FR2814195A1 - Leve-vitre a cable avec poulies de renvois - Google Patents

Leve-vitre a cable avec poulies de renvois Download PDF

Info

Publication number
FR2814195A1
FR2814195A1 FR0011785A FR0011785A FR2814195A1 FR 2814195 A1 FR2814195 A1 FR 2814195A1 FR 0011785 A FR0011785 A FR 0011785A FR 0011785 A FR0011785 A FR 0011785A FR 2814195 A1 FR2814195 A1 FR 2814195A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
barrel
axis
bore
stud
diameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0011785A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2814195B1 (fr
Inventor
Simon Dobson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inteva Products France SAS
Original Assignee
Meritor Light Vehicle Systems France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Meritor Light Vehicle Systems France filed Critical Meritor Light Vehicle Systems France
Priority to FR0011785A priority Critical patent/FR2814195B1/fr
Publication of FR2814195A1 publication Critical patent/FR2814195A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2814195B1 publication Critical patent/FR2814195B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/485Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with cable tensioners
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/486Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with one cable connection to the window glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/654Cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/658Members cooperating with flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/668Pulleys; Wheels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/706Shafts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/14Adjustable with position retaining means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/30Adjustment motion
    • E05Y2600/32Rotary motion
    • E05Y2600/322Rotary motion around a horizontal axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/506Plastic deformation
    • E05Y2600/508Riveting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

Le lève-vitre comporte un rail de guidage (2) reliant deux plaques d'extrémité (3, 4), un curseur (7) monté coulissant sur le rail (2), des moyens de renvoi de câble (5, 6) montés sur chaque plaque d'extrémité (3, 4), et un tambour d'enroulement (9) relié au curseur (7) par des câbles (11a, 11b) passant sur les poulies de renvoi (5, 6). Au moins une poulie de renvoi est montée sur un goujon d'axe X et ce goujon est monté sur le plaque d'extrémité correspondant au moyen d'un rivet tubulaire d'axe Y, décalé de l'axe X d'une distance d. Le goujon est positionné angulairement avant l'opération de rivetage afin d'assurer une tension suffisante sur les câbles.

Description

<Desc/Clms Page number 1>
L'invention concerne un lève-vitre pour véhicule, comportant un rail de guidage, un curseur support de vitre monté coulissant sur ledit rail, un moyen de renvoi de câble prévu à chaque extrémité dudit rail de guidage, un tambour d'enroulement relié audit curseur par au moins un câble passant sur lesdits moyens de renvoi de câble, l'un au moins desdits moyens de renvoi comportant une poulie de renvoi montée rotative sur un goujon fixé au moyen d'un rivet coopérant avec le pourtour d'un alésage ménagé dans la plaque d'extrémité correspondante.
Ce type de lève-vitre est couramment utilisé dans l'industrie automobile. Le tambour d'enroulement des câbles est entraîné soit par une manivelle soit par un motoréducteur, afin de monter ou descendre la vitre. Au cours de cette manoeuvre, l'un des câbles s'enroule sur le tambour tandis que l'autre câble se déroule.
Les moyens de renvoi de câbles comportent des gorges de guidage afin d'empêcher l'échappement du câble correspondant.
En fonctionnement, le câble doit être maintenu sous tension afin de réduire les jeux angulaires au niveau de la manivelle ou du motoréducteur lors de changement du sens de déplacement de la vitre, et pour éviter que les câbles ne s'échappent des gorges de guidage.
Divers dispositifs ont déjà été proposés pour tendre les câbles.
FR-A-2 733 292 propose d'associer à un moyen de renvoi un dispositif tendeur constitué d'une came comportant un bras de guidage de câble sollicité vers l'extérieur par un ressort. Cette solution nécessite deux pièces supplémentaires, ce qui entraîne des coûts de revient et des coûts de montage non négligeables.
Dans certains lève-vitres, le tambour d'enroulement est monté sur une platine solidaire du rail. Dans ce type de lève-vitre, il n'est pas prévu de gaines, et les câbles forment une figure géométrique sensiblement triangulaire et théoriquement indéformable. En général, il est prévu plusieurs logements pour recevoir les grains des câbles, et le grain est normalement positionné dans l'un de ces logements pour obtenir une tension théorique prédéterminée. Toutefois, du fait des tolérances dans les longueurs des câbles, les moyens d'attache des câbles, et les diamètres des tambours, le positionnement choisi correspondant à une tension approximative, et le câble est soit trop mou, soit trop tendu.
<Desc/Clms Page number 2>
US 5 333 411, qui concerne un lève-vitre dans lequel le câble chemine dans les gaines, a proposé des moyens de renvoi qui comportent des poulies de renvoi montées rotatives chacune sur un goujon fixé sur la plaque d'extrémité du rail par un rivet tubulaire traversant un trou axial ménagé dans le goujon, ce trou axial servant également de logement pour une vis de fixation de la plaque d'extrémité sur la structure du véhicule. Cette solution permet de faire supporter les forces radiales transmises par la poulie de renvoi au goujon, par la structure du véhicule via la vis de fixation, et permet une diminution de la taille des plaques d'extrémité. Mais cette construction n'autorise pas un réglage de la tension des câbles, car la vis de fixation et la poulie de renvoi sont par construction coaxiales.
Partant de cet état de la technique, le but de l'invention est de proposer une modification dans le montage du goujon de support de la poulie de renvoi qui permette de rattraper le mou des câbles lors du montage du lève-vitre.
L'invention atteint son but par le fait que l'axe de rotation de la poulie de renvoi est décalé par rapport à l'axe géométrique du rivet et le goujon est positionné angulairement autour de l'axe géométrique de l'alésage de telle manière que les câbles soient soumis au repos à une tension prédéterminée.
Le positionnement du goujon est réalisé avant le rivetage proprement dit.
Si la distance entre les deux axes géométriques a une valeur égale à d, la solution proposée permet de rattraper un mou correspondant à une longueur sensiblement égale à 2 d. La valeur d est établie en fonction des tolérances des différentes pièces constitutives du lève-vitre.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, le goujon comporte un fût de support de la poulie de renvoi ayant un diamètre supérieur au diamètre de l'alésage, et le rivet est constitué par une jupe annulaire réalisée en une seule pièce avec le fût et qui s'étend dans le prolongement du fût, l'axe géométrique de la jupe étant décalé par rapport à l'axe géométrique du fût.
Avantageusement, le fût comporte un trou longitudinal ayant un diamètre égal au diamètre interne de la jupe, ce trou longitudinal étant de
Figure img00020001

révolution autour de l'axe géométrique de la jupe.
<Desc/Clms Page number 3>
Ce trou longitudinal peut être traversé par une vis de fixation de la plaque d'extrémité sur une structure du véhicule.
Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, le goujon comporte un fût de support de la poulie de renvoi ayant un diamètre supérieur au diamètre de l'alésage, ce fût de support présentant un trou longitudinal ayant un diamètre sensiblement égal à celui de l'alésage et un axe géométrique décalé par rapport à l'axe de rotation et le rivet est un rivet tubulaire traversant ledit trou et l'alésage.
Ce trou longitudinal peut être également traversé par la vis de fixation de la plaque d'extrémité sur la structure du véhicule.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés dans lesquels :
Figure img00030001

- la figure 1 est une vue latérale schématique d'un lève-vitre à câble selon l'invention ; - la figure 2 montre à plus grande échelle une plaque d'extrémité de rail équipée de sa poulie de renvoi ; - la figure 3 est une coupe selon la ligne III-III de la figure 2 d'un premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 4 est une coupe selon la ligne ttt-ttt de la figure 2 d'une variante préférée du premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 5 est une coupe selon la ligne ttt-ttt de la figure 2 d'un deuxième mode de réalisation de l'invention ; et - les figures 6 à 8 sont des coupes selon la ligne ttt-ttt de la figure 2 selon un troisième mode de réalisation de l'invention, dans lesquelles : - la figure 6 montre la poulie de renvoi en cours de montage sur une plaque d'extrémité ; - la figure 7 montre le goujon fixé sur la plaque d'extrémité par rivetage, et - la figure 8 montre la fixation de la plaque d'extrémité sur une structure de véhicule.
La figure 1 montre un lève-vitre à câble, qui comporte un rail de guidage 2 terminé à ses extrémités par des plaques d'extrémité 3 et 4 sur lesquelles sont montées des poulies de renvoi 5 et 6. Un curseur 7, supportant une vitre 8, est monté coulissant le long du rail de guidage 2.
<Desc/Clms Page number 4>
Figure img00040001
Ce curseur 7 est relié à un tambour d'enroulement 9 disposé sur un bras 10 solidaire du rail 2 par deux câbles 11 a et 11 b qui passent respectivement sur les poulies de renvoi 5 et 6.
Le tambour d'enroulement 9 est entraîné en rotation soit par une manivelle soit par un motoréducteur non montrés sur les dessins, ce qui entraîne le déplacement du curseur 7 le long du rail de guidage 2.
Le lève-vitre 1 est destiné à être monté sur une structure 12 de véhicule, par exemple une plaque prévue sur la face intérieure d'une porte, de telle manière que le rail de guidage 2 est sensiblement disposé
Figure img00040002

à la verticale. Le déplacement du curseur 7 entraîne ainsi la montée ou la descente de la vitre 8 selon le sens de rotation du tambour d'enroulement 9. Lorsqu'un câble s'enroule sur le tambour, l'autre câble se déroule du tambour. Les câbles 11 a et 11 b forment une figure sensiblement triangulaire et les axes de rotation du tambour d'enroulement 9 et des poulies de renvoi 5 et 6 sont sensiblement perpendiculaires au plan de la figure formé par les câbles 11 a et 11 b.
Les poulies de renvoi 5 et 6 sont montées rotatives autour d'un axe de rotation X sur le fût 20 d'un goujon 21 qui comporte une tête 22 servant de butée externe à la poulie de renvoi correspondante, et ce goujon 21 est fixé au moyen d'un rivet tubulaire 23 coopérant avec le pourtour d'un alésage 24 d'axe Y ménagé dans la plaque d'extrémité correspondante 3,4.
Selon l'invention, les axes X et Y sont parallèles entre eux, mais décalés d'une distance d.
Ainsi, t'axe de rotation X peut être positionné sur un cercle C, de rayon d centré sur l'axe Y. Cette disposition permet, avant l'opération de rivetage, de positionner le goujon 21 autour de l'axe Y dans une position angulaire variable dans laquelle les câbles 11a et 11 b sont soumis à une tension prédéterminée.
Le fût 20 du goujon 21 peut présenter, du côté de la plaque d'extrémité 3 ou 4, un épaulement 25 dans lequel loge le bord interne d'une rondelle 26 qui sert en tant que butée interne pour la poulie de renvoi 5 ou 6. La butée interne de la poulie de renvoi 5 ou 6 peut être également réalisée par la face de la plaque d'extrémité correspondante 3 ou 4 sur laquelle le goujon 21 est en appui. Le diamètre du fût 20 est
<Desc/Clms Page number 5>
supérieur au diamètre de l'alésage 24 et sa face d'extrémité 20a est en appui contre la plaque d'extrémité correspondante 3, 4.
Selon un premier mode de réalisation montré sur la figure 3, le rivet tubulaire 23 est constitué par une jupe annulaire réalisée en une seule pièce avec le goujon 21, dont le diamètre externe est sensiblement égal au diamètre de l'alésage 24 et dont l'axe géométrique est décalé d'une distance d de l'axe X du fût 20. Après avoir introduit la jupe dans l'alésage 24 et fait pivoter le goujon 21 autour de l'axe Y jusqu'à ce que la tension des câbles 11a et 11b soit correcte, on rabat les extrémités de la jupe vers l'extérieur selon le processus habituel de rivetage. Le goujon 21
Figure img00050001

est alors fixé sur la plaque d'extrémité et les câbles 11 a, 11 b sont tendus.
La figure 4 montre une variante de réalisation selon le premier mode de réalisation. L'alésage interne de la jupe 23 est prolongé à travers le goujon 21 par un trou longitudinal 27 de révolution autour de l'axe géométrique de la jupe 23, cet axe géométrique étant confondu avec l'axe Y de l'alésage 24 lorsque le goujon 21 est monté sur la plaque d'extrémité 3,4.
Une vis de fixation 30 comprenant une extrémité filetée 31 peut traverser ce trou longitudinal 27. L'extrémité filetée 31 coopère avec un taraudage fileté 32 d'axe Y prévu dans la structure 12. La tête 33 de la vis 30 est en appui sur la face d'extrémité du goujon 21. Le goujon 21 transmet alors à la vis de fixation 30 les efforts radiaux exercés par le câble 11 a, 11 b sur la poulie de renvoi 5,6. Ces efforts sont ensuite repris par la structure 12.
La figure 5 montre un deuxième mode de réalisation de l'invention. La poulie de renvoi 5,6 est montée pivotante autour d'un axe X sur le fût 20 d'un goujon 21 présentant une tête 22 servant de butée supérieure à la poulie de renvoi. La face inférieure 20a du goujon 21 est en appui sur la face externe de la plaque d'extrémité 3,4. Un épaulement
25 du fût 20 reçoit la rondelle 26 qui sert en tant que butée interne pour la poulie de renvoi 5 ou 6. La butée interne de la poulie de renvoi 5 ou 6 peut être également réalisée par la face de la plaque d'extrémité correspondante 3 ou 4 sur laquelle le goujon 21 est en appui. Le diamètre du fût 20 est supérieur au diamètre de l'alésage 24. Le fût 20 comporte un trou longitudinal 27 ayant un axe décentré par rapport à l'axe X et ayant un diamètre sensiblement égal au diamètre de l'alésage 24. Le trou
<Desc/Clms Page number 6>
Figure img00060001

longitudinal 27 et l'alésage 24 sont traversés par un rivet tubulaire 23 dont les extrémités sont retournées vers l'extérieur au cours de l'opération de rivetage.
Le corps d'une vis 30 passe à travers l'orifice central du rivet tubulaire 23. L'extrémité filetée 31 de la vis 30 coopère avec un taraudage fileté 32 prévu en correspondance dans la structure fixe 12. La tête 33 de la vis 30 est en appui sur la face externe du goujon 21.
Il est à noter que la tête 33 de la vis 30 peut loger dans une
Figure img00060002

cavité d'axe Y ménagé dans le goujon 21 sans sortir du cadre de l'invention.
Les figures 6 à 8 montrent un troisième mode de réalisation de l'invention. La poulie de renvoi 5,6 est montée pivotante autour d'un axe X sur le fût 20 d'un goujon 21 présentant une tête 22 servant de butée supérieure à la poulie de renvoi. La butée inférieure de la poulie de renvoi est ici formée par la plaque d'extrémité correspondante 3,4 qui vient en appui contre la face d'extrémité inférieure 20a du fût 20. Le goujon 21 présente en outre, sous la face d'extrémité inférieure 20a du fût 20, une portion cylindrique 40, d'axe Y parallèle à l'axe X et décalé de ce dernier
Figure img00060003

d'une distance d. Le diamètre de la portion cylindrique 40 est sensiblement égal au diamètre de l'alésage 24 ménagé dans la plaque d'extrémité correspondante 3,4 et inférieur au diamètre du fût 20. Sa longueur est supérieure à l'épaisseur de la plaque d'extrémité correspondante 3,4, afin que la déformation du pourtour de l'extrémité libre de la portion cylindrique 40, lors de l'opération de rivetage, permette la fixation du goujon 21 sur la plaque d'extrémité correspondante dans la position angulaire assurant une tension prédéterminée des câbles 11 a et 11b.
De préférence et ainsi que cela est montré sur les figures 6 à 8, la partie cylindrique 40 est prolongée par une partie filetée 41, d'axe Y, ayant un diamètre inférieur au diamètre de la partie cylindrique 40. Cette partie filetée 41 est destinée à coopérer avec un écrou 42 pour permettre la fixation de la plaque d'extrémité correspondante 3,4 sur la structure 12 d'un véhicule.
Dans ce mode de réalisation, l'ensemble du goujon 21, constitué par la tête 22, le fût 20, la partie cylindrique 40 et la partie filetée 41, est monobloc. La figure 6 montre la position du goujon 21 sur la
<Desc/Clms Page number 7>
plaque d'extrémité correspondante 3, 4 lors de son montage. Après avoir fait tourner l'axe X autour de l'axe Y pour obtenir une tension prédéterminée des câbles 11a et 11b, on procède au rivetage de la partie cylindrique 40 sur la plaque d'extrémité correspondante 3 ou 4. La figure 7 montre le goujon 21 fixé par rivetage sur la plaque d'extrémité, et la figure 8 montre la fixation du lève-vitre sur la structure 12 au moyen de l'écrou 42.
Dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, chaque plaque d'extrémité 3,4 comporte une poulie de renvoi 5,6. Il est évident que l'invention se rapporte également à un lève-vitre qui ne comporte qu'une seule poulie de renvoi montée ainsi que cela a été décrit ci-dessus.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Lève-vitre pour véhicule, comportant un rail de guidage (2), un curseur (7) support de vitre monté coulissant sur ledit rail (2), un moyen de renvoi de câble prévu à chaque extrémité (3,4) du rail de guidage, un tambour d'enroulement (9) relié audit curseur (7) par au moins un câble (1 ta, 11b) passant sur lesdits moyens de renvoi de câble,
Figure img00080003
l'un au moins desdits moyens de renvoi comportant une poulie de renvoi (5, 6) montée rotative sur un goujon (21) fixé au moyen d'un rivet (23) coopérant avec le pourtour d'un alésage (24) ménagé dans la plaque d'extrémité correspondante (3,4), caractérisé par le fait que l'axe de rotation X de la poulie de renvoi (5,6) est décalé par rapport à l'axe géométrique Y du rivet (23), et le goujon (21) est positionné angulairement autour de l'axe géométrique Y de l'alésage (24) de telle manière que les câbles (11 a, 11b) soient soumis au repos à une tension prédéterminée.
2. Lève-vitre selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le goujon (21) comporte un fût (20) de support de la poulie de renvoi (5,6) ayant un diamètre supérieur au diamètre de l'alésage (24), et par le fait que le rivet (23) est constitué par une jupe annulaire réalisée en une seule pièce avec le fût (20) et qui s'étend dans le prolongement du fût (20), l'axe géométrique Y de la jupe (23) étant décalé par rapport à l'axe géométrique X du fût (20).
3. Lève-vitre selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le fût (20) comporte un trou longitudinal (27) ayant un diamètre égal au diamètre interne de la jupe (23), ce trou longitudinal étant de révolution autour de l'axe Y géométrique de la jupe (23).
4. Lève-vitre selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le goujon (21) comporte un fût (20) de support de la poulie de renvoi (5,6) ayant un diamètre supérieur au diamètre de l'alésage, ce fût (20) de support présentant un trou longitudinal (27) ayant un diamètre sensiblement égal à celui de l'alésage (24) et un axe géométrique Y décalé par rapport à l'axe de rotation X et par le fait que le rivet (23) est un rivet tubulaire traversant ledit trou (27) et l'alésage (24).
5. Lève-vitre selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisé par le fait qu'il est fixé sur une structure (12) du véhicule par
<Desc/Clms Page number 9>
des moyens de fixation comportant une vis (30) traversant ledit trou longitudinal (27) et l'alésage (24).
Figure img00090001
6. Lève-vitre selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le goujon (21) comporte un fût (20) de support de la poulie de renvoi (5, 6) ayant un diamètre supérieur au diamètre de l'alésage, et par le fait que le rivet est réalisé par la déformation du pourtour d'une partie cylindrique (40) réalisée en une seule pièce avec le fût, et dont l'axe Y est décalé par rapport à l'axe géométrique X du fût (20).
7. Lève-vitre selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la partie cylindrique (40) formant rivet est prolongée par une partie filetée d'axe Y, destinée à la fixation de la plaque d'extrémité correspondante (3, 4) sur une structure (12) du véhicule au moyen d'un écrou (42).
FR0011785A 2000-09-15 2000-09-15 Leve-vitre a cable avec poulies de renvois Expired - Fee Related FR2814195B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0011785A FR2814195B1 (fr) 2000-09-15 2000-09-15 Leve-vitre a cable avec poulies de renvois

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0011785A FR2814195B1 (fr) 2000-09-15 2000-09-15 Leve-vitre a cable avec poulies de renvois

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2814195A1 true FR2814195A1 (fr) 2002-03-22
FR2814195B1 FR2814195B1 (fr) 2003-08-15

Family

ID=8854341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0011785A Expired - Fee Related FR2814195B1 (fr) 2000-09-15 2000-09-15 Leve-vitre a cable avec poulies de renvois

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2814195B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008061906A2 (fr) * 2006-11-24 2008-05-29 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Lève-vitres de véhicule automobile servant au réglage d'une vitre d'un tel véhicule
EP1528206A3 (fr) * 2003-10-31 2010-05-05 Melchor Daumal Castellon Dispositif de fixation pour le montage pivotant d'une poulie
US20180355652A1 (en) * 2017-05-05 2018-12-13 Grupo Antolin Ingeniería, S.A.U Method for mounting a pulley of a window regulator to a plastic rail and assembly obtained
DE112012000353B4 (de) 2011-04-26 2022-03-24 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Nietverbindung

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4235046A (en) * 1977-11-14 1980-11-25 Metallwerk Max Brose GmbH & Co. KG Window operating mechanism
DE3201098A1 (de) * 1982-01-15 1983-07-28 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co KG, 8630 Coburg Seil-fensterheber, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
EP0389869A1 (fr) * 1989-03-29 1990-10-03 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Dispositif lève-vitre
US5333411A (en) 1991-09-16 1994-08-02 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg Cable window winder, particularly for installation in motor vehicles
DE4417279A1 (de) * 1994-05-13 1995-11-16 Brose Fahrzeugteile Verfahren zum formschlüssigen Verbinden zweier Bauteile von Verstelleinrichtungen für Kraftfahrzeuge
FR2733292A1 (fr) 1995-04-20 1996-10-25 Rockwell Body & Chassis Syst Dispositif tendeur de cable
WO1999058863A1 (fr) * 1998-05-08 1999-11-18 Bas Components Limited Fixation de poulies a gorge sur des structures de type plaque

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4235046A (en) * 1977-11-14 1980-11-25 Metallwerk Max Brose GmbH & Co. KG Window operating mechanism
DE3201098A1 (de) * 1982-01-15 1983-07-28 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co KG, 8630 Coburg Seil-fensterheber, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
EP0389869A1 (fr) * 1989-03-29 1990-10-03 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Dispositif lève-vitre
US5333411A (en) 1991-09-16 1994-08-02 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg Cable window winder, particularly for installation in motor vehicles
DE4417279A1 (de) * 1994-05-13 1995-11-16 Brose Fahrzeugteile Verfahren zum formschlüssigen Verbinden zweier Bauteile von Verstelleinrichtungen für Kraftfahrzeuge
FR2733292A1 (fr) 1995-04-20 1996-10-25 Rockwell Body & Chassis Syst Dispositif tendeur de cable
WO1999058863A1 (fr) * 1998-05-08 1999-11-18 Bas Components Limited Fixation de poulies a gorge sur des structures de type plaque

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1528206A3 (fr) * 2003-10-31 2010-05-05 Melchor Daumal Castellon Dispositif de fixation pour le montage pivotant d'une poulie
WO2008061906A2 (fr) * 2006-11-24 2008-05-29 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Lève-vitres de véhicule automobile servant au réglage d'une vitre d'un tel véhicule
WO2008061906A3 (fr) * 2006-11-24 2008-09-12 Brose Fahrzeugteile Lève-vitres de véhicule automobile servant au réglage d'une vitre d'un tel véhicule
DE112012000353B4 (de) 2011-04-26 2022-03-24 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Nietverbindung
US20180355652A1 (en) * 2017-05-05 2018-12-13 Grupo Antolin Ingeniería, S.A.U Method for mounting a pulley of a window regulator to a plastic rail and assembly obtained

Also Published As

Publication number Publication date
FR2814195B1 (fr) 2003-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2733292A1 (fr) Dispositif tendeur de cable
FR2508090A1 (fr) Dispositif d&#39;entrainement de fil pour moyen de reglage de fenetre
FR2644542A1 (fr) Dispositif tendeur a reglage par ressort
FR2773192A1 (fr) Fermeture de porte de vehicule automobile
FR3003510A1 (fr) Arret de gaine pivotant pour gaine, support, rail de guidage, ensemble, leve-vitre, procede de montage correspondants
FR2574144A1 (fr) Derailleur arriere pour une bicyclette
FR2814195A1 (fr) Leve-vitre a cable avec poulies de renvois
FR2519062A1 (fr) Dispositif de mise en tension d&#39;une toile de store a rouleau
EP0754832A1 (fr) Charnière pour couvercle de boîtier d&#39;appareil de cuisson et son procédé de montage
FR2514398A1 (fr) Dispositif pour l&#39;actionnement d&#39;un entrebailleur pour les vantaux de fenetres, portes, etc.
FR2653051A1 (fr) Dispositif de compression de ressorts.
FR2631374A1 (fr) Store a enroulement, notamment pour baies en forme de parallelogramme
FR2544261A1 (fr) Mecanisme de trappe a essence pour vehicule automobile
EP0010016B1 (fr) Mécanisme de commande du déplacement d&#39;une règle mobile parallèlement à elle-même sur une planche à dessin
FR2809694A1 (fr) Mecanisme d&#39;escamotage d&#39;un brin boucle de ceinture de securite
FR2806052A1 (fr) Dispositif de deviation d&#39;une sangle de ceinture de securite en sortie d&#39;un enrouleur pour passager arriere de vehicule automobile
FR3087418A1 (fr) Systeme de fixation d&#39;un siege
EP3235968B1 (fr) Ensemble de bras pivotant pour store et procédé de montage associé
EP0775605B1 (fr) Store pare-soleil à mécanisme de déploiement par bielletes pivotantes
FR2708243A1 (fr) Cric de levage, notamment pour véhicule automobile.
FR2746063A1 (fr) Dispositif permettant de faciliter le deplacement d&#39;un siege de vehicule automobile vers l&#39;avant de celui-ci
EP0146467A2 (fr) Support d&#39;antenne auto-radio
EP0026024B1 (fr) Porte-écheveau pour le défilage d&#39;un écheveau de fil
FR2915949A1 (fr) Ensemble de direction d&#39;un vehicule automobile.
FR2973084A1 (fr) Dispositif de fixation avec rattrapage de jeu et procede associe, notamment pour fixer une traverse de planche de bord a une caisse de vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110531