FR2811655A1 - DEVICE FOR GROUPING FOLDED PRODUCTS FOR DOUBLE QUART PAGE FOLDING ON PRINTING MACHINES - Google Patents
DEVICE FOR GROUPING FOLDED PRODUCTS FOR DOUBLE QUART PAGE FOLDING ON PRINTING MACHINES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2811655A1 FR2811655A1 FR0108965A FR0108965A FR2811655A1 FR 2811655 A1 FR2811655 A1 FR 2811655A1 FR 0108965 A FR0108965 A FR 0108965A FR 0108965 A FR0108965 A FR 0108965A FR 2811655 A1 FR2811655 A1 FR 2811655A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- folded
- reel
- products
- grouping
- product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
- B65H29/38—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by movable piling or advancing arms, frames, plates, or like members with which the articles are maintained in face contact
- B65H29/40—Members rotated about an axis perpendicular to direction of article movement, e.g. star-wheels formed by S-shaped members
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H39/00—Associating, collating, or gathering articles or webs
- B65H39/02—Associating,collating or gathering articles from several sources
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H45/00—Folding thin material
- B65H45/12—Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
- B65H45/18—Oscillating or reciprocating blade folders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
- B65H2301/40—Type of handling process
- B65H2301/44—Moving, forwarding, guiding material
- B65H2301/445—Moving, forwarding, guiding material stream of articles separated from each other
- B65H2301/4454—Merging two or more streams
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2404/00—Parts for transporting or guiding the handled material
- B65H2404/60—Other elements in face contact with handled material
- B65H2404/65—Other elements in face contact with handled material rotating around an axis parallel to face of material and perpendicular to transport direction, e.g. star wheel
- B65H2404/658—Means for introducing material on elements
- B65H2404/6582—Means for introducing material on elements multiple, i.e. for introducing material selectively, alternatively or simultaneously at different angular positions at the periphery
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2801/00—Application field
- B65H2801/03—Image reproduction devices
- B65H2801/21—Industrial-size printers, e.g. rotary printing press
Abstract
La pr esente invention se rapporte à un dispositif pour regrouper deux produits pli es dans un moulinet (10), dispositif dans lequel les produits pli es parcourent, avant le regroupement, des trajets distincts de longueurs accord ees l'une sur l'autre, en vue d'un accès pr ecis à des points d'insertion (x1 , X2 ) sur le moulinet (10). Selon l'invention, pour le r eglage de l'accès pr ecis dans le temps à un point d'insertion (X1 ), l'intervalle (Z) entre l'extr emit e de fin du trajet (BB ) et le point d'insertion (X1 ) est modifiable approximativement en ligne droite et/ ou des vitesses de bande sur les trajets (BA , BB , BC , BD ) sont variables par r eglage, et les points d'insertion (X1 , X2 ) sont dispos es dans une moiti e sup erieure du moulinet (10).The present invention relates to a device for grouping together two folded products in a reel (10), device in which the folded products travel, before the grouping, separate paths of lengths agreed on one another, for precise access to insertion points (x1, X2) on the reel (10). According to the invention, for the adjustment of the precise access in time to an insertion point (X1), the interval (Z) between the extr emit e of end of the path (BB) and the point insertion point (X1 ) can be changed approximately in a straight line and/or tape speeds on the paths (BA , BB , BC , BD ) are variable by setting, and the insertion points (X1 , X2 ) are arranged are in an upper half of the reel (10).
Description
La présente invention concerne un dispositif pour regrouper des produitsThe present invention relates to a device for grouping products
pliés dans un moulinet, dispositif dans lequel les produits pliés parcourent, avant le regroupement, des trajets distincts de longueurs accordées l'une sur l'autre, en vue d'un accès précis à des points d'insertion sur le moulinet. Dans des plieuses qui sont équipées de deux groupes de pliage exécutant chacun un pli quart de page, il est connu d'expédier les produits pliés respectifs dans un moulinet commun. Pour réussir à expédier ces produits pliés dans le moulinet commun d'une manière telle, qu'une 1o interférence entre eux puisse être exclue, les produits pliés respectifs doivent parvenir à des instants différents dans ledit moulinet commun et, de plus, un produit donné desdits produits pliés doit avoir disparu à l'intérieur folded in a reel, device in which the folded products travel, before regrouping, separate paths of lengths tuned one on the other, for precise access to points of insertion on the reel. In folding machines which are equipped with two folding groups each executing a quarter page fold, it is known to send the respective folded products in a common reel. To successfully send these folded products into the common reel in such a way that 1o interference between them can be excluded, the respective folded products must arrive at different times in said common reel and, moreover, a given product said folded products must have disappeared inside
d'une alvéole du moulinet un certain temps avant le produit suivant. a reel socket some time before the next product.
Les instants différents, auxquels les produits pliés respectifs sont expédiés dans le moulinet, sont obtenus par une mise en accord mutuel adéquate des longueurs des trajets individuels que chacun des produits pliés The different instants at which the respective folded products are sent to the reel are obtained by adequate mutual agreement of the lengths of the individual paths that each of the folded products
doit parcourir jusqu'au moulinet.must travel to the reel.
Pour exclure toute interférence mutuelle entre les produits pliés lors de leur insertion dans le moulinet commun, il est connu d'accroître l'angle To exclude any mutual interference between the folded products when they are inserted into the common reel, it is known to increase the angle
entre les deux trajets.between the two journeys.
Le point d'insertion d'un produit plié peut certes, en vue de l'opération de délivrance, être déplacé à volonté en direction de la sortie, mais il n'existe plus alors pour l'autre produit plié que la possibilité d'être The insertion point of a folded product can certainly, for the delivery operation, be moved at will towards the exit, but there is then only for the other folded product the possibility of to be
inséré à peu près horizontalement, voire même légèrement par en dessous. inserted approximately horizontally, or even slightly from below.
Cette possibilité fait cependant obstacle à une construction compacte d'un This possibility, however, stands in the way of a compact construction of a
dispositif de regroupement de produits pliés. device for grouping folded products.
La présente invention s'est fixé pour but de remédier à cet inconvénient en proposant un dispositif de regroupement de produits pliés venant de deux groupes de pliage exécutant chacun un pli quart de page, qui soit réalisé sous une construction compacte tout en permettant un The present invention has set itself the aim of remedying this drawback by proposing a device for grouping folded products coming from two folding groups, each performing a quarter-page fold, which is produced in a compact construction while allowing
regroupement précis des produits pliés dans un moulinet commun. precise grouping of folded products in a common reel.
Pour ce faire, la présente invention a pour objet un dispositif pour regrouper des produits pliés dans un moulinet commun, du type mentionné en introduction, dans lequel, pour le réglage de l'accès précis de chacun des produits pliés dans le temps à un point d'insertion, l'intervalle entre To do this, the subject of the present invention is a device for grouping products folded in a common reel, of the type mentioned in the introduction, in which, for adjusting the precise access of each of the products folded in time at a point insertion, the interval between
2 28116552 2811655
l'extrémité de fin du trajet d'un produit plié donné et le point d'insertion est modifiable approximativement en ligne droite et/ou des vitesses de bande sur les trajets sont variables par réglage, et les points d'insertion sont the end of the path end of a given folded product and the insertion point can be changed approximately in a straight line and / or tape speeds on the paths are variable by setting, and the insertion points are
disposés dans une moitié supérieure du moulinet. arranged in an upper half of the reel.
Avantageusement,. un réglage de l'intervalle, à peu près rectiligne, se fait par le biais d'un pivotement du trajet autour d'un point, qui s'effectue de préférence à l'aide d'un moyen d'ajustement de position, en particulier d'une Advantageously ,. an adjustment of the interval, roughly rectilinear, is done by means of a pivoting of the path around a point, which is preferably carried out using a position adjustment means, in particular of a
vis d'ajustement de position.position adjustment screw.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le trajet, que parcourt le produit plié issu d'un groupe de pliage jusqu'au point d'insertion According to one embodiment of the invention, the path traveled by the folded product from a folding group to the insertion point
correspondant, est établi en au moins deux tronçons. corresponding, is established in at least two sections.
Le dispositif de regroupement de produits pliés conforme à l'invention, tel que décrit ci-dessus, présente une structure compacte, la disposition des points d'insertion sur le moulinet pouvant alors être indépendante d'un angle qui assure une absence d'interférence entre un premier produit plié, issu d'un groupe de pliage supérieur, et le second The device for grouping folded products according to the invention, as described above, has a compact structure, the arrangement of the insertion points on the reel can then be independent of an angle which ensures an absence of interference between a first folded product, from a higher folding group, and the second
produit plié, issu d'un groupe de pliage inférieur. folded product, from a lower folding group.
La présente invention porte également sur un dispositif pour regrouper deux produits pliés dans un moulinet, du type mentionné en introduction, dans lequel la disposition des points d'insertion des produits pliés sur le moulinet peut être indépendante d'un angle qui assure une absence d'interférence entre un premier produit plié, issu d'un groupe de pliage supérieur, et le second produit plié, issu d'un groupe de pliage inférieur. Dans ce dispositif, l'absence d'interférence entre les produits pliés étant obtenue à l'aide de vitesses d'insertion différentes des produits pliés The present invention also relates to a device for grouping two products folded in a reel, of the type mentioned in the introduction, in which the arrangement of the points of insertion of the products folded on the reel can be independent of an angle which ensures an absence of interference between a first folded product from a higher folding group and the second folded product from a lower folding group. In this device, the absence of interference between the folded products being obtained using different insertion speeds of the folded products
aux points d'insertion.at the insertion points.
Avantageusement, le premier produit plié, issu du groupe de pliage supérieur, peut être avancé à une vitesse d'insertion plus élevée, par rapport au second produit plié issu du groupe de pliage inférieur et avancé suivant Advantageously, the first folded product, coming from the upper folding group, can be advanced at a higher insertion speed, compared to the second folded product coming from the following lower and advanced folding group.
sa vitesse d'insertion.its insertion speed.
De préférence, la vitesse d'insertion du premier produit plié est augmentée de 10 à 15 % par rapport à la vitesse d'insertion du second Preferably, the insertion speed of the first folded product is increased by 10 to 15% compared to the insertion speed of the second
produit plié.folded product.
Selon un mode de réalisation de la présente invention, un réglage des vitesses de bande ou des vitesses d'insertion s'effectue au moyen de According to an embodiment of the present invention, an adjustment of the tape speeds or of the insertion speeds is carried out by means of
3 28116553 2811655
rouleaux entraîneurs de diamètre variable et/ou au moyen de mécanismes de transmission. En variante, le réglage des vitesses de bande ou des vitesses driving rollers of variable diameter and / or by means of transmission mechanisms. As a variant, the adjustment of the belt speeds or of the speeds
d'insertion s'effectue au moyen de dispositifs d'entraînement individuels. insertion takes place by means of individual drive devices.
De préférence, tous les dispositifs d'entraînement mécaniques utilisés dans le cadre de la présente invention sont des dispositifs d'entraînement individuels. Un avantage important procuré par la présente invention est qu'elle rend possible le regroupement de produits pliés dans un moulinet de taille l0 relativement petite, l'angle entre les plans ou les points d'insertion n'ayant en effet pas à être obligatoirement choisi d'après le critère de l'absence d'interférence mutuelle entre les produits pliés, et de la place est ainsi gagnée dans la construction globale, ce qui signifie qu'une construction Preferably, all the mechanical drive devices used in the context of the present invention are individual drive devices. An important advantage provided by the present invention is that it makes it possible to group folded products in a reel of relatively small size 10, the angle between the planes or the insertion points not having to be necessarily chosen. according to the criterion of the absence of mutual interference between the folded products, and space is thus gained in the overall construction, which means that a construction
compacte du dispositif est possible. compact device is possible.
La présente invention va maintenant être décrite plus en détail sur la base d'exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés, sur lesquels la figure 1 représente schématiquement une plieuse comportant un groupe de pliage supérieur et un groupe de pliage inférieur, la figure 2 représente schématiquement un mode de réalisation de la plieuse de la figure 1, et la figure 3 représente schématiquement la plieuse de la figure 2, dans The present invention will now be described in more detail on the basis of nonlimiting examples, with reference to the accompanying drawings, in which FIG. 1 schematically represents a folder comprising an upper folding group and a lower folding group, FIG. 2 shows schematically an embodiment of the folder of Figure 1, and Figure 3 shows schematically the folder of Figure 2, in
laquelle l'étage II a été relevé. which stage II has been raised.
La figure 1 montre une plieuse 1, qui se compose d'un groupe de pliage supérieur 2 exécutant un pli quart de page, ci-après désigné par DFO, et d'un groupe de pliage inférieur 3 exécutant un pli quart de page, ci-après Figure 1 shows a folder 1, which consists of an upper folding group 2 performing a quarter page fold, hereinafter referred to as DFO, and a lower folding group 3 performing a quarter page fold, ci -after
désigné par DFU.designated by DFU.
Le groupe de pliage supérieur 2 est constitué d'un cylindre de pliage 4 et de rouleaux plieurs 5, 6. Le groupe de pliage inférieur 3 est constitué d'un cylindre de pliage 7 et de rouleaux plieurs 8, 9. Des produits pliés, issus aussi bien du DFO 2 que du DFU 3, sont expédiés dans un moulinet commun 10 associé au DFU 3. Les produits pliés issus du DFO 2 parviennent, sur un trajet se présentant sous la configuration d'un système de conduite à bandes BA, BB, Bc, à un point d'insertion XI dans le moulinet 10. Les produits pliés issus du DFU 3 parviennent, par l'intermédiaire d'un The upper folding group 2 consists of a folding cylinder 4 and folding rollers 5, 6. The lower folding group 3 consists of a folding cylinder 7 and folding rollers 8, 9. Folded products, from both DFO 2 and DFU 3, are sent to a common reel 10 associated with DFU 3. The folded products coming from DFO 2 arrive, on a path presented in the configuration of a BA strip driving system, BB, Bc, at an insertion point XI in the reel 10. The folded products coming from the DFU 3 reach, via a
4 28116554 2811655
système de conduite à bandes BD, à un point d'insertion X2 dans le moulinet 10. Les systèmes de conduite à bandes Bc et BD ou les points d'insertion Xl et X2 sont positionnés, l'un par rapport à l'autre, suivant un angle oc qui n'a pas à être choisi obligatoirement d'après un critère d'absence d'interférence mutuelle entre les produits pliés. Le système de conduite à bandes BB et le système de conduite à bandes Bc sont montés séparés par un intervalle Z. En variante, le système de conduite à bandes BB pourrait être disposé suivant l'intervalle Z par rapport au point d'insertion XI, auquel cas le système de conduite à bandes BD tape drive system at an insertion point X2 in the reel 10. The tape drive systems Bc and BD or the insertion points Xl and X2 are positioned, relative to each other, at an angle oc which need not necessarily be chosen according to a criterion of absence of mutual interference between the folded products. The tape drive system BB and the tape drive system Bc are mounted separated by an interval Z. As a variant, the tape drive system BB could be arranged at the interval Z relative to the insertion point XI, in which case the strip driving system
Bc serait alors supprimé.Bc would then be deleted.
La figure 2 montre un mode de réalisation de la plieuse 1 de la figure 1. Le système de conduite à bandes BB est mis en place dans un module à moulinet 11 monté à pivotement autour d'un point A. Le module à moulinet 11 est construit en deux éléments, un premier élément 12, dénommé étage I, étant monté pivotant autour du point A et le second élément 13, dénommé étage II, étant relié à l'étage I 12, à pivotement autour d'un point B. Le pivotement du module à moulinet 11 autour du point A se fait sur un rayon de pivotement RI. L'étage II 13 du module à moulinet 11 peut, comme le montre la figure 3, être amené, par pivotement autour du point B, dans une position W, par exemple pour l'accomplissement de travaux d'entretien. Sur l'étage II 13 du module à moulinet 11, sont disposés un moulinet 14 et un élément d'aiguillage 15, non représenté de façon spécifique, ainsi qu'un système de conduite à bandes BE. Au moulinet 10 et au moulinet 14 sont associés des moyens de délivrance 16, 17, par exemple des bandes de délivrance. Entre l'étage I 12 et la plieuse 1, est disposé un moyen d'ajustement de position 18, par exemple une vis d'ajustement de position. Le pivotement du module à moulinet 11 autour du point A, suivant le rayon de pivotement Rj, peut s'effectuer à l'aide de ce moyen FIG. 2 shows an embodiment of the folder 1 of FIG. 1. The strip driving system BB is put in place in a reel module 11 pivotally mounted around a point A. The reel module 11 is built in two elements, a first element 12, called stage I, being pivotally mounted around point A and the second element 13, called stage II, being connected to stage I 12, pivoting around point B. The pivoting of the reel module 11 around point A is made on a pivot radius RI. Stage II 13 of the reel module 11 can, as shown in FIG. 3, be brought, by pivoting around point B, in a position W, for example for carrying out maintenance work. On the stage II 13 of the reel module 11, a reel 14 and a switching element 15, not shown in a specific manner, are arranged, as well as a BE strip driving system. The reel 10 and the reel 14 are associated with delivery means 16, 17, for example delivery strips. Between the stage I 12 and the folder 1, is arranged a position adjustment means 18, for example a position adjustment screw. The pivoting of the reel module 11 around the point A, along the pivoting radius Rj, can be carried out using this means
d'ajustement de position 18.position adjustment 18.
Le rayon R1 se situe dans une plage comprise entre au moins 1 000 mm et au plus 1 600 mm. Le rayon optimal R1 est d'environ The radius R1 is in a range between at least 1000 mm and at most 1600 mm. The optimal radius R1 is approximately
1 588 mm.1,588 mm.
Le diamètre du moulinet 10 se situe dans une plage comprise entre au moins 400 mm et au plus 500 mm. Le diamètre optimal du moulinet 10 The diameter of the reel 10 is in a range between at least 400 mm and at most 500 mm. The optimal diameter of the reel 10
est d'environ 430 mm.is approximately 430 mm.
Le DFO 2 et le DFU 3 peuvent être entraînés au moyen de dispositifs d'entraînement individuels respectifs non représentés en particulier, les systèmes de conduite à bandes BA, BB, Bc, BE, associés au DFO 2, étant alors entrainés par le dispositif d'entraînement individuel du DFO 2 et le système de conduite à bandes BD, associé au DFU 3, étant entrainé par le The DFO 2 and the DFU 3 can be driven by means of respective individual drive devices not shown in particular, the tape drive systems BA, BB, Bc, BE, associated with DFO 2, being then driven by the device d individual drive of DFO 2 and the BD tape drive system, associated with DFU 3, being driven by the
dispositif d'entraînement individuel du DFU 3. individual DFU training device 3.
En variante, tous les systèmes de conduite à bandes BA, BB, Bc, BD, BE peuvent être entrainés au moyen de dispositifs d'entramînement Alternatively, all BA, BB, Bc, BD, BE belt drive systems can be driven by means of drive devices
individuels respectifs, non représentés en particulier. respective individuals, not shown in particular.
Les systèmes de conduite à bandes BA, BB, Bc, BD, BE sont mis en mouvement, au moyen des dispositifs d'entraînement décrits ci-dessus, à des vitesses de bande respectives VA, VB, VC, VD, VE associées aux systèmes de The BA, BB, Bc, BD, BE belt drive systems are set in motion, by means of the drive devices described above, at respective belt speeds VA, VB, VC, VD, VE associated with the systems. of
conduite à bandes.strip driving.
Au moyen de l'élément d'aiguillage 15 entre le moulinet 14 et le moulinet 10, une commutation est rendue possible entre les systèmes de conduite à bandes Bc et BE. I1 est ainsi possible que non seulement les produits pliés issus du DFO 2 et du DFU 3 soient regroupés dans le moulinet 10, mais aussi que les produits pliés issus du DFO 2 soient expédiés dans le moulinet 14 et que les produits pliés issus du DFU 3 soient expédiés dans le moulinet 10, c'est-à-dire qu'une production sur deux sorties telles que les moyens de délivrance 16, 17 puisse se faire à l'aide de la By means of the switching element 15 between the reel 14 and the reel 10, switching is made possible between the strip pipe systems Bc and BE. It is thus possible that not only the folded products from DFO 2 and DFU 3 are grouped in the reel 10, but also that the folded products from DFO 2 are shipped in the reel 14 and that the folded products from DFU 3 are sent to the reel 10, that is to say that a production on two outlets such as the delivery means 16, 17 can be done using the
plieuse 1.folder 1.
Quand les produits pliés issus aussi bien du DFO 2 que du DFU 3 sont appelés à être regroupés dans un moulinet, chaque produit plié occupant dans ce cas, lors du regroupement, une alvéole qui lui est propre dans l'un 10 des moulinets, alors le produit plié issu du DFO 2 doit être à un instant th au point d'insertion X1 et le produit plié issu du DFU 3 doit être à When the folded products from both DFO 2 and DFU 3 are called to be grouped in a reel, each folded product occupying in this case, during the grouping, a cell which is specific to it in one of the reels, then the folded product from DFO 2 must be at an instant th at insertion point X1 and the folded product from DFU 3 must be at
un instant t2 au point d'insertion X2 du moulinet commun 10. an instant t2 at the insertion point X2 of the common reel 10.
Le produit plié issu du DFO 2 doit avoir complètement disparu à l'intérieur d'une alvéole, non représentée en particulier, du moulinet 10, avant que ne commence l'insertion du produit plié issu du DFU 3 dans une autre alvéole, ceci afin d'exclure une interférence mutuelle entre les produits The folded product from DFO 2 must have completely disappeared inside a cell, not shown in particular, of the reel 10, before the insertion of the folded product from DFU 3 into another cell begins, in order to to exclude mutual interference between products
pliés lors de leur insertion dans le moulinet 10. folded when inserted into the reel 10.
Un avantage significatif réside dans le fait qu'au moyen de dispositifs d'entramînement individuels et/ou de dispositifs d'entraînement ajustable A significant advantage is that by means of individual drive devices and / or adjustable drive devices
6 28116556 2811655
(engrenage à vitesse variable ou engrenage épicycloïdal) et/ou aussi avec des rapports de multiplication fixes, il est possible d'accorder entre elles les vitesses de bande VA, VB, VC, VD, VE des systèmes de conduite à bandes BA, BB, Bc, BD, BE, afin que les produits pliés arrivent à l'instant souhaité et sous la vitesse d'insertion requise, à l'emplacement souhaité. De cette façon, avec déjà de petites variations de vitesse, on obtient, par exemple pour de grandes longueurs de BB, Bc, des variations de (variable speed gear or planetary gear) and / or also with fixed multiplication ratios, it is possible to match the belt speeds VA, VB, VC, VD, VE of the BA, BB belt drive systems , Bc, BD, BE, so that the folded products arrive at the desired time and at the required insertion speed, at the desired location. In this way, with already small variations in speed, one obtains, for example for large lengths of BB, Bc, variations of
parcours suffisamment grandes.sufficiently large courses.
Le produit plié issu du DFO 2 est expédié dans le moulinet 10 à une lo vitesse d'insertion V", et le produit plié issu du DFU 3 est expédié dans le moulinet 10 à une vitesse d'insertion V2. Un avantage significatif réside dans le fait qu'au moyen des dispositifs d'entraînement individuels, une modification ou un réglage de la vitesse de bande VB, Vc des systèmes de conduite à bandes BB et/ou Bc ou de la vitesse d'insertion V1 résultant de la vitesse de bande VB, Vc, par rapport à la vitesse de bande VD dans le système de conduite à bandes BD ou à la vitesse d'insertion V2 résultant de la vitesse de bande VD, est possible pour que les points d'insertion X1, X2 The folded product from DFO 2 is shipped to reel 10 at an insertion speed V ", and the folded product from DFU 3 is shipped to reel 10 at insertion speed V2. A significant advantage is the fact that by means of the individual drive devices, a modification or adjustment of the belt speed VB, Vc of the belt drive systems BB and / or Bc or of the insertion speed V1 resulting from the speed of band VB, Vc, with respect to the band speed VD in the strip management system BD or the insertion speed V2 resulting from the band speed VD, is possible so that the insertion points X1, X2
soient atteints à l'instant précis tl, t2 qui convient. are reached at the precise instant tl, t2 which is appropriate.
Il est important que le produit plié issu du DFO 2, par une légère augmentation de sa vitesse d'insertion VI, par exemple de 10 % à 15 %, par rapport à la vitesse d'insertion V2 du produit plié issu du DFU 3, atteigne en toute sûreté un fond de l'alvéole du moulinet avant que l'insertion du produit plié issu du DFU 3 ne commence. De cette façon, il est possible aussi de rendre parfois la construction du dispositif compacte, car ce n'est plus seulement la longueur du trajet des systèmes de conduction à bandes et/ou l'agrandissement de l'angle a entre les points d'insertion qui contribuent à exclure toute interférence mutuelle entre les produits pliés lors de leur It is important that the folded product coming from DFO 2, by a slight increase in its insertion speed VI, for example from 10% to 15%, compared to the insertion speed V2 of the folded product coming from DFU 3, safely reaches the bottom of the reel's socket before insertion of the folded product from DFU 3 begins. In this way, it is also possible to sometimes make the construction of the device compact, since it is no longer only the length of the path of the tape conduction systems and / or the enlargement of the angle a between the points of insertion which help to exclude any mutual interference between the folded products during their
insertion dans le moulinet commun.insertion into the common reel.
Etant donné que le transport des produits pliés se présente comme une opération entachée d'un certain glissement, la somme des longueurs de trajet des systèmes de conduite à bandes BA, BB, Bc doit pouvoir être Since the transport of folded products is presented as an operation with a certain amount of slippage, the sum of the path lengths of the strip pipe systems BA, BB, Bc must be able to be
modifiée par rapport au système BD. modified from BD system.
Ce réglage des longueurs de trajet est obtenu par un pivotement autour du point A, sur le rayon Rj, du système de conduite à bandes BB, intégré dans le module à moulinet 11. Grâce au pivotement sur ce grand rayon Ri, les écarts vis-à-vis d'une ligne droite sont faibles et le pivotement correspond approximativement à une translation, ce qui signifie que l'intervalle Z est réglé en un déplacement pratiquement rectiligne ou linéaire. Pour réduire des phénomènes éventuels de graissage, de grands rayons des systèmes de conduite à bandes ont été recherchés et sont This adjustment of the path lengths is obtained by a pivoting around the point A, on the radius Rj, of the strip driving system BB, integrated in the reel module 11. Thanks to the pivoting on this large radius Ri, the differences vis- with respect to a straight line are weak and the pivoting corresponds approximately to a translation, which means that the interval Z is adjusted in a practically rectilinear or linear displacement. To reduce possible lubrication phenomena, large radii of strip pipe systems have been sought and are
reproduits au moyen d'une multitude de petits arbres individuels (19). reproduced by means of a multitude of small individual trees (19).
8 28116558 2811655
Claims (17)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2000134150 DE10034150C1 (en) | 2000-07-13 | 2000-07-13 | Folded product assembly device for printing machine has folded products to be assembled fed to defined feed points for paddle wheel in synchronism |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2811655A1 true FR2811655A1 (en) | 2002-01-18 |
FR2811655B1 FR2811655B1 (en) | 2003-12-12 |
Family
ID=7648859
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0108965A Expired - Fee Related FR2811655B1 (en) | 2000-07-13 | 2001-07-05 | DEVICE FOR GROUPING FOLDED PRODUCTS FOR DOUBLE QUART PAGE FOLDING ON PRINTING MACHINES |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH695267A5 (en) |
DE (1) | DE10034150C1 (en) |
FR (1) | FR2811655B1 (en) |
GB (1) | GB2365854B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2112109A3 (en) * | 2008-04-23 | 2011-06-15 | Komori Corporation | Transport apparatus |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3851872A (en) * | 1973-03-15 | 1974-12-03 | Xerox Corp | Sorting apparatus for collating simplex and duplex copies |
JPS59185650A (en) * | 1983-04-07 | 1984-10-22 | Toshiba Mach Co Ltd | Paper discharge apparatus of rotary printing press |
DE4217815A1 (en) * | 1992-05-29 | 1993-12-02 | Heidelberger Druckmasch Ag | Device for the longitudinal folding of copies in folders |
JPH06321403A (en) * | 1993-05-11 | 1994-11-22 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Paper discharging device of double width folding machine |
FR2778898A1 (en) * | 1998-05-22 | 1999-11-26 | Realisations Electr Et Mecaniq | Alternating the stacking direction of flat and flexible articles |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE85028T1 (en) * | 1988-05-11 | 1993-02-15 | Ferag Ag | DEVICE FOR COLLECTING FOLDED SHEET. |
-
2000
- 2000-07-13 DE DE2000134150 patent/DE10034150C1/en not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-06-15 CH CH10942001A patent/CH695267A5/en not_active IP Right Cessation
- 2001-07-05 FR FR0108965A patent/FR2811655B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-07-13 GB GB0117168A patent/GB2365854B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3851872A (en) * | 1973-03-15 | 1974-12-03 | Xerox Corp | Sorting apparatus for collating simplex and duplex copies |
JPS59185650A (en) * | 1983-04-07 | 1984-10-22 | Toshiba Mach Co Ltd | Paper discharge apparatus of rotary printing press |
DE4217815A1 (en) * | 1992-05-29 | 1993-12-02 | Heidelberger Druckmasch Ag | Device for the longitudinal folding of copies in folders |
JPH06321403A (en) * | 1993-05-11 | 1994-11-22 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Paper discharging device of double width folding machine |
FR2778898A1 (en) * | 1998-05-22 | 1999-11-26 | Realisations Electr Et Mecaniq | Alternating the stacking direction of flat and flexible articles |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 009, no. 046 (M - 360) 27 February 1985 (1985-02-27) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1995, no. 02 31 March 1995 (1995-03-31) * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2112109A3 (en) * | 2008-04-23 | 2011-06-15 | Komori Corporation | Transport apparatus |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH695267A5 (en) | 2006-02-28 |
GB2365854B (en) | 2003-06-04 |
FR2811655B1 (en) | 2003-12-12 |
GB2365854A (en) | 2002-02-27 |
GB0117168D0 (en) | 2001-09-05 |
DE10034150C1 (en) | 2002-01-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2184240B1 (en) | Device for moving on an endless belt with adaptable trajectory | |
EP0737794A1 (en) | Improvements to rollable closing devices | |
FR2541226A1 (en) | DERAILLEUR FOR A BICYCLE | |
FR2885086A1 (en) | Motor vehicle seat actuator, has gear holder in which gear box is retained so as to pivot around swivel axis and includes attaching hole that extends parallel to axis, where gear holder is cut from profile part extruded in aluminum | |
WO1994018102A1 (en) | Translational/rotational support member conveying system | |
EP1584588A1 (en) | Conveyor device with twisted belt and pulley with floating spring member | |
FR2811655A1 (en) | DEVICE FOR GROUPING FOLDED PRODUCTS FOR DOUBLE QUART PAGE FOLDING ON PRINTING MACHINES | |
FR2478137A1 (en) | MULTI POCKET AND DOUBLE TORSION RETRACTOR MACHINE | |
EP0179709B1 (en) | Method and apparatus for continuously stretching a plastics film | |
FR2545752A1 (en) | CUTTING DEVICE FOR CONTINUOUSLY CONTINUOUS CARDBOARD TUBES | |
FR2658125A1 (en) | CABLE DRIVE SYSTEM FOR MOVING A TROLLEY, ESPECIALLY FOR A PLOTTER, AND METHOD OF USING THE SAME. | |
CA2452060C (en) | Device for transporting parts for supplying machines | |
FR2695854A1 (en) | Device for milling cavities in plastic cards and embedding integrated circuits in said cavities. | |
EP3581278B1 (en) | Device for dispensing melted adhesive with mobile supporting arm | |
EP0795504B1 (en) | Continuous unwinder for bobbins with at least one means for simultaneously unwinding of two bobbins in twin or co-axial arrangement | |
EP0517637B1 (en) | Multiple tool bending head for a wire bending machine | |
FR2484969A1 (en) | MECHANISM FOR STABILIZING THE PLATES OF AN ELEVATOR, IN PARTICULAR IN A SYSTEM FOR TRANSPORTING MACHINING PARTS | |
FR2558608A1 (en) | COPYING APPARATUS | |
FR2665424A1 (en) | Device for channelling without pressure for containers | |
FR2467028A1 (en) | SPRING WINDING MACHINE PROVIDED WITH IMPROVED MEANS FOR DRIVING FEED ROLLERS | |
FR2731105A1 (en) | SZ WIRING OF MULTIPLE ELEMENT CABLES | |
FR2464901A1 (en) | TRANSPORT DEVICE FOR CHOCOLATE TABLETS DERIVED FOLLOWING TRANSPORT DIRECTION AT VARIABLE DISTANCES | |
FR2917662A1 (en) | Tube supporting and driving device for cutting machine, has motorized longitudinal assemblies symmetrically placed on both sides of vertical plane passing via longitudinal axis of tube and symmetrically inclined relative to vertical plane | |
FR2511662A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A CABLE | |
BE1006210A6 (en) | Separation sheets meetings with film continue. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CD | Change of name or company name | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20130329 |