférieure de ladite partie périphérique (31).  lower surface of said peripheral part (31). 18. Emballage selon une quelconque des revendications 1 à 17 dans lequel,  18. Packaging according to any one of claims 1 to 17 in which, éventuellement à l'aide dudit porte-échantillon (6) ou dudit bac (5', 5"), un moyen  optionally using said sample holder (6) or said container (5 ', 5 "), a means d'application dudit produit cosmétique est incorporé.  of application of said cosmetic product is incorporated. 19. Emballage selon une quelcouque des revendications 3 à 18 dans lequel ledit porte-  19. Packaging according to any of claims 3 to 18 wherein said holder échantillon (6) ou ledit bac (5', 5") est un étui apte à porter un tube ou un bâton de rouge à lèvre, un crayon de maquillage, un crayon à mascara, éventuellement plusieurs nuances d'un même produit cosmétique, ou éventuellement plusieurs types de produits cosmétiques.  sample (6) or said container (5 ′, 5 ") is a case suitable for carrying a tube or a stick of lipstick, a makeup pencil, a mascara pencil, possibly several shades of the same cosmetic product, or possibly several types of cosmetic products. 20. Emballage selon une quelconque des revendications 1 à 19 dans lequel ladite partie  20. Packaging according to any one of claims 1 to 19 wherein said part centrale (30) est de forme circulaire, carrce ou rectangulaire, d'une surface allant  central (30) is circular, square or rectangular, with a surface ranging typiquement de 5 à 20 cm2.typically from 5 to 20 cm2. 21. Emballage selon la revendication 20 dans lequel ladite partie centrale (30) est bombée de manière à ce que ladite surface réfléchissante formant miroir présente un  21. The package of claim 20 wherein said central portion (30) is curved so that said reflecting surface forming a mirror has a o effet grossissant.o magnifying effect. 22. Emballage selon une quelcouque des revendications 1 à 21 dans lequel tout ou  22. Packaging according to any of claims 1 to 21 in which all or partie de ladite enveloppe extérieure (2, 2') est en carton, imprimé ou non, ladite enveloppe étant éventuellement sur-emballée par une pellicule plastique, éventuellement  part of said outer envelope (2, 2 ') is made of cardboard, printed or not, said envelope being optionally overwrapped with plastic film, possibly s imprimée, formant typiquement un manchon pour ladite enveloppe extérieure.  s printed, typically forming a sleeve for said outer envelope. 23. Emballage selon une quelcouque des revendications 1 à 22 dans lequel ladite  23. Packaging according to any of claims 1 to 22 wherein said enveloppe extérieure (2, 2') est formée, typiquement par pliage, à partir d'un flan découpé (7) et comprenant des plis préformés (70) entre les différents panneaux (74,  outer envelope (2, 2 ') is formed, typically by folding, from a cut blank (7) and comprising preformed folds (70) between the various panels (74, 74') destinés à être pliés pour former les faces de ladite enveloppe.  74 ') intended to be folded to form the faces of said envelope. 24. Emballage selon une quelconque des revendications 3 à 23 dans lequel ledit porte-  24. Packaging according to any one of claims 3 to 23 wherein said holder échantillon (6) ou ledit bac (5', 5") est un étui thermoformé en matière plastique ou  sample (6) or said container (5 ′, 5 ") is a thermoformed plastic case or embouti en aluminium.stamped aluminum. 2s2s 25. Emballage selon une quelconque des revendications 1 à 24 dans lequel ledit  25. Packaging according to any one of claims 1 to 24 wherein said couvercle (4) recouvre tout ou partie dudit panneau supérieur (3).  cover (4) covers all or part of said upper panel (3). 26. Emballage selon une quelconque des revendications 4, S. 13 à 25 dans lequel la  26. Packaging according to any one of claims 4, S. 13 to 25 in which the surface inférieure dudit panneau supérieur (3) est métallisce et ledit porte-échantillon (6) ou ledit bac (5', 5") est choisi en en matériau de manière à ce que ledit emballage (1) soit imperméable aux gaz dans le cas o ledit produit cosmétique (10) soit serait sensible à l'oxygène soit comprendrait un produit volatil, et qu'ainsi ledit emballage (1) soit adapté  lower surface of said upper panel (3) is metallized and said sample holder (6) or said tray (5 ′, 5 ") is chosen from a material so that said packaging (1) is impermeable to gases in the case o said cosmetic product (10) is either sensitive to oxygen or includes a volatile product, and that said packaging (1) is therefore suitable à la durée de vie souhaitée dadit produit cosmétique (10).  the desired lifespan of said cosmetic product (10). s  s 27. Emballage selon une quelcouque des revendications 1 à 25 dont ladite enveloppe27. Packaging according to any of claims 1 to 25 including said envelope extérieure (2, 2') est en carton plié et contient un godet chargé en poudre de maquillage, ladite enveloppe extérieure étant de forme parallélépipédique d'épaisseur comprise 5 et  outer (2, 2 ') is made of folded cardboard and contains a bucket loaded with makeup powder, said outer envelope being of rectangular shape with a thickness of 5 and mm, de longueur et/ou de largeur comprise entre 30 et 60 mm.  mm, length and / or width between 30 and 60 mm. lo  lo 28. Emballage selon une quelconque des revendications 13 à 27 dans lequel ladite28. Packaging according to any one of claims 13 to 27 wherein said languette d'ouverture (430) coopère avec ladite face avant (20), typiquement grâce un évidemment (201) et des fentes latérales (202), de manière à former un moyen de  opening tongue (430) cooperates with said front face (20), typically by means of a recess (201) and lateral slots (202), so as to form a means of fermeture dudit emballage.closing of said packaging. 29. Ebauche (8) d'emballage formant ladite enveloppe extérieure (2,2') selon une  29. Packaging blank (8) forming said outer envelope (2,2 ′) according to a quelconque des revendications 1 à 28, typiquement à l'état plié et de faible épaisseur,  any one of claims 1 to 28, typically in the folded state and of small thickness, destinée à alimenter une machine de conditionnement approvisionnce en ledit produit cosmétique et/ou en ledit porte-échantillon (6) ou bac (5', 5") typiquement chargé en  intended to supply a packaging machine supplying said cosmetic product and / or said sample holder (6) or tray (5 ′, 5 ") typically loaded with
FR0105436A 2001-04-23 2001-04-23 PACKAGING OF A COSMETIC SAMPLE Expired - Fee Related FR2823719B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105436A FR2823719B1 (en) 2001-04-23 2001-04-23 PACKAGING OF A COSMETIC SAMPLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105436A FR2823719B1 (en) 2001-04-23 2001-04-23 PACKAGING OF A COSMETIC SAMPLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2823719A1 true FR2823719A1 (en) 2002-10-25
FR2823719B1 FR2823719B1 (en) 2003-05-30

