FR2823498A1 - Thermal management of reformer for production of fuel for fuel cell of electrically propelled motor vehicle comprises obtaining energy from condensation of refrigerant fluid - Google Patents

Thermal management of reformer for production of fuel for fuel cell of electrically propelled motor vehicle comprises obtaining energy from condensation of refrigerant fluid Download PDF

Info

Publication number
FR2823498A1
FR2823498A1 FR0104974A FR0104974A FR2823498A1 FR 2823498 A1 FR2823498 A1 FR 2823498A1 FR 0104974 A FR0104974 A FR 0104974A FR 0104974 A FR0104974 A FR 0104974A FR 2823498 A1 FR2823498 A1 FR 2823498A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reformer
refrigerant
exchanger
energy
branch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0104974A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2823498B1 (en
Inventor
Gerard Olivier
Abdelhakim Oulefki
Sebastien Samuel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR0104974A priority Critical patent/FR2823498B1/en
Publication of FR2823498A1 publication Critical patent/FR2823498A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2823498B1 publication Critical patent/FR2823498B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M8/00Fuel cells; Manufacture thereof
    • H01M8/06Combination of fuel cells with means for production of reactants or for treatment of residues
    • H01M8/0606Combination of fuel cells with means for production of reactants or for treatment of residues with means for production of gaseous reactants
    • H01M8/0612Combination of fuel cells with means for production of reactants or for treatment of residues with means for production of gaseous reactants from carbon-containing material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L58/00Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles
    • B60L58/30Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles for monitoring or controlling fuel cells
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L58/00Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles
    • B60L58/30Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles for monitoring or controlling fuel cells
    • B60L58/32Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles for monitoring or controlling fuel cells for controlling the temperature of fuel cells, e.g. by controlling the electric load
    • B60L58/33Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles for monitoring or controlling fuel cells for controlling the temperature of fuel cells, e.g. by controlling the electric load by cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L58/00Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles
    • B60L58/30Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles for monitoring or controlling fuel cells
    • B60L58/32Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles for monitoring or controlling fuel cells for controlling the temperature of fuel cells, e.g. by controlling the electric load
    • B60L58/34Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles for monitoring or controlling fuel cells for controlling the temperature of fuel cells, e.g. by controlling the electric load by heating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01BNON-METALLIC ELEMENTS; COMPOUNDS THEREOF; METALLOIDS OR COMPOUNDS THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASS C01C
    • C01B3/00Hydrogen; Gaseous mixtures containing hydrogen; Separation of hydrogen from mixtures containing it; Purification of hydrogen
    • C01B3/02Production of hydrogen or of gaseous mixtures containing a substantial proportion of hydrogen
    • C01B3/32Production of hydrogen or of gaseous mixtures containing a substantial proportion of hydrogen by reaction of gaseous or liquid organic compounds with gasifying agents, e.g. water, carbon dioxide, air
    • C01B3/34Production of hydrogen or of gaseous mixtures containing a substantial proportion of hydrogen by reaction of gaseous or liquid organic compounds with gasifying agents, e.g. water, carbon dioxide, air by reaction of hydrocarbons with gasifying agents
    • C01B3/38Production of hydrogen or of gaseous mixtures containing a substantial proportion of hydrogen by reaction of gaseous or liquid organic compounds with gasifying agents, e.g. water, carbon dioxide, air by reaction of hydrocarbons with gasifying agents using catalysts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B13/00Compression machines, plants or systems, with reversible cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2313/00Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for
    • F25B2313/027Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for characterised by the reversing means
    • F25B2313/02791Compression machines, plants or systems with reversible cycle not otherwise provided for characterised by the reversing means using shut-off valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B7/00Compression machines, plants or systems, with cascade operation, i.e. with two or more circuits, the heat from the condenser of one circuit being absorbed by the evaporator of the next circuit
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M8/00Fuel cells; Manufacture thereof
    • H01M8/04Auxiliary arrangements, e.g. for control of pressure or for circulation of fluids
    • H01M8/04007Auxiliary arrangements, e.g. for control of pressure or for circulation of fluids related to heat exchange
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/30Hydrogen technology
    • Y02E60/50Fuel cells
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/40Application of hydrogen technology to transportation, e.g. using fuel cells

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fuel Cell (AREA)

Abstract

The thermal management of a reformer (1), for the production of a fuel for a fuel cell (P) of a electrically propelled motor vehicle (V), able to obtain calorific energy as a function of the calorific needs of the reformer comprises producing at least a part of this energy by the condensation of a refrigerant fluid. Independent claims are also included for the following: (a) a device for the thermal management of a reformer for the production of fuel for a fuel cell; and (b) a vehicle incorporating a reformer using this device for its thermal management.

Description

L'invention concerne un procédé de gestion thermique d'un reformeur deThe invention relates to a process for thermal management of a reformer of

production d'un combustible destiné à une pile à combustible d'un véhicule automobile à propuision électrique, ledit procédé étant apte à fournir de l'énergie  production of a fuel intended for a fuel cell of an electrically propelled motor vehicle, said method being capable of supplying energy

calorifique en fonction des besoins calorifiques dudit reformeur.  calorific according to the calorific needs of said reformer.

Classiquement, un reformeur produit un combustible, par exemplé de l'hydrogène, à partir d'un carburant tel que, par exemple, le propane, le butane, le méthanol, I 'essence, le gasoi l, le kérosène ou si m i laires. Mais le reformeu r ne fonctionne pas correctement quand sa température sort d'une plage de fonctionnement déterminée. Or, les réactions chimiques conduisant, à partir de carburant et d'air, à la production du combustible ne permettent pas toujours à elles seules de maintenir la température du reformeur dans cette plage de fonctionnement. Le reformeur doit alors recevoir de l'énergie thermique, sous la forme d'énergie calorifique ou d'énergie  Conventionally, a reformer produces a fuel, for example hydrogen, from a fuel such as, for example, propane, butane, methanol, petrol, diesel, kerosene or so on. . However, the reformer does not operate correctly when its temperature leaves a determined operating range. However, the chemical reactions leading, from fuel and air, to the production of the fuel do not always alone enable the temperature of the reformer to be maintained within this operating range. The reformer must then receive thermal energy, in the form of heat energy or energy

frigorifique, d'une source extérieure.  from an outside source.

Le document EP 1014464 A2 décrit un dispositif dans lequel un mélange gazeux de carburant et de vapeur d'eau destiné au reformeur est préalablement réchauffé à une température prédéterminée par un brûleur avant d'être injecté dans le reformeur. Le reformage de ce mélange réchauffé conduit à la température souhaitée  Document EP 1014464 A2 describes a device in which a gaseous mixture of fuel and water vapor intended for the reformer is previously reheated to a predetermined temperature by a burner before being injected into the reformer. Reforming this heated mixture leads to the desired temperature

dans le reformeur.in the reformer.

Au démarrage à froid du véhicule, le reformeur monte cependant lentement en température, la durée de montée en température étant classiquement de l'ordre d'une quinzaine de minutes. Pendant cette phase, le reformeur ne peut fonctionner de manière satisfaisante, ce qui est à l'origine d'une pollution gazeuse supplémentaire et  When the vehicle is started cold, the reformer however rises slowly in temperature, the duration of temperature rise being conventionally of the order of fifteen minutes. During this phase, the reformer cannot function satisfactorily, which is the source of additional gas pollution and

d'un rendement énergétique médiocre.  poor energy efficiency.

En outre, le dispositif décrit dans EP 1014464 A2 ne permet pas de refroidir le  In addition, the device described in EP 1014464 A2 does not make it possible to cool the

reformeur. Il n'est pas donc pas adapté aux reformeurs exothermiques.  reformer. It is therefore not suitable for exothermic reformers.

