FR2819929A3

FR2819929A3 - Dispositif de nettoyage et d'etiquetage de cd

Info

Publication number: FR2819929A3
Application number: FR0100941A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-01-11
Filing date: 2001-01-24
Publication date: 2002-07-26
Also published as: GB2371141A; GB0100755D0; DE20102243U1

Abstract

Un dispositif denettoyage et d'étiquetage de CD comporte un boîtier supérieur(10) en forme de coupe, un boîtier inférieur (20) pouvant s'engageravec le boîtier supérieur (10), une embase (21) ayant un centred'embase concave (213), située à l'intérieur du boîtierinférieur (20) pour constituer une surface support déCD (211) et un support de collage mobile (25) situé à l'intérieurdu centre de l'embase (213). Le boîtier supérieur (10) est fourniavec au moins un moyen de nettoyage de CD (11). Le boîtier inférieur(20) comporte une embase (21) pour porter un CD (300) ou une étiquettede CD. Le support de collage (25) comporte un bord (257) pour permettre àune étiquette de CD avec un trou central d'y être emmanchéeet une surface supérieure (251) destinée à reposer surle CD (300). Le support de collage (25) est mobile entre une position d'extensionet une position de retrait.

Description

DISPOSITIF DE NETTOYAGE ET D'ETIQUETAGE DE CD
La présente invention concerne un dispositif de nettoyage et d'étiquetage de CD et plus particulièrement, une boîte de traitement de CD ayant à la fois des fonctions de nettoyage et d'étiquetage.

De façon générale, après avoir quitté une ligne de fabrication ou après avoir été enregistré, un CD doit être étiqueté pour indiquer le contenu, les enregistrements, une publicité ou d'autres buts. Un CDR ou un CD, après avoir été utilisé pendant une certaine période de temps, doit également être nettoyé pour éliminer toute contamination sur la surface d'enregistrement, de façon que la qualité de lecture élevée puisse être maintenue. Un procédé classique de nettoyage d'un CD comporte habituellement le brossage ou le balayage de la surface du CD manuellement. Il existe également sur le marché une trousse de nettoyage de CD qui comporte un boîtier destiné à contenir un CD et des moyens d'actionnement destinés à faire tourner un tampon de nettoyage pour brossage sur la surface du CD.

D'autre part, un dispositif d'application d'étiquettes est réalisé uniquement pour l'étiquetage des CD. Habituellement, l'étiquette d'un CD est un autocollant annulaire destiné à s'ajuster sur une face du CD. La face du CD pour le collage de l'étiquette est définie comme étant une surface de collage d'étiquette et la face opposée du même CD est définie comme étant une surface d'enregistrement. Pendant l'étiquetage d'un CD, la surface de collage d'étiquette est tournée vers le bas pour être appuyée sur une étiquette inférieure.

En se référant à la figure 1, un dispositif d'étiquetage classique 1 est représenté, dans lequel le dispositif est réalisé uniquement pour l'étiquetage des CD. Habituellement, l'étiquette pour un CD est un autocollant annulaire destiné à s'ajuster sur une face du CD. La face du CD pour coller l'étiquette est définie comme étant la surface de collage d'étiquette et la face opposée du même CD est définie comme étant la surface d'enregistrement. Comme représenté, un CD 5 pour collage d'une étiquette 6 est posé sur le dessus d'un bloc support 2 comportant une poignée à extension centrale 3. L'étiquette 6 est placée sur une plateforme 4, sa surface de collage d'étiquette étant tournée vers le haut. Pendant l'étiquetage du CD, la poignée 3 ainsi que le bloc support 2 sont appuyés vers le bas sur la plate-forme 4 et de façon que le CD 5 se colle sur la surface de collage d'étiquette de l'étiquette 6. Toutefois, le dispositif d'étiquetage classique 1 comporte une poignée étendue 3, de sorte que son caractère portable est limité.

De façon classique, le nettoyage de CD et l'étiquetage de CD nécessitent des moyens différents pour fonctionner ; à savoir, l'utilisation d'un dispositif pour nettoyer le CD et d'un autre dispositif pour étiqueter le CD. Manifestement, le fait qu'un CD nécessite deux dispositifs pour l'entretien est coûteux et gaspille le temps d'entretien.

D'autres arts antérieurs comportant des dispositifs de nettoyage décrits dans les brevets U. S.

No. 5 963 526, No. 5 822 822, No. 5 584 089, No.

4 825 497, No. 4 750 231, No. 4 709 437, No. 4 662 025, No. 4 520 470 et No. 4 654 917 et le dispositif d'application de film protecteur sur CD décrit dans le

brevet U. S. No. 5 912 875 et le dispositif de nettoyage de CD du brevet U. S. No. 5 307 535 sont étudiés.

Toutefois, aucun des arts antérieurs susmentionnés n'a décrit un dispositif unique pouvant exécuter à la fois des fonctions de nettoyage de CD et d'étiquetage de CD, et aucun d'entre eux n'a non plus décrit un dispositif de nettoyage de CD comportant un compartiment auxiliaire pouvant être ouvert pour stocker des matériaux de nettoyage supplémentaires.

Considérant les inconvénients susdits, un but de la présente invention consiste en conséquence à fournir un dispositif de nettoyage et d'étiquetage de CD pouvant effectuer le nettoyage de CD, l'étiquetage de CD et le stockage de CD en un dispositif unique pour réduire le coût et le temps de fabrication.

Le dispositif de nettoyage et d'étiquetage de CD selon la présente invention comporte un boîtier supérieur engagé de manière pivotante avec un boîtier inférieur pour former un récipient fermé destiné à loger un CD dans celui-ci. Le boîtier supérieur comporte des moyens d'entraînement pouvant s'engager avec au moins un moyen de nettoyage. Le boîtier inférieur comporte une embase pour tenir le CD, des moyens entraînés pouvant s'engager avec les moyens d'entraînement et l'embase et un support de collage mobile vers le haut ou vers le bas sur une ligne centrale de l'embase pour lever ou abaisser le CD pour correspondre à une position d'extension ou une position de retrait.

Lorsqu'il est utilisé pour le nettoyage, le boîtier supérieur peut s'engager avec le boîtier inférieur, les moyens d'entraînement peuvent s'engager avec les moyens entraînés, le support de collage se

trouve dans la position de retrait et les moyens de nettoyage appuient sur un CD situé sur l'embase la surface d'enregistrement étant tournée vers le haut.

Entraînés par les moyens d'actionnement, les moyens entraînés ainsi que l'embase tournent en conséquence et ainsi, le CD situé sur l'embase peut être brossé par les moyens de nettoyage.

Lorsqu'il est utilisé pour l'étiquetage, le boîtier supérieur est ouvert et le support de collage est agencé dans l'état d'extension d'abord, puis une étiquette est placée sur l'embase, la surface de collage étant tournée vers le haut et un CD est disposé sur le support de collage, la surface de collage d'étiquette étant tournée vers le bas. En fermant le boîtier supérieur pour s'engager avec le boîtier inférieur, le support de collage et le CD sont abaissés par le boîtier supérieur et se déplacent vers le bas de manière à faire contact avec la surface de collage de l'étiquette. Puis, l'étiquette peut bien se coller sur le CD après que le boîtier supérieur et le boîtier inférieur sont entièrement fermés. En outre, en faisant tourner les moyens d'entraînement, les moyens de nettoyage peuvent parcourir toute la surface du CD de façon que l'étiquette soit solidement et régulièrement collée au CD.

Selon un aspect de la présente invention, le boîtier supérieur est engagé de manière pivotante avec le boîtier inférieur au moyen d'un axe ou analogue. Au moins un moyen de nettoyage est prévu pour appliquer une pression sensible sur le CD. Les moyens de nettoyage peuvent être entraînés par les moyens d'entraînement par l'intermédiaire d'un jeu d'engrenages situé entre eux. L'embase peut être

supportée par des moyens élastiques pour obtenir une force de ressort suffisante à l'encontre de l'appui par le boîtier supérieur et ainsi, le contact étroit entre le CD et les moyens de nettoyage lors de la fermeture des boîtiers supérieur et inférieur peut être confirmé.

Les moyens entraînés et le support de collage sont situés dans une cavité centrale de l'embase. Au-dessous du boîtier inférieur, un compartiment auxiliaire peut être prévu pour maintenir d'autres matériaux auxiliaires tels qu'un CD de nettoyage pour nettoyer une tête optique.

Dans un mode de réalisation de la présente invention, pour éviter tout emplacement de poussée d'un CD reposant sur le support de collage, il peut comporter une partie d'ancrage de CD irrégulière sur le dessus de celui-ci pour constituer une butée intérieure par rapport au trou central du CD.

Dans un mode de réalisation de la présente invention, les moyens de nettoyage peuvent être constitués d'un élément séparable avec une surface de nettoyage pouvant être stocké dans le boîtier supérieur et pouvant être enlevé manuellement pour brossage d'un CD.

Dans un mode de réalisation de la présente invention, le dispositif de nettoyage de CD peut comporter un compartiment auxiliaire situé au-dessous du boîtier inférieur, le compartiment pouvant être prévu pour contenir d'autres matériaux auxiliaires tels qu'un CD de nettoyage pour nettoyer une tête optique.

La présente invention ainsi que ses nombreux avantages, peuvent en outre être compris par la description détaillée suivante et les dessins dans lesquels :

la figure 1 est une vue de côté d'un dispositif d'étiquetage classique ; la figure 2 est une vue éclatée en perspective d'un premier mode de réalisation du dispositif de nettoyage et d'étiquetage de CD selon la présente invention la figure 3 est une vue en coupe du dispositif de nettoyage de CD de la figure 2, le boîtier supérieur étant fermé sur le boîtier inférieur, montrant une opération de nettoyage ; la figure 4A est une vue en coupe du dispositif de nettoyage de CD de la figure 2, le boîtier supérieur étant ouvert, montrant une opération d'étiquetage ; la figure 4B est une vue en coupe du dispositif de nettoyage de CD de la figure 2, la moitié de boîtier supérieure étant ouverte, montrant une opération d'étiquetage ; la figure 4C est une vue en coupe du dispositif de nettoyage de CD de la figure 2, le boîtier supérieur étant fermé, montrant une opération d'étiquetage ; la figure 5 est une vue éclatée en perspective d'un deuxième mode de réalisation du dispositif de nettoyage et d'étiquetage de CD selon la présente invention ; la figure 6 est une vue éclatée en perspective d'un troisième mode de réalisation du dispositif de nettoyage et d'étiquetage de CD selon la présente invention ; la figure 7 est une vue éclatée en perspective d'un quatrième mode de réalisation du dispositif de nettoyage et d'étiquetage de CD selon la présente invention ; et

la figure 8 est une vue éclatée en perspective d'un dispositif de nettoyage de CD selon la présente invention.

En se référant maintenant aux figures 2 et 3, le dispositif de nettoyage et d'étiquetage de CD selon la présente invention comporte un boîtier supérieur 10 pouvant s'engager de manière pivotante avec un boîtier inférieur 20 au moyen de moyens pivotants 30 situés sur une face et pouvant être bloqué sur une autre face au moyen de moyens de blocage 40 de manière à former un compartiment fermé pour loger un CD ou une étiquette de CD dans celui-ci. Les moyens pivotants 30 et les moyens de blocage 40 peuvent être remplacés par d'autres moyens similaires connus dans l'art.

Le boîtier supérieur 10 a une forme de coupe convexe et possède une ouverture centrale destinée à s'engager avec des moyens d'actionnement 500 (voir la figure 3) situés à l'extérieur du boîtier supérieur 10.

À l'intérieur du boîtier supérieur 10, se trouvent des moyens d'entraînement 13 pouvant s'engager avec les moyens d'actionnement 500 et au moins un moyen de nettoyage 11. Les moyens d'entraînement 13 comportent un tube creux 131 ayant un intérieur en forme d'engrenage interne et sont fixés à un engrenage principal 133 autour du tube creux. L'intérieur en forme d'engrenage peut être remplacé par d'autres moyens d'engagements connus dans l'art.

Les moyens de nettoyage 11 sont constitués d'une roue en forme de disque ayant une surface plate 111 fixée soit entièrement soit partiellement à un support de nettoyage de CD tel qu'un duvet, un tissu, une brosse ou analogue. Les moyens de nettoyage 11 peuvent être en outre supportés de manière pivotante par un axe

et peuvent être fixés à un engrenage destiné à s'engager avec l'engrenage principal 133. La figure 2 représente un mode de réalisation comportant deux moyens de nettoyage 11 séparés l'un de l'autre de 180 degrés pour obtenir une pression régulière sur la surface du CD pendant l'opération de nettoyage.

Les moyens d'actionnement 500, comme représenté sur la figure 3, peuvent être constitués de moyens rotatifs manuels quelconques connus dans l'art, tels qu'une manivelle, une roue, une vis à tête fraisée ou analogue.

Le boîtier inférieur 20 a une forme de coupe concave mais avec un fond plat et une ouverture supérieure pour s'accoupler et s'engager avec le boîtier supérieur 10. Dans le boîtier inférieur 20, se trouve une embase en forme de disque 21 comportant une surface support 211 pour porter un CD sur celle-ci, un centre d'embase 213 pour alignement avec le centre du CD, une pluralité d'éléments élastiques 215 situés sous celle-ci, des moyens entraînés 23 situés au-dessus du centre de l'embase 213 et possédant un arbre d'engagement 231 pour engagement avec le tube creux 131 et une pluralité de renflements 233 formés sur la circonférence extérieure, et un support de collage annulaire 25 situé dans le centre de l'embase 213. Le support de collage 25 comporte en outre une pluralité de rainures 253 dans la circonférence intérieure pour s'engager avec les renflements respectifs 233. Ainsi, le support de collage 25 peut se déplacer vers le haut vers la position d'extension ou se déplacer vers le bas vers la position de retrait et s'engage avec les moyens entraînés 23 dans les deux positions. Sous le support de collage 25, peuvent être prévus des éléments

élastiques (non représentés sur les figures) pour lever le support de collage 25 vers le haut dans la position d'extension pour que la surface supérieure 251 du support de collage 25 se trouve au-dessus de la surface support 211.'Toutefois, lorsque le support de collage 25 est appuyé vers le bas dans la position de retrait, sa surface supérieure 251 ne se trouve pas située plus haut que la surface support 211. Le diamètre externe du support de collage 25 est plus grand que l'ouverture centrale du CD mais est plus petit que l'ouverture centrale de l'étiquette de CD.

Dans la présente invention, les rainures 253 et les renflements engagés 233 constituent des moyens coulissants pour permettre au support de collage 25 de se déplacer le long des moyens entraînés 23 à l'intérieur d'une course prédéterminée. Les moyens coulissants sont bien connus dans l'art et peuvent également être réalisés par un mécanisme de renflements et rainures, un mécanisme à piste et bloc coulissant ou un mécanisme analogue quelconque permettant le coulissement entre le support de collage 25 et les moyens entraînés 23 à l'intérieur d'une course prédéterminée.

La figure 3 montre la présente invention utilisée pour le nettoyage de CD. Un CD 300 est d'abord placé sur l'embase 21 avec la surface d'enregistrement tournée vers le haut, le support de collage 25 imposant la position de retrait (telle que la position représentée sur la figure 4A). Le boîtier supérieur 10 est ensuite déplacé pour s'engager avec le boîtier inférieur 20. Après fermeture du boîtier supérieur 10 sur le boîtier inférieur 20, les moyens de nettoyage 11 effectuent un contact forcé avec la surface

d'enregistrement du CD. En faisant tourner les moyens d'actionnement 500 pour faire tourner les moyens d'entraînement 13 entraînant à leur tour les moyens de nettoyage 11 en rotation, la surface de nettoyage du CD 111 (voir la figure 2) balaient ou brossent la surface d'enregistrement du CD, supprimant les poussières ou

saletés pouvant être néfastes à la qualité de-lecture du CD.

Les figures 4A, 4B et 4C illustrent la présente invention utilisée pour une opération d'étiquetage de CD. Avant l'opération d'étiquetage, le support de collage 25 doit être levé vers le haut dans la position d'extension (telle que la position représentée sur la figure 4A). Le boîtier supérieur 10 est ouvert (figure 4A) pour placer une étiquette de CD 400 sur la surface support 211, la surface de collage de l'étiquette 400 étant tourné vers le haut. Puis, en plaçant le CD 300 sur la surface supérieure 251 du support de collage 25, la surface de collage d'étiquette étant tournée vers le bas. En fermant le boîtier supérieur 10, les moyens de nettoyage 11 et l'extrémité frontale du tube creux des moyens d'entraînement 13 appuient sur le CD 300 et poussent le support de collage 25 vers le bas vers la position de retrait, de façon que la surface de collage d'étiquette du CD fasse contact avec la surface de collage de l'étiquette 400. Puis, l'étiquette 400 peut être solidement collée au CD 300 en faisant tourner les moyens d'entraînement 13 qui font tourner la surface support 211 et le CD 300 et l'étiquette 400. Ainsi, l'étiquette 400 colle au CD 300 de façon sûre à l'aide de la pression provenant des moyens de nettoyage 11 et des éléments élastiques 215.

Comme représenté sur la figure 2, un compartiment auxiliaire pouvant être ouvert 203 peut être prévu au- dessous de la partie inférieure du boîtier inférieur 20 pour stocker un matériau de nettoyage de CD tel qu'une petite brosse, un tournevis, un agent de nettoyage, un CD de nettoyage ou analogue. Le compartiment auxiliaire 203 peut s'engager avec le boîtier inférieur 20 au moyen de moyens de blocage connus dans l'art tels qu'un blocage par encliquetage, une vis, un verrou, un levier ou analogue.

En se référant maintenant à la figure 5, un deuxième mode de réalisation du dispositif de nettoyage et d'étiquetage de CD est représenté. Dans le deuxième mode de réalisation, un bloc de nettoyage manuel 27 et un support de collage différent 25 sont utilisés pour remplacer les moyens de nettoyage 11 et le support de collage 25 du premier mode de réalisation susdit représenté sur la figure 2.

Dans le deuxième mode de réalisation tel que représenté sur la figure 5, le bloc de nettoyage 27 comportant une surface de nettoyage inférieure 271 est monté de manière amovible sous le boîtier supérieur 10. Le bloc de nettoyage 27 comporte une tige supérieure en extension 273 pour faciliter l'utilisation manuelle. En raison de la disparition des moyens de nettoyage dans le deuxième mode de réalisation, les moyens entraînés susdits 23 de la figure 2 sont également enlevés.

Le support de collage 25 du deuxième mode de réalisation est également mobile sur le centre de l'embase 213 et comporte un bord 257 permettant sensiblement à une étiquette de CD avec un trou central de s'y emmancher. Le support de collage 25 comporte également une surface supérieure 251 possédant une

partie d'ancrage de CD bosselée 255 pouvant être dimensionnée de manière à se brancher dans le trou central d'un CD et ainsi faire reposer le CD sur la surface supérieure 251 pour éviter tout déplacement de position possible du CD sur la surface support 211. Selon la présente invention, la partie d'ancrage de CD 255 située sur la surface supérieure 251 du support de collage 25 peut être un disque, un anneau (comme représenté sur la figure 6), un poteau court comme représenté sur la figure 5 ou un corps en extension quelconque et analogue.

Dans la présente invention, le mécanisme pour faire coulisser le support de collage 25 sur le centre d'embase 213 de l'embase 21 peut être constitué de paires de clés et rainures situées entre eux, de paires de crémaillères et gorges ou analogue quelconques.

En se référant maintenant à la figure 6, un troisième mode de réalisation du dispositif de nettoyage et d'étiquetage de CD selon la présente invention est représenté. Dans le troisième mode de réalisation, les moyens de nettoyage susdits uniques 11 de la figure 2 ainsi que les moyens d'entraînement respectifs sont de nouveau appliqués et la partie d'ancrage de CD 255 du support de collage 25 est réalisée sous la forme d'une bague bosselée.

Dans la présente invention, le support de collage 25 peut être réalisé sous la forme de l'objet de la figure 2, de la figure 5, de la figure 6 ou analogue et l'outil de nettoyage de CD peut être réalisé par les moyens de nettoyage 11 de la figure 2, le bloc de nettoyage 27 de la figure 5 ou analogue quelconque. L'agencement du support de collage 25 et de l'outil de nettoyage peut être réalisé sous la forme de la

description de la figure 2, celle de la figure 5, celle de la figure 6 ou une combinaison analogue telle qu'une combinaison comportant le support de collage 25 de la figure 5 et l'outil de nettoyage de la figure 2 ou de la figure 6, comportant un support de collage 25 de la figure 6 et le bloc de nettoyage 27 de la figure 5 et analogue. Comme représenté sur la figure 7, un quatrième mode de réalisation de la présente invention constitue une amélioration du troisième mode de réalisation de la figure 6 en utilisant le support de collage 25 du deuxième mode de réalisation de la figure 5.

En se référant maintenant à la figure 8, un mode de réalisation de structure simple d'un dispositif d'étiquetage de CD 400 est représenté de manière éclatée. Dans le mode de réalisation, le boîtier supérieur 10 peut être entièrement enlevé du boîtier inférieur 20 et la conception du bloc de nettoyage des moyens de nettoyage est supprimée. Dans le boîtier inférieur 20 du mode de réalisation, une embase 21 et un support de collage 25, tous deux comme décrit précédemment, sont inclus. En raison de la structure simplifiée, le dispositif de nettoyage de CD 400 peut présenter une meilleure portabilité par rapport au dispositif d'étiquetage classique représenté sur la figure 1.

On notera que, bien qu'un grand nombre d'arts antérieurs tels que les brevets U. S. No. 5 963 526, No.

5 822 822, No. 5 584 089, No. 4 825 497, No. 4 750 231, No. 4 709 437, No. 4 662 025, No. 4 520 470, No. 4 654 917, No. 5 307 535 et No. 5 912 875 se réfèrent à des dispositifs associés pour CD. Toutefois, aucun des arts antérieurs n'a décrit un dispositif unique pouvant

exécuter à la fois des fonctions de nettoyage de CD et d'étiquetage de CD. Aucun de ces arts antérieurs n'a décrit, enseigné ou suggéré, un simple dispositif de nettoyage de CD comportant un compartiment auxiliaire pouvant être ouvert fourni au-dessous du boîtier inférieur du dispositif de nettoyage de CD pour stocker des matériaux de nettoyage supplémentaires, tels qu'une bouteille de liquide de nettoyage, un disque de nettoyage pour lecteur de CD ou analogue. On notera que, en effectuant l'opération de nettoyage de CD en utilisant un type quelconque de dispositif de nettoyage de CD, un liquide nettoyant (par exemple, de l'alcool) est habituellement appliqué sur le CD pour améliorer le résultat du nettoyage. Toutefois, puisque l'ensemble des dispositifs de nettoyage de CD de l'art antérieur ne comportent pas de compartiment convenable pour stocker le liquide de nettoyage, les utilisateurs doivent conserver et transporter le liquide de nettoyage séparément. Ceci est très malcommode pour les utilisateurs. La présente invention décrit un dispositif de nettoyage de CD comportant un compartiment incorporé pour stocker des matériaux de nettoyage supplémentaires pouvant efficacement résoudre ce problème.

On peut voir ainsi que le but de la présente invention ici présentée ainsi que ceux qui sont rendus évidents d'après la description précédente, sont effectivement atteints. Bien que les modes de réalisation préférés de la présente invention aient été présentés à des fins de description, des modifications du mode de réalisation décrit de la présente invention ainsi que d'autres modes de réalisation de celle-ci peuvent apparaître aux hommes du métier. En

conséquence, les revendications annexées sont destinées à recouvrir tous les modes de réalisation ne s'écartant pas de l'esprit et de la portée de la présente invention.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour autant sortir du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS 1. Dispositif de nettoyage de CD comprenant : un boîtier possédant un compartiment intérieur ; une embase (21) avec un centre d'embase concave (213), située à l'intérieur du compartiment pour constituer sur celui-ci une surface support de CD (211) ; au moins un moyen de nettoyage (11) comportant une surface de nettoyage inférieure (271) pour nettoyer un CD (300) supporté sur la surface support (211), lesdits moyens de nettoyage (11) étant montés dans le boîtier ; et un support de collage mobile (25) situé à l'intérieur du centre de l'embase (213), le support de collage (25) comportant un bord (257) sur celui-ci pour permettre à une étiquette de CD avec un trou central d'être emmanchée sur celui-ci et sa surface supérieure (251) pour reposer sur le CD (300) ; caractérisé en ce que le support de collage (25) est mobile au moins entre une position d'extension et une position de retrait ; dans la position de retrait, la surface supérieure (251) du support de collage (25) n'étant pas plus haute que la surface support (211) de l'embase (21) ; et dans la position d'extension, la surface supérieure (251) étant plus haute que la surface support (211), de façon que le CD (300) repose sur la surface supérieure (251) d'une distance prédéterminée par rapport à la surface support (211).
2. Dispositif de nettoyage de CD selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier comporte en outre un boîtier supérieur (10) en forme de coupe comportant une cavité et un boîtier inférieur

<Desc/Clms Page number 17>

(20) pouvant s'engager avec le boîtier supérieur (10), caractérisé en ce que l'embase (21) est située dans le boîtier inférieur (20).
3. Dispositif de nettoyage de CD selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit support de collage (25) comporte sur celui-ci une partie d'ancrage bosselée (255) située sur ladite surface supérieure (251).
4. Dispositif de nettoyage de CD selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite partie d'ancrage (255) est choisie dans un groupe constitué d'un corps annulaire et d'un corps de poteau court.
5. Dispositif de nettoyage de CD selon la revendication 2, comportant en outre un élément élastique (215) situé entre ledit support de collage (25) et ledit centre d'embase (213).
6. Dispositif de nettoyage de CD selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de nettoyage (11) sont constitués d'un bloc de nettoyage (27) monté de manière amovible à l'intérieur dudit boîtier.
7. Dispositif de nettoyage de CD selon la revendication 2, comportant en outre un élément d'entraînement monté de manière rotative à l'intérieur dudit boîtier supérieur (10) pour entraîner en rotation lesdits moyens de nettoyage (11) montés à l'intérieur dudit boîtier supérieur (10), l'élément d'entraînement pour entraîner les moyens de nettoyage (11) comportant en outre un arbre (231) destiné à pénétrer à travers ledit boîtier supérieur (10).
8. Dispositif de nettoyage de CD selon la revendication 2, comportant en outre un compartiment auxiliaire (203) pouvant être ouvert au-dessous du

<Desc/Clms Page number 18>

boîtier inférieur (20) pour stocker des matériaux de nettoyage.
9. Dispositif de nettoyage de CD selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite embase (21) comporte en outre des moyens élastiques (215) situés sous celle-ci pour fournir une force de ressort contre l'appui sur celle-ci.
10. Dispositif d'étiquetage de CD (400) comprenant : un boîtier supérieur (10) en forme de coupe ; un boîtier inférieur (20) pouvant s'engager avec le boîtier supérieur (10) ; une embase (21) avec un centre d'embase concave (213), située à l'intérieur du boîtier inférieur (20) pour constituer sur celui-ci une surface support de CD (211) ; et un support de collage mobile (25) situé à l'intérieur du centre de l'embase (213), le support de collage (25) comportant un bord (257) sur celui-ci pour permettre à une étiquette de CD avec un trou central d'être emmanchée sur celui-ci et sa surface supérieure (251) pour reposer sur le CD (300) ; caractérisé en ce que le support de collage (25) comporte une position d'extension et une position de retrait ; dans la position de retrait, la surface supérieure du support de collage (251) étant plus basse que la surface support de l'embase (211) ; et dans la position d'extension, la surface supérieure (251) étant plus haute que la surface support (211) de façon que le CD (300) repose sur la surface supérieure d'une distance prédéterminée par rapport à la surface (251) support (211) ;

<Desc/Clms Page number 19>

caractérisé en ce que, lorsque le support de collage (25) se trouve dans la position d'extension et que le CD (300) est situé sur la surface supérieure (251), le support de collage (25) est poussé vers le bas vers la position de retrait si le boîtier supérieur (10) recouvre le boîtier inférieur (20) de manière proche.
11. Dispositif d'étiquetage de CD (400) selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit support de collage (25) comporte sur celui-ci une partie d'ancrage bosselée (255) située sur ladite surface supérieure (251).
12. Dispositif d'étiquetage de CD (400) selon la revendication 11, caractérisé en ce que ladite partie d'ancrage (255) est choisie dans un groupe constitué d'un corps annulaire et d'un corps de poteau court.
13. Dispositif d'étiquetage de CD (400) selon la revendication 10, comportant en outre un bloc de nettoyage (27) avec une surface de nettoyage inférieure (271) montée de manière amovible à l'intérieur dudit boîtier supérieur (10).
14. Dispositif d'étiquetage de CD (400) selon la revendication 10, comportant en outre un compartiment auxiliaire (203) pouvant être ouvert au-dessous du boîtier inférieur (20) pour stocker des matériaux de nettoyage.
15. Dispositif d'étiquetage de CD (400) selon la revendication 10, comportant en outre un élément d'entraînement et au moins un moyen de nettoyage (11) monté de manière rotative à l'intérieur dudit boîtier supérieur (10), les moyens de nettoyage (11) comportant une surface de nettoyage inférieure (271) et l'élément d'entraînement pour entraîner les moyens de nettoyage

<Desc/Clms Page number 20>

(11) comportant en outre un arbre (231) destiné à pénétrer à travers ledit boîtier supérieur (10).
16. Dispositif d'étiquetage de CD (400) selon la revendication 10, caractérisé en ce que ladite embase (21) comporte en outre des moyens élastiques (215) formés de manière intégrée sous celle-ci pour fournir une force de ressort contre un appui sur celle-ci.
17. Dispositif d'étiquetage de CD (400) selon la revendication 10, comportant en outre un élément élastique (215) situé entre ledit support de collage (25) et ledit centre de l'embase (213).
18. Dispositif de nettoyage de CD comprenant : un boîtier supérieur (10) en forme de cuvette pour recevoir au moins un moyen de nettoyage (11) ayant une surface de nettoyage inférieure plate (271) pour nettoyer des CD (300) ; un boîtier inférieur (20) pouvant s'engager avec le boîtier supérieur (10), ledit boîtier inférieur (20) comportant une embase (21) possédant une surface support (211) destinée à porter un CD (300) et ayant un centre d'embase (213) s'alignant avec le centre du CD ; et un compartiment auxiliaire (203) pouvant être ouvert situé au-dessous du boîtier inférieur (20) pour stocker des matériaux de nettoyage.
19. Dispositif de nettoyage de CD selon la revendication 18, comportant en outre un élément d'entraînement monté de manière rotative à l'intérieur dudit boîtier supérieur (10) pour entraîner en rotation lesdits moyens de nettoyage (11) montés à l'intérieur dudit boîtier supérieur (10), l'élément d'entraînement pour entraîner les moyens de nettoyage (11) comportant en outre un arbre (231) destiné à pénétrer à travers

<Desc/Clms Page number 21>

ledit boîtier supérieur (10), ladite embase (21) comportant en outre un arbre d'engagement (231) pouvant s'engager avec l'élément d'entraînement.