Family

ID=8862580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0105436A Expired - Fee Related FR2823719B1 (en) 2001-04-23 2001-04-23 PACKAGING OF A COSMETIC SAMPLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2823719B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1619131A1 (en) * 2004-07-13 2006-01-25 LITOCARTOTECNICA IVAL S.p.A. Cardboard box and method for its production
ITMI20081755A1 (en) * 2008-10-02 2010-04-03 Gi Bi Effe Srl BOX IN CARDBOARD, WITH ITS PART REMOVABLE WITH A MIRROR SURFACE
US20150075556A1 (en) * 2013-09-19 2015-03-19 Monifa L. Mortis Simons Cosmetics storage assembly
EP4223178A1 (en) 2022-02-02 2023-08-09 samplistick GmbH Device for hygienic filling, transport and storage of a cosmetic product

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1870946A (en) * 1931-08-31 1932-08-09 Scovill Manufacturing Co Vanity case
US3269635A (en) * 1965-01-04 1966-08-30 Bergstein Packaging Trust Canister type paperboard cartons
US4548318A (en) * 1983-10-31 1985-10-22 Champion International Corporation 3 Cell reclosable dispenser
US5036983A (en) * 1990-08-17 1991-08-06 The Clorox Company Carton pour closure

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1870946A (en) * 1931-08-31 1932-08-09 Scovill Manufacturing Co Vanity case
US3269635A (en) * 1965-01-04 1966-08-30 Bergstein Packaging Trust Canister type paperboard cartons
US4548318A (en) * 1983-10-31 1985-10-22 Champion International Corporation 3 Cell reclosable dispenser
US5036983A (en) * 1990-08-17 1991-08-06 The Clorox Company Carton pour closure

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1619131A1 (en) * 2004-07-13 2006-01-25 LITOCARTOTECNICA IVAL S.p.A. Cardboard box and method for its production
ITMI20081755A1 (en) * 2008-10-02 2010-04-03 Gi Bi Effe Srl BOX IN CARDBOARD, WITH ITS PART REMOVABLE WITH A MIRROR SURFACE
EP2174877A1 (en) 2008-10-02 2010-04-14 GI.BI.EFFE S.r.l. Cardboard box, with a removable part having a mirrored surface
US20150075556A1 (en) * 2013-09-19 2015-03-19 Monifa L. Mortis Simons Cosmetics storage assembly
US9480322B2 (en) * 2013-09-19 2016-11-01 Moifa L. Mortis Simons Cosmetics storage assembly
EP4223178A1 (en) 2022-02-02 2023-08-09 samplistick GmbH Device for hygienic filling, transport and storage of a cosmetic product
WO2023148293A1 (en) 2022-02-02 2023-08-10 Samplistick Gmbh Device for hygienically packaging, for transporting, and for storing a cosmetic product

Also Published As

Publication number Publication date
FR2823719B1 (en) 2003-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2772011A1 (en) CASE FOR PRODUCTS, AND ARTICLE OBTAINED
FR2488216A1 (en) RECIPIENT COMPOSITE FOLDABLE FLAT
EP1256521A1 (en) Display container for at least two articles
EP0803210A1 (en) Packaging pouch for a cream or paste like product; manufacturing process therefor and a make-up case containing such a product
FR2784361A1 (en) Package for product under shell sealed by film comprises raised part forming reservoir and flap integral to shell and film by two edges.
FR2858300A1 (en) PACKAGING OF COSMETIC, HUMAN THERAPEUTIC OR HUMAN HYGIENE CONTAINER WITH IMPROVED BREATH CONFIGURATION
EP0998411A1 (en) Packaging case comprising a crown
WO2004000685A1 (en) Wrap for packaging at least one object, of the type consisting of a shrinkable plastic material sleeve
EP0865384B1 (en) Food packaging carton
FR2772009A1 (en) Container for e.g. moist wipes
FR2823719A1 (en) Packaging for cosmetic product sample comprises upper panel, hinged lid and cosmetic container, upper panel comprises central removable part with lower mirror surface
EP0099304A1 (en) Foodstuff packaging process and its package
EP0584431A1 (en) Package, especially for a packet of products of the tobacco industry, blank and method of assembling said package
FR2796044A1 (en) Container e.g. for packaging cosmetic product has inner receptacle and outer sleeve made from different materials
EP1415569B1 (en) Packaging device for a product and packaging process
FR2503098A1 (en) DOUBLE SACHET WITH SEPARATE OPENINGS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
FR2719564A1 (en) Case for packaging bottles or similar products
FR2966447A1 (en) Packaging assembly for packaging fresh or processed cheese such as Gournay cheese, in pasty or semi-liquid manner, has sheet folded to define side wall having circumferential sides, and bellows connecting sides to each other
EP0701952A1 (en) Packaging pouch with integral external receptacle and method of its manufacture
BE1003769A3 (en) Cardboard box with a handle.
EP0402192A1 (en) Article made of carton or similar material and method for its manufacture
EP0919479A1 (en) Packaging box for food product with an expanded visual field
FR3124430A1 (en) Device for packaging a dose of a solid or pasty product placed in a reservoir
EP1167229A1 (en) Wrapping for items sold in sets
FR2733741A1 (en) Container for sending and presenting flat objects

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20081231