Le but de l'invention est de fournir un procédé de gestion thermique d'un reformeur qui permette d'accélérer le chauffage du reformeur, notamment lors du  The object of the invention is to provide a process for thermal management of a reformer which makes it possible to accelerate the heating of the reformer, in particular during the

démarrage à froid, et qui soit aussi adapté pour refroidir le reformeur.  cold start, and which is also suitable for cooling the reformer.

On atteint ce but au moyen d'un procédé de gestion thermique d'un reformeur de production d'un combustible destiné à une pile à combustible d'un véhicule automobile à propuision électrique, ledit procédé étant apte à fournir de l'énergie calorifique en fonction des besoins calorifiques dudit reformeur, remarquable en ce qu'il consiste à produire au moins une partie de ladite énergie calorifique par  This object is achieved by a thermal management method of a reformer for producing a fuel intended for a fuel cell of an electrically propelled motor vehicle, said method being capable of supplying heat energy by function of the calorific needs of said reformer, remarkable in that it consists in producing at least part of said calorific energy by

condensation d'un fluide frigorigène.  condensation of a refrigerant.

Selon d'autres caractéristiques du procédé selon l'invention, - en cas de besoins frigorifiques dudit reformeur, on produit de l'énergie frigorifique par une évaporation dudit fluide frigorigène, puis on transfère audit reformeur au moins une partie de ladite énergie frigorifique, - on ajuste la quantité dudit fluide frigorigène condensé ou évaporé pour fixer la quantité d'énergie calorifique ou frigorifique, respectivement, transférée audit reformeur. Grâce à ces caractéristiques, il est possible de fournir de l'énergie calorifique pouvant éventuellement venir en complément de celle apportée par le brûleur lors du démarrage à froid. Le procédé selon l'invention est également capable de fournir de l'énergie frigorifique au reformeur, et donc utilisable pour des reformeurs exothermiques. L'invention concerne également un dispositif de gestion de la température d'un reformeur de production d'un combustible destiné à une pile à combustible d'un véhicule automobile à propuision électrique, ledit dispositif étant apte à fournir de l'énergie calorifique en fonction des besoins calorifiques dudit reformeur, remarquable en ce qu'il comporte un circuit frigorigène dans lequel circule un fluide frigorigène, ledit circuit frigorigène comportant au moins un compresseur, un premier échangeur en relation de transfert thermique avec ledit reformeur, un moyen de détente et un deuxième échangeur, ledit circuit frigorigène étant agencé de manière que ledit fluide frigorigène se condense dans ledit premier échangeur en produisant au moins une  According to other characteristics of the process according to the invention, - in the event of the refrigeration requirements of said reformer, refrigeration energy is produced by evaporation of said refrigerant, then at least part of said refrigeration energy is transferred to said reformer, - the amount of said condensed or evaporated refrigerant is adjusted to fix the amount of heat or cooling energy, respectively, transferred to said reformer. Thanks to these characteristics, it is possible to supply heat energy which may possibly complement that provided by the burner during cold starting. The method according to the invention is also capable of supplying cooling energy to the reformer, and therefore usable for exothermic reformers. The invention also relates to a device for managing the temperature of a reformer for producing a fuel intended for a fuel cell of an electrically propelled motor vehicle, said device being capable of supplying heat energy as a function the heat requirements of said reformer, remarkable in that it comprises a refrigerant circuit in which a refrigerant circulates, said refrigerant circuit comprising at least one compressor, a first exchanger in heat transfer relation with said reformer, an expansion means and a second exchanger, said refrigerant circuit being arranged so that said refrigerant condenses in said first exchanger producing at least one

partie de ladite énergie calorifique, et s'évapore dans ledit deuxième échangeur.  part of said heat energy, and evaporates in said second exchanger.

Selon d'autres caractéristiques optionnelles du dispositif selon l'invention, - ledit circuit frigorigène comporte une branche commune à moyenne pression connectée, par l'intermédiaire de branches de détente sur lesquelles sont insérés un moyen de détente, à des premières entrées d'au moins deux échangeurs dudit circuit frigorigène, une branche commune à basse pression connectée à l'aspiration d ud it compresseur et, par l 'i ntermédiai re de branches à basse pression, à des deuxièmes entrées desdits échangeurs, et une branche commune à haute pression connectée à la sortie dudit compresseur et, par l'intermédiaire de branches à haute pression, également connectée aux dites deuxièmes entrées, ledit circuit frigorigène comportant en outre des moyens de réglage du débit dudit fluide frigorigène dans 1: lesdites branches de détente, à haute, et à basse pressions, et une unité de commande électronique commandant lesdits moyens de réglage de manière que, selon leurs positions, le fluide frigorigène traversant un échangeur provienne de ladite branche à haute pression ou de ladite branche à moyenne pression et s'y condense ou s'y évapore en produisant des calories ou des frigories, respectivement, lesdits moyens de réglage du débit dudit fluide frigorigène comportent des vannes haute pression et des vannes à basse pression insérées dans lesdites branches à haute et à basse pressions, respectivement, - le degré d'ouverture desdites vannes à haute et à basse pressions est réglable en continu, - lesdits moyens de réglage du débit dudit fluide frigorigène comportent au moins une vanne à trois voies insérées à une jonction entre une branche à haute pression, une branche à basse pression et une première entrée d'un échangeur, - lesUits moyens de réglage du déhit dudit fluide frigorigène comportent un compresseur à débit réglable en continu, lesdits moyens de réglage du débit dudit fluide frigorigène comportent des moyens de détente à débit variable en continue, - ledit circuit frigorigène comporte une boucle principale dans laquelle sont insérés en série ledit premier échangeur, un moyen de détente, ledit deuxième échangeur et une vanne à quatre voies, ladite vanne à quatre voies étant également insérée dans u ne boucle d 'inversion dans laquel le est inséré led it compresseur, la position de ladite vanne à quatre voies déterminant le sens de circulation dudit fluide frigorigène dans ladite boucle principale, et ainsi la fonction de condenseur ou  According to other optional characteristics of the device according to the invention, - said refrigerant circuit includes a common branch at medium pressure connected, by means of expansion branches on which are inserted expansion means, to first inputs of at least two exchangers of said refrigerant circuit, a common low pressure branch connected to the suction of a compressor and, by means of low pressure branches, to second inputs of said exchangers, and a common high pressure branch connected to the outlet of said compressor and, via high pressure branches, also connected to said second inlets, said refrigerant circuit further comprising means for adjusting the flow rate of said refrigerant in 1: said expansion branches, at high , and at low pressures, and an electronic control unit controlling said adjustment means so that, depending on their positions, the refrigerant passing through an exchanger comes from said high-pressure branch or from said medium-pressure branch and condenses or evaporates therein producing calories or frigories, respectively, said adjustment means of the flow rate of said refrigerant include high pressure valves and low pressure valves inserted into said high and low pressure branches, respectively, - the degree of opening of said high and low pressure valves is continuously adjustable, - said means for adjusting the flow rate of said refrigerant comprise at least one three-way valve inserted at a junction between a high-pressure branch, a low-pressure branch and a first inlet of a heat exchanger, the said means for adjusting the flow of said fluid refrigerant comprises a compressor with continuously adjustable flow, said means for adjusting the flow of said refrigerant include expansion means with continuously variable flow, - said refrigerant circuit includes a main loop in which are inserted in series said first exchanger, expansion means, said second exchanger and a four-way valve, said four-way valve being also inserted in a reversing loop in which the compressor led is inserted, the position of said four-way valve determining the direction of circulation of said refrigerant in said main loop, and thus the function of condenser or

d'évaporateur desdits échangeurs.evaporator of said exchangers.

