FR2818098A1 - OPEN HEEL PANTOUFLE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF - Google Patents

OPEN HEEL PANTOUFLE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF Download PDF

Info

Publication number
FR2818098A1
FR2818098A1 FR0116264A FR0116264A FR2818098A1 FR 2818098 A1 FR2818098 A1 FR 2818098A1 FR 0116264 A FR0116264 A FR 0116264A FR 0116264 A FR0116264 A FR 0116264A FR 2818098 A1 FR2818098 A1 FR 2818098A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slipper
side wall
sole
slipper according
flexible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0116264A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2818098B1 (en
Inventor
Jr Walter Thomas Bray
Theresa Stewart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RG Barry Corp
Original Assignee
RG Barry Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RG Barry Corp filed Critical RG Barry Corp
Publication of FR2818098A1 publication Critical patent/FR2818098A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2818098B1 publication Critical patent/FR2818098B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B3/00Footwear characterised by the shape or the use
    • A43B3/10Low shoes, e.g. comprising only a front strap; Slippers
    • A43B3/101Slippers, e.g. flip-flops or thong sandals
    • A43B3/102Slippers, e.g. flip-flops or thong sandals leaving the heel of the foot bare 

Abstract

L'invention concerne une pantoufle (1) à talon ouvert comprenant une semelle extérieure (4), une plate-forme repose-pied (5) fixée sur la semelle extérieure (4), la plate-forme repose-pied (5) ayant une partie de paroi latérale souple (17) et une partie de rembourrage supérieure (15), la partie de paroi latérale souple (17) s'étendant en direction entre la partie de rembourrage supérieure (15) et la semelle extérieure (4), et une empeigne (6). L'empeigne (6) est fixée dans la pantoufle (1) avec une extension libre de la partie de paroi latérale souple (17) en projection vers le haut, depuis une ligne d'attache de l'empeigne (6) au reste de la pantoufle, sur une distance d'au moins 60% de la hauteur maximum de l'extension de la partie de paroi latérale (17) depuis la semelle extérieure (4) couverte par l'empeigne (6). Elle concerne aussi un procédé pour sa fabrication.The invention relates to a slipper (1) with an open heel comprising an outer sole (4), a footrest platform (5) attached to the outer sole (4), the footrest platform (5) having a flexible side wall portion (17) and an upper padding portion (15), the flexible side wall portion (17) extending in the direction between the upper padding portion (15) and the outsole (4), and an upper (6). The upper (6) is secured in the slipper (1) with a free extension of the flexible side wall portion (17) projecting upward, from an attachment line of the upper (6) to the rest of the upper. the slipper, a distance of at least 60% of the maximum height of the extension of the side wall portion (17) from the outsole (4) covered by the upper (6). It also relates to a process for its manufacture.

Description

La présente invention concerne les articles chaussants. PlusThe present invention relates to footwear. More

particulièrement, l'invention concerne une pantoufle ayant une construction préférée, et elle concerne un procédé pour réaliser cette construction. Arrière-plan de l'invention On connaît une large variété de conceptions de pantoufles. Les conceptions de pantoufles particulières de la présente invention concernent des configurations à talon ouvert. On connaît diverses variétés de telles pantoufles, comme par exemple les dessins de style  in particular, the invention relates to a slipper having a preferred construction, and it relates to a method for making this construction. BACKGROUND OF THE INVENTION A wide variety of slipper designs are known. The particular slipper designs of the present invention relate to open heel configurations. Various varieties of such slippers are known, such as style drawings

"sabot" du brevet US 5 491 860, dont la description est ici citée.  "shoe" of US Patent 5,491,860, the description of which is cited here.

La présente invention concerne des perfectionnements dans la construction de pantoufles à talon ouvert, ainsi qu'un procédé pour  The present invention relates to improvements in the construction of slippers with an open heel, as well as a method for

réaliser une telle construction.carry out such a construction.

Sommaire de l'inventionSummary of the invention

En accord avec la présente invention, on propose une pantoufle à talon ouvert. La pantoufle à talon ouvert est proposée à la fois dans une configuration fermée au niveau des orteils et une configuration ouverte au niveau des orteils. En général, la pantoufle à talon ouvert inclut une semelle extérieure; une plate-forme repose-pied fixée sur la semelle extérieure, et une empeigne fixée sur la plate-forme repose-pied. De préférence, la plate-forme repose-pied comprend une partie de semelle  In accordance with the present invention, an open heel slipper is proposed. The open heel slipper is available in both a closed toe configuration and an open toe configuration. In general, the open heel slipper includes an outsole; a footrest platform fixed on the outsole, and an upper fixed on the footrest platform. Preferably, the footrest platform includes a sole portion

supérieure, et une partie de paroi latérale ou partie garde-boue.  upper, and a side wall part or mudguard part.

L'empeigne est de préférence fixée sur la partie de paroi latérale souple de la plate-forme repose-pied en une région éloignée d'une ligne d'attache de la partie de paroi latérale souple sur la partie de semelle supérieure. Cela engendre un agencement dans lequel il existe une hauteur libre, ou extension libre de la paroi latérale de la plate-forme repose- pied vers le haut au-dessous de l'empeigne, au-dessus du point  The upper is preferably attached to the flexible side wall portion of the foot platform in a region remote from a line of attachment of the flexible side wall portion to the upper sole portion. This creates an arrangement in which there is a free height, or free extension of the side wall of the foot platform upwards below the vamp, above the point

d'attache de l'empeigne dans la pantoufle.  of attachment of the vamp in the slipper.

Ainsi, l'invention concerne une pantoufle à talon ouvert comportant une semelle extérieure, une plate-forme repose-pied 5 fixée sur la semelle extérieure, la plate-forme repose-pied ayant une partie de paroi latérale souple et une partie de rembourrage supérieure, la partie de paroi latérale souple s'étendant en direction entre la partie de rembourrage supérieure et la semelle extérieure, et une empeigne. L'empeigne est fixée dans la pantoufle avec une extension libre de la partie de paroi latérale souple en projection vers le haut, depuis une ligne d'attache de l'empeigne au reste de la pantoufle, sur une distance d'au moins 60% de la hauteur maximum de l'extension de la partie de paroi latérale 17  Thus, the invention relates to an open heel slipper comprising an outer sole, a footrest platform 5 fixed on the outer sole, the footrest platform having a flexible side wall part and an upper padding part , the flexible side wall portion extending in direction between the upper padding portion and the outsole, and an upper. The upper is fixed in the slipper with a free extension of the flexible side wall part in upward projection, from a line of attachment of the upper to the rest of the slipper, over a distance of at least 60% of the maximum height of the extension of the side wall part 17

depuis la semelle extérieure couverte par l'empeigne.  from the outsole covered by the upper.

De la manière la plus préférable, l'extension libre ou hauteur libre maximum est au moins 60% de la hauteur de la paroi latérale de la plateforme repose-pied, au-dessus de la semelle extérieure, et de la façon la plus préférée elle est d'au moins 70% de la hauteur, et dans une construction typique encore plus préférée d'au moins 80 % de cette hauteur. En réalité, dans des cas illustrés, le point d'attache ou la ligne d'attache de l'empeigne dans la plate-forme repose-pied est aussi  Most preferably, the free extension or maximum free height is at least 60% of the height of the side wall of the foot platform, above the outsole, and most preferably it is at least 70% of the height, and in an even more preferred typical construction at least 80% of this height. In reality, in illustrated cases, the point of attachment or the line of attachment of the vamp in the footrest platform is also

proche que faisable d'une bordure inférieure de la plate-forme repose-  as close as practicable to a lower edge of the platform

pied.foot.

On propose un procédé de construction préféré qui implique de fixer  A preferred construction method is proposed which involves fixing

l'empeigne sur la plate-forme repose-pied dans la région préférée.  the upper on the footrest platform in the preferred region.

L'invention propose aussi des matériaux préférés, des composants  The invention also provides preferred materials, components

spécifiques et des étapes spécifiques pour l'assemblage.  specific steps and specific steps for assembly.

3 28180983 2818098

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

La figure 1 est une vue en élévation latérale d'une pantoufle à talon ouvert et fermée au niveau des orteils, pour le pied droit, en accord  Figure 1 is a side elevational view of an open and closed heel slipper at the toes, for the right foot, in accordance

avec la présente invention.with the present invention.

La figure 2 est une vue en élévation latérale schématique d'une étape  Figure 2 is a schematic side elevational view of a step

d'assemblage de la pantoufle illustrée dans la figure 1.  assembly of the slipper illustrated in figure 1.

La figure 3 est une vue en plan schématique d'un composant de talon gardeboue utilisable pour former une pantoufle en accord avec la  Figure 3 is a schematic plan view of a mudguard heel component usable to form a slipper in accordance with the

figure 1 et via l'assemblage de la figure 2.  Figure 1 and via the assembly of Figure 2.

