FR2820487A1 - Three-way tap allows take-off from pipe from side or above and has central chamber containing three-way ball with seatings for control handle which has stop fitting against stops on opposite sides of each port - Google Patents
Three-way tap allows take-off from pipe from side or above and has central chamber containing three-way ball with seatings for control handle which has stop fitting against stops on opposite sides of each port Download PDFInfo
- Publication number
- FR2820487A1 FR2820487A1 FR0101730A FR0101730A FR2820487A1 FR 2820487 A1 FR2820487 A1 FR 2820487A1 FR 0101730 A FR0101730 A FR 0101730A FR 0101730 A FR0101730 A FR 0101730A FR 2820487 A1 FR2820487 A1 FR 2820487A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- orifice
- axis
- drilling
- lateral
- sole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K11/00—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
- F16K11/02—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
- F16K11/08—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks
- F16K11/087—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with spherical plug
- F16K11/0873—Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with spherical plug the plug being only rotatable around one spindle
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L41/00—Branching pipes; Joining pipes to walls
- F16L41/04—Tapping pipe walls, i.e. making connections through the walls of pipes while they are carrying fluids; Fittings therefor
- F16L41/06—Tapping pipe walls, i.e. making connections through the walls of pipes while they are carrying fluids; Fittings therefor making use of attaching means embracing the pipe
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
La présente invention concerne un robinet trois voies pour prise en charge sur le côté ou le dessus. Elle a des applications dans le domaine de la distribution de l'eau. The present invention relates to a three-way valve for side or top support. It has applications in the field of water distribution.
Les robinets utilisés dans l'adduction d'eau pour le raccordement d'une canalisation d'abonnés à une conduite de distribution d'eau appelés robinets de prise en charge permettent le percement de la conduite alors que celle-ci est en pression. La fixation de ces robinets sur la conduite est réalisée par l'intermédiaire soit d'un collier sur lequel est vissé le robinet, soit que le robinet intègre la fonction de collier et est alors appelé robinet-collier. Cette fonction de collier peut être réalisée de diverses manières et par exemple par mise en oeuvre d'une bride rigide, d'une chaîne ou d'une sangle... qui enserre la conduite. The taps used in the water supply for the connection of a subscriber pipe to a water distribution pipe called intake taps allow the piercing of the pipe while it is under pressure. The fixing of these valves on the pipe is carried out either by means of a collar on which the valve is screwed, or that the valve integrates the collar function and is then called valve-collar. This collar function can be achieved in various ways and for example by using a rigid flange, a chain or a strap ... which encloses the pipe.
L'étanchéité est obtenue par mise en oeuvre d'un joint d'étanchéité comprimé sur la conduite par le collier ou le robinet-collier. The seal is obtained by using a compressed seal on the pipe by the collar or the tap-collar.
Les conduites de distribution d'eau peuvent avoir des diamètres très divers selon le matériau dont elles sont constituées et le débit que la conduite doit pouvoir transporter. Afin de simplifier la mise en place des robinets de prise en charge sur les conduites, et alors que les diamètres de conduite ne sont pas toujours connus avant l'ouverture de la tranchée dans le cas de réparation ou réfection de branchement, un type particulier de collier a été développé pour permettre le montage d'un collier standard sur des conduites pouvant présenter des diamètres compris dans une large plage de valeurs. Ce type particulier de collier met en oeuvre une sangle et l'utilisateur dispose donc de colliers à sangle ou robinets-colliers à sangle quand le collier est intégré au robinet. Water distribution pipes can have very different diameters depending on the material of which they are made and the flow rate that the pipe must be able to transport. In order to simplify the installation of the handling taps on the pipes, and while the pipe diameters are not always known before the opening of the trench in the case of repair or repair of connection, a particular type of collar has been developed to allow the mounting of a standard collar on pipes that can have diameters within a wide range of values. This particular type of collar implements a strap and the user therefore has strap collars or strap collar taps when the collar is integrated into the tap.
Les colliers ou robinets-colliers à sangle pour prise en charge présentent plusieurs avantages. La pose est simplifiée puisqu'une seule pièce réalise les fonctions d'étanchéité et robinet. La gestion des stocks est également simplifiée par la réduction du nombre de références. Enfin, les risques de fuites sont réduits par la diminution des assemblages de pièces. Parmi les robinets-colliers à sangle, on peut mentionner celui décrit dans le brevet FR- Collars or tap-neck collars for support have several advantages. Installation is simplified since a single piece performs the sealing and tap functions. Inventory management is also simplified by reducing the number of references. Finally, the risk of leaks is reduced by reducing the assembly of parts. Among the strap collars, one can mention that described in the patent FR-
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
2781549 qui présente un collier de prise en charge mettant en oeuvre une sangle indexée coopérant avec un cliquet intégré à une selle. 2781549 which has a support collar implementing an indexed strap cooperating with a pawl integrated in a saddle.
Selon le type de raccordement, on dispose de deux types de robinet ou robinet-collier de prise en charge qui sont spécifiques. Depending on the type of connection, there are two types of tap or tap-collar support which are specific.
Le premier type permet la réalisation d'une prise sur le côté, l'axe de perçage de la conduite étant perpendiculaire à l'axe de la conduite et horizontal dans l'axe du départ du raccordement. Le second type permet une prise sur le dessus, l'axe de perçage de la conduite étant également perpendiculaire à l'axe de la conduite mais cette fois vertical, le robinet réalisant un coude au-dessus de la conduite pour permettre le départ du raccordement à l'horizontale. The first type allows the realization of a grip on the side, the drilling axis of the pipe being perpendicular to the axis of the pipe and horizontal in the axis of departure of the connection. The second type allows a grip on the top, the drilling axis of the pipe also being perpendicular to the axis of the pipe but this time vertical, the tap making an elbow above the pipe to allow the departure of the connection horizontally.
Lors de la réalisation du branchement, la conduite doit être percée par un outil de forage alors qu'elle est sous pression. Il est donc mis en oeuvre un outil de forage étanche que l'on introduit dans le robinet de prise. Après perçage, on ferme le robinet de prise, puis on démonte la machine à percer. Si, dans le cas d'un robinet de prise sur le côté, cette opération est relativement simple à réaliser car le percement se fait dans l'axe de sortie vers l'abonné, il n'en est pas de même pour un robinet de prise sur le dessus. En effet, dans ce dernier cas, après montage de la machine à percer sur le robinet, l'organe de manoeuvre du robinet de prise doit permettre le passage vertical de la mèche de perçage ou pouvoir être démonté puis remonté sans rompre l'étanchéité et un équipement spécial avec obturateur temporaire de la sortie du robinet doit être mis en oeuvre. When making the connection, the pipe must be drilled by a drilling tool while it is under pressure. It is therefore implemented a sealed drilling tool which is introduced into the tap. After drilling, close the tap, then dismantle the drilling machine. If, in the case of a tap on the side, this operation is relatively simple to carry out because the drilling is done in the axis of exit towards the subscriber, it is not the same for a tap of taken on top. Indeed, in the latter case, after mounting the drilling machine on the tap, the operating member of the tap tap must allow the vertical passage of the drill bit or be able to be disassembled and then reassembled without breaking the seal and special equipment with a temporary valve outlet shutter must be used.
Egalement dans le but de simplifier la gestion des stocks il a été développé des robinets à tournant sphérique de type trois voies comme décrit dans la demande de brevet FR-2 552 842. Dans ce type de robinet, l'organe de manoeuvre peut être disposé dans plusieurs positions. Toutefois, ce dernier type de robinet présente toujours un certain nombre de contraintes quant à sa fabrication et/ou mise en oeuvre en particulier dans des applications de prise en charge. Also in order to simplify inventory management, three-way type ball valves have been developed as described in patent application FR-2 552 842. In this type of valve, the operating member can be arranged in several positions. However, this latter type of valve still has a certain number of constraints as to its manufacture and / or implementation in particular in support applications.
<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>
Le but de l'invention est d'apporter des améliorations aux robinets ou robinets-colliers de prise en charge avec mise en oeuvre de tournants sphériques du type trois voies afin d'optimiser la gestion des stocks et de faciliter leur mise en place dans les conditions de terrain. The object of the invention is to make improvements to taps or taps-collars for taking charge with the use of three-way ball turns in order to optimize the management of stocks and to facilitate their installation in the field conditions.
L'invention concerne donc un robinet trois voies pour prise en charge sur le coté ou sur le dessus d'une dérivation sur une conduite, le robinet comportant un corps, un orifice de prise, un orifice de perçage et un orifice latéral, les orifices étant circulaires et le corps étant creux avec une chambre contenant une sphère trois voies comportant deux empreintes en creux pouvant recevoir une extrémité engageante d'un organe de manoeuvre pour actionnement en rotation de la sphère sur deux paires de sièges destinés à assurer l'étanchéité des orifices correspondants en position de fermeture du robinet, l'orifice de prise étant coaxial à un axe de forage en alignement avec la chambre et l'orifice de perçage afin de permettre le passage d'un outil de forage le long dudit axe de forage, l'orifice latéral étant en communication avec la chambre et coaxial à un axe latéral perpendiculaire à l'axe de forage, l'organe de manoeuvre pouvant être fixé dans l'orifice de perçage pour montage prise en charge sur le dessus ou dans l'orifice latéral pour montage prise en charge sur le côté. The invention therefore relates to a three-way valve for support on the side or on the top of a bypass on a pipe, the valve comprising a body, a plug orifice, a drilling orifice and a lateral orifice, the orifices being circular and the body being hollow with a chamber containing a three-way sphere comprising two hollow imprints capable of receiving an engaging end of an operating member for actuating the sphere in rotation on two pairs of seats intended to seal the corresponding orifices in the valve closed position, the gripping orifice being coaxial with a drilling axis in alignment with the chamber and the drilling orifice so as to allow the passage of a drilling tool along said drilling axis, the lateral orifice being in communication with the chamber and coaxial with a lateral axis perpendicular to the drilling axis, the operating member being able to be fixed in the piercing orifice age for mounting supported on the top or in the side hole for mounting supported on the side.
Selon l'invention, l'organe de manoeuvre comporte au moins un axe de manoeuvre, un moyen de fixation fileté et un arrêt entraîné en rotation avec ledit organe de manoeuvre, l'axe de manoeuvre étant terminé à une première extrémité par l'extrémité engageante et comportant un épaulement destiné à bloquer en translation le moyen de fixation fileté vers la première extrémité, le moyen de fixation fileté étant en outre monté mobile en rotation sur l'axe de manoeuvre, l'orifice de perçage et l'orifice latéral comportant un filetage complémentaire du moyen de fixation fileté de l'organe de manoeuvre, et le corps comporte extérieurement deux butées symétriques disposées à 1800 l'une de l'autre et de part et d'autre de l'orifice de perçage et de l'orifice latéral, et pour l'orifice de perçage et l'orifice latéral, les butées du corps et l'arrêt According to the invention, the operating member comprises at least one operating axis, a threaded fixing means and a stop driven in rotation with said operating member, the operating axis being terminated at a first end by the end. engaging and comprising a shoulder intended to block in translation the threaded fastening means towards the first end, the threaded fastening means being further mounted to be movable in rotation on the operating axis, the drilling orifice and the lateral orifice comprising a complementary thread of the threaded fastening means of the operating member, and the body externally comprises two symmetrical stops arranged at 1800 from one another and on either side of the drilling orifice and the lateral opening, and for the drilling opening and the lateral opening, the body stops and the stop
<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>
de l'organe de manoeuvre sont agencés de façon à ce que lorsque l'extrémité engageante de l'organe de manoeuvre est dans l'empreinte correspondante de la sphère, l'organe de manoeuvre est en butée d'une part pour l'ouverture, l'arrêt venant alors en appui sur la première butée, et, d'autre part pour la fermeture du robinet, l'arrêt venant alors en appui sur la seconde butée. of the operating member are arranged so that when the engaging end of the operating member is in the corresponding cavity of the sphere, the operating member is in abutment on the one hand for the opening , the stop then coming to bear on the first stop, and, on the other hand for closing the valve, the stop then coming to bear on the second stop.
Le terme robinet pour prise en charge utilisé pour définir l'invention doit également être considéré comme recouvrant les robinets-colliers de prise en charge. The term tap for taking charge used to define the invention should also be considered to cover tap taps for taking charge.
Dans divers modes de réalisation de l'invention, les moyens suivants pouvant être utilisés seuls ou selon toutes leurs combinaisons techniquement possibles sont mis en oeuvre : - l'arrêt est une pièce en L rapportée avec un orifice de passage de l'axe de manoeuvre et comportant au moins un méplat complémentaire d'un méplat dudit axe pour l'entraînement en rotation, - la pièce en L de l'arrêt est une tôle inox, - l'axe de manoeuvre comporte en outre un épaulement orienté vers l'extrémité engageante coopérant avec un épaulement correspondant de l'orifice latéral ou de l'orifice de perçage afin de limiter l'introduction de l'axe de manoeuvre dans lesdits orifices lors du serrage de l'organe de manoeuvre sur l'orifice correspondant, - l'organe de manoeuvre comporte en outre un chapeau rapporté fixé pour entraînement en rotation d'une seconde extrémité de l'axe de manoeuvre opposée à l'extrémité engageante, ledit chapeau bloquant en translation le moyen de fixation fileté et l'arrêt sur l'axe de manoeuvre vers la seconde extrémité, - l'organe de manoeuvre comporte en outre un chapeau rapporté fixé pour entraînement en rotation d'une seconde extrémité de l'axe de manoeuvre opposé à l'extrémité engageante et le chapeau est monobloc et comporte l'arrêt, ledit chapeau bloquant en translation le moyen de fixation fileté sur l'axe de manoeuvre vers la seconde extrémité, In various embodiments of the invention, the following means can be used alone or in all their technically possible combinations are used: - the stop is an L-shaped part attached with an orifice for passage of the operating axis and comprising at least one flat complementary to a flat of said axis for the rotary drive, - the L-shaped piece of the stopper is a stainless steel sheet, - the operating axis further comprises a shoulder oriented towards the end engaging cooperating with a corresponding shoulder of the lateral orifice or of the piercing orifice in order to limit the introduction of the operating pin into said orifices when the operating member is tightened on the corresponding orifice, - l maneuvering member further comprises an attached cap fixed for driving in rotation a second end of the maneuvering axis opposite to the engaging end, said cap blocking in translation the means of fixa tion threaded and stop on the operating axis towards the second end, - the operating member further comprises an attached cap fixed for driving in rotation a second end of the operating axis opposite the end engaging and the cap is in one piece and includes the stop, said cap blocking in translation the threaded fixing means on the operating axis towards the second end,
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
- l'organe de manoeuvre comporte en outre un chapeau et un ressort, le chapeau étant rapporté et fixé pour entraînement en rotation d'une seconde extrémité de l'axe de manoeuvre opposée à l'extrémité engageante, ledit chapeau étant en outre monté mobile en translation limitée le long de l'axe de manoeuvre, le ressort tendant à éloigner le chapeau de la seconde extrémité de l'axe de manoeuvre, afin que le moyen de fixation fileté et l'arrêt puissent se translater limitativement le long de l'axe de manoeuvre, - l'organe de manoeuvre comporte en outre un chapeau et un ressort, le chapeau étant rapporté et fixé pour entraînement en rotation d'une seconde extrémité de l'axe de manoeuvre opposée à l'extrémité engageante et le chapeau est monobloc et comporte l'arrêt, ledit chapeau étant en outre monté mobile en translation limitée le long de l'axe de manoeuvre, le ressort tendant à éloigner le chapeau de la seconde extrémité de l'axe de manoeuvre, afin que le moyen de fixation fileté puisse se translater limitativement le long de l'axe de manoeuvre, - le moyen de fixation fileté de l'organe de manoeuvre est un écrou de fixation et le filetage de l'orifice de perçage et de l'orifice latéral est extérieur, - le filetage de l'écrou de fixation, le filetage de l'orifice de perçage et le filetage de l'orifice latéral sont du type standard, - le filetage de l'écrou de fixation, le filetage de l'orifice de perçage et le filetage de l'orifice latéral sont du type gaz permettant la fixation sur le robinet de raccords standards, - l'orifice de perçage et l'orifice latéral ont un diamètre interne permettant l'insertion de la dérivation jusqu'à un épaulement circulaire interne desdits orifices, la dérivation étant insérée dans l'orifice de perçage en montage prise en charge sur le coté ou dans l'orifice latéral en montage prise en charge sur le dessus, le serrage d'un écrou de raccordement femelle avec un joint et une bague d'accroche assurant l'étanchéité du montage de la dérivation, - le robinet et un joint d'étanchéité sont fixés et serrés sur la conduite par un collier, - The actuator further comprises a cap and a spring, the cap being attached and fixed for driving in rotation of a second end of the actuating axis opposite to the engaging end, said cap being further mounted movable in limited translation along the operating axis, the spring tending to move the cap away from the second end of the operating axis, so that the threaded fixing means and the stop can translate restrictively along the operating axis, - the operating member further comprises a cap and a spring, the cap being attached and fixed for driving in rotation of a second end of the operating axis opposite the engaging end and the cap is monobloc and comprises the stop, said cap being further mounted movable in limited translation along the operating axis, the spring tending to move the cap away from the second end of the operating axis, so that q ue the threaded fixing means can translate limitatively along the operating axis, - the threaded fixing means of the operating member is a fixing nut and the thread of the drilling orifice and the orifice lateral is external, - the thread of the fixing nut, the thread of the drilling hole and the thread of the lateral hole are of the standard type, - the thread of the fixing nut, the thread of the drilling opening and the thread of the lateral opening are of the gas type allowing the fixing on the tap of standard fittings, - the drilling opening and the lateral opening have an internal diameter allowing the insertion of the bypass up to an internal circular shoulder of said orifices, the bypass being inserted into the drilling orifice in mounting supported on the side or in the lateral orifice in mounting supported on the top, tightening a female connection nut with a joint and a b anchor ensuring the tightness of the derivation assembly, - the tap and a seal are fixed and tightened on the pipe by a collar,
<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>
- le collier comporte une semelle, le corps et la semelle étant deux pièces indépendantes assemblées entre elles par un montage en baïonnette, la semelle étant une pièce comportant une ouverture traversante cylindrique délimitée du coté opposé à la conduite par un rebord externe et dans laquelle est introduit et fixé d'une manière amovible le corps par son orifice de prise, le corps et la semelle étant en outre maintenus ensembles par une bague élastique amovible immobilisée en surface externe du corps et prenant appui sur le rebord externe de la semelle, - la baïonnette comporte sur le corps au moins deux ergots mâles, l'ergot pouvant venir en engagement dans un logement femelle interne de l'ouverture de la semelle, ledit logement femelle interne comprenant un rebord discontinu de blocage d'extraction par lequel l'ergot du corps est bloqué en extraction après introduction et rotation dans le logement et lorsque que l'ergot est en relation avec le rebord de blocage d'extraction, - la baïonnette est crantée, le rebord de blocage d'extraction comportant en outre au moins une niche dont la dimension correspond audit ergot afin que l'ergot soit en outre bloqué en rotation dans le logement de la semelle après introduction dans le logement, rotation et retrait partiel du corps, - au moins trois niches sont disposées dans l'ouverture de semelle, - les ergots mâles sont angulairement régulièrement disposés sur la circonférence du corps, - les niches sont angulairement régulièrement disposés sur la circonférence de l'ouverture de semelle, - le logement femelle interne de l'ouverture de la semelle est en outre bordé du coté opposé au rebord de blocage d'extraction par un rebord continu de buté d'ergot limitant l'introduction du corps dans l'ouverture de semelle lors du montage, - la bague élastique est immobilisée dans une gorge de la surface externe du corps, - la bague élastique est immobilisée par un épaulement circulaire de butée en surface externe du corps, la bague prenant appui sur - The collar comprises a sole, the body and the sole being two independent parts assembled together by a bayonet mounting, the sole being a part comprising a cylindrical through opening defined on the side opposite to the pipe by an external flange and in which is introduces and removably fixes the body by its grip orifice, the body and the sole being further held together by a removable elastic ring immobilized on the external surface of the body and bearing on the external rim of the sole, - the bayonet comprises on the body at least two male lugs, the lug being able to come into engagement in an internal female housing of the opening of the sole, said internal female housing comprising a discontinuous rim of blocking of extraction by which the lug of the body is blocked in extraction after introduction and rotation in the housing and when the lug is in relation to the blocking rim extraction, - the bayonet is notched, the extraction blocking rim further comprising at least one recess whose dimension corresponds to said lug so that the lug is also locked in rotation in the housing of the sole after insertion into housing, rotation and partial removal of the body, - at least three niches are arranged in the sole opening, - the male pins are angularly regularly arranged on the circumference of the body, - the niches are angularly regularly arranged on the circumference of the opening of the sole, the internal female housing of the opening of the sole is further bordered on the side opposite to the extraction blocking rim by a continuous flange of lug stop limiting the introduction of the body into the opening sole during assembly, - the elastic ring is immobilized in a groove in the external surface of the body, - the elastic ring is immobilized by a circular goal shoulder an external surface of the body, the ring bearing against
<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>
le rebord externe de la semelle et sur ledit épaulement circulaire de butée, - l'épaulement circulaire de butée limite l'introduction du corps dans l'ouverture de semelle lors du montage, ledit épaulement de butée venant au contact du rebord externe de la semelle, - l'orifice latéral comporte un mamelon rapporté vissé dans un passage de corps coaxial à l'axe latéral, le diamètre du passage de corps permettant au moins l'introduction d'au moins un siège dans la chambre avant mise en place du mamelon et le vissage du mamelon permettant le serrage sur la sphère de la paire de sièges coaxiaux à l'axe latéral pour assurer l'étanchéité de la sphère selon ledit axe latéral, - le collier comporte en outre une sangle à bossages et la semelle comporte un premier moyen de fixation à cliquet d'une première extrémité de ladite sangle et un second moyen de fixation et serrage articulé sur fourche d'une tige filetée avec té d'enroulement d'une seconde extrémité de ladite sangle, - le corps est monobloc, - la semelle est monobloc,
- la semelle est une pièce massive, - le corps est une pièce de fonderie ou de matriçage, - la semelle est une pièce de fonderie ou de matriçage. the outer edge of the sole and on said circular abutment shoulder, - the circular abutment shoulder limits the introduction of the body into the sole opening during assembly, said abutment shoulder coming into contact with the outer edge of the sole , - the lateral orifice has an attached nipple screwed into a body passage coaxial with the lateral axis, the diameter of the body passage allowing at least the introduction of at least one seat into the chamber before fitting the nipple and the screwing of the nipple allowing the tightening on the sphere of the pair of seats coaxial with the lateral axis to ensure the tightness of the sphere along said lateral axis, - the collar further comprises a strap with bosses and the sole comprises a first ratchet fixing means of a first end of said strap and a second articulated fixing and clamping means on fork of a threaded rod with winding tee of a second end of ladi strap, - the body is one piece, - the sole is one piece,
- the sole is a solid piece, - the body is a casting or stamping piece, - the sole is a casting or stamping piece.
Ainsi, dans divers modes de réalisation, l'arrêt est soit une pièce rapportée sur l'axe de manoeuvre, soit intégré à un chapeau monobloc disposé en entraînement de rotation sur l'axe de manoeuvre. De même, le montage du chapeau peut être fixe en translation le long de l'axe de manoeuvre ou mobile limitativement en translation le long dudit axe. Thus, in various embodiments, the stop is either an insert on the operating axis, or integrated into a one-piece cap arranged in rotation drive on the operating axis. Likewise, the mounting of the cap can be fixed in translation along the operating axis or movable limitatively in translation along said axis.
La présente invention sera mieux comprise par la lecture de la description détaillée qui suit d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs en relation avec :
La Figure 1 qui représente une vue perspective d'un robinetcollier ;
La Figure 2, une vue perspective d'un organe de manoeuvre ; The present invention will be better understood by reading the detailed description which follows of nonlimiting examples of implementation in relation to:
Figure 1 which represents a perspective view of a tap tap;
Figure 2, a perspective view of an actuator;
<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>
Les Figures 3a, 3b, 3c, des vues des éléments d'un organe de manoeuvre ;
Les Figures 4 et 5, des vues perspectives partiellement éclatées des étapes de montage d'un corps sur une semelle ;
Les Figures 6 et 7, les deux possibilités de montage de l'organe de manoeuvre sur un corps ;
La Figure 8, une coupe transversale du robinet-collier de la Figure 1 ;
Les Figures 9a, 9b, 9c, 9d, 9e, 9f, diverses vues d'une variante de l'organe de manoeuvre ;
La Figure 10, une vue avec non engagement de la variante de l'organe de manoeuvre dans la sphère ;
La Figure 11, une vue avec engagement de la variante de l'organe de manoeuvre dans la sphère ;
La Figure 12, une vue perspective d'un robinet, et ;
La Figure 13, une coupe transversale du robinet de la Figure 12. Figures 3a, 3b, 3c, views of the elements of an operating member;
Figures 4 and 5, partially exploded perspective views of the steps of mounting a body on a sole;
Figures 6 and 7, the two possibilities of mounting the actuator on a body;
Figure 8, a cross section of the tap-collar of Figure 1;
Figures 9a, 9b, 9c, 9d, 9e, 9f, various views of a variant of the operating member;
Figure 10, a view with non-engagement of the variant of the operating member in the sphere;
Figure 11, a view with engagement of the variant of the operating member in the sphere;
Figure 12, a perspective view of a tap, and;
Figure 13, a cross section of the tap in Figure 12.
Le dispositif représenté à la Figure 1 est un robinet-collier 1 de prise en charge trois voies qui comporte un corps 2 de robinet, une semelle 3 et une sangle 4. A une première extrémité de la semelle 3, une première extrémité de la sangle 4 est encliquetée dans un dispositif à cliquet 5 pour ajustement et à une seconde extrémité à fourche 6 de la semelle 3, la seconde extrémité de la sangle 4 est enroulée sur un té monté sur une tige filetée 7 qui est articulée sur la fourche 6 pour serrage. Le corps 2 de robinet comporte intérieurement une chambre dans laquelle est disposée une sphère trois voies. La chambre est en relation avec une conduite non représentée par l'intermédiaire d'un orifice de prise 10 dans lequel sont disposés un joint d'étanchéité et une bague semi-rigide destinés à assurer l'étanchéité entre le robinet-collier et ladite conduite. Dans cet exemple particulier, une bague semirigide est disposée en périphérie du joint d'étanchéité mais dans d'autres cas, la bague peut être omise. Un orifice de perçage 11 ainsi qu'un orifice latéral sont également en relation avec la chambre. L'orifice de perçage 11 et l'orifice de prise 10 sont The device represented in FIG. 1 is a tap-collar 1 for three-way support which comprises a tap body 2, a sole 3 and a strap 4. At a first end of the sole 3, a first end of the strap 4 is snapped into a ratchet device 5 for adjustment and at a second fork end 6 of the sole 3, the second end of the strap 4 is wound on a tee mounted on a threaded rod 7 which is articulated on the fork 6 for Tightening. The valve body 2 has internally a chamber in which is arranged a three-way sphere. The chamber is in relation to a pipe, not shown, via a plug orifice 10 in which a sealing gasket and a semi-rigid ring are arranged intended to ensure the seal between the tap-collar and said pipe. . In this particular example, a semi-rigid ring is arranged at the periphery of the seal, but in other cases, the ring can be omitted. A drilling orifice 11 as well as a lateral orifice are also in relation to the chamber. The drilling hole 11 and the grip hole 10 are
<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>
disposés sur un même axe de forage et l'orifice latéral est disposé selon un axe latéral perpendiculaire à l'axe de forage. arranged on the same drilling axis and the lateral orifice is arranged along a lateral axis perpendicular to the drilling axis.
Sur la Figure 1, le robinet-collier est représenté avec un organe de manoeuvre 13 disposé dans l'orifice latéral. L'organe de manoeuvre 13 est fixé par vissage d'un écrou de fixation 17 fileté sur l'orifice latéral. Un mamelon d'adaptation 25 pour la dérivation est vissé sur l'orifice de perçage 11. L'organe de manoeuvre comporte en outre un arrêt 18 ainsi qu'une manoeuvre ou chapeau 19. Des butées 14, 15, 16 disposées symétriquement de part et d'autre de l'orifice de perçage et de l'orifice latéral permettent le blocage de l'arrêt dans deux positions extrêmes correspondant à l'ouverture et à la fermeture du robinet dans ses deux possibilités de montage à prise sur le côté et à prise sur le dessus. Les deux butées correspondant à l'orifice de perçage sont référencées 14 et 15 et les deux butées correspondant à l'orifice latéral sont référencées 15 et 16. La butée 15 est ainsi une éminence commune aux orifices de perçage et latéral. In Figure 1, the tap-collar is shown with an operating member 13 disposed in the lateral orifice. The operating member 13 is fixed by screwing a fixing nut 17 threaded on the lateral orifice. An adaptation nipple 25 for the bypass is screwed onto the drilling orifice 11. The operating member further comprises a stop 18 as well as a maneuver or cap 19. Stops 14, 15, 16 arranged symmetrically on the side and on the other side of the drilling orifice and of the lateral orifice allow the blocking of the stop in two extreme positions corresponding to the opening and closing of the valve in its two mounting possibilities with plug on the side and with grip on the top. The two stops corresponding to the drill hole are referenced 14 and 15 and the two stops corresponding to the side hole are referenced 15 and 16. The stop 15 is thus an eminence common to the drill holes and side.
L'organe de manoeuvre 13 représenté à la Figure 2 comporte un axe de manoeuvre 21 terminé par une extrémité engageante 20 destinée à venir en engagement dans une de deux empreintes en creux de la sphère trois voies pour l'entraîner en rotation. L'écrou de fixation et serrage 17 est monté mobile en rotation sur l'axe de manoeuvre 21. Un arrêt du type pièce en L 18 est monté rapporté sur l'axe de manoeuvre 21 et est entraîné en rotation par ledit axe grâce à des méplats correspondants de ces deux éléments 18 et 21. Dans cet exemple où un chapeau 19 est fixé sur l'axe de manoeuvre 21, l'écrou 17 et l'arrêt sont immobilisés en translation le long dudit axe d'une part par un épaulement 30 de l'axe et d'autre part par le chapeau 19. On envisage également de disposer un ou plusieurs joints toriques entre l'épaulement 30 et l'écrou le long de l'axe de manoeuvre. Lors du montage de l'organe de manoeuvre, on glisse par l'extrémité de l'axe de manoeuvre 21 opposée à l'extrémité engageante 20 et dans l'ordre, au moins un joint torique, l'écrou 17, l'arrêt 18 puis le chapeau 19 qui est fixé sur l'axe 21. Dans d'autres formes de mise en oeuvre, le chapeau The actuator 13 shown in Figure 2 comprises an actuator axis 21 terminated by an engaging end 20 intended to come into engagement in one of two hollow imprints of the three-way sphere to drive it in rotation. The fixing and tightening nut 17 is mounted movable in rotation on the operating axis 21. A stop of the L-piece type 18 is mounted attached to the operating axis 21 and is driven in rotation by said axis thanks to corresponding flats of these two elements 18 and 21. In this example where a cap 19 is fixed on the operating axis 21, the nut 17 and the stop are immobilized in translation along said axis on the one hand by a shoulder 30 of the axis and on the other hand by the cap 19. It is also envisaged to have one or more O-rings between the shoulder 30 and the nut along the operating axis. When mounting the operating member, it slides by the end of the operating pin 21 opposite the engaging end 20 and in order, at least one O-ring, the nut 17, the stop 18 then the cap 19 which is fixed on the axis 21. In other forms of implementation, the cap
<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>
est omis et l'écrou 17 et l'arrêt 18 sont immobilisés en translation par un autre moyen dont vissage d'un écrou, rondelle clip, sertissage de l'arrêt... Au moins un joint est disposé sur l'axe de manoeuvre afin d'assurer l'étanchéité du montage de l'organe de manoeuvre sur l'orifice de perçage ou latéral. De préférence et ainsi que représenté, l'axe de manoeuvre 21 comporte en outre un épaulement 29 orienté vers l'extrémité engageante 20 coopérant avec un épaulement correspondant de l'orifice latéral ou de l'orifice de perçage afin de limiter l'introduction de l'axe de manoeuvre dans lesdits orifices lors du serrage de l'organe de manoeuvre sur l'orifice correspondant. Cette dernière disposition évite de pouvoir introduire trop profondément dans le corps l'organe de manoeuvre et, par conséquent, la destruction des organes se trouvant dans la chambre et en particulier des sièges d'étanchéité et/ou de la sphère. Les Figures 3a, 3b, 3c, détaillent les éléments précédemment mentionnés de l'organe de manoeuvre. L'arrêt du type pièce en L 18 est obtenu par découpe-emboutissage de tôle inox et coopère avec l'axe de manoeuvre 21 par deux méplats disposés symétriquement. is omitted and the nut 17 and the stop 18 are immobilized in translation by another means including screwing a nut, clip washer, crimping the stop ... At least one seal is disposed on the operating axis in order to ensure the tightness of the mounting of the operating member on the drilling or lateral orifice. Preferably and as shown, the operating axis 21 further comprises a shoulder 29 oriented towards the engaging end 20 cooperating with a corresponding shoulder of the lateral orifice or the drilling orifice in order to limit the introduction of the operating axis in said orifices when the operating member is tightened on the corresponding orifice. This latter arrangement avoids being able to introduce the operating member too deeply into the body and, consequently, the destruction of the members located in the chamber and in particular of the sealing seats and / or of the sphere. Figures 3a, 3b, 3c, detail the previously mentioned elements of the operating member. The L-type part stop 18 is obtained by cutting and stamping of stainless steel sheet and cooperates with the operating axis 21 by two flats arranged symmetrically.
Dans l'exemple représenté de robinet-collier, le corps 2 de robinet et la semelle 3 sont des pièces indépendantes solidarisées entre elles et les Figures 4 (introduction) et 5 (rotation) permettent de visualiser les étapes du montage baïonnette. La semelle 3 comporte une ouverture cylindrique dans laquelle est inséré le corps par son extrémité d'orifice de prise 10. Le corps comporte extérieurement deux ergots 22 mâles en symétrie axiale et destinés à venir dans un logement circulaire femelle interne réalisé dans l'ouverture de la semelle et qui comporte un rebord discontinu de blocage 26 d'extraction contre lequel les ergots 22 viendront se bloquer lors d'une tentative de retrait après montage. Dans un mode préféré de mise en oeuvre représenté, le rebord de blocage comporte une niche 24 pour en outre bloquer en rotation l'ergot 22 correspondant dans une position prédéfinie et permettant une indexation de la position angulaire du corps par rapport à la semelle. Dans l'exemple représenté, le montage est du type quart In the example shown of valve-collar, the valve body 2 and the sole 3 are independent parts joined together and Figures 4 (introduction) and 5 (rotation) allow to visualize the stages of bayonet mounting. The sole 3 has a cylindrical opening in which the body is inserted through its outlet orifice end 10. The body externally comprises two male pins 22 in axial symmetry and intended to come in an internal female circular housing produced in the opening of the sole and which has a discontinuous blocking rim 26 of extraction against which the pins 22 will come to block during an attempt to withdraw after assembly. In a preferred embodiment shown, the locking rim comprises a recess 24 for further locking in rotation the corresponding lug 22 in a predefined position and allowing indexing of the angular position of the body relative to the sole. In the example shown, the assembly is of the quarter type
<Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11>
de tour et la position indexée est telle que l'axe de l'orifice latéral est parallèle à l'axe principal de la semelle. of rotation and the indexed position is such that the axis of the lateral orifice is parallel to the main axis of the sole.
Dans l'exemple représenté, la mise en place du corps 2 de robinet dans la semelle 3 se fait par insertion puis rotation quart de tour puis retrait partiel afin que les ergots 22 s'insèrent dans les niches 24 correspondantes. Un anneau (ou bague) élastique non représenté et qui était initialement remonté le long du corps pendant le montage est ensuite descendu dans une gorge 27 du corps afin d'immobiliser le corps et la semelle ensemble, l'anneau élastique prenant alors appui d'une part au moins dans la gorge 27 du corps 2 de robinet et d'autre part sur un rebord externe 28 de la semelle. De préférence, l'anneau élastique est un joint torique dont le diamètre est tel qu'il est contraint sur le corps dans la gorge. Dans l'exemple représenté, un rebord ou épaulement circulaire 32 de butée est mis en oeuvre afin de parfaire l'immobilisation de l'anneau dans la gorge et, éventuellement, de limiter l'introduction du corps dans la semelle par contact dudit épaulement 32 de butée et du rebord externe de semelle. Pendant les opérations de montage consistant à l'introduction du corps dans la semelle puis la rotation et l'éventuel retrait dans le cas de niches, l'anneau est remonté au-dessus de la gorge et/ou de l'épaulement 32 de butée. Une fois les ergots en place dans le logement, l'anneau est redescendu dans la gorge sous l'épaulement 32. In the example shown, the fitting of the valve body 2 in the soleplate 3 is done by insertion then quarter-turn rotation then partial removal so that the pins 22 are inserted into the corresponding niches 24. An elastic ring (or ring) not shown and which was initially raised along the body during assembly is then lowered into a groove 27 of the body in order to immobilize the body and the sole together, the elastic ring then taking support from at least one part in the groove 27 of the valve body 2 and secondly on an external rim 28 of the sole. Preferably, the elastic ring is an O-ring whose diameter is such that it is constrained on the body in the groove. In the example shown, a circular flange or shoulder 32 of abutment is implemented in order to perfect the immobilization of the ring in the groove and, possibly, to limit the introduction of the body into the sole by contact of said shoulder 32 stop and outer sole rim. During the assembly operations consisting of the introduction of the body into the sole then the rotation and the possible withdrawal in the case of niches, the ring is raised above the groove and / or the abutment shoulder 32 . Once the lugs are in place in the housing, the ring is lowered back into the groove under the shoulder 32.
Afin de limiter l'introduction du corps 2 dans la semelle 3, deux moyens peuvent être mis en oeuvre combinés ou non. Le premier est un épaulement ou rebord interne 31 continu de butée d'ergot bordant le logement interne du coté opposé à l'introduction du corps. Le second est le rebord ou épaulement 32 circulaire de buté disposé sur le corps 2 au-delà de la gorge par rapport à l'orifice de prise 10, l'épaulement 32 circulaire de buté prenant appui sur le rebord externe 28 de la semelle. Ainsi, le corps comporte en outre un épaulement circulaire de buté disposé au- delà de la gorge par rapport à l'orifice de prise et limitant l'introduction du corps dans l'ouverture de semelle lors du montage, l'épaulement circulaire de buté prenant appui sur le In order to limit the introduction of the body 2 into the sole 3, two means can be used, combined or not. The first is a shoulder or internal flange 31 continuous with a lug stopper bordering the internal housing on the side opposite to the introduction of the body. The second is the circular rim or shoulder 32 of abutment disposed on the body 2 beyond the groove relative to the grip orifice 10, the circular shoulder 32 of abutment resting on the external rim 28 of the sole. Thus, the body also comprises a circular abutment shoulder disposed beyond the groove relative to the grip orifice and limiting the introduction of the body into the sole opening during assembly, the circular abutment shoulder building on the
<Desc/Clms Page number 12><Desc / Clms Page number 12>
rebord externe de la semelle et empêchant la poursuite de l'introduction. outer edge of the sole and preventing further introduction.
Grâce à la mise en oeuvre de deux éléments indépendants pour le corps 2 de robinet et la semelle 3, la réalisation et l'adaptation des éléments sont simplifiées. En effet, du fait de sa géométrie générale, un robinet du type de l'invention qui serait monobloc en fonderie ou matriçage par exemple serait d'une grande difficulté à réaliser. En l'espèce, le montage baïonnette est réalisé grâce à des surfaces obtenues directement par moulage ou matriçage du corps 2 et de la semelle 3 et donc ne nécessitant aucune opération d'usinage ou de préparation spécifique en ce qui concerne les moyens d'assemblage du corps 2 et de la semelle 3. De plus, le montage est considérablement simplifié et très facilement automatisable puisqu'il se réduit à un mouvement de pénétration du corps 2 dans la semelle 3, puis une rotation de l'un par rapport à l'autre. Des moyens d'arrêt sur la semelle coopèrent avec ceux du corps. Dans l'exemple représenté, les moyens d'arrêt sont des ergots 22 mâles sur le corps 2 et logement femelle sur la semelle 3, mais l'inverse donne le même résultat et est également envisagé dans le cadre de l'invention. Le maintien en position des deux éléments est réalisé par une bague en matière plastique, par exemple un joint torique caoutchouc roulé ou glissé sur le corps au-delà de la gorge 27 et/ou l'épaulement 32 avant le montage de la semelle, puis redescendu et mis en place dans la gorge brute du corps une fois le corps introduit dans la semelle et tourné. Thanks to the implementation of two independent elements for the valve body 2 and the sole 3, the production and adaptation of the elements are simplified. Indeed, because of its general geometry, a valve of the type of the invention which would be a single piece in foundry or forging for example would be of great difficulty to achieve. In this case, the bayonet mounting is carried out thanks to surfaces obtained directly by molding or stamping the body 2 and the sole 3 and therefore requiring no specific machining or preparation operation with regard to the assembly means. of the body 2 and of the sole 3. In addition, the assembly is considerably simplified and very easily automated since it is reduced to a movement of penetration of the body 2 into the sole 3, then a rotation of one relative to the 'other. Stop means on the sole cooperate with those of the body. In the example shown, the stop means are male pins 22 on the body 2 and female housing on the sole 3, but the reverse gives the same result and is also envisaged in the context of the invention. The two elements are held in position by a plastic ring, for example a rubber O-ring rolled or slipped on the body beyond the groove 27 and / or the shoulder 32 before mounting the sole, then back down and placed in the gross throat of the body once the body introduced into the sole and turned.
L'utilisation par exemple d'un joint torique permet d'amortir les éventuels mouvements pouvant exister entre les deux pièces 2,3 correspondant à un assemblage de surfaces brutes et d'utiliser une pièce standard donc d'un coût très réduit et très facilement disponible. Ce maintien en position n'a pour objectif que de maintenir les pièces ensembles pendant les phases de transport et de pose. En effet, lorsque le robinet-collier est mis en place sur la conduite, les flans de serrage de la sangle rendent l'ensemble indémontable. Les formes des moyens de montage baïonnette 22,
24, coopèrent afin de réaliser l'arrêt axial en rotation et donc une The use, for example, of an O-ring makes it possible to absorb any movements that may exist between the two parts 2,3 corresponding to an assembly of rough surfaces and to use a standard part therefore of a very reduced cost and very easily available. This maintenance in position is only intended to keep the parts together during the transport and installation phases. Indeed, when the tap-collar is placed on the pipe, the tightening blanks of the strap make the assembly impossible to dismantle. The shapes of the bayonet mounting means 22,
24, cooperate in order to achieve the axial rotation stop and therefore a
<Desc/Clms Page number 13><Desc / Clms Page number 13>
indexation de la position angulaire des deux pièces 2, 3. Ainsi, la seule contrainte sur le choix du matériau de la semelle est sur sa tenue mécanique. indexing the angular position of the two parts 2, 3. Thus, the only constraint on the choice of the material of the sole is on its mechanical strength.
Dans le cas de très petit diamètre de conduite, et notamment lorsqu'elle est en matière déformable plastique par exemple, l'utilisation d'une semelle standard couvrant tous les diamètres de conduite peut entraîner une tendance à déformer la conduite du fait du faible angle couvert par la sangle et à la concentration de l'effort de pression au niveau du joint. Le système proposé à semelles rapportées permet sans perdre l'intérêt d'un ensemble unique, l'interchangeabilité de la semelle par un modèle spécifique, par exemple pour les très petits diamètres de conduite, par le client sans outil et sans risque de rompre l'étanchéité. In the case of a very small pipe diameter, and in particular when it is made of plastic deformable material for example, the use of a standard sole covering all the pipe diameters can lead to a tendency to deform the pipe due to the small angle covered by the strap and the concentration of the pressure force at the joint. The system offered with insoles allows without losing the interest of a single set, the interchangeability of the sole by a specific model, for example for very small pipe diameters, by the customer without tool and without risk of breaking the sealing.
On peut également mettre en oeuvre l'invention avec des semelles à mamelons taraudés, qui à l'aide d'une seule semelle, permet de décliner différents modèles de collier. One can also implement the invention with threaded nipple soles, which using a single sole, allows to decline different models of collar.
On envisage également dans le cadre de l'invention le mise en oeuvre d'un nombre supérieur à deux d'ergots avec des niches correspondantes du logement femelle afin de disposer de plusieurs possibilités de positionnement angulaire du corps par rapport à la semelle. De même on envisage un nombre supérieur à deux de niches pour deux ergots afin de disposer de plusieurs possibilités de positionnement angulaire des pièces 2 et 3 entre elles. Toute combinaison du nombre d'ergots et du nombre de niches est envisagée afin de disposer de plusieurs possibilités de positionnement angulaire des pièces 2 et 3 entre elles. Toutefois, étant donné que la taille des niches est adaptée à la taille des ergots, on détermine la taille de chaque ergot et/ou le nombre d'ergots fonctionnels (dans une niche) en fonction de la résistance des matériaux mis en oeuvre, la surface totale de contact ergotniche étant telle que la résistance des matériaux ne soit pas mise en cause en tenant compte du fait que les pièces sont essentiellement brutes et non rectifiées. Grâce à l'indexation du positionnement angulaire relatif du corps par rapport à la semelle, il est possible d'effectuer des raccordements sur une dérivation qui It is also envisaged in the context of the invention the implementation of a number greater than two lugs with corresponding niches in the female housing in order to have several possibilities of angular positioning of the body relative to the sole. Similarly, a number greater than two of niches for two pins is envisaged in order to have several possibilities of angular positioning of the parts 2 and 3 between them. Any combination of the number of pins and the number of niches is envisaged in order to have several possibilities of angular positioning of the parts 2 and 3 between them. However, since the size of the niches is adapted to the size of the lugs, the size of each lug and / or the number of functional lugs (in a niche) is determined as a function of the resistance of the materials used, the total ergotniche contact surface being such that the resistance of the materials is not called into question taking into account the fact that the parts are essentially rough and not rectified. Thanks to the indexing of the relative angular positioning of the body relative to the sole, it is possible to make connections on a branch which
<Desc/Clms Page number 14><Desc / Clms Page number 14>
n'est pas forcément à 900 de la conduite sans faire appel à des coudes ou cintrages de la dérivation en aval du dispositif de prise. Il est ainsi possible de positionner l'orifice latéral dans des positons angulaires indexées et décalées par rapport à l'axe principal de la semelle qui est lui-même perpendiculaire à l'axe principal de la conduite. Dans le cas le plus simple d'une disposition régulière des ergots et des niches, on envisage un pas d'indexation de 36001 nombre d'ergots, l'angle de rotation corpssemelle lors du montage étant, quant à lui, égal à 1800 1 nombre d'ergots. De préférence, les ergots sont angulairement régulièrement répartis sur la circonférence du corps ou, dans le cas où les éléments du montage baïonnette sont inversés, régulièrement répartis sur la circonférence de l'ouverture de semelle. Dans le cas d'un nombre impair d'ergots, la symétrie axiale correspond de préférence à une répartition angulaire régulière. is not necessarily 900 of the pipe without using bends or bending of the bypass downstream of the grip device. It is thus possible to position the lateral orifice in angular positions indexed and offset with respect to the main axis of the sole which is itself perpendicular to the main axis of the pipe. In the simplest case of a regular arrangement of the pins and niches, an indexing step of 36001 number of pins is envisaged, the angle of rotation of the body during mounting being, meanwhile, equal to 1800 1 number of pins. Preferably, the pins are angularly regularly distributed over the circumference of the body or, in the case where the elements of the bayonet assembly are reversed, regularly distributed over the circumference of the sole opening. In the case of an odd number of lugs, the axial symmetry preferably corresponds to a regular angular distribution.
L'organe de manoeuvre qui permet la commande de la rotation de la sphère par entraînement d'une empreinte en creux de ladite sphère, est un organe autonome qui se fixe par vissage sur l'une ou l'autre des orifices de perçage 11 ou latéral 12 du corps 2 de robinet comme représenté aux Figures 6 et 7. The operating member which allows the control of the rotation of the sphere by driving a hollow imprint of said sphere, is an autonomous member which is fixed by screwing on one or the other of the drilling orifices 11 or lateral 12 of the valve body 2 as shown in Figures 6 and 7.
L'orifice de perçage et l'orifice latéral sont filetés extérieurement et alésés intérieurement identiquement pour recevoir l'organe de manoeuvre ou la dérivation en matière plastique, par exemple tuyau en polyéthylène. Par ailleurs le filetage est standard, par exemple filetage gaz, et permet donc le montage soit du système de raccordement intégré pour tuyaux plastiques, soit des raccords standards existant sur le marché afin de réaliser d'autres types de raccordement en sortie. Le robinetcollier est livré avec un ensemble et des composants imperdables réalisant la fonction de raccordement intégré pour dérivation en matière plastique dont tuyau polyéthylène. La dérivation pénètre à l'intérieur du robinet soit dans l'orifice de perçage, soit dans l'orifice latéral, et l'étanchéité du raccordement est réalisée directement entre le corps du robinet et le tuyau de polyéthylène. The drilling orifice and the lateral orifice are externally threaded and internally bored identically to receive the operating member or the plastic branch, for example polyethylene pipe. In addition, the thread is standard, for example gas thread, and therefore allows the assembly either of the integrated connection system for plastic pipes, or of standard fittings existing on the market in order to make other types of outlet connection. The collar tap is delivered with a captive assembly and components performing the integrated connection function for plastic bypass including polyethylene pipe. The bypass enters the inside of the tap either in the drilling hole or in the side hole, and the connection is sealed directly between the body of the tap and the polyethylene pipe.
<Desc/Clms Page number 15><Desc / Clms Page number 15>
Ainsi, la fonction est intégrée au robinet et les risques de fuite sont supprimés, aucun élément intermédiaire ne s'intercale entre le robinet et la dérivation. Thus, the function is integrated into the valve and the risk of leakage is eliminated, no intermediate element is inserted between the valve and the bypass.