L'invention concerne enfin un véhicule comportant un reformeur, remarquable en ce que ce véhicule comporte en outre un dispositif de gestion thermique dudit reformeur conforme à la présente invention, ou en ce que la température dudit reformeur est gérée selon un procédé conforme à la présente invention. D'autres caractéristiques de l'invention appara tront à la lecture de la  The invention finally relates to a vehicle comprising a reformer, remarkable in that this vehicle further comprises a device for thermal management of said reformer in accordance with the present invention, or in that the temperature of said reformer is managed according to a process in accordance with the present invention. Other characteristics of the invention will appear on reading the

description qui va suivre et à l'examen des dessins annexés dans lesquels:  description which follows and on examination of the appended drawings in which:

- la figure 1 représente schématiquement le mode de réalisation préféré du dispositif selon l'invention;  - Figure 1 schematically shows the preferred embodiment of the device according to the invention;

............

- - la figure 2 représente schématiquement un autre mode de réalisation du dispositif  - - Figure 2 schematically shows another embodiment of the device

selon l'invention;.according to the invention ;.

- les figures 3 et 4 représentent schématiquement deux variantes du dispositif illustré  - Figures 3 and 4 schematically represent two variants of the device illustrated

sur la figure 1.in figure 1.

Des notations identiques ont été données aux organes remplissant des rôles  Identical ratings have been given to bodies fulfilling roles

analogues sur différentes figures.analogs in different figures.

Un véhicule automobile à propuision électrique V (figure 1) incorpore un reformeur 1 destiné à fournir du combustible à une pile à combustible P. par l'intermédiaire d'une canalisation C. La température du reformeur 1 est maintenue dans une plage appropriée au moyen d'un circuit frigorigène primaire, globalement référencé par 15, parcouru par un fluide frigorigène primaire et comportant un premier échangeur 2' en relation de transfert thermique avec le reformeur 1 et un échangeur externe 2: en relation de transfert thermique avec l'extérieur du véhicule V. Les premières entrées des échangeurs 2. et 22 sont connectées à une branche commune à moyenne pression 28, notée " MP ", par l'intermédiaire de branches de détente, 29, et 292 respectivement, sur lesquelles sont insérés des détendeurs 30, et  An electrically propelled motor vehicle V (FIG. 1) incorporates a reformer 1 intended to supply fuel to a fuel cell P. via a line C. The temperature of the reformer 1 is kept within an appropriate range by means a primary refrigerant circuit, generally referenced by 15, traversed by a primary refrigerant and comprising a first exchanger 2 'in heat transfer relation with the reformer 1 and an external exchanger 2: in heat transfer relation with the outside of the vehicle V. The first inputs of the exchangers 2. and 22 are connected to a common medium-pressure branch 28, denoted "MP", by means of expansion branches, 29, and 292 respectively, on which regulators 30 are inserted. , and

302, respectivement.302, respectively.

Dans l'exemple de dispositif illustré sur la figure 1, les détendeurs 30, et 30: pourraient être remplacés par un détendeur unique, mais pour que le circuit primaire puisse être utilisé pour gérer la température d'autres organes que le reformeur 1, il est préférable de prévoir un détendeur par échangeur. Le sens de cette remarque  In the example of a device illustrated in FIG. 1, the regulators 30, and 30: could be replaced by a single regulator, but so that the primary circuit can be used to manage the temperature of other organs than the reformer 1, it it is preferable to provide one regulator per exchanger. The meaning of this remark

appara'^tra plus clairement lors de la description de la figure 3.  will appear more clearly when describing FIG. 3.

Les deuxièmes entrées des échangeurs 2, et 2: sont connectées à une branche commune à haute pression 32, notée " HP ", par l'intermédiaire de branches à haute pression, 34, et 342 respectivement, sur lesquelles sont insérées des vannes à haute  The second inputs of exchangers 2, and 2: are connected to a common high-pressure branch 32, denoted "HP", by means of high-pressure branches, 34, and 342 respectively, on which high-pressure valves are inserted.

pression, 36, et 362 respectivement, de préférence à débit réglable en continu.  pressure, 36, and 362 respectively, preferably with continuously adjustable flow.

D'autre part, les deuxièmes entrées des échangeurs 2, et 22 sont connectées à une branche commune à basse pression 38, notée " BP ", par l'intermédiaire de branches à basse pression, 40, et 402 respectivement, sur lesquelles sont insérées des vannes à basse pression, 42, et 422 respectivement, de préférence à débit réglable en continu. Les haute, moyenne et basse pressions ont des valeurs dépendant de la nature  On the other hand, the second inputs of the exchangers 2, and 22 are connected to a common low pressure branch 38, denoted "BP", by means of low pressure branches, 40, and 402 respectively, on which are inserted. low pressure valves, 42, and 422 respectively, preferably with continuously adjustable flow. High, medium and low pressures have values depending on the nature

du fluide frigorigène.refrigerant.

Une branche de compression 44 connectant les branches communes à basse et à haute pressions, 38 et 32 respectivement, incorpore un compresseur primaire 46,  A compression branch 44 connecting the common branches at low and high pressures, 38 and 32 respectively, incorporates a primary compressor 46,

de préférence à débit réglable en continu.  preferably with continuously adjustable flow.

Une unité de commande électronique 47 commande les vannes à haute pression 36, et 362 par l'intermédiaire de lignes électriques 48, et 482, respectivement, commande les vannes à basse pression 42, et 422 par l'intermédiaire de lignes électriques 50, et 502, respectivement, ainsi que le compresseur primaire 46, par  An electronic control unit 47 controls the high pressure valves 36, and 362 via electrical lines 48, and 482, respectively, controls the low pressure valves 42, and 422 via electrical lines 50, and 502, respectively, as well as the primary compressor 46, by

l'intermédiaire d'une ligne électrique 52.  through a power line 52.

Un capteur de température 54 mesure la température du reformeur 1 et en informe, par l'intermédiaire d'une ligne électrique 56, I'unité de commande  A temperature sensor 54 measures the temperature of the reformer 1 and informs it, via an electric line 56, of the control unit

électronique 47.electronics 47.

Le fonctionnement du dispositif schématisé sur la figure 1 est décrit ci dessous. L'unité de commande électronique 47 compare la température réelle mesurée par le capteur 54 dans le reformeur 1 à la plage de température de fonctionnement du reformeur 1, initialement mémorisée. Elle en débuit si le reformeur 1 doit être chauffé,  The operation of the device shown diagrammatically in FIG. 1 is described below. The electronic control unit 47 compares the actual temperature measured by the sensor 54 in the reformer 1 with the operating temperature range of the reformer 1, initially stored. It begins if the reformer 1 must be heated,

refroidi, ou s'il ne nécessite aucun apport de frigories ou de calories supplémentaire.  cooled, or if it requires no additional intake of frigories or calories.

Dans l'exemple de fonctionnement illustré par la figure 1, le reformeur 1 doit  In the operating example illustrated in FIG. 1, the reformer 1 must

être réchauffé.to be reheated.

L'unité de commande électronique 47 commande l'ouverture, notée " O ", de la vanne à haute pression 36, et de la vanne à basse pression 422, ainsi que la fermeture, notée " F ", de la vanne à basse pression 42, et de la vanne à haute pression 362. Le fluide frigorigène primaire provenant de la branche commune à haute pression 32, dans un état thermodynamique condensable, c'est-à-dire sous une forme essentiellement gazeuse et à une haute pression, traverse l'échangeur 2, en s'y condensant, et donc en produisant des calories au moins en partie transférées au reformeur 1. Après détente dans le détendeur 30" il reloint la branche commune à moyenne pression 28, puis est détendu à la basse pression par le détendeur 302.11 pénètre alors, dans un état thermodynamique évaporable, c'est-à-dire sous une forme essentiellement liquide à basse pression, dans l'échangeur externe 22 o il s'évapore en produisant des frigories évacuées vers l'extérieur du véhicule V. Après évaporation, le fluide frigorigène primaire, sous une forme essentiellement gazeuse et à basse pression, rejoint la branche commune à basse  The electronic control unit 47 controls the opening, denoted "O", of the high pressure valve 36, and of the low pressure valve 422, as well as the closing, denoted "F", of the low pressure valve 42, and the high pressure valve 362. The primary refrigerant coming from the common high pressure branch 32, in a thermodynamic condensable state, that is to say in an essentially gaseous form and at high pressure, passes through the exchanger 2, by condensing there, and therefore by producing calories at least partially transferred to the reformer 1. After expansion in the regulator 30 "it joins the common branch at medium pressure 28, then is relaxed at low pressure by the regulator 302.11 then enters, in an evaporable thermodynamic state, that is to say in an essentially liquid form at low pressure, into the external exchanger 22 o it evaporates producing frigories evacuated towards the outside of the vehicle V. A after evaporation, the primary refrigerant, in an essentially gaseous form and at low pressure, joins the common branch at low

pression 38 avant d'être recomprimé par le compresseur primaire 46.  pressure 38 before being recompressed by the primary compressor 46.

La compression du fluide frigorigène primaire permet sa réutilisation. Elle lui fournit en effet l'énergie transférée, sous une forme calorifique, lors de la condensation  The compression of the primary refrigerant allows its reuse. It provides it with the energy transferred, in a calorific form, during condensation

dans l'échangeur 2,.in exchanger 2 ,.

Après compression, le fluide frigorigène primaire rejoint la branche commune à haute pression 32. En inversant la position des vannes 36, 362, 40" et 402, I'unité de commande électronique 47 inverse le sens de circulation du fluide frigorigène primaire dans le circuit 15 et permute les rôles de condenseur ou d'évaporateur des échangeurs 2' et 22, déterminant ainsi le réchauffement ou le refroidissement du reformeur 1. Le réglage des débits à travers les échangeurs, au moyen des vannes ouvertes et/ou du compresseur primaire 46, permet à l'unité de commande électronique 47 de fixer la  After compression, the primary refrigerant joins the common high-pressure branch 32. By reversing the position of the valves 36, 362, 40 "and 402, the electronic control unit 47 reverses the direction of circulation of the primary refrigerant in the circuit 15 and switches the roles of condenser or evaporator of the exchangers 2 'and 22, thus determining the heating or cooling of the reformer 1. The adjustment of the flow rates through the exchangers, by means of open valves and / or of the primary compressor 46 , allows the electronic control unit 47 to fix the

quantité d'énergie calorifique ou frigorifique délivrée au reformeur 1.  amount of heat or cooling energy delivered to the reformer 1.

Pour éviter tout mélange entre des fluides frigorigènes primaires à haute et à basse pressions, I'unité de commande électronique 47 empêche l'ouverture simultanée  To avoid mixing between primary refrigerants at high and low pressures, the electronic control unit 47 prevents simultaneous opening

des vannes 36, et 362, ainsi que des vannes 40,, et 402.  valves 36, and 362, as well as valves 40 ,, and 402.

La figure 2 illustre un autre moyen de permuter les rôles des échangeurs 2, et 22. Le circuit primaire 15 comporte une boucle principale 57a et une boucle d'inversion 57b. La boucle principale 57a comporte un réseau de canalisations 58 dans lequel sont insérés en série l'échangeur 2, un détendeur 59, I'échangeur externe 22 et une vanne à quatre voies 60. La vanne à quatre voies 60, commandée par l'unité de commande électronique 47 par l'intermédiaire d'une ligne électrique 61, est par ailleurs insérée dans la boucle d'inversion 57b comportant un réseau de canalisations 64 dans lequel est inséré le compresseur primaire 46. Les autres organes de la figure 2  FIG. 2 illustrates another means of permuting the roles of the exchangers 2, and 22. The primary circuit 15 comprises a main loop 57a and an inversion loop 57b. The main loop 57a comprises a network of pipes 58 into which the heat exchanger 2, a pressure regulator 59, the external heat exchanger 22 and a four-way valve 60 are inserted in series. The four-way valve 60, controlled by the unit electronic control 47 via an electrical line 61, is also inserted in the reversing loop 57b comprising a network of pipes 64 in which the primary compressor 46 is inserted. The other members of FIG. 2

sont identiques à ceux décrits précédemment.  are identical to those described above.

Un changement de position de la vanne à quatre voies 60 change le sens de circulation du fluide primaire dans les échangeurs 2 et 22, ce qui inverse leurs fonctions thermiques respectives, le condenseur devenant évaporateur et réciproquement. En commandant la vanne à quatre voies 60, I'unité de commande électronique 47 peut ainsi provoquer le chauffage ou le refroidissement du reformeur 1. La figure 3 illustre une variante de la figure 1 dans laquelle un troisième échangeur 2a est inséré dans le circuit primaire 15 parallèlement aux autres échangeurs  A change in position of the four-way valve 60 changes the direction of circulation of the primary fluid in the exchangers 2 and 22, which reverses their respective thermal functions, the condenser becoming an evaporator and vice versa. By controlling the four-way valve 60, the electronic control unit 47 can thus cause heating or cooling of the reformer 1. FIG. 3 illustrates a variant of FIG. 1 in which a third exchanger 2a is inserted in the primary circuit 15 parallel to the other exchangers

2, et22.2, and 22.

-; La première entrée de l'échangeur 23 est connectée à la branche commune à moyenne pression 28 par l'intermédiaire d'une branche de détente 293 sur laquelle est inséré un détendeur 303. Sa deuxième entrée est connectée d'une part à la branche commune à haute pression 32 par l'intermédiaire d'une branche à haute pression 343 sur laquelle est insérée une vanne à haute pression 363, de préférence à débit réglable en continu, et d'autre part à la branche commune à basse pression 38 par l'intermédiaire d'une branche à basse pression 403 sur laquelle est insérée une vanne à  -; The first inlet of the exchanger 23 is connected to the common medium-pressure branch 28 by means of an expansion branch 293 on which a regulator 303 is inserted. Its second inlet is connected on the one hand to the common branch at high pressure 32 via a high pressure branch 343 on which is inserted a high pressure valve 363, preferably with continuously adjustable flow rate, and on the other hand to the common low pressure branch 38 by l intermediate of a low pressure branch 403 on which a gate valve is inserted

basse pression 423, de préférence à débit réglable en continu.  low pressure 423, preferably with continuously adjustable flow.

L'unité de commande électronique 47 commande la vanne à haute pression 363 par l'intermédiaire d'une ligne électrique 483 et la vanne à basse pression 423 par  The electronic control unit 47 controls the high pressure valve 363 via an electrical line 483 and the low pressure valve 423 through

l'intermédiaire d'une ligne électrique 50.  through a power line 50.

L'échangeur 23 est. par exemple, en relation de transfert thermique avec la pile à combustible P. cette dernière exprimant à l'unité de commande électronique 47,  The exchanger 23 is. for example, in relation to thermal transfer with the fuel cell P. the latter expressing to the electronic control unit 47,

par des moyens non représentés, ses besoins thermiques.  by means not shown, its thermal requirements.

Le fonctionnement du dispositif illustré sur la figure 3 est le suivant.  The operation of the device illustrated in Figure 3 is as follows.

Dans l'exemple de fonctionnement illustré sur cette figure, le reformeur 1 doit  In the operating example illustrated in this figure, the reformer 1 must

être réchauffé et la pile à combustible P doit être refroidie.  be heated and the fuel cell P must be cooled.

Pour chauffer le reformeur 1, I'unité de commande électronique 47 procède en ouvrant la vanne à haute pression 361 et en fermant la vanne à basse pression 42  To heat the reformer 1, the electronic control unit 47 proceeds by opening the high pressure valve 361 and closing the low pressure valve 42

comme expliqué lors de la description de la figure 1.  as explained in the description of Figure 1.

Pour refroidir la pile à combustible P. I'unité de commande électronique 47 commande la fermeture de la vanne à haute pression 363 et l'ouverture de la vanne à basse pression 423. Le fluide frigorigène primaire en provenance de la branche commune à moyenne pression 28 est détendu à la basse pression par le détendeur 303 puis pénètre, dans un état thermodynamique évaporable, c'est-à-dire sous une forme essentiellement liquide à basse pression, dans l'échangeur 2s o il s'évapore en produisant des frigories au moins en partie transférées à la pile à combustible P. Après évaporation, le fluide frigorigène primaire, sous une forme essentiellement gazeuse et à basse pression, rejoint la branche commune à basse pression 38 avant d'être recomprimé par le compresseur primaire 46 et de rejoindre la  To cool the fuel cell P. the electronic control unit 47 controls the closing of the high pressure valve 363 and the opening of the low pressure valve 423. The primary refrigerant coming from the common branch at medium pressure 28 is expanded at low pressure by the regulator 303 and then enters, in an evaporable thermodynamic state, that is to say in an essentially liquid form at low pressure, into the exchanger 2s where it evaporates producing frigories at least partly transferred to the fuel cell P. After evaporation, the primary refrigerant, in an essentially gaseous form and at low pressure, joins the common branch at low pressure 38 before being recompressed by the primary compressor 46 and join the

branche commune à haute pression 32.  high pressure common branch 32.

En commandant les positions ouvertes ou fermées respectives des vannes associées à un échangeur, I'unité de commande électronique 47 détermine donc si le fluide frigorigène primaire s'y condense ou s'y évapore, et ainsi réchauffe ou refroidit le consommateur en relation de transfert thermique avec cet échangeur. Le réglage des débits à travers les échangeurs, au moyen des vannes et/ou du compresseur primaire 46, permet à l'unité de commande électronique 47 de fixer la quantité d'énergie  By controlling the respective open or closed positions of the valves associated with an exchanger, the electronic control unit 47 therefore determines whether the primary refrigerant condenses or evaporates there, and thus heats or cools the consumer in transfer relationship. thermal with this exchanger. The adjustment of the flow rates through the exchangers, by means of the valves and / or of the primary compressor 46, allows the electronic control unit 47 to fix the amount of energy.

calorifique ou frigorifique ainsi délivrée.  heat or refrigeration thus delivered.

11 apparat clairement que le dispositif permet de gérer, indépendamment les unes des autres, les températures d'une pluralité de consommateurs en relation de transfert thermique avec des échangeurs insérés comme les échangeurs 2, et 2, dans le circuit 15. En particulier, le climatiseur de l'habitacle du véhicule V peut être branché dans le circuit primaire 15. Le circuit frigorigène primaire 15 peut alors résulter d'une  11 clearly appears that the device makes it possible to manage, independently of each other, the temperatures of a plurality of consumers in heat transfer relation with exchangers inserted like exchangers 2, and 2, in the circuit 15. In particular, the vehicle interior air conditioner V can be connected to the primary circuit 15. The primary refrigerant circuit 15 can then result from a

simple adaptation du circuit de climatisation de cet habitacle.  simple adaptation of the air conditioning circuit of this cabin.

L'unité de commande éiectronique 47 règle les vannes 362 et 42: commandant le fonctionnement en condenseur ou en évaporateur de l'échangeur externe 2:, de man ière que l'énergie reçue par le flu ide frigorigène à travers le compresseur 46 et les échangeurs du circuit fonctionnant en évaporateur, ici I'échangeur 2s, soit sensiblement égale à l'énergie fournie par le fluide frigorigène à travers les échangeurs du circuit fonctionnant en condenseur. Dans l'exemple illustré sur la figure 3, on a supposé que l'unité de commande électronique 47 devait ainsi transformer l'échangeur externe 22 en condenseur en fermant la vanne à basse pression  The electronic control unit 47 regulates the valves 362 and 42: controlling the operation of the condenser or evaporator of the external exchanger 2:, so that the energy received by the refrigerant through the compressor 46 and the exchangers of the circuit operating as an evaporator, here the exchanger 2s, being substantially equal to the energy supplied by the refrigerant through the exchangers of the circuit operating as a condenser. In the example illustrated in FIG. 3, it has been assumed that the electronic control unit 47 should thus transform the external exchanger 22 into a condenser by closing the low pressure valve

42: et en ouvrant la vanne à haute pression 36.  42: and by opening the high pressure valve 36.

La relation de transfert thermique entre le fluide frigorigène primaire et le reformeur 1 peut être établie de différentes manières. Par exemple, le reformeur 1 peut constituer l'échangeur 2, lui-même ou l'incorporer dans sa structure, comme  The heat transfer relationship between the primary refrigerant and the reformer 1 can be established in different ways. For example, the reformer 1 can constitute the exchanger 2, itself or incorporate it into its structure, as

schématisé sur les figures 1, 2 et 3.  shown schematically in Figures 1, 2 and 3.

Il peut également, dans un mode de réalisation non représenté, être en relation de transfert thermique avec l'échangeur 2, par l'intermédiaire d'un circuit secondaire dans lequel circuie un fluide secondaire caloporteur, par exemple de l'air, de l'huile ou de l'eau, ce fluide recevant de l'énergie thermique à travers l'échangeur 2, et la transportant jusqu'au reformeur 1, ce qui est utile par exemple en cas d 'i ncompatibi l ité entre le flu ide frigorigène pri maire et le reformeur 1 ou si I'architecture du véhicule V ne permet pas au circuit frigorigène primaire 15  It can also, in an embodiment not shown, be in heat transfer relation with the exchanger 2, by means of a secondary circuit in which circulates a secondary heat-transfer fluid, for example air, l oil or water, this fluid receiving thermal energy through the exchanger 2, and transporting it to the reformer 1, which is useful for example in the event of an incompatibility between the fluid primary refrigerant and reformer 1 or if the architecture of the vehicle V does not allow the primary refrigerant circuit 15

d'incorporer le reformeur 1.to incorporate the reformer 1.

Le circuit secondaire peut être ouvert et le fluide secondaire, par exemple de  The secondary circuit can be opened and the secondary fluid, for example

l'air, être évacué à l'extérieur du véhicule V après son passage par le reformeur 1.  the air, be evacuated outside the vehicle V after it has passed through the reformer 1.

La figure 4 illustre un dispositif comportant un circuit frigorigène secondaire permettant de condenser ou d'évaporer un fluide secondaire frigorigène dans un échangeur 21 en relation de transfert thermique directe avec le reformeur 1 selon les  FIG. 4 illustrates a device comprising a secondary refrigerant circuit making it possible to condense or evaporate a secondary refrigerant fluid in an exchanger 21 in direct heat transfer relation with the reformer 1 according to the

besoins thermiques de ce dernier.thermal requirements of the latter.

Un circuit secondaire 65 comporte une boucle principale 67 traversant successivement le premier échangeur 2 en relation de transfert thermique directe avec le reformeur 1, une vanne à quatre voies 69 de connexion à une boucle d'inversion 71, un deuxième échangeur 72 dit " intermédiaire " également traversé par le fluide frigorigène primaire, et un détendeur 73. La boucle d'inversion 71 comporte un  A secondary circuit 65 comprises a main loop 67 successively passing through the first exchanger 2 in direct heat transfer relation with the reformer 1, a four-way valve 69 for connection to an inversion loop 71, a second exchanger 72 called "intermediate" also crossed by the primary refrigerant, and a pressure reducing valve 73. The reversing loop 71 includes a

compresseur secondaire 75.secondary compressor 75.

Quand cela est techniquement possible, le fluide secondaire peut être avantageusement en contact direct avec le reformeur 1, le premier échangeur 2, étant supprimé. La figure 4 illustre une situation de chauffage du reformeur 1. Le fluide secondaire, comprimé à la haute pression dans le compresseur secondaire 75, entre dans le premier échangeur 2, s'y condense en libérant des calories, se détend ensuite dans le détendeur 73 jusqu'à la basse pression, s'évapore dans l'échangeur intermédiaire 72, puis retourne en entrée du compresseur secondaire 75 pour y être à  When this is technically possible, the secondary fluid can advantageously be in direct contact with the reformer 1, the first exchanger 2 being eliminated. FIG. 4 illustrates a heating situation of the reformer 1. The secondary fluid, compressed at high pressure in the secondary compressor 75, enters the first exchanger 2, condenses there by releasing calories, then expands in the regulator 73 until low pressure, evaporates in the intermediate exchanger 72, then returns to the inlet of the secondary compressor 75 to be there

nouveau compressé.again compressed.

Les frigories produites par l'évaporation du fluide secondaire dans l'échangeur intermédiaire 72 sont en partie récupérées par le fluide frigorigène primaire, ce dernier  The frigories produced by the evaporation of the secondary fluid in the intermediate exchanger 72 are partly recovered by the primary refrigerant, the latter

se condensant dans ce même échangeur.  condensing in this same exchanger.

Un changement de position de la vanne à quatre voies 69 change le sens de circulation du fluide secondaire dans le circuit secondaire 65, ce qui inverse les fonctions thermiques respectives de l'échangeur 2, et de l'échangeur intermédiaire 72, le condenseur devenant évaporateur et réciproquement. En commandant la vanne à quatre voies 69, I'unité de commande électronique 47 peut ainsi provoquer le  A change in position of the four-way valve 69 changes the direction of circulation of the secondary fluid in the secondary circuit 65, which reverses the respective thermal functions of the exchanger 2, and of the intermediate exchanger 72, the condenser becoming an evaporator. and reciprocally. By controlling the four-way valve 69, the electronic control unit 47 can thus cause the

chauffage ou le refroidissement du reformeur 1.  heating or cooling the reformer 1.

Comme cela appara^'t clairement à présent, le procédé selon l'invention permet de gérer la température d'un reformeur en lui apportant, à la demande, de l'énergie calorifique ou frigorifique. Il est donc adapté à tous les types de reformeurs, y  As is now clearly apparent, the method according to the invention makes it possible to manage the temperature of a reformer by supplying it, on demand, with heat or cooling energy. It is therefore suitable for all types of reformers, including

compris aux reformeurs exothermiques.  included in exothermic reformers.

En outre, le chauffage ou le refroidissement du reformeur 1 est rapide, les effets thermiques associés à la condensation et à l'évaporation d'un fluide frigorigène étant immédiats. Le procédé selon l'invention est donc particulièrement adapté pour  In addition, the heating or cooling of the reformer 1 is rapid, the thermal effects associated with the condensation and evaporation of a refrigerant being immediate. The method according to the invention is therefore particularly suitable for

accélérer le chauffage du reformeur, notamment lors du démarrage à froid.  accelerate the heating of the reformer, especially during cold start.

Le dispositif selon l'invention présente encore de nombreux autres avantages: - L'efficacité du refroidissement du reformeur n'est pas affecté par la vitesse du véhicule, ce qui n'est généralement pas le cas des dispositifs de refroidissement à air. - Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 3, le dispositif selon l'invention permet de gérer les besoins thermiques d'une pluralité de consommateurs d'énergie thermique. La gestion globale des besoins thermiques de tous les consommateurs lO par l'unité de commande électronique 47, certains se refroidissant pendant que d'autres se réchauffent, limite le débit global de fluide frigorigène primaire nécessaire, et donc la puissance du compresseur primaire 46 et, le cas échéant, du  The device according to the invention also has many other advantages: - The cooling efficiency of the reformer is not affected by the speed of the vehicle, which is generally not the case with air cooling devices. - In the embodiment illustrated in FIG. 3, the device according to the invention makes it possible to manage the thermal needs of a plurality of consumers of thermal energy. The overall management of the thermal needs of all consumers 10 by the electronic control unit 47, some cooling while others heat up, limits the overall flow of primary refrigerant required, and therefore the power of the primary compressor 46 and , if applicable, from

compresseur secondaire 75.secondary compressor 75.

- Les équipements utilisés pour réguler la température du reformeur 1 sont simples, connus et facilement disponibles. En outre, le dispositif selon l'invention peut résulter d'une simple adaptation du circuit de climatisation de l'habitacle du véhicule. - Les compresseurs 46 et 75 respectivement et la pompe 56, de préférence électriques, présentent l'avantage de fonctionner indépendamment de la nature du  - The equipment used to regulate the temperature of the reformer 1 is simple, known and readily available. In addition, the device according to the invention can result from a simple adaptation of the air conditioning circuit of the passenger compartment of the vehicle. - The compressors 46 and 75 respectively and the pump 56, preferably electric, have the advantage of operating independently of the nature of the

carburant utilisé par le reformeur 1.  fuel used by the reformer 1.

- Enfin, il est possible de faire varier la quantité d'énergie thermique transférée à un consommateur en faisant varier le débit du fluide frigorigène à travers l'échangeur qui lui est associé. Pour cela, il suffit de modifier le degré d'ouverture de la vanne  - Finally, it is possible to vary the amount of thermal energy transferred to a consumer by varying the flow rate of the refrigerant through the exchanger associated with it. To do this, simply change the degree of opening of the valve

ouverte associée à cet échangeur ou la vitesse du ou des compresseurs.  open associated with this exchanger or the speed of the compressor (s).

Bien entendu, I'invention n'est pas limitée au procédé et au dispositif décrits  Of course, the invention is not limited to the method and the device described.

et illustrés, fournis à titre d'exemple non limitatif.  and illustrated, provided by way of nonlimiting example.

Selon qu'un échangeur condense ou évapore le fluide frigorigène primaire, le détendeur qui lui est associé (figures 1, 3 et 4) détend à la moyenne pression un fluide lui parvenant de l'échangeur à la haute pression ou, respectivement, détend à la basse pression un fluide destiné à l'échangeur lui parvenant à la moyenne pression. Si un unique détendeur ne peut effectuer ces deux détentes, il pourra par exemple être remplacé par un autre moyen de détente comme un montage à deux branches parallèles comportant chacune un détendeur adapté à une des détentes et monté en  Depending on whether an exchanger condenses or evaporates the primary refrigerant, the associated pressure regulator (Figures 1, 3 and 4) expands at medium pressure a fluid reaching it from the exchanger at high pressure or, respectively, expands to at low pressure a fluid intended for the exchanger reaching it at medium pressure. If a single regulator cannot perform these two detents, it may for example be replaced by another means of expansion such as an assembly with two parallel branches each comprising a regulator adapted to one of the detents and mounted in

série avec un clapet anti-retour.series with a non-return valve.

Les vannes à haute et à basse pressions associées à un échangeur peuvent aussi être remplacées par d'autres moyens de réglage du débit du fluide frigorigène primaire à travers cet échangeur, par exemple par une vanne à trois voies à la jonction entre la branche à haute pression, la branche à basse pression et la deuxième entrée de cet échangeur. Les moyens d'inversion du sens de traversée de l'échangeur 2, et de l'échangeur intermédiaire 72 par le fluide frigorigène secondaire (figure 4), c'est-àdire la boucle d'inversion 71 et la vanne à quatre voies 69, pourraient également être différents de ceux illustrés. On pourrait, par exemple, utiliser un circuit frigorigène secondaire d'architecture similaire à celle du circuit frigorigène primaire 15 des figures  The high and low pressure valves associated with an exchanger can also be replaced by other means of adjusting the flow rate of the primary refrigerant through this exchanger, for example by a three-way valve at the junction between the high branch pressure, the low pressure branch and the second inlet of this exchanger. The means for reversing the direction of passage of the exchanger 2, and of the intermediate exchanger 72 by the secondary refrigerant (FIG. 4), that is to say the reversing loop 71 and the four-way valve 69 , could also be different from those illustrated. One could, for example, use a secondary refrigerant circuit of architecture similar to that of the primary refrigerant circuit 15 of the figures

l et3.l and 3.

La détermination des besoins thermiques du reformeur 1 par l'unité de commande électronique 47 n'est pas limitée à la détermination telle qu'elle est décrite,  The determination of the thermal requirements of the reformer 1 by the electronic control unit 47 is not limited to the determination as described,

au moyen du capteur de température 54.  by means of the temperature sensor 54.

Enfin, la pile à combustible P est un exemple de consommateurs parmi d'autres, comme l'habitacle du véhicule, des batteries, des composants électroniques, etc. Si un consommateur n'a jamais besoin que de calories ou de frigories, la branche à basse ou à haute pression, respectivement, associée à l'échangeur correspondant peut  Finally, the fuel cell P is an example of consumers among others, such as the vehicle interior, batteries, electronic components, etc. If a consumer never needs more than calories or frigories, the low or high pressure branch, respectively, associated with the corresponding exchanger can

être avantageusement supprimée.advantageously be deleted.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Procédé de gestion thermique d'un reformeur (1) de production d'un combustible destiné à une pile à combustible (P) d'un véhicule (V) automobile à propuision électrique, ledit procédé étant apte à fournir de l'énergie calorifique en fonction des besoins calorifiques dudit reformeur (1), caractérisé en ce qu'il consiste à produire au moins une partie de ladite énergie  1. A method of thermal management of a reformer (1) for producing a fuel intended for a fuel cell (P) of an electrically propelled motor vehicle (V), said method being capable of supplying energy calorific according to the calorific needs of said reformer (1), characterized in that it consists in producing at least part of said energy calorifique par condensation d'un fluide frigorigène.  heat by condensation of a refrigerant. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, en cas de besoins frigorifiques dudit reformeur (1), on produit de l'énergie frigorifique par une évaporation dudit fluide frigorigène, puis on transfère audit reformeur (1) au moins  2. Method according to claim 1, characterized in that, in case of refrigeration needs of said reformer (1), cooling energy is produced by an evaporation of said refrigerant, then it is transferred to said reformer (1) at least une partie de ladite énergie frigorifique.  part of said cooling energy. 3. Procédé selon la revend ication 2, caractérisé en ce q u 'on aj uste la quantité d ud it fluide frigorigène condensé ou évaporé pour fixer la quantité d'énergie calorifique  3. Method according to resell ication 2, characterized in that one adj uste the amount of ud it condensed or evaporated refrigerant to fix the amount of heat energy ou frigorifique, respectivement, transférée audit reformeur (1).  or refrigeration, respectively, transferred to said reformer (1). 4. Dispositif de gestion de la température d'un reformeur (1) de production d'un combustible destiné à une pi le à combustible (P) d'un véhicu le (V) automobile à propulsion électrique, ledit dispositif étant apte à fournir de l'énergie calorifique en fonction des besoins calorifiques dudit reformeur (1), caractérisé en ce qu'il comporte un circuit frigorigène (15; 65) dans lequel circule un fluide frigorigène, ledit circuit frigorigène (15; 65) comportant au moins un compresseur (46; 75), un premier échangeur (2) en relation de transfert thermique avec ledit reformeur (1), un moyen de détente (301,302,303; 73) et un deuxième échangeur (2223; 72), ledit circuit frigorigène étant agencé de manière que ledit fluide frigorigène se condense dans ledit premier échangeur (2,) en produisant au moins une partie de ladite  4. Device for managing the temperature of a reformer (1) for producing a fuel intended for a fuel cell (P) of an electrically propelled motor vehicle (V), said device being capable of providing calorific energy according to the calorific needs of said reformer (1), characterized in that it comprises a refrigerant circuit (15; 65) in which a refrigerant circulates, said refrigerant circuit (15; 65) comprising at least one compressor (46; 75), a first exchanger (2) in heat transfer relation with said reformer (1), an expansion means (301,302,303; 73) and a second exchanger (2223; 72), said refrigerant circuit being arranged so that said refrigerant condenses in said first exchanger (2,) producing at least part of said énergie calorifique, et s'évapore dans ledit deuxième échangeur (22 23; 72).  heat energy, and evaporates in said second exchanger (22 23; 72). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit circuit frigorigène (15) comporte une branche commune à moyenne pression (28) connectée, par l'intermédiaire de branches de détente (29"292,293) sur lesquelles sont insérés un moyen de détente (30"302,303), à des premières entrées d'au moins deux échangeurs (2"22,23) dudit circuit frigorigène (15), une branche commune à basse pression (38) con nectée à l 'aspi ration d ud it compresseu r (46) et, par l 'i nterméd iaire de branches à basse pression (40"402,403), à des deuxièmes entrées desdits échangeurs (2"2:,23), et une branche commune à haute pression (32) connectée à la sortie dudit compresseur (46) et, par l'intermédiaire de branches à haute pression (34,34:,343), également connectée aux dites deuxièmes entrées, ledit circuit frigorigène comportant en outre des moyens de réglage du débit dudit fluide frigorigène dans lesdites branches de détente (29.,29:,293), à haute (34"34:,343), et à basse (40"40:,403) pressions, et une unité de commande électronique (47) commandant lesdits moyens de réglage de manière que, selon leurs positions, le fluide frigorigène traversant un échangeur provienne de ladite branche à haute pression (32) ou de ladite branche à moyenne pression (28) et s'y condense ou s'y  5. Device according to claim 4, characterized in that said refrigerant circuit (15) comprises a common branch at medium pressure (28) connected, by means of expansion branches (29 "292,293) on which are inserted a means of expansion (30 "302,303), at the first inputs of at least two exchangers (2" 22,23) of said refrigerant circuit (15), a common branch at low pressure (38) connected to the suction of ud it compressor (46) and, by means of low pressure branches (40 "402,403), to second inlets of said exchangers (2" 2:, 23), and a common high pressure branch (32) connected at the outlet of said compressor (46) and, via high pressure branches (34,34:, 343), also connected to said second inlets, said refrigerant circuit further comprising means for adjusting the flow rate of said refrigerant in said trigger branches (29., 29:, 293), high (34 "34 :, 343), and at low (40 "40:, 403) pressures, and an electronic control unit (47) controlling said adjustment means so that, according to their positions, the refrigerant passing through an exchanger comes from said branch at high pressure (32) or said medium pressure branch (28) and condenses thereon or there évapore en produisant des calories ou des frigories, respectivement.  evaporates producing calories or frigories, respectively. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesUits moyens de réglage du débit dudit fluide frigorigène comportent des vannes à haute pression (36"36:,363) et des vannes à basse pression (42.,422,423) insérées dans lesdites  6. Device according to claim 5, characterized in that the means for adjusting the flow rate of said refrigerant comprise high pressure valves (36 "36:, 363) and low pressure valves (42., 422.423) inserted in said branches à haute (34.,34:,343) et à basse (40"40;,403) pressions, respectivement.  branches at high (34., 34:, 343) and low (40 "40;, 403) pressures, respectively. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le degré d'ouverture desdites vannes à haute (361,36:,363) et à basse (42.,42:,423) pressions est réglable  7. Device according to claim 6, characterized in that the degree of opening of said high (361,36:, 363) and low (42., 42:, 423) pressures is adjustable en continu.continuously. 8. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de réglage du débit dudit fluide frigorigène comportent au moins une vanne à trois voies insérées à une jonction entre une branche à haute pression (34.,34:,343), une branche à basse pression (40,40:,403) et une première entrée d'un échangeur  8. Device according to claim 5, characterized in that said means for adjusting the flow rate of said refrigerant comprise at least one three-way valve inserted at a junction between a high pressure branch (34., 34:, 343), a low pressure branch (40.40:, 403) and a first inlet of a heat exchanger (21,22,23).(21,22,23). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que  9. Device according to any one of claims 5 to 8, characterized in that lesdits moyens de réglage du débit dudit fluide frigorigène comportent un  said means for adjusting the flow rate of said refrigerant comprise a compresseur (46) à débit réglable en continu.  compressor (46) with continuously adjustable flow. 10.Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que  10. Device according to any one of claims 5 to 9, characterized in that lesdits moyens de réglage du déhit dudit fluide frigorigène comportent des moyens  said means for adjusting the flow rate of said refrigerant comprise means de détente (30"30,303) à débit variable en continue.  regulator (30 "30,303) with continuously variable flow. 11.Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit circuit frigorigène (15) comporte une boucle principale (57a) dans laquelle sont insérés en série ledit premier échangeur (2), un moyen de détente (59), ledit deuxième échangeur (2) et ' une vanne à quatre voies (60), ladite vanne à quatre voies (60) étant également insérée dans une boucle d'inversion (57b) dans laquelle est inséré ledit compresseur (46), la position de ladite vanne à quatre voies (60) déterminant le sens de circulation dudit fluide frigorigène dans ladite boucle principale, et ainsi la fonction de condenseur ou d'évaporateur desdits échangeurs (2,, 22).  11. Device according to claim 4, characterized in that said refrigerant circuit (15) comprises a main loop (57a) in which are inserted in series said first exchanger (2), an expansion means (59), said second exchanger ( 2) and a four-way valve (60), said four-way valve (60) also being inserted in a reversing loop (57b) in which said compressor (46) is inserted, the position of said four-way valve channels (60) determining the direction of circulation of said refrigerant in said main loop, and thus the function of condenser or evaporator of said exchangers (2, 22). 12.Véhicule (V) comportant un reformeur (1), caractérisé en ce qu'il comporte en outre un dispositif de gestion thermique dudit reformeur (1) conforme à l'une quelconque12.Vehicle (V) comprising a reformer (1), characterized in that it further comprises a thermal management device of said reformer (1) according to any one des revendications 4 à 11.of claims 4 to 11. 13.Véhicule (V) comportant un reformeur (1), caractérisé en ce que la température dudit reformeur (1) est gérée selon un procédé conforme à l'une quelconque des  13.Vehicle (V) comprising a reformer (1), characterized in that the temperature of said reformer (1) is managed according to a process in accordance with any one of
FR0104974A 2001-04-11 2001-04-11 METHOD AND DEVICE FOR THERMAL MANAGEMENT OF A REFORMER Expired - Fee Related FR2823498B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0104974A FR2823498B1 (en) 2001-04-11 2001-04-11 METHOD AND DEVICE FOR THERMAL MANAGEMENT OF A REFORMER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0104974A FR2823498B1 (en) 2001-04-11 2001-04-11 METHOD AND DEVICE FOR THERMAL MANAGEMENT OF A REFORMER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2823498A1 true FR2823498A1 (en) 2002-10-18
FR2823498B1 FR2823498B1 (en) 2003-09-19

Family

ID=8862233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0104974A Expired - Fee Related FR2823498B1 (en) 2001-04-11 2001-04-11 METHOD AND DEVICE FOR THERMAL MANAGEMENT OF A REFORMER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2823498B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03155056A (en) * 1989-11-14 1991-07-03 Tech Res & Dev Inst Of Japan Def Agency Portable fuel cell power source device
EP1014464A2 (en) * 1998-12-24 2000-06-28 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Control device for a fuel reforming apparatus
JP2000327303A (en) * 1999-05-11 2000-11-28 Nissan Motor Co Ltd Fuel reforming apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03155056A (en) * 1989-11-14 1991-07-03 Tech Res & Dev Inst Of Japan Def Agency Portable fuel cell power source device
EP1014464A2 (en) * 1998-12-24 2000-06-28 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Control device for a fuel reforming apparatus
JP2000327303A (en) * 1999-05-11 2000-11-28 Nissan Motor Co Ltd Fuel reforming apparatus

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 015, no. 387 (E - 1117) 30 September 1991 (1991-09-30) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 14 5 March 2001 (2001-03-05) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2823498B1 (en) 2003-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2365192B1 (en) Device and method for control of a working fluid in a closed Rankine cycle
EP1728663B1 (en) Thermal energy control system for a vehicle
FR2834778A1 (en) THERMAL MANAGEMENT DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH A FUEL CELL
US11268439B2 (en) Cold-heat power generation device
FR2855252A1 (en) HEAT EXCHANGER AND COMBINED CYCLE SYSTEM USING THE SAME
FR2995669A1 (en) DEVICE FOR THERMALLY CONDITIONING A HABITACLE OF AN ELECTRIC VEHICLE
EP1446298B1 (en) Absorption temperature control system for electric vehicle
EP3510257A1 (en) Mechanical system for generating mechanical energy from liquid nitrogen, and corresponding method
FR2823498A1 (en) Thermal management of reformer for production of fuel for fuel cell of electrically propelled motor vehicle comprises obtaining energy from condensation of refrigerant fluid
EP1261053A1 (en) Device for thermal management of a vehicle equiped with a fuel cell
FR2829069A1 (en) EJECTOR COOLING SYSTEM FOR ELECTRIC VEHICLE
WO2023247852A1 (en) Supply and cooling system for a floating structure
WO2011055045A1 (en) System for vaporizing a cryogenic fluid using central exchangers
WO2017198919A1 (en) Refrigerant circuit designed for thermal control of an energy source
EP1733447B1 (en) Device and method for cooling a electricity generating unit comprising a fuel cell
EP2158633B1 (en) Method for controlling the temperature of a cathode feedline of a fuel cell
FR2819344A1 (en) Battery powered vehicle with batteries cooled by evaporator in air conditioning system, uses refrigerant path in parallel with evaporator for supplementary evaporator formed by tubes round battery
FR2816763A1 (en) MOTOR VEHICLE POWERED BY AN ELECTRIC MOTOR SUPPLIED BY A FUEL CELL
WO2014154869A1 (en) Cryogenic heat engine
EP3722703B1 (en) Thermodynamic machine being a heating and refrigerating heat-pump and corresponding operating method
FR2821038A1 (en) Arrangement for thermally managing heat-exchangers inserted in a cooling circuit for a fuel cell powered automotive vehicle
EP1733446B1 (en) Device and method for cooling the power module of a fuel cell
FR2947872A1 (en) System for controlling temperature of supercharging gas of heat engine of vehicle, has heat exchanger incorporated to another heat exchanger, where former heat exchanger cools or heats supercharging gas
FR2917856A1 (en) Flow supply line e.g. air intake line, temperature controlling method for e.g. electrical vehicle, involves crossing two air-water exchangers supplied by fluid loop, which presents cooling element and characteristics of exchangers
WO2023161594A1 (en) Cryogenic cooling system

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20121228