FR2819704A1 - Foldable antimacassar for bed comprises plate fixed to bed and connecting device hinged from plate to bed fixing comprises braking means - Google Patents

Foldable antimacassar for bed comprises plate fixed to bed and connecting device hinged from plate to bed fixing comprises braking means Download PDF

Info

Publication number
FR2819704A1
FR2819704A1 FR0100949A FR0100949A FR2819704A1 FR 2819704 A1 FR2819704 A1 FR 2819704A1 FR 0100949 A FR0100949 A FR 0100949A FR 0100949 A FR0100949 A FR 0100949A FR 2819704 A1 FR2819704 A1 FR 2819704A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
articulation
headrest
plate
branches
pivot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0100949A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2819704B1 (en
Inventor
Claude Gruet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DIVA FRANCE
Original Assignee
DIVA FRANCE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DIVA FRANCE filed Critical DIVA FRANCE
Priority to FR0100949A priority Critical patent/FR2819704B1/en
Publication of FR2819704A1 publication Critical patent/FR2819704A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2819704B1 publication Critical patent/FR2819704B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C19/00Bedsteads
    • A47C19/02Parts or details of bedsteads not fully covered in a single one of the following subgroups, e.g. bed rails, post rails
    • A47C19/021Bedstead frames
    • A47C19/022Head or foot boards

Landscapes

  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)

Abstract

The antimacassar comprises an antimacassar plate (1) with a fixing (2) to the bed. A connecting device (3) hinged from the plate to the fixing comprises braking means (34) to hold the plate immobile. A stop (4) prevents any pivoting of the plate beyond a pre-specified position.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne les meubles de couchage, et plus particulièrement une têtière repliable pour de tels meubles, notamment pour sièges convertibles en lit à trois éléments articulés dits de type BZ, ainsi que les meubles de couchage munis d'une telle têtière.  The present invention relates to sleeping furniture, and more particularly a folding headrest for such furniture, in particular for seats convertible into a bed with three articulated elements called type BZ, as well as sleeping furniture provided with such a headrest.

Les sièges convertibles de type BZ comportent une assise et un dossier constitués par un sommier et un matelas adaptés pour être pliés en trois parties délimitées par des lignes de pliage s'étendant dans la direction de la largeur du sommier et du matelas. Généralement, la largeur du sommier et du matelas est disposée parallèlement à un mur, de telle manière qu'en position siège , le dossier du siège soit parallèle au mur, contre ou à proximité immédiate de celui-ci. Pour passer en position lit , les trois parties sont étirées dans la direction perpendiculaire au mur. La tête du lit est alors contre le mur ou à proximité immédiate du celui-ci ; ainsi, lors de l'utilisation du lit, soit le petit coté du sommier et du matelas est accolé au mur et les accessoires de couchage (traversin, oreillers) sont appliqués contre celui-ci sans protection, soit le sommier et le matelas sont à distance du mur et les accessoires de couchage, n'étant pas maintenus, risquent de tomber à terre.  Type BZ convertible seats include a seat and a backrest constituted by a box spring and a mattress adapted to be folded into three parts delimited by fold lines extending in the direction of the width of the bed base and the mattress. Generally, the width of the bed base and the mattress is arranged parallel to a wall, so that in the seat position, the seat back is parallel to the wall, against or in close proximity to the latter. To move to the bed position, the three parts are stretched in the direction perpendicular to the wall. The head of the bed is then against the wall or in the immediate vicinity of it; thus, when using the bed, either the short side of the box spring and the mattress is attached to the wall and the sleeping accessories (bolster, pillows) are applied against it without protection, or the bed base and the mattress are distance from the wall and the sleeping accessories, not being maintained, may fall to the ground.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients en créant une têtière adaptable à des meubles de couchage et notamment à un siège BZ, ou susceptible d'équiper d'origine d'un tel meuble.  The object of the invention is to remedy these drawbacks by creating a headrest which can be adapted to sleeping furniture and in particular to a BZ seat, or capable of being fitted with such furniture in the original.

A cette fin, l'invention concerne une têtière repliable pour meuble de couchage, caractérisée en ce qu'elle comporte : - une plaque de têtière, - au moins un dispositif de fixation amovible de la têtière au meuble de couchage, - au moins un dispositif de liaison articulée de la plaque au dispositif de fixation, comportant au moins un pivot d'articulation, au moins une première branche d'articulation solidarisée d'une part au pivot d'articulation pour pouvoir pivoter autour de l'axe de ce pivot et d'autre part à la plaque de têtière, et au moins une deuxième branche d'articulation solidarisée d'une part au pivot d'articulation et d'autre part au dispositif de fixation amovible, et des moyens de freinage pour maintenir les première (s)  To this end, the invention relates to a folding headrest for sleeping furniture, characterized in that it comprises: - a headrest plate, - at least one device for removable attachment of the headrest to the sleeping furniture, - at least one articulated connection device of the plate to the fixing device, comprising at least one articulation pivot, at least one first articulation branch secured on the one hand to the articulation pivot so as to be able to pivot around the axis of this pivot and on the other hand to the headrest plate, and at least a second articulation branch secured on the one hand to the articulation pivot and on the other hand to the removable fixing device, and braking means for holding the first (s)

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

et deuxième (s) branches immobiles l'une par rapport à l'autre en l'absence d'effort exercé sur au moins l'une d'entre elles, - au moins un dispositif de butée pour empêcher tout pivotement supplémentaire de la première branche d'articulation par rapport à la deuxième branche d'articulation au delà d'un angle prédéterminé entre les branches d'articulation.  and second (s) branch (s) stationary relative to each other in the absence of force exerted on at least one of them, - at least one stop device to prevent any additional pivoting of the first articulation branch with respect to the second articulation branch beyond a predetermined angle between the articulation branches.

Grâce à ces caractéristiques, lorsque la têtière est fixée à un siège BZ, la plaque de têtière peut être, en position siège, escamotée derrière le dossier, et, en position lit, déployée approximativement perpendiculairement au sommier et au matelas.  Thanks to these characteristics, when the headrest is fixed to a BZ seat, the headrest plate can be, in the seat position, retracted behind the backrest, and, in the bed position, deployed approximately perpendicularly to the bed base and the mattress.

La têtière peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - elle comporte une plaque de têtière, et au moins deux ensembles constitués chacun par un dispositif de fixation, un dispositif de liaison articulée et un dispositif de butée ; - la plaque de têtière comporte au moins une découpe pour loger au moins partiellement un ensemble constitué par un dispositif de fixation, un dispositif de liaison articulée et un dispositif de butée ; - le dispositif de fixation comporte une potence et un étrier fixé de manière amovible à cette potence ; - elle comporte des premières branches d'articulation solidarisées d'une part au pivot d'articulation et d'autre part à la plaque de têtière, des deuxièmes branches d'articulation solidarisées d'une part au pivot d'articulation et d'autre part au dispositif de fixation, et le pivot d'articulation est enfilé dans les branches d'articulation, les extrémités des premières et des deuxièmes branches d'articulation se succédant de manière alternée le long du pivot d'articulation ; - des moyens de freinage constitués par des éléments de friction sont insérés entre les branches d'articulation, autour du pivot d'articulation ; - le dispositif de butée comporte des plaquettes de butée dont l'une est solidarisée au dispositif de fixation et une autre est solidarisée aux premières branches d'articulation, munies de chants de butée adaptés pour ve- nir en contact pour un angle prédéterminé de la première branche  The headrest may also have one or more of the following characteristics: - it includes a headrest plate, and at least two assemblies each consisting of a fixing device, an articulated connection device and a stop device; - The headrest plate includes at least one cutout to at least partially house an assembly consisting of a fixing device, an articulated connection device and a stop device; - The fixing device comprises a bracket and a stirrup removably attached to this bracket; - It comprises first articulation branches secured on the one hand to the articulation pivot and on the other hand to the faceplate, second articulation branches secured on the one hand to the articulation pivot and on the other part of the fixing device, and the articulation pivot is threaded into the articulation branches, the ends of the first and second articulation branches succeeding each other alternately along the articulation pivot; - braking means constituted by friction elements are inserted between the articulation branches, around the articulation pivot; the stop device comprises stop plates, one of which is secured to the fixing device and the other of which is secured to the first articulation branches, provided with stop songs adapted to come into contact for a predetermined angle of the first branch

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

d'articulation par rapport à la deuxième branche d'articulation voisin de 180 degrés ; et - la première branche d'articulation est solidarisée à la plaque par l'intermédiaire d'une ferrure en équerre.  articulation with respect to the second articulation branch close to 180 degrees; and - the first articulation branch is secured to the plate by means of a bracket fitting.

L'invention concerne également un meuble de couchage comportant au moins un sommier muni d'un châssis et une têtière telle que définie plus haut, caractérisé en ce que la têtière est amovible et comporte une plaque de têtière mobile entre une position repliée dans laquelle elle est approximativement parallèle à une partie de tête du châssis et une position déployée dans laquelle elle est approximativement perpendiculaire à cette partie de tête.  The invention also relates to a sleeping unit comprising at least one bed base provided with a frame and a headrest as defined above, characterized in that the headrest is removable and comprises a movable headrest plate between a folded position in which it is approximately parallel to a head portion of the chassis and a deployed position in which it is approximately perpendicular to that head portion.

Le meuble peut en outre présenter la caractéristique suivante : - le sommier est muni d'un châssis dont une partie de tête comporte au moins une traverse de tête, et la têtière amovible comporte au moins un dispositif de fixation pour la fixer au châssis, ce dispositif étant muni d'un étrier enserrant la traverse en la contournant par l'intérieur du châssis et une potence appliquée contre une face extérieure de la traverse.  The piece of furniture can also have the following characteristic: - the bed base is provided with a frame, a head part of which comprises at least one head cross member, and the removable headrest comprises at least one fixing device for fixing it to the frame, device being provided with a stirrup enclosing the cross member bypassing it from inside the chassis and a bracket applied against an external face of the cross member.

Grâce à ces caractéristiques, la fixation de la têtière au meuble de couchage est simple et rapide.  Thanks to these characteristics, the attachment of the headrest to the sleeping unit is simple and quick.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, d'une forme de réalisation de l'invention donnée à titre d'exemple non limitatif et illustrée par les dessins joints dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématique de coté d'une partie d'une têtière selon l'invention dans la position déployée qu'elle occupe lorsqu'elle est fixée à un siège BZ en position lit ; - la figure 2 est une vue schématique arrière d'une partie de la têtière de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue schématique en perspective d'une partie de la têtière des figures 1 et 2 et d'une banquette BZ à laquelle est fixée cette têtière montrée en position lit, lorsque la plaque de têtière est dans une position intermédiaire entre sa position déployée et une position repliée contre le matelas de la banquette ; et  Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, of an embodiment of the invention given by way of nonlimiting example and illustrated by the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic side view of part of a headrest according to the invention in the deployed position which it occupies when it is fixed to a BZ seat in the bed position; - Figure 2 is a schematic rear view of part of the headrest of Figure 1; - Figure 3 is a schematic perspective view of part of the headrest of Figures 1 and 2 and a BZ bench to which is fixed this headrest shown in bed position, when the headrest plate is in an intermediate position between its deployed position and a folded position against the mattress of the bench; and

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

- la figure 4 est une vue schématique en perspective des mêmes éléments que sur la figure 3, mais la plaque de têtière étant repliée contre le matelas dans la position qu'elle occupe par rapport à celui-ci par exemple juste avant le pliage du sommier et du matelas vers la position banquette.  - Figure 4 is a schematic perspective view of the same elements as in Figure 3, but the headrest plate being folded against the mattress in the position it occupies relative to it, for example just before the folding of the box spring and from the mattress to the bench position.

La têtière illustrée par les figures est destinée à être fixée à la traverse de tête du châssis d'un sommier d'un meuble de couchage du type banquette BZ, soit en tant qu'équipement d'origine, soit en tant qu'accessoire monté ultérieurement.  The headrest illustrated in the figures is intended to be fixed to the head cross member of the chassis of a bed base of a BZ bench type sleeping unit, either as original equipment or as a mounted accessory. later.

A cette fin, elle comporte, outre une plaque 1 de têtière dont la longueur est approximativement égale aux largeurs du sommier et du matelas, deux ensembles mécaniques constitués chacun par un dispositif de fixation 2 pour fixer la têtière à la traverse de tête du châssis du sommier, un dispositif de liaison articulée 3 pour relier à articulation la plaque 1 au dispositif de fixation 2, et un dispositif de butée 4 destiné à empêcher le basculement vers l'arrière de la plaque 1 lorsque celle-ci et en position déployée d'utilisation. Les deux ensembles dispositif de fixation-dispositif de liaison-dispositif de butée sont situés respectivement à proximité des chants latéraux opposés de la plaque 1 de têtière, à quelques décimètres de ces chants, et partiellement logés dans des découpes 11 respectives s'étendant dans la plaque 1.  To this end, it comprises, in addition to a faceplate 1 whose length is approximately equal to the widths of the base and the mattress, two mechanical assemblies each consisting of a fixing device 2 for fixing the headrest to the head cross member of the chassis of the bed base, an articulated connection device 3 for hingedly connecting the plate 1 to the fixing device 2, and a stop device 4 intended to prevent the tilting of the plate 1 towards the rear when the latter and in the deployed position of use. The two sets of fixing device-connecting device-stop device are located respectively near the opposite lateral edges of the faceplate 1, a few decimeters from these edges, and partially housed in respective cutouts 11 extending in the plate 1.

Les figures 1 et 2 montrent un seul ensemble mécanique (les deux ensembles sont symétriques, ou encore identiques), et sur les figures 3 et 4, ne montrant qu'une partie de la têtière et de la banquette, également un seul ensemble est visible ; dans le cas d'une chauffeuse BZ au lieu d'une banquette, il est possible de réaliser une têtière munie d'un seul ensemble mécanique, central.  Figures 1 and 2 show a single mechanical assembly (the two assemblies are symmetrical, or even identical), and in Figures 3 and 4, showing only part of the headrest and the seat, also only one assembly is visible ; in the case of a BZ fireside chair instead of a bench seat, it is possible to make a headrest fitted with a single, central mechanical assembly.

Dans chaque ensemble, le dispositif de fixation 2 comporte une potence 21 constituée par un profilé tubulaire en acier à section carrée et un étrier 22 constitué par un fer plat plié en U dont les branches sont repliées à angle droit vers l'extérieur pour constituer des pattes de fixation appliquéescontre une face de la potence 21 et qui sont fixées par vis à cette face de telle manière que l'étrier 22 soit adapté pour enserrer la traverse de tête du châssis du sommier en la contournant par l'intérieur du châssis et que la  In each assembly, the fastening device 2 comprises a bracket 21 constituted by a tubular steel section with a square section and a stirrup 22 constituted by a flat iron bent in a U whose branches are folded at right angles outward to constitute fixing lugs applied against one face of the bracket 21 and which are fixed by screws to this face so that the stirrup 22 is adapted to grip the head cross member of the frame of the bed base bypassing it from inside the frame and the

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

potence soit alors appliquée contre la face extérieure de la traverse, orthogonalement à cette traverse. Grâce à la fixation par vis de l'étrier à la potence, la fixation de la têtière au sommier de la banquette est amovible.  bracket is then applied against the outer face of the cross member, orthogonally to this cross member. Thanks to the screw fixing of the stirrup to the stem, the fixing of the headrest to the bed base of the bench is removable.

Le dispositif de liaison articulée 3 est du type à articulation-frein ; il comporte une ou plusieurs branches d'articulation 31 solidarisées à la plaque 1 de têtière, une ou plusieurs branches d'articulation 32 solidarisées à la potence 21, et un pivot d'articulation 33 auquel sont solidarisées des régions d'extrémité respectives des branches d'articulation 31,32. La forme de réalisation représentée comporte deux branches 31 accolées sauf autour du pivot 33, reliées à la plaque 1, et trois branches 32 accolées sauf autour du pivot 33, reliées à la potence 21 ; les branches 31,32 sont des fers plats s'étendant dans des plans perpendiculaires à la plaque 1, pliés et contrepliés parallèlement à leur plan dans leur région d'extrémité solidarisée au pivot d'articulation 33, qui est percée d'un trou de telle manière que le pivot 33 est enfilé dans les trous respectifs des cinq branches et que chacune des deux branches solidarisées à la plaque 1 a cette région d'extrémité insérée entre les régions d'extrémité correspondantes de deux branches solidarisées à la potence 21. Le pivot d'articulation 33 est ajusté glissant dans les trous des régions d'extrémité des branches 31,32, et le frein d'articulation est constitué par des éléments d'encliquetage ou/et des éléments de friction 34 insérés entre les régions d'extrémité respectives en regard des branches d'articulation 31,32 solidarisées respectivement à la plaque de têtière et à la potence.  The articulated connection device 3 is of the articulation-brake type; it includes one or more articulation branches 31 secured to the faceplate 1, one or more articulation branches 32 secured to the bracket 21, and an articulation pivot 33 to which the respective end regions of the branches are secured 31.32. The embodiment shown comprises two branches 31 joined except around the pivot 33, connected to the plate 1, and three branches 32 joined except around the pivot 33, connected to the bracket 21; the branches 31, 32 are flat bars extending in planes perpendicular to the plate 1, folded and counter-folded parallel to their plane in their end region secured to the articulation pivot 33, which is pierced with a such that the pivot 33 is threaded into the respective holes of the five branches and that each of the two branches secured to the plate 1 has this end region inserted between the corresponding end regions of two branches secured to the bracket 21. The articulation pivot 33 is adjusted sliding in the holes of the end regions of the branches 31, 32, and the articulation brake consists of snap-in elements and / or friction elements 34 inserted between the regions of respective ends opposite the articulation branches 31, 32 secured respectively to the face plate and to the bracket.

Les branches 32 sont solidarisées à la potence par vis, et les branches 31 sont solidarisées à la plaque de têtière par l'intermédiaire d'une ferrure 35 en équerre dont une aile est fixée par vis aux branches 31 et l'autre aile est fixée par vis à la plaque de têtière.  The branches 32 are secured to the bracket by screws, and the branches 31 are secured to the headrest plate by means of a bracket 35 in a square, one wing of which is fixed by screws to the branches 31 and the other wing is fixed by screw to the faceplate.

Au moyen de cette structure, les premières branches 31 solidarisées à la plaque de têtière et les deuxièmes branches 32 solidarisées à la potence peuvent pivoter les une par rapport aux autres autour du pivot 33, et ainsi la plaque 1 de têtière peut pivoter par rapport à la potence 21 lorsque l'on exerce sur les branches 31 ou sur la plaque de têtière un effort en  By means of this structure, the first branches 31 secured to the headrest plate and the second branches 32 secured to the bracket can pivot one relative to the other around the pivot 33, and thus the headrest plate 1 can pivot relative to the bracket 21 when a force is exerted on the branches 31 or on the faceplate

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

direction orthogonale au pivot 33, mais reste immobile, grâce aux moyens de freinage 34, en l'absence d'un tel effort.  direction orthogonal to the pivot 33, but remains stationary, thanks to the braking means 34, in the absence of such a force.

Le dispositif de butée 4 comporte deux organes de butée sous la forme de plaquettes 41,42 de forme allongée constituées par des fers plats ; une première plaquette 41 est solidarisée à la potence 21 donc aux deuxièmes branches d'articulation 32, et la deuxième plaquette 42 est solidarisée aux premières branches d'articulation 31 donc à la plaque 1 ; les deux plaquettes sont positionnées dans un même plan, parallèle aux plans dans lesquels s'étendent les branches d'articulation 31,32, de manière à ne pouvoir venir en contact que par un de leurs chants. Plus précisément, quand, la potence 21 étant solidarisée au sommier par l'intermédiaire de l'étrier 22 et s'étendant perpendiculairement au plan de la partie de tête du sommier avec les branches d'articulation 32 qui lui sont solidarisées légèrement inclinées vers cette partie de tête en s'éloignant de la traverse, la plaque 1 est approximativement perpendiculaire à la potence et parallèle à la partie de tête au-dessus de celle-ci, tandis que les branches d'articulation 31 font un angle légèrement obtus avec les branches 32, les deux plaquettes de butée 41,42 sont hors de contact ; lorsque la plaque 1 et ses branches d'articulation 31 sont pivotées, depuis cette position, de telle manière que leur angle initialement droit par rapport à la potence soit augmenté pour devenir le plus en plus obtus, les plaquettes de butée 41,42 restent hors de contact jusqu'à ce que cet angle devienne égal approximativement à 180 degrés ; lorsque l'angle est égal approximativement à 180 degrés, des chants d'extrémité 411,421 des plaquettes de butée 41,42 viennent en contact l'un contre l'autre, et la poursuite du pivotement de la plaque 1 de têtière, donc tout pivotement supplémentaire des branches d'articulation 31 par rapport aux branches d'articulation 32 au-delà de l'angle correspondant au parallélisme de la plaque 1 par rapport à la potence 21, est empêché.  The stop device 4 comprises two stop members in the form of plates 41, 42 of elongated shape constituted by flat bars; a first plate 41 is secured to the bracket 21 therefore to the second articulation branches 32, and the second plate 42 is secured to the first articulation branches 31 therefore to the plate 1; the two plates are positioned in the same plane, parallel to the planes in which the articulation branches 31, 32 extend, so that they can only come into contact with one of their edges. More precisely, when, the bracket 21 being secured to the bed base by means of the stirrup 22 and extending perpendicular to the plane of the head part of the bed base with the articulation branches 32 which are made integral with it slightly inclined towards this head part moving away from the cross member, the plate 1 is approximately perpendicular to the stem and parallel to the head part above the latter, while the articulation branches 31 make a slightly obtuse angle with the branches 32, the two abutment plates 41, 42 are out of contact; when the plate 1 and its articulation branches 31 are pivoted, from this position, in such a way that their initially right angle relative to the stem is increased to become more and more obtuse, the stop plates 41, 42 remain out of contact until this angle becomes approximately 180 degrees; when the angle is approximately 180 degrees, end edges 411,421 of the stop plates 41,42 come into contact with one another, and the continued pivoting of the faceplate 1, therefore any pivoting additional articulation branches 31 relative to the articulation branches 32 beyond the angle corresponding to the parallelism of the plate 1 relative to the bracket 21, is prevented.

Grâce aux moyens de freinage, la plaque têtière 1 reste alors approximativement perpendiculaire à la partie de tête du sommier et du matelas, c'est-à-dire, en position lit, généralement approximativement verticale, en l'absence de tout effort exercé sur elle.  Thanks to the braking means, the head plate 1 then remains approximately perpendicular to the head part of the bed base and of the mattress, that is to say, in the bed position, generally approximately vertical, in the absence of any force exerted on she.

<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>

Dans la forme de réalisation représentée, la plaquette de butée 41 est accolée à la potence 21 et ainsi interposée entre celle-ci et ses branches d'articulation 32 par rapport auxquelles elle est entretoisée ; la plaquette de butée 42 est entretoisée par rapport aux branches d'articulation 31 de manière convenable pour être dans le même plan que la plaquette de butée 41, et ainsi les branches 31 sont interposées entre la plaquette 42 et la ferrure 35.  In the embodiment shown, the abutment plate 41 is attached to the bracket 21 and thus interposed between the latter and its articulation branches 32 with respect to which it is braced; the abutment plate 42 is braced with respect to the articulation branches 31 suitably so as to be in the same plane as the abutment plate 41, and thus the branches 31 are interposed between the plate 42 and the fitting 35.

De préférence, pour ne pas gêner le mouvement de pivotement, le pivot d'articulation 33 est positionné légèrement au-dessus et en arrière de l'emplacement prévu pour l'arête de la face supérieure du matelas qui est approximativement au-dessus de la traverse de tête du châssis du sommier en position lit.  Preferably, so as not to hinder the pivoting movement, the articulation pivot 33 is positioned slightly above and behind the location provided for the edge of the upper face of the mattress which is approximately above the head cross member of the bed base frame in bed position.

Lorsque l'on désire replier le meuble en position siège, il suffit de pivoter la plaque 1 pour la ramener au-dessus du matelas contre et parallèlement à celui-ci, généralement en position approximativement horizontale, et de replier le meuble de la manière habituelle ; la surépaisseur due à la plaque 1 escamotée derrière le dossier du siège étant très faible, la mise en place de la housse de la banquette n'est pas plus problématique qu'en l'absence de têtière.  When it is desired to fold the furniture back into the seat position, it suffices to pivot the plate 1 to bring it above the mattress against and parallel to it, generally in an approximately horizontal position, and to fold the furniture back in the usual manner ; the extra thickness due to the plate 1 retracted behind the seat back being very small, the establishment of the seat cover is no more problematic than in the absence of a headrest.

L'adaptation de cette têtière à un meuble de couchage, qui est très simple et rapide grâce au (x) dispositif (s) de fixation à potence et étrier, permet d'améliorer notablement le confort en position lit, sans remettre en cause les caractéristiques esthétiques et de confort en position siège. The adaptation of this headrest to a sleeping unit, which is very simple and quick thanks to the fixing device (s) with bracket and stirrup, makes it possible to notably improve the comfort in bed position, without calling into question the aesthetic and comfort characteristics in the seat position.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Têtière repliable pour meuble de couchage, caractérisée en ce qu'elle comporte : - une plaque (1) de têtière, - au moins un dispositif de fixation (2) amovible de la têtière au meuble de couchage, - au moins un dispositif de liaison (3) articulée de la plaque (1) au dispositif de fixation (2), comportant au moins un pivot d'articulation (33), au moins une première branche d'articulation (31) solidarisée d'une part au pivot d'articulation pour pouvoir pivoter autour de l'axe de ce pivot et d'autre part à la plaque de têtière, et au moins une deuxième branche d'articulation (32) solidarisée d'une part au pivot d'articulation et d'autre part au dispositif de fixation amovible, et des moyens de freinage (34) pour maintenir les première (s) et deuxième (s) branches immobiles l'une par rapport à l'autre en l'absence d'effort exercé sur au moins l'une d'entre elles, - au moins un dispositif de butée (4) pour empêcher tout pivotement supplémentaire de la première branche d'articulation (31) par rapport à la deuxième branche d'articulation (32) au delà d'un angle prédéterminé entre les branches d'articulation. 1. Foldable headrest for sleeping unit, characterized in that it comprises: - a plate (1) of headrest, - at least one fixing device (2) removable from the headrest to the sleeping unit, - at least one device articulated connection (3) of the plate (1) to the fixing device (2), comprising at least one articulation pivot (33), at least one first articulation branch (31) secured on the one hand to the pivot of articulation to be able to pivot around the axis of this pivot and on the other hand to the faceplate, and at least one second articulation branch (32) secured on the one hand to the articulation pivot and on the other hand to the removable fixing device, and braking means (34) to keep the first (s) and second (s) branches stationary relative to each other in the absence of force exerted on at least one of them, - at least one stop device (4) to prevent any additional pivoting of the first bra articulation channel (31) relative to the second articulation branch (32) beyond a predetermined angle between the articulation branches. 2. Têtière selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte une plaque (1) de têtière, et au moins deux ensembles constitués chacun par un dispositif de fixation (2), un dispositif de liaison articulée (3) et un dispositif de butée (4).  2. Headrest according to claim 1, characterized in that it comprises a plate (1) of headrest, and at least two sets each consisting of a fixing device (2), an articulated connection device (3) and a device stop (4). 3. Têtière selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la plaque (1) de têtière comporte au moins une découpe pour loger au moins partiellement un ensemble constitué par un dispositif de fixation (2), un dispositif de liaison articulée (3) et un dispositif de butée (4).  3. headrest according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the plate (1) of the headrest comprises at least one cutout for at least partially housing an assembly constituted by a fixing device (2), a device for articulated connection (3) and a stop device (4). 4. Têtière selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le dispositif de fixation (2) comporte une potence (21) et un étrier (22) fixé de manière amovible à cette potence.  4. Headrest according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the fixing device (2) comprises a bracket (21) and a stirrup (22) removably attached to this bracket. 5. Têtière selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comporte des premières branches d'articulation  5. Headrest according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises first articulation branches <Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9> (31) solidarisées d'une part au pivot d'articulation (33) et d'autre part à la plaque (1) de têtière, des deuxièmes branches d'articulation (32) solidarisées d'une part au pivot d'articulation (33) et d'autre part au dispositif de fixation (2), et le pivot d'articulation (33) est enfilé dans les branches d'articulation (31, 32), les extrémités des premières (31) et des deuxièmes (32) branches d'articulation se succédant de manière alternée le long du pivot d'articulation.  (31) secured on the one hand to the articulation pivot (33) and on the other hand to the faceplate (1), second articulation branches (32) secured on the one hand to the articulation pivot ( 33) and on the other hand to the fixing device (2), and the articulation pivot (33) is threaded in the articulation branches (31, 32), the ends of the first (31) and of the second (32 ) articulation branches succeeding each other alternately along the articulation pivot. 6. Têtière selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que des moyens de freinage constitués par des éléments de friction (34) sont insérés entre les branches d'articulation (31,32), autour du pivot d'articulation (33).  6. Headrest according to any one of claims 1 to 5, characterized in that braking means constituted by friction elements (34) are inserted between the articulation branches (31,32), around the pivot articulation (33). 7. Têtière selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le dispositif de butée (4) comporte des plaquettes de butée (41,42) dont l'une est solidarisée au dispositif de fixation (2) et une autre est solidarisée aux premières branches d'articulation (31), munies de chants de butée (411,421) adaptés pour venir en contact pour un angle prédéterminé de la première branche d'articulation (31) par rapport à la deuxième branche d'articulation (32) voisin de 180 degrés.  7. headrest according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the stop device (4) comprises stop plates (41,42), one of which is secured to the fixing device (2) and a another is secured to the first articulation branches (31), provided with abutment edges (411,421) adapted to come into contact for a predetermined angle of the first articulation branch (31) relative to the second articulation branch ( 32) close to 180 degrees. 8. Têtière selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la première branche d'articulation (31) est solidarisée à la plaque (1) par l'intermédiaire d'une ferrure en équerre (35).  8. Headrest according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the first articulation branch (31) is secured to the plate (1) by means of a bracket fitting (35). 9. Meuble de couchage comportant au moins un sommier muni d'un châssis et une têtière selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la têtière est amovible et comporte une plaque (1) de têtière mobile entre une position repliée dans laquelle elle est approximativement parallèle à une partie de tête du châssis et une position déployée dans laquelle elle est approximativement perpendiculaire à cette partie de tête.  9. Sleeping furniture comprising at least one bed base provided with a frame and a headrest according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the headrest is removable and comprises a plate (1) of headrest movable between a position folded in which it is approximately parallel to a head part of the chassis and a deployed position in which it is approximately perpendicular to this head part. 10. Meuble de couchage selon la revendication 9, dont le sommier est muni d'un châssis dont une partie de tête comporte au moins une traverse de tête, caractérisé en ce que la têtière amovible comporte au moins un dispositif de fixation (2) pour la fixer au châssis, ce dispositif étant  10. Sleeping furniture according to claim 9, the base of which is provided with a frame of which a head part comprises at least one head cross member, characterized in that the removable headrest comprises at least one fixing device (2) for fix it to the chassis, this device being <Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10> muni d'un étrier (22) enserrant la traverse en la contournant par l'intérieur du châssis et une potence appliquée contre une face extérieure de la traverse. provided with a stirrup (22) enclosing the cross member bypassing it from inside the chassis and a bracket applied against an external face of the cross member.
FR0100949A 2001-01-24 2001-01-24 FOLDABLE HEADBOARD FOR SLEEPING FURNITURE, AND SLEEPING FURNITURE PROVIDED WITH SUCH A HEADBOARD Expired - Fee Related FR2819704B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0100949A FR2819704B1 (en) 2001-01-24 2001-01-24 FOLDABLE HEADBOARD FOR SLEEPING FURNITURE, AND SLEEPING FURNITURE PROVIDED WITH SUCH A HEADBOARD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0100949A FR2819704B1 (en) 2001-01-24 2001-01-24 FOLDABLE HEADBOARD FOR SLEEPING FURNITURE, AND SLEEPING FURNITURE PROVIDED WITH SUCH A HEADBOARD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2819704A1 true FR2819704A1 (en) 2002-07-26
FR2819704B1 FR2819704B1 (en) 2003-04-18

Family

ID=8859188

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0100949A Expired - Fee Related FR2819704B1 (en) 2001-01-24 2001-01-24 FOLDABLE HEADBOARD FOR SLEEPING FURNITURE, AND SLEEPING FURNITURE PROVIDED WITH SUCH A HEADBOARD

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2819704B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201600103196A1 (en) * 2016-10-14 2018-04-14 Giulio Manzoni Fold-down headboard to be applied to the transversal folding beds.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR677170A (en) * 1929-06-21 1930-03-05 Improvements to metal beds
WO1991010386A1 (en) * 1990-01-17 1991-07-25 Joseph Mier Katan Headboards

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR677170A (en) * 1929-06-21 1930-03-05 Improvements to metal beds
WO1991010386A1 (en) * 1990-01-17 1991-07-25 Joseph Mier Katan Headboards

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201600103196A1 (en) * 2016-10-14 2018-04-14 Giulio Manzoni Fold-down headboard to be applied to the transversal folding beds.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2819704B1 (en) 2003-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0363261B1 (en) Reinforced frame for a vehicle seat
FR2885569A1 (en) Motor vehicle`s seat, has armrests rotating around rotating axis, inclined based on lateral face so that bearing face is opposite to lateral face of back rest, where lateral face has recess in which armrest is housed in storage position
EP1544035A1 (en) Vehicle body front portion assembly with improved fastening and position adjusting means, and vehicle provided with such an assembly
FR2672193A1 (en) Folding lounger
CH654735A5 (en) LEG SUPPORT FOR SEAT, PARTICULARLY FOR TRANSPORT VEHICLES AND ESPECIALLY FOR AIRCRAFT.
WO2018087468A1 (en) Reclinable folding deckchair
FR2757033A3 (en) Safety catch for securing back, seat and support frames in folding chair
FR2819704A1 (en) Foldable antimacassar for bed comprises plate fixed to bed and connecting device hinged from plate to bed fixing comprises braking means
FR2713064A1 (en) Seat whose articulated backrest serves as a protective cover for the seat when folded.
EP3862222B1 (en) Method for attaching a seat cushion
FR2796344A1 (en) Automobile rear seat anchoring and articulation mechanism comprises cheek web connected to seat part, with web immobilizer comprising two hooks clamping pegs integral with floor
FR2907066A1 (en) Foot-rest for rear passenger of motor vehicle, has support element including board whose edges are conformed to co-operate with support by sliding unit and by rotating unit that rotate board along axis when foot-rest is in extended position
FR2690060A1 (en) Articulation device for a transformable seat element.
EP2868519B1 (en) Stowable anti-spill seat
EP1529681A1 (en) Retractable seat, especially automotive vehicle seat and according vehicle.
FR2891210A1 (en) Rear seat lifting assisting device for motor vehicle, has spring with part projected from crosspiece and prestressingly supported on floor in horizontal position of base for exerting pivoting force on base at vertical lifted position
WO2006064152A1 (en) Adjustable clasp bodies for a safety belt
FR2797822A1 (en) Automobile folding seat with retractable head rest comprises articulated back rest able to fold down on seat, head rest automatically retracts into the back when folded down
FR2523425A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE ANGULAR POSITION OF A FURNITURE ELEMENT IN RELATION TO ANOTHER ELEMENT ON WHICH IT IS JOINED
FR2879141A1 (en) Bird`s beak type headrest for retractable passenger seat of motor vehicle, has front and rear parts that are remote from each other in open position, for being placed in support on both sides of upper zone of backrest
BE1008253A6 (en) DEVICE FOR ADJUSTING AND LOCKING THE HEAD AND FOOT PARTS OF SLEEPING FURNITURE.
CH658172A5 (en) FOLDABLE AND TRANSFORMABLE BED.
FR2758247A1 (en) School chair
FR2863965A1 (en) Armrest for motor vehicle seat, has support arm extending along longitudinal direction of seat, where one part of armrest is made up of flexible elastic material while remaining part remains rigid
FR3053641A1 (en) SEAT STRUCTURE WITH FOLDING MECHANISM FOR MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

ST Notification of lapse

Effective date: 20180928