Les deux orifices de perçage et latéral sont filetés à la même dimension, celui de perçage étant réalisé directement sur le corps et celui latéral étant rapporté sur un mamelon 33 vissé dans un passage de corps coaxial à l'axe latéral. Le diamètre du passage de corps permet au moins l'introduction de siège (s) dans la chambre avant mise en place du mamelon et le vissage du mamelon permet le serrage sur la sphère de la paire de sièges coaxiaux à l'axe latéral pour assurer l'étanchéité de la sphère selon ledit axe latéral. Ces deux orifices standards permettent ainsi le montage de l'organe de manoeuvre dans l'une ou l'autre des positions. Aucun organe mis en oeuvre dans l'étanchéité de la sphère du robinet n'est démonté et/ou déplacé lors de la prise en charge ou du changement de configuration, prise sur le dessus ou prise sur le côté. Lors du changement de position de l'organe de manoeuvre d'un orifice à l'autre, aucun organe d'étanchéité n'est démonté que ce soit pendant la phase de prise en charge ou le passage de prise sur le dessus, à prise sur le côté ou inversement. Le montage et le démontage de l'organe de manoeuvre sont réalisés par simple vissage et dévissage de l'écrou 17 de l'organe de manoeuvre. La disposition des butées 14,15, 16 sur le corps répartis symétriquement et de l'arrêt disposé sur l'organe de manoeuvre permet une position de montage dudit organe de manoeuvre indifférente, seule comptant l'alignement de l'extrémité engageante 20 de l'organe de manoeuvre dans l'empreinte correspondante en creux de la sphère. L'organe de manoeuvre trouve donc sa position très simplement. D'autre part, la mise en oeuvre d'un arrêt type pièce en L 18 en tôle, inox par exemple, obtenu par découpe-emboutissage et donc avec une assez grande précision permet une précision de positionnement angulaire accrue par rapport au dispositif traditionnel dans lequel l'arrêt est un élément du chapeau. En effet, la principale difficulté pour ce type de robinet est la précision de position des arrêts en rotation de la The two holes for drilling and lateral are threaded to the same dimension, that of drilling being carried out directly on the body and that lateral being reported on a nipple 33 screwed in a passage of body coaxial to the lateral axis. The diameter of the body passage allows at least the introduction of seat (s) into the chamber before fitting the nipple and the screwing of the nipple allows tightening on the sphere of the pair of seats coaxial with the lateral axis to ensure sealing the sphere along said lateral axis. These two standard holes thus allow the mounting of the operating member in one or other of the positions. No member used in the sealing of the sphere of the valve is disassembled and / or moved when taking over or changing the configuration, taken on the top or taken on the side. When changing the position of the operating member from one orifice to the other, no sealing member is dismantled, either during the take-over phase or the passage from grip on top, to grip on the side or vice versa. The assembly and disassembly of the operating member are carried out by simple screwing and unscrewing of the nut 17 of the operating member. The arrangement of the stops 14, 15, 16 on the body distributed symmetrically and of the stop arranged on the operating member allows an installation position of said operating member indifferent, only counting the alignment of the engaging end 20 of the 'actuator in the corresponding imprint hollow of the sphere. The actuator therefore finds its position very simply. On the other hand, the implementation of an L-type piece stop 18 in sheet metal, for example stainless steel, obtained by stamping and stamping and therefore with fairly high precision allows increased angular positioning precision compared to the traditional device in which the stop is an element of the hat. Indeed, the main difficulty for this type of valve is the position accuracy of the rotational stops of the
<Desc/Clms Page number 16><Desc / Clms Page number 16>
manoeuvre de la sphère. En effet, un mauvais alignement de la sphère en position fermée ou ouverte notamment risque d'entraîner une altération de la sphère lors du percement et surtout sur ce type de robinet, une grande difficulté de montage de l'organe de manoeuvre sur l'autre voie. Les arrêts en rotation sont généralement réalisés par une butée sur le chapeau qui est classiquement moulé. Ce mode d'obtention ne présente pas une très grande précision de cotes et donc un jeu non négligeable peut être présent entre l'axe et le chapeau et entre la position des arrêts sur le corps du robinet et celui du chapeau. De plus, la conception de ses robinets implique un déport assez grand de la position du chapeau et ceux des arrêts sur le bord (écrou de fixation), dont un porte-à-faux de l'arrêt du chapeau. Cette pièce réalisée en fonderie, fonte ou alliage de cuivre, est donc rendue assez fragile, ce qui peut, lors des efforts de manoeuvre, couple de rotation important, causer une casse de l'arrêt. Toutefois, bien que ce type de chapeau monobloc à arrêt intégré présente les inconvénients signalés, on envisage son utilisation dans le cadre de l'invention. maneuvering the sphere. Indeed, a bad alignment of the sphere in closed or open position in particular risks to cause an alteration of the sphere during the drilling and especially on this type of tap, a great difficulty of assembly of the operating member on the other way. The rotational stops are generally achieved by a stop on the cap which is conventionally molded. This method of obtaining does not have a very high dimensional accuracy and therefore a considerable play may be present between the axis and the cap and between the position of the stops on the valve body and that of the cap. In addition, the design of its valves involves a fairly large offset from the position of the cap and those of the stops on the edge (fixing nut), including a cantilever of the stop of the cap. This part made of foundry, cast iron or copper alloy, is therefore made quite fragile, which can, during the maneuvering efforts, high torque, cause breakage of the stop. However, although this type of one-piece hat with integrated stop has the drawbacks indicated, consideration is given to its use in the context of the invention.
Ainsi, un tel chapeau à arrêt intégré peut être mis en oeuvre à l'extrémité de l'axe de manoeuvre aussi bien dans la configuration fixe en translation que dans la configuration avec ressort permettant un mouvement de translation limité le long dudit axe de manoeuvre. Thus, such a cap with integrated stop can be implemented at the end of the operating axis as well in the fixed configuration in translation as in the configuration with spring allowing a limited translational movement along said operating axis.
La Figure 8 permet de visualiser la disposition des éléments internes au robinet-collier et en particulier la sphère trois voies 34 reposant sur deux sièges 35,35'coaxiaux à l'axe latéral et deux sièges 36,36'coaxiaux à l'axe de forage. Le serrage de la sphère sur les sièges 35 et 35'est obtenu par la mise en place du mamelon 33 ainsi que précédemment expliqué. Le serrage de la sphère sur les sièges 36 et 36'est obtenu par la mise en place et serrage du robinet-collier sur la conduite, le joint d'étanchéité pressant le siège 36'tubulaire contre la sphère 34. L'ordre de montage des éléments internes du corps 2 de robinet est par exemple le suivant : le siège 36 puis le siège 35 puis la sphère 34 puis le siège 35'puis le mamelon 33. La sphère 34 et le siège 36 Figure 8 allows to visualize the arrangement of the internal elements of the tap-collar and in particular the three-way sphere 34 resting on two seats 35,35'coaxial to the lateral axis and two seats 36,36'coaxial to the axis of drilling. The tightening of the sphere on the seats 35 and 35 is obtained by the installation of the nipple 33 as previously explained. The tightening of the sphere on the seats 36 and 36 is obtained by fitting and tightening the tap-collar on the pipe, the gasket pressing the tubular seat against the sphere 34. The order of assembly internal elements of the valve body 2 is for example the following: the seat 36 then the seat 35 then the sphere 34 then the seat 35 'then the nipple 33. The sphere 34 and the seat 36
<Desc/Clms Page number 17><Desc / Clms Page number 17>
sont de préférence introduits par l'orifice de prise. Le siège 36' tubulaire doit être mis en place après la sphère car il comporte un moyen d'encliquetage dans l'orifice de prise empêchant sa perte, et donc celle de la sphère, après introduction et avant que le robinetcollier ne soit installé et serré sur la conduite. are preferably introduced through the plug orifice. The tubular seat 36 ′ must be put in place after the sphere because it includes a latching means in the gripping orifice preventing its loss, and therefore that of the sphere, after introduction and before the collar tap is installed and tightened on driving.
Dans une variante de mise en oeuvre de l'invention, l'organe de manoeuvre 13'comporte un moyen élastique sous forme d'un ressort 37 qui permet à l'axe de manoeuvre 21'de s'escamoter tant que l'extrémité engageante n'est pas dans l'une des deux empreintes de la sphère afin d'éviter de détériorer et/ou déplacer la sphère et/ou les sièges. Les Figures suivantes schématisent l'organe de manoeuvre 13'et sa fonction : 9a et 9b en coupe où le ressort est détendu ; 9c vue de dessus ; 9d en perspective de l'axe de manoeuvre 21' ; 9e et 9f où le ressort est comprimé ; 10 où l'extrémité engageante est non engagée dans l'empreinte de la sphère 34 et le ressort est comprimé ; 11 où l'extrémité engageante est engagée dans l'empreinte de la sphère. Un moyen de retenue du chapeau 19 permet un mouvement de translation limité de l'écrou 17, l'arrêt type pièce en L 18 rapportée, du chapeau 19 le long de l'axe de manoeuvre 21'et donc, inversement, de l'axe 21' par rapport à ces éléments lorsque l'organe de manoeuvre 13'est en cours de montage. Ainsi, même si l'organe de manoeuvre 13' n'est pas monté correctement, c'est à dire que l'extrémité engageante 20 n'est pas en face d'une des empreintes de la sphère, la simple rotation de l'axe 21'suffit à l'amener dans une position correcte d'engagement sans risque de déplacement détérioration de la sphère, le ressort absorbant la contrainte. Le personnel chargé de la réalisation de la prise n'a donc pas à se préoccuper outre mesure de la position de l'extrémité engageante par rapport à la rainure de la sphère. In an alternative embodiment of the invention, the operating member 13 ′ comprises elastic means in the form of a spring 37 which allows the operating axis 21 ′ to retract as long as the engaging end is not in one of the two fingerprints of the sphere in order to avoid damaging and / or moving the sphere and / or the seats. The following Figures show diagrammatically the operating member 13 ′ and its function: 9a and 9b in section where the spring is relaxed; 9c top view; 9d in perspective of the operating axis 21 '; 9e and 9f where the spring is compressed; 10 where the engaging end is not engaged in the imprint of the sphere 34 and the spring is compressed; 11 where the engaging end is engaged in the imprint of the sphere. A means of retaining the cap 19 allows a limited translational movement of the nut 17, the L-type part stop 18 added, of the cap 19 along the operating axis 21 ′ and therefore, conversely, of the axis 21 'with respect to these elements when the operating member 13 is being assembled. Thus, even if the operating member 13 'is not mounted correctly, that is to say that the engaging end 20 is not opposite one of the imprints of the sphere, the simple rotation of the axis 21 'is enough to bring it into a correct position of engagement without risk of displacement deterioration of the sphere, the spring absorbing the stress. The personnel responsible for making the grip therefore need not be overly concerned with the position of the engaging end relative to the groove of the sphere.
Dans ces exemples, le dispositif 1 est du type robinet-collier avec corps 2 et selle 3 assemblés. On envisage aussi la mise en oeuvre de l'invention dans un dispositif monobloc. De même, l'invention est applicable à d'autres formes de réalisation de colliers que les sangles. En particulier on a représenté aux Figures In these examples, the device 1 is of the tap-collar type with body 2 and saddle 3 assembled. The implementation of the invention is also envisaged in a one-piece device. Likewise, the invention is applicable to other embodiments of collars than straps. In particular we have shown in Figures
<Desc/Clms Page number 18><Desc / Clms Page number 18>
12 et 13 un robinet selon l'invention et qui est destiné à être installé sur un collier par vissage, le collier comportant un orifice traversant fileté intérieurement et dans lequel le robinet par son orifice de prise 10 comportant un filetage complémentaire extérieur est vissé. L'orifice de prise 10 est ici réalisé par mise en oeuvre d'un mamelon 10'rapporté vissé dans le corps. 12 and 13 a valve according to the invention and which is intended to be installed on a collar by screwing, the collar comprising a through orifice threaded internally and in which the valve by its outlet orifice 10 comprising a complementary external thread is screwed. The gripping orifice 10 is here produced by using a nipple 10 'brought in screwed into the body.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0101730A FR2820487B1 (en) | 2001-02-08 | 2001-02-08 | THREE-WAY TAP FOR SUPPORT ON THE SIDE OR ABOVE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0101730A FR2820487B1 (en) | 2001-02-08 | 2001-02-08 | THREE-WAY TAP FOR SUPPORT ON THE SIDE OR ABOVE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2820487A1 true FR2820487A1 (en) | 2002-08-09 |
| FR2820487B1 FR2820487B1 (en) | 2003-05-02 |
Family
ID=8859792
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0101730A Expired - Lifetime FR2820487B1 (en) | 2001-02-08 | 2001-02-08 | THREE-WAY TAP FOR SUPPORT ON THE SIDE OR ABOVE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2820487B1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1482232A1 (en) * | 2003-05-30 | 2004-12-01 | FIMCIM S.r.l. | Subsoil valve for branching a water pipeline from a municipal water system pipe |
| EP2339219A1 (en) * | 2009-12-22 | 2011-06-29 | Friatec Aktiengesellschaft | Tapping fitting |
| EP2735783A1 (en) | 2012-11-21 | 2014-05-28 | Sainte Lizaigne Sa | Insert valve with hydrophone and facility for connecting a bypass line to a main pipe |
| JP2014209027A (en) * | 2013-03-29 | 2014-11-06 | クボタシーアイ株式会社 | Branch saddle joint |
| EP3431854A1 (en) | 2017-07-17 | 2019-01-23 | Sainte Lizaigne Sa | Connection assembly of a bypass line on a main pipe and tap with sensor |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2552842A1 (en) | 1983-09-30 | 1985-04-05 | Saint Mihiel Sa | Ball stop cock with a flow channel with a modifiable profile |
| FR2689601A1 (en) * | 1990-11-22 | 1993-10-08 | Pamco Ind Sa | Branch tap for water or gas pipe - has service tube with spiral grooves to receive projecting lugs on valve spindle |
| WO1994000708A1 (en) * | 1992-06-19 | 1994-01-06 | Nefit Industrial B.V. | Valve |
| DE19605728A1 (en) * | 1996-02-16 | 1997-08-21 | Manibs Spezialarmaturen | Shut=off device for pipes, with housing containing spherical closure piece |
| FR2790299A3 (en) * | 1999-02-25 | 2000-09-01 | Cepex S A | Valve for swimming pools has tubular housing with orifices working with rotating closing device placed in annular orifice with notches where end of locking handle is fitted to prevent rotation |
-
2001
- 2001-02-08 FR FR0101730A patent/FR2820487B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2552842A1 (en) | 1983-09-30 | 1985-04-05 | Saint Mihiel Sa | Ball stop cock with a flow channel with a modifiable profile |
| FR2689601A1 (en) * | 1990-11-22 | 1993-10-08 | Pamco Ind Sa | Branch tap for water or gas pipe - has service tube with spiral grooves to receive projecting lugs on valve spindle |
| WO1994000708A1 (en) * | 1992-06-19 | 1994-01-06 | Nefit Industrial B.V. | Valve |
| DE19605728A1 (en) * | 1996-02-16 | 1997-08-21 | Manibs Spezialarmaturen | Shut=off device for pipes, with housing containing spherical closure piece |
| FR2790299A3 (en) * | 1999-02-25 | 2000-09-01 | Cepex S A | Valve for swimming pools has tubular housing with orifices working with rotating closing device placed in annular orifice with notches where end of locking handle is fitted to prevent rotation |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1482232A1 (en) * | 2003-05-30 | 2004-12-01 | FIMCIM S.r.l. | Subsoil valve for branching a water pipeline from a municipal water system pipe |
| EP2339219A1 (en) * | 2009-12-22 | 2011-06-29 | Friatec Aktiengesellschaft | Tapping fitting |
| EP2735783A1 (en) | 2012-11-21 | 2014-05-28 | Sainte Lizaigne Sa | Insert valve with hydrophone and facility for connecting a bypass line to a main pipe |
| JP2014209027A (en) * | 2013-03-29 | 2014-11-06 | クボタシーアイ株式会社 | Branch saddle joint |
| EP3431854A1 (en) | 2017-07-17 | 2019-01-23 | Sainte Lizaigne Sa | Connection assembly of a bypass line on a main pipe and tap with sensor |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2820487B1 (en) | 2003-05-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2587084A1 (en) | CONNECTION WITH EMBEDDED REMOVAL | |
| EP1872043A1 (en) | Tubular connection with variable angle | |
| CH671816A5 (en) | ||
| WO2013124172A1 (en) | Sealed-coupling device without a retention area | |
| FR2905747A1 (en) | COLLECTOR FOR DISPENSING A FLUID SUCH AS WATER | |
| EP2425170A1 (en) | System for attaching a connector for a fluid transport pipe on a wall | |
| CA2315353C (en) | Device and method for mounting a saddle hub on a pipe and corresponding tap | |
| FR2820487A1 (en) | Three-way tap allows take-off from pipe from side or above and has central chamber containing three-way ball with seatings for control handle which has stop fitting against stops on opposite sides of each port | |
| FR2830070A1 (en) | Coupling for two tubular components has temporary support between base and counter-flange keeping seal relaxed prior to assembly | |
| FR2800401A1 (en) | Connection pressurized water supply network comprises a flap valve in the upstream circuit which is closed when the two circuits are apart and can be opened by a butterfly nut placed on the downstream circuit | |
| FR2820488A1 (en) | Three-way tap allows take-off from pipe from side or above and has central chamber containing three-way ball which fits in between seatings in central chamber and has flattened sections in open areas | |
| FR2578952A1 (en) | RAPID COUPLING FEMALE FITTING ELEMENT | |
| EP3851725B1 (en) | Clamp comprising a diameter adjustment system configured for allowing a change in diameter of the clamp | |
| EP1413815A1 (en) | Coupling for two flared-end pipes | |
| EP1090245A1 (en) | Method for mounting a fitting on a tube end and novel type of fitting for implementing same | |
| EP3597976A1 (en) | Easily manoeuvrable fluid connector | |
| EP1443256A1 (en) | Connecting device with rotating ring for a water meter unit | |
| FR3107102A1 (en) | FLUIDIC CONNECTION | |
| FR2552842A1 (en) | Ball stop cock with a flow channel with a modifiable profile | |
| FR3070136B1 (en) | TOOLING ASSEMBLY OF TWO CONDUITS | |
| WO2013124546A1 (en) | Butterfly valve | |
| FR2665508A1 (en) | Quick connector | |
| FR3087517A1 (en) | CONNECTION DEVICE FOR REALIZING THE TUBING OF A TUBE ON A PIPE WALL | |
| WO2024052238A1 (en) | Large-diameter in-line seal comprising a sealing plate | |
| FR2910108A1 (en) | Copper pipe connection for e.g. radiator, has body with surface that is turned towards tapped part when body is screwed on accessory, where surface forms stop at stop pin which comprises pipe at its free end |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA | Change of address | ||
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 17 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |