FR2813623A1 - IMPROVEMENT IN MODULAR MONOCOQUE BUILDING STRUCTURES - Google Patents

IMPROVEMENT IN MODULAR MONOCOQUE BUILDING STRUCTURES Download PDF

Info

Publication number
FR2813623A1
FR2813623A1 FR0011165A FR0011165A FR2813623A1 FR 2813623 A1 FR2813623 A1 FR 2813623A1 FR 0011165 A FR0011165 A FR 0011165A FR 0011165 A FR0011165 A FR 0011165A FR 2813623 A1 FR2813623 A1 FR 2813623A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
monocoque
building structure
structure according
monohulls
key
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0011165A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2813623B1 (en
Inventor
Thierry Baur
Brigitte Baur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brigitte Camille Fr
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8853884&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2813623(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0011165A priority Critical patent/FR2813623B1/en
Priority to EP01440287A priority patent/EP1184521A1/en
Publication of FR2813623A1 publication Critical patent/FR2813623A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2813623B1 publication Critical patent/FR2813623B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • E04B1/34815Elements not integrated in a skeleton
    • E04B1/34823Elements not integrated in a skeleton the supporting structure consisting of concrete

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

L'invention concerne un perfectionnement aux structures de bâtiment monocoque modulaire, et plus particulièrement les modalités d'assemblage et de maintien d'une structure de bâtiment constituée d'au moins deux niveaux superposés d'éléments monocoques en béton disposés côte-à-côte, chaque élément monocoque comportant à sa base des moyens pour l'absorption et la dispersion des vibrations constitués d'un manchon (5) comportant un plot (3) en élastomère disposé entre deux caissons monocoques superposés (A) et (B), à l'intérieur de logements (4) ménagés en correspondance, respectivement sur la face inférieure du caisson monocoque de niveau supérieur et sur la face supérieure du caisson monocoque de niveau inférieur. On solidarise la structure au moyen d'équerres de jonction (2) positionnées aux étages entre les monocoques et d'équerres de liaisonnement (14) des monocoques de base (A) à la fondation (1). Application réalisation de structures habitables sur un ou plusieurs niveaux à partir d'éléments monocoques préfabriqués.The invention relates to an improvement to modular monocoque building structures, and more particularly to the methods of assembling and maintaining a building structure consisting of at least two superimposed levels of monocoque concrete elements arranged side by side. , each monocoque element comprising at its base means for absorbing and dispersing vibrations consisting of a sleeve (5) comprising an elastomer stud (3) disposed between two superimposed monocoque caissons (A) and (B), the interior of housings (4) formed in correspondence, respectively on the lower face of the upper level monocoque box and on the upper face of the lower level monocoque box. The structure is secured by means of junction brackets (2) positioned on the floors between the monohulls and connecting brackets (14) of the base monohulls (A) to the foundation (1). Application realization of habitable structures on one or more levels from prefabricated monocoque elements.

Description

I 2813623I 2813623

PERFECTIONNEMENT AUX STRUCTURES DE BATIMENT  IMPROVEMENT IN BUILDING STRUCTURES

MONOCOQUE MODULAIREMODULAR MONOCOQUE

L'invention concerne un perfectionnement aux structures de bâtiment  The invention relates to an improvement to building structures.

monocoque modulaire.modular monohull.

Elle concerne plus particulièrement les modalités d'assemblage et de maintien d'une structure de bâtiment constituée d'au moins deux éléments monocoques en béton, pouvant être associés de différentes manières pour  It relates more particularly to the methods of assembling and maintaining a building structure consisting of at least two monocoque concrete elements, which can be combined in different ways to

former une structure habitable sur un ou plusieurs niveaux.  form a habitable structure on one or more levels.

L'utilisation d'éléments monocoques pour la réalisation de surfaces habitables ou utiles est bien connue. Dans une forme élaborée, ces structures sont modulables, c'est-à-dire qu'il est. possible d'associer plusieurs éléments du même type de différentes manières pour former  The use of monocoque elements for the production of habitable or useful surfaces is well known. In an elaborate form, these structures are modular, that is to say, it is. possible to combine several elements of the same type in different ways to form

autant de structures distinctes.as many distinct structures.

Par exemple, le-document FR 84 0300 décrit une structure modulaire, formée à partir d'éléments monocoques simples, comportant chacun au  For example, the document FR 84 0300 describes a modular structure, formed from simple monocoque elements, each comprising at

moins une ouverture passante ménagée dans l'une des parois verticales.  minus a pass-through opening in one of the vertical walls.

L'assemblage est effectué en disposant deux éléments côte à côte, de telle manière que deux ouvertures se correspondent, et en réalisant un jointage  The assembly is carried out by placing two elements side by side, so that two openings correspond, and by performing a jointing

dans la zone de passage entre les deux ouvertures.  in the passage area between the two openings.

La modularité n'est pas totale, puisqu'il faudra toujours tenir compte des ouvertures prédefinies dans les éléments, lesquels ne pourront donc pas  The modularity is not total, since it will always be necessary to take account of the predefined openings in the elements, which therefore cannot

être disposés de manière totalement libre et arbitraire.  be completely free and arbitrary.

Cette modalité reste d'un intérêt très limité car la structure ne sera au mieux modulable que dans le plan horizontal, et à partir d'éléments de  This modality remains of very limited interest because the structure will at best be modular only in the horizontal plane, and from elements of

base très simplifiés.very simplified basis.

De plus, elle n'est pas applicable à des structures à plusieurs niveaux.  In addition, it is not applicable to multi-level structures.

2 28136232 2813623

L'utilisation d'éléments monocoques superposés, et non plus seulement  The use of superimposed monocoque elements, and no longer only

disposés côte-à-côte, comporte des contraintes bien particulières.  arranged side by side, has very specific constraints.

Il ne suffit plus en effet d'assurer l'étanchéité entre les différentes coques, par exemple par un jointage approprié, pour assurer la stabilité et la tenue  It is no longer sufficient to ensure the seal between the different shells, for example by an appropriate joint, to ensure stability and holding

dans le temps de la structure.in time of the structure.

Il faut également prévenir les risques de déformation ou d'écrasement, résultant des contraintes exercées par les éléments de niveau supérieur sur les éléments de niveau inférieur, et également absorber et disperser les vibrations susceptibles d'affecter la structure, quelles qu'en soient la direction et l'intensité, notamment et surtout dans les zones de jonction  It is also necessary to prevent the risks of deformation or crushing, resulting from the stresses exerted by the elements of higher level on the elements of lower level, and also to absorb and disperse the vibrations likely to affect the structure, whatever their direction and intensity, especially and especially in the junction areas

entre deux éléments superposés.between two superimposed elements.

Le document FR 98 07135 au nom des demandeurs décrit ainsi un bâtiment composé d'éléments monocoques, pouvant être assemblés au choix de l'utilisateur, dans le plan horizontal ou dans le plan vertical, sans  Document FR 98 07135 in the name of the applicants thus describes a building made up of monocoque elements, which can be assembled at the user's choice, in the horizontal plane or in the vertical plane, without

pour autant obérer les qualités de résistance et de fini de l'ensemble.  however, it affects the qualities of resistance and finish of the whole.

Ce bâtiment est constitué d'au moins deux éléments monocoques en béton, pouvant être disposés l'un à coté de l'autre ou l'un par dessus l'autre au choix de l'utilisateur, chaque élément monocoque comportant à  This building consists of at least two monocoque concrete elements, which can be placed one next to the other or one on top of the other at the user's choice, each monocoque element comprising

sa base des moyens pour l'absorption des vibrations.  its base means for absorbing vibrations.

Ces moyens d'absorption sont constitués d'un manchon disposé entre deux caissons monocoques superposés, à l'intérieur de logements ménagés en correspondance, respectivement sur la face inférieure du caisson monocoque de niveau supérieur et sur la face supérieure du caisson  These absorption means consist of a sleeve disposed between two superimposed monocoque caissons, inside housings formed in correspondence, respectively on the underside of the upper level monocoque caisson and on the upper face of the caisson.

monocoque de niveau inférieur.lower level monohull.

Le manchon est composé d'un plot en élastomère dont la partie centrale présente plusieurs évidements cylindriques périphériques d'axes parallèles à l'axe du manchon, un orifice pour le passage d'un boulon permettant de fixer les caissons monocoques qui lui correspondent, avec un jeu de fonctionnement entre le plot et le boulon ou la tige, et un orifice de diamètre supérieur ménagé autour dudit orifice pour s'opposer à la rupture  The sleeve is made up of an elastomer block, the central part of which has several peripheral cylindrical recesses with axes parallel to the axis of the sleeve, an orifice for the passage of a bolt making it possible to fix the monohull casings which correspond to it, with an operating clearance between the stud and the bolt or the rod, and an orifice of greater diameter formed around said orifice to oppose rupture

3 28136233 2813623

du béton en cas de torsion du boulon.  concrete if the bolt is twisted.

L'ensemble ainsi réalisé permet d'accumuler et de disperser toutes les oscillations verticales et horizontales, par l'intermédiaire d'un plot unique disposé dans le coin de chaque monocoque. Cette structure de bâtiment apporte des résultats très satisfaisants et constitue un progrès notable par rapport aux réalisations antérieures,  The assembly thus produced makes it possible to accumulate and disperse all the vertical and horizontal oscillations, by means of a single stud arranged in the corner of each monohull. This building structure brings very satisfactory results and constitutes a significant progress compared to the previous achievements,

notamment lorsqu'on superpose des monocoques non ajourés.  especially when superimposed non-perforated monohulls.

Cependant, son application à des structures à plusieurs étages soulève le problème de l'absorption des phénomènes vibratoires qui peuvent affecter  However, its application to multi-storey structures raises the problem of absorbing vibrational phenomena which can affect

l'un des monocoques au sein de l'ensemble.  one of the monohulls within the ensemble.

Par ailleurs, en cas d'utilisation de monocoques comportant des ouvertures, ce qui peut se justifier pour des raisons notamment économiques, le plot unique en coin ne suffira plus à absorber l'intégralité des vibrations et des déformations en cas de choc important. ( 7 ou 8 sur l'échelle de Richter), ce qui induit donc un risque de fissuration de la dalle  Furthermore, if monohulls with openings are used, which can be justified for economic reasons in particular, the single wedge stud will no longer be sufficient to absorb all of the vibrations and deformations in the event of a major impact. (7 or 8 on the Richter scale), which therefore induces a risk of cracking of the slab

dans la partie centrale des caissons.  in the central part of the boxes.

Par exemple, dans le cas d'un bâtiment composé de trois ou quatre niveaux comportant chacun quatre monocoques disposés côte-à-côte, il sera nécessaire de contenir les mouvements latéraux isolés de chacun des caissons superposés, afin que le mouvement pendulaire soit réparti et affecte l'ensemble de la structure et non pas une partie ou un niveau seulement. L'invention se propose de résoudre ce problème en proposant un perfectionnement aux structures de bâtiment monocoque modulaire réalisées selon les enseignements du brevet FR 98 07135, selon lequel on solidarise la structure au moyen d'équerres de jonction positionnées aux étages entre les monocoques, et d'équerres de liaisonnement à la  For example, in the case of a building composed of three or four levels, each comprising four monohulls arranged side by side, it will be necessary to contain the isolated lateral movements of each of the superimposed boxes, so that the pendular movement is distributed and affects the whole structure and not just a part or level. The invention proposes to solve this problem by proposing an improvement to the modular monohull building structures produced according to the teachings of patent FR 98 07135, according to which the structure is secured by means of connecting brackets positioned on the floors between the monohulls, and connecting squares to the

fondation associées aux plots des monocoques de base.  foundation associated with the studs of the basic monohulls.

L'invention sera mieux comprise au travers de la description ci-après d'un  The invention will be better understood through the description below of a

4 28136234 2813623

mode de réalisation non limitatif, et en référence aux figures annexées, dans lesquelles: - la figure 1 est une vue éclatée en élévation montrant quatre monocoques assemblés avec les équerres de jonction positionnées, la figure 2 est une vue latérale en coupe de la structure représentée à la figure 1, - la figure 3 est une vue du dessus de la fondation destinée à recevoir un monocoque, - la figure 4 est une vue du dessous de la sousface de la dalle du monocoque de base, - la figure 5 est une vue en plan d'un monocoque ajouré, - la figure 6 est une vue du dessus du monocoque représenté à la figure 5, avec implantation des manchons polymère de liaisonnement, - la figure 7 est une vue éclatée en agrandissement du coin de la structure représentée à la figure 1, détaillant le dessus de la fondation et le dessous de la dalle du monocoque de base, - la figure 8 est un éclaté complet représentant les équerres de jonction et les équerres de liaisonnement entre monocoques aux étages, - la figure 9 illustre une première forme de réalisation de l'équerre de jonction, - la figure 10 montre les manchons polymères prévus pour coopérer avec les équerres de jonction, - la figure 11 est une vue du dessus de l'équerre de jonction représentée à la figure 9, - la figure 12 montre une première forme de réalisation de la clé conçue pour coopérer avec l'équerre de jonction, - la figure 13 illustre l'assemblage des plaques métalliques soudées composant la clé de jonction, -la figure 14 est une vue en coupe latérale de la clé en position de fixation, - la figure 15 montre une deuxième forme de réalisation de la clé de jonction et - la figure 16 est une vue en coupe latérale de cette deuxième forme de clé  non-limiting embodiment, and with reference to the appended figures, in which: - Figure 1 is an exploded view in elevation showing four monohulls assembled with the junction brackets positioned, Figure 2 is a side sectional view of the structure shown in Figure 1, - Figure 3 is a top view of the foundation intended to receive a monohull, - Figure 4 is a bottom view of the underside of the slab of the basic monocoque, - Figure 5 is a view in plan of an openwork monohull, - Figure 6 is a top view of the monohull shown in Figure 5, with implantation of the polymer connection sleeves, - Figure 7 is an exploded view in enlargement of the corner of the structure shown in Figure 1, detailing the top of the foundation and the underside of the base monohull slab, - Figure 8 is a complete exploded view representing the connection brackets and the connection brackets between m onococci on the floors, - Figure 9 illustrates a first embodiment of the junction square, - Figure 10 shows the polymer sleeves intended to cooperate with the junction brackets, - Figure 11 is a top view of the junction angle shown in Figure 9, - Figure 12 shows a first embodiment of the key designed to cooperate with the junction square, - Figure 13 illustrates the assembly of welded metal plates making up the junction key, FIG. 14 is a side section view of the key in the fixing position, FIG. 15 shows a second embodiment of the joining key, and FIG. 16 is a side section view of this second form of key.

en position de fixation.in fixing position.

En référence aux dessins annexés, et plus particulièrement aux figures 1 et 2, la structure de bâtiment auquel s'applique le perfectionnement selon la présente invention est composée d'au moins deux niveaux (A, B) superposés.d'éléments monocoques (A', A2, A3, A4) et (B1, B2, B3, B4) disposés côte-à-côte, les monocoques de base (A) étant disposés sur une  With reference to the accompanying drawings, and more particularly to FIGS. 1 and 2, the building structure to which the improvement according to the present invention applies is made up of at least two superimposed levels (A, B). Of monohull elements (A ', A2, A3, A4) and (B1, B2, B3, B4) arranged side by side, the basic monohulls (A) being arranged on a

fondation (1).foundation (1).

Le mode de mise en oeuvre décrit comporte deux niveaux de quatre monocoques chacun. Cependant, le nombre d'éléments utilisés pour former la structure n'est pas limité, de même que le nombre de niveaux de  The mode of implementation described comprises two levels of four monohulls each. However, the number of elements used to form the structure is not limited, as is the number of levels of

superposition.overlay.

Comme décrit dans le document FR 9807135, chaque monocoque comporte à sa base des moyens pour l'absorption des vibrations, formant tampon avec les fondations s'agissant de l'élément de base, ou avec le ou les éléments monocoques du niveau inférieur, s'agissant des autres éléments. Les moyens d'absorption comprennent un manchon (5) de forme cylindrique évidé en son centre (5') pour permettre le passage d'un boulon  As described in the document FR 9807135, each monocoque comprises at its base means for absorbing vibrations, forming a buffer with the foundations being the base element, or with the monocoque element or elements of the lower level, s acting on the other elements. The absorption means comprise a sleeve (5) of cylindrical shape hollowed out in its center (5 ') to allow the passage of a bolt

(5") de serrage entre deux monocoques superposés.  (5 ") tightening between two superimposed monohulls.

Le manchon (5), qui est composé d'un plot réalisé en élastomère, est  The sleeve (5), which is composed of a pad made of elastomer, is

6 28136236 2813623

disposé entre deux monocoques superposés (A, B) en béton, à l'intérieur de logements (4) ménagés en correspondance, respectivement sur la face  arranged between two superimposed monohulls (A, B) in concrete, inside housings (4) arranged in correspondence, respectively on the face

inférieure du monocoque (B) et sur la face supérieure du monocoque (A).  lower side of the monocoque (B) and on the upper side of the monocoque (A).

Une équerre de jonction (2) est disposée entre chaque monocoque accolé, par exemple A' et A3, ou A' et A2, au dessus des logements (4) déjà prévus  A junction square (2) is arranged between each attached monohull, for example A 'and A3, or A' and A2, above the housings (4) already provided

pour recevoir les manchons polymères (5) d'interposition.  to receive the polymeric sleeves (5) of interposition.

La présence des équerres de jonction (2) a pour avantage de permettre d'éviter l'entrechoquement entre les différents monocoques, phénomène sensible par exemple, lorsque plusieurs caissons sont superposés, jusqu'à  The presence of the junction brackets (2) has the advantage of making it possible to avoid collisions between the different monohulls, a sensitive phenomenon for example, when several boxes are superimposed, up to

quatre étages.four floors.

Ceci permet de faire masse d'un ensemble de monocoques assemblés verticalement ou horizontalement, de telle sorte -que le mouvement pendulaire soit réparti et affecte l'ensemble de la structure constituée par  This makes it possible to form a mass of monohulls assembled vertically or horizontally, so that the pendular movement is distributed and affects the entire structure constituted by

les monocoques (A, B) superposés.the monohulls (A, B) superimposed.

Comme illustré à la figure 9, les équerres de jonction (2) sont composées  As illustrated in Figure 9, the junction brackets (2) are composed

de deux couronnes (12) métalliques et d'un fer plat (22) embouti.  two metal crowns (12) and a stamped flat iron (22).

L'angle extérieur du fer plat (22) est percé de différents évidements rectangulaires (32) permettant le passage d'une clé (42) métallique de  The outer angle of the flat iron (22) is pierced with different rectangular recesses (32) allowing the passage of a metal key (42) of

forme appropriée.appropriate form.

La figure 8 montre les modalités d'utilisation des équerres de jonction.  Figure 8 shows how to use the junction brackets.

Pour réaliser l'assemblage, on superpose deux équerres de jonction (2) associées à quatre monocoques (A', A2, A3, A4) par les coins, ou deux monocoques avec un coin, de teiie sorte que les évidements rectangulaires  To carry out the assembly, two junction brackets (2) are superimposed associated with four monohulls (A ', A2, A3, A4) by the corners, or two monohulls with a corner, so that the rectangular recesses

(32) respectifs des deux équerres se correspondent.  (32) respective of the two brackets correspond.

Ces équerres de jonction s'emboîteront dans les manchons polymères (5)  These junction brackets will fit into the polymer sleeves (5)

préalablement posés.previously installed.

Puis on insère une clé métallique (42) au travers des évidements (32),  Then a metal key (42) is inserted through the recesses (32),

7 28136237 2813623

avant de positionner les monocoques supérieurs (B1, B2, B3, B4), ce qui permet de verrouiller la structure tout en autorisant ultérieurement un  before positioning the upper monohulls (B1, B2, B3, B4), which makes it possible to lock the structure while subsequently authorizing a

éventuel démontage rapide.possible quick disassembly.

Après pose des monocoques supérieurs (B'. B2, B3, B4), on insère un boulon de serrage par chaque plot polymère et chaque dalle béton armée, afin d'empêcher le déchaussement des monocoques. Les boulons de serrage sont positionnes sur des rondelles polymères (non représentées) sur chaque face intérieure de la dalle béton armé d'un monocoque inférieur  After installing the upper monohulls (B '. B2, B3, B4), a tightening bolt is inserted through each polymer stud and each reinforced concrete slab, in order to prevent the hulls from loosening. The tightening bolts are positioned on polymer washers (not shown) on each interior face of the concrete slab reinforced with a lower monocoque

et supérieur.and higher.

On remarquera que la clé (42) n'est pas une clé fixe et que la forme des  It will be noted that the key (42) is not a fixed key and that the shape of the

équerres de jonction (2) ne varie pas.  junction brackets (2) do not vary.

C'est la configuration spécifique des évidements rectangulaires (42) qui permet une superposition lorsque deux équerres de jonction sont placées  It is the specific configuration of the rectangular recesses (42) which allows overlapping when two junction brackets are placed.

tête bêche l'une par rapport à l'autre.  head to tail in relation to each other.

Lorsqu'il n'y a que deux monocoques, ce qui est le cas par exemple à I'extrémité latérale d'une structure composée de quatre caissons disposés côte-à-côte, on utilisera une seule équerre de jonction dans la partie  When there are only two monohulls, which is the case for example at the lateral end of a structure made up of four boxes arranged side by side, a single junction square will be used in the part

médiane o on n'a que deux orifices contigus.  median where there are only two contiguous orifices.

Dans ce cas, on n'utilise pas de clés passant au travers de l'évidement angulaire. Pour assurer le maintien de l'équerre, il suffira de percer dans le béton à travers la partie médiane de chacune des branches composant l'équerre et de passer un tire fond avec un boulon pour solidariser  In this case, no keys are used which pass through the angular recess. To maintain the square, it will be enough to drill into the concrete through the middle part of each of the branches making up the square and pass a lag bolt with a bolt to secure

l'ensemble, avec interposition de platines polymères.  the whole, with the interposition of polymer plates.

La clé de jonction peut être réalisée de deux manières différentes.  The connection key can be produced in two different ways.

Selon une première variante de réalisation représentée aux figures 12 à 14, la clé (42) est en croix et forme butée dans les évidements (32). L'angle  According to a first alternative embodiment shown in FIGS. 12 to 14, the key (42) is crosswise and forms an abutment in the recesses (32). The angle

de la croix est de 90 , afin de prévenir d'éventuelles déformations de la clé.  of the cross is 90, in order to prevent possible deformation of the key.

La clé (42) est constituée de deux blocs perpendiculaires (42', 42") montés x8 2813623 en croix. La partie inférieure de chacun des blocs (42', 42") comporte un ressort à lame (43). La clé (42) s'emboîte par simple pression dans les évidements (32) et est ensuite maintenue en place grâce au ressort à lame  The key (42) consists of two perpendicular blocks (42 ', 42 ") mounted x8 2813623 crosswise. The lower part of each of the blocks (42', 42") comprises a leaf spring (43). The key (42) snaps into the recesses (32) and is then held in place by the leaf spring

(43) qui exerce une pression en sous-face des équerres.  (43) which exerts pressure on the underside of the brackets.

Selon une deuxième variante de réalisation représentée aux figures 15 et 16, la clé (52) est constituée d'un tourillon métallique rond (52') qui s'emboîte de la même manière que précédemment au centre de l'équerre (2) et comporte également dans sa partie inférieure au moins un ressort à lame (53) qui fait office de clips et exerce une pression en sous-face des équerres. Cette modalité autorise la rotation des assemblages et permet donc des  According to a second alternative embodiment shown in FIGS. 15 and 16, the key (52) consists of a round metal pin (52 ′) which fits in the same way as before in the center of the bracket (2) and also comprises in its lower part at least one leaf spring (53) which acts as clips and exerts pressure on the underside of the brackets. This modality allows the rotation of the assemblies and therefore allows

liaisons d'angle supérieur à 90 dans le plan horizontal.  corner connections greater than 90 in the horizontal plane.

Dans les deux cas, on appose une couche de polymère sur la surface extérieure du ressort à lame (43, 53), afin d'éviter des phénomènes de  In both cases, a layer of polymer is applied to the outer surface of the leaf spring (43, 53), in order to avoid phenomena of

claquement métallique ou de frottement qui obérerait l'isolation phonique.  metallic clatter or friction that would interfere with sound insulation.

On interposera également une platine polymère (non représentée) entre  We will also interpose a polymer plate (not shown) between

les deux équerres.the two brackets.

Les figures 1, 3 4 et 7 montrent les équerres de liaisonnement qui  Figures 1, 3 4 and 7 show the connection brackets which

permettent de solidariser les monocoques de base (A) à la fondation (1).  allow the basic monohulls (A) to be secured to the foundation (1).

Pour réaliser le liaisonnement des fondations sur la structure, on associe à chacun des plots (3) des monocoques de base (A) un élément en forme d'équerre (14) dont les bras (14') forment un angle droit (14") épousant  To link the foundations to the structure, each of the studs (3) of the basic monohulls (A) is associated with a square-shaped element (14) whose arms (14 ') form a right angle (14 " ) marrying

l'angle des monocoques.the angle of the monohulls.

Le plot polymère (3) dans l'angle de l'équerre de liaisonnement (14) est posé dans un cerclage cylindrique (3') soudé sur ladite équerre de base métallique, qui est fixée dans le béton par vissage, tire-fond, scellement ou tout autre moyen, en quatre points le long des bras (14'), lesquels  The polymer stud (3) in the corner of the connecting square (14) is placed in a cylindrical strapping (3 ') welded on said metal base bracket, which is fixed in concrete by screwing, lag screw, sealing or any other means, at four points along the arms (14 '), which

comportent en extrémité des plots cylindriques (13) en polymère.  have cylindrical studs (13) in polymer at the end.

Les deux plots (13) de chaque équerre de liaisonnement (14) sont fixés par  The two studs (13) of each connecting square (14) are fixed by

collage polymère sur le métal de base dessous monocoque avant pose.  polymer bonding on the base metal under monocoque before installation.

Les plots latéraux (13) seront collés au moment de la pose sur l'équerre métallique dessus fondation, le plot (3) central restant toujours indépendant pour permettre une élasticité et le retour à la position initiale par le biais  The lateral studs (13) will be glued at the time of installation on the metal square above the foundation, the central stud (3) always remaining independent to allow elasticity and return to the initial position through

des ressorts de la couronne périphérique.  springs of the peripheral crown.

Les huit plots (13) d'un monocoque forment ainsi tirant entre la fondation  The eight studs (13) of a monocoque thus form between the foundation

(1) et la structure préfabriquée.(1) and the prefabricated structure.

Ces éléments collés conservent une élasticité de déformation circulaire sur 360 . Comme montré à la figure 4, les plots latéraux (13) sont disposés sur les équerres métalliques d'angle en sous face de la dalle du monocoque de base (A), et l'encollement sur l'équerre dessus fondation (1) intervient  These bonded elements retain an elasticity of circular deformation over 360. As shown in Figure 4, the side studs (13) are arranged on the metal angle brackets on the underside of the base monocoque slab (A), and the bonding on the square above the foundation (1) takes place

lorsque l'on met en place le monocoque sur cette fondation.  when we put the monocoque on this foundation.

La structure de bâtiment ainsi constituée et solidarisée permet l'accumulation et la dispersion des oscillations horizontales, quelles que soient leur direction, tout en contrôlant et limitant au maximum leur  The building structure thus formed and joined together allows the accumulation and dispersion of horizontal oscillations, whatever their direction, while controlling and minimizing their

transmission aux caissons monocoques de niveau supérieur ou inférieur.  transmission to upper or lower level monohull caissons.

La description ci-dessus montre clairement que les buts de la présente  The above description clearly shows that the purposes of this

invention sont atteints puisque l'on réalise et on solidarise une structure de bâtiment composée d'au moins deux niveaux d'éléments monocoques superposés, comportant des moyens pour accumuler et disperser à la fois les oscillations verticales et les oscillations horizontales, quelle que  invention are achieved since a building structure is made and joined together made up of at least two levels of superimposed monohull elements, comprising means for accumulating and dispersing both vertical and horizontal oscillations, whatever

soit leur direction et leur intensité.  either their direction and their intensity.

La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisations décrits ci-dessus, mais s'étend à toute modification et variante évidente pour un homme du métier. Notamment, le nombre d'éléments monocoques et leurs modalités de superposition, de même que la forme des plots et des  The present invention is not limited to the exemplary embodiments described above, but extends to any modification and variant obvious to a person skilled in the art. In particular, the number of monocoque elements and their superposition methods, as well as the shape of the studs and

évidements, peuvent varier sans que l'on sorte du cadre de l'invention.  recesses, may vary without departing from the scope of the invention.

28136232813623

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Structure de bâtiment monocoque modulaire du type constituée d'au moins deux niveaux superposés d'éléments monocoques en béton disposés côte-à-côte, chaque élément monocoque comportant à sa base des moyens pour l'absorption et la dispersion des vibrations constitués d'un manchon (5) comportant un plot (3) en élastomère disposé entre deux caissons monocoques superposés (A) et (B), à l'intérieur de logements (4) ménagés en correspondance, respectivement sur la face inférieure du caisson monocoque de niveau supérieur et sur la face supérieure du caisson monocoque de niveau inférieur, caractérisée en ce qu'on solidarise la structure au moyen d'équerres de jonction (2) positionnées aux étages entre les monocoques et d'équerres de liaisonnement (14) des  1. Modular monocoque building structure of the type consisting of at least two superposed levels of monocoque concrete elements placed side by side, each monocoque element comprising at its base means for absorbing and dispersing vibrations constituted by '' a sleeve (5) comprising an elastomer stud (3) disposed between two superimposed monocoque boxes (A) and (B), inside housings (4) formed in correspondence, respectively on the underside of the monocoque box upper level and on the upper face of the lower level monohull casing, characterized in that the structure is secured by means of connecting brackets (2) positioned on the floors between the monohulls and connecting brackets (14) of the monocoques de base (A) à la fondation (1).  basic monohulls (A) at the foundation (1). 2. Structure de bâtiment suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les équerres de jonction (2) sont composées de deux couronnes (12)  2. Building structure according to claim 1, characterized in that the junction brackets (2) are composed of two rings (12) métalliques et d'un fer plat (22) embouti.  metal and a stamped flat iron (22). 3. Structure de bâtiment suivant la revendication 2, caractérisée en ce que l'angle extérieur du fer plat (22) comporte des évidements rectangulaires  3. Building structure according to claim 2, characterized in that the outer angle of the flat iron (22) has rectangular recesses (32) permettant le passage d'une clé métallique.  (32) allowing the passage of a metal key. 4. Structure de bâtiment suivant la revendication 3, caractérisée en ce que la clé (42) est constituée de deux blocs perpendiculaires (42', 42") montés  4. Building structure according to claim 3, characterized in that the key (42) consists of two perpendicular blocks (42 ', 42 ") mounted en croix.crossed. 5. Structure de bâtiment suivant la revendication 4, caractérisée en ce que la partie inférieure de chacun des blocs (42', 42") comporte un ressort à  5. Building structure according to claim 4, characterized in that the lower part of each of the blocks (42 ', 42 ") comprises a spring with lame (43).blade (43). 6. Structure de bâtiment suivant la revendication 3, caractérisée en ce que la clé (52) est constituée d'un tourillon métallique rond (52') conçu pour  6. Building structure according to claim 3, characterized in that the key (52) consists of a round metal pin (52 ') designed to s'emboîter au centre de l'équerre de jonction (2).  fit in the center of the connecting square (2). 7. Structure de bâtiment suivant la revendication 6, caractérisée en ce que  7. Building structure according to claim 6, characterized in that la partie inférieure de la clé (52) comporte au moins un ressort à lame (53).  the lower part of the key (52) comprises at least one leaf spring (53). 8. Structure de bâtiment suivant l'une des revendications précédentes,  8. Building structure according to one of the preceding claims, caractérisé en ce qu'on associe à chaque plot (3) des monocoques de base (A) une équerre (14) dont les bras (14') forment un angle droit (14")  characterized in that each stud (3) is associated with basic monohulls (A) a bracket (14) whose arms (14 ') form a right angle (14 ") épousant l'angle des monocoques.following the angle of the monohulls. 9. Structure de bâtiment suivant la revendication 8, caractérisée en ce que le plot (3) est posé dans un cerclage cylindrique (3') soudé sur l'équerre de liaisonnement (14) qui est fixée dans le béton en quatre points le long des  9. Building structure according to claim 8, characterized in that the stud (3) is placed in a cylindrical strapping (3 ') welded to the connecting square (14) which is fixed in the concrete at four points along of the bras (14').arm (14 '). 10. Structure de bâtiment suivant la revendication 8 ou la revendication 9, caractérisée en ce que les bras (14') de l'équerre de liaisonnement (14)  10. Building structure according to claim 8 or claim 9, characterized in that the arms (14 ') of the connecting square (14) comportent des plots latéraux (13).  have side studs (13).
FR0011165A 2000-09-01 2000-09-01 IMPROVEMENT IN MODULAR MONOCOQUE BUILDING STRUCTURES Expired - Fee Related FR2813623B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0011165A FR2813623B1 (en) 2000-09-01 2000-09-01 IMPROVEMENT IN MODULAR MONOCOQUE BUILDING STRUCTURES
EP01440287A EP1184521A1 (en) 2000-09-01 2001-08-30 Improved modular and monocoque building structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0011165A FR2813623B1 (en) 2000-09-01 2000-09-01 IMPROVEMENT IN MODULAR MONOCOQUE BUILDING STRUCTURES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2813623A1 true FR2813623A1 (en) 2002-03-08
FR2813623B1 FR2813623B1 (en) 2004-03-05

Family

ID=8853884

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0011165A Expired - Fee Related FR2813623B1 (en) 2000-09-01 2000-09-01 IMPROVEMENT IN MODULAR MONOCOQUE BUILDING STRUCTURES

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1184521A1 (en)
FR (1) FR2813623B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2284306B1 (en) * 2005-03-03 2008-09-16 Compact-Habit, S.L. MODULAR CONSTRUCTION SYSTEM.
ES2369947B1 (en) * 2011-07-28 2012-04-20 José Carlos Elipe Maicas MODULAR CONSTRUCTION SYSTEM.
ES2393446B1 (en) * 2012-07-02 2013-11-04 José Carlos Elipe Maicas Modular construction system
SG11201810845QA (en) 2016-06-23 2019-01-30 Hickory Design Pty Ltd Methods and apparatus for constructing multi-storey buildings
CN107558757A (en) * 2017-08-04 2018-01-09 深圳市晴方投资管理有限公司 The Multifunctional laminated building iron framework of energy-conserving and environment-protective
CN111648464B (en) * 2020-05-27 2022-02-01 查晓雄 Plate-structure prefabricated house utilizing corner parts for connecting force transmission and energy consumption

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998040573A1 (en) * 1997-03-10 1998-09-17 Concrete Volumes Sweden Ab Device for detachably connecting four prefabricated building units included in a building
EP0962603A1 (en) * 1998-06-03 1999-12-08 Thierry Baur Modular,monocoque building structure

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998040573A1 (en) * 1997-03-10 1998-09-17 Concrete Volumes Sweden Ab Device for detachably connecting four prefabricated building units included in a building
EP0962603A1 (en) * 1998-06-03 1999-12-08 Thierry Baur Modular,monocoque building structure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2813623B1 (en) 2004-03-05
EP1184521A1 (en) 2002-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2867529A1 (en) A steel connection member - to construct a square steel structure with high quake-resistance
CA2820670A1 (en) Main fuselage structure for aircraft including early-rupture spacers for increased energy absorbtion in case of a crash
FR2813623A1 (en) IMPROVEMENT IN MODULAR MONOCOQUE BUILDING STRUCTURES
EP1945888B1 (en) Barrier
EP1013601B1 (en) Connecting device between pivot and tower for a tower crane
EP0962603A1 (en) Modular,monocoque building structure
FR2572788A1 (en) Composite load-bearing structure
FR2761434A1 (en) Programmable shock absorber for vehicle
FR2466576A1 (en) Beam to column joint concrete frame - uses steel column sleeve for welded beam end bracket and sleeve grooves form shear key in site concrete
EP2767499A1 (en) Splinting device for connecting two strut members and assembly comprising two strut members and such splinting devices
FR2649735A1 (en) EMERGENCY BEARING TRACK AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE SAME
WO2000032891A1 (en) Wooden trussed structural systems, such as frameworks, bridges, floors
EP3411531B1 (en) Modular device for creating an anchor point in the ground
FR2743832A1 (en) Reinforced concrete posts for building support structure
FR2704507A1 (en) Rail-vehicle body formed by modular assembly
FR3140387A1 (en) Reinforced connecting member between a connector and a concrete wall and associated construction panel
EP1849930B1 (en) Support arm for a modular scaffolding system as well as modular scaffolding with such an arm
EP0953684B1 (en) Lattice girder and bridge having such a lattice girder
EP0903503B1 (en) Device for connecting secondary construction members to bulb bars in marine construction
FR2745831A1 (en) Assembly device for wooden frames in constructions
WO2017005625A1 (en) Composite wall for construction, and construction assembly comprising at least one such composite wall
FR2876718A1 (en) Wooden formwork for reinforced concrete floor, has lateral sections with rib to position bracing clamp at distance when subjected to transversal force and position frame in formwork, where clamp has frail parts inserting frame in formwork
EP2761091B1 (en) Superstructure of a bridge comprising a device for fixing a spacer beam between two parallel metal girders
EP3077611A1 (en) Fire-stop wall partition device, and wall partition assembly having a pre-hung door and including such a device
FR3095460A1 (en) Resonance absorber construction element

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
RN Application for restoration
FC Decision of inpi director general to approve request for restoration
CA Change of address
CA Change of address
TP Transmission of property

Owner name: BRIGITTE CAMILLE, FR

Effective date: 20121030

CA Change of address

Effective date: 20130822

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

ST Notification of lapse

Effective date: 20180531