FR2552842A1 - Ball stop cock with a flow channel with a modifiable profile - Google Patents
Ball stop cock with a flow channel with a modifiable profile Download PDFInfo
- Publication number
- FR2552842A1 FR2552842A1 FR8315583A FR8315583A FR2552842A1 FR 2552842 A1 FR2552842 A1 FR 2552842A1 FR 8315583 A FR8315583 A FR 8315583A FR 8315583 A FR8315583 A FR 8315583A FR 2552842 A1 FR2552842 A1 FR 2552842A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ball
- bores
- bore
- channel
- axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K27/00—Construction of housing; Use of materials therefor
- F16K27/06—Construction of housing; Use of materials therefor of taps or cocks
- F16K27/067—Construction of housing; Use of materials therefor of taps or cocks with spherical plugs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L41/00—Branching pipes; Joining pipes to walls
- F16L41/04—Tapping pipe walls, i.e. making connections through the walls of pipes while they are carrying fluids; Fittings therefor
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un robinet d'arrêt dont l'obturateur est constitué par une boule qui présente un canal intérieur en angle, ouvert à ses deux extrémités, et est logée dans un siège de forme complémentaire aménagé sur le trajet de la veine fluide à l'intérieur du corps du robinet, siège dans lequel débouchent au moins trois alésages ouverts à leur autre extrémité, deux de ces alésages étant chacun pourvus d'un moyen de raccordement et étant susceptibles d'être mis en communication au travers dudit canal sous l'action d'un organe de commande du pivotement de la boule monté à rotation dans le troisième alésage dont l'axe longitudinal est confondu avec un axe de la boule. The present invention relates to a stopcock, the shutter of which is constituted by a ball which has an internal angle channel, open at its two ends, and is housed in a seat of complementary shape arranged in the path of the vein. fluid inside the valve body, seat into which open at least three bores open at their other end, two of these bores being each provided with a connection means and being capable of being placed in communication through said channel under the action of a member for controlling the pivoting of the ball mounted for rotation in the third bore, the longitudinal axis of which coincides with an axis of the ball.
On sait que le raccordement de conduites en dérivation sur une canalisation d'adduction d'eau souterraine, en vue par exemple de la mise en eau d'une habitation neuve, est rendu difficile par le fait qu'il est souhaitable d'effectuer ce raccordement sans interrompre la circulation de l'eau dans la canalisation d'adduction. It is known that the connection of bypass pipes to an underground water supply pipe, for example for the impoundment of a new dwelling, is made difficult by the fact that it is desirable to carry out this connection without interrupting the circulation of water in the supply pipe.
Pour réaliser ce type de raccordement, on utilise un robinet dit de prise en charge, qui est en fait un robinet à angle tel que spécifié cidessus, dans lequel deux des alésages, constituant respectivement le logement de l'or- gane de commande et l'entrée de liquide, sont en alignement et le troisième, qui forme la sortie de liquide du robinet, est perpendiculaire aux deux premiers. To make this type of connection, a so-called support valve is used, which is in fact an angle valve as specified above, in which two of the bores, respectively constituting the housing of the control member and the 'liquid inlet, are aligned and the third, which forms the liquid outlet of the tap, is perpendicular to the first two.
Dans un premier temps, on monte, à l'aide d'un collier spécial d'étanchéité le corps nu du robinet de prise en charge sur la paroi de la canalisation, en plaçant son entrée de liquide contre cette dernière. Puis, on raccorde sur le logement vide de l'organe de commande du robinet une vanne de sectionnement sur laquelle on fixe un outil de perçage dont le foret peut etre déplacé à travers le corps du robinet et la vanne de sectionnement placée en position ouverte. Firstly, using the special sealing collar, the bare body of the take-up tap is mounted on the wall of the pipe, placing its liquid inlet against the latter. Then, on the empty housing of the valve control member, a sectioning valve is connected to which a drilling tool is fixed, the drill bit of which can be moved through the body of the tap and the sectioning valve placed in the open position.
Après avoir obturé la sortie de liquide du corps du robinet, on perce la paroi de la canalisation à l'aide du foret puis on rétracte le foret à l'intérieur de son logement étanche en l'amenant au-delà de la vanne, que l'on ferme ensuite avant de retirer l'outil de perçage. After closing the liquid outlet from the valve body, the wall of the pipe is drilled using the drill and then the drill is retracted inside its sealed housing by bringing it beyond the valve, it is then closed before removing the drilling tool.
L'étape suivante consiste à fixer sur la vanne un outil spécial de montage, destiné à assurer la mise en place de l'obturateur et de son organe de commande dans le corps du robinet à travers la vanne replacée en position ouverte. The next step is to attach a special mounting tool to the valve, intended to ensure the installation of the shutter and its control member in the valve body through the valve replaced in the open position.