La figure 4 est une vue en plan de dessus d'un composant garde-boue au niveau des orteils utilisable pour former une pantoufle en accord  FIG. 4 is a top plan view of a mudguard component at the toes which can be used to form a matching slipper

avec la figure 1 et via l'assemblage de la figure 2.  with figure 1 and via the assembly of figure 2.

La figure 5 est une vue en plan de dessus d'un composant d'empeigne utilisable dans la formation d'une pantoufle en accord avec la figure 1,  FIG. 5 is a top plan view of an upper component usable in the formation of a slipper in accordance with FIG. 1,

via l'assemblage de la figure 2.via the assembly of figure 2.

La figure 6 est une vue en plan de dessus d'un composant de semelle intérieure, utilisable pour former la pantoufle de la figure 1, en accord  Figure 6 is a top plan view of an insole component, usable to form the slipper of Figure 1, in agreement

avec l'assemblage de la figure 2.with the assembly of figure 2.

La figure 7 est une vue en plan de dessus d'une semelle médiane utilisable dans la formation d'une pantoufle en accord avec la figure 1,  FIG. 7 is a top plan view of a central sole usable in the formation of a slipper in accordance with FIG. 1,

via l'assemblage de la figure 2.via the assembly of figure 2.

La figure 8 est une vue en plan de dessus d'un composant de remplissage de talon utilisable dans l'assemblage de la pantoufle de la  FIG. 8 is a top plan view of a heel filling component usable in the assembly of the slipper of the

figure 1 en accord avec l'assemblage de la figure 2.  Figure 1 in accordance with the assembly of Figure 2.

La figure 9 est une vue en plan de dessus d'une semelle extérieure utilisable pour former la pantoufle de la figure 1, en accord avec  Figure 9 is a top plan view of an outer sole usable to form the slipper of Figure 1, in accordance with

l'assemblage de la figure 2.the assembly of figure 2.

La figure 10 est une vue en élévation latérale d'une pantoufle à talon ouvert et ouverte au niveau des orteils, pour le pied gauche, en accord avec le deuxième mode de réalisation de la présente invention; et La figure 11 est une vue en plan de dessus d'une pièce d'empeigne  Figure 10 is a side elevational view of an open heel slipper open at the toes, for the left foot, in accordance with the second embodiment of the present invention; and Figure 11 is a top plan view of an upper part

utilisable pour former la pantoufle de la figure 10.  usable to form the slipper of figure 10.

4 28180984 2818098

Description détaillée du mode de réalisation préféré  Detailed description of the preferred embodiment

On reporte son attention tout d'abord à la figure 1. La figure 1 présente une pantoufle 1 en accord avec la présente invention. La pantoufle particulière 1 illustrée est une pantoufle à "talon ouvert". Dans ce contexte, on entend par "talon ouvert" que la partie talon de la pantoufle, c'est-à-dire la partie qui reçoit le talon d'un porteur pendant l'utilisation, ne comporte pas de paroi latérale qui se projette vers le haut et qui entoure le talon du porteur. La pantoufle particulière à talon ouvert illustrée dans la figure 1 est une pantoufle "fermée au niveau des orteils". Dans ce contexte, " fermée au niveau des orteils" signifie que les orteils du porteur sont complètement couverts par la pantoufle. Une variante de réalisation illustrée dans la figure 10 est une version ouverte au niveau des "orteils ", l'expression " ouverte au niveau des orteils" signifiant dans ce contexte qu'au moins une partie des orteils du porteur  We first turn our attention to Figure 1. Figure 1 shows a slipper 1 in accordance with the present invention. The particular slipper 1 illustrated is an "open heel" slipper. In this context, the term "open heel" means that the heel part of the slipper, that is to say the part which receives the heel of a wearer during use, does not have a side wall which projects upward and around the wearer's heel. The particular open heel slipper illustrated in Figure 1 is a "closed toe" slipper. In this context, "closed at the toes" means that the wearer's toes are completely covered by the slipper. An alternative embodiment illustrated in FIG. 10 is an open version at the "toes" level, the expression "open at the toes level" meaning in this context that at least part of the wearer's toes

sont laissés découverts lorsqu'il porte la pantoufle.  are left uncovered when wearing the slipper.

Ici, la pantoufle 1 sera décrite en partie en se référant aux composants desquels elle est formée. Les composants primaires de la pantoufle 1 sont: la semelle extérieure 4, la plate-forme repose-pied ou couverture textile 5, l'empeigne 6 et l'élément de liaison 7. On ne peut pas voir dans la figure 1 un remplissage 10 interne à la semelle, montré dans la figure 2, positionné au-dessous de la couverture textile 5 entre la  Here, the slipper 1 will be described in part with reference to the components of which it is formed. The primary components of the slipper 1 are: the outer sole 4, the footrest or textile cover platform 5, the upper 6 and the connecting element 7. A filling 10 cannot be seen in FIG. 1 internal to the sole, shown in FIG. 2, positioned below the textile cover 5 between the

couverture textile 5 et la semelle extérieure 4.  textile cover 5 and the outsole 4.

La pantoufle particulière 1 de la figure 1 utilise une plate-forme repose-  The particular slipper 1 of FIG. 1 uses a platform resting

pied, ou couverture textile 5 comportant un rembourrage supérieur ou semelle intérieure 15, et une paroi latérale ou garde-boue 17 qui s'étend vers le bas. En général, la paroi latérale 17 est fixée sur le rembourrage supérieur ou la semelle intérieure 15 pour produire une couverture de la paroi latérale et du dessus pour le remplissage 10 reçu à l'intérieur de la semelle.  foot, or textile cover 5 comprising an upper padding or insole 15, and a side wall or mudguard 17 which extends downwards. In general, the side wall 17 is attached to the upper padding or the insole 15 to provide cover for the side wall and the top for the filling 10 received inside the sole.

28180982818098

Ainsi, la pantoufle peut comprendre un remplissage interne de semelle positionné entre la partie de rembourrage supérieure de la plate-forme  Thus, the slipper can include an internal sole filling positioned between the upper padding part of the platform.

repose-pied et la semelle extérieure.  footrest and outsole.

Pour la pantoufle 1 illustrée à la figure 1, l'empeigne 6 qui recouvre une partie frontale du pied d'un porteur pendant l'usage est fixée sur le reste de la pantoufle 1 à une région adjacente à une partie de bordure inférieure 18 de la paroi latérale ou garde-boue 17, c'est-à-dire une partie de bordure de la paroi latérale ou du garde-boue 17 à l'opposé d'un bord 19 de la paroi latérale ou du garde-boue 17 auquel est fixée la semelle intérieure 15. Cela sera mieux compris à l'aide des autres détails qui vont suivre, en relation avec un procédé d'assemblage  For the slipper 1 illustrated in FIG. 1, the upper 6 which covers a front part of the foot of a wearer during use is fixed on the rest of the slipper 1 to a region adjacent to a lower border part 18 of the side wall or mudguard 17, that is to say an edge portion of the side wall or of the mudguard 17 opposite an edge 19 of the side wall or of the mudguard 17 to which the insole 15 is fixed. This will be better understood with the aid of the other details which follow, in connection with an assembly process.

caractérisé dans la figure 2.characterized in figure 2.

Ainsi, l'empeigne peut être fixée dans la pantoufle avec une extension libre de la partie de paroi latérale souple en projection vers le haut, depuis une ligne d'attache de l'empeigne 6 vers le reste de la pantoufle, sur une distance d'au moins 80% de la hauteur maximum de l'extension de la partie de paroi latérale depuis la semelle extérieure couverte par  Thus, the upper can be fixed in the slipper with a free extension of the flexible side wall part in upward projection, from a line of attachment of the upper 6 towards the rest of the slipper, over a distance d '' at least 80% of the maximum height of the extension of the side wall part from the outer sole covered by

l'empeigne.the vamp.

Les figures 3 à 9 illustrent des composants utilisables pour former la pantoufle 1 assemblée de la figure 1, en accord avec les principes d'assemblage illustrés en relation avec la figure 2. En général, les composants peuvent être utilisés pour assembler la pantoufle 1 décrite  FIGS. 3 to 9 illustrate components that can be used to form the assembled slipper 1 of FIG. 1, in accordance with the assembly principles illustrated in relation to FIG. 2. In general, the components can be used to assemble the slipper 1 described

dans ce qui suit en relation avec ces figures.  in what follows in relation to these figures.

Les figures 3 et 4 illustrent des composants utilisables pour former la paroi latérale ou le composant garde-boue 17 de la pantoufle 1. La figure 3 représente une pièce de talon 20 de la paroi latérale ou du garde-boue final(e) 17 et la figure 4 représente une pièce d'orteils 21 de la paroi latérale ou du garde-boue final(e) 17. En général, le garde-boue ou la paroi latérale 17 est assemblé(e) en fixant les pièces 20 et 21 ensemble en une boucle continue, avec des bords opposés et deux jointures. On note que la pièce de talon 20 inclut une bordure 24 avec un bombement de talon 25 à l'intérieur. Le bombement de talon 25 sera  FIGS. 3 and 4 illustrate components that can be used to form the side wall or the mudguard component 17 of the slipper 1. FIG. 3 represents a heel piece 20 of the side wall or of the final mudguard 17 and FIG. 4 represents a toe piece 21 of the side wall or of the final mudguard 17. In general, the mudguard or the side wall 17 is assembled by fixing the pieces 20 and 21 together in a continuous loop, with opposite edges and two joins. Note that the heel piece 20 includes a border 24 with a heel bulge 25 inside. Heel bulge 25 will be

6 28180986 2818098

orienté typiquement dans la pantoufle 1 assemblée en position adjacente à la partie de semelle intérieure 15, c'est-à-dire à l'opposé de la semelle extérieure 4, sur le dessus du remplissage 10 intérieur à la semelle. Dans des constructions préférées typiques, on prévoit que le/les matériaux(x) de la pièce de talon 20 et de la pièce d'orteils 21 est/seront d'un type qui peut être fixé le long d'une jointure cousue en utilisant des techniques de couture traditionnelles. De façon typique, lorsqu'on utilise une telle jointure cousue, la couture sera effectuée pour des raisons esthétiques avec les pièces 20 et 21 se chevauchant mutuellement avec un textile intérieur tourné vers l'extérieur (et un côté préféré sur le plan esthétique tourné vers l'intérieur), puis la paroi latérale assemblée 17 sera alors inversée pour laisser les jointures à  typically oriented in the slipper 1 assembled in a position adjacent to the insole part 15, that is to say opposite to the outsole 4, on top of the filling 10 inside the sole. In typical preferred constructions, it is expected that the material (s) of the heel piece 20 and the toe piece 21 is / will be of a type which can be attached along a seam joint using traditional sewing techniques. Typically, when using such a sewn seam, sewing will be done for aesthetic reasons with the pieces 20 and 21 overlapping each other with an interior textile facing outward (and an aesthetically preferred side facing outward. the interior), then the assembled side wall 17 will then be reversed to leave the joints at

l'intérieur, pour des raisons esthétiques. Dans la présente description,  the interior, for aesthetic reasons. In this description,

de telles jointures sont désignées par jointures "rentrées", ou jointures  such joins are referred to as "tuck-in" joins, or joins

rentrées finies.finished returns.

Une autre étape d'assemblage implique la fixation du rembourrage de semelle supérieur ou de la semelle intérieure 15 sur la paroi latérale ou le garde-boue 17 assemblé. Un rembourrage de semelle utilisable est  Another assembly step involves fixing the upper sole padding or the insole 15 on the side wall or the mudguard 17 assembled. Usable sole padding is

montré dans la figure 6 sous la référence 15. L'attachement du garde-  shown in figure 6 under reference 15. The attachment of the guard

boue 17 se produira généralement le long de la bordure périphérique 27. En général, l'attachement devrait se produire le long d'une jointure le long d'une bordure engendrée dans la paroi latérale ou le garde-boue 17 par les bordures 28 et 29 des deux pièces 20 et 21-, comme montré dans les figures 3 et 4. Dans des modes de réalisation typiques, on  mud 17 will generally occur along the peripheral border 27. In general, the attachment should occur along a joint along a border generated in the side wall or the fender 17 by the borders 28 and 29 of the two parts 20 and 21-, as shown in FIGS. 3 and 4. In typical embodiments, we

préférera la couture d'une jointure rentrée.  prefer sewing a tucked-in joint.

Ainsi, la partie de rembourrage supérieure peut être fixée sur la partie de la paroi latérale souple par couture. Selon l'invention, la partie de rembourrage supérieure peut être sensiblement plane; de plus, elle peut  Thus, the upper padding part can be fixed on the part of the flexible side wall by sewing. According to the invention, the upper padding part can be substantially flat; moreover, she can

ne comprendre aucune partie s'étendant vers le haut.  not understand any part extending upwards.

L'ensemble résultant de l'attachement du garde-boue 17 sur le rembourrage de semelle supérieur ou la semelle intérieure 15 est  The assembly resulting from the attachment of the mudguard 17 to the upper sole padding or the insole 15 is

7 28180987 2818098

généralement désigné ici comme étant la plate-forme repose-pied 5, prévue de façon typique sous la forme spécifique d'une couverture textile. La plate-forme repose-pied définit un intérieur creux, qui doit être rempli avec le remplissage 10 interne à la semelle, comme décrit ci-dessous en relation avec la figure 2. La paroi latérale 17 est de préférence souple, de sorte qu'elle peut fléchir et courber sous le poids  generally designated here as the footrest platform 5, typically provided in the specific form of a textile cover. The footrest platform defines a hollow interior, which must be filled with the filling 10 internal to the sole, as described below in relation to FIG. 2. The side wall 17 is preferably flexible, so that it can flex and bend under the weight

d'un porteur.of a carrier.

Lors des opérations typiques, une autre étape d'assemblage impliquera  During typical operations, another assembly step will involve

de connecter une structure de devant ou une empeigne 6 sur la plate-  to connect a front structure or an upper 6 on the platform

forme repose-pied 5. Typiquement, l'empeigne 6 va comprendre deux couches textiles cousues l'une à l'autre, positionnées chacune (lorsqu'elles sont assemblées dans la pantoufle 1) avec son côté esthétique tourné vers l'extérieur, si chaque pièce présente un seul côté esthétique. En se référant à la figure 5, celle-ci illustre une pièce d'empeigne 35. Une empeigne typique 6, montrée à la figure 1, sera formée de deux pièces d'empeigne ayant chacune la même forme périmétrique générale, fixées l'une à l'autre le long de la bordure extérieure 36. De façon typique, on utilisera une orientation face esthétique contre face esthétique pendant une première partie de la couture à travers l'embouchure 37, puis l'unité d'empeigne partiellement assemblée sera inversée pour amener les côtés esthétiques des tissus vers l'extérieur, et produire une jointure interne plus attractive. Après inversion de l'empeigne partiellement assemblée, la bordure périmétrique inférieure 38 de l'empeigne sera cousue. La couture sur la bordure périmétrique inférieure 38 de l'empeigne n'exige pas de procédé de couture de joint rentré ou de couture rentrée finie parce que cette bordure sera cachée dans la construction de  footrest shape 5. Typically, the upper 6 will comprise two textile layers sewn to each other, each positioned (when assembled in the slipper 1) with its aesthetic side facing outward, if each piece has only one aesthetic side. Referring to Figure 5, this illustrates an upper part 35. A typical upper 6, shown in Figure 1, will be formed of two upper parts each having the same general perimeter shape, fixed one to the other along the outer edge 36. Typically, an aesthetic face versus aesthetic face orientation will be used during a first part of the seam through the mouth 37, then the partially assembled vamp unit will be reversed to bring the aesthetic sides of the fabric outward, and produce a more attractive internal join. After inversion of the partially assembled upper, the lower perimeter edge 38 of the upper will be sewn. Sewing on the lower perimeter border 38 of the upper does not require a tuck-in or finished tuck-in process because this border will be hidden in the construction of

l'assemblage final.final assembly.

Ainsi, l'empeigne peut comprendre deux couches de matériaux textiles souples fixées l'une à l'autre le long d'une ligne de couture périmétrique. L'empeigne 6 est de préférence fixée sur la plate-forme repose-pied 5  Thus, the upper can comprise two layers of flexible textile materials fixed to one another along a perimeter seam line. The upper 6 is preferably fixed on the footrest platform 5

dans une région adjacente aux bordures de la paroi latérale ou garde-  in a region adjacent to the edges of the side wall or guard

J boue 17 opposées au rembourrage de semelle supérieur ou semelle  J mud 17 opposite to the padding of the upper sole or sole

intérieure 15. Cette fixation se fera le long d'une bordure de la plate-  inner 15. This fixing will be done along a border of the platform.

forme repose-pied 5 résultant des bordures 41 et 42 des pièces 20, 21, de manière typique, et en majeure partie dans la pièce d'orteils 21 le long de la bordure 42. Cela produit un ensemble de pantoufle 1 dans  footrest shape 5 resulting from the edges 41 and 42 of the pieces 20, 21, typically, and mainly in the toe piece 21 along the edge 42. This produces a set of slipper 1 in

lequel une partie frontale du garde-boue ou paroi latérale 17 s'étend au-  which a front part of the mudguard or side wall 17 extends

dessous de et vers l'intérieur de l'empeigne 6. De manière typique, avant de coudre l'empeigne 6 sur la plate-forme repose-pied 5, l'empeigne 6 est froncée dans une partie correspondant aux orteils, afin de créer un aspect attractif et régulier. Le fronçage est une technique bien connue qui implique de coudre des lignes qui engendrent un plissage du textile dans la région des orteils pour assurer un aspect attractif. Des techniques de fronçage sont bien connues et sont brièvement décrites, par exemple dans le brevet US 5,491,860 à la colonne 4, lignes 7 à 21, et une technique de ce genre peut être utilisée pour engendrer une partie froncée attractive au niveau des orteils pour  below and towards the inside of the upper 6. Typically, before sewing the upper 6 on the footrest platform 5, the upper 6 is gathered in a part corresponding to the toes, in order to create an attractive and regular appearance. Gathering is a well-known technique that involves sewing lines that cause wrinkling of the fabric in the toe area to ensure an attractive appearance. Gathering techniques are well known and are briefly described, for example in US Patent 5,491,860 in column 4, lines 7 to 21, and a technique of this kind can be used to generate an attractive gathered part at the toes for

des pantoufles en accord avec la présente invention.  slippers according to the present invention.

Lorsque l'on se réfère ici à la fixation de l'empeigne 6 en position adjacente à la bordure de la paroi latérale du garde-boue 17 à l'opposé du rembourrage de semelle supérieur 15, on entend par-là que la fixation se produit de préférence soit immédiatement au niveau de la bordure inférieure du rembourrage 15, soit à l'intérieur d'une distance d'environ 2 cm de la bordure, de sorte que l'on laisse de préférence dans la paroi latérale 17 une extension libre dirigée vers le haut sur au moins 1 cm audessous de l'empeigne 6. De même, la ligne d'attache de l'empeigne 6 sur le reste de la pantoufle 1 est de préférence espacée d'au moins 1 cm, et de préférence d'au moins 1,5 cm depuis la jointure 19 au niveau de laquelle le garde-boue 17 rejoint le rembourrage de  When referring here to the attachment of the upper 6 in position adjacent to the edge of the side wall of the mudguard 17 opposite the upper sole padding 15, by this is meant that the attachment is preferably produced either immediately at the bottom edge of the padding 15, or within a distance of about 2 cm from the edge, so that a free extension is preferably left in the side wall 17 directed upwards at least 1 cm below the upper 6. Similarly, the line of attachment of the upper 6 to the rest of the slipper 1 is preferably spaced at least 1 cm, and preferably at least 1.5 cm from the joint 19 at which the mudguard 17 joins the padding of

semelle supérieur 15.upper sole 15.

Ainsi, l'empeigne peut être fixée à la plate-forme repose-pied par couture, de préférence le long d'une ligne de couture qui est positionnée à une distance qui ne dépasse pas environ 1 cm depuis la semelle  Thus, the upper can be attached to the foot platform by sewing, preferably along a seam line which is positioned at a distance which does not exceed about 1 cm from the sole.

extérieure, lorsque la pantoufle est entièrement assemblée.  outside, when the slipper is fully assembled.

9 28180989 2818098

Autrement dit, et en se référant aux figures 1 à 10, le garde-boue 17 qui résulte de l'utilisation de la pièce garde-boue 21 au niveau des orteils, aura généralement une extension en hauteur H, mesurée depuis la jointure supérieure ou bordure 19 jusqu'à la jointure inférieure ou bordure 18. La hauteur H varie légèrement le long du profil de la pantoufle. La hauteur H correspond approximativement à la longueur de la bordure 43 sur la pièce garde-boue 21 au niveau des orteils dans la figure 4. Cependant, H sera inférieure à la longueur de la bordure 43 parce que la bordure 29 sera cousue sur la semelle intérieure 15 et la bordure 42 sera cousue sur le ruban de liaison et sur la semelle extérieure. En se référant à la figure 4, la bordure 29 de la pièce d'orteils 21 devient adjacente à la semelle intérieure 15. De préférence, la ligne d'attache de l'empeigne 6 sur le garde-boue 17, résultant de la pièce d'orteils 21, est espacée le long de la hauteur H depuis la bordure 29 sur au moins 60% de la hauteur H, de préférence au moins 70 % de la hauteur H, et de façon plus préférée au moins 80 % de la hauteur H. En réalité, on envisage que de façon typique et préférable, la ligne d'attache de l'empeigne 6 sur le garde- boue 17 sera aussi adjacente que faisable de la bordure inférieure (dans l'exemple auquel on se réfère  In other words, and with reference to FIGS. 1 to 10, the mudguard 17 which results from the use of the mudguard piece 21 at the toes, will generally have an extension in height H, measured from the upper joint or border 19 to the lower joint or border 18. Height H varies slightly along the profile of the slipper. The height H corresponds approximately to the length of the border 43 on the mudguard piece 21 at the level of the toes in FIG. 4. However, H will be less than the length of the border 43 because the border 29 will be sewn onto the sole. inner 15 and the edge 42 will be sewn on the connecting tape and on the outer sole. Referring to Figure 4, the edge 29 of the toe piece 21 becomes adjacent to the insole 15. Preferably, the line of attachment of the vamp 6 on the mudguard 17, resulting from the piece of toes 21, is spaced along the height H from the edge 29 over at least 60% of the height H, preferably at least 70% of the height H, and more preferably at least 80% of the height H. In reality, it is envisaged that, typically and preferably, the line of attachment of the vamp 6 to the mudguard 17 will be as adjacent as practicable to the bottom edge (in the example to which we refer

dans ce paragraphe, il s'agira de la bordure 42 à la figure 4) du garde-  in this paragraph, it will be border 42 in figure 4) of the guard

boue résultant 17 pour les moyens d'attache, par exemple par couture.  resulting mud 17 for the attachment means, for example by sewing.

Le résultant net sera une pantoufle 1, montrée à la figure 1, dans laquelle le garde-boue 17 s'étend librement vers le haut à l'intérieur et au-dessous de l'empeigne, sans être fixé à l'empeigne, sur une distance d'au moins 60% de la hauteur du garde-boue, depuis l'extérieur, et de préférence au moins 70 % de la hauteur du garde-boue depuis la semelle extérieure, et de façon plus préférée au moins 80 % de la hauteur du garde-boue depuis la semelle extérieure, dans la pantoufle globale 1. Cela représente une ligne préférée pour la pantoufle, pour ce qui concerne son aspect, et donne également en résultat une pantoufle  The net result will be a slipper 1, shown in FIG. 1, in which the mudguard 17 extends freely upwards inside and below the upper, without being fixed to the upper, on a distance of at least 60% of the height of the mudguard from the outside, and preferably at least 70% of the height of the mudguard from the outer sole, and more preferably at least 80% of the height of the mudguard from the outsole, in the overall slipper 1. This represents a preferred line for the slipper, as regards its appearance, and also results in a slipper

commode et confortable.convenient and comfortable.

Ici, l'expression "extension libre" ou des variations de cette expression signifie dans ce contexte une extension vers le haut au-dessus d'une ligne de connexion avec l'empeigne qui n'est pas obstruée ou inhibée par l'empeigne, mais qui se trouve également au-dessous de l'empeigne 6.  Here, the expression "free extension" or variations of this expression means in this context an extension upwards above a line of connection with the vamp which is not obstructed or inhibited by the vamp, but which is also below the upper 6.

28180982818098

Dans la figure 1, la partie découpée 30 révèle l'extension libre 32 du garde-boue 17. La hauteur de l'extension libre est mesurée depuis la jointure inférieure 18 jusqu'à la bordure supérieure 19. La hauteur de l'extension libre au-dessous de l'empeigne va légèrement varier le long de la paroi latérale. La hauteur d'extension maximum est le point  In FIG. 1, the cut-out portion 30 reveals the free extension 32 of the mudguard 17. The height of the free extension is measured from the lower joint 18 to the upper edge 19. The height of the free extension below the upper will vary slightly along the side wall. The maximum extension height is the point

auquel H est maximum, qui est typiquement au niveau du point au-  at which H is maximum, which is typically at the point above

dessous de l'empeigne qui est le plus rapproché de la région du talon.  below the upper which is closest to the heel area.

La partie découpée 31 dans la figure 10 révèle l'extension libre 32 dans  The cut-out part 31 in FIG. 10 reveals the free extension 32 in

la pantoufle ouverte au niveau des orteils 100.  the open slipper at the toes 100.

Selon l'invention, en outre, la pantoufle peut comprendre un élément de liaison en textile souple fixé sur la paroi latérale de la plate-forme  According to the invention, in addition, the slipper can comprise a flexible textile connecting element fixed to the side wall of the platform

repose-pied à un emplacement adjacent à la semelle extérieure.  footrest at a location adjacent to the outsole.

L'élément de liaison en textile souple peut être fixé sur la paroi latérale  The flexible textile connecting element can be fixed on the side wall

de la plate-forme repose-pied par couture. L'élément de liaison peut-  of the footrest platform by sewing. The connecting element can

être fixé sur la semelle extérieure par couture.  be attached to the outsole by sewing.

Dans une construction de pantoufle typique, un ruban de liaison 7 est cousu le long de la bordure inférieure 18 de la combinaison 50 formée par la plate-forme repose-pied/empeigne, comme on le voit dans la figure 2, pour créer un sous-ensemble plate-forme/empeigne/ruban de liaison 52, utilisable pour produire la pantoufle 1. Pour ce qui concerne  In a typical slipper construction, a tie tape 7 is sewn along the bottom edge 18 of the jumpsuit 50 formed by the footrest / uppers platform, as seen in Figure 2, to create a sub -set platform / uppers / connecting tape 52, usable to produce the slipper 1. Regarding

le ruban de liaison 7, on peut utiliser un ruban textile replié.  the connecting ribbon 7, a folded textile ribbon can be used.

En se référant maintenant à la figure 2, la construction de la pantoufle 1  Referring now to Figure 2, the construction of the slipper 1

met en oeuvre trois composants: un sous-ensemble 52 plate-  implements three components: a sub-assembly 52 platform

forme/empeigne/ruban de liaison; semelle extérieure; et sous-ensemble  shape / upper / binding tape; outsole; and subset

de remplissage intérieur 10.interior filling 10.

En se référant encore à la figure 2, en général, la semelle extérieure 4 est de préférence une pièce de semelle extérieure plane, c'est-à-dire qu'elle est plane à la fois sur le dessus et sur le dessous. Pendant l'assemblage, le sous-ensemble 52 est généralement fixé sur la semelle extérieure 4 dans la région de talon 56, par exemple par couture. Il en  Referring again to FIG. 2, in general, the outer sole 4 is preferably a flat outer sole piece, that is to say that it is flat both on top and on the bottom. During assembly, the sub-assembly 52 is generally fixed to the outer sole 4 in the heel region 56, for example by sewing. It

1 28180981 2818098

résulte que l'on peut insérer le remplissage 10 intérieur de semelle à  As a result, the interior filling 10 can be inserted from sole to

travers l'ouverture temporaire 57 au niveau des orteils.  through the temporary opening 57 at the toes.

Ainsi, le remplissage interne de la semelle de la pantoufle peut comprendre (i) une semelle médiane 60 compressible et (ii) une partie de support de talon 61, ladite partie de support de talon 61 étant positionnée entre la semelle médiane 60 compressible et la semelle  Thus, the internal filling of the sole of the slipper can comprise (i) a compressible middle sole 60 and (ii) a heel support part 61, said heel support part 61 being positioned between the compressible middle sole 60 and the sole

extérieure 4.exterior 4.

Pour l'agencement particulier illustré dans la figure 2, le remplissage intérieur 10 préféré comprend un ensemble formé d'une pièce de semelle médiane supérieure 60, que l'on voit à la figure 7, et d'un  For the particular arrangement illustrated in FIG. 2, the preferred interior filling 10 comprises an assembly formed by a piece of upper middle sole 60, which can be seen in FIG. 7, and a

support de talon inférieur 61, que l'on voit à la figure 8.  lower heel support 61, which can be seen in FIG. 8.

La partie support de talon peut inclure une bordure frontale biseautée définissant une surface en biseau; la partie de support de talon étant orientée avec la surface biseautée dirigée vers la semelle médiane 60 et  The heel support portion may include a beveled front edge defining a bevel surface; the heel support part being oriented with the bevelled surface directed towards the midsole 60 and

en éloignement de la semelle extérieure.  away from the outsole.

De préférence, le support de talon 61 est pourvu d'une bordure frontale 64 en biseau, comme on le voit dans les figures 2 et 8, cette surface en biseau 65 étant dirigée vers le haut en direction de la semelle médiane , de sorte que la semelle médiane 60, lorsqu'elle est réalisée avec les matériaux souples préférés, est capable de fléchir vers le bas le long de la surface 65. L'angle de la surface en biseau par rapport à l'horizontale sera de préférence compris entre 10 et 70 , et de façon plus préférée  Preferably, the heel support 61 is provided with a beveled front edge 64, as can be seen in FIGS. 2 and 8, this beveled surface 65 being directed upwards in the direction of the midsole, so that the midsole 60, when made with the preferred flexible materials, is capable of bending down along the surface 65. The angle of the beveled surface relative to the horizontal will preferably be between 10 and 70, and more preferably

entre 20 et 45 .between 20 and 45.

En se référant de nouveau à la figure 2, après avoir positionné le remplissage 10 au-dessous du sous-ensemble 52, entouré par la paroi latérale ou garde-boue 17 et au-dessus de la semelle extérieure 4, l'ensemble de pantoufle final résultant peut être fermé le long de la  Referring again to Figure 2, after positioning the filling 10 below the sub-assembly 52, surrounded by the side wall or mudguard 17 and above the outer sole 4, the slipper assembly resulting final can be closed along the

région des orteils 70, par exemple par couture. De préférence, le sous-  toe region 70, for example by sewing. Preferably, the sub-

ensemble 52 est cousu sur la semelle extérieure 4 et la couture est visible sur le dessous de la semelle extérieure, le long de du périmètre  set 52 is sewn onto the outsole 4 and the seam is visible on the underside of the outsole, along the perimeter

12 281809812 2818098

de la semelle extérieure. Une petite nervure peut être prévue le long de la bordure périmétrique de la semelle extérieure en position adjacente à la couture afin de réduire la charge et l'usure de la couture, comme cela est connu dans ce domaine technique. De préférence, la nervure sur le dessous de la semelle extérieure a une épaisseur d'environ 1 à 5 mm, ou  of the outsole. A small rib may be provided along the perimeter edge of the outer sole in position adjacent to the seam in order to reduce the load and wear of the seam, as is known in this technical field. Preferably, the rib on the underside of the outsole has a thickness of about 1 to 5 mm, or

de façon plus préférée une épaisseur d'environ 2 mm.  more preferably a thickness of about 2 mm.

En se référant aux figures qui illustrent les parties constitutives, c'est-à-  Referring to the figures which illustrate the constituent parts, that is to say

dire les figures 3 à 9 et la figure 11, on notera que le long du périmètre de chacune de ces parties sont prévues des projections et des encoches espacées. En général, ces projections et ces encoches peuvent être  say Figures 3 to 9 and Figure 11, it will be noted that along the perimeter of each of these parts are provided projections and spaced notches. In general, these projections and these notches can be

utilisées pour faciliter l'alignement des parties pendant l'assemblage.  used to facilitate alignment of parts during assembly.

L'utilisation de telles projections et de telles encoches est bien connue dans la fabrication de composants textiles pour des pantoufles, et elle est décrite par exemple dans le brevet US 5 491 860. On notera que les figures 3 à 9 et la figure 11 peuvent être considérées comme représentant des modèles pour les pièces de textile, et non pas comme  The use of such projections and such notches is well known in the manufacture of textile components for slippers, and it is described for example in US patent 5,491,860. It will be noted that FIGS. 3 to 9 and FIG. 11 can to be considered as representing models for textiles, not as

représentant les pièces réelles.representing the actual parts.

La pantoufle de la présente invention est aussi décrite dans une demande de modèle ornemental aux Etats-Unis déposée le 2 mars 2001 par les mêmes demandeurs que la présente invention,, et dans la demande de modèle ornemental US 29/134,127 déposée le 29 décembre 2000, qui sont ici incorporées en totalité par voie de  The slipper of the present invention is also described in an application for an ornamental model in the United States filed on March 2, 2001 by the same applicants as the present invention, and in the application for an ornamental model US 29 / 134,127 filed on December 29, 2000 , which are here fully incorporated by way of

référence.reference.

Matériaux préférés Dans des constructions préférées en accord avec la présente invention, les pièces d'empeigne 35, le rembourrage de semelle supérieur ou semelle intérieure 15, le garde-boue ou paroi latérale 17 et le ruban de liaison 7 sont tous souples, de façon typique comprennent un matériau textile souple ou sont en matériau textile souple. Dans ce contexte, on entend par "souple" qu'ils sont capables de fléchir et de se conformer à la manière d'un vêtement ou d'un textile de recouvrement, autour du pied d'un porteur. Ici, dans ce contexte, l'expression "textile" est  Preferred Materials In preferred constructions in accordance with the present invention, the upper pieces 35, the padding of the upper sole or insole 15, the mudguard or side wall 17 and the connecting tape 7 are all flexible, so typical include a flexible textile material or are made of flexible textile material. In this context, "flexible" is understood to mean that they are capable of bending and conforming like a covering garment or textile, around the foot of a wearer. Here, in this context, the term "textile" is

1 3 28180981 3 2818098

entendue comme incluant dans sa portée les textiles multicouches, les produits laminés et les composites. En général, il est entendu que  understood to include in its scope multilayer textiles, laminates and composites. In general, it is understood that

l'expression inclura les matériaux qui peuvent être soit tissés soit non-  expression will include materials that can be either woven or non-woven

tissés, ou encore des composants formés des deux types de matériaux.  woven, or components formed from both types of materials.

Seront également inclus les matériaux avec fibres à la fois naturelles et  Also included are materials with fibers that are both natural and

synthétiques ainsi que les fibres composites.  synthetic as well as composite fibers.

De préférence, certains des composants de la pantoufle incluent un textile flexible et laminé sur une mince couche de matériau synthétique non-tissé souple. Le matériau non-tissé assure une stabilité au composant textile, de sorte que le textile ne va pas s'étirer ni perdre sa forme pendant l'assemblage ou l'utilisation. De préférence, la semelle, le ruban de liaison, le garde-boue ou paroi latérale et autres matériaux  Preferably, some of the components of the slipper include flexible textile and laminated on a thin layer of flexible nonwoven synthetic material. The nonwoven material provides stability to the textile component, so that the textile will not stretch or lose its shape during assembly or use. Preferably, the sole, the connecting tape, the mudguard or side wall and other materials

de l'empeigne incluent un composant non-tissé.  of the upper include a non-woven component.

Ici, lorsque l'on se réfère aux expressions "adhésif' et "colle" ou leurs variantes, il n'est pas entendu faire de distinction ni entre les matériaux ni les méthodes pour les attacher les uns aux autres. C'est-àdire que l'expression "adhésif' est entendue comme incluant dans sa portée l'expression "colle", et l'expression "colle" est entendue comme incluant dans sa portée l'expression "adhésif'. On n'entend ici exclure aucun procédé ou approche de liaison qui en résulte, comme l'adhésion chimique ou l'interaction mécanique ou les deux; en outre, on n'apporte ici aucune indication relative à la nature des produits chimiques dans les matériaux qui forment l'adhésif ou la colle. En général, des matériaux adhésifs ou des colles connus comme étant appropriés pour des matériaux à fixer dans des pantoufles peuvent être  Here, when referring to the expressions "adhesive" and "glue" or their variants, it is not intended to make a distinction either between the materials or the methods for attaching them to each other. that the expression "adhesive" is understood to include in its scope the expression "adhesive", and the expression "adhesive" is understood to include in its scope the expression "adhesive". We do not mean to exclude any process or resulting bonding approach, such as chemical adhesion or mechanical interaction, or both; furthermore, no indication is given here of the nature of the chemicals in the materials that form the adhesive or glue In general, adhesive materials or glues known to be suitable for materials to be attached to slippers may be

utilisés et sont disponibles dans le commerce.  used and are commercially available.

De préférence, la partie de semelle médiane du remplissage de semelle, c'est-à-dire la pièce 60 représentée à la figure 7, est en mousse compressible, pour des raisons de confort. Des matériaux préférés typiques comprendront une pièce unique de mousse de polymère, notamment de polyuréthane avec une densité de 2,2 à 2,7 livres par pied cube (35 à 43 kg/m3) par exemple d'environ 40 à 43 kg/m3 et typiquement environ 2,5 livres par pied cube(environ 40 kg/m3). En  Preferably, the middle sole portion of the sole filling, that is to say the part 60 shown in FIG. 7, is made of compressible foam, for reasons of comfort. Typical preferred materials will include a single piece of polymer foam, especially polyurethane with a density of 2.2 to 2.7 pounds per cubic foot (35 to 43 kg / m3), for example, about 40 to 43 kg / m3 and typically about 2.5 pounds per cubic foot (about 40 kg / m3). In

14 281809814 2818098

variante, on peut utiliser de la mousse de polyuréthane avec une densité de 2,2 à 2,7 livres par pied carré sur une épaisseur uniforme de 3/8 pouces (0,9 cm), de façon plus typique environ 2,5 livres par pied carré (40 kg/m3). Des pièces typiques préférées pour la semelle médiane auront une épaisseur comprise entre environ 3/4 de pouce (1,9 cm) et 1 pouce (2,5 cm), de façon plus typique environ de 1/4 à 3/4 de pouce (0,6 à 1,9 cm), et l'on utilisera habituellement des pièces de semelle médiane avec des épaisseurs d'environ 3/8 pouces (0,9 cm), ou environ  alternatively, polyurethane foam can be used with a density of 2.2 to 2.7 pounds per square foot over a uniform thickness of 3/8 inches (0.9 cm), more typically about 2.5 pounds per square foot (40 kg / m3). Typical preferred pieces for the midsole will be between about 3/4 inch (1.9 cm) and 1 inch (2.5 cm) thick, more typically about 1/4 to 3/4 inch (0.6 to 1.9 cm), and midsole pieces will usually be used with thicknesses of about 3/8 inch (0.9 cm), or about

1/8 pouces (0, 3 cm).1/8 inch (0.3 cm).

Le remplissage de talon 61, montré à la figure 8, sera de façon typique et préférable un matériau ferme, c'est-à-dire un matériau qui ne se comprime pas aisément sous le poids d'une personne. Des matériaux tels que de la mousse de styrène, du bois, des matériaux pierreux, ou des matériaux polymères solides (moulés), ou encore des matériaux composites sont des exemples des matériaux utilisables. Un matériau préféré typique est un polymère moulé, comme par exemple une pièce en EVA (éthylène vinyle acétate). Le remplissage de talon 61 peut avoir une épaisseur, à son point le plus épais, d'environ 1/4 de pouce (0,6 cm) jusqu'à environ 1 1/4 de pouce (3 cm), de préférence environ  The heel filling 61, shown in Figure 8, will typically and preferably be a firm material, that is, one which does not compress easily under the weight of a person. Materials such as styrene foam, wood, stony materials, or solid (molded) polymeric materials, or even composite materials are examples of usable materials. A typical preferred material is a molded polymer, such as an EVA (ethylene vinyl acetate) part. The heel pad 61 may have a thickness, at its thickest point, of about 1/4 inch (0.6 cm) up to about 1 1/4 inch (3 cm), preferably about

3/8 pouces (0,9 cm).3/8 inch (0.9 cm).

De façon typique, la semelle extérieure préférée sera soit un matériau polymère moulé, soit un caoutchouc synthétique, c'est-à-dire un caoutchouc thermoplastique (TPR) ou du cuir. Des matériaux typiques  Typically, the preferred outsole will be either a molded polymeric material, or a synthetic rubber, i.e., thermoplastic rubber (TPR) or leather. Typical materials

préférés seront de l'éthylène vinyle acétate (EVA) ou du polyéthylène.  preferred will be ethylene vinyl acetate (EVA) or polyethylene.

Une épaisseur typique pour la semelle extérieure sera environ 1 pouce ou plus mince (2,5 cm). De façon typique, lorsque les composants restants sont fixés sur la semelle extérieure par couture, l'épaisseur de la semelle extérieure ne sera pas supérieure à environ 3/4 pouces (1,9  A typical thickness for the outsole will be about 1 inch or thinner (2.5 cm). Typically, when the remaining components are attached to the outsole by sewing, the thickness of the outsole will be no more than about 3/4 inch (1.9

cm), de façon typique environ 3/16 pouces à 3/8 pouces (0,5 à 0,9 cm).  cm), typically about 3/16 inch to 3/8 inch (0.5 to 0.9 cm).

Comme décrit ci-dessous, dans certains modes de réalisation, les composants seront fixés sur la semelle extérieure par un adhésif (ou une colle) plutôt que par couture. Lorsque cela est le cas, la semelle extérieure peut être quelque peu plus épaisse, étant donné qu'il n'est pas nécessaire que l'aiguille du processus de couture perce la semelle extérieure. Dans les cas dans lesquels on choisit du cuir pour la semelle  As described below, in some embodiments, the components will be attached to the outsole with adhesive (or glue) rather than sewing. When this is the case, the outsole may be somewhat thicker, since it is not necessary for the needle of the sewing process to pierce the outsole. In the cases in which one chooses leather for the sole

1 5 28180981 5 2818098

extérieure, on peut utiliser des semelles extérieures relativement minces. La partie inférieure de la semelle extérieure peut inclure un motif parmi différents motifs de semelle qui sont connus dans ce domaine technique, comme des gorges horizontales dans la région du talon et la région des orteils. Variantes de réalisation On reportera son attention aux figures 10 et 1 1, qui concerne une variante de réalisation. En se référant à la figure 10, la pantoufle 100 illustrée a une construction similaire à la pantoufle 1 de la figure 1, à l'exception du fait que la pantoufle 100 a une configuration ouverte au niveau des orteils, de sorte que l'empeigne 110 de la pantoufle 100 ne couvre pas les orteils. En se référant à la figure 1 1, celle-ci représente l'empeigne 110 de la variante de réalisation de pantoufle 100 de la figure 10. L'empeigne 110 a une configuration ouverte au niveau des orteils, de sorte que les orteils du porteur de la pantoufle seront exposés pendant l'utilisation. La bordure supérieure 112 et la bordure inférieure 114 de l'empeigne 110, selon l'orientation de la figure 11, sont cousues par une couture rentrée, montrée dans la partie arrachée 120. Les bordures latérales de l'empeigne 110 ne doivent pas nécessairement présenter une bordure finie étant donné que ces bordures seront cachées dans la construction finale. L'assemblage de la pantoufle 100 sera par ailleurs analogue à l'assemblage de celle de la figure 1, que l'on a décrit ci-dessus en relation avec la figure 2. De plus, à l'exception de la configuration spécifique de l'empeigne, les composants peuvent être tels que décrits ci- dessus en relation avec le mode de réalisation préféré de la figure 1. C'est-à-dire que la pantoufle 100 est simplement une version ouverte au niveau des orteils de la pantoufle illustrée à la figure 1. D'autres configurationsde l'empeigne ou de la partie supérieure sont aussi possibles, comme par exemple une configuration avec un ou  outsole, relatively thin outsoles can be used. The lower part of the outsole can include a pattern from different sole patterns which are known in this technical field, such as horizontal grooves in the heel region and the toe region. Variants of realization One will refer its attention to figures 10 and 1 1, which relates to an alternative embodiment. Referring to Figure 10, the illustrated slipper 100 has a construction similar to the slipper 1 of Figure 1, except that the slipper 100 has an open configuration at the toes, so that the upper 110 of slipper 100 does not cover the toes. Referring to Figure 1 1, this represents the upper 110 of the variant of slipper embodiment 100 of Figure 10. The upper 110 has an open configuration at the toes, so that the toes of the wearer of the slipper will be exposed during use. The upper border 112 and the lower border 114 of the upper 110, according to the orientation of FIG. 11, are sewn by a retracted seam, shown in the torn off part 120. The lateral edges of the upper 110 do not necessarily have to present a finished border since these borders will be hidden in the final construction. The assembly of the slipper 100 will moreover be analogous to the assembly of that of FIG. 1, which has been described above in relation to FIG. 2. In addition, with the exception of the specific configuration of the upper, the components can be as described above in relation to the preferred embodiment of Figure 1. That is to say that the slipper 100 is simply an open version at the toes of the slipper illustrated in Figure 1. Other configurations of the upper or upper are also possible, such as for example a configuration with one or

plusieurs rubans du type sandale.several ribbons of the sandal type.

En général, pour l'approche décrite ci-dessus de la construction préférée, on a fait référence à la couture pour l'assemblage des différentes parties. Dans certains cas, on peut utiliser des approches  In general, for the approach described above to the preferred construction, reference has been made to sewing for the assembly of the different parts. In some cases, approaches can be used

16 281809816 2818098

alternatives pour la fixation des parties ou des composants ensemble,  alternatives for fixing parts or components together,

comme par exemple l'utilisation d'adhésif ou de colle.  such as the use of adhesive or glue.

Lorsque l'on réalise une pantoufle de la présente invention en utilisant de la colle ou des adhésifs, l'empeigne pourra être cousue sur la doublure de l'empeigne et renvoyé vers le côté, comme cela est effectué dans le procédé de couture d'assemblage de la présente invention. La couverture en textile sera collée sur la semelle médiane. Ensuite, l'empeigne sera collée sur le fond de la semelle médiane. Finalement, l'ensemble constitué de l'empeigne et de la semelle médiane sera collé sur la semelle extérieure. Lorsqu'on utilise des méthodes d'assemblage par collage, on devrait choisir des matériaux appropriés pour assurer une jonction appropriée au moyen des adhésifs choisis, comme connu  When making a slipper of the present invention using glue or adhesives, the upper can be sewn onto the lining of the upper and returned to the side, as is done in the sewing process. assembly of the present invention. The textile cover will be glued to the midsole. Then the upper will be glued to the bottom of the midsole. Finally, the assembly consisting of the vamp and the midsole will be glued to the outsole. When using bonding methods, appropriate materials should be chosen to provide an appropriate joint using the selected adhesives, as known

dans le domaine technique.in the technical field.

La présente invention concerne aussi un procédé pour produire une pantoufle à talon ouvert, le procédé incluant une opération consistant à fixer une empeigne souple à une partie de paroi latérale souple d'une plate-forme repose-pied le long d'une ligne d'attache à au moins 80% de la hauteur de la partie de paroi latérale depuis une ligne d'attache de la partie de paroi latérale jusqu'à une partie de rembourrage supérieure  The present invention also relates to a method for producing an open heel slipper, the method including an operation of attaching a flexible upper to a flexible side wall portion of a foot platform along a line of attaches at least 80% of the height of the side wall portion from an attachment line of the side wall portion to an upper padding portion

de la plate-forme repose-pied.of the footrest platform.

La présente invention a été décrite ici dans un mode de réalisation préféré et de variantes. Cependant, l'on comprendra que des modifications et des dispositions équivalentes aux concepts décrits seront apparentes aux hommes de métier. Il est entendu que de telles modifications et de telles dispositions équivalentes seront inclues dans  The present invention has been described here in a preferred and alternative embodiment. However, it will be understood that modifications and provisions equivalent to the concepts described will be apparent to those skilled in the art. It is understood that such modifications and equivalent provisions will be included in

la portée de la présente invention.  the scope of the present invention.

1 7 28180981 7 2818098

Claims (20)

Revendicationsclaims 1. Pantoufle à talon ouvert, caractérisée en ce qu'elle comprend: (a) une semelle extérieure (4); (b) une plate-forme repose-pied (5) fixée sur la semelle extérieure (4); la plate-forme repose-pied (5) ayant une partie de paroi latérale souple (17) et une partie de rembourrage supérieure (15) ; la partie de paroi latérale souple (17) s'étendant en direction entre la partie de rembourrage supérieure (15) et la semelle extérieure (4) et (c) une empeigne (6); l'empeigne (6) étant fixée dans la pantoufle (1) avec une extension libre de la partie de paroi latérale souple (17) en projection vers le haut, depuis une ligne d'attache de l'empeigne (6) au reste de la pantoufle, sur une distance d'au moins 60% de la hauteur maximum de l'extension de la partie de paroi latérale (17) depuis la semelle extérieure (4)  1. Slipper with open heel, characterized in that it comprises: (a) an outer sole (4); (b) a footrest platform (5) fixed on the outer sole (4); the footrest platform (5) having a flexible side wall portion (17) and an upper padding portion (15); the flexible side wall portion (17) extending in direction between the upper padding portion (15) and the outsole (4) and (c) a vamp (6); the upper (6) being fixed in the slipper (1) with a free extension of the flexible side wall part (17) projecting upwards, from a line of attachment of the upper (6) to the rest of the slipper, over a distance of at least 60% of the maximum height of the extension of the side wall part (17) from the outer sole (4) couverte par l'empeigne (6).covered by the upper (6). 2. Pantoufle selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'empeigne (6) est fixé dans la pantoufle (1) avec une extension libre de la partie de paroi latérale souple (17) en projection vers le haut, depuis une ligne d'attache de l'empeigne (6) vers le reste de la pantoufle, sur une distance d'au moins 80 % de la hauteur maximum de l'extension de la partie de paroi latérale (17) depuis la semelle extérieure (4) couverte  2. Slipper according to claim 1, characterized in that the upper (6) is fixed in the slipper (1) with a free extension of the flexible side wall part (17) in upward projection, from a line d attachment of the upper (6) to the rest of the slipper, over a distance of at least 80% of the maximum height of the extension of the side wall part (17) from the covered outer sole (4) par l'empeigne (6).by the upper (6). 3. Pantoufle selon la revendication 1 ou2, caractérisée en ce que la partie de rembourrage supérieure (15) est fixée sur la partie de paroi  3. Slipper according to claim 1 or 2, characterized in that the upper padding part (15) is fixed to the wall part latérale souple (17) par couture.flexible side (17) by sewing. 4. Pantoufle selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce  4. Slipper according to one of claims 1 to 3, characterized in qu'elle comprend un remplissage interne (10) de semelle positionné  that it includes an internal filling (10) of the sole positioned entre la partie de rembourrage supérieure (15) de la plate-forme repose-  between the upper padding part (15) of the platform pied (5) et la semelle extérieure (4).  foot (5) and the outsole (4). 1 8 28180981 8 2818098 5. Pantoufle selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que  5. Slipper according to one of claims 1 to 4, characterized in that le remplissage interne (10) de semelle comprend: (i) une semelle médiane (60) compressible; et (ii) une partie de support de talon (61), ladite partie de support de talon (61) étant positionnée entre la semelle médiane (60) compressible  the internal sole filling (10) comprises: (i) a compressible middle sole (60); and (ii) a heel support part (61), said heel support part (61) being positioned between the compressible middle sole (60) et la semelle extérieure (4).and the outsole (4). 6. Pantoufle selon la revendication 5, caractérisée en ce quela semelle médiane compressible (60) comprend une pièce unique de mousse de  6. Slipper according to claim 5, characterized in that the compressible middle sole (60) comprises a single piece of foam. polymère.polymer. 7. Pantoufle selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que la semelle médiane compressible (60) comprend une pièce unique de mousse de polyuréthane ayant une densité dans la plage d'environ 2,2 à  7. Slipper according to claim 5 or 6, characterized in that the compressible midsole (60) comprises a single piece of polyurethane foam having a density in the range of about 2.2 to 2,7 livres par pied cube, 40 à 43 kg par mètre cube.  2.7 pounds per cubic foot, 40 to 43 kg per cubic meter. 8. Pantoufle selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que  8. Slipper according to one of claims 5 to 7, characterized in that la partie de support de talon (61) inclut une bordure frontale biseautée (65) définissant une surface en biseau, la partie de support de talon (61) étant orientée avec la surface biseautée (65) dirigée vers la semelle  the heel support portion (61) includes a beveled front edge (65) defining a bevel surface, the heel support portion (61) being oriented with the beveled surface (65) facing the sole médiane (60) et en éloignement de la semelle extérieure (4).  median (60) and away from the outer sole (4). 9. Pantoufle selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que  9. Slipper according to one of claims 1 to 8, characterized in that la partie de rembourrage supérieure (15) et la partie de paroi latérale souple (17) de la plate-forme repose-pied (5) comprennent chacune un  the upper padding part (15) and the flexible side wall part (17) of the footrest platform (5) each include a matériau textile souple.flexible textile material. 10. Pantoufle selon l'une des revendications là 9, caractérisée en ce  10. Slipper according to one of claims there 9, characterized in que l'empeigne (6) comprend un matériau textile souple.  that the upper (6) comprises a flexible textile material. 11. Pantoufle selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce  11. Slipper according to one of claims 1 to 10, characterized in que l'empeigne (6) comprend deux couches (35) de matériaux textiles souples fixées l'une à l'autre le long d'une ligne de couture périmétrique (38).  that the upper (6) comprises two layers (35) of flexible textile materials fixed to one another along a perimeter seam line (38). 12. Pantoufle selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce  12. Slipper according to one of claims 1 to 10, characterized in que l'empeigne (6) est fixée à la plate-forme repose-pied (5) par couture.  that the upper (6) is fixed to the footrest platform (5) by sewing. 13. Pantoufle selon la revendication 12, caractérisée en ce que l'empeigne (6) est fixée sur la plate-forme repose-pied (5) le long d'une ligne de couture qui est positionnée à une distance qui ne dépasse pas environ 1 cm depuis la semelle extérieure (4), lorsque la pantoufle (1)13. Slipper according to claim 12, characterized in that the vamp (6) is fixed on the footrest platform (5) along a seam line which is positioned at a distance which does not exceed approximately 1 cm from the outsole (4), when the slipper (1) est entièrement assemblée.is fully assembled. 14. Pantoufle selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisée en ce  14. Slipper according to one of claims 1 to 13, characterized in qu'elle comprend un élément de liaison en textile souple fixé sur la paroi latérale (17) de la plate-forme repose-pied (5) à un emplacement  that it comprises a flexible textile connecting element fixed to the side wall (17) of the footrest platform (5) at a location adjacent à la semelle extérieure (4).  adjacent to the outsole (4). 15. Pantoufle selon la revendication 14, caractérisée en ce que l'élément  15. Slipper according to claim 14, characterized in that the element de liaison en textile souple est fixé sur la paroi latérale (17) de la plate-  flexible textile connection is fixed on the side wall (17) of the platform forme repose-pied (5) par couture.footrest shape (5) by sewing. 16. Pantoufle selon la revendication 14 ou 15, caractérisée en ce que  16. Slipper according to claim 14 or 15, characterized in that l'élément de liaison est fixé sur la semelle extérieure (4) par couture.  the connecting element is fixed to the outer sole (4) by sewing. 17. Pantoufle selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisée en ce  17. Slipper according to one of claims 1 to 16, characterized in que la semelle extérieure (4) est choisie à partir des matériaux en  that the outer sole (4) is chosen from the materials in polymère moulé et du cuir.molded polymer and leather. 18. Pantoufle selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisée en ce  18. Slipper according to one of claims 1 to 17, characterized in que la partie de rembourrage supérieure (15) est sensiblement plane.  that the upper padding part (15) is substantially planar. 19. Pantoufle selon l'une des revendications 1 à 18, caractérisée en ce  19. Slipper according to one of claims 1 to 18, characterized in que la partie de rembourrage supérieure (15) ne comprend aucune  that the upper padding part (15) does not include any partie s'étendant vers le haut.part extending upwards. 20. Procédé pour produire une pantoufle à talon ouvert, le procédé incluant une opération consistant à fixer une empeigne (6) souple à une partie de paroi latérale souple (17) d'une plate-forme repose-pied (5) le long d'une ligne d'attache à au moins 80% de la hauteur de la partie de paroi latérale (17) depuis une ligne d'attache de la partie de paroi latérale (17) jusqu'à une partie de rembourrage supérieure (15) de la plate-forme repose-pied (5).  20. A method for producing an open heel slipper, the method including an operation of attaching a flexible upper (6) to a flexible side wall portion (17) of a foot platform (5) along '' a line of attachment at least 80% of the height of the side wall part (17) from a line of attachment of the side wall part (17) to an upper padding part (15) of the footrest platform (5).
FR0116264A 2000-12-14 2001-12-14 OPEN HEEL PANTOUFLE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF Expired - Fee Related FR2818098B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US25547500P 2000-12-14 2000-12-14
US09/798,767 US20020073577A1 (en) 2000-12-14 2001-03-02 Slipper and method for forming slipper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2818098A1 true FR2818098A1 (en) 2002-06-21
FR2818098B1 FR2818098B1 (en) 2003-09-05

Family

ID=26944723

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0116264A Expired - Fee Related FR2818098B1 (en) 2000-12-14 2001-12-14 OPEN HEEL PANTOUFLE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20020073577A1 (en)
CA (1) CA2364644A1 (en)
FR (1) FR2818098B1 (en)
GB (1) GB2370971B (en)
MX (1) MXPA01012953A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9420852B2 (en) * 2014-08-08 2016-08-23 Nan Pao Resins Chemical Co., Ltd. Method of gluing a single surface of a shoe

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2495446A1 (en) * 1980-12-08 1982-06-11 Duport Jacques Marie Process for making shoes e.g. sandals or clogs - involves joining heel piece and upper to inner sole and then turning them back to cover sole
US5392532A (en) * 1993-10-18 1995-02-28 R. G. Barry Corporation Slipper having an insole attached to a peripheral outsole wall
US5644856A (en) * 1996-02-29 1997-07-08 R.G. Barry Corporation Wedge slipper

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3120711A (en) * 1960-01-21 1964-02-11 William M Scholl Flexible stocking-like slipper
NL8105424A (en) * 1981-12-01 1983-07-01 Schoenfabriek Anton Van Bladel FOOTWEAR.
US4899412A (en) * 1988-09-07 1990-02-13 R. G. Barry Corporation Slipper and method of making same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2495446A1 (en) * 1980-12-08 1982-06-11 Duport Jacques Marie Process for making shoes e.g. sandals or clogs - involves joining heel piece and upper to inner sole and then turning them back to cover sole
US5392532A (en) * 1993-10-18 1995-02-28 R. G. Barry Corporation Slipper having an insole attached to a peripheral outsole wall
US5491860A (en) 1993-10-18 1996-02-20 R. G. Barry Corporation Method of contructing a slipper
US5644856A (en) * 1996-02-29 1997-07-08 R.G. Barry Corporation Wedge slipper

Also Published As

Publication number Publication date
US20020073577A1 (en) 2002-06-20
GB0129412D0 (en) 2002-01-30
CA2364644A1 (en) 2002-06-14
GB2370971A (en) 2002-07-17
MXPA01012953A (en) 2004-08-12
FR2818098B1 (en) 2003-09-05
GB2370971B (en) 2004-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3007255A1 (en) INTERCHANGEABLE SHOE SYSTEM
EP0651953B1 (en) Sports shoe with an at least partially elastic lining
EP1894483B1 (en) Manufacturing method for a protective helmet
EP1685771B1 (en) Bi-layered part of a sports shoe with deformation zone
CH688255A5 (en) snowboard boot.
EP1880624A1 (en) Breathable waterproof shoe
EP1428444A1 (en) Climbing shoe
FR3031883A1 (en) SHOE WITH IMPROVED STRUCTURE
EP2132998A1 (en) Innerboot for a sports shoe
JP2007507323A (en) Modular shoe system
FR2873270A1 (en) COMFORT ELEMENT FOR CLOTHING ARTICLE OR FOOTWEAR ARTICLE, MANUFACTURING METHOD AND ARTICLE COMPRISING SUCH A MEMBER
FR2818098A1 (en) OPEN HEEL PANTOUFLE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
US20080127509A1 (en) Footwear seam construction and method of manufacturing same
EP1364589B1 (en) Sport shoe with flap articulated and riveted
EP0756832B1 (en) Shoe for sliding sports
EP1421866B1 (en) Method for manufacturing a part of a sport shoe
FR3077470A1 (en) Insoles, insoles for high heel shoes and methods for their manufacture and use
FR2802781A1 (en) Mountain shoe, for outdoor walking, has high leg comprising semi-rigid plastic section interweaved with supple material section using stitches
FR2628300A1 (en) Moulded PVC shoe sole with insert of softer lighter material EVA - for reduced wt. and enhanced comfort
FR2750831A1 (en) Inner sole for open toed sandal
BE479640A (en)
EP3000342B1 (en) Inner boot with raised padding for sports footwear
FR3113816A1 (en) Footwear
FR2768028A1 (en) Fabrication process for shoe with cover for sole
FR2754981A1 (en) Sports boot liner

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060831