FR2820978A1

FR2820978A1 - NEW SLIMMING COSMETIC COMPOSITIONS CONTAINING BOLDINE

Info

Publication number: FR2820978A1
Application number: FR0102441A
Authority: FR
Inventors: Karl Lintner
Original assignee: Sederma SA
Current assignee: Sederma SA
Priority date: 2001-02-21
Filing date: 2001-02-21
Publication date: 2002-08-23
Anticipated expiration: 2021-02-21
Also published as: WO2002066000A3; WO2002066000A2; FR2820978B1

Abstract

The invention relates to the use of boldine of any origin (synthesis, vegetable extraction, biotechnology, genetic engineering, etc.), on its own or combined with other active agents, in cosmetic or dermopharmaceutical compositions for the prevention of and/or slimming treatment for excess weight on the thighs and hips, the treatment of cellulite and skin toning.

Description

Pour lutter efficacement contre les bourrelets et capitons, les consommatrices poussent l'industrie cosmétique au développement d'actifs de plus en plus performants. To effectively fight against bulges and dimples, consumers are pushing the cosmetic industry to develop increasingly effective active ingredients.

Après la génération des actifs amincissants basés sur une activation directe de la lipolyse via l'inhibition de la phosphodiestérase (caféine par exemple), on a vu l'émergence de produits plus sophistiqués s'adressant soit à la stimulation des récepteurs membranaires et à leurs systèmes de transduction intracellulaire (protéine G), soit à leur inhibition (récepteurs alpha et neuropeptideY). After the generation of slimming active agents based on a direct activation of lipolysis via the inhibition of phosphodiesterase (caffeine for example), we have seen the emergence of more sophisticated products intended either for stimulation of membrane receptors and their intracellular transduction systems (protein G), or their inhibition (alpha receptors and neuropeptideY).

Toutes ces approches visent à augmenter le taux d'AMPc intracellulaire, luimême indispensable pour activer la libération de glycérol via la lipase (LHS) adipocytaire : par ce biais, il se produit un déstockage de matériel lipidique cellulaire, et donc, une diminution du volume de la cellule. All of these approaches aim to increase the level of intracellular cAMP, itself essential for activating the release of glycerol via lipase (LHS) adipocyte: through this, there is a destocking of cellular lipid material, and therefore, a decrease in volume. of the cell.

Or il peut exister une voie alternative originale et même opposée aux système favorisant l'augmentation du pool intracellulaire d'AMPc dans le but de stimuler la lipolyse. However, there may exist an original alternative route, even opposed to the systems promoting the increase in the intracellular pool of cAMP in order to stimulate lipolysis.

Le rôle central joué par le calcium intracellulaire dans le métabolisme du préadipocyte et de l'adipocyte mature est un phénomène bien documenté et il est clair que le Ca intervient de plusieurs façons différentes dans l'installation de la masse graisseuse. Alors que celui-ci, par un flux entrant, inhibe la différentiation initiale des pré-adipocytes en diminuant le stockage des triglycérides, il joue un rôle contraire dans la phase terminale de différentiation ainsi que dans l'adipocyte mature en favorisant la lipogénèse. Pour comprendre ce phénomène il faut savoir qu'il existe une liaison structurale et fonctionnelle entre les sites membranaires de l'entrée calcique et l'adénylate cyclase. The central role played by intracellular calcium in the metabolism of the preadipocyte and the mature adipocyte is a well documented phenomenon and it is clear that Ca intervenes in several different ways in the installation of fat mass. While this, by an incoming flow, inhibits the initial differentiation of pre-adipocytes by decreasing the storage of triglycerides, it plays an opposite role in the terminal phase of differentiation as well as in the mature adipocyte by promoting lipogenesis. To understand this phenomenon, it is necessary to know that there is a structural and functional bond between the membrane sites of the calcium entry and the adenylate cyclase.

En bloquant l'entrée du calcium, on favorise la phase initiale de différentiation car on lève alors l'inhibition de post-mitose calcium-dépendante, et on défavorise la phase terminale de différentiation en bloquant la lipogénèse. By blocking the entry of calcium, we favor the initial phase of differentiation because we then lift the inhibition of calcium-dependent post-mitosis, and we disadvantage the terminal phase of differentiation by blocking lipogenesis.

Il est bien connu en Pharmacologie qu'un flux entrant de calcium favorisé par la norepinéphrine (agoniste a-adrénergique) peut être bloqué par des antagonistes al tels que la prazosine et dans une moindre mesure par des antagonistes ss- It is well known in Pharmacology that an incoming flow of calcium promoted by norepinephrine (a-adrenergic agonist) can be blocked by al antagonists such as prazosin and to a lesser extent by ss- antagonists

adrénergiques. On sait par ailleurs, qu'au sein d'une population adipocytaire, plus de 60% des cellules expriment les récepteurs al et ssl-adrénergiques. adrenergic. We also know that, in an adipocyte population, more than 60% of cells express the al and ssl-adrenergic receptors.

Ce blocage par des antagonistes adrénergiques se traduit au niveau du préadipocyte et de l'adipocyte, par une diminution des marqueurs de différentiation que sont la glycerol-3 phosphate déshydrogénase (G3DPH) et le "peroxisome proliferator-activated receptor gamma" (PPARy), ainsi que par la diminution du stockage des triglycérides. This blockage by adrenergic antagonists results in the preadipocyte and adipocyte, by a reduction in the differentiation markers that are glycerol-3 phosphate dehydrogenase (G3DPH) and the "peroxisome proliferator-activated receptor gamma" (PPARy), as well as by reducing the storage of triglycerides.

Un autre aspect de l'invention faisant l'objet de ce brevet consiste dans le fait que, parmi de nombreuses molécules et extraits végétaux testés (sur la base de l'état actuel des connaissances quant aux possibles interactions avec notre hypothèse), sur le mécanisme décrit ci-dessus et spécialement sur l'expression du G3DPOH, nous avons découvert qu'un extrait de Peumus boldus Mol, également dénommé Boldo, ou encore un extrait de Laurelia novae-zealandiae, présentaient une activité remarquable sur ce test. Another aspect of the invention which is the subject of this patent consists in the fact that, among many molecules and plant extracts tested (on the basis of the current state of knowledge regarding possible interactions with our hypothesis), on the mechanism described above and especially on the expression of G3DPOH, we discovered that an extract of Peumus boldus Mol, also called Boldo, or an extract of Laurelia novae-zealandiae, exhibited remarkable activity on this test.

Peumus boldus Mol., de la famille des Monimiaceae, est un arbrisseau chilien dont les légendes locales relatent que ses effets bénéfiques ont été découverts par hasard un jour où l'on avait parqué des moutons malades du foie dans un enclos de fortune fait de branchages frais de boldo. Les animaux qui ont dévoré les feuilles ont été guéris. Peumus boldus Mol., Of the Monimiaceae family, is a Chilean shrub whose local legends say that its beneficial effects were discovered by chance one day when sheep with liver disease were parked in a makeshift paddock made of branches boldo fees. The animals that devoured the leaves were healed.

Cet arbrisseau, toujours vert, pousse spontanément sur les collines sèches et ensoleillées du Chili. Le Boldo est très apprécié dans cette contrée où l'on mange l'amande de ses fruits, ses feuilles sont utilisées comme condiment, l'écorce sert dans la tannerie et le bois donne un charbon particulièrement estimé. Les feuilles constituent la partie médicinale. This evergreen shrub spontaneously grows on the dry and sunny hills of Chile. Boldo is very popular in this region where we eat the almond of its fruits, its leaves are used as a condiment, the bark is used in the tannery and the wood gives a particularly valued charcoal. The leaves are the medicinal part.

Traditionnellement, les Indiens des Andes ont toujours attribué aux feuilles des propriétés stomachiques et digestives. Elles contiennent de la boldine qui stimule la sécrétion de l'évacuation de la bile permettant ainsi une meilleure digestion. Traditionally, the Andean Indians have always attributed to the leaves stomachic and digestive properties. They contain boldine which stimulates the secretion of the evacuation of bile allowing better digestion.

Jusqu'à maintenant, la boldine est exclusivement utilisée dans des médicaments et préparations à visées hépato-digestive, cholagogue et quelquefois pour soulager la sécheresse de la bouche. Until now, boldine is exclusively used in drugs and preparations with hepatodigestive, cholagogue and sometimes to relieve dry mouth.

Dans l'extrait végétal, de quelque partie de la plante que ce soit, nous avons découvert que la molécule active, responsable de l'activité revendiquée dans cette demande de brevet, était la boldine. In the plant extract, from any part of the plant, we discovered that the active molecule responsible for the activity claimed in this patent application was boldine.

Pour obtenir l'effet décrit dans ce brevet, la boldine utilisable dans les compositions cosmétiques et dermopharmaceutiques, peut être obtenue par synthèse chimique, enzymatique, par l'une des nombreuses méthodologies de la biotechnologie, par extraction végétale ou par tout autre moyen utilisable permettant son obtention à des coûts raisonnables dans le produit fini pour pouvoir être utilisée industriellement. To obtain the effect described in this patent, boldine which can be used in cosmetic and dermopharmaceutical compositions can be obtained by chemical, enzymatic synthesis, by one of the numerous methodologies of biotechnology, by plant extraction or by any other usable means allowing obtaining it at reasonable costs in the finished product so that it can be used industrially.

Dans le cas d'une obtention d'origine végétale, il est évident que toute espèce végétale peut convenir à partir du moment où l'extrait, obtenu à partir d'une quelconque partie de l'organisme végétal, contient de la boldine comme, par exemple, Peumus boldus Mol. ou Laurelia novae-zealandiae. In the case of a plant origin, it is obvious that any plant species can be suitable from the moment when the extract, obtained from any part of the plant organism, contains boldine such as, for example, Peumus boldus Mol. or Laurelia novae-zealandiae.

Afin d'illustrer cette demande de brevet, nous nous bornerons à décrire une extraction typique de boldine à partir de Peumus boldus Mol.. In order to illustrate this patent application, we will confine ourselves to describing a typical boldine extraction from Peumus boldus Mol ..

Dans 500 ml d'un mélange (50 %/50 %, v/v) eau/éthanol, on introduit 50 grammes de la plante broyée et l'on met sous agitation pendant 1 heure à température ambiante. In 500 ml of a mixture (50% / 50%, v / v) water / ethanol, 50 grams of the ground plant are introduced and the mixture is stirred for 1 hour at room temperature.

On procède alors, à température ambiante, à trois filtrations successives : > Filtration Nylon 100lam pour obtenir un filtrat marron trouble, Filtration WRJ 2% de terres diatomées pour obtenir un jaune vert limpide, > Filtration finales 1.2 um après laquelle on obtient un extrait jaune doré limpide. We then proceed, at room temperature, to three successive filtrations:> Nylon 100lam filtration to obtain a cloudy brown filtrate, WRJ filtration 2% of diatomaceous earth to obtain a clear green yellow,> Final filtration 1.2 μm after which a yellow extract is obtained limpid gold.

Les dosages de boldine, réalisés soit par HPLC soit par HPTLC, montrent des concentrations, variables en boldine selon les origines et les saisons de cueillette, comprises entre 0, 01 et 100 %, le plus souvent entre 0, 1 et 10%. Boldine assays, carried out either by HPLC or by HPTLC, show concentrations, which vary in boldine according to the origins and the picking seasons, between 0, 01 and 100%, most often between 0, 1 and 10%.

Le protocole ci-dessus n'est pas limitatif et il est possible d'utiliser d'autres solvants d'extraction pouvant être choisis parmi l'eau, le propylène glycol, le butylène glycol, la glycérine, le polyéthylène glycol, les éthers méthyliques et/ou éthyliques des diglycols, les polyols cycliques, les diglycols éthoxylés ou The above protocol is not limiting and it is possible to use other extraction solvents which can be chosen from water, propylene glycol, butylene glycol, glycerin, polyethylene glycol, methyl ethers and / or ethyl diglycols, cyclic polyols, ethoxylated diglycols or

propoxylés, les alcools (méthanol, éthanol, propanol, butanol), ou tout mélange de ces solvants. propoxylates, alcohols (methanol, ethanol, propanol, butanol), or any mixture of these solvents.

Par ailleurs, il est possible de réaliser des extraits de Peumus boldus Mol par d'autres procédés comme, par exemple, la macération, la simple décoction, la lixiviation, l'extraction sous reflux, l'extraction supercritique, l'extraction au moyen d'ultrasons ou de micro-ondes ou enfin au moyen de techniques à contre courant, sans que cette liste soit limitative. Furthermore, it is possible to produce extracts of Peumus boldus Mol by other methods such as, for example, maceration, simple decoction, leaching, extraction under reflux, supercritical extraction, extraction by means ultrasound or microwave or finally by means of counter-current techniques, without this list being exhaustive.

L'incorporation des extraits de boldine, ou de boldine de quelque provenance que ce soit, dans les compositions cosmétiques est réalisée par tout type de procédé classiquement utilisé en Cosmétologie et en Dermopharmacie. The incorporation of boldine extracts, or boldine extracts from whatever source, into cosmetic compositions is carried out by any type of process conventionally used in Cosmetology and Dermopharmacy.

Sans être limitatifs, les trois exemples suivants donnent des utilisations possibles des extraits obtenus. Without being limiting, the following three examples give possible uses of the extracts obtained.

Exemple NO 1 : Gel amincissant CarbopolR 1342 0,3 Propylène glycol 2 Glycérine 1 Vaseline blanche 1,5 Cylomethicone 6 Alcool cétylique 0,5 Lubrajel&commat;MS 10 Triéthanolamine 0,3 Boldine 0,3 Eau, conservateurs, parfum qsp 100 g. Example NO 1: Slimming gel CarbopolR 1342 0.3 Propylene glycol 2 Glycerin 1 White petrolatum 1.5 Cylomethicone 6 Cetyl alcohol 0.5 Lubrajel &commat; MS 10 Triethanolamine 0.3 Boldine 0.3 Water, preservatives, perfume qs 100 g.

Exemple N 2 : Crème amincissante Brier 721 2, 4 VolpoR S72 2,6 Prostéayl-15 8,0 Cire d'abeille 0,5 AbilZP2434 3,0 Propylène glycol 3,0 Example N 2: Brier 721 slimming cream 2, 4 VolpoR S72 2.6 Prostéayl-15 8.0 Beeswax 0.5 AbilZP2434 3.0 Propylene glycol 3.0

Carbopole 941 0, 25 Triéthanolamine 0, 25 Boldine (extrait de Laurelia novae-zealandiae) 0,5 Eau, conservateurs, parfums qsp 100 g

Exemple NO3 : Lotion alcoolique Ethanol 5.0 Propylène glycol 2.0 AbilR B8851 0.5 Eumulgin L 0.6 Boldine (extrait de Peumus boldus Mol) 0,5 Eau, conservateurs, parfum qsp 100 g L'exemple suivant montre l'activité in vitro sur le stade précoce de la différenciation des pré-adipocytes.

Carbopole 941 0.25 Triethanolamine 0.25 Boldine (extract of Laurelia novae-zealandiae) 0.5 Water, preservatives, perfumes qs 100 g

Example NO3: Alcoholic lotion Ethanol 5.0 Propylene glycol 2.0 AbilR B8851 0.5 Eumulgin L 0.6 Boldine (extract of Peumus boldus Mol) 0.5 Water, preservatives, fragrance qs 100 g The following example shows in vitro activity in the early stage of differentiation of pre-adipocytes.

Exemple 4 Inhibition de la lipogénèse in vitro Le test suivant est basé sur le fait que des fibroblastes 3T3 LI, en culture, ont la particularité de se différencier sous l'action d'un cocktail de substances (messagers hormonaux), en pré-adipocytes puis en adipocytes chargés de lipides. EXAMPLE 4 Inhibition of Lipogenesis in Vitro The following test is based on the fact that fibroblasts 3T3 LI, in culture, have the particularity of differentiating under the action of a cocktail of substances (hormonal messengers), into pre-adipocytes then into adipocytes loaded with lipids.

La culture se déroule en trois étapes : > multiplication cellulaire jusqu'à confluence, > après ajout du cocktail de différentiation au cours de laquelle on obtient les pré-adipocytes initiaux (72 heures), > différentiation active avec stimulation de la lipogénèse (environ 72 heures) à la fin de laquelle le stockage apparent en gouttelettes lipidiques est alors nettement visible au microscope. The culture takes place in three stages:> cell multiplication until confluence,> after addition of the differentiation cocktail during which the initial pre-adipocytes are obtained (72 hours),> active differentiation with stimulation of lipogenesis (approximately 72 hours) at the end of which the apparent storage in lipid droplets is then clearly visible under the microscope.

L'enzyme G-3-DPH (Glycérol-3-Phosphodéshydrogénase), indispensable à la synthèse de triglycérides est exprimée très fortement pendant cette étape active de stockage lipidique. The enzyme G-3-DPH (Glycerol-3-Phosphodehydrogenase), essential for the synthesis of triglycerides, is expressed very strongly during this active lipid storage step.

Le produit à tester est ajouté à la deuxième étape. The product to be tested is added in the second step.

A l'issue de la période d'incubation on compare l'activité G3DPH entre les préadipocytes témoins et ceux incubés en présence du produit testé. At the end of the incubation period, the G3DPH activity is compared between the control preadipocytes and those incubated in the presence of the test product.

Dans ces conditions, un produit qui inhibe la lipogénèse provoque une baisse de l'activité G3DPH. Under these conditions, a product which inhibits lipogenesis causes a drop in G3DPH activity.

Protocole suivi Après la différentiation provoquée, on ajoute à la culture des pré-adipocytes, la solution à tester, extrait végétal ou solution de boldine de quelque provenance que ce soit. Deux cultures témoins, l'une en témoin négatif et l'autre en témoin positif sont menées en parallèle. Protocol followed After the differentiation caused, the test solution, plant extract or boldine solution from whatever source is added to the culture of pre-adipocytes. Two control cultures, one as a negative control and the other as a positive control, are carried out in parallel.

En fin d'incubation, les cellules sont prélevées et lysées et le test est effectué sur le contenu intracellulaire. At the end of the incubation, the cells are removed and lysed and the test is carried out on the intracellular content.

L'activité G3DPH est mesurée par disparition du NADH 340 nm) par la réaction suivante : DHAP (dihydroxyacetonephosphate) + NADH-- Glycérol3phosphate +NAD+ Inhibition de l'activité G3DPH Le tableau suivant montre les moyennes des mesures (inhibition-en % du témoin - de l'activité G-3-PDH en culture de pré-adipocytes traitée par la boldine) réalisées sur 5 essais indépendants les uns des autres. Les valeurs de l'activité enzymatique sont normalisées au nombre de cellules. The G3DPH activity is measured by disappearance of NADH 340 nm) by the following reaction: DHAP (dihydroxyacetonephosphate) + NADH-- Glycerol3phosphate + NAD + Inhibition of G3DPH activity The following table shows the means of the measurements (inhibition-in% of the control - G-3-PDH activity in culture of preadipocytes treated with boldine) carried out on 5 tests independent of each other. The values of the enzymatic activity are normalized to the number of cells.

ACTMTE G3DPH/106 cells
Contrôle positif 59,3% ~ 6, 3 Boldine-300 ppm 24, 0% 4, 5 Boldine-600 ppm 32, 6% 4. 1 Boldine-800 ppm 63, 0% 3. 3 Boldine-1000 ppm 88, 6% 1. 9 Ces résultats démontrent clairement l'effet de la boldine sur l'activité G-3-PDH. puisqu'une inhibition de la G-3-PDH de 88% environ est obtenue en présence de seulement 1 % de boldine, et cela, quelle que soit l'origine de la boldine. ACTMTE G3DPH / 106 cells
Positive control 59.3% ~ 6.3 Boldine-300 ppm 24.0% 4.5 Boldine-600 ppm 32.6% 4. 1 Boldine-800 ppm 63.0% 3. 3 Boldine-1000 ppm 88.6 % 1. 9 These results clearly demonstrate the effect of boldine on G-3-PDH activity. since an inhibition of G-3-PDH of approximately 88% is obtained in the presence of only 1% of boldine, and this, whatever the origin of boldine.

De plus, cet effet est incontestablement concentration-dépendant, ce qui prouve que c'est bien aux extraits testés ou à la solution de boldine testée que l'on peut attribuer l'effet observé. In addition, this effect is unquestionably concentration-dependent, which proves that it is indeed to the extracts tested or to the solution of boldine tested that the effect observed can be attributed.

L'inhibition très importante de la G3DPH démontre le pouvoir inhibiteur de la boldine sur la lipogénèse dans les préadipocytes. The very significant inhibition of G3DPH demonstrates the inhibitory power of boldin on lipogenesis in preadipocytes.

Morphologie des préadipocytes La morphologie des cellules au microscope montraient une population adipocytaire avec peu d'inclusions lipidiques par rapport aux cellules témoins. Morphology of the preadipocytes The morphology of the cells under the microscope showed an adipocyte population with few lipid inclusions compared to the control cells.

Dans la composition cosmétique ou dermopharmaceutique, il peut être avantageux d'associer la boldine, de quelque origine que ce soit (synthèse chimique, enzymatique, par l'une des nombreuses méthodologies de la biotechnologie, par extraction végétale ou par tout autre moyen utilisable permettant son obtention à des coûts raisonnables dans le produit fini pour pouvoir être utilisée industriellement), avec d'autres actifs, tels que la caféine, afin de renforcer son effet par additivité ou synergie entre les effets de ces différents produits, ou afin d'associer l'effet décrit dans cette demande de brevet avec un autre effet physiologique bénéfique au niveau cutané, des muqueuses, des phanères (ongles, poils et cheveux). In the cosmetic or dermopharmaceutical composition, it may be advantageous to combine boldine, of whatever origin (chemical, enzymatic synthesis, by one of the numerous biotechnology methodologies, by plant extraction or by any other usable means allowing obtaining it at reasonable costs in the finished product so that it can be used industrially), with other active ingredients, such as caffeine, in order to reinforce its effect by additivity or synergy between the effects of these different products, or in order to combine the effect described in this patent application with another beneficial physiological effect on the skin, mucous membranes, dander (nails, hair and hair).

Dans le cas d'une origine végétale, la boldine est obtenue à partir d'une quelconque famille ou espèce à partir du moment qu'elle contient de la boldine, comme, par exemple, Peumus boldus Mol ou Laurelia novae-zealandiae. In the case of a plant origin, boldine is obtained from any family or species from the moment that it contains boldine, such as, for example, Peumus boldus Mol or Laurelia novae-zealandiae.

Dans le cas d'une origine végétale, la concentration de boldine dans l'extrait peut varier entre 0, 01 et 100 %, le plus souvent entre 0,1 et 10% (p/p). In the case of a vegetable origin, the concentration of boldine in the extract can vary between 0.01 and 100%, most often between 0.1 and 10% (w / w).

Dans le cas d'obtention de la boldine par quelque procédé que ce soit (synthèse chimique, biotechnologie, génie génétique...), la pureté maximale sera toujours recherchée. In the case of obtaining boldine by any process whatsoever (chemical synthesis, biotechnology, genetic engineering ...), maximum purity will always be sought.

Dans la composition cosmétique ou dennopharmaceutique finie, la concentration de boldine, de quelque origine que ce soit, peut varier entre 0.01 % et 50 % (p/p), préférentiellement entre 0,1 % et 10 % (p/p). In the finished cosmetic or pharmaceutical composition, the concentration of boldine, of whatever origin, can vary between 0.01% and 50% (w / w), preferably between 0.1% and 10% (w / w).

La boldine, de quelque origine que ce soit, seule ou en association avec d'autres actifs, est utilisée dans toute forme galénique employée en cosmétique ou dermopharmacie : émulsions H/E et EIH, laits, lotions, pommades, lotions capillaires, shampooings, savons, sticks et crayons, sprays, huiles corporelles, sans que cette liste soit limitative. Boldine, of any origin whatsoever, alone or in combination with other active ingredients, is used in any galenical form used in cosmetics or dermopharmacy: O / W and HID emulsions, milks, lotions, ointments, hair lotions, shampoos, soaps, sticks and pencils, sprays, body oils, without this list being exhaustive.

La boldine, de quelque origine que ce soit, est utilisée sous forme de solution, de dispersion, d'émulsion, ou encapsulé dans des vecteurs comme les macro-, micro- ou nanocapsules, des liposomes ou des chylomicrons, ou inclus dans des macro-, micro-ou nanoparticules, ou dans des microéponges, ou adsorbé sur des polymères organiques poudreux, les talcs, bentonites et autres supports minéraux. Boldine, of whatever origin, is used in the form of a solution, dispersion, emulsion, or encapsulated in vectors such as macro-, micro- or nanocapsules, liposomes or chylomicrons, or included in macro -, micro- or nanoparticles, or in micro-sponges, or adsorbed on powdery organic polymers, talcs, bentonites and other mineral supports.

La boldine, de quelque origine que ce soit, seule ou en association avec d'autres actifs, est incorporée dans tout autre ingrédient habituellement utilisé : lipides d'extraction et/ou de synthèse, polymères gélifiants et viscosants, tensioactifs et émulsifiants, principes actifs hydro-ou liposolubles, extraits végétaux, extraits tissulaires, extraits marins, filtres solaires, antioxydants. Boldine, whatever its origin, alone or in combination with other active ingredients, is incorporated into any other ingredient usually used: extraction and / or synthetic lipids, gelling and viscosifying polymers, surfactants and emulsifiers, active ingredients water- or fat-soluble, plant extracts, tissue extracts, marine extracts, sun filters, antioxidants.

La boldine, de quelque origine que ce soit, seule ou en association avec d'autres actifs, est utilisée dans des compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques ; pour la prévention et/ou pour le traitement amincissant des surcharges pondérales des cuisses et des hanches, le traitement de la cellulite et le raffermissement cutané. Boldine, whatever its origin, alone or in combination with other active ingredients, is used in cosmetic or dermopharmaceutical compositions; for the prevention and / or for the slimming treatment of overweight thighs and hips, the treatment of cellulite and skin tightening.

La boldine, de quelque origine que ce soit, seule ou en association avec d'autres actifs, est incorporée dans des compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques pour la préparation d'un médicament utilisé pour la prévention et/ou pour le traitement amincissant des surcharges pondérales des cuisses et des hanches, le traitement de la cellulite et le raffermissement cutané. Boldine, of any origin whatsoever, alone or in combination with other active ingredients, is incorporated into cosmetic or dermopharmaceutical compositions for the preparation of a medicament used for the prevention and / or for the slimming treatment of overweight thighs and hips, cellulite treatment and skin tightening.

La boldine, de quelque origine que ce soit, seule ou en association avec d'autres actifs, est incorporée dans des compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques, liés ou incorporés ou absorbés ou adsorbés sous forme de macro-, micro-et nanoparticules ou dans des macro-, micro-et nanocapsules, dans les textiles, fibres synthétiques ou naturelles, laines et tout matériaux susceptibles d'être utilisé pour réaliser des vêtements et sous-vêtements de jour ou de nuit, directement au contact de la peau ou de des cheveux pour en permettre une délivrance topique continue.Boldine, of whatever origin, alone or in combination with other active ingredients, is incorporated into cosmetic or dermopharmaceutical compositions, linked or incorporated or absorbed or adsorbed in the form of macro-, micro- and nanoparticles or in macro -, micro- and nanocapsules, in textiles, synthetic or natural fibers, wool and any material capable of being used to make clothes and underwear for day or night, directly in contact with the skin or hair for allow continuous topical delivery.

Claims

CLAIMS 1. Slimming and anti-cellulite compositions characterized in that they contain boldine.

2. Slimming and anti-cellulite compositions according to claim 1, characterized in that the boldine is obtained by vegetable extraction, preferably from Peumus boldus Mol. or Laurelia novae- zealandiae.

3. slimming and anti-cellulite compositions according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the vegetable extraction is carried out with solvents chosen from water, propylene glycol, butylene glycol, glycerin, polyethylene glycol, methyl or ethyl ethers of diglycols, cyclic polyols, ethoxylated or propoxylated diglycols, alcohols (methanol, ethanol, propanol, butanol), or any mixture of these solvents.

4. Slimming and anti-cellulite compositions according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the boldine content varies between

0.01% and 100%,%, most often between 0.1 and 10%.

5. Cosmetic and dermopharmaceutical compositions for slimming and anti-cellulite purposes, characterized in that they contain a composition according to any one of claims 1 to 4.

6. Cosmetic and dermopharmaceutical compositions for slimming and anti-cellulite purposes according to claim 5, characterized in that the composition according to any one of claims 1 to 4 is used at a concentration of between 0.01 and 50%, preferably between 0.1 and

10%.

7. Cosmetic and dermopharmaceutical compositions for slimming and anti-cellulite purposes according to any one of claims 5 or 6 characterized in that they are in any galenic form used in cosmetics or dermophannacia: HIE and W / O emulsions, milks, lotions, ointments, hair lotions, shampoos, soaps, sticks and pencils, sprays, body oils.

8. Cosmetic and dermopharmaceutical compositions for slimming and anti-cellulite purposes according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the composition according to any one of claims 1 to 4 is incorporated in cosmetic vectors such as liposomes, chylomicrons, macro-, micro-andnanoparticles as well as macro-, micro- and nanocapsules, to absorb them on powdery organic polymers, talcs, bentonites and other mineral supports.

9. Cosmetic and dermopharmaceutical compositions for slimming and anti-cellulite purposes according to any one of claims 5 to 8, characterized in that the composition according to any one of claims 1 to 4 is used with any other ingredient usually used in cosmetics; extraction and / or synthetic lipids, gelling and viscosifying polymers, surfactants and emulsifiers, water-soluble or liposoluble active principles, in particular caffeine, extracts of other plants, tissue extracts, marine extracts.

10. Use of the compositions according to any one of claims 1 to 4 or cosmetic compositions according to any one of claims 5 to 9 for the preparation of medicaments for the prevention and / or for the slimming treatment of overweight thighs and hips, cellulite treatment and skin tightening.

11. Use of the compositions according to any one of claims 1 to 4 or cosmetic compositions according to any one of claims 5 to 9, linked or incorporated or absorbed or adsorbed in the form of macro-, micro- and nanoparticles or in macro-, micro- and nanocapsules, in textiles, synthetic or natural fibers, wool and any material capable of being used to make clothes and underwear for day or night, directly in contact with the skin or hair to allow continuous topical delivery.