FR2821351A1 - Procede de recuperation d'ethane, mettant en oeuvre un cycle de refrigeration utilisant un melange d'au moins deux fluides refrigerants, gaz obtenus par ce procede, et installation de mise en oeuvre - Google Patents

Procede de recuperation d'ethane, mettant en oeuvre un cycle de refrigeration utilisant un melange d'au moins deux fluides refrigerants, gaz obtenus par ce procede, et installation de mise en oeuvre Download PDF

Info

Publication number
FR2821351A1
FR2821351A1 FR0102582A FR0102582A FR2821351A1 FR 2821351 A1 FR2821351 A1 FR 2821351A1 FR 0102582 A FR0102582 A FR 0102582A FR 0102582 A FR0102582 A FR 0102582A FR 2821351 A1 FR2821351 A1 FR 2821351A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fraction
sep
refrigerant
cooling
exchanger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0102582A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2821351B1 (fr
Inventor
Henri Paradowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Technip France SAS
Original Assignee
Technip SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR0102582A priority Critical patent/FR2821351B1/fr
Application filed by Technip SA filed Critical Technip SA
Priority to CNA028055640A priority patent/CN1509262A/zh
Priority to CA002438872A priority patent/CA2438872A1/fr
Priority to BR0207301-3A priority patent/BR0207301A/pt
Priority to PCT/FR2002/000419 priority patent/WO2002068366A1/fr
Priority to US10/469,090 priority patent/US20040069015A1/en
Priority to EP02701402A priority patent/EP1363867A1/fr
Priority to ARP020100622A priority patent/AR032835A1/es
Publication of FR2821351A1 publication Critical patent/FR2821351A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2821351B1 publication Critical patent/FR2821351B1/fr
Priority to NO20033659A priority patent/NO20033659L/no
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/0228—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream characterised by the separated product stream
    • F25J3/0238—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream characterised by the separated product stream separation of CnHm with 2 carbon atoms or more
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C7/00—Purification; Separation; Use of additives
    • C07C7/09—Purification; Separation; Use of additives by fractional condensation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/0204—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream characterised by the feed stream
    • F25J3/0209—Natural gas or substitute natural gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/0204—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream characterised by the feed stream
    • F25J3/0219—Refinery gas, cracking gas, coke oven gas, gaseous mixtures containing aliphatic unsaturated CnHm or gaseous mixtures of undefined nature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/0228—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream characterised by the separated product stream
    • F25J3/0233—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream characterised by the separated product stream separation of CnHm with 1 carbon atom or more
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2200/00—Processes or apparatus using separation by rectification
    • F25J2200/02—Processes or apparatus using separation by rectification in a single pressure main column system
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2200/00—Processes or apparatus using separation by rectification
    • F25J2200/74—Refluxing the column with at least a part of the partially condensed overhead gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2205/00—Processes or apparatus using other separation and/or other processing means
    • F25J2205/02—Processes or apparatus using other separation and/or other processing means using simple phase separation in a vessel or drum
    • F25J2205/04—Processes or apparatus using other separation and/or other processing means using simple phase separation in a vessel or drum in the feed line, i.e. upstream of the fractionation step
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2205/00—Processes or apparatus using other separation and/or other processing means
    • F25J2205/82—Processes or apparatus using other separation and/or other processing means using a reactor with combustion or catalytic reaction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2210/00—Processes characterised by the type or other details of the feed stream
    • F25J2210/12—Refinery or petrochemical off-gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2215/00—Processes characterised by the type or other details of the product stream
    • F25J2215/62—Ethane or ethylene
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2270/00—Refrigeration techniques used
    • F25J2270/12—External refrigeration with liquid vaporising loop
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2270/00—Refrigeration techniques used
    • F25J2270/18—External refrigeration with incorporated cascade loop
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2270/00—Refrigeration techniques used
    • F25J2270/66—Closed external refrigeration cycle with multi component refrigerant [MCR], e.g. mixture of hydrocarbons
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2270/00—Refrigeration techniques used
    • F25J2270/90—External refrigeration, e.g. conventional closed-loop mechanical refrigeration unit using Freon or NH3, unspecified external refrigeration
    • F25J2270/902—Details about the refrigeration cycle used, e.g. composition of refrigerant, arrangement of compressors or cascade, make up sources, use of reflux exchangers etc.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Procédé de récupération d'éthane, mettant en oeuvre un cycle de réfrigération utilisant un mélange d'au moins deux fluides réfrigérants, gaz obtenus par ce procédé, et installation de mise en oeuvre. L'invention concerne un procédé et une installation de réfrigération de mélanges gazeux, visant la séparation cryogénique des constituants d'un gaz sous pression (1). Le procédé comprend un cycle réfrigérant dans lequel un fluide (13), est séparé dans un ballon séparateur (B2) en une fraction moins volatile (4), utile pour la production de froid à une première température relativement haute dans un échangeur (E1), et en une seconde fraction plus volatile (5), utile pour la production de froid à une deuxième température relativement basse dans un échangeur (E2). Les fractions (4, 5) réchauffées et détendues sont rassemblées puis comprimées dans un compresseur (K1). Une fraction (26) issue du compresseur (K1) est refroidie pour fournir la fraction (13).

Description

<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne, de façon générale et selon un premier de ses aspects, l'industrie gazière, et en particulier un procédé de récupération d'éthane contenu dans un gaz sous pression comprenant du méthane et des hydrocarbures en C2 et supérieurs, mettant en oeuvre un cycle de réfrigération à composants multiples.
Par cycle de réfrigération à composants multiples , il faut comprendre qu'il s'agit d'un cycle de réfrigération utilisant un mélange réfrigérant composé d'au moins deux fluides réfrigérants.
Plus précisément, l'invention concerne, selon son premier aspect, un procédé de récupération d'éthane contenu dans un gaz sous pression comprenant du méthane et des hydrocarbures en C2 et supérieurs, mettant en oeuvre un cycle réfrigérant dans lequel un premier fluide réfrigérant relativement moins volatil est comprimé, refroidi et détendu pour ensuite servir au refroidissement dudit gaz sous pression à séparer ou de premiers produits de séparation à une première température relativement haute, et dans lequel un second fluide réfrigérant relativement plus volatil est comprimé, refroidi et détendu pour ensuite servir au refroidissement au moins de seconds produits de séparation dudit gaz sous pression à une seconde température relativement basse.
Des procédés de réfrigération de ce type sont bien connus de l'homme de l'art et utilisés depuis de nombreuses années.
Ces procédés de réfrigération présentent des inconvénients de coûts d'exploitation en raison de dépenses énergétiques liées au faible rendement thermodynamique de ces cycles de réfrigération.
Ces procédés connus présentent également des inconvénients de coûts d'exploitation générés par des difficultés de maintenance ou par la fréquence des
<Desc/Clms Page number 2>
interventions, par exemple sur des installations de compression, des pompes, ou encore sur des appareils de mesure et de contrôle.
Ces inconvénients entraînent eux-mêmes des coûts excessifs qui freinent la vitesse d'amortissement de l'investissement financier dans de telles installations en raison des arrêts de la production.
Dans ce contexte, un premier but de la présente invention est de proposer un procédé, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, qui est essentiellement caractérisé en ce que les premier et second fluides réfrigérants sont utilisés en mélange lorsqu'ils sont comprimés et refroidis, en ce que ce mélange est ensuite soumis à une séparation en une première fraction contenant essentiellement le premier fluide relativement moins volatil, et en une seconde fraction contenant essentiellement le second fluide relativement plus volatil, en ce que le premier fluide réfrigérant est utilisé sous la forme de la première fraction pour réaliser le refroidissement, à la première température relativement haute, et en ce que le deuxième fluide réfrigérant est utilisé sous la forme de la deuxième fraction pour réaliser le refroidissement à la deuxième température relativement basse.
Ce procédé permet de limiter les coûts d'exploitation de l'installation, notamment vis à vis des dépenses énergétiques, par un meilleur rendement thermodynamique, et aussi en ce qui concerne la maintenance, par la réduction du nombre d'appareils de l'installation du fait de la combinaison de deux circuits de réfrigération en un seul. Ainsi, les opérations de maintenance sont simplifiées, la durée de la détermination des causes de défaillance de l'installation est réduite, et par conséquent, un arrêt éventuel de la
<Desc/Clms Page number 3>
production sera moins long que lors de l'utilisation d'installations utilisant un procédé selon l'art antérieur.
Selon un premier aspect du procédé de l'invention, la première fraction peut être refroidie dans un premier échangeur, détendue pour donner une première fraction détendue, puis réchauffée dans le premier échangeur, pour être ensuite introduite à un étage à basse pression d'un compresseur.
Selon le premier aspect du procédé de l'invention, la seconde fraction peut être refroidie dans le premier échangeur puis dans un second échangeur, détendue puis réchauffée dans le second échangeur, et mélangée à la première fraction détendue.
Selon le premier aspect du procédé de l'invention, une troisième fraction peut être prélevée de la première fraction après son refroidissement dans le premier échangeur thermique, et la troisième fraction peut être détendue et réchauffée dans le premier échangeur pour fournir une quatrième fraction détendue et réchauffée qui peut être introduite à un étage à moyenne pression du compresseur.
Selon le premier aspect du procédé de l'invention, une cinquième fraction gazeuse peut être prélevée sur des fluides en cours de compression dans le compresseur (Kl) à une pression moyenne légèrement supérieure à celle de la quatrième fraction détendue et réchauffée, puis être refroidie et détendue à la même pression que ladite quatrième fraction pour être ensuite mélangée avec cette dernière.
Selon un second aspect du procédé de l'invention, les premier et second fluides réfrigérants peuvent être utilisés en mélange avec un troisième fluide réfrigérant.
<Desc/Clms Page number 4>
Selon le second aspect du procédé de l'invention, les fluides réfrigérants peuvent être le méthane, l'éthylène et le propane.
Selon un troisième de ses aspects, l'invention concerne un gaz enrichi en méthane et un produit enrichi en éthane obtenus par le présent procédé ainsi qu'un produit enrichi en hydrocarbures en C2 et supérieurs, obtenu par le présent procédé.
Selon un quatrième de ses aspects, l'invention concerne une installation de récupération d'éthane contenu dans un gaz sous pression comprenant du méthane et des hydrocarbures en C2 et supérieurs, mettant en oeuvre, en particulier, un cycle de réfrigération à composants multiples, cette installation utilisant un cycle réfrigérant et comprenant des moyens pour comprimer, refroidir et détendre un premier fluide réfrigérant relativement moins volatil, des moyens pour refroidir, au moyen du premier fluide réfrigérant, ledit gaz sous pression à séparer ou des premiers produits de séparation à une première température relativement haute, et des moyens pour comprimer, refroidir et détendre un second fluide réfrigérant relativement plus volatil, des moyens pour refroidir, au moyen du second fluide réfrigérant, au moins des seconds produits de séparation dudit gaz sous pression à une seconde température relativement basse, caractérisée en ce que les premier et second fluides réfrigérants sont utilisés en mélange lorsqu'ils sont comprimés et refroidis, et en ce que cette installation comprend des moyens pour soumettre ce mélange à une séparation en une première fraction contenant essentiellement le premier fluide relativement moins volatil, et en une seconde fraction contenant essentiellement le second fluide relativement plus volatil, le premier fluide réfrigérant étant utilisé sous la forme de la première fraction pour réaliser le
<Desc/Clms Page number 5>
refroidissement, à la première température relativement haute, et le deuxième fluide réfrigérant étant utilisé sous la forme de la deuxième fraction pour réaliser le refroidissement à la deuxième température relativement basse.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description qui va suivre en se référant aux dessins schématiques annexés, donnés uniquement à titre d'exemple non limitatif et dans lesquels :
La figure 1 représente un schéma synoptique fonctionnel d'une installation conforme à un mode de réalisation de l'art antérieur ;
La figure 2 représente un schéma synoptique fonctionnel d'une installation conforme à un mode de réalisation préféré de l'invention.
Sur ces deux figures, on peut notamment lire les symboles FC qui signifie contrôleur de débit , GT qui signifie turbine a gaz , LC qui signifie ie contrôleur de niveau de liquide , PC qui signifie contrôleur de pression , SC qui signifie contrôleur de vitesse et TC qui signifie contrôleur de température .
Par souci de clarté et de concision, les conduites utilisées dans les installations des figures 1 et 2 seront reprises par les mêmes signes de référence que les fractions gazeuses qui y circulent.
En se rapportant à la figure 1, l'installation représentée est destinée à traiter un gaz de charge sec, en particulier pour en isoler une fraction composée principalement de méthane essentiellement exempte
<Desc/Clms Page number 6>
d'hydrocarbures en C2 et supérieurs d'une part, et une fraction composée principalement d'éthane et d'autres hydrocarbures en C2 et supérieurs essentiellement exempte de méthane, d'autre part.
Cette installation présente trois circuits indépendants. Un premier circuit correspond au trajet effectué par un gaz à purifier, un second circuit correspond au cycle de refroidissement d'une unité de réfrigération dont le fluide réfrigérant est l'éthylène, et un troisième circuit correspond au cycle de refroidissement d'une unité de réfrigération dont le fluide réfrigérant est le propane.
Plus précisément, dans le premier circuit, un gaz de charge 1, disponible à 15 C et 18 bar, avec un débit de 3903 kmol/h est refroidi dans un échangeur El pour fournir un gaz refroidi 302 à moins 17, 52 C et 17,8 bar. Ce dernier est encore refroidi dans un second échangeur
Figure img00060001

E2, pour fournir un fluide refroidi 303 à moins 30, OOOC et 17,6 bar, partiellement condensé. Le flux 1 est composé de 0,1 % de dioxyde de carbone, 24,3 % de méthane, 74,4 % d'éthane et 1,2 % de propane.
Le fluide 303 est alors introduit dans un ballon V1 où il subit une séparation de ses constituants liquide et gazeux :
La phase gazeuse, flux 304, disponible avec un débit de 2219 kmol/h est refroidie à moins 600C et partiellement condensée dans un échangeur E3, pour fournir un fluide 305 à 17,4 bar. Ce fluide 305 alimente une colonne de distillation Tl dans sa partie supérieure.
La phase liquide, flux 306, disponible avec un débit de 1684 kmol/h est pompée par une pompe Pl, circule dans une conduite comportant une vanne commandée 321 dont l'ouverture dépend d'un contrôleur de niveau de liquide présent dans le ballon VI, pour fournir un flux 307 à
<Desc/Clms Page number 7>
Figure img00070001

moins 29, 8 C et 19, 6 bar. Ce dernier est alors introduit dans une partie médiane de la colonne de distillation Tl.
La colonne Tl produit en tête une vapeur 308 à moins 65, 79 C et 17,2 bar, disponible à un débit de 1358 kmol/h, qui est refroidie dans un échangeur E4, pour
Figure img00070002

fournir un fluide partiellement condensé 309 à moins 900C et 17,0 bar. Ce dernier est ensuite séparé dans un ballon V2 en une fraction gazeuse 310 à raison de 971 kmol/h qui est composée de 0,1 % de dioxyde de carbone, 94,9 % de méthane et de 5,0 % d'éthane, et en une fraction liquide 311 à raison de 387 kmol/h qui est composée de 0,4 % de dioxyde de carbone, 47,6 % de méthane et de 52,0 % d'éthane, qui est pompée par une pompe P2 vers une conduite 312. Cette conduite 312 comporte une vanne à ouverture commandée 322 dont l'ouverture dépend du débit dans cette même conduite.
La fraction liquide transportée dans la conduite 312 est ensuite introduite au dernier étage de la colonne Tl.
La fraction gazeuse 310 issue du ballon V2 à une température de moins 90, 0 C, circule dans un échangeur thermique E6 pour fournir une fraction réchauffée 313 à
Figure img00070003

moins 35, 0 C, cette fraction 313 circule ensuite dans un échangeur thermique E7 pour fournir une fraction réchauffée 326, pour ensuite passer dans une vanne à ouverture commandée 317, dont l'ouverture dépend de la pression dans la conduite 326. En sortie de vanne 317, le produit est collecté dans une conduite de distribution 320 à 20, OoC et quitte l'installation.
La colonne de distillation Tl comporte dans sa partie basse plusieurs plateaux qui sont reliés deux à deux par des circuits de réchauffage dont deux sont représentés. Ce sont les circuits 315,316 et 318,319.
Chacun de ces circuits de réchauffage constitue un rebouilleur latéral pour le circuit 315,316, et un rebouilleur de fond de colonne pour le circuit 318,319.
<Desc/Clms Page number 8>
Le fluide en circulation dans la conduite 315, à un débit de 3000 kmol/h et à une température de moins 20, 26 C est réchauffé dans l'échangeur thermique El, par échange de chaleur avec le gaz de charge 1 pour fournir un fluide réchauffé 316 à moins 16, 61 C qui est ensuite introduit sur un plateau inférieur au plateau où s'effectue le soutirage du fluide 315. La régulation de la température de circulation de fluide dans ce circuit 315,316 est effectuée à l'aide d'une vanne à ouverture commandée 323, positionnée sur une canalisations de dérivation du circuit 315,316 qui ne passe pas dans l'échangeur El. L'ouverture de cette vanne 323 est commandée par un contrôleur de température connecté sur la conduite 302.
De façon analogue, le fluide en circulation dans la conduite 318 à un débit de 3341 kmol/h et à une température de moins 16, 15 C, qui est située sur un étage inférieur à l'étage d'introduction du fluide réchauffé 316, est réchauffé dans un échangeur thermique ES, par échange de chaleur avec un fluide réfrigérant constitué de propane, pour fournir un fluide réchauffé 319 à moins 14, 87 ob. Ce dernier est introduit sur un plateau inférieur au plateau où s'effectue le soutirage du fluide 318. La régulation de la température de circulation de fluide dans ce circuit 318,319 est effectuée à l'aide d'une vanne à ouverture commandée 324, positionnée sur une canalisation de dérivation du fluide réfrigérant transporté dans des conduites 220,221, qui ne passe pas dans l'échangeur ES. L'ouverture de cette vanne 324 est commandée par un contrôleur de température connecté sur la conduite 319.
Enfin, le liquide résiduel obtenu en fond de la colonne Tl, qui est enrichi en hydrocarbures en C2 et supérieurs, est soutiré à une température de moins 14, 87 C et une pression de 17,4 bar à raison de 2932 kmol/h par une conduite 314. Celle-ci comporte une vanne
<Desc/Clms Page number 9>
325 dont l'ouverture est commandée par un contrôleur de niveau de liquide en fond de colonne Tl.
Dans le second circuit, qui correspond au cycle de refroidissement d'une unité de réfrigération dont le fluide réfrigérant est l'éthylène, un flux d'éthylène liquide 100 d'un débit de 2570 kmol/h à une température de moins 30 C et une pression de 19,58 bar, est soutiré d'un ballon de stockage V5. Ce flux 100 est divisé en : (a) un premier flux 117 d'un débit de 1993 kmol/h qui est détendu à 6,79 bar et refroidi à moins 63 C par passage dans une vanne 120 pour fournir un flux 101 qui est mélangé à un flux 104 pour donner un flux 102 qui alimente l'échangeur E3 en éthylène de réfrigération. L'ouverture de la vanne 120 est commandée par un contrôleur de niveau de liquide dans l'échangeur E3.
(b) un second flux 114 d'un débit de 577 kmol/h qui est détendu à 18,58 bar et refroidi à moins 80 C dans l'échangeur E6 pour donner un flux réchauffé 115.
Les 577 kmol/h du flux 115 sont divisées en : (a) 417 kmol/h qui constituent un premier flux 116 qui est détendu à 1,83 bar et refroidi à moins 93 C par passage dans une vanne 121 pour fournir un flux 106 qui alimente l'échangeur E4 en éthylène de réfrigération. L'ouverture de la vanne 121 est commandée par un contrôleur de niveau de liquide contenu dans l'échangeur E4. De plus, ce contrôleur de niveau de liquide est asservi par un autre contrôleur de niveau de liquide contenu dans le ballon séparateur V2.
(b) 160 kmol/h qui constituent un second flux qui circule dans une conduite 105 munie d'une vanne 122, dont l'ouverture dépend du débit dans la conduite 105, pour donner un flux 104 à moins 79, 62 C et 6,79 bar. Ce flux 104 est mélangé au flux 101 pour donner un flux 102, préalablement à son introduction dans l'échangeur E3.
<Desc/Clms Page number 10>
La vaporisation de l'éthylène contenu dans l'échangeur E4 permet de refroidir le flux 8 provenant de la tête de la colonne Tl. L'éthylène vapeur ainsi obtenu, flux 107 à moins 93 C et 1,83 bar, est dirigé vers l'étage basse pression du compresseur Kl, en passant par le ballon d'aspiration V3.
La vaporisation de l'éthylène contenu dans l'échangeur E3 permet de refroidir le flux 4 provenant du ballon V1. L'éthylène vapeur ainsi obtenu, flux 103 à moins 62, 83 C et 6,79 bar, est dirigé vers l'étage moyenne pression du compresseur Kl, en passant par le ballon d'aspiration V4.
L'éthylène comprimé obtenu en sortie de Kl fournit
Figure img00100001

un fluide 112 à 17, 75 C et 20, 6 bar avec un débit de 2570 kmol/h, qui est refroidi et condensé par passage successif dans l'échangeur E8 pour donner une fraction 118 à moins 7 C et 20,1 bar, puis l'échangeur E9 pour donner une fraction 119 à moins 30 C et 19,6 bar, pour ensuite alimenter le ballon V5 en éthylène liquide.
Dans le troisième circuit, qui correspond au cycle de refroidissement d'une unité de réfrigération dont le fluide réfrigérant est le propane, un flux de 4340 kmol/h de propane liquide sous pression 220 est soutiré d'un
Figure img00100002

ballon de stockage V6 à 42 C et 18 bar. Ce flux 220 est refroidi dans l'échangeur E5 par échange de chaleur avec le liquide circulant dans les conduites 18,19 pour fournir un fluide refroidi 221 à 33, 64 C et 17,5 bar. En parallèle du circuit de refroidissement passant par l'échangeur E5, une conduite comportant une vanne 24 permet de réguler les échanges d'énergie au sein de E5.
Les 4340 kmol/h du fluide refroidi 221 sont ensuite séparées en deux flux :
Figure img00100003

- un premier flux 200 de 4030 kmol/h qui est détendu par passage dans une vanne 226 pour fournir un flux 201 à
<Desc/Clms Page number 11>
Figure img00110001

3, 46 bar et moins 100C. L'ouverture de la vanne 226 est contrôlée par un contrôleur de niveau de liquide contenu dans l'échangeur E8. Le flux 201 alimente l'échangeur E8 en propane de réfrigération. un deuxième flux 222 de 310 kmol/h qui est refroidi dans l'échangeur E7 pour donner le flux 223 à moins 25 C.
Le flux 223 est détendu par passage dans une vanne 229 dont l'ouverture est contrôlée par le débit dans la conduite, pour donner un flux détendu 224 à 1,48 bar.
Le flux de propane 201 qui est introduit dans l'échangeur E8 est partiellement vaporisé pour donner une phase vapeur 203 à raison de 1387 kmol/h et une phase liquide 204 à raison de 2643 kmol/h. Ce flux 204 est partagé en deux flux : - 1700 kmol/h qui constituent un flux 205 qui est détendu par passage dans une vanne 227 dont l'ouverture dépend du niveau de liquide contenu dans l'échangeur E9, pour fournir un flux 206 à 1,48 bar et moins 33 C qui alimente l'échangeur E9 en propane de réfrigération, - 943 kmol/h qui constituent un flux 208 qui est détendu par passage dans une vanne 228 dont l'ouverture dépend du niveau de liquide contenu dans l'échangeur E2, pour fournir un flux 225 à 1,48 bar et moins 33 C à qui alimente l'échangeur E2 en propane de réfrigération.
Les flux 225 et 224 sont réunis préalablement à leur introduction dans l'échangeur E2 pour donner un flux 209.
La vaporisation du propane dans l'échangeur E2 permet de refroidir et de condenser partiellement le flux 2. le propane vapeur ainsi obtenu, flux 210 à moins 33 C et 1,48 bar, est mélangé à un flux gazeux 207 issu de l'échangeur E9 pour donner un flux 211 qui est envoyé d'abord dans un ballon d'aspiration V7, puis est dirigé vers l'étage basse pression d'un compresseur K2.
<Desc/Clms Page number 12>
La vaporisation du propane dans l'échangeur E9 permet de refroidir et de condenser partiellement le flux 118. le propane vapeur ainsi obtenu, flux 207 à moins 33 C et 1,48 bar, est mélangé au flux gazeux 210 issu de l'échangeur E9 pour donner le flux 211 qui est envoyé d'abord dans le ballon d'aspiration V7, puis est dirigé vers l'étage basse pression du compresseur K2.
La vaporisation du propane dans l'échangeur E8 permet de refroidir et de condenser partiellement le flux 112. le propane vapeur ainsi obtenu, flux 203 à moins 100C et 3,46 bar, est d'abord envoyé dans le ballon d'aspiration V8, puis est dirigé vers l'étage moyenne pression du compresseur K2.
Le compresseur K2 fournit un flux 217 de propane comprimé gazeux chaud à 78, 02 C et 18,6 bar, à un débit de 4340 kmol/h. Ce flux 217 est refroidi dans un premier
Figure img00120001

échangeur E10 pour fournir un flux refroidi 218 à 52, 36 C et 18, 3 bar, puis dans un second échangeur E11 pour fournir un flux liquide 219 à 42 C et 18, 0 bar. Ce dernier est alors stocké dans le ballon V6.
En se rapportant maintenant à la figure 2, l'installation représentée est destinée à traiter un gaz de charge sec, en particulier pour en isoler une fraction composée principalement de méthane essentiellement exempte d'hydrocarbures en C2 et supérieurs d'une part, et une fraction composée principalement d'éthane et d'autres hydrocarbures en C2 et supérieurs essentiellement exempte de méthane, d'autre part.
Cette installation présente deux circuits indépendants. Un premier circuit correspond au trajet effectué par un gaz à purifier, un second circuit correspond au cycle de refroidissement d'une unité de réfrigération dont le fluide réfrigérant est un mélange
<Desc/Clms Page number 13>
d'au moins trois produits différents qui peuvent être notamment le propane, l'éthylène, et le méthane.
Plus précisément, dans le premier circuit, un gaz de charge 1, disponible à 15 C et 18 bar, avec un débit de 3903 kmol/h est refroidi à moins 600C et 17,7 bar dans un échangeur El, qui est ici un échangeur à plaques, pour fournir un gaz refroidi 303. Ce dernier alimente une colonne de distillation Tl dans sa partie supérieure. Le flux 1 est composé de 0,1 % de dioxyde de carbone, 24,3 % de méthane, 74,4 % d'éthane et 1,2 % de propane.
De la même façon que dans le procédé décrit en figure 1, la colonne Tl produit en tête une vapeur 308, à moins 66, 21 C et 17,0 bar, à un débit de 1342 kmol/h, qui est refroidie dans un échangeur E2, pour fournir un fluide partiellement condensé 309. Les flux 308 et 309 sont composés de 0,16 % de dioxyde de carbone, 81,8 % de méthane et de 18,0 % d'éthane. Le flux 309 est ensuite séparé dans un ballon V2 en une fraction gazeuse 310, et en une fraction liquide 311. Cette fraction liquide 311, est transportée par gravité dans une conduite qui comporte une vanne à ouverture commandée 322 dont
Figure img00130001

l'ouverture dépend du niveau de liquide dans le ballon VI.
La fraction liquide 311 est alors introduite au dernier étage de la colonne Tl.
La fraction gazeuse 310 issue du ballon V2 est composée de 0,1 % de dioxyde de carbone, 94,9 % de méthane et de 5,0 % d'éthane. Celle-ci entre dans un
Figure img00130002

échangeur thermique E2 à moins 900C pour fournir une fraction réchauffée 326 à moins 70 C, puis passe successivement dans l'échangeur El et dans une vanne à commandée 317 dont l'ouverture dépend de la pression dans la conduite 326. En sortie de vanne 317, le produit est collecté dans une conduite de distribution 320 à 39 C et quitte l'installation.
<Desc/Clms Page number 14>
La colonne de distillation Tl comporte dans sa partie basse plusieurs plateaux qui sont reliés deux à deux par des circuits de réchauffage dont deux sont représentés. Ce sont les circuits 315,316 et 318,319. Chacun de ces circuits de réchauffage constitue un rebouilleur latéral pour le circuit 315,316, et un rebouilleur de fond de colonne pour le circuit 318,319.
Le fluide en circulation dans la conduite 315 à un débit de 1000 kmol/h et une température de moins 40, 7 C est réchauffé dans l'échangeur thermique El pour fournir
Figure img00140001

un fluide réchauffé 316 à moins 19, 14 C. Celui-ci est ensuite introduit sur un plateau inférieur au plateau où s'effectue le soutirage du fluide 315. La régulation de la température de circulation de fluide dans ce circuit 315, 316 est effectuée à l'aide d'une vanne à ouverture commandée 323, positionnée sur une canalisations de dérivation du circuit 15,16 qui ne passe pas dans l'échangeur El. L'ouverture de cette vanne 323 est commandée par un contrôleur de température connecté sur la conduite 316 en aval de la zone de mélangeage des fluides circulant dans la conduite 316 et la conduite de dérivation comportant la vanne 323.
De façon analoge, Le fluide en circulation dans la conduite 318 à un débit de 3790 kmol/h et une température de moins 17, 36 C est réchauffé dans l'échangeur thermique El pour fournir un fluide réchauffé 319 à moins 14, 94 C. Ce dernier est ensuite introduit sur un plateau inférieur au plateau où s'effectue le soutirage du fluide 318. La régulation de la température de circulation de fluide dans ce circuit 318,319 est effectuée à l'aide d'une vanne à ouverture commandée 324, positionnée sur une canalisations de dérivation du circuit 315,316 qui ne passe pas dans l'échangeur El. L'ouverture de cette vanne 324 est commandée par un contrôleur de température connecté sur la conduite 316 en aval de la zone de mélangeage des fluides circulant dans la conduite 319 et la conduite de dérivation comportant la vanne 324.
<Desc/Clms Page number 15>
Enfin, le liquide résiduel obtenu en fond de la colonne Tl, qui est enrichi en hydrocarbures en C2 et supérieurs, est soutiré par une conduite 314 qui comporte une vanne 325 dont l'ouverture est commandée par un contrôleur de niveau de liquide en fond de colonne Tl. Ce liquide, disponible à moins 14, 94 C et 17,4 bar est composé de 0,1 % de dioxyde de carbone, 1 % de méthane, 97,4 % d'éthane et de 1,5 % de propane.
Dans le second circuit, qui correspond au cycle de refroidissement d'une unité de réfrigération dont le fluide réfrigérant est un mélange d'au moins trois produits, un mélange réfrigérant 13 composé de 5 % de méthane 12,25 % d'éthylène 3, et 70 % de propane 2, à une température de 42 C et à une pression de 27,79 bar, et dont le débit est de 3970 kmol/h, est séparé dans un ballon V2 en une première fraction 4 contenant essentiellement le premier fluide moins volatil 2 et en une seconde fraction 5 contenant essentiellement le second fluide plus volatil 3 et le troisième fluide plus volatil 12.
Le flux 5, qui constitue la phase vapeur du ballon séparateur V2, qui est composé de 9,8 % de méthane, 36,3 % d'éthylène et de 53,9 % de propane, et dont le débit est de 1469 kmol/h, est refroidi et condensé dans l'échangeur El pour donner un flux 14 disponible à moins
Figure img00150001

60oC.
Le flux 14 est ensuite refroidi dans un échangeur E2 pour donner un flux 15 disponible à moins 90 C et 27, 1 bar. Ce flux 15 est détendu dans une vanne 16 pour fournir un flux 17 à une pression de 2,3 bar et à une température de moins 96 C. L'ouverture de la vanne 16 est régulée par un contrôleur de température dans la conduite 310.
<Desc/Clms Page number 16>
Le flux 17 est réchauffé dans l'échangeur E2 et se vaporise partiellement afin d'assurer les besoins en réfrigération de l'échangeur E2, pour fournir le flux 18 à une température de moins 67, 9 C et une pression de 2,2 bar en sortie d'échangeur.
Le flux 4, qui constitue la phase liquide du ballon séparateur V2, est composé de 2,2 % de méthane, 18,3 % d'éthylène et de 79,5 % de propane, dont le débit est de 2501 kmol/h, est refroidi dans l'échangeur El pour donner un flux 19 disponible à moins 600C.
Le flux 19 est ensuite séparé en deux flux : - Un flux 8, dont le débit est de 1000 kmol/h, est détendu à 8,1 bar par passage dans une vanne 20, pour donner un flux 21. Ce dernier est vaporisé et réchauffé dans l'échangeur El pour donner un flux 9 à une température de 38, 5 C et une pression de 7,8 bar.
- Un flux 22, dont le débit est de 1501 kmol/h, est détendu à 2,2 bar dans une vanne 23, puis est mélangé au flux 18 pour donner le flux 6. Ce dernier, disponible à une température de moins 64, 930C et une pression de 2,2 bar, composé de 6,0 % de méthane, 27,2 % d'éthylène et 66,8 % de propane, est vaporisé et réchauffé dans l'échangeur El pour fournir un flux 7 disponible à 38, 5 C et 1,9 bar.
Le flux 7 est dirigé vers l'étage basse pression d'un compresseur Kl, en passant par un ballon d'aspiration V3. Un flux 11, issu du compresseur Kl à un débit de 2970 kmol/h qui correspond à la totalité du flux 7 entrant à l'étage basse pression du compresseur, est introduit dans un échangeur à eau E11 à une pression de 8,0 bar et une température de 113, 75 C pour produire un flux refroidi 25 à 42, OoC et 7,7 bar.
Le flux 9 circule au travers d'un ballon d'aspiration V4, puis est mélangé au flux 25 pour fournir un flux 10 à un débit de 3970 kmol/h, à 41, 01 C et 7,7
<Desc/Clms Page number 17>
bar. Ce dernier flux 10 est introduit à un étage moyenne pression du compresseur Kl.
Un flux 26 issu d'un étage à haute pression du compresseur Kl à un débit de 3970 kmol/h, 111, 66 C et 28,39 bar, est refroidi dans un échangeur à eau E10 pour
Figure img00170001

donner un flux 27 à 54, 36 C. Ce flux 27 est enfin refroidi à 42, OoC dans un échangeur à eau E12 pour donner le flux 13.
<Desc/Clms Page number 18>
Les performances des deux procédés sont maintenant données par le moyen de tableaux comparatifs.
Comparaison des puissances des compresseurs (kW) : (Les puissances sont basées sur des rendements polytropiques de 82 %)
Figure img00180001
<tb>
<tb> Procédé <SEP> selon
<tb> conventionnel <SEP> l'invention
<tb> (figure <SEP> 2)
<tb> Compresseur <SEP> 2124
<tb> d'éthylène
<tb> Compresseur <SEP> 7406
<tb> propane
<tb> Compresseur <SEP> de
<tb> réfrigérant <SEP> 8708
<tb> mélange
<tb> Total <SEP> 9530 <SEP> 8708
<tb>
Le procédé selon l'invention permet un gain de puissance de 9,4 %
Comparaison des échanqeurs à eau de réfrigération :
Figure img00180002
<tb>
<tb> Procédé <SEP> conventionnel <SEP> Procédé <SEP> de <SEP> l'invention
<tb> Echangeur <SEP> Chaleur <SEP> MTD <SEP> Surface <SEP> Chaleur <SEP> MTD <SEP> Surface
<tb> à <SEP> eau <SEP> échangée <SEP> (OC) <SEP> d'échange <SEP> échangée <SEP> ( C) <SEP> d'échange
<tb> (kW) <SEP> (m2) <SEP> (kW) <SEP> (m2)
<tb> E10 <SEP> 3239 <SEP> 22, <SEP> 1 <SEP> 293 <SEP> 5989 <SEP> 35, <SEP> 2 <SEP> 341
<tb> E11 <SEP> 16426 <SEP> 8, <SEP> 88 <SEP> 3700 <SEP> 4451 <SEP> 24, <SEP> 4 <SEP> 365
<tb> E128211 <SEP> 6, <SEP> 88 <SEP> 2388
<tb> Total <SEP> 19665 <SEP> 3993 <SEP> 18651 <SEP> 3094
<tb>
La surface des échangeurs à eau de réfrigération du procédé selon l'invention est inférieure de 29 % à celle
<Desc/Clms Page number 19>
du procédé conventionnel. La consommation d'eau est plus faible de 5, 4 % pour le procédé de l'invention. Comparaison des échanqeurs crvoqéniques :
Figure img00190001
<tb>
<tb> Procédé <SEP> conventionnel <SEP> Procédé <SEP> de <SEP> l'invention
<tb> Echangeur <SEP> Chaleur <SEP> MTD <SEP> Surface <SEP> Chaleur <SEP> MTD <SEP> Surface
<tb> échangée <SEP> ( C) <SEP> d'échange <SEP> échangée <SEP> ( C) <SEP> d'échange
<tb> (kW) <SEP> (m2) <SEP> (kW) <SEP> (m2)
<tb> El <SEP> 2000 <SEP> 11,2 <SEP> 357 <SEP> 30100 <SEP> 7,27 <SEP> 8286
<tb> E2 <SEP> 5658 <SEP> 6,74 <SEP> 1679 <SEP> 2367 <SEP> 3,49 <SEP> 1356
<tb> E3 <SEP> 5514 <SEP> 15,7 <SEP> 702
<tb> E4 <SEP> 1397 <SEP> 11, <SEP> 4 <SEP> 245
<tb> E5 <SEP> 1258 <SEP> 53,2 <SEP> 47
<tb> E6 <SEP> 606 <SEP> 8,59 <SEP> 141
<tb> E7 <SEP> 570 <SEP> 12,4 <SEP> 595
<tb> E8 <SEP> 929 <SEP> 11,0 <SEP> 169
<tb> E9 <SEP> 7500 <SEP> 3,75 <SEP> 4000
<tb> Total <SEP> 25432 <SEP> 7935 <SEP> 32467 <SEP> 9642
<tb>
Le procédé conforme à l'invention utilise une surface totale d'échange plus importante de 21 % par rapport au procédé connu. Cependant, le coût de ces échangeurs est plus faible.
Comparaison du nombre d'équipements :
Figure img00190002
<tb>
<tb> Procédé <SEP> Procédé <SEP> de
<tb> conventionnel <SEP> l'invention
<tb> Echangeurs <SEP> cryogéniques <SEP> 9 <SEP> 2
<tb> Echangeurs <SEP> à <SEP> eau <SEP> 2 <SEP> 3
<tb> Ballons <SEP> 8 <SEP> 4
<tb> Colonne <SEP> 1 <SEP> 1
<tb> Compresseurs <SEP> 2 <SEP> 1
<tb> Pompes <SEP> 2 <SEP> 0
<tb> Total <SEP> 24 <SEP> 11
<tb>
<Desc/Clms Page number 20>
Le procédé de l'invention ne comporte que 11 équipements au lieu de 24 pour le procédé connu. Comparaison du nombre de chaînes de contrôle :
Figure img00200001
<tb>
<tb> Procédé <SEP> Procédé <SEP> de
<tb> conventionnel <SEP> l'invention
<tb> Contrôle <SEP> débit <SEP> 3 <SEP> 1
<tb> Contrôle <SEP> de <SEP> niveau <SEP> 7 <SEP> 2
<tb> Contrôle <SEP> 4
<tb> Contrôle <SEP> de <SEP> pression <SEP> 1 <SEP> 1
<tb> Total <SEP> 13 <SEP> 8
<tb>
Le nouveau procédé possède 8 chaînes de contrôle au lieu de 13 pour le procédé conventionnel.
L'invention présente donc un intérêt pour la limitation des dépenses énergétiques lors de la production de gaz purifiés. Ce but est atteint tout en permettant une grande sélectivité de séparation du méthane et des autres constituants lors de la mise en oeuvre du procédé.
Ainsi, les résultats obtenus par l'invention procurent des avantages importants constitués par une simplification et une économie substantielles dans la réalisation et la technologie des équipements et des méthodes de leur mise en oeuvre ainsi que dans la qualité des produits obtenus par ces méthodes.

Claims (11)

REVENDICATIONS
1. Procédé de récupération d'éthane contenu dans un gaz sous pression (1) contenant du méthane et des hydrocarbures en C2 et supérieurs, mettant en oeuvre un cycle réfrigérant dans lequel un premier fluide réfrigérant (2) relativement moins volatil est comprimé, refroidi et détendu pour ensuite servir au refroidissement dudit gaz sous pression (1) à séparer ou de premiers produits de séparation à une première température relativement haute, et dans lequel un second fluide réfrigérant (3) relativement plus volatil est comprimé, refroidi et détendu pour ensuite servir au refroidissement au moins de seconds produits de séparation dudit gaz sous pression (1) à une seconde température relativement basse, caractérisé en ce que les premier et second fluides réfrigérants (2,3) sont utilisés en mélange lorsqu'ils sont comprimés et refroidis, en ce que ce mélange est ensuite soumis à une séparation en une première fraction (4) contenant essentiellement le premier fluide relativement moins volatil (2), et en une seconde fraction (5) contenant essentiellement le second fluide relativement plus volatil (3), en ce que le premier fluide réfrigérant est utilisé sous la forme de la première fraction pour réaliser le refroidissement, à la première température relativement haute, et en ce que le deuxième fluide réfrigérant est utilisé sous la forme de la deuxième fraction pour réaliser le refroidissement à la deuxième température relativement basse.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première fraction (4) est refroidie dans un premier échangeur (El), détendue pour donner une première fraction détendue (6), puis réchauffée dans ledit premier
<Desc/Clms Page number 22>
échangeur, pour être ensuite introduite à un étage à basse pression (7) d'un compresseur (Kl).
Figure img00220001
3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la seconde fraction (5) est refroidie dans le premier échangeur (El) puis dans un second échangeur (E2), détendue puis réchauffée dans ledit second échangeur, et mélangée à la première fraction détendue (6).
4. Procédé selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce qu'une troisième fraction (8) est prélevée de la première fraction (4) après son refroidissement dans le premier échangeur thermique (El), et en ce que ladite troisième fraction (8) est détendue et réchauffée dans ledit premier échangeur (El) pour fournir une quatrième fraction détendue et réchauffée (9) qui est introduite à un étage à moyenne pression (10) du compresseur (Kl).
5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'une cinquième fraction gazeuse (11) est prélevée sur des fluides en cours de compression dans le compresseur (Kl) à une pression moyenne légèrement supérieure à celle de la quatrième fraction détendue et réchauffée (9), et est refroidie et détendue à la même pression que ladite quatrième fraction (9), puis est mélangée avec cette dernière.
6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits premier et second fluides réfrigérants (2,3) sont utilisés en mélange avec un troisième fluide réfrigérant (12).
<Desc/Clms Page number 23>
7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que les fluides réfrigérants sont le méthane, l'éthylène et le propane.
8. Gaz enrichi en méthane obtenu par le procédé selon l'une des revendications précédentes.
9. Produit enrichi en éthane obtenu par le procédé selon l'une des revendications 1 à 7.
10. Produit enrichi en hydrocarbures en C2 et supérieurs obtenu par le procédé selon l'une des revendications 1 à 7.
11. Installation de récupération d'éthane contenu dans un gaz sous pression (1) contenant du méthane et des hydrocarbures en C2 et supérieurs, cette installation comprenant des moyens pour comprimer, refroidir et détendre un premier fluide réfrigérant (2) relativement moins volatil, des moyens pour refroidir, au moyen du premier fluide réfrigérant, ledit gaz sous pression (1) à séparer ou des premiers produits de séparation à une première température relativement haute, et des moyens pour comprimer, refroidir et détendre un second fluide réfrigérant (3) relativement plus volatil, des moyens pour refroidir, au moyen du second fluide réfrigérant (3), au moins des seconds produits de séparation dudit gaz sous pression (1) à une seconde température relativement basse, caractérisée en ce que les premier et second fluides réfrigérants (2,3) sont utilisés en mélange lorsqu'ils sont comprimés et refroidis, et en ce que cette installation comprend des moyens pour soumettre ce mélange à une séparation en une première fraction (4) contenant essentiellement le premier fluide relativement moins volatil (2), et en une seconde fraction (5) contenant essentiellement le second fluide relativement plus volatil (3), le premier fluide réfrigérant étant
<Desc/Clms Page number 24>
utilisé sous la forme de la première fraction pour réaliser le refroidissement, à la première température relativement haute, et le deuxième fluide réfrigérant étant utilisé sous la forme de la deuxième fraction pour réaliser le refroidissement à la deuxième température relativement basse.
FR0102582A 2001-02-26 2001-02-26 Procede de recuperation d'ethane, mettant en oeuvre un cycle de refrigeration utilisant un melange d'au moins deux fluides refrigerants, gaz obtenus par ce procede, et installation de mise en oeuvre Expired - Fee Related FR2821351B1 (fr)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0102582A FR2821351B1 (fr) 2001-02-26 2001-02-26 Procede de recuperation d'ethane, mettant en oeuvre un cycle de refrigeration utilisant un melange d'au moins deux fluides refrigerants, gaz obtenus par ce procede, et installation de mise en oeuvre
CA002438872A CA2438872A1 (fr) 2001-02-26 2002-02-04 Procede de recuperation d'ethane, mettant en oeuvre un cycle de refrigeration utilisant un melange d'au moins deux fluides refrigerants, gaz obtenus par ce procede, et installation de mise en oeuvre
BR0207301-3A BR0207301A (pt) 2001-02-26 2002-02-04 Processo e instalação de recuperação de etano, gás enriquecido em metano e produtos enriquecidos em etano e em hidrocarbonetos
PCT/FR2002/000419 WO2002068366A1 (fr) 2001-02-26 2002-02-04 Procede de recuperation d'ethane, mettant en oeuvre un cycle de refrigeration utilisant un melange d'au moins deux fluides refrigerants, gaz obtenus par ce procede, et installation de mise en oeuvre
CNA028055640A CN1509262A (zh) 2001-02-26 2002-02-04 利用具有至少两种制冷剂的混合物的制冷循环回收乙烷的方法,利用这种方法获得的气体,以及操作设备
US10/469,090 US20040069015A1 (en) 2001-02-26 2002-02-04 Method for ethane recovery, using a refrigeration cycle with a mixture of at least two coolants, gases obtained by said method, and installation therefor
EP02701402A EP1363867A1 (fr) 2001-02-26 2002-02-04 Procede de recuperation d'ethane, mettant en oeuvre un cycle de refrigeration utilisant un melange d'au moins deux fluides refrigerants, gaz obtenus par ce procede, et installation de mise en oeuvre
ARP020100622A AR032835A1 (es) 2001-02-26 2002-02-22 Procedimiento para recuperacion de etano, a traves del empleo de un ciclo de refrigeracion que utiliza una mezcla de al menos dos fluidos refrigerantes, gases obtenidos mediante este procedimiento, e instalacion de puesta en practica
NO20033659A NO20033659L (no) 2001-02-26 2003-08-19 Fremgangsmåte for etanutvinning ved bruk av en kjölesyklus hvor det benyttes en blanding av minst to kjölemidler, gasser som fremstilles vedhjelp av nevnte fremgangsmåte, samt installasjon for dette

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0102582A FR2821351B1 (fr) 2001-02-26 2001-02-26 Procede de recuperation d'ethane, mettant en oeuvre un cycle de refrigeration utilisant un melange d'au moins deux fluides refrigerants, gaz obtenus par ce procede, et installation de mise en oeuvre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2821351A1 true FR2821351A1 (fr) 2002-08-30
FR2821351B1 FR2821351B1 (fr) 2003-05-16

Family

ID=8860440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0102582A Expired - Fee Related FR2821351B1 (fr) 2001-02-26 2001-02-26 Procede de recuperation d'ethane, mettant en oeuvre un cycle de refrigeration utilisant un melange d'au moins deux fluides refrigerants, gaz obtenus par ce procede, et installation de mise en oeuvre

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20040069015A1 (fr)
EP (1) EP1363867A1 (fr)
CN (1) CN1509262A (fr)
AR (1) AR032835A1 (fr)
BR (1) BR0207301A (fr)
CA (1) CA2438872A1 (fr)
FR (1) FR2821351B1 (fr)
NO (1) NO20033659L (fr)
WO (1) WO2002068366A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005030357A1 (fr) * 2003-09-23 2005-04-07 Kalex, Llc Procede et systeme pour la condensation de fluides thermodynamiques a composants multiples
EP2505948A1 (fr) * 2011-03-30 2012-10-03 Alstom Technology Ltd Séparation cryogénique de CO2 au moyen d'un système de réfrigération

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002289444A (ja) * 2001-03-23 2002-10-04 Fdk Corp 高周波パワーインダクタンス素子
US7082787B2 (en) * 2004-03-09 2006-08-01 Bp Corporation North America Inc. Refrigeration system
US8087248B2 (en) 2008-10-06 2012-01-03 Kalex, Llc Method and apparatus for the utilization of waste heat from gaseous heat sources carrying substantial quantities of dust
US8695344B2 (en) * 2008-10-27 2014-04-15 Kalex, Llc Systems, methods and apparatuses for converting thermal energy into mechanical and electrical power
US8176738B2 (en) 2008-11-20 2012-05-15 Kalex Llc Method and system for converting waste heat from cement plant into a usable form of energy
KR20120081602A (ko) * 2009-09-30 2012-07-19 쉘 인터내셔날 리써취 마트샤피지 비.브이. 탄화수소 스트림을 분별증류하는 방법 및 그 장치
US8474263B2 (en) 2010-04-21 2013-07-02 Kalex, Llc Heat conversion system simultaneously utilizing two separate heat source stream and method for making and using same
US9045697B2 (en) * 2012-03-05 2015-06-02 Uop Llc Distillation column heat pump with compressor inlet superheater
US9040765B2 (en) * 2012-03-29 2015-05-26 Uop Llc Methods and apparatuses for isomerization of paraffins
US8833077B2 (en) 2012-05-18 2014-09-16 Kalex, Llc Systems and methods for low temperature heat sources with relatively high temperature cooling media
US11320196B2 (en) * 2017-12-15 2022-05-03 Saudi Arabian Oil Company Process integration for natural gas liquid recovery
CN109028758A (zh) * 2018-08-07 2018-12-18 中国石油工程建设有限公司 一种采用混合冷剂制冷的天然气乙烷回收装置及方法
US20210148632A1 (en) 2018-10-09 2021-05-20 Chart Energy & Chemicals, Inc. Dehydrogenation Separation Unit with Mixed Refrigerant Cooling
BR112021005615A8 (pt) 2018-10-09 2023-11-21 Chart Energy & Chemicals Inc Unidade de separação de desidrogenação com fluido refrigerante misturado
US20230076753A1 (en) * 2021-09-02 2023-03-09 Brian Frankie Liquified natural gas processing cold box with internal refrigerant storage

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2545589A1 (fr) * 1983-05-06 1984-11-09 Technip Cie Procede et appareil de refroidissement et liquefaction d'au moins un gaz a bas point d'ebullition, tel que par exemple du gaz naturel
US4507133A (en) * 1983-09-29 1985-03-26 Exxon Production Research Co. Process for LPG recovery

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1135871A (en) * 1965-06-29 1968-12-04 Air Prod & Chem Liquefaction of natural gas
US3970441A (en) * 1973-07-17 1976-07-20 Linde Aktiengesellschaft Cascaded refrigeration cycles for liquefying low-boiling gaseous mixtures
US4203742A (en) * 1978-10-31 1980-05-20 Stone & Webster Engineering Corporation Process for the recovery of ethane and heavier hydrocarbon components from methane-rich gases
US4504296A (en) * 1983-07-18 1985-03-12 Air Products And Chemicals, Inc. Double mixed refrigerant liquefaction process for natural gas
US4617039A (en) * 1984-11-19 1986-10-14 Pro-Quip Corporation Separating hydrocarbon gases
US4851020A (en) * 1988-11-21 1989-07-25 Mcdermott International, Inc. Ethane recovery system
FR2681859B1 (fr) * 1991-09-30 1994-02-11 Technip Cie Fse Etudes Const Procede de liquefaction de gaz naturel.
US5390499A (en) * 1993-10-27 1995-02-21 Liquid Carbonic Corporation Process to increase natural gas methane content
DZ2534A1 (fr) * 1997-06-20 2003-02-08 Exxon Production Research Co Procédé perfectionné de réfrigération en cascade pour la liquéfaction du gaz naturel.
US5953935A (en) * 1997-11-04 1999-09-21 Mcdermott Engineers & Constructors (Canada) Ltd. Ethane recovery process
US6244070B1 (en) * 1999-12-03 2001-06-12 Ipsi, L.L.C. Lean reflux process for high recovery of ethane and heavier components
US6311516B1 (en) * 2000-01-27 2001-11-06 Ronald D. Key Process and apparatus for C3 recovery

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2545589A1 (fr) * 1983-05-06 1984-11-09 Technip Cie Procede et appareil de refroidissement et liquefaction d'au moins un gaz a bas point d'ebullition, tel que par exemple du gaz naturel
US4507133A (en) * 1983-09-29 1985-03-26 Exxon Production Research Co. Process for LPG recovery

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005030357A1 (fr) * 2003-09-23 2005-04-07 Kalex, Llc Procede et systeme pour la condensation de fluides thermodynamiques a composants multiples
EP2505948A1 (fr) * 2011-03-30 2012-10-03 Alstom Technology Ltd Séparation cryogénique de CO2 au moyen d'un système de réfrigération
WO2012131465A3 (fr) * 2011-03-30 2014-06-12 Alstom Technology Ltd Séparation du co2 par cryogénie au moyen d'un système de réfrigération
AU2012235841B2 (en) * 2011-03-30 2015-10-01 General Electric Technology Gmbh Cryogenic CO2 separation using a refrigeration system
US9945607B2 (en) 2011-03-30 2018-04-17 General Electric Technology Gmbh Cryogenic CO2 separation using a refrigeration system

Also Published As

Publication number Publication date
AR032835A1 (es) 2003-11-26
NO20033659L (no) 2003-10-15
CA2438872A1 (fr) 2002-09-06
WO2002068366A1 (fr) 2002-09-06
NO20033659D0 (no) 2003-08-19
BR0207301A (pt) 2004-02-10
EP1363867A1 (fr) 2003-11-26
CN1509262A (zh) 2004-06-30
FR2821351B1 (fr) 2003-05-16
US20040069015A1 (en) 2004-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2821351A1 (fr) Procede de recuperation d&#39;ethane, mettant en oeuvre un cycle de refrigeration utilisant un melange d&#39;au moins deux fluides refrigerants, gaz obtenus par ce procede, et installation de mise en oeuvre
JP4913733B2 (ja) 二酸化炭素の液化法及び装置
US6898949B2 (en) Method for refrigerating liquefied gas and installation therefor
JP5620927B2 (ja) 炭化水素ガスの処理
EP1454104B1 (fr) Procede et installation de separation d&#39;un melange gazeux contenant du methane par distillation
RU2392552C1 (ru) Очистка сжиженного природного газа
USRE39826E1 (en) Comprehensive natural gas processing
BG63953B1 (bg) Методи за втечняване под налягане на газов поток с високо съдържание на метан
CN1261952A (zh) 用于液化天然气的改进的多组分致冷方法
CN107108233A (zh) 从发电系统和方法生产低压液态二氧化碳
FR2936864A1 (fr) Procede de production de courants d&#39;azote liquide et gazeux, d&#39;un courant gazeux riche en helium et d&#39;un courant d&#39;hydrocarbures deazote et installation associee.
EA018269B1 (ru) Получение сжиженного природного газа
FR2829569A1 (fr) Procede de liquefaction de gaz naturel, mettant en oeuvre deux cycles de refrigeration
EP1014020A1 (fr) Procédé de séparation cryogénique des gaz de l&#39;air
AU2014265950B2 (en) Methods for separating hydrocarbon gases
CA2998529C (fr) Procede de preparation de gaz naturel pour produire du gaz naturel liquide (gnl)
FR2975478A1 (fr) Procede et appareil de liquefaction d&#39;un debit gazeux riche en dioxyde de carbone
CN103299145B (zh) 处理包括甲烷的烃流的方法及其设备
EP2494295A2 (fr) Procédé de fractionnement d&#39;un courant de gaz craqué pour obtenir une coupe riche en éthylène et un courant de combustible, et installation associée
RU2514804C2 (ru) Способ удаления азота
JP5552160B2 (ja) 炭化水素ガス処理
AU2016363566A1 (en) Method of liquefying a contaminated hydrocarbon-containing gas stream
Bulkatov Low-temperature condensation technology in fractionating oil-associated gas

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse