FR2817534A1 - Rope tensioner esp for sailing vessel has cranked handle axle made with spiral surface to keep rope aligned with pulley at foot of mast - Google Patents
Rope tensioner esp for sailing vessel has cranked handle axle made with spiral surface to keep rope aligned with pulley at foot of mast Download PDFInfo
- Publication number
- FR2817534A1 FR2817534A1 FR0015610A FR0015610A FR2817534A1 FR 2817534 A1 FR2817534 A1 FR 2817534A1 FR 0015610 A FR0015610 A FR 0015610A FR 0015610 A FR0015610 A FR 0015610A FR 2817534 A1 FR2817534 A1 FR 2817534A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- axis
- symmetry
- stirrup
- foot
- rope
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G11/00—Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes
- F16G11/12—Connections or attachments, e.g. turnbuckles, adapted for straining of cables, ropes, or wire
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H8/00—Sail or rigging arrangements specially adapted for water sports boards, e.g. for windsurfing or kitesurfing
- B63H8/50—Accessories, e.g. repair kits or kite launching aids
- B63H8/52—Handheld cleats, cams or hooks for tensioning the downhaul or outhaul of a windsurfing sail
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Emergency Lowering Means (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
DESCRIPTION
La présente invention concerne un dispositif de tension de cordage capable d'assurer manuellement la traction d'un ensemble quelconque, et
Plus particulièrement la mise en tension d'une voile équipant un navire ou véhicule nautique. DESCRIPTION
The present invention relates to a rope tensioning device capable of manually ensuring the traction of any assembly, and
More particularly the tensioning of a sail fitted to a ship or nautical vehicle.
Le but recherché étant à titre non limitatif :
1) De fournir un minimum d'effort
2) De préserver la structure du cordage
3) La facilité de mise en oeuvre
4) La simplicité ainsi que la fiabilité de l'appareil
Exemple d'application sur un gréement de planche à voile :
Cette opération est traditionnellement effectuée à mains nues ou avec une poignée intégrant un taquet coinceur. l'opérateur assis sur le sol devant son gréement tire sur le cordage ou"bout"pour mettre la voile en tension tout en retenant avec son pied l'ensemble à distance. The aim being non-limiting:
1) To provide a minimum of effort
2) To preserve the structure of the rope
3) Ease of implementation
4) The simplicity and reliability of the device
Example of application on a windsurfing rig:
This operation is traditionally carried out with bare hands or with a handle incorporating a cleat cleat. the operator seated on the ground in front of his rigging pulls on the rope or "end" to put the sail in tension while holding the assembly at a distance.
Cette action toujours très physique peut engendrer des risques lombaires, certaines voiles exigeant une tension extrême pour être tendue correctement. This always very physical action can generate lumbar risks, some sails requiring extreme tension to be properly stretched.
Le cordage ou"bout"qui tracte la voile en tension, peut subir de nombreux frottements à travers les différents organes qu'il traverse (oeillet de voile, poulies, taquet-coinceur), frottements qui sont facilement amplifiés si l'on ne tire pas dans l'axe de l'effort. The rope or "end" which pulls the sail in tension, can undergo numerous frictions through the various organs which it crosses (eyelet of sail, pulleys, cleat-cleat), frictions which are easily amplified if one does not pull not in the axis of effort.
L'appareil selon l'invention est destiné à faciliter cette opération en faisant reprendre l'effort de traction par un appareil mû par une manivelle, équipée d'un axe torsadé qui maintient le"bout" dans l'axe de l'effort afin de réduire les risques de frottement. The device according to the invention is intended to facilitate this operation by resuming the tensile force by a device driven by a crank, equipped with a twisted axis which maintains the "end" in the axis of the force so reduce the risk of friction.
L'originalité de l'invention réside principalement dans l'adoption de cet axe à reliefs torsadé permettant l'entraînement du "bout"assurant l'opération de la mise en tension correcte du gréement. The originality of the invention lies mainly in the adoption of this twisted relief axis allowing the drive of the "end" ensuring the operation of the correct tensioning of the rigging.
Il est à noter que des appareils munis de manivelles existent aujourd'hui sur le marché pour effectuer cette opération. It should be noted that devices with cranks exist today on the market to perform this operation.
Notamment un étarqueur distribué par la Société Nautix, et présenté au public en juin 1999. In particular a stretcher distributed by the Société Nautix, and presented to the public in June 1999.
Cet appareil est lui aussi un dispositif pour la mise en tension de gréements, est à poulie, il a été développé plus particulièrement pour équiper les pieds de la marque Nautix. This device is also a device for tensioning rigging, is pulley, it was developed more particularly to equip the feet of the Nautix brand.
<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>
Fonctionnement : La poulie est traversée de part en part par le cordage, lorsque cette dernière est actionnée en rotation, le cordage s'enroule autour de sa périphérie assurant ainsi le tractage du gréement. Operation: The pulley is crossed right through by the rope, when the latter is actuated in rotation, the rope wraps around its periphery thus ensuring the towing of the rigging.
Les inconvénients de ce système sont : - Sa non compatibilité avec tous les systèmes universels de pieds de mât du commerce. The disadvantages of this system are: - Its non-compatibility with all universal mast foot systems on the market.
Le diamètre de sa poulie qui implique forcément un effort manuel de rotation important pour effectuer l'opération.
De plus, un cordage traversant une poulie percée à pour conséquence la formation d'une Bobine autour de sa périphérie, qu'il faudra dérouler en sens inverse en fin d'opération pour libérer le cordage. In addition, a cord crossing a pierced pulley results in the formation of a coil around its periphery, which must be unwound in the opposite direction at the end of the operation to release the cord.
- Il est à noter également que la mise en rotation de la poulie imprime au cordage une pliure brutale autour de sa périphérie, alors que des efforts de tractions importants s'exercent à cet endroit là, risquant de blesser sa structure interne. - It should also be noted that the rotation of the pulley gives the rope a sudden bend around its periphery, while significant traction forces are exerted there, risking injury to its internal structure.
Autres système de mise en tension d'une voile :
Le pied de poteau de NEWBERG Timothy - NO de depot : W09710308
Fonctionnement :
Le pied de poteau intègre un mécanisme interne comportant une vis qui, lorsqu'elle est actionnée, fait monter ou descendre un socle sur lequel repose le mât ce qui assure la tension d'une voile. Other systems for tensioning a sail:
NEWBERG Timothy Post Base - Deposit NO: W09710308
Operation:
The base of the post incorporates an internal mechanism comprising a screw which, when actuated, raises or lowers a base on which the mast rests which ensures the tension of a sail.
Inconvénients :
Le pied de poteau de Newberg est inadapté pour équiper un gréement de planche à voile à cause de son poids, dû à son mécanisme intégré dans sa structure. Disadvantages:
The Newberg post base is unsuitable for equipping a windsurfing rig because of its weight, due to its mechanism integrated into its structure.
- D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'exemples de réalisation. - Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the description of exemplary embodiments.
<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>
Selon la figure 1 le dispositif comprends
1) un étrier 1 équipé de l'embout taraudé le. According to Figure 1 the device understands
1) a caliper 1 fitted with the threaded end piece.
2) Un embout de pied de mât fileté 2. 2) A threaded mast foot end 2.
3) Une manivelle 3 prolongée de l'axe torsadé 3a. 3) A crank 3 extended from the twisted axis 3a.
4) d'un pied stabilisateur 4. 4) a stabilizing foot 4.
5) Un clip 14. 5) A clip 14.
La figure 2 explique le fonctionnement de l'ensemble : la manivelle 3 et son axe 3a en position dans l'étrier 1. FIG. 2 explains the operation of the assembly: the crank 3 and its axis 3a in position in the stirrup 1.
Le pied stabilisateur 4 en position dans l'étrier 1. The stabilizing foot 4 in position in the caliper 1.
Le clips 14 bloquant le pied stabilisateur 4 dans l'étrier 1
L'embout fileté 2 est en position dans le pied de mât 5. The clip 14 blocking the stabilizing foot 4 in the stirrup 1
The threaded end piece 2 is in position in the mast base 5.
Le cordage 15 enroulé autour de l'axe torsadé 3a. The cord 15 wound around the twisted axis 3a.
La figure 3 représente le positionnement du cordage 15 autour de l'axe torsadé 3a. FIG. 3 represents the positioning of the rope 15 around the twisted axis 3a.
Selon la figure 1 le dispositif comprend :
L'étrier 1 équipé d'un manchon la et d'un manchon lb aux extrémités de ses deux branches, dans lesquels se déplace librement l'axe torsadé 3a d'une manivelle 3 montée libre en rotation/translation dans les manchons la et lb alignés selon un axe 6. According to FIG. 1, the device comprises:
The stirrup 1 equipped with a sleeve 1a and with a sleeve 1b at the ends of its two branches, in which the twisted axis 3a freely moves with a crank 3 mounted free in rotation / translation in the sleeves 1a and 1b aligned along an axis 6.
La translation selon l'axe 6 de l'axe torsadé 3a est limitée par l'appui d'une rondelle 3c sur le manchon la. The translation along the axis 6 of the twisted axis 3a is limited by the support of a washer 3c on the sleeve la.
Il suffit par exemple que l'opérateur effectue avec le cordage quatre tours autour de l'axe torsadé 3a, selon l'ordre et la méthode préconisée, pour que l'opération de tractage ou (étarquage) du gréement, s'effectue facilement (voir détail fig. 3). Pendant le fonctionnement, la stabilité de l'appareil est assuré par le maintient du pied de l'opérateur sur le pied stabilisateur 4 posé sur le sol. It suffices for example that the operator performs with the rope four turns around the twisted axis 3a, in the order and the recommended method, for the towing or (stretching) operation of the rigging, to be carried out easily ( see detail in fig. 3). During operation, the stability of the device is ensured by keeping the operator's foot on the stabilizing foot 4 placed on the ground.
Méthode préconisée :
1) Passer le cordage 15 autour de l'axe torsadé 3a selon la figure 3. Recommended method:
1) Pass the rope 15 around the twisted axis 3a according to Figure 3.
<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>
La libre translation de l'axe torsadé 3a dans les manchons la et Ib permet au cordage de rester toujours dans l'axe de l'effort, limitant ainsi les risques de frottements qui pourraient nuire à sa structure. The free translation of the twisted axis 3a in the sleeves la and Ib allows the rope to always remain in the axis of the force, thus limiting the risks of friction which could harm its structure.
Ces deux manchons la et Ib ont aussi pour rôle d'assurer une surface d'appui interne suffisante à l'axe 3a en rotation/translation tout en préservant le relief des torsades de l'usure due aux frottements. These two sleeves 1a and 1b also have the role of ensuring a sufficient internal bearing surface for the axis 3a in rotation / translation while preserving the relief of the twists from wear due to friction.
L'étrier 1 comprend un embout taraudé le d'axe de symétrie 8, perpendiculaire à l'axe de symétrie 7, dans lequel se visse l'embout fileté 2. The stirrup 1 comprises a threaded end piece the with an axis of symmetry 8, perpendicular to the axis of symmetry 7, into which the threaded end piece 2 is screwed.
Le diamètre de l'axe torsadé 3a doit être sélectionné de manière à ce que l'effort exercé sur la manivelle soit minime. The diameter of the twisted axis 3a must be selected so that the force exerted on the crank is minimal.
L'invention concerne donc ;
Un dispositif de tension d'un cordage (15) d'une voile au moyen d'une manivelle (3) liée à un axe (3a) et monté en rotation dans un étrier (l) comportant deux paliers (la et lb) caractérisés en ce que l'axe (3a) comporte une forme de surface permettant un alignement
constant du brin tendu (15) avec la sortie de la poulie du pied de mât (5). The invention therefore relates;
A device for tensioning a rope (15) of a sail by means of a crank (3) linked to an axis (3a) and mounted in rotation in a stirrup (l) comprising two bearings (la and lb) characterized in that the axis (3a) has a surface shape allowing alignment
constant of the stretched strand (15) with the output of the mast foot pulley (5).
L'axe (3a) est une hélice à pas constant d'axe confondu avec l'axe de symétrie (6) de la manivelle (3). The axis (3a) is a helix with constant pitch of axis coincident with the axis of symmetry (6) of the crank (3).
La manivelle (3) comporte une partie (3d) monté perpendiculairement à un axe de symétrie (3b) de la manivelle (3). The crank (3) has a part (3d) mounted perpendicular to an axis of symmetry (3b) of the crank (3).
La branche (lad) est monté sur l'étrier (l) suivant un axe de symétrie (9) de l'étrier (1) perpendiculaire à l'axe de symétrie (7). The branch (lad) is mounted on the stirrup (l) along an axis of symmetry (9) of the stirrup (1) perpendicular to the axis of symmetry (7).
L'axe (2) est monté vissé dans l'embout taraudé (le) suivant l'axe de symétrie (8). Le dit axe (2) étant également monté en rotation dans le pied de mât (5) suivant l'axe de symétrie (8). The axis (2) is mounted screwed into the threaded end piece (le) along the axis of symmetry (8). Said axis (2) also being rotatably mounted in the mast foot (5) along the axis of symmetry (8).
Le pied stabilisateur (4) comporte un manchon (4c) d'axe de symétrie (7) monté sur une partie (4b) d'axe de symétrie (il) du pied The stabilizing foot (4) comprises a sleeve (4c) of axis of symmetry (7) mounted on a part (4b) of axis of symmetry (il) of the foot
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
stabilisateur, le dit axe de symétrie (11) étant sensiblement perpendiculaire à l'axe (7). stabilizer, said axis of symmetry (11) being substantially perpendicular to the axis (7).
Le pied stabilisateur (4) est posé à même le sol et est lié à l'étrier (l) à son extrémité (lf) au moyen du manchon (4c) suivant l'axe de symétrie (7). The stabilizing foot (4) is placed on the ground and is linked to the stirrup (l) at its end (lf) by means of the sleeve (4c) along the axis of symmetry (7).
Le pied stabilisateur (4) comporte une partie (4a) d'axe de symétrie (10), le dit axe de symétrie (10) formant avec l'axe de symétrie (11) un angle d'environ 600. The stabilizing foot (4) comprises a part (4a) of axis of symmetry (10), the said axis of symmetry (10) forming with the axis of symmetry (11) an angle of approximately 600.
Un clips (14) vient verrouiller la position de l'étrier (l) à l'intérieur du manchon (4c). Le clips (14) traverse de part en part le manchon (4c) ainsi que l'étrier (l) suivant l'axe de symétrie (13). A clip (14) locks the position of the stirrup (l) inside the sleeve (4c). The clip (14) passes right through the sleeve (4c) as well as the stirrup (l) along the axis of symmetry (13).
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0015610A FR2817534B1 (en) | 2000-12-01 | 2000-12-01 | APPARATUS FOR TENSIONING AN ASSEMBLY THROUGH A ROPE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0015610A FR2817534B1 (en) | 2000-12-01 | 2000-12-01 | APPARATUS FOR TENSIONING AN ASSEMBLY THROUGH A ROPE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2817534A1 true FR2817534A1 (en) | 2002-06-07 |
| FR2817534B1 FR2817534B1 (en) | 2003-03-07 |
Family
ID=8857151
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0015610A Expired - Fee Related FR2817534B1 (en) | 2000-12-01 | 2000-12-01 | APPARATUS FOR TENSIONING AN ASSEMBLY THROUGH A ROPE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2817534B1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3280780A (en) * | 1965-03-26 | 1966-10-25 | Sven O Aulin | Device for effecting a rolling reef |
| US3856265A (en) * | 1973-07-30 | 1974-12-24 | H Foster | Tensioning device |
| DE9204191U1 (en) * | 1992-03-27 | 1992-05-27 | Meier, Hans, 8011 Neukeferloh | Luff trim aid for surf rigs |
| WO1997010308A1 (en) | 1995-09-12 | 1997-03-20 | Ecc International Limited | Preparation of systems of ground particulate material |
| US6070823A (en) * | 1996-05-20 | 2000-06-06 | Clary; Thomas A. | Line slack removing device |
-
2000
- 2000-12-01 FR FR0015610A patent/FR2817534B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3280780A (en) * | 1965-03-26 | 1966-10-25 | Sven O Aulin | Device for effecting a rolling reef |
| US3856265A (en) * | 1973-07-30 | 1974-12-24 | H Foster | Tensioning device |
| DE9204191U1 (en) * | 1992-03-27 | 1992-05-27 | Meier, Hans, 8011 Neukeferloh | Luff trim aid for surf rigs |
| WO1997010308A1 (en) | 1995-09-12 | 1997-03-20 | Ecc International Limited | Preparation of systems of ground particulate material |
| US6070823A (en) * | 1996-05-20 | 2000-06-06 | Clary; Thomas A. | Line slack removing device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2817534B1 (en) | 2003-03-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2923451A1 (en) | Rope maintaining piece for boat, has rectilinear notches situated between through holes and symmetrical plane of body, and fixation unit fixing body on flanges and cooperating with peripheral holes in flanges | |
| FR2817534A1 (en) | Rope tensioner esp for sailing vessel has cranked handle axle made with spiral surface to keep rope aligned with pulley at foot of mast | |
| FR2641514A1 (en) | BRAKE DEVICE FOR BICYCLES | |
| WO2023105175A2 (en) | Wire-tensioning device | |
| EP0596105B1 (en) | Device for securing small chains, cords and straps to spectacle arms | |
| FR2814846A1 (en) | SUSPENSION DEVICE FOR POSTERS OR ADVERTISING | |
| FR2504885A1 (en) | BOOM | |
| FR2678078A1 (en) | Device for attaching the cords, bands and chains of spectacles to the sides of spectacles | |
| WO2001052961A1 (en) | Control bar for kite with integrated reel | |
| FR2521096A1 (en) | Sailing boat boom brake - has helical tube taking boom control rope and attached to boom | |
| FR2814195A1 (en) | Vehicle window opener comprises guide rail connecting two end plates, cursor sliding on rail and winding drum connected to cursor by cables passing over pulleys | |
| FR2897636A3 (en) | Winding device for Venetian blind, has cord guide mechanism that is mounted on a winding rod, that has cord guide hole that is parallel with winding rod | |
| FR2591730A1 (en) | Apparatus for de-tensioning compound bows | |
| CH650752A5 (en) | Manual clamping device | |
| FR2516471A1 (en) | Boat hook with mooring rope clip - has resilient claws held by straps on distal end extending axially from hook | |
| BE894305A (en) | Connector for sail board - has V=section clip to lock wishbone ends on to mast | |
| FR2621295A1 (en) | DEVICE FOR AUTOMATICALLY HOOKING UP THE HEAD OF A SAILBOAT SAIL ON THE MATT OF THE SAILBOAT | |
| CH354378A (en) | Mooring device with a flexible link | |
| FR2637350A1 (en) | Compound clamping and guiding device for rubber hoses | |
| FR3069606A1 (en) | ATTACHMENT FOR ATTACHING AT LEAST ONE FLEXIBLE LINE, SUCH AS A ROPE OR CABLE, TO ANOTHER OBJECT, FORMING A LOOP | |
| FR2540455A1 (en) | Bicycle pedal mechanism crank | |
| FR2815004A1 (en) | Automobile handbrake comprises lever rotating around support axis and brake cable winding hub rotating on lever, traction spring acts on free end of clutch spring wound round hub | |
| FR3091907A1 (en) | Clamping device for using tools in FME mode | |
| FR2702100A1 (en) | Device for anchoring a power (electric) cable | |
| EP0023858A1 (en) | Cork screw with pulley reduction |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060831 |