FR2810219A1

FR2810219A1 - Tea trolley with integral seats which have armrests, extending under trolley top and entering rectangular guide tube, connected by arm to seats

Info

Publication number: FR2810219A1
Application number: FR0007675A
Authority: FR
Inventors: Jacques Moutte
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-06-16
Filing date: 2000-06-16
Publication date: 2001-12-21
Anticipated expiration: 2020-06-16
Also published as: FR2810219B1

Abstract

The seats (7-9) have an armrest (4) which extends under the trolley top and goes into a rectangular tube which ensures the guiding and stability of the seats. The seats have only a single leg and a reduced base with four fixed wheels. The armrests are connected to the seats by a connecting arm (5) which passes behind the seat back. All the seats can be pushed under the trolley after their back is pulled down. An Independent claim is also included for the trolley guide system.

Description

L'invention dénommée table roulante avec sièges intégrés est une table dont les sièges ont un accoudoir qui se prolonge sous le plateau de la table et rentre dans un tube rectangulaire, ce qui permet d'assurer le guidage et la stabilité des sièges qui n'ont qu'un seul pied et un piétement réduit avec 4 roues fixes. Leur utilisation devient plus facile. Les occupants peuvent avancer et reculer leur siège sans effort ; ils peuvent ensuite le repousser sous la table après avoir rabaissé le dossier. The invention called a rolling table with integrated seats is a table, the seats of which have an armrest which extends under the table top and enters a rectangular tube, which makes it possible to ensure the guidance and the stability of the seats which do have only one foot and a reduced base with 4 fixed wheels. Their use becomes easier. The occupants can move their seat back and forth effortlessly; they can then push it back under the table after lowering the backrest.

Ce système s'applique d'abord à une table fixe mais il devient plus intéressant pour une table roulante qui peut se déplacer avec ses sièges. Ceux dont les roues sont parallèles à celles de la table restent en place ; les autres se relèvent sur des patins et peuvent glisser dans n'importe quelle direction. La table roule sur une plaque collée au sol et elle est équipée d'un système de guidage et d'indexage sur plusieurs positions pour ne pas bouger quand les sièges viennent en butée dans les tubes de guidage. Dans les deux cas, fixe ou roulante, la table doit avoir un pied central et les tubes de guidage sont regroupés au centre de la table. This system applies first to a fixed table but it becomes more interesting for a rolling table that can move with its seats. Those whose wheels are parallel to those of the table remain in place; the others stand up on skates and can slide in any direction. The table rolls on a plate glued to the ground and it is equipped with a guidance and indexing system in several positions so as not to move when the seats come into abutment in the guide tubes. In both cases, fixed or rolling, the table must have a central leg and the guide tubes are grouped in the center of the table.

Cette table est d'abord faite pour une utilisation en cuisine, en position centrale ou repoussée contre un mur. Elle permet d'avoir plus d'espace disponible, d'implanter une plus grande table, de ne pas être gêné par les chaises et de faciliter le nettoyage du sol, tous les pieds étant regroupés vers le centre de la table. Elle peut aussi trouver sa place dans une salle à manger ou un séjour mais plutôt dans une configuration fixe et ronde. La table retenue pour l'étude est une table roulante rectangulaire avec 6 sièges. D'autres configurations de table seront présentées par la suite. This table is first made for use in the kitchen, in a central position or pushed against a wall. It allows to have more space available, to set up a larger table, not to be bothered by the chairs and to facilitate the cleaning of the floor, all the legs being grouped towards the center of the table. It can also find its place in a dining room or a living room but rather in a fixed and round configuration. The table used for the study is a rectangular rolling table with 6 seats. Other table configurations will be presented below.

Les figures 1, 2 et 3 de la planche 1/8 montrent l'implantation des tubes de guidage. Figures 1, 2 and 3 of plate 1/8 show the layout of the guide tubes.

Les figures 4 et 5 de la planche 2/8 montrent l'implantation et le fonctionnement des sièges en élévation et en vue de dessus. Figures 4 and 5 of Plate 2/8 show the layout and operation of the seats in elevation and in top view.

Les figures 6, 7, 8, 9 et 10 de la planche 3/8 montrent le bridage des tubes de guidage, le fonctionnement des butées et la liaison entre les accoudoirs guides et sièges. Figures 6, 7, 8, 9 and 10 of the board 3/8 show the clamping of the guide tubes, the operation of the stops and the connection between the guide and seat armrests.

Les figures 11, 12 et 13 de la planche 4/8 montrent structure inférieure des sièges, leur piétement, le système de relèvement sur patins et le réglage du niveau de 'assise. Figures 11, 12 and 13 of plate 4/8 show the lower structure of the seats, their legs, the lifting system on pads and the adjustment of the seat level.

Les figures 14, 15 et 16 de la planche 5/8 montrent structure supérieure des sièges et le fonctionnement des dossiers. Figures 14, 15 and 16 of Plate 5/8 show the upper structure of the seats and the operation of the backrests.

Les figures 17, 18 et 19 de la planche montrent le roulage de la table sur la plaque et le principe de fonctionnement du système de guidage et indexage. Figures 17, 18 and 19 of the board show the rolling of the table on the plate and the operating principle of the guide and indexing system.

Les figures 20, 21 et 22 de la planche 7/8 detaillent les éléments constitutifs du pied de table. Les figures 23 et 24 de la planche 8/8 présentent 2 autres configurations de table qui reprennent les mêmes sièges. Figures 20, 21 and 22 of the board 7/8 detail the constituent elements of the table leg. Figures 23 and 24 of Plate 8/8 show two other table configurations which use the same seats.

Les figures 1, 2 et 3 de la planche 1/8 montrent 1 implantation des tubes de guidage par rapport aux longerons ( du châssis de la table. 4 tubes (2) sont posés sur l'aile inférieure des longerons préalablement découpés et 2 autres tubes (3) sont posés sur les 4 premiers et plaqués à l'extérieur des longerons. On peut alors facilement brider 6 tubes après avoir réglé leur positionnement axial. Figures 1, 2 and 3 of plate 1/8 show 1 layout of the guide tubes relative to the side rails (of the table frame. 4 tubes (2) are placed on the lower wing of the previously cut side rails and 2 others tubes (3) are placed on the first 4 and pressed on the outside of the side members, so that 6 tubes can easily be clamped after adjusting their axial positioning.

Les longerons sont supposés réalisés en tôle pliée. remontent à l'extérieur des tubes (2) et l'aile inférieure disparaît. Ces détails apparaissent sur la figure . Vue suivant B. The beams are assumed to be made of folded sheet metal. go up on the outside of the tubes (2) and the lower wing disappears. These details appear in the figure. Next view B.

Sur les figures 4 et 5 de la planche 2 , les tubes guidage n'apparaissent qu'en traits fins afin de mieux faire apparaître les guides (4) constitués par les accoudoirs rallongés. In FIGS. 4 and 5 of plate 2, the guide tubes only appear in thin lines in order to better show the guides (4) formed by the extended armrests.

Les guides rentrent donc dans les tubes guidage. ne doivent pas être trop rigides. Ils peuvent être réalisés en matière plastique ou composite meure bois. L'intérieur de tubes peut recevoir un revêtement favorisant le glissement des guides, notamment dans le de tubes métalliques. Un bras de liaison (5) relie le guide au siège derrière le dossier. Il forme avec le guide une équerre qui peut être conçue indémontable. The guides therefore enter the guide tubes. should not be too rigid. They can be made of plastic or composite material that dies of wood. The interior of tubes can receive a coating favoring the sliding of the guides, in particular in the metal tubes. A link arm (5) connects the guide to the seat behind the backrest. It forms with the guide a square which can be designed as non-removable.

Les guides des 2 sièges (6) du petit côté passent donc au dessus des guides des 4 sièges (7) du grand côté. Sur les 6 sièges, 2 sont représentés sortis : 1 siège (6) et 1 siège (7). On verra par la suite que le niveau de l'assise des sièges est réglable. Donc lorsqu'on rentre les sièges sous la table, l'assise (8) des sièges (6) se retrouve juste au dessus de l'assise (9) des sièges (7) et le pied (10) des sièges (6) passe juste entre les assises (9) des sièges (7). The guides of the 2 seats (6) on the short side therefore pass over the guides of the 4 seats (7) on the long side. Out of the 6 seats, 2 are shown out: 1 seat (6) and 1 seat (7). We will see later that the seat level of the seats is adjustable. So when you put the seats under the table, the seat (8) of the seats (6) is found just above the seat (9) of the seats (7) and the foot (10) of the seats (6) just passes between the seats (9) of the seats (7).

Les figures 9 et 10 de la planche 3/8 montrent le bridage des tubes de guidage (2) et (3) sur les longerons (1). Un bridâge par étriers (11) et (12) est représenté à titre d'exemple mais d'autres moyens peuvent être utilisés. Figures 9 and 10 of plate 3/8 show the clamping of the guide tubes (2) and (3) on the side members (1). A clamping by stirrups (11) and (12) is shown by way of example but other means can be used.

Les figures 9 et 10 montrent également le fonctionnement des butées extérieures, c'est à dire des sièges sortis. Chaque guide (4) présente une rainure (13) et un pion (14) est rentré au dessus du tube (2) ou (3) dans le trou choisi. Ces trous étaient déjà représentés sur les figues 3 et 5. La butée se fait quand le pion se trouve en bout de rainure. Le démontage des guides nécessite bien sûr retrait du pion. Figures 9 and 10 also show the operation of the outer stops, that is to say the seats out. Each guide (4) has a groove (13) and a pin (14) is returned above the tube (2) or (3) in the chosen hole. These holes were already shown in Figs 3 and 5. The stop is made when the pin is at the end of the groove. The disassembly of the guides of course requires removal of the pin.

Les figures 6 et 7 de la même planche 3/8 montrent fonctionnement des butées intérieures, c'est à dire des sièges rentrés. Les pions (15) qui peuvent être les mêmes que précédents sont rentrés sous les guides (4) avec un emmanchement serré et ils viennent en butee sur l'extrémité tubes (2) ou (3). Comme précédemment plusieurs trous permettent de choisir la position de la butée. Les trous et pion sont placés sous le guide pour être invisibles. Les réglages de course se font le réglage des butées mais aussi par le réglage de positionnement des tubes vu précédemment. Seul le réglage des butees intérieures des sièges (7) ne peut pas être choisi. Il est imposé par le passage des pieds (10) des sièges (6) qui eux peuvent rentrer jusqu'au pied central de la table ; mais c'est peut être inutile. Figures 6 and 7 of the same board 3/8 show the operation of the inner stops, that is to say the seats retracted. The pins (15) which can be the same as the previous ones are returned under the guides (4) with a tight fitting and they come into abutment on the tube end (2) or (3). As before, several holes make it possible to choose the position of the stop. The holes and peg are placed under the guide to be invisible. The stroke adjustments are made by adjusting the stops but also by the positioning adjustment of the tubes seen previously. Only the adjustment of the interior stops of the seats (7) cannot be chosen. It is imposed by the passage of the feet (10) of the seats (6) which can return to the central foot of the table; but it may be useless.

Les figures 6, 7 et 8 de la planche 3/8 montrent également le bras de liaison (5) qui relie le guide (4) à 'arrière du siège. I1 est fixé au guide par les vis (16) ou bien par collage car le démontage n'est pas nécessaire et il fixé au siège par les vis (17). Figures 6, 7 and 8 of board 3/8 also show the link arm (5) which connects the guide (4) to the rear of the seat. I1 is fixed to the guide by the screws (16) or by gluing because disassembly is not necessary and it fixed to the seat by the screws (17).

L'entraxe entre le guide et le siège doit être réglable et réglable sans démontage de ces vis. Donc ces vis traversent une longue rainure (18) et la section du bras doit être creuse pour faire passer une barrette (19) avec trous taraudés qui constituent les écrous des vis (17). La figure 8 coupe-EE montre le principe de cette fixation. La barrette peut être introduite par l'extrémité du bras après dégagement de l'embout (20), cette extrémité n'ayant plus qu'une fonction esthétique. Ce bras de liaison peut être réalisé de différentes façons. Son étude est à faire en fonction du choix de la matière. The distance between the guide and the seat must be adjustable and adjustable without removing these screws. So these screws pass through a long groove (18) and the section of the arm must be hollow to pass a strip (19) with threaded holes which constitute the nuts of the screws (17). Figure 8 EE-cut shows the principle of this fixation. The bar can be introduced by the end of the arm after disengaging the end piece (20), this end having only an aesthetic function. This link arm can be produced in different ways. Its study is to be done depending on the choice of material.

Les figures 11, 12 et 13 de la planche 4/8 montrent la structure inférieure des sièges. Le châssis de chaque siège est constitué par une plaque de base et 3 tubes rectangulaires. Ces 4 éléments métalliques sont soudés. La plaque de base peut être une tôle nervurée (21), les axes de roues traversant les 2 nervures. Un habillage (22) recouvre tôle. Figures 11, 12 and 13 of Plate 4/8 show the lower structure of the seats. The frame of each seat consists of a base plate and 3 rectangular tubes. These 4 metallic elements are welded. The base plate can be a ribbed sheet (21), the wheel axles passing through the 2 ribs. A covering (22) covers sheet metal.

Un levier avec 2 biellettes (23) est articulé sur 'axe des roues avant. 2 patins (24) sont collés sous levier. 2 lames de ressort (25) et une vis (26) tournant dans un écrou (27) bloqué en rotation permettent de plaquer patins vers 1e sol et donc d'obtenir le relèvement du siège inoccupé sur les 2 patins. Son équilibre est assuré par le guide (4). La vis (26) permet de régler la hauteur relèvement. A lever with 2 links (23) is articulated on the axis of the front wheels. 2 pads (24) are glued under lever. 2 leaf springs (25) and a screw (26) rotating in a nut (27) locked in rotation allow the pads to be pressed towards the ground and therefore to obtain the raising of the unoccupied seat on the 2 pads. Its balance is ensured by the guide (4). The screw (26) adjusts the lifting height.

Le tube inférieur (28) permet de réaliser réglage du niveau et aussi la suspension de l'assise. On y introduit successivement la butée (29) dont le niveau se règle par la vis (30) qui se déplace dans la rainure (31) les ressorts (32) et l'assise (8) fixée sur son guide (33) . Une plaque intermédiaire (34) assure une liaison rigide entre le guide et l'assise qui est supposée réalisée en bois cintrée. Le guide et la butée peuvent être réalisés en matière plastique ou composite. La plaque est fixée au guide par les 2 vis (35). The lower tube (28) allows adjustment of the level and also the suspension of the seat. The stop (29) is successively introduced there, the level of which is adjusted by the screw (30) which moves in the groove (31) the springs (32) and the seat (8) fixed on its guide (33). An intermediate plate (34) provides a rigid connection between the guide and the seat which is assumed to be made of curved wood. The guide and the stop can be made of plastic or composite material. The plate is fixed to the guide by the 2 screws (35).

Donc le niveau nécessairement plus élevé de l'assise (8) des sièges (6) lorsqu'ils sont rentrés peut-etre obtenu en combinant les 3 réglages que l'on vient de décrire : réglage du relèvement sur les 2 patins (24) quoique très limité, réglage du niveau des butées (29) et enfin réglage par le choix de ressorts (32) moins durs, quitte à mettre l'assise en butée si les occupants sont trop lourds. So the necessarily higher level of the seat (8) of the seats (6) when they are retracted can be obtained by combining the 3 adjustments that we have just described: adjustment of the bearing on the 2 pads (24) although very limited, adjustment of the level of the stops (29) and finally adjustment by the choice of springs (32) less hard, even if it means putting the seat in abutment if the occupants are too heavy.

Les figures 14, 15 et 16 de la planche 5/8 montrent la structure supérieure des sièges et fonctionnement des dossiers. Figures 14, 15 and 16 of plate 5/8 show the upper structure of the seats and operation of the backrests.

Un tube horizontal (36) relie le tube inférieur (28) avec le tube supérieur (37). Celui-ci présente une rainure (38). On y introduit le guide (39) fixé au dossier (40) par les vis (41). Le dossier est supposé comme l'assise réalisé en bois et cintré. 2 lames de ressort (42) se déplacent avec le guide et le plaquent vers l'avant. Elles assurent le frottement nécessaire au déplacement du dossier et elles lui donnent une certaine souplesse et aussi une certaine liberté de rotation pour prendre l'inclinaison du En haut du tube, on retrouve les 2 vis (17) vues précédemment qui permettent la fixation et le réglage des sièges sur les bras de liaison (5). Ces vis sont rentrées dans des lumières verticales (43), les bras de liaison se trouvant comme les guides (4) sur 2 niveaux différents. Un embout (44) ferme le haut du tube et sert de butée supérieure au guide du dossier. I1 est fixé par les 2 vis (45). La présence de ces vis (45), des vis (17) et des lumières (43) montre que la partie haute du tube reste à étudier, le tube étant seulement la forme de base. I1 faut également prévoir un habillage (46) pour recouvrir les tubes (36) et (37). A horizontal tube (36) connects the lower tube (28) with the upper tube (37). This has a groove (38). The guide (39) fixed to the backrest (40) is introduced therein by the screws (41). The backrest is assumed to be the seat made of curved wood. 2 leaf springs (42) move with the guide and press it forward. They provide the friction necessary for moving the backrest and they give it a certain flexibility and also a certain freedom of rotation to take the inclination of the top of the tube, there are the 2 screws (17) seen previously which allow the fixing and the seat adjustment on the link arms (5). These screws are inserted into vertical slots (43), the link arms being like the guides (4) on 2 different levels. A nozzle (44) closes the top of the tube and serves as an upper stop for the backrest guide. I1 is fixed by the 2 screws (45). The presence of these screws (45), screws (17) and lights (43) shows that the upper part of the tube remains to be studied, the tube being only the basic shape. It is also necessary to provide a covering (46) to cover the tubes (36) and (37).

Les figures 17, 18 et 19 de la planche 6/8 montrent principe de fonctionnement du système de guidage et d'indexage de la table qui roule sur une plaque (47). Cette plaque, métallique ou composite, est collée au sol mais un léger collage sur quelques points suffit ; c'est seulement un collage de securité. On doit pouvoir modifier l'implantation de la plaque donc de la table sans dégrader le revetement du sol. Figures 17, 18 and 19 of plate 6/8 show the principle of operation of the guide and indexing system of the table which rolls on a plate (47). This plate, metallic or composite, is glued to the ground but a light gluing on a few points is enough; it is only a collage of security. We must be able to modify the layout of the plate and therefore the table without degrading the floor covering.

La figure 19 montre les 4 roues (48) dans leurs 2 positions extrêmes, les 2 guides (49) sur lesquels sont montés les galets d'indexage (50). Donc niveaux inférieurs des guides et des galets bougent ensemble, celui des guides étant prévu légèrement en dessous de celui des galets, cette différence étant fonction de l'épaisseur de la plaque. FIG. 19 shows the 4 wheels (48) in their 2 extreme positions, the 2 guides (49) on which the indexing rollers (50) are mounted. So lower levels of the guides and rollers move together, that of the guides being provided slightly below that of the rollers, this difference being a function of the thickness of the plate.

La plaque (47) présente une rainure centrale (51) avec une surépaisseur (52) autour de cette rainure et d'autres surépaisseurs localisées correspondant aux positions d'indexage : les 2 positions extrêmes (53) juste avant les butées des rainures et une position intermédiaire (54) ; d'autres sont possibles. Les guides sont articulés sur les axes (55) et des ressorts qui seront visibles sur d'autres figures compriment les galets sur la plaque, le passage d'une surépaisseur définissant une position d'indexage. Pour sortir de cette position, les galets de l'un des 2 guides doivent remonter le chanfrein (56) de la surépaisseur. The plate (47) has a central groove (51) with an additional thickness (52) around this groove and other local additional thicknesses corresponding to the indexing positions: the 2 extreme positions (53) just before the stops of the grooves and a intermediate position (54); others are possible. The guides are articulated on the axes (55) and springs which will be visible in other figures compress the rollers on the plate, the passage of an additional thickness defining an indexing position. To get out of this position, the rollers of one of the 2 guides must raise the chamfer (56) of the extra thickness.

figures 20, 21 et 22 de la planche 7/8 montrent de façon plus détaillée les éléments constitutifs du pied de la table - La plaque de roulement (47). Figures 20, 21 and 22 of the board 7/8 show in more detail the components of the table leg - The rolling plate (47).

- L'embase (57), pièce de fonderie volontairement très lourde. - The base (57), a deliberately very heavy foundry piece.

- Le pied (58) fixé sur l'embase par les vis (59). C'est un tube qui se termine par la bride (60) - L'habillage du pied est de l'embase (61) - les 2 blocs de lestage (62) qui augmentent le poids de l'embase. - The foot (58) fixed to the base by the screws (59). It is a tube which ends with the flange (60) - The covering of the foot is of the base (61) - the 2 ballast blocks (62) which increase the weight of the base.

- Les 4 roues (48) montées sur 2 axes traversants (63) - Le bloc de guidage (64) fixé sur l'embase par les vis (65). I1 a bien sûr intérêt lui aussi a être très lourd. - The 4 wheels (48) mounted on 2 through axes (63) - The guide block (64) fixed to the base by the screws (65). It is of course also in its interest to be very heavy.

- Les 2 guides (49) montés sur le bloc de guidage. Ils sont articulés sur les axes (55). - The 2 guides (49) mounted on the guide block. They are articulated on the axes (55).

- Les 4 galets (50) montés sur les guides. - The 4 rollers (50) mounted on the guides.

- Les 2 ressorts (66) qui s'appuient sous la bride (60) et compriment les galets sur la plaque de roulement. - The 2 springs (66) which are supported under the flange (60) and compress the rollers on the bearing plate.

- La vis (67) qui sert de butée aux guides lorsque la table est relevée. - The screw (67) which serves as a stop for the guides when the table is raised.

Lorsque les guides ne sont pas dans leur rainure, par exemple lorsqu'on va les introduire, la table peut quand même être posée et même rouler. Les guides se relèvent et frottent par terre. Un chiffon peut être interposé. When the guides are not in their groove, for example when they are going to be introduced, the table can still be put down and even roll. The guides get up and rub on the ground. A cloth can be interposed.

2 bavettes (68) comparables à celles qui sont utilisées pour les joints inférieurs de portes peuvent être montées à l'extérieur des roues pour que le chemin de roulement et la rainure soient toujours dégagés. 2 mud flaps (68) comparable to those used for the lower door seals can be mounted on the outside of the wheels so that the raceway and the groove are always free.

Les figures 23 et 24 de la planche 8/8 présentent 2 autres tables qui reprennent les caractéristiques de la table étudiée précédemment et notamment les mêmes sièges - une petite table rectangulaire avec 4 sièges. On retrouve les tubes de guidage de type (2). On a donc des sièges avec un seul niveau de guidage, 2 niveaux d'assise et des sièges sans patins si la table est roulante. Figures 23 and 24 of Plate 8/8 show 2 other tables which show the characteristics of the table studied previously and in particular the same seats - a small rectangular table with 4 seats. We find the type guide tubes (2). We therefore have seats with a single guide level, 2 seat levels and seats without skids if the table is rolling.

- une grande table octogonale avec 8 sièges. Dans cette configuration, on a 2 niveaux de guidage, 2 niveaux d'assise, et 6 sièges équipés de patins si la table est roulante. Le roulement est possible, d'autant plus que la plaque de roulement (47) ne sort pas de l'encombrement de la table. Le siège (69) qui n'est pas équipé de patins peut très bien monter sur la plaque en roulant. Par contre les sièges voisins (70) qui eux sont équipés de patins ont une roue (71) qui passe au dessus de la plaque mais cette roue est relevée par les patins. - a large octagonal table with 8 seats. In this configuration, there are 2 guide levels, 2 seat levels, and 6 seats fitted with skids if the table is rolling. Rolling is possible, especially since the rolling plate (47) does not leave the bulk of the table. The seat (69) which is not equipped with skids can very well mount on the plate while rolling. On the other hand, the neighboring seats (70) which are equipped with pads have a wheel (71) which passes over the plate but this wheel is raised by the pads.

Cette grande table, octogonale ou ronde, serait quand même plutôt réalisée dans une configuration fixe pour une salle à manger ou un séjour. Le regroupement des 8 pieds de sièges vers le pied central de la table valorise l'esthétique d'une telle table.This large table, octagonal or round, would still be made in a fixed configuration for a dining room or a living room. The grouping of the 8 legs of seats towards the central leg of the table enhances the aesthetics of such a table.

Claims

1) Rolling table with integrated seats characterized by seats with an armrest which extends under the table top and fits into a rectangular tube, this ensures the guidance and stability of seats which have only one foot and a reduced base with 4 fixed wheels.

2) Rolling table with integrated seats according to claim 1 characterized in that the guide tubes (2) and (3) are clamped against the side members (1) of the table frame, allowing the adjustment of the axial positioning of the tubes.

3) Rolling table with integrated seats according to claim 2 characterized by the operation of the stops inside the guide tubes: each guide (4) has a groove (13) and a pin (14) is returned above the tube ( 2) or (3) in the chosen hole and abuts at the end of the groove.

4) Rolling table with integrated seats according to claim 1 characterized in that the guide armrests (4) are connected to the seats by a link arm (5) which passes behind the seat back. Each seat is fixed by 2 screws (17) which pass through a groove (18) allowing the adjustment of the distance between the guide and the seat.

5) Rolling table with integrated seats according to claims 1 and 4 characterized by the structure of the seat frame: a base plate (21) and 3 rectangular tubes, the upper tube (37) fixed to the connecting arm (5) by screws (17) being used for guiding the backrest and the lower tube (28) being used for guiding the seat.

6) Rolling table with integrated seats according to claim 5 characterized by the backrest guide system in the groove (38) of the upper tube (37). the backrest is fixed to a guide (39) which is introduced from the top of the tube and moves with 2 leaf springs (42) which press forward.

7) Rolling table with integrated seats according to claim 5 characterized by the seat level adjustment system: a stop (29) sliding in the bottom of the tube (28) and fixed by a screw (30) which moves in the groove (31) and a guide (33) fixed under the seat and sliding at the top of the tube. 2 springs (32) are placed between the stop and the guide.

8) Rolling table with integrated seats according to claim 5 characterized by the lifting system of the unoccupied seats on 2 pads (24): these pads are glued under a lever with 2 links (23) which is located under the base plate (21 ) and which is articulated on the axis of the front wheels. 2 spring leaves (25) associated with a screw (26) rotating in a nut (27) locked in rotation flatten the pads towards the ground and raise the seat, the height of the lift being adjusted by the screw (26).

9 Rolling table with integrated seats characterized by the table guide system: a rolling plate) glued to the ground, with a central groove (51) and 2 guides (49) which are placed under the base of the central table leg . Rolling table with integrated seats according to Claim 9, characterized by the indexing system which completes the table guidance: rollers (50) are mounted on the guides (49) which are articulated opposite each other on the axes (55) and 2 springs (66) compress the rollers on the rolling plate (47) which has localized thicknesses corresponding to the indexing positions: the 2 extreme positions (53) just before the stops of the groove and one or more intermediate positions (54) .