FR2810218A1 - Etui de rouge a levre a base transparente et son procede de conditionnement de pate - Google Patents

Etui de rouge a levre a base transparente et son procede de conditionnement de pate Download PDF

Info

Publication number
FR2810218A1
FR2810218A1 FR0007571A FR0007571A FR2810218A1 FR 2810218 A1 FR2810218 A1 FR 2810218A1 FR 0007571 A FR0007571 A FR 0007571A FR 0007571 A FR0007571 A FR 0007571A FR 2810218 A1 FR2810218 A1 FR 2810218A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slider
cup
base
sheath
bucket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0007571A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2810218B1 (fr
Inventor
Pierre Mermoud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reboul SAS
Original Assignee
Rexam Reboul SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Reboul SA filed Critical Rexam Reboul SA
Priority to FR0007571A priority Critical patent/FR2810218B1/fr
Priority to PCT/FR2001/001711 priority patent/WO2001095760A1/fr
Publication of FR2810218A1 publication Critical patent/FR2810218A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2810218B1 publication Critical patent/FR2810218B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/06Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Cet étui de rouge à lèvres du type comportant des gaines coaxiales respectivement rotatives (10, 11) avec entraînement axial d'un godet-curseur (8) destiné à porter un bâton (9) de substance pâteuse, la gaine intérieure (10) étant solidaire d'une base décorative (2) au moins partiellement transparente, est caractérisé en ce que le godet-curseur (8) et la gaine (10) sont pourvus d'un fond ouvert (14, 18) de manière à permettre l'introduction de la pâte liquide au travers du godet-curseur (8).

Description

La présente invention concerne les tubes de rouge à lèvres ou produit pâteux analogue.
On connaît, notamment par les documents EP <B>0439381,</B> 0461001 et 0844837 au nom de la Demanderesse, des étuis de rouge à lèvres du type comportant des gaines coaxiales respectivement rotatives avec entraînement axial d'un godet-curseur destiné à porter un bâton de substance pâteuse, la gaine intérieure étant solidaire d'une base décorative. La gaine intérieure peut être soit moulée directement avec la base, ou plus souvent compte tenu des matières employées être moulée séparément et assemblée avec la gaine extérieure et le godet pour former un mécanisme séparé qui est solidarisé à la base ultérieurement, par exemple au moyen d'une couronne ou collet de montage, réalisé le cas échéant dans une autre matière et pouvant porter un mécanisme de freinage et de régulation tel que des languettes élastiques. L'ensemble ainsi fabriqué est livré monté chez le fabricant de rouge, et c'est là que bâton de rouge à lèvres, connu sous le nom de raisin, est généralement mis en place dans le godet-curseur.
Il est apparu souhaitable d'introduire sur le marché des étuis de rouge à lèvres à base partiellement transparente, laissant apparaître la pâte de rouge correspondant au raisin, de manière que les utilisatrices puissent voir la vraie couleur du rouge sans ouvrir l'étui.
Afin de mettre de la pâte dans la base, on est à ce jour obligé de renoncer à livrer l'étui monté. Il est livré avec la base non assemblée avec le mécanisme, la pâte de rouge est conditionnée dans la base, puis le mécanisme est assemblé sur la base, ce qui représente pour le fabricant de rouge une sujétion, l'obligeant à modifier sa chaîne de fabrication, à avoir plus de composants à gérer, etc.
Le but de l'invention est de proposer un dispositif et un procédé de conditionnement de rouge dans la base, qui ne présente pas ces inconvénients.
L'invention atteint son but grâce à un étui de rouge à lèvres du type comportant des gaines coaxiales respectivement rotatives avec entraînement axial d'un godet-curseur destiné à porter un bâton de substance pâteuse, la gaine intérieure étant solidaire d'une base décorative au moins partiellement transparente, caractérisé en ce que le godet-curseur et la gaine sont pourvus d'un fond ouvert de manière à permettre l'introduction de la pâte liquide au travers du godet-curseur. De cette manière, on coule la pâte de rouge à lèvres liquide dans la base à l'état monté.
En pratique, on entend par fond ouvert un fond laissant un passage, de préférence central, d'une dimension suffisante pour permettre le conditionnement avec un instrument de conditionnement approprié. Le rayon du passage central est avantageusement au moins la moitié du rayon du godet-curseur ou du rayon de la gaine.
Le passage peut même être intégral, c'est-à-dire avec un fond réduit à néant, dans le cas où la gaine est d'une pièce avec la base ; seul le godet- curseur est percé d'un trou dans le fond.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence aux dessins schématiques annexés représentant à titre d'exemple une forme de réalisation du dispositif conforme à l'invention. D'autres avantages et caractéristiques seront mis en évidence à la lecture de la description.
- La figure 1 est une vue de côté, avec moitié en coupe, d'un étui conforme à l'invention, sans son capot<B>;</B> - La figure 2 est une vue de capot de l'étui de la figure 1 ; - La figure 3 est une vue analogue à la figure 1 d'une variante de réalisation.
L'étui 1, cylindrique ou non, est constitué d'une base 2 comportant une partie inférieure transparente 3 et une zone opaque supérieure 4, renfermant un mécanisme de déplacement d'un raisin de rouge (ou substance analogue), et dont dépasse le fourreau ou corps 5, généralement métallique ou métallisé, ouvert à son extrémité 6 pour le passage du raisin et destiné à être recouvert par un capot décoratif 7 de fermeture de l'étui.
Le mécanisme de déplacement est classique et comprend un godet- curseur 8 destiné à contenir le raisin 9, guidé grâce à des tétons non représentés à la fois dans les rainures longitudinale d'une gaine intérieure 10 et dans les rainures hélicoïdales d'une gaine extérieure dite spirale 11 sur laquelle est monté le corps décoratif 5. La gaine 10 est fixée à sa partie inférieure dans la base 2 grâce à une couronne de fixation 12 comprenant des pattes flexibles 13 de freinage sur la surface intérieure d'une jupe 14 liée à la spirale.
Le curseur 8 comprend une paroi de fond transversale pour l'appui du raisin 9, qui est limitée à un anneau de fond 15 entourant une ouverture 16, et des godrons 17 pour la tenue au couple. Le fond de la gaine 10 forme une cheminée centrale ouverte 18.
Selon l'invention, grâce au trou 16 et à la cheminée 18, on peut conditionner de la pâte de rouge à lèvres 19 dans le fond de la base 2, même si le mécanisme a déjà été monté dans la base 2. Cette pâte apparaît à travers la zone transparente 3 de la base 2.
L'invention s'applique aussi bien à une variante illustrée en figure 3, dans laquelle l'étui est composé d'une gaine base monobloc 2, 10 dans laquelle le curseur 8 est monté directement dans la gaine base 2, 10, le trou 16 du curseur permettant le conditionnement de rouge à lèvres 19.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Étui de rouge à lèvres du type comportant des gaines coaxiales respectivement rotatives (10, 11) avec entraînement axial d'un godet- curseur (8) destiné à porter un bâton (9) de substance pâteuse, la gaine intérieure (10) étant solidaire d'une base décorative (2) au moins partiellement transparente, caractérisé en ce que le godet- curseur (8) et la gaine (10) sont pourvus d'un fond ouvert (14, 18) de manière à permettre l'introduction de la pâte liquide au travers du godet-curseur (8).
2. Étui selon la revendication 1, caractérisé en ce que le fond ouvert (14, 18) laisse un passage, de préférence central, d'un rayon d'au moins la moitié du rayon du godet-curseur ou du rayon de la gaine.
3. Étui selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la gaine intérieure (10) est d'une pièce avec la base (2), et en ce que le fond de la gaine est réduit à néant.
4. Étui selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la gaine intérieure (10) est distincte de la base (2), et comporte un fond formant une cheminée centrale (18).
5. Procédé de conditionnement de pâte dans un étui de rouge à lèvres du type comportant des gaines coaxiales respectivement rotatives (10, 11) avec entraînement axial d'un godet-curseur (8) destiné à porter un bâton (9) de substance pâteuse, la gaine intérieure (10) étant solidaire d'une base décorative (2) au moins partiellement transparente, caractérisé en ce qu'on prévoit dans le godet-curseur (8) et la gaine (10) un fond ouvert (14, 18) et on introduit de la pâte liquide au travers du godet-curseur (8) monté dans la base (2).
FR0007571A 2000-06-14 2000-06-14 Etui de rouge a levre a base transparente et son procede de conditionnement de pate Expired - Fee Related FR2810218B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0007571A FR2810218B1 (fr) 2000-06-14 2000-06-14 Etui de rouge a levre a base transparente et son procede de conditionnement de pate
PCT/FR2001/001711 WO2001095760A1 (fr) 2000-06-14 2001-06-01 Etui de rouge a levres a base transparente et son procede de conditionnement de pate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0007571A FR2810218B1 (fr) 2000-06-14 2000-06-14 Etui de rouge a levre a base transparente et son procede de conditionnement de pate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2810218A1 true FR2810218A1 (fr) 2001-12-21
FR2810218B1 FR2810218B1 (fr) 2003-01-03

Family

ID=8851248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0007571A Expired - Fee Related FR2810218B1 (fr) 2000-06-14 2000-06-14 Etui de rouge a levre a base transparente et son procede de conditionnement de pate

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2810218B1 (fr)
WO (1) WO2001095760A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015092051A1 (fr) * 2013-12-20 2015-06-25 Albea Services Réceptacle pour produit cosmétique, notamment pour bâton de produit cosmétique
CN105848519A (zh) * 2013-12-20 2016-08-10 阿贝尔服务 用于化妆产品、尤其用于化妆产品棒的容器

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3315344A (en) * 1962-06-06 1967-04-25 Ejectoret Sa Method for the production of cosmetic sticks, particularly lipsticks
FR2386282A1 (fr) * 1977-04-04 1978-11-03 Bridgeport Metal Goods Mfg Co Etui de rouge a levres
FR2393547A1 (fr) * 1977-06-10 1979-01-05 Reboul Sa Sofra Perfectionnements aux etuis de rouge a levres et analogues
US4208144A (en) * 1979-04-03 1980-06-17 Eyelet Specialty Co., Inc. Cosmetic applicator with transparent container portion
US4422545A (en) * 1982-05-17 1983-12-27 Revlon, Inc. Cosmetic displayer and dispenser
EP0439381A1 (fr) 1990-01-19 1991-07-31 Reboul-Smt Dispositif de freinage en rotation entre deux organes concentriques et étui de rouge à lèvres ou analogue comportant un tel dispositif
EP0461001A1 (fr) 1990-06-08 1991-12-11 Reboul-Smt Etui à mécanisme tournant pour substances en bâton
EP0844837A1 (fr) 1995-08-10 1998-06-03 Rexam Reboul Etui de rouge a levres et analogues rotatif a rattrapage de jeu axial

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3315344A (en) * 1962-06-06 1967-04-25 Ejectoret Sa Method for the production of cosmetic sticks, particularly lipsticks
FR2386282A1 (fr) * 1977-04-04 1978-11-03 Bridgeport Metal Goods Mfg Co Etui de rouge a levres
FR2393547A1 (fr) * 1977-06-10 1979-01-05 Reboul Sa Sofra Perfectionnements aux etuis de rouge a levres et analogues
US4208144A (en) * 1979-04-03 1980-06-17 Eyelet Specialty Co., Inc. Cosmetic applicator with transparent container portion
US4422545A (en) * 1982-05-17 1983-12-27 Revlon, Inc. Cosmetic displayer and dispenser
EP0439381A1 (fr) 1990-01-19 1991-07-31 Reboul-Smt Dispositif de freinage en rotation entre deux organes concentriques et étui de rouge à lèvres ou analogue comportant un tel dispositif
EP0461001A1 (fr) 1990-06-08 1991-12-11 Reboul-Smt Etui à mécanisme tournant pour substances en bâton
EP0844837A1 (fr) 1995-08-10 1998-06-03 Rexam Reboul Etui de rouge a levres et analogues rotatif a rattrapage de jeu axial

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015092051A1 (fr) * 2013-12-20 2015-06-25 Albea Services Réceptacle pour produit cosmétique, notamment pour bâton de produit cosmétique
FR3015204A1 (fr) * 2013-12-20 2015-06-26 Albea Services Receptacle pour produit cosmetique, notamment pour baton de produit cosmetique
CN105848518A (zh) * 2013-12-20 2016-08-10 阿贝尔服务 用于化妆产品、尤其用于化妆产品棒的容器
CN105848519A (zh) * 2013-12-20 2016-08-10 阿贝尔服务 用于化妆产品、尤其用于化妆产品棒的容器

Also Published As

Publication number Publication date
FR2810218B1 (fr) 2003-01-03
WO2001095760A1 (fr) 2001-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0815766B1 (fr) Cupule porte-bâton pour un bâton de produit à lèvres et etui ainsi equipe
EP1284766B1 (fr) Dispositif de connexion etanche a usage medical, du type &#34;luer-lock&#34;, et seringue incorporant un tel dispositif
CH677870A5 (fr)
FR2732869A1 (fr) Recipient et sa brosse associee pour l&#39;application de mascara
FR2612607A1 (fr) Bougie a incandescence pour appareils de chauffage, refroidie par de l&#39;air comburant
FR2562157A1 (fr) Capot en forme de cuvette pour poussoir de soupape a reglage hydraulique automatique, pour moteurs a combustion interne a arbre a cames en tete
FR2642281A1 (fr) Applicateur de liquide
FR2810218A1 (fr) Etui de rouge a levre a base transparente et son procede de conditionnement de pate
EP0567358B1 (fr) Dispositif de fermeture d&#39;un récipient comprenant un élément applicateur et récipient équipé d&#39;un tel dispositif
EP0374049B1 (fr) Dispositif distributeur et applicateur à obturateur manuel
FR2573141A2 (fr) Palier de pedalier de bicyclette
EP0943262A3 (fr) Tube de rouge à lèvres
EP1131640A1 (fr) Dispositif de visualisation du debit et de la temperature d&#39;un fluide
FR2730944A1 (fr) Stylo a bille
FR2794715A1 (fr) Pedale de bicyclette avec aimant incorpore pour l&#39;activation d&#39;un capteur
FR2721530A1 (fr) Ensemble de filtre.
EP0290310A1 (fr) Tampon souple pour produit à étaler
EP1405796B1 (fr) Dispositif de distribution de fluide
FR2649868A1 (fr) Dispositif de maquillage en particulier pour les cils
FR2617024A1 (fr) Ensemble de maquillage
EP0326786B1 (fr) Dispositif pour savonner les mains
FR2513598A3 (fr) Reservoir portatif
FR3056204A1 (fr) Dispositif de recuperation de liquide ameliore
FR2687568A1 (fr) Panier d&#39;instillation pour ensemble de conditionnement et de distribution de collyre, et ensemble de conditionnement et de distribution associe.
FR2585628A1 (fr) Instrument d&#39;ecriture du type feutre

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100226