FR2807694A1 - Device for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscots comprises inclined male tongue fitting panel edge and matching female part fitting in other panel edge - Google Patents

Device for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscots comprises inclined male tongue fitting panel edge and matching female part fitting in other panel edge Download PDF

Info

Publication number
FR2807694A1
FR2807694A1 FR0004871A FR0004871A FR2807694A1 FR 2807694 A1 FR2807694 A1 FR 2807694A1 FR 0004871 A FR0004871 A FR 0004871A FR 0004871 A FR0004871 A FR 0004871A FR 2807694 A1 FR2807694 A1 FR 2807694A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
longitudinal
panels
tongue
paneling
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0004871A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2807694B1 (en
Inventor
Arnaud Hecker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Europeenne de Laquage et de Faconnage SA SELF
Original Assignee
Societe Europeenne de Laquage et de Faconnage SA SELF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR0004871A priority Critical patent/FR2807694B1/en
Application filed by Societe Europeenne de Laquage et de Faconnage SA SELF filed Critical Societe Europeenne de Laquage et de Faconnage SA SELF
Priority to EP01921475A priority patent/EP1311733A1/en
Priority to CA002405928A priority patent/CA2405928A1/en
Priority to PCT/FR2001/001012 priority patent/WO2001079623A1/en
Priority to US10/257,671 priority patent/US20030154684A1/en
Priority to BR0110094-7A priority patent/BR0110094A/en
Priority to AU2001248462A priority patent/AU2001248462A1/en
Publication of FR2807694A1 publication Critical patent/FR2807694A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2807694B1 publication Critical patent/FR2807694B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/0004Joining sheets, plates or panels in abutting relationship
    • F16B5/008Joining sheets, plates or panels in abutting relationship by a rotating or sliding and rotating movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/027Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections connected by tongues and grooves, the centerline of the connection being inclined to the top surface

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

Device for assembling panels (1) consists of male part (2) fitting the panel edge and female part (3) for fitting to the other panel edge. The male part is in the shape of an upwards inclined longitudinal tongue and the female part has a matching cross section and inclination. Vertical load transfer is obtained by means of a longitudinal shoulder (4) connecting the lower edge of the tongue and a corresponding shoulder (5) in the female part.

Description

DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine du bâtiment, en particulier des revêtements de sols, de murs ou de plafonds, notamment en forme de panneaux, de lattes ou de lambris en différents matériaux, tels que le bois, les matériaux stratifiés, les matériaux synthétiques..., et a pour objet un dispositif d'assemblage des bords longitudinaux de tels panneaux, lattes ou lambris. DESCRIPTION The present invention relates to the field of the building, in particular floor coverings, walls or ceilings, especially in the form of panels, slats or paneling in different materials, such as wood, laminated materials, synthetic materials ..., and relates to a device for assembling the longitudinal edges of such panels, slats or paneling.

Actuellement, les éléments de revêtements de sols, de murs ou de plafonds se présentent généralement sous forme de panneaux, de lattes ou de lambris réalisés en différents matériaux, tels que du bois massif, des particules comprimées pourvues d'un revêtement synthétique ou en bois massif ou entièrement en matériaux synthétiques présentant une face apparente texturée. Currently, elements of floor, wall or ceiling coverings are generally in the form of panels, slats or paneling made of different materials, such as solid wood, compressed particles provided with a synthetic coating or wood solid or entirely of synthetic materials having an apparent textured face.

Ces différents éléments sont généralement assemblés entre eux par des moyens connus du type rainures et languettes deux côtés adjacents de ces éléments étant, par exemple, pourvus d'une languette destinée à coopérer avec des rainures prévues sur deux côtés correspondants d'éléments correspondants. Ainsi, chaque élément présente, d'une part, deux languettes sur deux côtés adjacents, les deux autres côtés étant munis de rainures. These different elements are generally assembled together by known means of the tongue and groove type, two adjacent sides of these elements being, for example, provided with a tongue intended to cooperate with grooves provided on two corresponding sides of corresponding elements. Thus, each element has, on the one hand, two tabs on two adjacent sides, the other two sides being provided with grooves.

Ces moyens d'assemblage permettent généralement de répondre correctement aux exigences de liaison des éléments entre eux et de mise à niveau mutuelle de ces éléments mais, nécessitent, pour le maintien de l'assemblage et d'un jointoiement parfait la mise en oeuvre de colle ou encore de moyens d'agrippage de la face inférieure et de fixation de celle-ci sur des tasseaux ou analogues. These assembly means generally make it possible to correctly meet the requirements for connecting the elements to each other and mutual leveling of these elements, but require, for the maintenance of the assembly and a perfect jointing, the implementation of glue. or else means for gripping the lower face and fixing it on cleats or the like.

Cependant, une fixation sur tasseau conduit inévitablement à la création d'un vide sous les éléments de revêtement, ce qui est souvent incompatible avec l'effet recherché, à savoir par exemple pour la pose d'un revêtement de sols dénommé parquet flottant. En effet, dans un tel cas, les éléments de revêtements doivent être disposés directement sur une couche de chape ou analogue, éventuellement avec interposition d'un élément d'isolation phonique et/ou thermique. Dans un tel cas, il est forcément nécessaire de réaliser un collage des différents éléments entre eux au niveau de leurs jonctions longitudinale et latérale par rainure et languette. Pour obvier à ces inconvénients, il a été proposé de munir les panneaux, lattes ou lambris, près de leur moyen d'assemblage à rainure et languette équipant leurs bords longitudinaux d'un dispositif mécanique améliorant la qualité dudit l'assemblage par création d'un moyen anti- déboîtement en position d'assemblage, c'est-à-dire lorsque deux éléments successifs sont assemblés à rainure et languette et sont disposés à plat. Ce dispositif mécanique permet en outre, dans la position d'assemblage à plat, un déplacement suivant l'axe longitudinal des éléments, afin de favoriser l'emboîtement de leurs languettes d'extrémité dans la rainure d'extrémité correspondante de l'élément adjacent. However, a bracket fastener inevitably leads to the creation of a vacuum under the coating elements, which is often incompatible with the desired effect, namely for example for the laying of a flooring called floating floors. Indeed, in such a case, the covering elements must be arranged directly on a layer of screed or the like, possibly with the interposition of a sound insulation element and / or thermal. In such a case, it is necessarily necessary to bond the different elements together at their longitudinal and lateral junctions by groove and tongue. To overcome these drawbacks, it has been proposed to provide panels, slats or paneling, near their tongue and groove assembly means equipping their longitudinal edges with a mechanical device improving the quality of said assembly by creating anti-disengagement means in assembly position, that is to say when two successive elements are assembled with groove and tongue and are arranged flat. This mechanical device further allows, in the flat assembly position, a displacement along the longitudinal axis of the elements, to promote the interlocking of their end tabs in the corresponding end groove of the adjacent element .

De tels dispositifs mécaniques sont essentiellement de deux types, à savoir mettant en oeuvre des parties mécaniques complémentaires de verrouillage, ou munis d'une partie intégrée de verrouillage et sont connus par EP-A-0 877<B>130,</B> EP-A-0 855484, EP-A-0 969 164, EP-A-0 969 163, WO-A 99/66152, WO-A 99I66151, WO-A 98/24995, WO-A 98/24994 et WO-A 97/4783. Les parties mécaniques complémentaires sont soit des profilés à section en forme de crochet, soit des crochets uniformément répartis sur toute la longueur des éléments et coopèrent avec des rainures de forme correspondante prévues dans les bords desdits éléments. Such mechanical devices are essentially of two types, namely using complementary mechanical locking parts, or provided with an integrated locking part and are known from EP-A-0 877 <B> 130, </ B> EP-A-0 855 484, EP-A-0 969 164, EP-A-0 969 163, WO-A 99/66152, WO-A 991 66151, WO-A 98/24995, WO-A 98/24994 and WO -A 97/4783. The complementary mechanical parts are either sections with a hook-shaped section, or hooks uniformly distributed over the entire length of the elements and cooperate with grooves of corresponding shape provided in the edges of said elements.

De tels éléments permettent, certes, une liaison correcte entre les panneaux, lattes ou lambris, mais nécessitent des manoeuvres de pose bien spécifiques, à savoir un enclenchement des éléments de liaison dans une position d'inclinaison des panneaux, lattes ou lambris les uns par rapport aux autres, puis une remise en position horizontale de ces derniers en vue de leur enclenchement latéral, soit une disposition préalable des profilés de liaison à section en forme de crochets, sous le bord de l'un des panneaux, lattes ou lambris et l'enclenchement de l'autre extrémité de ces profilés sous le bord correspondant des panneaux, lattes ou lambris adjacents, l'enclenchement latéral étant réalisé après cette liaison mécanique le long des bords longitudinaux. Such elements allow, certainly, a correct connection between the panels, slats or paneling, but require very specific laying maneuvers, namely a engagement of the connecting elements in a tilting position of the panels, slats or paneling some by to the others, then a horizontal position of the latter for their lateral engagement, ie a prior arrangement of the sectional sections in the form of hooks, under the edge of one of the panels, slats or paneling and the engagement of the other end of these profiles under the corresponding edge of adjacent panels, slats or paneling, the lateral engagement being performed after this mechanical connection along the longitudinal edges.

Ces dispositifs de liaison mécanique complémentaire connus présentent, cependant, l'inconvénient d'être d'une constitution relativement complexe mettant simultanément en oeuvre des ensembles rainure et languette et un moyen de maintien mécanique en position de service empêchant tout glissement d'un panneau, latte ou lambris par rapport à un autre perpendiculairement à leurs bords longitudinaux. En outre, dans le cas de réalisation d'une liaison mécanique entre bords longitudinaux par l'intermédiaire de la seule coopération de forme d'éléments complémentaires faisant partie intégrante des panneaux, lattes ou lambris et usinés ensemble avec les rainures et languettes d'assemblage, il se pose, d'une part, un problème d'usinage des éléments mécaniques de liaison et, d'autre part, un problème de fiabilité dans le temps de ces éléments mécaniques de liaison. En effet, les moyens de liaison et d'assemblage connus par les documents susvisés sont essentiellement destinés à assurer un montage parfait des panneaux, lattes ou lambris avec un assemblage sans jeu au niveau de leurs joints, équivalent à un assemblage traditionnel par collage des panneaux, lattes ou lambris entre eux ou par clouage de ceux-ci sur des tasseaux de support, tout en autorisant un démontage complet en vue d'un remontage éventuel sur un autre lieu d'utilisation. These known complementary mechanical connection devices have, however, the disadvantage of being of a relatively complex constitution simultaneously implementing tongue and groove assemblies and a mechanical holding means in service position preventing any sliding of a panel, batten or paneling relative to another perpendicular to their longitudinal edges. In addition, in the case of realization of a mechanical connection between longitudinal edges through the single cooperation of complementary elements form integral part of the panels, slats or paneling and machined together with the grooves and tongues assembly on the one hand, there is a problem of machining of the mechanical connection elements and, on the other hand, a problem of reliability over time of these mechanical connecting elements. Indeed, the connection and assembly means known by the abovementioned documents are essentially intended to ensure perfect assembly of panels, slats or paneling with a play free assembly at their joints, equivalent to a traditional assembly by gluing the panels , slats or paneling them or nailing them on support brackets, while allowing complete disassembly for possible reassembly at another place of use.

L'usinage des éléments mécaniques de liaison directement prêt des bords longitudinaux implique la mise en oeuvre d'outils relativement fins et extrêmement coupant, afin de permettre la réalisation des parois minces résultant forcément de l'usinage de panneaux, lattes ou lambris de très faible épaisseur. Il en résulte que les outils utilisés sont d'un prix de revient élevé et que l'usinage même entraîne des vérifications à intervalles réguliers relativement courts pour obvier aux fluctuations de dimensions découlant d'une usure relativement rapide des outils de coupe utilisés. Ces problèmes d'usinage ont pour conséquence logique un accroissement correspondant du prix de revient des panneaux, lattes ou lambris. The machining of mechanical connection elements directly ready longitudinal edges involves the implementation of relatively thin tools and extremely cutting, to allow the realization of thin walls necessarily resulting from the machining of panels, slats or paneling of very low thickness. As a result, the tools used are of a high cost and that the machining itself causes checks at relatively short regular intervals to obviate the dimensional fluctuations resulting from a relatively fast wear of the cutting tools used. These machining problems have the logical consequence of a corresponding increase in the cost of panels, slats or paneling.

Par ailleurs, la réalisation des éléments mécaniques de maintien sous forme de parois relativement minces et d'éléments en saillie sur ces parois entraîne une certaine fragilité de ces éléments mécaniques quia pour conséquence une destruction assez rapide desdits éléments lors de manoeuvres répétées d'assemblage et de démontage des panneaux, lattes ou lambris ainsi équipés. En effet, du fait de l'emboîtement des éléments mécaniques entre eux et du maintien avec un léger serrage des bords longitudinaux correspondants des panneaux, lattes ou lambris ainsi équipés, ces éléments mécaniques sont sollicités par une force de traction perpendiculaire aux bords longitudinaux, ainsi que par des forces de flexion, lors de chaque assemblage ou démontage. Moreover, the realization of the mechanical elements of maintenance in the form of relatively thin walls and elements protruding from these walls causes a certain fragility of these mechanical elements which results in a fairly rapid destruction of said elements during repeated assembly operations and disassembly of panels, slats or paneling thus equipped. Indeed, because of the interlocking of the mechanical elements between them and the maintenance with a slight tightening of the corresponding longitudinal edges of the panels, slats or paneling thus equipped, these mechanical elements are stressed by a tensile force perpendicular to the longitudinal edges, and only by bending forces, during each assembly or disassembly.

Il a également été proposé, par WO-A-97/4783 de réaliser un moyen d'assemblage et de maintien sous forme d'un élément longitudinal de section transversale en arc de cercle, dont la partie femelle équipe un bord longitudinal d'un panneau, d'une latte ou d'un lambris et dont la partie mâle, en crochet, équipe le bord longitudinal opposé. Théoriquement, un tel assemblage permet simultanément un maintien parfait au niveau des joints, en position de service. Cependant, la stabilité de cet assemblage ne peut être assurée, du fait qu'une inégalité du sol ou support, en particulier sous forme d'un creux aura pour conséquence une possibilité de désemboîtement de l'assemblage, du fait qu'une reprise de charge verticale n'est pas prévue. Un tel effet est encore accentué si les lames sont posées sur un support souple d'isolation phonique et/ou thermique. En outre, une réalisation d'un tel moyen d'assemblage par usinage est totalement impossible, en particulier sur des bords de panneaux, lattes ou lambris de faible épaisseur. It has also been proposed, by WO-A-97/4783, to provide a means of assembly and retention in the form of a longitudinal element of arcuate cross-section, the female part of which equips a longitudinal edge of a panel, batten or panel and the male part, hook, team the opposite longitudinal edge. Theoretically, such an assembly simultaneously allows a perfect maintenance at the joints, in the service position. However, the stability of this assembly can not be ensured, because an inequality of the ground or support, in particular in the form of a hollow will result in a possibility of disengagement of the assembly, because a recovery of vertical load is not expected. Such an effect is further accentuated if the blades are placed on a flexible sound and / or thermal insulation support. In addition, an embodiment of such a means of assembly by machining is completely impossible, especially on edges of panels, slats or paneling thin.

La présente invention a pour but de pallier les inconvénients des dispositifs d'assemblage et de maintien connus à ce jour en proposant un dispositif d'assemblage des bords longitudinaux de tels panneaux, lattes ou lambris permettant d'assurer simultanément, par coopération de forme, un jointoiement parfait et automatique des bords longitudinaux adjacents des panneaux, lattes ou lambris et un auto-serrage desdits panneaux, lattes ou lambris les uns contre les autres, le long desdits bords longitudinaux, en particulier sous charge. The present invention aims to overcome the disadvantages of assembly and holding devices known to date by providing a device for assembling the longitudinal edges of such panels, slats or paneling to ensure simultaneously, by form cooperation, a perfect and automatic jointing of the adjacent longitudinal edges of the panels, laths or paneling and a self-tightening of said panels, laths or paneling against each other, along said longitudinal edges, in particular under load.

A cet effet, le dispositif d'assemblage des bords longitudinaux de tels panneaux, lattes ou lambris, qui est constitué par une partie mâle équipant un bord longitudinal desdits panneaux, lattes ou lambris et par une partie femelle de forme correspondante équipant l'autre bord longitudinal desdits panneaux, lattes ou lambris, est caractérisé en ce que la partie mâle se présente sous forme d'une languette longitudinale inclinée vers le haut, la partie femelle présentant une section et une inclinaison correspondantes, et en ce qu'il est équipé d'un moyen de transfert de charge verticale en position de service. For this purpose, the device for assembling the longitudinal edges of such panels, slats or paneling, which is constituted by a male part equipping a longitudinal edge of said panels, laths or paneling and by a correspondingly shaped female part equipping the other edge longitudinal of said panels, slats or paneling, is characterized in that the male part is in the form of a longitudinal tongue inclined upwards, the female part having a corresponding section and inclination, and in that it is equipped with vertical load transfer means in the service position.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci- après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence au dessin schématique annexé, dans lequel les figures 1 à 3 représentent en élévation latérale et en coupe trois modes de réalisation du dispositif conforme à l'invention. The invention will be better understood, thanks to the following description, which refers to preferred embodiments, given by way of non-limiting examples, and explained with reference to the appended schematic drawing, in which FIGS. represent in side elevation and in section three embodiments of the device according to the invention.

Les figures 1 à 3 du dessin annexé représentent un assemblage de deux panneaux, lattes ou lambris 1 au moyen d'un dispositif d'assemblage des bords longitudinaux, qui est constitué par une partie mâle 2 équipant un bord longitudinal desdits panneaux, lattes ou lambris 1 et par une partie femelle 3 de forme correspondante équipant l'autre bord longitudinal desdits panneaux, lattes ou lambris 1. Figures 1 to 3 of the accompanying drawing show an assembly of two panels, slats or paneling 1 by means of an assembly device of the longitudinal edges, which is constituted by a male portion 2 equipping a longitudinal edge of said panels, slats or paneling 1 and a female part 3 of corresponding shape equipping the other longitudinal edge of said panels, slats or paneling 1.

Conformément à l'invention, la partie mâle 2 de ce dispositif d'assemblage se présente sous forme d'une languette longitudinale inclinée vers le haut, la partie femelle 3 présentant une section et une inclinaison correspondantes. En outre, le dispositif d'assemblage conforme à l'invention est équipé d'un moyen de transfert de charge verticale en position de service. According to the invention, the male part 2 of this assembly device is in the form of a longitudinal tab inclined upwards, the female part 3 having a corresponding section and inclination. In addition, the assembly device according to the invention is equipped with a vertical load transfer means in the service position.

Ce moyen de transfert de charge verticale se présente avantageusement sous forme d'au moins un épaulement longitudinal 4 reliant au moins l'arête inférieure de la languette inclinée 2, formant la partie mâle du dispositif, au bord longitudinal correspondant et d'au moins un autre épaulement 5 prévu sur le bord correspondant délimitant la partie femelle 3 du dispositif d'assemblage, ces épaulements 4 et 5 étant parallèles aux plans supérieur et inférieur l' et 1" des panneaux, lattes ou lambris 1. This vertical load transfer means is advantageously in the form of at least one longitudinal shoulder 4 connecting at least the lower edge of the inclined tongue 2, forming the male part of the device, to the corresponding longitudinal edge and at least one another shoulder 5 provided on the corresponding edge delimiting the female part 3 of the assembly device, these shoulders 4 and 5 being parallel to the upper and lower planes 1 'and 1 "of panels, slats or paneling 1.

La partie mâle 2 sous forme de languette longitudinale présente avantageusement une section se rétrécissant à partir du bord longitudinal du panneau, latte ou lambris 1 en direction du côté libre de ladite languette. Ainsi, l'assemblage des bords correspondants des panneaux, lattes ou lambris peut être facilement effectué par mise en correspondance de l'ouverture d'entrée de la partie femelle 3 avec l'arête libre de la languette formant la partie mâle 2, ce avec une légère inclinaison préalable du panneau, latte ou lambris à raccorder, cette inclinaison se rapprochant de plus en plus de l'horizontale au fur et à mesure de la mise en coopération des parties mâle 2 et femelle 3 des panneaux, lattes ou lambris 1 à assembler. Vers la fin de l'opération d'assemblage, le ou les épaulements longitudinaux 4 et 5, délimitant respectivement la languette formant la partie mâle 2 et l'ouverture formant la partie femelle 3, entrent en contact intime et coopèrent afin de réaliser un appui intermédiaire au niveau du joint entre les panneaux, lattes ou lambris 1. The male portion 2 in the form of longitudinal tongue advantageously has a section tapering from the longitudinal edge of the panel, batten or panel 1 towards the free side of said tongue. Thus, the assembly of the corresponding edges of the panels, slats or paneling can be easily performed by matching the inlet opening of the female part 3 with the free edge of the tongue forming the male part 2, this with a slight prior inclination of the panel, lath or paneling to be connected, this inclination approaching more and more of the horizontal as and when the male 2 and female 3 parts of the panels, laths or paneling 1 to to assemble. Towards the end of the assembly operation, the longitudinal shoulder (s) 4 and 5 delimiting respectively the tongue forming the male part 2 and the opening forming the female part 3, come into intimate contact and cooperate to carry out a support intermediate at the joint between panels, slats or paneling 1.

Les figures 2 et 3 du dessin annexé représentent deux variantes de réalisation possibles du moyen de transfert de charge verticale. Ainsi, comme le montre la figure 2, l'épaulement 4 peut se présenter en saillie par rapport au bord longitudinal correspondant du panneau, latte ou lambris 1 correspondant et est relié à la partie mâle en forme de languette 2 par une arête à angle droit, l'épaulement 5 correspondant se présentant sous forme d'un évidemment en cornière du bord correspondant du panneau, latte ou lambris 1 correspondant. Il est également possible, comme le montre la figure 3, que l'épaulement 4 se présente sous forme d'une face d'une gorge longitudinale, dont l'autre face forme une face de la languette longitudinale constituant la partie mâle 2, l'épaulement 5 constituant alors une face d'une arête en saillie de forme correspondante à celle de la gorge, dont l'autre face est constituée par l'une des parois formant le logement constituant la partie femelle 3. Selon une variante de réalisation de l'invention et comme le montre la figure 1 du dessin annexé, le moyen de transfert de charge verticale est avantageusement constitué par deux épaulements longitudinaux 4 s'étendant de part et d'autre de la languette inclinée 2, formant la partie mâle du dispositif, et reliant les arêtes correspondantes de ladite languette au bord longitudinal correspondant et par deux autres épaulements 5 prévus sur le bord correspondant délimitant la partie femelle 3 du dispositif d'assemblage et délimitant une rainure longitudinale droite, ces épaulements 4 et 5 étant parallèles aux plans supérieur et inférieur l' et 1" des panneaux, lattes ou lambris 1. Figures 2 and 3 of the accompanying drawing show two possible embodiments of the vertical load transfer means. Thus, as shown in Figure 2, the shoulder 4 may be projecting relative to the corresponding longitudinal edge of the panel, lath or panel 1 corresponding and is connected to the tongue-shaped male portion 2 by a ridge at right angles , the corresponding shoulder 5 being in the form of a recess angle of the corresponding edge of the panel, batten or panel 1 corresponding. It is also possible, as shown in Figure 3, that the shoulder 4 is in the form of a face of a longitudinal groove, the other face forms a face of the longitudinal tongue constituting the male portion 2, 1 shoulder 5 then constituting a face of a protruding edge of a shape corresponding to that of the groove, the other face of which is constituted by one of the walls forming the housing constituting the female part 3. According to a variant embodiment of the invention and as shown in Figure 1 of the accompanying drawing, the vertical load transfer means is advantageously constituted by two longitudinal shoulders 4 extending on either side of the inclined tongue 2, forming the male part of the device and connecting the corresponding edges of said tongue to the corresponding longitudinal edge and two other shoulders 5 provided on the corresponding edge delimiting the female part 3 of the assembly device and delimiting a straight longitudinal groove, these shoulders 4 and 5 being parallel to the upper and lower planes 1 'and 1 "of panels, slats or paneling 1.

Un tel mode de réalisation du moyen de transfert de charge permet d'assurer un transfert maximal de charge entre deux panneaux, lattes ou lambris consécutifs au niveau de leur joint tout en assurant un auto- serrage et un auto jointoiement parfait desdits panneaux, lattes ou lambris 1. Such an embodiment of the charge transfer means makes it possible to ensure a maximum transfer of charge between two consecutive panels, slats or paneling at their joint while ensuring perfect self-tightening and self-grouting of said panels, slats or paneling 1.

Grâce à l'invention, il est possible de réalisation des panneaux, lattes ou lambris, dont l'assemblage des bords longitudinaux permet un auto-serrage et un auto jointoiement desdits bords, ainsi qu'un autoblocage desdits panneaux, lattes ou lambris en position montée, tout en autorisant un déplacement longitudinal desdits panneaux, lattes ou lambris 1 en vue de leur assemblage par rainure et languette le long de leurs bords latéraux. Thanks to the invention, it is possible to produce panels, slats or paneling, the assembly of the longitudinal edges allows self-tightening and self-grouting of said edges, and self-locking said panels, slats or paneling in position mounted, while allowing a longitudinal movement of said panels, slats or paneling 1 for their assembly by groove and tongue along their side edges.

En outre, l'invention permet une reprise et une répartition optimale des charges, équivalentes à celles d'un assemblage à rainure et languette courant. In addition, the invention allows a recovery and optimal distribution of loads, equivalent to those of a common groove and tongue assembly.

Les panneaux, lattes ou lambris ainsi réalisés peuvent être usinés de manière particulièrement simple avec un outillage courant et avec une nécessité de réglage intermédiaire de l'outillage relativement réduite. En effet, le formage de la languette formant la partie mâle 2, ainsi que du ou des épaulements 4 peut être réalisés par l'intermédiaire de fraises scies de forme relativement simple, le logement formant la partie femelle 3, ainsi que les épaulements 5 pouvant également être réalisés par mise en oeuvre de telles fraises scies. Il en résulte que les panneaux, lattes ou lambris ainsi réalisés sont d'un prix de revient moindre que ceux connus actuellement. The panels, laths or paneling thus produced can be machined in a particularly simple manner with standard tools and with a need for intermediate adjustment of the relatively small tooling. Indeed, the forming of the tongue forming the male part 2, as well as the or shoulders 4 can be achieved by means of saw cutters of relatively simple shape, the housing forming the female part 3, and the shoulders 5 can also be made by implementing such saw mills. As a result, panels, slats or paneling thus produced are of a lower cost than those currently known.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés au dessin annexé. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown in the accompanying drawing. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'assemblage des bords longitudinaux de panneaux, lattes ou lambris (1), constitué par une partie mâle (2) équipant un bord longitudinal desdits panneaux, lattes ou lambris (1) et par une partie femelle (3) de forme correspondante équipant l'autre bord longitudinal desdits panneaux, lattes ou lambris (1), caractérisé en ce que la partie mâle (2) se présente sous forme d'une languette longitudinale inclinée vers le haut, la partie femelle (3) présentant une section et une inclinaison correspondantes, et en ce qu'il est équipé d'un moyen de transfert de charge verticale en position de service.1. Device for assembling the longitudinal edges of panels, laths or paneling (1), constituted by a male part (2) equipping a longitudinal edge of said panels, laths or paneling (1) and by a female part (3) of shape corresponding equipping the other longitudinal edge of said panels, laths or paneling (1), characterized in that the male part (2) is in the form of a longitudinal tongue inclined upwards, the female part (3) having a section and a corresponding inclination, and in that it is equipped with a vertical load transfer means in the operating position. 2. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de transfert de charge verticale se présente sous forme d'au moins un épaulement longitudinal (4) reliant au moins l'arête inférieure de la languette inclinée (2), formant la partie mâle du dispositif, au bord longitudinal correspondant et d'au moins un autre épaulement (5) prévu sur le bord correspondant délimitant la partie femelle (3) du dispositif d'assemblage, ces épaulements (4 et 5) étant parallèles aux plans supérieur et inférieur (l' et 1 ") des panneaux, lattes ou lambris (1).2. Device according to claim 1, characterized in that the vertical load transfer means is in the form of at least one longitudinal shoulder (4) connecting at least the lower edge of the inclined tongue (2), forming the male part of the device, at the corresponding longitudinal edge and at least one other shoulder (5) provided on the corresponding edge delimiting the female part (3) of the connecting device, these shoulders (4 and 5) being parallel to the planes upper and lower (the and 1 ") panels, slats or paneling (1). 3. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la partie mâle (2) sous forme de languette longitudinale présente une section se rétrécissant à partir du bord longitudinal du panneau, latte ou lambris (1) en direction du côté libre de ladite languette.3. Device according to claim 1, characterized in that the male portion (2) in the form of longitudinal tongue has a section tapering from the longitudinal edge of the panel, batten or panel (1) towards the free side of said tongue. 4. Dispositif, suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'épaulement (4) se présente en saillie par rapport au bord longitudinal correspondant du panneau, latte ou lambris (1) correspondant et est relié à la partie mâle en forme de languette (2) par une arête à angle droit, l'épaulement (5) correspondant se présentant sous forme d'un évidemment en cornière du bord correspondant du panneau, latte ou lambris (1) correspondant.4. Device according to claim 2, characterized in that the shoulder (4) is projecting relative to the corresponding longitudinal edge of the corresponding panel, batten or panel (1) and is connected to the male portion in the form of a tongue. (2) by a ridge at right angles, the corresponding shoulder (5) being in the form of a recess in angle of the corresponding edge of the corresponding panel, batten or panel (1). 5. Dispositif, suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'épaulement (4) se présente sous forme d'une face d'une gorge longitudinale, dont l'autre face forme une face de la languette longitudinale constituant la partie mâle (2), l'épaulement (5) constituant alors une face d'une arête en saillie de forme correspondante à celle de la gorge, dont l'autre face est constituée par l'une des parois formant le logement constituant la partie femelle (3).5. Device according to claim 2, characterized in that the shoulder (4) is in the form of a face of a longitudinal groove, the other face forms a face of the longitudinal tongue constituting the male part ( 2), the shoulder (5) then constituting a face of a protruding edge of a shape corresponding to that of the groove, the other face of which consists of one of the walls forming the housing constituting the female part (3 ). 6. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de transfert de charge verticale est constitué par deux épaulements longitudinaux (4) s'étendant de part et d'autre de la languette inclinée (2), formant la partie mâle du dispositif, et reliant les arêtes correspondantes de ladite languette au bord longitudinal correspondant et par deux autres épaulements (5) prévus sur le bord correspondant délimitant la partie femelle (3) du dispositif d'assemblage et délimitant une rainure longitudinale droite, ces épaulements (4 et 5) étant parallèles aux plans supérieur et inférieur (l' et 1 ") des panneaux, lattes ou lambris (1).6. Device according to claim 1, characterized in that the vertical load transfer means is constituted by two longitudinal shoulders (4) extending on either side of the inclined tongue (2) forming the male part. of the device, and connecting the corresponding edges of said tongue to the corresponding longitudinal edge and by two other shoulders (5) provided on the corresponding edge delimiting the female part (3) of the assembly device and delimiting a straight longitudinal groove, these shoulders ( 4 and 5) being parallel to the upper and lower planes (1 'and 1 ") of panels, slats or paneling (1).
FR0004871A 2000-04-14 2000-04-14 DEVICE FOR ASSEMBLING LONGITUDINAL EDGES OF PANELS, SLATS OR PANELS Expired - Fee Related FR2807694B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0004871A FR2807694B1 (en) 2000-04-14 2000-04-14 DEVICE FOR ASSEMBLING LONGITUDINAL EDGES OF PANELS, SLATS OR PANELS
CA002405928A CA2405928A1 (en) 2000-04-14 2001-04-04 Device for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscots
PCT/FR2001/001012 WO2001079623A1 (en) 2000-04-14 2001-04-04 Device for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscots
US10/257,671 US20030154684A1 (en) 2000-04-14 2001-04-04 Device for assembling the longitudinal edges of panels, lath or wainscots
EP01921475A EP1311733A1 (en) 2000-04-14 2001-04-04 Device for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscots
BR0110094-7A BR0110094A (en) 2000-04-14 2001-04-04 Coupling device for longitudinal edges of panels, slats and wainscoting
AU2001248462A AU2001248462A1 (en) 2000-04-14 2001-04-04 Device for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscots

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0004871A FR2807694B1 (en) 2000-04-14 2000-04-14 DEVICE FOR ASSEMBLING LONGITUDINAL EDGES OF PANELS, SLATS OR PANELS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2807694A1 true FR2807694A1 (en) 2001-10-19
FR2807694B1 FR2807694B1 (en) 2002-07-05

Family

ID=8849288

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0004871A Expired - Fee Related FR2807694B1 (en) 2000-04-14 2000-04-14 DEVICE FOR ASSEMBLING LONGITUDINAL EDGES OF PANELS, SLATS OR PANELS

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1311733A1 (en)
AU (1) AU2001248462A1 (en)
BR (1) BR0110094A (en)
CA (1) CA2405928A1 (en)
FR (1) FR2807694B1 (en)
WO (1) WO2001079623A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10154767B4 (en) * 2001-11-09 2006-08-17 Grafenauer, Thomas, Dr. floor panel

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1416103A1 (en) * 2002-10-31 2004-05-06 Li Co. GmbH Floor covering comprising connectable floorboards
FR2970494B1 (en) * 2011-01-13 2016-10-28 Findes LINEAR DECORATIVE PROFILE WITH PLINTH OR CORNICE FUNCTION AND FIXING BRACKET

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3041781A1 (en) * 1980-11-05 1982-06-24 Terbrack Kunststoff GmbH & Co KG, 4426 Vreden Skating or bowling rink tongue and groove panels - have tongue kink fitting trapezoid or half trapezium groove recess
DE3913383A1 (en) * 1989-04-24 1990-10-25 Milan Sunjka Insulating wall-cladding component - contains intersecting lengthwise and transverse ventilation passages with weatherproof rear covering plate
WO1998024994A1 (en) 1996-12-05 1998-06-11 Välinge Aluminium AB Method for making a building board
WO1998024995A1 (en) 1996-12-05 1998-06-11 Välinge Aluminium AB Method and equipment for making a building board
EP0855484A1 (en) 1997-01-22 1998-07-29 Hunter Douglas Industries B.V. Elongate hollow tubular mast
EP0877130A2 (en) 1993-05-10 1998-11-11 Välinge Aluminium AB A flooring system comprising a plurality of floor panels which are mechanically connected to each other
DE19854475A1 (en) * 1997-11-25 1999-07-29 Premark Rwp Holdings Inc Object with edges which can be fitted together, e.g. as water-tight tongue and groove type flooring
WO1999066152A1 (en) 1998-06-03 1999-12-23 Välinge Aluminium AB Locking system and flooring board
WO1999066151A1 (en) 1998-06-03 1999-12-23 Välinge Aluminium AB Locking system and flooring board

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3041781A1 (en) * 1980-11-05 1982-06-24 Terbrack Kunststoff GmbH & Co KG, 4426 Vreden Skating or bowling rink tongue and groove panels - have tongue kink fitting trapezoid or half trapezium groove recess
DE3913383A1 (en) * 1989-04-24 1990-10-25 Milan Sunjka Insulating wall-cladding component - contains intersecting lengthwise and transverse ventilation passages with weatherproof rear covering plate
EP0877130A2 (en) 1993-05-10 1998-11-11 Välinge Aluminium AB A flooring system comprising a plurality of floor panels which are mechanically connected to each other
EP0969163A2 (en) 1993-05-10 2000-01-05 Välinge Aluminium AB An edge lock for use in a flooring system
EP0969164A2 (en) 1993-05-10 2000-01-05 Välinge Aluminium AB A method for laying and mechanically joining floor panels and a method for producing a floor
WO1998024994A1 (en) 1996-12-05 1998-06-11 Välinge Aluminium AB Method for making a building board
WO1998024995A1 (en) 1996-12-05 1998-06-11 Välinge Aluminium AB Method and equipment for making a building board
EP0855484A1 (en) 1997-01-22 1998-07-29 Hunter Douglas Industries B.V. Elongate hollow tubular mast
DE19854475A1 (en) * 1997-11-25 1999-07-29 Premark Rwp Holdings Inc Object with edges which can be fitted together, e.g. as water-tight tongue and groove type flooring
WO1999066152A1 (en) 1998-06-03 1999-12-23 Välinge Aluminium AB Locking system and flooring board
WO1999066151A1 (en) 1998-06-03 1999-12-23 Välinge Aluminium AB Locking system and flooring board

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10154767B4 (en) * 2001-11-09 2006-08-17 Grafenauer, Thomas, Dr. floor panel

Also Published As

Publication number Publication date
BR0110094A (en) 2004-02-03
EP1311733A1 (en) 2003-05-21
CA2405928A1 (en) 2001-10-25
AU2001248462A1 (en) 2001-10-30
FR2807694B1 (en) 2002-07-05
WO2001079623A1 (en) 2001-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1440214B1 (en) Device for assembling panel edges
FR2808822A1 (en) Device, for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscoting comprises complementary male and female parts provided on longitudinal edges
EP1282753B1 (en) Device for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscots, with force distribution
CA2385268C (en) Building soundproof structure
FR2826391A1 (en) Assembly mechanism for panel edges comprises male and female parts fitting longitudinal edges, male part being elastically deformable
WO2020128309A1 (en) Panel for producing a free-lying floor covering
FR2814184A1 (en) Fixing of decorative flooring comprising flat panels and support elements obtained by clips connected to panels and clipped in support grooves
EP0354149A1 (en) Process and device for the sealed connection of plates exposed to rain
FR2807694A1 (en) Device for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscots comprises inclined male tongue fitting panel edge and matching female part fitting in other panel edge
FR2808824A1 (en) Device, for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscoting comprises complementary male and female parts provided on longitudinal edges
FR2828703A1 (en) PROCESS FOR LAYING PANELS, SLATS OR SIDINGS INCLUDING A FORCE DISTRIBUTION EDGE ASSEMBLY DEVICE
EP1404933A1 (en) Device for assembling panels, laths or sheathings with load distribution
FR2746127A1 (en) Block for parquet flooring
FR2808825A1 (en) Device, for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscoting comprises complementary male and female parts provided on longitudinal edges
EP1281823B1 (en) Parquet-type flooring strip and tool for joining such strips
EP0854245B1 (en) Structure of an externally insulated construction and a construction employing such a structure
FR2808823A1 (en) Device, for assembling longitudinal edges of panels, laths or wainscoting comprises complementary male and female parts provided on longitudinal edges
FR2826392A1 (en) Assembly mechanism for panel edges comprises male and female parts fitting longitudinal edges and inclined relative to vertical joint plane between panels
EP0835387B1 (en) Assembly device for interconnecting the edges of panels
EP0712975B1 (en) Device for assembling and fastening facing panels
EP0320381A1 (en) Support structure for extended constructions, especially verandahs or such
FR2831907A1 (en) Interlock joint for building floor covering panels has male female snap fit connection for assembly by hammering
WO2007014988A1 (en) Rotatably assembled panel boards and corresponding profiles
FR2904345A1 (en) Floor covering, has housings in form of grooves opened towards visible upper surface, and joint element stuck in corresponding housing, where housing is machined on peripheral edge of strip, tiles, paneling or panels
EP3036384B1 (en) Facing strips which can be assembled edge-to-edge by self-locking socketing and installation accessories for securing same to a wall and method for laying

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse