FR2805712A3

FR2805712A3 - Garden shears for trimming plants consist of two cutters fixed by a handgrip and a hinge joining the cutters

Info

Publication number: FR2805712A3
Application number: FR0002667A
Authority: FR
Inventors: Shoei Sing Huang
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-11-11
Filing date: 2000-03-02
Publication date: 2001-09-07
Anticipated expiration: 2006-03-02
Also published as: FR2805712B3; DE29919848U1

Abstract

Garden shears (10) consist of two cutters (13) fixed by a handgrip (15) and a hinge (17) joining the cutters. The cutters have cutting edges (131), a fixing section (132) and a connecting section (133). The fixing section has an opening (136) and a through opening (137). The handgrip has a recess (151) for a holding element (153) and a further through opening (154).

Description

Moyen de fixation d'une lame d'un manche de cisaille de jardin La présente invention concernede manière générale une ci saille de jardin, et plus particulièrement un moyen servantà fixer une lame avec un manche en matériau autre que du bois. FIELD OF THE INVENTION The present invention relates generally to a garden tile, and more particularly to a means for fastening it to a garden. a blade with a handle of material other than wood.

Comme montré en figure1, une cisaillede jardin1 de l'art antérieur comprend deux unités 2 opposées, chacune comportant une lame3 et un manche 4. Les unités 2 sont liéesà pivotement l'uneà l'autre grâceà un élémentde pivotement5, si bien qu'elles travaillent l'une contre l'autre lorsque l'on ferme la cisaille1 sur une planteà couper. La lame3 est métallique et est munie d'un bord tranchant301. Le manche 4 est généralement en plastique ou en bois. Le matériau métallique de la lame3 estde l'acier au carburede tungstène pour ac croître la dureté,de la lame3 et du bord tranchant301. L'acier au car burede tungstène coûte cher, c'est pourquoi il n'est besoinde renfor- cor quele bord tranchant301. En d'autres termes,le moyende fixa tion,de l'art antérieur,de la lame3 avecle manche 4 n'est pas écono mique. L'objet principal de la présente invention est d'offrir un moyen économiquede fixation d'une lame avec un manchede cisaille dejardin en matériau autre que du bois. As shown in FIG. 1, a prior art 1 1 shear comprises two opposing units 2, each having a blade 3 and a round 4. Units 2 are linked to pivoting one to the other by to an element < of pivot 5, so that they work against each other when closing the shears 1 on a plant to cut. The 3 blade is metal and has a sharp edge 301. The handle 4 is usually made of plastic or wood. 3 Blade Metal Material is of Tungsten Carbide Steel for Increasing Hardness, of Blade 3 and cutting edge 301. Tungsten carbide steel is expensive, which is why it is not need to sharpen the sharp edge 301. In other words, the way of the of the prior art, of the 3 blade with the stick 4 is not economical. The main object of the present invention is to provide a cost effective of fixing a blade with a shear handle of j ardin of material other than wood.

L'objet précité de la présente invention est atteint par une ci saille de jardin comprenant deux unités opposées qui sont montéesà pivotement l'une avec l'autre et sont chacune formées d'une lame et d'un manche en matériau autre que du bois. La lame comporte un bord tranchant, une partie de fixation, et une partie de connexion qui per met de relierle bord tranchant et la partiede fixation. La partiede connexion est munie d'un trou rond. La partiede fixation est munie d'au moins un troude retenue et d'un premier trou traversant. Le man che est munià une extrémite d'une partie évidée dont la forme corres pondà cellede la partiede fixation, et en son autre extrémité,le man che est muni d'une poignée. La partie évidée est munie d'au moins un corps de retenue et d'un deuxième trou traversant. La lame et le man che sont fixés l'unà l'autre manière telle que la partie de fixation de la lame est placée dans la partie évidée du manche, quele corpsde retenue du manche est retenu dans le troude retenue de la partiede fixation de la lame, et que de plus la lame etle manche sont fixés l'un à l'autreà l'aide d'un boulon qui est logé dansle premier trou traver sant de la partiede fixationde la lame et dansle deuxième trou traver sant de la partie évidée du manche. The aforesaid object of the present invention is achieved by a garden frame comprising two opposing units which are pivotably mounted to each other and are each formed of a blade and a blade. a handle made of material other than wood. The blade has a cutting edge, a fixing portion, and a connecting portion that allows the sharp edge and the attachment portion to be connected together. The portion of connection is provided with a round hole. The part of attachment has at least one retained hole and a first through hole. The handle is equipped with an extremity of a recessed part whose shape corresponds to to of of the part of fixation, and at the other end, the man che is provided with a handle. The recessed portion is provided with at least one retaining body and a second through hole. The blade and the handle are attached one to the other so that the blade attachment portion is placed in the recessed portion of the handle, which the the The body of the handle is retained in the holding hole of the blade attachment part, and that the blade and B> the handle are set one to the other to using a bolt that is housed in the > first hole through the part of the of the blade and into the the second hole through the recessed part of the handle.

Les objets, caractéristiques, fonctions et avantagesde la pré sente invention seront mieux comprisà la lecturede la descriptiondé- taillée suivantede modesde réalisationde la présente invention, des cription faite en référence aux dessins d'accompagnement dans les quels : la figure1 est une vue en perspective d'une cisaillede jardin de l'art antérieur; la figure 2 est une vue éclatée d'un premier modede réalisa tion préféré,de la présente invention; la figure3 est une vue en plan du premier modede réalisation préféré de la présente invention; la figure 4 est une vue en plan d'un deuxième modede réali sation préféréde la présente invention. The objects, features, functions, and advantages of the present invention will be better understood from the reading of the description of the description <-> B> Next cut of Modes of of the present invention, cription made with reference to the accompanying drawings in which : Figure 1 is a perspective view of a shear from garden of the prior art; Fig. 2 is an exploded view of a first preferred embodiment of the present invention; Figure 3 is a plan view of the first preferred embodiment of the present invention; Figure 4 is a plan view of a second preferred embodiment of the present invention.

Comme montré en figure 2, une cisaillede jardin10 de la présente invention comprend deux lames13, deux manches15, et un élément pivotant17. As shown in Fig. 2, a garden 10 shear of the present invention comprises two 13 blades, 15 sleeves, B> and a pivoting element 17.

Chaque lame13 comporte une partie tranchante131, une par tiede fixation132 de forme rectangulaire, et une partiede connexion 133 reliant la partie tranchante131 et la partiede fixation132. La partie tranchante131 est munie d'un bord 134. La partiede connexion 133 est munie d'un trou rond135. La partie de fixation132 est munie de deux trous de retenue136 et d'un premier trou traversant137. Les manches15 sont en matériau métallique. Les manches15 peut être faitsde façon que la partie avant des manches15 soit en ma tériau métallique et que la partie arrière des manches15 soit en plasti que ou en bois. Les manches15 sont pourvus en leur extrémité avant d'une partie évidée151 dont la forme correspondà celle de la partie de fixation132 de la lame13, et en leur extrémité arrière, d'une poi gnée152. La partie évidée151 est muniede deux corpsde retenue153 en correspondance avec les deux trousde retenue136 de la partiede fixation132 des lames13, et d'un deuxième trou traversant 154 en correspondance avecle premier trou traversant137 de la partiede fixation132 des lames13. En combinaison, la partiede fixation132 des lames13 est située dans la partie évidée151 d'un manche15 de sorte que les deux corpsde retenue153 de la partie évidée151 sont retenus dans les deux trous de retenue136 de la partiede fixation132, et que la lame13 etle manche15 sont fixés l'unà l'autreà l'aide d'un boulon155 qui est reçu dansle premier trou traversant137 de la partie de fixation132 de la lame13 et dansle deuxième trou traversant 154 de la partie évidée151 du manche15. Each blade 13 has a cutting edge 131, a part of 132 of rectangular shape, and a part of 133 connecting the sharp part 131 and the part of fixing 132. The cutting edge 131 is provided with an edge 134. The portion of the 133 connection is provided with a round hole 135. 132 has two retaining holes 136 and a first through hole 137. Sleeves B> 15 are made of metallic material. The sleeves 15 can be of so that the front part of the sleeves 15 are made of metal material and the back of the sleeves 15 in plastic or wood. Sleeves 15 are provided at their front end with a recessed portion 151 whose shape corresponds to the part of / B> Fastener 132 from Blade 13, and at their rear end, a handle 152. The recessed part 151 has two body of retained 153 in correspondence with the two of retained 136 of the part of 132 of 13, blades and a second through hole 154 in correspondence with B> the first through hole 137 of the part fixing 132 of the blades 13. combination, the part of 132 of the 13 blades is located in the recessed part 151 of a sleeve 15 of so that the two of retained body 153 of the recessed portion 151 are retained in the two retaining holes 136 of the part of 132 and that 13 blade and the > handle 15 are fixed one to the other to using a bolt 155 which is received in the first through hole 137 of the part of the 132 attachment 13 and in the second through hole 154 of the recessed part 151 of the handle 15.

L'élément pivotant17 comprend un boulon17 1, une rondelle 172 et un écrou173. La rondelle172 est placée autourde la tige du boulon171 qui est reçue dans les trous traversants135 des partiesde connexion133 des deux lames13 et sur laquelle on visse l'écrou173. The pivoting element 17 includes a bolt 17 1, a washer 172 and a nut 173. The washer 172 is placed around of the 171 bolt rod that is received in through holes 135 of parts of 133 connection of the two 13 blades and on which the nut 173 is screwed.

Comme montré, en figure3, les deux lames13 de la cisaille de jardin10 de la présente invention sont aussi petites que possible, et ne comportent que la partie tranchante13 1, la partiede connexion13 3 et une partiede fixation132 de longueur suffisante poury accrocher le manche15. Les lames13 peuvent être faites d'un matériau spécifi- que qui soit économique. Grâceà la taille réduite des lames13, le coût de finition des lames13 peut être minimisé. As shown, in Figure 3, the two blades 13 of the shears of the garden 10 of the present invention are as small as possible, and include only the sharp part 13 1, part 13 3 and part of Fixture 132 of Long enough to y Hang the 15 Blades 13 can be made of a specific material that is economical. Because of the 13 small size of the blades, the 13 cost of 13 blades can be minimized.

Comme montré en figure 4, les lames13 de la cisaillede jar din10 du deuxième modede réalisation préféréde la présente inven tion sont pourvues d'une pluralité d'encoches138 (ici, deux) sur un bordde la partie de fixation132. Chaque manche15 est muni, dans sa partie évidée151, d'une pluralitéde saillies156 (ici, deux) qui sont retenues dans les encoches138 des lames13 pour améliorer la fonc- tion de fixation des lames13 avec les manches15. Il est bien entendu la description qui précède,de modes de réalisation préférésde la présente invention, n'a été donnée qu'à titre purement illustratif et non limitatif et que des variantes ou des modifications peuventy être apportées dansle cadrede la présente invention.As shown in Figure 4, 13 blades of 10 cut from the second mode of preferred embodiment of the present invention is provided with a plurality of notches 138 (here, two) on one edge of the attachment part 132. Each handle 15 is provided, in its recessed portion 151, with a plurality of protrusions 156 (here, two) that are held in the 138 slots 13 to improve the setting setting Blades 13 with the handles 15. It is of course the foregoing description, of Modes of preferred embodiments of the present invention, has been given for purely illustrative and non-limiting purposes and that variations or modifications can y be made in the frame of the present invention.

Claims

CLAIMS 1. Garden shear () each being set to a handle (15), and a pivoting element (17) serving to connecting to pivoting the two blades (13) one to the other, characterized in that the two blades comprise a cutting portion ( 131), part of attachment (132), and part of connection (133) connecting said cutting portion (131) and said portion of (1321) and being provided with a round hole (135) ), Said portion of attachment (1321) having at least one holding hole (136) and a first trailing hole (137); wherein said handle (15) is provided, in a of ends thereof, with a recessed portion ( 151) whose shape matches to from the part of fixing (132) from Blade (13), the ev part idea (151) having at least one body of retained (153) and a second through hole (154), said par-tic (132) of said blades (13) being located in said recessed portion (151) of one of said sleeves (15) of so that said retaining body (153) of said recessed portion (151) is retained in said retaining hole (136) of said portion of (132) of said blade (13), and said blade > (13) and said (15) hand are set one to the other to using a bolt (155) which is received in said first through hole (137) of said securing portion (132) of the blade (13) and in said second through hole (154) of said recessed portion (151) of the handle (15). Garden shear (10) according to claim 1, wherein each of said two blades (13) is provided with a plurality of (138) slots on an edge of said attachment portion (132). each sleeve (15) being provided, in its recessed portion (l 5 1), with a greater number of projections ( 156) which are retained in said slots (138) of the blades (13).