Après avoir placé le robinet ainsi assemblé en position fermée, on retire l'outil de montage et la vanne de sectionnement, puis on raccorde sur la sortie de liquide du robinet la conduite à placer en dérivation. After placing the valve thus assembled in the closed position, the assembly tool and the shut-off valve are removed, then the pipe to be diverted is connected to the liquid outlet of the valve.
Il est clair que cette opération de raccordement est extrêmement longue et complexe et nécessite un grand nombre d'outils et d'accessoires spécialement conçus à cette fin. It is clear that this connection operation is extremely long and complex and requires a large number of tools and accessories specially designed for this purpose.
En outre, l'ordre et la précision des manipulations effectuées au cours de cette opération sont d'une grande importance, si bien qu'elles doivent être menées avec la plus grande attention et le maximum de précautions. In addition, the order and precision of the manipulations carried out during this operation are of great importance, so that they must be carried out with the greatest attention and the maximum of precautions.
Enfin, si l'étape de perçage de la canalisation est en soi relativement rapide et simple à exécuter, il n'en va pas de même pour l'étape finale de mise en place de l'obturateur et de son organe de commande. Finally, if the piercing step of the pipe is in itself relatively quick and simple to execute, it is not the same for the final step of fitting the shutter and its control member.
Il est encore à noter qu'au cours de cette opération de raccordement, l'utilisation d'un grand nombre d'outils et d'accessoires différents accouplés les uns aux autres pose au surplus des problèmes d'étanchéité qui ne sont pas toujours simples à résoudre. It should also be noted that during this connection operation, the use of a large number of different tools and accessories coupled to each other also poses sealing problems which are not always simple. to solve.
La présente invention se propose de remédier à tous ces inconvénients et, pour ce faire, elle a pour objet un robinet d'arrêt dont on peut modifier le profil du canal d'écoulement de façon extrêmement simple dans le but de l'utiliser comme robinet de prise en charge. The present invention proposes to remedy all these drawbacks and, to do this, it relates to a stopcock whose profile of the flow channel can be modified in an extremely simple way in order to use it as a tap. of care.
Selon l'invention, ce robinet d'arret, qui est du type spécifié en préambule, se caractérise en ce que ses deux premiers alésages sont pourvus de moyens de raccordement identiques entre eux en formes et en dimensions et présentent en outre des axes longitudinaux constituant des axes de la boule, et l'organe de commande est monté amovible dans le troisième alésage par l'intermédiaire d'un moyen de raccordement identique en formes et dimensions à ceux des deux premiers alésages et comprend un élément de manoeuvre mâle coopérant avec un élément de manoeuvre femelle formé en creux dans la boule de manière à être centré autour d'un axe de cette dernière. According to the invention, this shut-off valve, which is of the type specified in the preamble, is characterized in that its first two bores are provided with connection means identical to one another in shape and in dimensions and also have longitudinal axes constituting axes of the ball, and the control member is removably mounted in the third bore by means of a connection means identical in shape and dimensions to those of the first two bores and comprises a male operating element cooperating with a female operating element formed hollow in the ball so as to be centered around an axis of the latter.
Selon une autre caracéristique de l'invention, le canal en angle de la boule est formé d'un premier et d'un deuxième perçages, la boule présentant en outre un troisième perçage qui prolonge le premier en formant avec celui-ci un canal rectiligne qui traverse la boule de part en part. According to another characteristic of the invention, the angled channel of the ball is formed of first and second holes, the ball also having a third hole which extends the first by forming with it a straight channel going right through the ball.
Par ailleurs, ce canal rectiligne est sensiblement diamétral tandis que deux des alésages du corps présentent le même axe longitudinal. Furthermore, this rectilinear channel is substantially diametrical while two of the bores of the body have the same longitudinal axis.
Avantageusement, l'axe longitudinal du troisième alésage est perpen diculaire à celui des deux premiers tandis que l'axe de l'élément de manoeuvre femelle et celui du deuxième perçage sont perpendiculaires à l'axe longitudinal du canal rectiligne de la boule. Advantageously, the longitudinal axis of the third bore is perpendicular to that of the first two while the axis of the female operating element and that of the second bore are perpendicular to the longitudinal axis of the rectilinear channel of the ball.
Enfin, dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la boule porte en creux sur sa surface un deuxième élément de manoeuvre femelle centré sur un axe de la boule perpendiculaire à l'axe longitudinal du canal rectiligne de cette dernière et décalé angulairement de 900 par rapport au premier élément de manoeuvre femelle. Finally, in a preferred embodiment of the invention, the ball hollow on its surface a second female operating element centered on an axis of the ball perpendicular to the longitudinal axis of the rectilinear channel of the latter and angularly offset by 900 compared to the first female operating element.
Grâce à cet ensemble de dispositions, on peut installer l'organe de commande dans n'importe lequel des alésages. On peut aussi facilement orienter la boule de telle façon que le canal en T formé par ses trois perçages joue soit le rôle d'un canal rectiligne, le deuxième perçage étant alors en permanence obturé par la paroi du corps du robinet, soit celui d'un canal en équerre auquel cas le premier ou le troisième perçage est obturé par cette même paroi. Thanks to this set of provisions, the control member can be installed in any of the bores. One can also easily orient the ball in such a way that the T-shaped channel formed by its three holes plays either the role of a rectilinear channel, the second hole then being permanently closed by the wall of the body of the tap, or that of an angled channel in which case the first or the third hole is closed by this same wall.
On peut également amener en même temps l'un des deux éléments de manoeuvre femelles de la boule en face de l'alésage choisi pour l'organe de commande.One can also bring at the same time one of the two female operating elements of the ball in front of the bore chosen for the control member.
En conséquence, on peut très facilement modifier le profil du canal d'écoulement du robinet selon l'invention pour lui donner soit la configuration d'un robinet droit, soit celle d'un robinet à angle. Consequently, it is very easy to modify the profile of the flow channel of the tap according to the invention to give it either the configuration of a straight tap or that of an angle tap.
Cette particularité du robinet d'arrêt selon l'invention, quand celui-ci est utilisé comme robinet de prise en charge, permet de grandement simplifier et abréger l'opération de raccordement d'une conduite en dérivation sur une canalisation d'eau. This feature of the stop valve according to the invention, when it is used as a take-off valve, makes it possible to greatly simplify and shorten the operation of connecting a branch pipe to a water pipe.
En effet, pour effectuer ce raccordement, il suffit de monter sur la canalisation le robinet complètement assemblé et placé dans sa configuration de robinet droit, puis de fixer directement sur l'alésage restant libre du robinet l'outil de perçage, d'ouvrir ensuite le robinet et de percer la paroi à l'aide du forêt traversant le canal rectiligne de l'obturateur. Indeed, to make this connection, it suffices to mount on the pipe the fully assembled valve and placed in its configuration of straight valve, then to fix directly on the bore remaining free of the valve the drilling tool, then open the tap and pierce the wall using the forest crossing the rectilinear channel of the shutter.
Il ne reste plus alors qu'à rétracter le forêt au-delà de l'obtura- teur du robinet, puis à fermer ce dernier, à retirer l'outil de perçage, et à placer l'organe de commande dans l'alésage ainsi libéré. All that remains is to retract the forest beyond the valve shutter, then close the valve, remove the drilling tool, and place the control member in the bore as well. released.
Le robinet a alors la configuration d'un robinet à angle auquel on raccorde la conduite à placer en dérivation. The valve then has the configuration of an angle valve to which the pipe to be placed in bypass is connected.
On ajoutera encore que pour permettre le montage de la boule dans le corps du robinet, celui-ci est formé de deux pièces assemblées le long d'un plan équatorial de la boule. It will also be added that to allow the mounting of the ball in the body of the tap, it is formed of two pieces assembled along an equatorial plane of the ball.
Un mode de réalisation de la présente invention va maintenant être décrit à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lequels
- Les figures 1 et 2 sont des vues en coupe longitudinale représentant, respectivement en positions d'ouverture et de fermeture, un robinet d'arrêt selon l'invention dans son utilisation en tant que robinet droit
- La figure 3 est une vue en perspective de la boule obturatrice équipant ce robinet
- La figure 4 est une vue en coupe transversale de cette boule effectuée selon le plan IV-IV de la figure 3
- Les figures 5 et 6 sont des vues en coupe longitudinale du robinet de la figure 1 converti en un robinet en angle représenté respectivement dans ses positions d'ouverture et de fermeture ; et
- La figure 7 est une vue en demi-coupe longitudinale d'un dispositif de perçage d'une conduite d'adduction d'eau, dans lequel le robinet selon l'invention est utilisé comme robinet de prise en charge.An embodiment of the present invention will now be described by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings in which
- Figures 1 and 2 are views in longitudinal section showing, respectively in the open and closed positions, a stop valve according to the invention in its use as a straight valve
- Figure 3 is a perspective view of the shutter ball fitted to this tap
- Figure 4 is a cross-sectional view of this ball taken along the plane IV-IV of Figure 3
- Figures 5 and 6 are views in longitudinal section of the valve of Figure 1 converted into an angle valve shown respectively in its open and closed positions; and
- Figure 7 is a longitudinal half-sectional view of a device for piercing a water supply pipe, in which the tap according to the invention is used as a tap for taking charge.
Comme on peut le voir sur les figures 1, 2, 5 et 6, le robinet d'arrêt selon l'invention comprend un corps 1 qui renferme un obturateur en forme de boule 2, logé étroitement, par l'intermédiaire de trois joints d'étanchéité annulaires 3, dans un siège 4 de forme complémentaire aménagé à l'intérieur du corps 1 sur le trajet de la veine liquide. As can be seen in Figures 1, 2, 5 and 6, the stop valve according to the invention comprises a body 1 which encloses a ball-shaped shutter 2, housed tightly, by means of three seals d ring seal 3, in a seat 4 of complementary shape arranged inside the body 1 on the path of the liquid stream.
Le corps 1 est en outre percé de trois alésages cylindriques 5, 6 et 7 qui, à l'une de leurs extrémités, débouchent dans le siège 4 et, à leur autre extrémité, s'ouvrent sur l'extérieur au niveau d'une partie élargie filetée intérieurement, référencée 8, 9 et 10 respectivement. Deux de ces alésages 5 et 6 présentent le même axe longitudinal X qui constitue en même temps un axe de la boule 2, tandis que le troisième alésage 7 est formé dans une excroissance 11 du corps 1, autour d'un axe Y perpendiculaire à l'axe X et confondu lui aussi avec un axe de la boule 2. The body 1 is further pierced with three cylindrical bores 5, 6 and 7 which, at one of their ends, open into the seat 4 and, at their other end, open to the outside at a widened part internally threaded, referenced 8, 9 and 10 respectively. Two of these bores 5 and 6 have the same longitudinal axis X which at the same time constitutes an axis of the ball 2, while the third bore 7 is formed in a protuberance 11 of the body 1, around an axis Y perpendicular to the axis X and also confused with an axis of the ball 2.
En revenant maintenant à la boule 2, représentée plus en détail sur les figures 3 et 4, on peut voir qu'elle présente trois perçages 12, 13, 14 respectivement centrés sur un axe de la boule, ces trois perçages communiquant entre eux au centre de la boule et débouchant à leur autre extrémité sur la surface extérieure de cette dernière. En outre, le premier perçage 12 est per pendiculaire au deuxième 13 et présente le même axe que le troisième 14. De la sorte, le premier et le troisième perçages 12 et 14 forment un canal diamétral rectiligne 15 qui traverse de part en part la boule 2, tandis que le deuxième définit respectivement avec les deux autres deux canaux en équerre. Returning now to the ball 2, shown in more detail in Figures 3 and 4, we can see that it has three holes 12, 13, 14 respectively centered on an axis of the ball, these three holes communicating with each other in the center of the ball and emerging at their other end on the outer surface of the latter. In addition, the first hole 12 is perpendicular to the second 13 and has the same axis as the third 14. In this way, the first and the third holes 12 and 14 form a rectilinear diametral channel 15 which passes right through the ball. 2, while the second defines respectively with the other two two angled channels.
Le robinet d'arrêt selon l'invention comprend encore un organe de commande 16 du pivotement de la boule 2, portant un filetage extérieur 17 grâce auquel il peut être vissé dans la partie élargie filetée intérieurement 10 du troisième alésage 7. The stopcock according to the invention also comprises a control member 16 for pivoting the ball 2, carrying an external thread 17 by means of which it can be screwed into the enlarged internally threaded part 10 of the third bore 7.
Selon une caractéristique essentielle de l'invention, les parties élargies 8, 9 et 10 des trois alésages 5, 6 et 7 ont le même diamètre et présentent des filetages intérieurs ayant des pas de vis identiques et complémentaires de celui du filetage extérieur 17 de l'organe de commande 16, si bien que celui-ci peut être monté amovible, indifféremment dans l'une ou l'autre des parties filetées 8, 9 ou 10 des alésages 5, 6 et 7. According to an essential characteristic of the invention, the enlarged parts 8, 9 and 10 of the three bores 5, 6 and 7 have the same diameter and have internal threads having identical thread pitches and complementary to that of the external thread 17 of the control member 16, so that the latter can be removably mounted, either in one or the other of the threaded parts 8, 9 or 10 of the bores 5, 6 and 7.
L'organe de commande 16 porte à son extrémité intérieure un carré mâle 19 centré sur son axe de symétrie. Dans l'exemple représenté sur la figure 1, ce carré mâle 19 coopère avec un carré femelle 20 de dimensions complémentaires, formé en creux dans la surface de la boule 2 autour d'un axe de cette dernière perpendiculaire à l'axe du canal 15 et décalé angulairement de 900 par rapport à celui du deuxième perçage 13. La surface de la boule 2 porte aussi en creux un deuxième carré femelle 21 identique au premier et décalé angulairement de 900 par rapport à celui-ci tout en étant diamétralement opposé à l'ouverture du deuxième perçage 13. The control member 16 carries at its inner end a male square 19 centered on its axis of symmetry. In the example shown in Figure 1, this male square 19 cooperates with a female square 20 of complementary dimensions, formed in the hollow in the surface of the ball 2 around an axis of the latter perpendicular to the axis of the channel 15 and angularly offset by 900 relative to that of the second bore 13. The surface of the ball 2 also carries in hollow a second female square 21 identical to the first and angularly offset by 900 relative to the latter while being diametrically opposite to the opening of the second hole 13.
Il est encore à noter que sur l'extrémité extérieure de l'organe de commande 16, se dresse un autre carré mâle 23 sur lequel on peut agir au moyen d'une clé de serrage appropriée pour visser ou dévisser l'organe de commande 16 dans son alésage. It should also be noted that on the outer end of the control member 16, stands another male square 23 on which one can act by means of a suitable tightening wrench to screw or unscrew the control member 16 in its bore.
On observera encore sur la figure 1, que le corps 1 du robinet selon l'invention est formé de deux pièces moulées 24 et 25 qui sont assemblées au moyen de brides 26 et 27, réunies l'une à l'autre le long d'un plan équatorial de la boule 2, au moyen d'ensembles vis-écrou-28. It will also be observed in FIG. 1, that the body 1 of the valve according to the invention is formed of two molded parts 24 and 25 which are assembled by means of flanges 26 and 27, joined to one another along an equatorial plane of the ball 2, by means of screw-nut assemblies-28.
Comme cela ressortira de la description qui va suivre, on peut grâce à l'identité des dimensions des trois parties filetées 8, 9 et 10 des alésages 5, 6 et 7 et à la structure originale de la boule 2 visible sur les figures 3 et 4, modifier le profil du canal d'écoulement intérieur du robinet selon l'invention pour l'utiliser soit en tant que robinet droit, soit en tant que robinet en angle. As will emerge from the description which follows, it is possible thanks to the identity of the dimensions of the three threaded parts 8, 9 and 10 of the bores 5, 6 and 7 and to the original structure of the ball 2 visible in FIGS. 3 and 4, modify the profile of the internal flow channel of the valve according to the invention to use it either as a straight valve or as an angle valve.
Dans son utilisation comme robinet droit, le robinet selon l'invention présente la configuration représentée sur les figures 1 et 2, qui peut lui être donnée par exemple au cours de l'assemblage du corps 1. In its use as a straight tap, the tap according to the invention has the configuration shown in FIGS. 1 and 2, which can be given to it for example during the assembly of the body 1.
Dans cette configuration, la boule 2 est orientée dans son siège 4 de telle façon que l'axe de son canal rectiligne 15 soit dans le même plan que l'axe X des deux alésages alignés 5 et 6 et que celui de son premier carré femelle 20 soit confondu avec l'axe Y du troisième alésage 7 du corps 1, dans lequel l'organe de commande 16 est vissé jusqu'à ce que son carré mâle 19 vienne en prise avec le carré femelle 20 de la boule 2. In this configuration, the ball 2 is oriented in its seat 4 so that the axis of its rectilinear channel 15 is in the same plane as the axis X of the two aligned bores 5 and 6 and that of its first female square 20 is coincident with the axis Y of the third bore 7 of the body 1, in which the control member 16 is screwed until its male square 19 engages with the female square 20 of the ball 2.
Dès lors, pour placer le robinet droit dans sa position d'ouverture représentée sur la figure 1, il suffit, en agissant sur l'organe de commande, d'amener l'axe du canal 15 en coïncidence avec l'axe X des deux alésages alignés 5 et 6 qui sont alors mis en communication à travers le canal 15 pour assurer le passage d'un liquide à travers le robinet lorsque celui-ci est raccordé, au niveau des deux alésages 5, 6 à des conduites de transport de ce liquide. Therefore, to place the right tap in its open position shown in Figure 1, it suffices, by acting on the control member, to bring the axis of the channel 15 in coincidence with the axis X of the two aligned bores 5 and 6 which are then placed in communication through the channel 15 to ensure the passage of a liquid through the valve when the latter is connected, at the level of the two bores 5, 6 to transport pipes of this liquid.
Pour placer ce robinet droit dans sa position de fermeture représentée sur la figure 2, on tourne l'organe de commande 16 d'un quart de tour, par exemple selon la flèche de la figure 1. Ainsi le canal 15 débouche sur les deux parois latérales du corps 1 du robinet, la communication entre les deux alésages 5 et 6 étant ainsi coupée. To place this straight tap in its closed position shown in FIG. 2, the control member 16 is turned a quarter of a turn, for example according to the arrow in FIG. 1. Thus the channel 15 opens onto the two walls lateral of the valve body 1, the communication between the two bores 5 and 6 being thus cut.
Comme on peut le voir sur la figure 2, le deuxième carré femelle 21, dans cette position de la boule 2, vient automatiquement se placer en face du premier alésage 5 dans lequel on peut alors visser ltorgane de commande 16, comme représenté sur la figure 6, après l'avoir retiré du troisième alésage. As can be seen in Figure 2, the second female square 21, in this position of the ball 2, is automatically placed in front of the first bore 5 into which we can then screw the control member 16, as shown in the figure 6, after having removed it from the third bore.
Le robinet selon l'invention présente alors la configuration d'un robinet en angle dans sa position fermée, et pour le placer dans sa position d'ouverture illustrée par la figure 5, il suffit de faire tourner d'un quart de tour l'organe de commande 16, par exemple selon la flèche de la figure 5. The valve according to the invention then has the configuration of an angle valve in its closed position, and to place it in its open position illustrated in FIG. 5, it suffices to rotate the quarter of the control member 16, for example according to the arrow in FIG. 5.
Une communication s'établit alors, à travers le canal en équerre formé par les deuxième et troisième perçages 13 et 14 de la boule 2, entre les deux alésages 6 et 7 dans lesquels peuvent être vissées des conduites d'amenée et d'évacuation de liquide. A communication is then established, through the angled channel formed by the second and third holes 13 and 14 of the ball 2, between the two bores 6 and 7 in which can be screwed supply and evacuation pipes of liquid.
Il va de soi que si, lorsque le robinet est dans sa configuration représentée sur la figure 1, on tourne l'organe de commande 16 dans l'autre sens, on peut ensuite visser ce dernier dans le deuxième alésage 6 pour réaliser une liaison en angle entre les deux autres alésages 5 et 7. It goes without saying that if, when the valve is in the configuration shown in FIG. 1, the control member 16 is turned in the other direction, it can then be screwed into the second bore 6 to make a connection in angle between the other two bores 5 and 7.
De par sa possibilité de transformation de robinet droit en robinet en angle, le robinet d'arrêt selon l'invention peut avantageusement être utilisé comme robinet de prise en charge en vue du raccordement d'une conduite en dérivation sur une canalisation d'adduction d'eau en service. By virtue of its possibility of transforming a straight valve into an angle valve, the stop valve according to the invention can advantageously be used as a take-off valve for the connection of a bypass pipe to a supply pipe of in service.
Dans cette application illustrée par la figure 7, on place le robinet dans la configuration représentée sur la figure 1 d'un robinet droit en position ouverte, pour le monter dans un premier temps sur la paroi de la canalisation 29, en positionnant son premier alésage 5 contre cette dernière. Ce montage est réalisé à l'aide d'un collier de fixation 30 qui, après le perçage de la canalisation 29, assure une étanchéité entre cette dernière et le robinet R. In this application illustrated by FIG. 7, the valve is placed in the configuration shown in FIG. 1 of a straight valve in the open position, to firstly mount it on the wall of the pipe 29, by positioning its first bore 5 against the latter. This assembly is carried out using a fixing collar 30 which, after drilling the pipe 29, provides a seal between the latter and the valve R.
L'étape suivante consiste à fixer, par tout moyen approprié assurant une bonne étanchéité, l'armature 31 d'un outil de perçage 32 sur la partie du robinet entourant le deuxième alésage 6. Cet outil de perçage 32 comprend un forêt 33 qui peut être déplacé à travers les alésages 5 et 6 du robinet et le canal 15 de la boule 2, au moyen d'un cliquet d'entraînement 34, le foret traversant une douille de coulissement 35 portée par l'armature 31, avec interposition d'une garniture d'étanchéité 36 retenue par un presse-étoupe 37. The next step consists in fixing, by any suitable means ensuring a good seal, the armature 31 of a drilling tool 32 on the part of the tap surrounding the second bore 6. This drilling tool 32 comprises a forest 33 which can be moved through the bores 5 and 6 of the tap and the channel 15 of the ball 2, by means of a drive pawl 34, the drill bit passing through a sliding bush 35 carried by the frame 31, with interposition of a gasket 36 retained by a cable gland 37.
Une fois que la pointe 38 du forêt 33 est au contact de la paroi de la canalisation 29, on met en marche le système d'entralnement en rotation 39 du foret pour percer cette paroi. Once the point 38 of the forest 33 is in contact with the wall of the pipe 29, the rotating entrainment system 39 of the drill is started to pierce this wall.
Ce perçage étant réalisé, on rétracte le forêt 33 au-delà de la boule 2 du robinet R que l'on ferme alors de la façon représentée sur la figure 2. Puis, on désaccouple l'outil de perçage 32 du robinet, on dévisse l'organe de commande 16 et on l'ajuste dans le deuxième alésage 6, de la façon représentée sur la figure 5. This drilling being carried out, the forest 33 is retracted beyond the ball 2 of the tap R which is then closed in the manner shown in FIG. 2. Then, the drilling tool 32 is uncoupled from the tap, we unscrew the control member 16 and it is adjusted in the second bore 6, as shown in FIG. 5.
Dès lors, on ouvre un court instant le robinet R, tel que représenté sur la figure 6, pour évacuer par l'alésage 7 les copeaux produits par le percage. Après avoir refermé le robinet, il ne reste plus alors qu'à visser dans l'alésage 7 la conduite à placer en dérivation sur la canalisation 29. Consequently, the tap R is opened for a short time, as shown in FIG. 6, to evacuate by the bore 7 the chips produced by the drilling. After closing the valve, all that remains is to screw the bore to be placed in bypass on the pipe 29 into bore 7.
Il est clair que cette opération de raccordement est grandement simplifiée et réduite en durée de par l'utilisation, comme robinet de prise en charge, du robinet d'arrêt selon l'invention. On peut notamment se passer de la vanne de sectionnement interposée normalement entre le robinet et -l'outil de perçage et on peut supprimer l'étape longue et fastidieuse de montage des organes intérieurs du robinet. En outre, en utilisant le robinet selon l'invention, on n'est plus confronté aux problèmes d'étanchéité rencontrés jusqu'à présent. It is clear that this connection operation is greatly simplified and reduced in duration by the use, as a take-off valve, of the stop valve according to the invention. One can in particular do without the shut-off valve normally interposed between the tap and the drilling tool and one can do away with the long and tedious step of mounting the internal parts of the tap. In addition, by using the valve according to the invention, it is no longer faced with the sealing problems encountered so far.
Il va de soi que le robinet selon l'invention peut avoir toutes autres sortes d'applications, la géométrie extérieure du robinet pouvant être adaptée à l'application envisagée. It goes without saying that the valve according to the invention can have all other kinds of applications, the external geometry of the valve being able to be adapted to the envisaged application.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8315583A FR2552842B1 (en) | 1983-09-30 | 1983-09-30 | BALL STOP VALVE WITH DRAIN CHANNEL WITH MODIFIABLE PROFILE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8315583A FR2552842B1 (en) | 1983-09-30 | 1983-09-30 | BALL STOP VALVE WITH DRAIN CHANNEL WITH MODIFIABLE PROFILE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2552842A1 true FR2552842A1 (en) | 1985-04-05 |
| FR2552842B1 FR2552842B1 (en) | 1986-08-22 |
Family
ID=9292690
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8315583A Expired FR2552842B1 (en) | 1983-09-30 | 1983-09-30 | BALL STOP VALVE WITH DRAIN CHANNEL WITH MODIFIABLE PROFILE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2552842B1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5735307A (en) * | 1996-02-27 | 1998-04-07 | Dahl Brothers Canada Limited | Valve interchangeable between angle and straight |
| FR2820487A1 (en) | 2001-02-08 | 2002-08-09 | Sainte Lizaigne Sa | Three-way tap allows take-off from pipe from side or above and has central chamber containing three-way ball with seatings for control handle which has stop fitting against stops on opposite sides of each port |
| FR2820488A1 (en) | 2001-02-08 | 2002-08-09 | Sainte Lizaigne Sa | Three-way tap allows take-off from pipe from side or above and has central chamber containing three-way ball which fits in between seatings in central chamber and has flattened sections in open areas |
| EP1482232A1 (en) | 2003-05-30 | 2004-12-01 | FIMCIM S.r.l. | Subsoil valve for branching a water pipeline from a municipal water system pipe |
| CN112576845A (en) * | 2020-11-20 | 2021-03-30 | 戴伦·劳伊特·费舍尔 | Pipe joint assembly and drainage device |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE950614C (en) * | 1954-03-20 | 1956-10-11 | Ver Armaturen Ges M B H | Tapping saddle for pipes under pressure |
| BE673986A (en) * | 1965-12-17 | 1966-04-15 | Meuse Tubes Usines | Connection and shut-off device for water pipes |
| FR2498282A1 (en) * | 1981-01-19 | 1982-07-23 | Seperef | Valve for tapping off existing gas feed duct - uses T-junction case for ball rotor with similar arrangement of radial bores in normal plane |
| EP0063857A1 (en) * | 1981-03-20 | 1982-11-03 | F.I.P. FORMATURA INIEZIONE POLIMERI S.p.A | Multi-component valve which can be assembled in a straight line or in an elbow configuration |
-
1983
- 1983-09-30 FR FR8315583A patent/FR2552842B1/en not_active Expired
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE950614C (en) * | 1954-03-20 | 1956-10-11 | Ver Armaturen Ges M B H | Tapping saddle for pipes under pressure |
| BE673986A (en) * | 1965-12-17 | 1966-04-15 | Meuse Tubes Usines | Connection and shut-off device for water pipes |
| FR2498282A1 (en) * | 1981-01-19 | 1982-07-23 | Seperef | Valve for tapping off existing gas feed duct - uses T-junction case for ball rotor with similar arrangement of radial bores in normal plane |
| EP0063857A1 (en) * | 1981-03-20 | 1982-11-03 | F.I.P. FORMATURA INIEZIONE POLIMERI S.p.A | Multi-component valve which can be assembled in a straight line or in an elbow configuration |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5735307A (en) * | 1996-02-27 | 1998-04-07 | Dahl Brothers Canada Limited | Valve interchangeable between angle and straight |
| FR2820487A1 (en) | 2001-02-08 | 2002-08-09 | Sainte Lizaigne Sa | Three-way tap allows take-off from pipe from side or above and has central chamber containing three-way ball with seatings for control handle which has stop fitting against stops on opposite sides of each port |
| FR2820488A1 (en) | 2001-02-08 | 2002-08-09 | Sainte Lizaigne Sa | Three-way tap allows take-off from pipe from side or above and has central chamber containing three-way ball which fits in between seatings in central chamber and has flattened sections in open areas |
| EP1482232A1 (en) | 2003-05-30 | 2004-12-01 | FIMCIM S.r.l. | Subsoil valve for branching a water pipeline from a municipal water system pipe |
| CN112576845A (en) * | 2020-11-20 | 2021-03-30 | 戴伦·劳伊特·费舍尔 | Pipe joint assembly and drainage device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2552842B1 (en) | 1986-08-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1110023B1 (en) | Sealing connector with variable geometry | |
| EP0441727B1 (en) | Conduit connection with rotatable shut-off elements | |
| FR2552521A1 (en) | DETENDER FOR QUICK CONNECTION | |
| FR2688571A1 (en) | Pipe coupling device | |
| EP1351776B1 (en) | Colour shade changing unit module for painting installation | |
| CA2315353C (en) | Device and method for mounting a saddle hub on a pipe and corresponding tap | |
| EP1070891A1 (en) | Butterfly device to connect and shut off fluid conduits | |
| FR2552842A1 (en) | Ball stop cock with a flow channel with a modifiable profile | |
| EP1625322B1 (en) | Quick-connect coupling for hydraulic fluid conduits | |
| FR2800401A1 (en) | Connection pressurized water supply network comprises a flap valve in the upstream circuit which is closed when the two circuits are apart and can be opened by a butterfly nut placed on the downstream circuit | |
| FR2968696A1 (en) | Hinge for forming rotary joint for allowing articulation of leaf, and transfer of e.g. liquid coolant, between fixed part of building and leaf, has hinge-pin integrating movable part that opens passage to allow fluid flow in pipe portion | |
| EP1090245A1 (en) | Method for mounting a fitting on a tube end and novel type of fitting for implementing same | |
| FR2510228A1 (en) | SYSTEM FOR CONNECTING AUTOMATIC PIPE CONNECTIONS TO LIQUID OR GASEOUS FLUID DELIVERY DEVICES | |
| CA2630931A1 (en) | Device and method for drilling a pipeline provided with a derivation plate | |
| EP1443256A1 (en) | Connecting device with rotating ring for a water meter unit | |
| FR2820487A1 (en) | Three-way tap allows take-off from pipe from side or above and has central chamber containing three-way ball with seatings for control handle which has stop fitting against stops on opposite sides of each port | |
| FR2744783A1 (en) | Branch connector for fluid pipe | |
| FR2751725A1 (en) | Blanking equipment on a water distribution conduit | |
| EP3436396B1 (en) | Test or filling adapter provided with a safety body | |
| FR3094062A3 (en) | VALVE EQUIPPED WITH A SOCKET ALLOWING THE CONNECTION TO AN EXTERNAL DEVICE | |
| BE1004967A6 (en) | Stop valve and process for constructing it on a pipeline | |
| EP0180503A1 (en) | Quick-release coupling for pipes under fluid pressure and use of such a coupling in the filling of a container | |
| FR2662467A1 (en) | Improved oil well head | |
| FR2476267A1 (en) | DERIVATION SOCKET FOR CONDUITS | |
| FR2472712A1 (en) | Robot handled two way coupling for hydraulic circuit - uses rectangular block sliding into open box with jacks taking up slack to obtain seal |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |