FR2822482A1 - Accessory fitting and release system for contruction or demolition machine jib has extending/retracting axles operated by cranked hand tool - Google Patents

Accessory fitting and release system for contruction or demolition machine jib has extending/retracting axles operated by cranked hand tool Download PDF

Info

Publication number
FR2822482A1
FR2822482A1 FR0103903A FR0103903A FR2822482A1 FR 2822482 A1 FR2822482 A1 FR 2822482A1 FR 0103903 A FR0103903 A FR 0103903A FR 0103903 A FR0103903 A FR 0103903A FR 2822482 A1 FR2822482 A1 FR 2822482A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
accessory
axes
retractable
mounting
work
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0103903A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2822482B1 (en
Inventor
Jean Pierre Dorguin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0103903A priority Critical patent/FR2822482B1/en
Publication of FR2822482A1 publication Critical patent/FR2822482A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2822482B1 publication Critical patent/FR2822482B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3636Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat using two or four movable transversal pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3663Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat hydraulically-operated
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3668Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat where engagement is effected by a mechanical lever or handle
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3672Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat where disengagement is effected by a mechanical lever or handle
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/96Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements
    • E02F3/965Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements of metal-cutting or concrete-crushing implements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)

Abstract

The system consists of two or more axles (12) that can be extended to connect an accessory such as metal cutting shears (16) to the end of a jib on a self-propelled construction or demolition machine and retracted to release it, using a cranked hand tool (22). Each of the axles is operated by a screw (23) accessible from outside the jib and the accessory. In a variant, the axles can be extended and contracted mechanically. e.g. by a hydraulic power cylinder.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

L'invention est relative à un dispositif de montage d'accessoire de travail en extrémité de flèche de machine automotrice.  The invention relates to a device for mounting a work accessory at the end of the boom of a self-propelled machine.

L'invention est également relative à un accessoire de travail destiné à être monté sur un dispositif selon l'invention.  The invention also relates to a work accessory intended to be mounted on a device according to the invention.

Dans les travaux de bâtiment et de démolition, on utilise de nombreuses machines automotrices pouvant être équipées d'accessoires de travail pour réaliser une tâche particulière. On utilise notamment des machines excavatrices comprenant une flèche et un vérin d'extrémité, destinées à recevoir des accessoires de travail variés. Ainsi, on peut équiper une excavatrice hydraulique de cisailles destinées à cisailler des poutres d'acier, de broyeurs ou concasseurs à béton, de cisailles lourdes pour bûches et madriers, ou d'autres accessoires lourds et mobiles de cisaillement ou de démolition. Ces accessoires lourds comprennent généralement au moins une mâchoire mobile destinée à coopérer avec une partie fixe ou une autre mâchoire mobile.  In building and demolition work, many self-propelled machines can be used which can be equipped with working accessories to carry out a particular task. In particular, excavating machines are used comprising a boom and an end cylinder, intended to receive various working accessories. Thus, a hydraulic excavator can be fitted with shears intended for shearing steel beams, concrete crushers or crushers, heavy shears for logs and planks, or other heavy and mobile accessories for shearing or demolition. These heavy accessories generally comprise at least one movable jaw intended to cooperate with a fixed part or another movable jaw.

Dans le cas d'au moins une mâchoire mobile, cette mâchoire mobile est montée pivotante autour d'un axe principal d'articulation présentant une section importante. Le changement de mâchoire pour entretien ou pour remplacement de l'accessoire nécessite actuellement le démontage de cet axe principal d'articulation, qui présente un poids important, nécessitant l'intervention d'au moins deux personnes. Pendant l'intervention d'entretien ou le remplacement de l'accessoire, l'axe démonté doit être écarté de la zone de travail, ce qui présente des risques de détérioration, de pollution, de perte de cet axe principal d'articulation. Egalement, lors du remontage, l'axe principal d'articulation et l'alésage correspondant peuvent subir une détérioration, en raison de la difficulté des manipulations correspondantes.  In the case of at least one movable jaw, this movable jaw is pivotally mounted about a main articulation axis having a large section. The change of jaw for maintenance or replacement of the accessory currently requires the disassembly of this main axis of articulation, which has a significant weight, requiring the intervention of at least two people. During the maintenance intervention or the replacement of the accessory, the disassembled axis must be removed from the work area, which presents risks of deterioration, pollution, loss of this main axis of articulation. Also, during reassembly, the main articulation axis and the corresponding bore may suffer deterioration, due to the difficulty of the corresponding manipulations.

Ces inconvénients se présentent dans le cas de mâchoires indépendantes et aptes à être désolidarisées par l'enlèvement de l'axe principal d'articulation, et également dans le cas de mâchoires reliées par une douille ou une bague concentrique à l'axe principal d'articulation, restant solidaires entre elles après enlèvement de cet axe principal d'articulation.  These drawbacks arise in the case of independent jaws capable of being separated by the removal of the main axis of articulation, and also in the case of jaws connected by a sleeve or a ring concentric to the main axis of articulation, remaining integral with each other after removal of this main axis of articulation.

Un but de l'invention est de remédier aux inconvénients de la technique connue, en fournissant un nouveau dispositif permettant une mise en position rapide  An object of the invention is to remedy the drawbacks of the known technique, by providing a new device allowing rapid positioning

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

et précise d'un accessoire en extrémité de flèche de machine excavatrice ou autre machine automotrice.  and precise of an accessory at the boom end of an excavating machine or other self-propelled machine.

Un autre but de l'invention est d'éviter la perte ou l'endommagement d'une pièce ou d'un accessoire au cours des différentes opérations de montage, de démontage et de stockage d'une série d'accessoires adaptables à une machine automotrice telle qu'une excavatrice.  Another object of the invention is to avoid the loss or damage of a part or an accessory during the various assembly, disassembly and storage operations of a series of accessories adaptable to a machine. self-propelled such as an excavator.

Un autre but de l'invention est de permettre une fixation rapide et sécurisée d'un accessoire, de manière précise et ergonomique, en ne nécessitant l'intervention que d'un seul opérateur.  Another object of the invention is to allow rapid and secure attachment of an accessory, in a precise and ergonomic manner, requiring only the intervention of a single operator.

Un autre but de l'invention est de protéger les articulations et surfaces de montage contre les pollutions externes.  Another object of the invention is to protect the joints and mounting surfaces against external pollution.

L'invention a pour objet un dispositif de montage d'accessoire de travail en extrémité de flèche de machine automotrice, le dispositif comprenant une partie de raccordement à ladite flèche et une partie de montage de l'accessoire de travail, la partie de montage de l'accessoire de travail comprenant au moins un vérin d'actionnement de l'accessoire de travail et des moyens de montage mécanique de l'accessoire de travail, caractérisé en ce que les moyens de montage mécanique comportent au moins deux axes escamotables entre une position de libération d'accessoire correspondant au rapprochement des axes et une position de solidarisation d'accessoire correspondant à l'écartement des axes, de manière à laisser les axes en place sur le dispositif lors de montages et démontages d'accessoires de travail distincts.  The subject of the invention is a device for mounting a work accessory at the end of a boom of a self-propelled machine, the device comprising a part for connection to said boom and a part for mounting the work accessory, the part for mounting a the working accessory comprising at least one actuating cylinder for the working accessory and mechanical mounting means for the working accessory, characterized in that the mechanical mounting means comprise at least two axes which can be retracted between a position accessory release corresponding to the approximation of the axes and an attachment securing position corresponding to the spacing of the axes, so as to leave the axes in place on the device during assembly and disassembly of separate working accessories.

Selon d'autres caractéristiques alternatives de l'invention : - les moyens de montage mécanique comportent quatre axes escamotables entre une position rapprochée de libération d'accessoire et une position éloignée de solidarisation d'un accessoire, - les axes escamotables sont associés à des organes de manoeuvre de leur déplacement, - chaque organe de manoeuvre de déplacement d'axe escamotable peut être une vis accessible de l'extérieur du dispositif et de l'extérieur d'un accessoire monté sur le dispositif,  According to other alternative characteristics of the invention: - the mechanical mounting means comprise four retractable axes between a close position for releasing an accessory and a distant position for securing an accessory, - the retractable axes are associated with members for maneuvering their movement, each retractable axis movement maneuvering member can be a screw accessible from the outside of the device and from the outside of an accessory mounted on the device,

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

- le dispositif comporte des moyens de butée et de positionnement d'accessoire, de manière à positionner l'accessoire dans une position voisine de sa position de solidarisation au dispositif avant de procéder à l'écartement des axes du dispositif pour assurer la solidarisation de l'accessoire au dispositif, - les moyens de butée et de positionnement comprennent au moins un axe de positionnement et au moins une butée de contact plan, - le dispositif comporte au moins un chanfrein d'engagement d'accessoire, - selon une variante avantageuse, au moins un organe de manoeuvre de déplacement d'axe escamotable est un organe commandable par une source d'énergie, par exemple un vérin hydraulique.  - The device comprises stop and accessory positioning means, so as to position the accessory in a position close to its position for securing to the device before proceeding with the separation of the axes of the device to ensure the securing of the accessory to the device, the stop and positioning means comprise at least one positioning axis and at least one planar contact stop, the device comprises at least one accessory engagement chamfer, according to an advantageous variant, at least one retractable axis displacement actuating member is a member controllable by a power source, for example a hydraulic cylinder.

L'invention a également pour objet un accessoire de travail destiné à être monté sur un dispositif selon l'invention, comprenant une tête de montage comportant au moins deux alésages destinés à coopérer avec les axes escamotables du dispositif et des moyens d'arrêt de l'écartement desdits axes escamotables du dispositif.  The invention also relates to a working accessory intended to be mounted on a device according to the invention, comprising a mounting head comprising at least two bores intended to cooperate with the retractable axes of the device and means for stopping the 'spacing of said retractable axes of the device.

Avantageusement, un accessoire de travail selon l'invention comprend en outre des moyens de butée et de positionnement par rapport au dispositif, de manière à positionner l'accessoire dans une position voisine de sa position de solidarisation au dispositif.  Advantageously, a work accessory according to the invention further comprises stop and positioning means relative to the device, so as to position the accessory in a position close to its position for securing to the device.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels : - La figure 1 représente schématiquement une vue en perspective éclatée d'un dispositif selon l'invention, d'un accessoire selon l'invention et d'un support d'accessoire.  The invention will be better understood thanks to the description which follows given by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 schematically shows an exploded perspective view of a device according to the invention, d an accessory according to the invention and an accessory support.

- La figure 2 représente schématiquement une vue en élévation latérale analogue à la figure 1 d'un dispositif selon l'invention, d'un accessoire selon l'invention et d'un support d'accessoire.  - Figure 2 schematically shows a side elevation view similar to Figure 1 of a device according to the invention, an accessory according to the invention and an accessory support.

- La figure 3 représente schématiquement une vue en section selon la ligne brisée 111-111 de la figure 2.  FIG. 3 schematically represents a view in section along the broken line 111-111 of FIG. 2.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

- Les figures 4 à 7 représentent schématiquement en élévation l'association d'un dispositif selon l'invention à des accessoires selon l'invention de types différents.  - Figures 4 to 7 show schematically in elevation the association of a device according to the invention with accessories according to the invention of different types.

En référence aux figures 1 à 3, les éléments identiques ou fonctionnellement équivalents sont repérés par des chiffres de référence identique.  With reference to Figures 1 to 3, identical or functionally equivalent elements are identified by identical reference numerals.

Sur la figure 1, un dispositif 1 selon l'invention est représenté au-dessus d'un accessoire 2 de type cisaille, lui-même représenté au-dessus d'un châssis 3 de support de l'accessoire 2.  In FIG. 1, a device 1 according to the invention is shown above an accessory 2 of the shear type, itself represented above a chassis 3 for supporting the accessory 2.

Le dispositif 1 comporte une partie supérieure 4 et une partie inférieure 5. La première partie ou partie supérieure 4 est une partie de raccordement à une flèche de machine automotrice non représentée et comporte de manière connue en soi deux passages 6 et 7 pour le montage d'axes de fixation à la flèche et au vérin principal de flèche de la machine automotrice non représentée. La partie inférieure 5 peut être montée avec possibilité de rotation par rapport à la partie supérieure 4, de manière connue en soi. A cet effet, la partie supérieure 4 peut contenir un moteur hydraulique d'entraînement en rotation autour de l'axe principal vertical du dispositif. Dans ce cas, les vérins 8 et 9 d'actionnement de l'accessoire de travail sont de préférence alimentés au moyen de joints hydrauliques tournants.  The device 1 comprises an upper part 4 and a lower part 5. The first part or upper part 4 is a part for connection to a boom of a self-propelled machine not shown and comprises in a manner known per se two passages 6 and 7 for mounting 'axes of attachment to the boom and to the main boom cylinder of the self-propelled machine not shown. The lower part 5 can be mounted with the possibility of rotation relative to the upper part 4, in a manner known per se. For this purpose, the upper part 4 may contain a hydraulic motor for driving in rotation about the vertical main axis of the device. In this case, the actuating cylinders 8 and 9 of the working accessory are preferably supplied by means of rotary hydraulic seals.

Les vérins 8 et 9 sont montés sur le dispositif 1 par l'intermédiaire d'axes 8a et 9a et présentent une extrémité inférieure en forme de chapes 8b, 9b destinées à coopérer avec des parties correspondantes d'un accessoire 2.  The jacks 8 and 9 are mounted on the device 1 by means of axes 8a and 9a and have a lower end in the form of yokes 8b, 9b intended to cooperate with corresponding parts of an accessory 2.

La dispositif 1 comporte des moyens de butée 10, au moins un moyen de positionnement Il et au moins deux axes 12 escamotables entre une position de libération d'accessoire correspondant au rapprochement des axes en position rentrée et une position de solidarisation d'accessoire correspondant à l'écartement des axes en position sortie.  The device 1 comprises stop means 10, at least one positioning means II and at least two axes 12 retractable between an accessory release position corresponding to the approximation of the axes in the retracted position and an accessory securing position corresponding to the spacing of the axes in the extended position.

L'accessoire 2 comprend une tête de montage 13 supportant un axe principal d'articulation 14 de deux mâchoires 15 et 16. Chaque mâchoire 15 ou 16 comporte une excroissance 15a ou 16a permettant le montage de l'axe correspondant d'un vérin 8 ou 9. A cet effet, l'excroissance 15a comporte un passage pour l'axe de chape 8b, tandis que l'excroissance 16a comporte un passage pour l'axe de chape 9b.  The accessory 2 comprises a mounting head 13 supporting a main axis of articulation 14 of two jaws 15 and 16. Each jaw 15 or 16 has a projection 15a or 16a allowing the mounting of the corresponding axis of a jack 8 or 9. To this end, the protrusion 15a has a passage for the clevis pin 8b, while the protrusion 16a has a passage for the clevis pin 9b.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

La tête 13 de montage comporte au moins deux alésages 17, 18. Chaque alésage 17 ou 18 est associé à un moyen d'arrêt de l'écartement d'un axe escamotable 12, par exemple un chapeau 17a ou 18a percé pour permettre le passage d'un organe de commande de l'écartement des axes escamotables 12 du dispositif 1.  The mounting head 13 comprises at least two bores 17, 18. Each bore 17 or 18 is associated with a means for stopping the spacing of a retractable axis 12, for example a cap 17a or 18a drilled to allow passage a member for controlling the spacing of the retractable axes 12 of the device 1.

Le support 3 présente une conformation adaptée à un maintien stable d'un accessoire 2 lorsque celui-ci est détaché d'un dispositif correspondant.  The support 3 has a conformation adapted to a stable maintenance of an accessory 2 when the latter is detached from a corresponding device.

Sur les figures 2 et 3, les axes 12 escamotables sont montés par paires, de manière que la sortie des axes 12 dans le sens des flèches correspondant à l'écartement des axes 12 soit commandée par un organe de manoeuvre du déplacement des axes 12.  In FIGS. 2 and 3, the retractable axes 12 are mounted in pairs, so that the output of the axes 12 in the direction of the arrows corresponding to the spacing of the axes 12 is controlled by a member for operating the movement of the axes 12.

Comme organe de manoeuvre, on peut utiliser une vis 23 apte à être actionnée par une manivelle 22, pour faire sortir les axes 12 à l'intérieur des alésages 17,18 jusqu'à leur venue en butée contre la surface d'arrêt intérieure d'un chapeau 17a ou 18a. L'homme du métier prévoira à cet effet que le passage d'un chapeau 17a ou 18a présente un diamètre supérieur au diamètre d'une tête de manivelle 22.  As an operating member, a screw 23 can be used which is capable of being actuated by a crank 22, to cause the axes 12 to exit inside the bores 17, 18 until they come into abutment against the internal stop surface d 'a hat 17a or 18a. Those skilled in the art will provide for this purpose that the passage of a cap 17a or 18a has a diameter greater than the diameter of a crank head 22.

On peut également, de manière avantageuse, prévoir un organe de manoeuvre de déplacement d'axes escamotables 12 commandable par une source d'énergie, par exemple une source d'énergie hydraulique. A cet effet, on peut constituer une paire d'axes 12 en vérin hydraulique à double effet, apte à déplacer les axes 12 entre une position sortie correspondant à leur écartement et une position rentrée correspondant à leur rapprochement. Cette variante non représentée ne sort pas du cadre de la présente invention.  It is also advantageously possible to provide a maneuver for moving retractable axes 12 controllable by a source of energy, for example a source of hydraulic energy. To this end, a pair of axes 12 can be made from a double-acting hydraulic cylinder, capable of moving the axes 12 between an extended position corresponding to their spacing and a retracted position corresponding to their approximation. This variant, not shown, does not depart from the scope of the present invention.

Avant toute manoeuvre des axes 12, il est nécessaire de positionner l'accessoire 2 dans une position voisine de sa position de solidarisation au dispositif 1. A cet effet, le dispositif 1 est déplacé par la machine automotrice non représentée dans une position correspondant à la coopération des butées 10 du dispositif 1 et des butées 20 de l'accessoire 2, le centrage s'effectuant par coopération de l'axe 11 de positionnement du dispositif 1 avec des encoches de formes coopérantes 21 pratiquées dans la tête de montage 13.  Before any maneuver of the axes 12, it is necessary to position the accessory 2 in a position close to its position of attachment to the device 1. To this end, the device 1 is moved by the self-propelled machine not shown in a position corresponding to the cooperation of the stops 10 of the device 1 and the stops 20 of the accessory 2, the centering being effected by cooperation of the axis 11 of positioning of the device 1 with notches of cooperating shapes 21 made in the mounting head 13.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Grâce à ces dispositions, l'invention permet un montage et un démontage rapide d'un accessoire par rapport à un dispositif, sans perte d'axe d'articulation et sans pollution ou endommagement de moyen de fixation mécanique.  Thanks to these provisions, the invention allows rapid assembly and disassembly of an accessory relative to a device, without loss of articulation axis and without pollution or damage to the mechanical fixing means.

Pour procéder au montage d'un accessoire 2 préalablement positionné sur un support 3 maintenant les mâchoires 16 et 15 en position stable, un opérateur déplace un dispositif 1 à l'aide d'une machine automotrice non représentée et descend verticalement le dispositif 1 en direction de l'accessoire jusqu'à mise en correspondance de l'axe de positionnement 11 avec l'encoche correspondante 21 de l'accessoire 2. Après cette mise en correspondance, l'opérateur procède à une descente lente du dispositif jusqu'au contact des butées 10 du dispositif avec les butées 20 de l'accessoire.  To mount an accessory 2 previously positioned on a support 3 holding the jaws 16 and 15 in a stable position, an operator moves a device 1 using a self-propelled machine not shown and vertically descends the device 1 in the direction of the accessory until the positioning axis 11 is matched with the corresponding notch 21 of the accessory 2. After this matching, the operator proceeds to slowly lower the device until contact with the stops 10 of the device with the stops 20 of the accessory.

Dans cette position, l'accessoire est positionné par rapport au dispositif 1 dans une position voisine de sa position de solidarisation. L'opérateur peut alors actionner à l'aide de la manivelle 22 les axes 12 pour les écarter et les engager dans les alésages 18 et 17 de la tête de montage 13. L'action de la manivelle 22 sur la vis de manoeuvre 23 provoque l'écartement des axes 12 et leur engagement dans les paliers 18 et 17 jusqu'à un arrêt de contact sur la face intérieure des chapeaux 17a et 18a. Cet arrêt correspond à un engagement complet des axes 12 dans les alésages 17 et 18 et à une solidarisation sûre du dispositif 1 et de l'accessoire 2.  In this position, the accessory is positioned relative to the device 1 in a position close to its securing position. The operator can then actuate the axes 12 using the crank 22 to move them apart and engage them in the bores 18 and 17 of the mounting head 13. The action of the crank 22 on the maneuvering screw 23 causes the spacing of the axes 12 and their engagement in the bearings 18 and 17 until a contact stop on the inner face of the caps 17a and 18a. This stop corresponds to a complete engagement of the axes 12 in the bores 17 and 18 and to a secure connection of the device 1 and the accessory 2.

Après montage des axes reliant les vérins d'actionnement 8 et 9 aux excroissances 15a et 16a des mâchoires 15 et 16, l'ensemble est prêt à être utilisé pour le travail auquel l'accessoire est destiné.  After mounting the axes connecting the actuating cylinders 8 and 9 to the protuberances 15a and 16a of the jaws 15 and 16, the assembly is ready to be used for the work for which the accessory is intended.

Pour le démontage d'un accessoire, un opérateur procèdera en sens inverse, en positionnant l'accessoire sur un support 3, en détachant les vérins 8 et 9 des excroissances 15a et 16a desdites mâchoires 15 et 16, en agissant sur la vis de manoeuvre 23 par l'intermédiaire de la manivelle 22 pour escamoter les axes 12 à l'intérieur de leurs logements en dehors des alésages 17 et 18 de l'accessoire 2. Cet escamotage permet ensuite le dégagement du dispositif 1 resté solidaire de la machine automotrice.  For the dismantling of an accessory, an operator will proceed in the opposite direction, by positioning the accessory on a support 3, by detaching the jacks 8 and 9 from the protuberances 15a and 16a of said jaws 15 and 16, by acting on the maneuvering screw. 23 via the crank 22 to retract the pins 12 inside their housings outside the bores 17 and 18 of the accessory 2. This retraction then allows the release of the device 1 remained integral with the self-propelled machine.

On prévoit avantageusement sur le bord inférieur du dispositif des chanfreins d'engagement et de dégagement 30 pour faciliter l'insertion et le dégagement de la  Advantageously, provision is made on the lower edge of the device for engagement and disengagement chamfers 30 to facilitate the insertion and disengagement of the

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

partie correspondante du dispositif 1 entre les alésages 17 et 18 de la tête de montage 13.  corresponding part of the device 1 between the bores 17 and 18 of the mounting head 13.

Les figures 4 à 6 représentent les différentes possibilités de montage d'accessoire sur un dispositif selon l'invention.  Figures 4 to 6 show the different possibilities of mounting an accessory on a device according to the invention.

Un dispositif 1 peut être adapté à une cisaille de démolition d'ouvrages en béton représentée à la figure 4.  A device 1 can be adapted to a shear for demolishing concrete structures shown in FIG. 4.

Un dispositif 1 peut être adapté à un broyeur de démolition d'objets en béton représenté à la figure 5.  A device 1 can be adapted to a demolition crusher for concrete objects shown in FIG. 5.

Un dispositif 1 selon l'invention peut être adapté à une cisaille pour éléments en acier ou pour ferrailles représentée à la figure 6.  A device 1 according to the invention can be adapted to a shear for steel elements or for scrap shown in FIG. 6.

Un dispositif 1 selon l'invention peut être adapté au montage d'un accessoire combiné universel permettant la démolition d'éléments contenant à la fois des ferrailles, de l'acier ou des éléments en béton, représenté à la figure 7.  A device 1 according to the invention can be adapted to the mounting of a universal combined accessory allowing the demolition of elements containing at the same time scrap, steel or concrete elements, represented in FIG. 7.

Le point commun des accessoires représentés aux figures 4 à 7 est de comporter une tête de montage 13 similaire ou fonctionnellement équivalente aux têtes de montage représentées en référence aux figures 1 à 3.  The common point of the accessories represented in FIGS. 4 to 7 is to include a mounting head 13 similar or functionally equivalent to the mounting heads shown with reference to FIGS. 1 to 3.

Dans tous les cas, l'invention permet un montage et un démontage rapide d'accessoire, en évitant d'enlever l'axe principal d'articulation 14 de poids important et en permettant le montage et le démontage de façon rapide et ergonomique, ne nécessitant l'intervention que d'un seul opérateur.  In all cases, the invention allows rapid assembly and disassembly of the accessory, avoiding removing the main articulation axis 14 of significant weight and allowing the assembly and disassembly in a rapid and ergonomic manner, does not requiring the intervention of only one operator.

Les axes 12 escamotables restent constamment prisonniers du dispositif 1, ce qui évite toute perte, pollution ou endommagement des axes 12. Les moyens de butée et de positionnement prévus sur les têtes de montage et le dispositif 1 évitent également tout endommagement ou pollution des axes 12 lors de la solidarisation d'un dispositif 1 et d'un accessoire correspondant.  The retractable axes 12 remain constantly prisoners of the device 1, which avoids any loss, pollution or damage to the axes 12. The abutment and positioning means provided on the mounting heads and the device 1 also prevent any damage or pollution of the axes 12 when a device 1 and a corresponding accessory are joined together.

Le seul outil nécessaire, dans le cas d'un organe de manoeuvre à actionnement manuel est un outil du genre manivelle, clé ou analogue.  The only tool required, in the case of an actuator with manual actuation, is a tool of the crank type, wrench or the like.

Dans le cas avantageux d'un organe de manoeuvre commandé à distance, tel qu'un vérin hydraulique, aucun outil n'est nécessaire pour le montage et le démontage d'un accessoire sur le dispositif 1 selon l'invention.  In the advantageous case of a remotely controlled operating member, such as a hydraulic cylinder, no tool is necessary for mounting and dismounting an accessory on the device 1 according to the invention.

<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>

L'invention décrite en référence à plusieurs modes de réalisation particuliers n'y est nullement limitée, mais couvre au contraire toute modification de forme et toute variante de réalisation dans le cadre et l'esprit de l'invention. The invention described with reference to several particular embodiments is in no way limited thereto, but on the contrary covers any modification of form and any variant embodiment within the scope and spirit of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de montage d'accessoire de travail en extrémité de flèche de machine automotrice, le dispositif comprenant une partie (4) de raccordement à ladite flèche et une partie (5) de montage de l'accessoire (2) de travail, la partie (5) de montage de l'accessoire (2) de travail comprenant au moins un vérin d'actionnement (8 ou 9) de l'accessoire (2) de travail et des moyens de montage mécanique de l'accessoire de travail, caractérisé en ce que les moyens de montage mécanique comportent au moins deux axes (12) escamotables entre une position de libération d'accessoire (2) correspondant au rapprochement des axes (12) et une position de solidarisation d'accessoire (2) correspondant à l'écartement des axes (12), de manière à laisser les axes (12) en place sur le dispositif lors de montages et démontages d'accessoires (2) de travail distincts. CLAIMS 1. Device for mounting a work accessory at the end of a boom of a self-propelled machine, the device comprising a part (4) for connection to said boom and a part (5) for mounting the work accessory (2), the part (5) for mounting the work accessory (2) comprising at least one actuating cylinder (8 or 9) for the work accessory (2) and means for mechanically mounting the work accessory , characterized in that the mechanical mounting means comprise at least two axes (12) retractable between an accessory release position (2) corresponding to the approximation of the axes (12) and a corresponding accessory attachment position (2) at the spacing of the axes (12), so as to leave the axes (12) in place on the device during assembly and disassembly of accessories (2) separate work. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de montage mécanique comportent quatre axes (12) escamotables entre une position rapprochée de libération d'accessoire (2) et une position éloignée de solidarisation d'un accessoire (2).  2. Device according to claim 1, characterized in that the mechanical mounting means comprise four axes (12) retractable between a close position of accessory release (2) and a remote position for securing an accessory (2). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que les axes escamotables (12) sont associés à des organes (23) de manoeuvre de leur déplacement.  3. Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the retractable axes (12) are associated with members (23) for operating their movement. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque organe (23) de manoeuvre de déplacement d'axe escamotable est une vis (23) accessible de l'extérieur du dispositif et de l'extérieur d'un accessoire monté sur le dispositif.  4. Device according to claim 3, characterized in that each member (23) for maneuvering the movement of a retractable axis is a screw (23) accessible from the outside of the device and from the outside of an accessory mounted on the device. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif comporte des moyens (10, 11) de butée et de positionnement d'accessoire (2), de manière à positionner l'accessoire (2) dans une position voisine de sa position de solidarisation au dispositif avant de procéder à l'écartement des axes (12) du dispositif pour assurer la solidarisation de l'accessoire (2) au dispositif.  5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the device comprises means (10, 11) for stopping and positioning the accessory (2), so as to position the accessory (2) in a position close to its position of attachment to the device before proceeding with the spacing of the pins (12) of the device to ensure the attachment of the accessory (2) to the device. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de butée (10) et de positionnement (11) comprennent au moins un axe (11) de positionnement et au moins une butée (10) de contact plan.  6. Device according to claim 5, characterized in that the stop means (10) and positioning (11) comprise at least one axis (11) for positioning and at least one stop (10) of planar contact. <Desc/Clms Page number 10> <Desc / Clms Page number 10> 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif comporte au moins un chanfrein (30) d'engagement d'accessoire (2).  7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the device comprises at least one chamfer (30) of accessory engagement (2). 8. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'au moins un organe de manoeuvre de déplacement d'axe escamotable (12) est un organe commandable par une source d'énergie, par exemple un vérin hydraulique.  8. Device according to claim 3, characterized in that at least one maneuvering member for retractable axis movement (12) is a member controllable by a power source, for example a hydraulic cylinder. 9. Accessoire de travail destiné à être monté sur un dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant une tête de montage (13) comportant au moins deux alésages (17,18) destinés à coopérer avec lesdits axes escamotables (12) et des moyens d'arrêt (17a, 18a) de l'écartement desdits axes escamotables (12).  9. Work accessory intended to be mounted on a device according to any one of the preceding claims, comprising a mounting head (13) comprising at least two bores (17,18) intended to cooperate with said retractable axes (12) and means for stopping (17a, 18a) the spacing of said retractable axes (12). 10. Accessoire de travail selon la revendication 9, comprenant en outre des moyens (20,21) de butée et de positionnement par rapport au dispositif, de manière à positionner l'accessoire (2) dans une position voisine de sa position de solidarisation au dispositif. 10. Work accessory according to claim 9, further comprising means (20,21) for abutment and positioning relative to the device, so as to position the accessory (2) in a position close to its position of attachment to the device.
FR0103903A 2001-03-22 2001-03-22 DEVICE FOR MOUNTING WORKING ACCESSORIES AT THE END OF SELF-PROPELLED ARROWS AND CORRESPONDING WORKING ACCESSORY Expired - Lifetime FR2822482B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0103903A FR2822482B1 (en) 2001-03-22 2001-03-22 DEVICE FOR MOUNTING WORKING ACCESSORIES AT THE END OF SELF-PROPELLED ARROWS AND CORRESPONDING WORKING ACCESSORY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0103903A FR2822482B1 (en) 2001-03-22 2001-03-22 DEVICE FOR MOUNTING WORKING ACCESSORIES AT THE END OF SELF-PROPELLED ARROWS AND CORRESPONDING WORKING ACCESSORY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2822482A1 true FR2822482A1 (en) 2002-09-27
FR2822482B1 FR2822482B1 (en) 2004-02-13

Family

ID=8861443

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0103903A Expired - Lifetime FR2822482B1 (en) 2001-03-22 2001-03-22 DEVICE FOR MOUNTING WORKING ACCESSORIES AT THE END OF SELF-PROPELLED ARROWS AND CORRESPONDING WORKING ACCESSORY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2822482B1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1605104A1 (en) * 2004-06-08 2005-12-14 Atlas Copco Construction Tools GmbH Demolition tool mountable on a working arm
WO2007005034A1 (en) * 2005-06-29 2007-01-11 Genesis Attachments, Llc Excavator demolition attachment with interchangeable jaw assemblies
US7216575B2 (en) 2004-03-29 2007-05-15 Genesis Attachments, Llc Heavy-duty demolition apparatus with blade stabilizing puck
EP1983114A2 (en) 2007-04-20 2008-10-22 Jean-Pierre Dorguin Work accessory designed to be mounted at the end of a boom of a self-propelled machine.
DE102009012050A1 (en) * 2009-03-06 2010-09-09 Lst Gmbh attachment
ITBS20090111A1 (en) * 2009-06-18 2010-12-19 L G R S R L SUPPORT FOR A TOOL FOR MATERIAL TREATMENT
US7895755B2 (en) 2002-11-18 2011-03-01 Genesis Attachments, Llc Replaceable demolition shear piercing tip
WO2011041102A3 (en) * 2009-09-30 2011-07-21 Ramun John R Multiple tool attachment system with universal body with grapple
US8245964B2 (en) 1999-10-15 2012-08-21 Ramun John R Dual moving jaws for demolition equipment
EP2672017A1 (en) * 2012-06-05 2013-12-11 Seung Hwan Ko Attachment with interchangeable jaw for a works machine
EP2787148A1 (en) 2013-04-03 2014-10-08 sat.Industrie-Abbruch GmbH Demolition device, in particular hydraulic demolition shears
US10252356B2 (en) 2013-04-09 2019-04-09 Genesis Attachments, Llc Demolition shear and demolition shear piercing tip insert and nose configuration
US11358231B2 (en) 2015-10-09 2022-06-14 Genesis Attachments, Llc Demolition shear and demolition shear piercing tip insert and nose configuration

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2304726A1 (en) * 1975-03-18 1976-10-15 Liebherr Hydraulikbagger Hydraulic excavator with exchangeable tool - uses hydraulic rapid coupling using two pairs of pins and electromagnetic valve
DE9315868U1 (en) * 1993-10-18 1995-02-16 Liebherr-Hydraulikbagger GmbH, 88457 Kirchdorf clutch
DE19643892A1 (en) * 1996-01-31 1997-08-07 Liebherr Hydraulikbagger Exchangeable bucket for excavator
EP0837203A1 (en) * 1996-10-15 1998-04-22 Ohyodo Diesel Co., Ltd. Stabilized crushing device
US5802753A (en) * 1994-02-09 1998-09-08 Raunisto; Yrjoe Quick coupling assembly
EP1057941A2 (en) * 1999-05-11 2000-12-06 Daemo Engineering Co., Ltd. A coupling apparatus for detachably attaching an excavating device to excavator

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2304726A1 (en) * 1975-03-18 1976-10-15 Liebherr Hydraulikbagger Hydraulic excavator with exchangeable tool - uses hydraulic rapid coupling using two pairs of pins and electromagnetic valve
DE9315868U1 (en) * 1993-10-18 1995-02-16 Liebherr-Hydraulikbagger GmbH, 88457 Kirchdorf clutch
US5802753A (en) * 1994-02-09 1998-09-08 Raunisto; Yrjoe Quick coupling assembly
DE19643892A1 (en) * 1996-01-31 1997-08-07 Liebherr Hydraulikbagger Exchangeable bucket for excavator
EP0837203A1 (en) * 1996-10-15 1998-04-22 Ohyodo Diesel Co., Ltd. Stabilized crushing device
EP1057941A2 (en) * 1999-05-11 2000-12-06 Daemo Engineering Co., Ltd. A coupling apparatus for detachably attaching an excavating device to excavator

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8684292B2 (en) 1999-10-15 2014-04-01 John R. Ramun Multiple tool attachment system
US8424789B2 (en) 1999-10-15 2013-04-23 John R. Ramun Demolition tool unit and method of designing and forming a demolition tool unit
US8308092B2 (en) 1999-10-15 2012-11-13 Ramun John R Multiple tool attachment system with universal body with grapple
US8245964B2 (en) 1999-10-15 2012-08-21 Ramun John R Dual moving jaws for demolition equipment
US7895755B2 (en) 2002-11-18 2011-03-01 Genesis Attachments, Llc Replaceable demolition shear piercing tip
USRE45341E1 (en) 2002-11-18 2015-01-20 Genesis Attachments, Llc Replaceable demolition shear piercing tip
US7216575B2 (en) 2004-03-29 2007-05-15 Genesis Attachments, Llc Heavy-duty demolition apparatus with blade stabilizing puck
EP1605104A1 (en) * 2004-06-08 2005-12-14 Atlas Copco Construction Tools GmbH Demolition tool mountable on a working arm
WO2007005034A1 (en) * 2005-06-29 2007-01-11 Genesis Attachments, Llc Excavator demolition attachment with interchangeable jaw assemblies
US7284718B2 (en) 2005-06-29 2007-10-23 Genesis Attachments, Llc Excavator demolition attachment with interchangeable jaw assemblies
EP1983114A3 (en) * 2007-04-20 2010-01-27 Jean-Pierre Dorguin Work accessory designed to be mounted at the end of a boom of a self-propelled machine.
FR2915216A1 (en) * 2007-04-20 2008-10-24 Jean Pierre Dorguin DEVICE FORMING A WORKING ACCESSORY FOR MOUNTING INTO THE END OF AUTOMOTIVE MACHINE ARROW.
EP1983114A2 (en) 2007-04-20 2008-10-22 Jean-Pierre Dorguin Work accessory designed to be mounted at the end of a boom of a self-propelled machine.
US8887416B2 (en) 2009-03-06 2014-11-18 Imbolex Engineering Gmbh Attachment for construction equipment
DE102009012050A1 (en) * 2009-03-06 2010-09-09 Lst Gmbh attachment
ITBS20090111A1 (en) * 2009-06-18 2010-12-19 L G R S R L SUPPORT FOR A TOOL FOR MATERIAL TREATMENT
EP2264248A1 (en) * 2009-06-18 2010-12-22 L.G.R. S.r.l. Support for a tool for material treatment
JP2013506778A (en) * 2009-09-30 2013-02-28 ラマン,ジョン,アール Multi-tool mounting system for general purpose body and grapple
WO2011041102A3 (en) * 2009-09-30 2011-07-21 Ramun John R Multiple tool attachment system with universal body with grapple
EP2672017A1 (en) * 2012-06-05 2013-12-11 Seung Hwan Ko Attachment with interchangeable jaw for a works machine
EP2787148A1 (en) 2013-04-03 2014-10-08 sat.Industrie-Abbruch GmbH Demolition device, in particular hydraulic demolition shears
DE102013005581A1 (en) * 2013-04-03 2014-11-13 sat. Industrie-Abbruch GmbH Demolition device, in particular hydraulically operated demolition shears
US10252356B2 (en) 2013-04-09 2019-04-09 Genesis Attachments, Llc Demolition shear and demolition shear piercing tip insert and nose configuration
US11358231B2 (en) 2015-10-09 2022-06-14 Genesis Attachments, Llc Demolition shear and demolition shear piercing tip insert and nose configuration

Also Published As

Publication number Publication date
FR2822482B1 (en) 2004-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2822482A1 (en) Accessory fitting and release system for contruction or demolition machine jib has extending/retracting axles operated by cranked hand tool
FI96527B (en) Heavy duty crushing tool
FR2551992A1 (en) CONCRETE STRUCTURE MILLER
FR2884841A1 (en) Adaptor support and tooth connecting device for material handling equipment, has pin presenting elongated body at one end, pin head at another end and truncated end part and zone configured with arrangement for anchoring pin in sheath
WO2016059328A1 (en) Tool holder for a work vehicle or construction machine
CA2275958A1 (en) Pilot tool for centring and clamping
FR2697932A1 (en) Modular franking machine comprising a device for assembling self-centering and locking modules.
FR2750063A1 (en) CLAMPS FOR ASSEMBLING FLAT METALLURGIC PRODUCTS
BE1004775A6 (en) Mobile crusher heavy concrete slabs.
EP2013421B1 (en) Mixed unlocking coupler for heavy-construction machine
WO2020240120A1 (en) Device for coupling two shafts, and hitching device provided with such a coupling device
EP1983114B1 (en) Work accessory designed to be mounted at the end of a boom of a self-propelled machine
BE1004776A7 (en) Demolition tool mobile heavy.
EP2192239B1 (en) Device for coupling and uncoupling an equipment item or a tool to/from the jib of a civil engineering and/or handling machine
FR2687343A1 (en) Device for loosening or tightening a nut screwed onto a threaded member
FR2808261A1 (en) Rapid changer for multi-grab gripper has grabs pivotably located on support and central support connectable at one end with gripper suspension, having adapter at its other end
US7036252B2 (en) Actuating coupler for heavy machinery peripheral attachments
EP2010720B1 (en) Device four coupling a tool with the boom of a machine such as a hydraulic shovel
EP0637649A2 (en) Device for automatic coupling of tool for earth-moving machine or similar
EP0805262A1 (en) Device for applying lining units within a tunnel
BE897347A (en) REMOVABLE TRANSFER DEVICE FOR FORGING MACHINES AND THE LIKE
BE1022982B1 (en) TOOTH ASSEMBLY AND ADAPTER, LATCH SYSTEM
EP1281480A1 (en) Clamping device
FR2861108A1 (en) Mechanical working tools e.g. backhoe loader machine, angular position adjusting device, has two slide bar plates, one removably integrated on transmission unit constituted by support arms and actuating cylinders and another on tool
FR2704454A1 (en) Hammer mill

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20