FR2523425A1

FR2523425A1 - DEVICE FOR ADJUSTING THE ANGULAR POSITION OF A FURNITURE ELEMENT IN RELATION TO ANOTHER ELEMENT ON WHICH IT IS JOINED

Info

Publication number: FR2523425A1
Application number: FR8205044A
Authority: FR
Inventors: Alain Lacroix; Alain Risse
Original assignee: APPLIC CATALYTIQ STE LYON
Current assignee: APPLIC CATALYTIQ STE LYON
Priority date: 1982-03-19
Filing date: 1982-03-19
Publication date: 1983-09-23
Also published as: EP0089902A1; GR77886B; PT76377B; DK93083D0; PT76377A; DK93083A; JPS58169409A; FR2523425B1

Abstract

CE DISPOSITIF COMPREND, D'UNE PART, UNE PIECE 3 EN FORME DE VRILLE A PAS LONG QUI, SOLIDAIRE DE L'UN 2 DES DEUX ELEMENTS 2, 7 ARTICULES L'UN SUR L'AUTRE, EST ORIENTEE SELON L'AXE D'ARTICULATION DES DEUX ELEMENTS ET, D'AUTRE PART, UNE NOIX 6 QUI, ENGAGEE SUR LA VRILLE 3, DE LONGUEUR COURTE VIS-A-VIS DE CELLE DE LA VRILLE, ET DE SECTION PERMETTANT SA TRANSLATION SUR LA VRILLE ET SON AUTOBLOCAGE EN ROTATION SUR CELLE-CI, EST BLOQUEE EN ROTATION PAR RAPPORT AU SECOND ELEMENT 7 CONSIDERE DU MEUBLE, AU MOINS PENDANT LA PERIODE D'UTILISATION DE CELUI-CI. APPLICATION A LA REALISATION DE MEUBLES DE JARDIN.THIS DEVICE INCLUDES, ON THE ONE HAND, A PART 3 IN THE FORM OF A LONG-STEP TWIST WHICH, SOLIDARITY OF ONE 2 OF THE TWO ELEMENTS 2, 7 ARTICULATED ON ONE THE OTHER, IS ORIENTED ACCORDING TO THE AXIS OF ' ARTICULATION OF THE TWO ELEMENTS AND, ON THE OTHER HAND, A NUT 6 WHICH, ENGAGED ON THE TWIST 3, SHORT LENGTH WITH RESPECT TO THAT OF THE TWIST, AND WITH A SECTION ALLOWING ITS TRANSLATION ON THE TWIST AND ITS SELF-LOCKING IN ROTATION ON THIS, IS BLOCKED IN ROTATION WITH RESPECT TO THE SECOND ELEMENT 7 CONSIDERED OF THE FURNITURE, AT LEAST DURING THE PERIOD OF USE OF THE FURNITURE. APPLICATION TO THE REALIZATION OF GARDEN FURNITURE.

Description

"DISPOSITIF DE REGLAGE DE LA POSITION ANGULAIRE D'UN ELE-"DEVICE FOR ADJUSTING THE ANGULAR POSITION OF AN ELE-

MENT DE MEUBLE PAR RAPPORT A UN AUTRE ELEMENT SUR LEQUEL MENT OF FURNITURE IN RELATION TO ANOTHER ELEMENT ON WHICH

IL EST ARTICULE"IT IS ARTICULATED

La présente invention a pour objet un dispositif de réglage de la position angulaire d'un élément de meuble The present invention relates to a device for adjusting the angular position of a piece of furniture

par rapport à un autre élément sur lequel il est articu- compared to another element on which it is articulated

lé.the.

Dans le mobilier et notamment dans le mobilier de jar- In furniture and especially in garden furniture,

din, il est connu de monter certains éléments de table ou de siège, tels que pieds ou dossier, avec possibilité de réglage de leur inclinaison Les différentes positions sont obtenues habituellement par divers artifices tels que crantages successifs, qui ont pour inconvénient de ne din, it is known to mount some table or seat elements, such as feet or backrest, with the possibility of adjustment of their inclination The different positions are usually obtained by various devices such as crusts successive, which have the disadvantage of not

pas permettre un réglage fin, ou par des systèmes mécani- not allow fine adjustment, or by mechanical systems.

ques complexes qui ont pour inconvénient, notamment lors- complex problems which have the disadvantage

qu'ils sont placés en plein air, de se coincer ou au con- they are placed in the open air, get stuck or

traire de ne pas assurer un blocage suffisant quand le milking not to ensure sufficient blocking when the

meuble commence à s'oxyder.furniture begins to oxidize.

La présente invention vise à remédier à ces inconvé- The present invention aims to remedy these drawbacks.

nients, en fournissant un dispositif de réglage simple, offrant un autoverrouillage en rotation et présentant donc toute sécurité, permettant un réglage fin, ainsi by providing a simple adjustment device, offering a self-locking in rotation and thus presenting any security, allowing a fine adjustment, as well as

qu'un débrayage complet pour permettre le pliage du meu- a complete disengagement to allow the folding of the

ble. Selon la caractéristique essentielle de l'invention, ce dispositif comprend, d'une part, une pièce en forme-de vrille à pas long qui, solidaire de l'un des deux éléments corn. According to the essential characteristic of the invention, this device comprises, on the one hand, a long-pitched twist-shaped part which, integral with one of the two elements

articulés l'un sur l'autre, est orientée selon l'axe d'ar- articulated one on the other, is oriented along the axis of ar-

ticulation des deux éléments et, d'autre part, une noix qui, engagée sur la vrille, de longueur courte vis-à-vis of the two elements and, on the other hand, a nut which, engaged on the tendril, of short length vis-à-vis

de celle de la vrille, et de section permettant sa trans- twisting, and of a section enabling it to be trans-

lation sur la vrille et son autoblocage en rotation sur celle-ci, est bloquée en rotation par rapport au second élément considéré du meuble, au moins pendant la période tion on the spin and its self-locking in rotation on it, is locked in rotation with respect to the second element considered furniture, at least during the period

d'utilisation de celui-ci.of use of it.

Du fait de la vrille, la position angulaire de la noix varie en fonction de sa position axiale sur celle-ci, ce qui se traduit par une modification de l'angle entre les Because of the twist, the angular position of the nut varies depending on its axial position thereon, which results in a change in the angle between the

deux éléments.two elements.

Pour régler l'angle que forment les deux éléments, il suffit donc de déplacer la noix le long de la vrille, ce qui est facile à réaliser puisque le pas de vis de la vrille est long Inversement, une rotation de la noix sur la vrille sans translation est impossible En fait, il s'agit de caractéristiques rigoureusement inverses d'un pas de vis normal pour lequel une rotation est très facile To adjust the angle that form the two elements, it is sufficient to move the nut along the twist, which is easy to achieve since the screw pitch of the auger is long Conversely, a rotation of the nut on the auger without translation is impossible In fact, it is about rigorously inverse characteristics of a normal thread for which a rotation is very easy

et une translation est au contraire très difficile. and a translation is on the contrary very difficult.

Les deux éléments peuvent être constitués par deux paires de pieds croisés en X articulés l'un sur l'autre, une paire de pieds et le plateau d'une table ou l'assise The two elements can be constituted by two pairs of crossed X feet articulated one on the other, a pair of feet and the table top or the seat

d'un siège, ou encore un dossier et l'assise d'un siège. a seat, or a backrest and the seat of a seat.

Selon une forme d'exécution de l'invention, chaque vrille permettant le réglage en inclinaison d'un élément According to one embodiment of the invention, each swirler allowing tilting adjustment of an element

par rapport à un autre élément possède une section poly- compared to another element has a poly-

gonale Cette section polygonale, avantageusement carrb. gonale This polygonal section, advantageously carrb.

limite les risques de rotation de la noix sur la vrille limits the risk of rotation of the nut on the tendril

comme tel serait le cas si celle-ci était de section cir- as such would be the case if it were of circular section

culaire. Selon une autre forme d'exécution de l'invention, la lar. According to another embodiment of the invention, the

vrille est constituée par deux pièces de section circulai- twisting consists of two pieces of circular cross-section

re disposées côte à côte, et sur lesquelles est engagée re arranged side by side, and on which is engaged

une noix unique présentant une ouverture de section corres- a single nut having an opening of corresponding section

pondant à la somme des sections des pièces circulaires. laying at the sum of the sections of the circular pieces.

Dans ce cas encore, est obtenu un excellent blocage en rotation du fait de la juxtaposition de deux pièces de sections circulaires pour former un ensemble de section In this case again, an excellent locking in rotation is obtained due to the juxtaposition of two pieces of circular sections to form a section set

oblongue.oblong.

Conformément à une première possibilité, la pièce vrillée est solidaire d'un élément du meuble, tandis que According to a first possibility, the twisted piece is secured to a piece of furniture, while

la noix montée sur celle-ci est solidaire du second élé- the nut mounted on it is in solidarity with the second element.

ment, articulé sur le premier.ment, articulated on the first.

Cet agencement présente l'intérêt d'une grande simpli- This arrangement has the advantage of a great simplicity

cité de montage, et peut être appliqué par exemple à des tables, chaises ou fauteuils à pieds croisés en X, la pièce vrillée étant solidaire d'une paire de pieds et la cited for mounting, and can be applied for example to tables, chairs or chairs with crossed legs in X, the twisted part being secured to a pair of feet and the

noix étant solidaire de l'autre paire de pieds. nut being attached to the other pair of feet.

Une caractéristique de cette solution, pouvant être désavantageuse dans certains cas, est que l'une des deux paires de pieds doit subir un déplacement par rapport à A feature of this solution, which may be disadvantageous in some cases, is that one of the two pairs of feet must move relative to

l'autre paire de pieds lorsque l'on réalise la rotation. the other pair of feet when performing rotation.

Selon une variante d'exécution, dans la mesure o cette solution est appliquée à l'articulation de deux According to an alternative embodiment, insofar as this solution is applied to the articulation of two

paires de pieds disposées en X, d'une table ou d'un siè- pairs of feet arranged in X, a table or a seat

ge, la première paire de pieds est entretoisée par une traverse tubulaire vrillée, et la seconde paire de pieds est entretoisée, d'une part, par une traverse de section circulaire, logée à l'intérieur de la traverse vrillée et, d'autre part, par une seconde traverse, parallèle à la première, la noix engagée sur la traverse vrillée étant solidaire d'une patte qui, en conditions d'utilisation du ge, the first pair of feet is braced by a twisted tubular cross, and the second pair of feet is braced, on the one hand, by a cross section of circular section, housed inside the twisted cross and other part, by a second cross, parallel to the first, the nut engaged on the twisted cross member being secured to a tab which, under conditions of use of the

meuble, vient en appui sur la seconde traverse de la se- furniture, comes to bear on the second cross of the se-

conde paire de pieds.conde pair of feet.

Pour le réglage de l'angle entre les deux paires de pieds, le seul mouvement de translation à effectuer est celui de la noix sur la pièce vrillée Il n'est donc pas nécessaire de procéder à un déplacement axial d'une paire For the adjustment of the angle between the two pairs of feet, the only translational movement to be made is that of the nut on the twisted part It is therefore not necessary to perform an axial displacement of a pair

de pieds relativement à l'autre.feet relative to each other.

Conformément à une autre possibilité, la pièce vrillée est solidaire de l'un des deux éléments du meuble, et la According to another possibility, the twisted piece is integral with one of the two elements of the piece of furniture, and the

noix engagée sur celle-ci est prolongée par une patte con- nut engaged on the latter is extended by a paw con-

tre laquelle vient en appui le second élément qui est en which is supported by the second element which is in

outre articulé sur le premier.besides articulated on the first.

Cette solution convient particulièrement bien à l'ar- This solution is particularly suitable for

ticulation d'une paire de pieds d'un siège sur l'assise linking a pair of feet to a seat on the seat

de celui-ci, du dossier d'un siège sur l'assise de celui- of it, the back of a seat on the seat of that

ci, ou d'une paire de pieds d'une table sur le plateau ci, or a pair of feet from a table on the board

de cette dernière.of the latter.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'ou- According to another characteristic of the invention, the

verture 4 e la noix engagée sur la pièce vrillée est équi- vertex 4 and the nut engaged on the twisted piece is equi-

pée d'une garniture intérieure élastique, à la façon d'un silent-bloc. Cet agencement évite tout jeu entre les deux éléments, avant qu'un appui soit réalisé sur le meuble lorsqu'il an elastic inner lining, like a silent-block. This arrangement avoids any play between the two elements, before a support is made on the furniture when

s'agit d'un siège par exemple.is a seat for example.

En outre, la patte solidaire de la noix peut être cons- In addition, the integral leg of the nut can be

tituée par une lame de ressort Ceci est avantageux dans le cas de siègescar donnant au montage une certaine souplesse This is advantageous in the case of seats because the assembly provides flexibility

augmentant le confort, notamment au niveau des dossiers. increasing comfort, especially at the file level.

Selon une autre caractéristique, le dispositif selon l'invention comprend des moyens de débrayage du système de réglage de l'inclinaison permettant une libre rotation des According to another characteristic, the device according to the invention comprises disengagement means of the inclination adjustment system allowing free rotation of the

éléments les uns relativement aux autres en vue du plia- elements relative to each other for the purpose of

ge du meuble.furniture age.

Conformément à une première possibilité, la pièce According to a first possibility, the piece

vrillée comporte une extrémité rétrécie permettant le li- twisted end has a narrowed end

bre pivotement de la noix sans mouvement de translation. pivoting of the nut without translational movement.

Conformément à une autre possibilité, la noix est dé- According to another possibility, the nut is de-

gageable au moins partiellement de la vrille. at least partially wagerable of the spin.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'ai- In any case, the invention will be well understood in

de de la description qui suit en référence au dessin of the following description with reference to the drawing

schématique annexé représentant, à titre d'exemples non schematic annexed representing, as examples not

limitatifs, plusieurs formes d'exécution de meubles équi- restrictive, several forms of furniture production equi-

pés du dispositif selon l'invention device according to the invention

Figures 1 à 3 sont trois vues en perspective, respec- Figures 1 to 3 are three perspective views, respectively

tivementen position haute, en position basse et en posi- in the high position, in the low position and in

tion pliée d'une table équipée d'un premier type de dis- folding of a table equipped with a first type of

positif de réglage de l'inclinaison des pieds; Figure 4 est une vue en perspective et à échelle agrandie du système de réglage de l'inclinaison des pieds de la table des figures 1 à 3; positive adjustment of the inclination of the feet; Figure 4 is a perspective view on an enlarged scale of the system for adjusting the inclination of the legs of the table of Figures 1 to 3;

Figure 5 est une vue en perspective et à échelle a- Figure 5 is a perspective view and on a scale a-

grandie d'une variante du système de figure 4; enlarged of a variant of the system of Figure 4;

Figure 6 est une vue en perspective, en position in- FIG. 6 is a perspective view, in a position in

termédiaire, d'une table équipée du système de réglage de figure 5; Figures 7 et 8 sont deux vues schématiques de côté de deux types de sièges, équipés des systèmes de figures 4 et 5; Figure 9 est une vue d'un siège équipé de moyens de réglage de l'inclinaison des pieds avant, arrière et du dossier, conformément à une variante du système selon l'invention. Figure 10 est une vue de côté du siège de figure 9 intermediate, a table equipped with the adjustment system of Figure 5; Figures 7 and 8 are two schematic side views of two types of seats, equipped with the systems of Figures 4 and 5; Figure 9 is a view of a seat equipped with means for adjusting the inclination of the front, back and back legs, according to a variant of the system according to the invention. Figure 10 is a side view of Figure 9 seat

Figure Il est une vue de côté d'une variante du siè- Figure It is a side view of a variant of the

ge de figure 10 Figure 12 est une vue en perspective de détails de l'articulation du dossier du siège de figure 9; Figure 12 is a perspective view of details of the seat back joint of Figure 9;

Figures 13 et 14 sont deux vues en coupe correspon- Figures 13 and 14 are two sectional views corresponding to

dant à deux variantes de réalisation de l'articulation d'un dossier sur l'assise d'un siège; two variants of the embodiment of the articulation of a folder on the seat of a seat;

Figure 15 est une vue en perspective de détail du mon- Figure 15 is a perspective view of detail of the

tage d'une noix de commande de l'inclinaison sur la pièce a tilt control nut on the workpiece

vrillée à laquelle elle est associée. twisted to which it is associated.

La table représentée aux figures 1 à 3 comprend deux paires de pieds en X articulées l'une sur l'autre La première paire comprend deux pieds ( 2), relativement écartés l'un de l'autre et entretoises par une pièce ( 3) de section carrée, formant une vrille à pas long Les extrémités des deux pieds ( 2) situées du côté du plateau The table shown in FIGS. 1 to 3 comprises two pairs of X-shaped feet hinged to one another. The first pair comprises two legs (2), relatively spaced apart from one another and spacers by a piece (3). of square section, forming a long-pitched tendril The ends of the two feet (2) situated on the side of the board

( 4) sont articulées sur celui-ci dans des chapes ( 5). (4) are hinged to it in screeds (5).

Sur la traverse vrillée ( 3) est engagée une noix ( 6), de On the twisted cross member (3) is engaged a nut (6),

section correspondant sensiblement à celle de la traver- section corresponding substantially to that of the crossing

se, susceptible de translation le long de celle-ci, et d'un autoblocage en rotation Sur cette noix ( 6) sont se, capable of translation along it, and a self-locking in rotation On this nut (6) are

fixés les deux pieds ( 7) constitutifs de la seconde pai- the two feet (7) constituting the second

re de pieds Cette seconde paire de pieds prend simple- This second pair of feet takes

ment appui sur la face inférieure du plateau ( 4). support on the underside of the plate (4).

D'un point de vue pratique, en fonction de la posi- From a practical point of view, depending on the posi-

tion axiale de la noix ( 6) sur la traverse vrillée ( 3), celle-ci occupera une certaine position angulaire, qui déterminera l'inclinaison de la paire de pieds ( 7) et par axially of the nut (6) on the twisted crosspiece (3), it will occupy a certain angular position, which will determine the inclination of the pair of feet (7) and by

suite l'angle entre les deux paires de pieds ( 2) et ( 7). following the angle between the two pairs of feet (2) and (7).

En fonction de l'angle entre les deux paires de pieds Depending on the angle between the two pairs of feet

( 2) et ( 7), le plateau ( 4) sera plus ou moins haut. (2) and (7), the tray (4) will be higher or lower.

C'est ainsi qu'à la figure 1, le plateau est sensiblement Thus, in FIG. 1, the plateau is substantially

plus haut que dans la position représentée à la figure 2. higher than in the position shown in Figure 2.

Comme montré notamment à la figure 4, une extrémité de la pièce vrillée ( 3) présente un amincissement ( 8) sensible de sa section, permettant une libre rotation de la noix ( 6) à ce niveau Cette libre rotation de la noix permet de réaliser le pliage de la table, comme As shown in particular in Figure 4, one end of the twisted part (3) has a thinning (8) of its section, allowing free rotation of the nut (6) at this level This free rotation of the nut allows to achieve folding the table, as

montré à la figure 3.shown in Figure 3.

Dans la variante d'exécution représentée aux figures et 6, une première paire de pieds ( 9) est entretoisée par un tube vrillé ( 10) de section carrée Les pieds ( 12) de la seconde paire de pieds sont reliés d'une part, par In the alternative embodiment shown in FIGS. And 6, a first pair of feet (9) is braced by a twisted tube (10) of square section. The feet (12) of the second pair of feet are connected on the one hand, by

une entretoise ( 13) de section circulaire, logée à l'in- a spacer (13) of circular section, housed in the

térieur du tube vrillé ( 10), et, d'autre part, par une inside the twisted tube (10), and on the other hand, by a

traverse ( 14) située à une certaine distance de la tra- cross-piece (14) located at a distance from the work

verse ( 13) Sur le tube vrillé ( 10) est engagée une noix ( 15) solidaire d'une patte ( 16), de longueur telle qu'elle puisse venir en appui contre la traverse ( 14) reliant les pieds ( 12) En fonction de la position axiale de la noix pour (13) On the twisted tube (10) is engaged a nut (15) secured to a tab (16), of such length that it can bear against the crossbar (14) connecting the feet (12). function of the axial position of the nut

( 15) sur le tube vrillé ( 10), celle-ci occupera une posi- (15) on the twisted tube (10), it will occupy a posi-

tion angulaire particulière de laquelle dépendra l'angle entre les deux paires de pieds ( 9) et ( 12) Les figures 7 et 8 représentent deux sièges à pieds en X articulés les uns sur les autres, pouvant mettre en oeuvre l'un des the angle between the two pairs of legs (9) and (12). Figures 7 and 8 show two X-footed seats hinged to one another, capable of implementing one of the

deux systèmes de réglage décrits précédemment. two adjustment systems described above.

Dans la forme d'exécution représentée à la figure 7, In the embodiment shown in FIG.

le dossier ( 17) du siège est solidaire de l'assise ( 18). the backrest (17) of the seat is secured to the seat (18).

L'assise ( 18) est équipée d'une traverse ( 19), ou de deux doigts coaxiaux susceptibles de prendre appui sur les deux pieds ( 20) de la paire de pieds non articulée sur l'assise L'autre paire de pieds ( 22) est pour sa part The seat (18) is equipped with a crossbar (19), or two coaxial fingers that can bear on the two feet (20) of the pair of non-articulated feet on the seat The other pair of feet ( 22) is for its part

articulée à proximité de l'avant de l'assise. articulated near the front of the seat.

La figure 7 représente ce siège en position haute en traits continus, et dans une position plus basse en traits mixtes, sachant qu'il est possible de réaliser FIG. 7 represents this seat in the high position in continuous lines, and in a lower position in phantom, knowing that it is possible to realize

un réglage continu entre ces deux positions. a continuous adjustment between these two positions.

Le siège représenté à la figure 8 se différencie de celui de la figure 7 en ce sens que le dossier ( 17) n'est pas solidaire de l'assise ( 18), mais de la paire de pieds The seat shown in Figure 8 differs from that of Figure 7 in that the backrest (17) is not secured to the seat (18), but the pair of feet

( 20) non articulée sur l'assise De ce fait, et comme mon- (20) not articulated on the basis of this fact, and as

tré au dessin, une modification de la hauteur de l'assise se traduit également par une modification de l'angle entre l'assise et le dossier. La figure 9 du dessin représente un siège dans lequel les-pieds avant ( 23) sont articulés sur l'assise ( 24) In the drawing, a change in the height of the seat also results in a change in the angle between the seat and the backrest. Figure 9 of the drawing shows a seat in which the front feet (23) are articulated on the seat (24)

indépendamment des pieds arrière ( 25), eux-mêmes articu- independently of the rear legs (25), themselves articulated

lés directement sur l'assise Le dossier ( 26) est, pour sa part, articulé autour d'un axe horizontal sur l'assise directly on the seat The backrest (26) is, for its part, articulated around a horizontal axis on the seat

( 24).(24).

Les deux pieds avant ( 23) sont reliés à leur extrémi- The two front feet (23) are connected to their ends.

té supérieure par une partie ( 27) assurant leur pivotement dans des paliers ( 28) Entre les paliers ( 28), la partie upper part by a part (27) ensuring their pivoting in bearings (28) Between the bearings (28), the part

( 27) forme un carré ( 29) présentant une vrille à pas long. (27) forms a square (29) having a long pitched twist.

Sur cette vrille est engagée une noix ( 30) prolongée par On this twist is engaged a nut (30) extended by

une patte ( 32) prenant appui sous l'assise ( 24). a tab (32) bearing under the seat (24).

La patte ( 32) étant toujours en appui sous l'assise ( 24), et la position angulaire de la noix relativement The tab (32) still being supported under the seat (24), and the angular position of the nut relatively

à la vrille ( 29) variant en fonction de sa position axia- with the twist (29) varying according to its axial position

le sur celle-ci, il est possible de procéder au réglage de l'inclinaison des pieds avant ( 23) par déplacement on it, it is possible to adjust the inclination of the front feet (23) by moving

de la noix ( 30) sur la vrille ( 29). nut (30) on the tendril (29).

Le réglage de l'inclinaison des pieds arrière ( 25) est réalisé de la même façon, par l'intermédiaire d'une noix ( 33) prolongée par une patte ( 34) prenant appui sous l'assise, la noix ( 33) étant engagée sur une partie vrillée Adjusting the inclination of the rear legs (25) is performed in the same way, via a nut (33) extended by a tab (34) bearing under the seat, the nut (33) being engaged on a twisted part

( 35) appartenant à l'entretoise reliant les deux pieds ( 25). (35) belonging to the spacer connecting the two feet (25).

Comme montré plus spécialement à la figure 12, l'ossature du dossier ( 26) est montée pour sa part pivotante dans des paliers ( 36), entre lesquels est prévue une partie vrillée ( 37) Une noix ( 38) est engagée sur la partie vrillée ( 37), qui est prolongée par une patte ( 39) prenant appui sous As shown more specifically in FIG. 12, the frame of the backrest (26) is pivotally mounted in bearings (36), between which a twisted part (37) is provided. A nut (38) is engaged on the part twisted (37), which is extended by a leg (39) bearing under

l'assise ( 24).the seat (24).

La figure 10 représente ce siège en vue de côté, dans Figure 10 shows this seat in side view, in

deux positions.two positions.

La figure Il est une vue de côté, dans deux positions, d'une variante du siège des figures 9 et 10, dans laquelle FIG. 11 is a side view, in two positions, of a variant of the seat of FIGS. 9 and 10, in which

les pieds sont croisés mais non articulés l'un sur l'au- the feet are crossed but not articulated one on the other

tre. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 13, la patte ( 39) associée à la noix ( 38) de réglage de l'in- clinaison du dossier ( 26) est constituée par une lame de be. In the embodiment shown in FIG. 13, the tab (39) associated with the nut (38) for adjusting the inclination of the backrest (26) consists of a blade of

ressort, ce qui confère une grande souplesse au montage. spring, which gives a great flexibility to the assembly.

Dans la forme d'exécution représentée à la figure 14, la noix ( 38) permettant le réglage de l'inclinaison du dossier ( 26) d'un siège est équipée d'une garniture intérieure ( 40) en matière souple évitant les jeux entre la noix et la pièce vrillée ( 37) sur laquelle elle est engagée, avant que soit exercé un couple de rotation suffisant. La figure 15 du dessin schématique annexé représente une variante d'une noix ( 42) engagée sur une pièce vrillée ( 43) Cette noix présente une extrémité ( 44) en forme de fourchette dont l'une des branches forme une chape In the embodiment shown in Figure 14, the nut (38) for adjusting the inclination of the backrest (26) of a seat is equipped with an inner lining (40) of flexible material avoiding games between the nut and the twisted part (37) on which it is engaged, before a sufficient torque is exerted. FIG. 15 of the appended schematic drawing shows a variant of a nut (42) engaged on a twisted piece (43). This nut has a fork-shaped end (44), one of whose branches forms a clevis

( 45) et dont l'autre branche possède une ouverture rec- (45) and whose other branch has a recess

tangulaire ( 46) Par pivotement de la noix dans le sens de la flèche ( 47) il est possible d'amener la patte ( 48) dans une position presque parallèle à la pièce vrillée ( 43), position dans laquelle la noix se trouve "débrayée" par rapport à la pièce vrillée et permet le pliage du tangulaire (46) By pivoting the nut in the direction of the arrow (47) it is possible to bring the tab (48) in a position almost parallel to the twisted part (43), position in which the nut is " disengaged "from the twisted part and allows the folding of the

meuble.furniture.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de ce dispositif de réglage de la position angulaire de deux éléments de meubles, décrites ci-dessus à titre d'exemples; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application. It goes without saying that the invention is not limited to the embodiments of this device for adjusting the angular position of two furniture elements, described above as examples; it embraces, on the contrary, all variants of implementation and application.

Claims

1 Device for adjusting the angular position of a piece of furniture in relation to another element

on which it is articulated, characterized in that

takes on the one hand, a piece (3) in the form of a twist with a long pitch which, integral with one (2) of the two elements (2,7)

articulated one on the other, is oriented along the axis of ar-

of the two elements and, on the other hand, a nut (6) which, when engaged on the auger (3), of short length with respect to that of the auger, and of section allowing

its translation on the spin and its self-locking rotation

on it, is locked in rotation relative to the second element (7) considered furniture, at least during

the period of use of it.

2 Device according to claim 1, characterized in that each swirler (3,10) for tilting adjustment of an element relative to another element

has a polygonal section.

3 Device according to claim 1, characterized

in that the spin consists of two pieces of sec-

Circular arrangement arranged side by side, and on which is engaged a single nut having an opening of section corresponding to the sum of the sections of the circular parts.

4 Device according to any one of the claims

1 to 3, characterized in that the twisted piece (3) is integral with an element (2) of the furniture, while the nut (6) mounted on it is secured to the second

element (7) articulated on the first.

Device according to any one of the claims

1 to 3, characterized in that to the extent that it is applied to the adjustment of the angle of two pairs of feet (9, 12) arranged in X, a table or a seat, the first pair of feet (9) is braced by a twisted tubular cross member (10) and the second pair of legs (12) is braced, on the one hand, by a cross member (13) of circular section, housed inside the twisted cross (10) and, secondly, by a second

cross-member (14) parallel to the first, the nut (15)

secured on the twisted cross member (10) being secured to a tab (16) which, under the conditions of use of the piece of furniture, bears on the second crosspiece (14) of the second

pair of feet (12).

Apparatus according to any of the claims

cations 1 to 3, characterized in that the twisted piece

(29) is secured to one of the two elements (23) of the

ble, and the nut (30) engaged on it is prolonged

by a tab (32) against which the

element (24), which is further articulated on the first

mier.

Apparatus according to any of the claims

cations 1 to 6, characterized in that the opening of the nut (38) engaged on the twisted part (37) is equipped with an elastic inner lining (40), in the manner

a silent-block.

8 Device according to any one of the

6 and 7, characterized in that the tab (39) is

lidaire of the nut (38) is constituted by a leaf spring.

Apparatus according to any of the claims

1 to 8, characterized in that it comprises

yen declutching the tilt adjustment system

allowing free rotation of the elements

to others in order to fold the furniture.

Device according to claim 9, characterized

in that the twisted part (3) has an end

narrowed tee (8) allowing the free rotation of the nut

(6), without translational movement.