FR2805295A1 - Acoustic and thermal insulation material for walls is in structured layers of bubble film and aluminum and an acoustic insulation layer which is lightweight and unaffected by ultra violet rays - Google Patents

Acoustic and thermal insulation material for walls is in structured layers of bubble film and aluminum and an acoustic insulation layer which is lightweight and unaffected by ultra violet rays Download PDF

Info

Publication number
FR2805295A1
FR2805295A1 FR0002168A FR0002168A FR2805295A1 FR 2805295 A1 FR2805295 A1 FR 2805295A1 FR 0002168 A FR0002168 A FR 0002168A FR 0002168 A FR0002168 A FR 0002168A FR 2805295 A1 FR2805295 A1 FR 2805295A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
layer
layers
acoustic
bubbles
aluminum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0002168A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2805295B1 (en
Inventor
Filiep Dekeyser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubble & Foam Ind N V
Original Assignee
Bubble & Foam Ind N V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bubble & Foam Ind N V filed Critical Bubble & Foam Ind N V
Priority to FR0002168A priority Critical patent/FR2805295B1/en
Publication of FR2805295A1 publication Critical patent/FR2805295A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2805295B1 publication Critical patent/FR2805295B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/88Insulating elements for both heat and sound
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B2001/7691Heat reflecting layers or coatings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461Solid slabs or blocks layered
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The acoustic and thermal insulation for walls is a layer or cushion with at least one layer of bubble film (a), at least two layers containing aluminum (b) flanking the bubble film, and at least two layers of acoustic insulation (c). The acoustic insulation material (c) has a greater insulation effect than the bubble film of the same thickness, and is placed between the bubble film (a) and aluminum (b) layers. The acoustic insulation material (c) is a synthetic in cellular or foam form, cork or lead. The foam material has a density of 0.6-1.0. The acoustic insulation layer (c) is sufficiently rigid to be self-supporting. The layers (a,b,c) can be in a variety of configurations. An independent claim is included for the laying of thermal/acoustic insulation at a wall. The aluminum layer (b) is applied to one surface of the acoustic insulation material (c). The two layers are laid on one surface of a bubble film (1), to be covered by a further layer of acoustic insulation (c). Preferred Features: At least part of the insulation is bonded by welding or an adhesive, as a seal against liquids or gases at the periphery and at local points.

Description

MATERIAU <B><U>ISOLANT ACOUSTIQUE ET</U></B> THERMIOUE L'invention concerne un isolant acoustique et thermique. notamment pour l'isolation des bâtiments.  The invention relates to an acoustic and thermal insulator. especially for the insulation of buildings.

Le brevet américain US-4 <B>038</B> 447 décrit une couverture d'isolant résistante<B>à</B> flamme constituée d'un film<B>à</B> bulles replié sur lui-même selon Lille ligne longitu dinale et recouvert ensuite d'une couverture en matériau synthétique forrriant une lioche dont les bords latéraux sont assemblés par des agrafes laissant un libre passage I <B>.</B> entre l'extérieur et l'intérieur. Des organes<B>de</B> maintien sont prévus pour mainte nir assemblés en contact la couverture extérieure et le film<B>à</B> bulles replié. US-4 <B> 038 </ B> 447 discloses a flame-resistant <B> flame insulator cover consisting of a bubble-folded <B> film on itself according to Lille line longitu dinal and then covered with a cover of synthetic material forrriant a lioche whose side edges are assembled by staples leaving a free passage I <B>. </ B> between the outside and the inside. Holding members are provided to hold together in contact the outer cover and the folded bubble film.

La demande de brevet européen EP-A- <B>036 616</B> mentionne la possibilité d'utili une feuille d'aluminium dans une plaque résistant au feu. Mais le procédé fabrication de cette plaque est complexe et coûteux et consiste<B>à</B> étendre des liquides et/ou des poudres et/ou des films successivement pour former une plaque multi couches. European Patent Application EP-A-036616 discloses the possibility of using an aluminum foil in a fire-resistant plate. But the manufacturing process of this plate is complex and expensive and consists in spreading liquids and / or powders and / or films successively to form a multi-layer plate.

Dans le brevet français FR-2 348<B>326,</B> on décrit un matériau isolant constitué par deux films<B>à</B> bulles collés de part et d'autre d'un film et portant sur leur surface extérieure une couche comportant de l'aluminium. In the French patent FR-2 348 <B> 326, </ B> describes an insulating material consisting of two films <B> to </ B> bubbles pasted on both sides of a film and bearing on their outer surface a layer comprising aluminum.

Dans la demande de brevet européen EP <B>0</B> 2960'17, on propose un matériau isolant constitué d'au moins deux épaisseurs<B>de</B> film<B>à</B> bulles superposées l'une autre de façon que les couches d'aluminium forment les faces extérieures de l'isolant, les bords périphériques de ces couches d'alti ni inluin étant associés l'un <B>'</B> l'autre en continu de façon<B>à</B> former une barrière étanche et une enceinte étanche autour des épaisseurs<B>de</B> film. In the European patent application EP <B> 0 </ B> 2960'17, there is provided an insulating material consisting of at least two layers <B> of </ B> film <B> to </ B> superimposed bubbles the other so that the aluminum layers form the outer faces of the insulator, the peripheral edges of these layers of alti ni inluin being associated one <B> '</ B> the other continuously to <B> to </ B> form a watertight barrier and a sealed enclosure around the <B> layers of </ B> film.

Les isolants décrits ci-avant présentent en général de bonnes propriétés d'isola tion thermique mais apportent une isolation phonique relativement faible, sauf<B>à</B> être constitués de foi-tes épaisseurs de films<B>à</B> bulles. The insulators described above generally have good thermal insulation properties but provide a relatively low sound insulation, except that <B> to </ B> consist of faith-your thicknesses of films <B> to </ B > bubbles.

L'invention a donc pour objet de procurer un isolant<B>à</B> la fois thermique acoustique, utilisable notamment pour l'isolation des bâtiments, ledit isolant étant en particulier léger, peu épais, inaltérable lorsqu'il est exposé aux rayons ultraviolets. The object of the invention is therefore to provide a thermal acoustic insulation, which can be used in particular for the insulation of buildings, said insulation being in particular light, not very thick, unalterable when exposed to ultraviolet rays.

Le matériau isolant conforme<B>à</B> l'invention est une nappe ou illatelas, caracté risé en ce qu'il est constitué <B>-</B> d'au Moins Lille couche de film<B>à</B> bulles<U>(a),</U> <B>-</B> d'au moins deux couches comportant de l'aluminium (b) et disposées sur les faces extérieures de la nappe ou matelas. The insulating material conforming to the invention is a sheet or illatelas, characterized in that it consists of at least one layer of film <B> - </ B> of </ B> bubbles <U> (a), </ U> <B> - </ B> of at least two layers comprising aluminum (b) and arranged on the outer faces of the sheet or mat.

<B>-</B> d'au moins deux couches d'un matériau<B>(p)</B> dont les propriétés d'isolation acoustique sont supérieures<B>à</B> celles de la même épaisseur de film<B>à</B> bulles, lesdites couches étant disposées entre les couches décrites sous<U>a</U> et<B><U>b.</U></B> La couche de film<B>à</B> bulles<U>a</U> est constituée d'une bande de support de bulles et d'une bande rapportée par soudure sur la précédente pour former lesdites bulles. Cette couche petit être constituée par toute matière synthétique apte<B>à</B> former ces bulles. Elle est. de préférence. en polyéthylène et, si on recherche des propriétés anti l'eu, on utilise en général du polyéthylène ignifugé. Chaque couche<U>a</U> petit compoi une ou plusieurs épaisseLirs de bulles. De préférence on utilise au moins 2 couches lm <B>à</B> bulles<U>a.</U> <B> - </ B> of at least two layers of <B> (p) </ B> material whose acoustic insulation properties are greater <B> than </ B> of the same thickness of film <B> to </ B> bubbles, said layers being disposed between the layers described under <U> a </ U> and <B> <U> b. </ U> </ B> </ U> </ B> </ U> </ B> <B> to </ B> bubbles <U> a </ U> consists of a bubble support strip and a band attached by welding on the previous one to form said bubbles. This layer can be made of any synthetic material suitable for forming these bubbles. She is. preferably. polyethylene and, if looking for anti eu properties, is usually used flame retardant polyethylene. Each <U> layer has </ U> a small one or more thick bubbles. Preferably at least 2 layers are used <b> to </ B> bubbles <U> a. </ U>

La couche comportant de l'aluminium<B><U>b</U></B> est constituée d'une pellicule d'alumi uni bl rapportée sur une pellicule de matière synthétique<B><U>b2</U></B> telle que par exemple (lu polyéthylène éventuellement ignifugé. The layer comprising aluminum <B> <U> b </ U> </ B> is composed of a film of aluminum uni bl reported on a film of synthetic material <B> <U> b2 </ U Such as, for example, polyethylene which is optionally flame retarded.

La couche<U>c</U> est constituée par un matériau<B>à</B> fort pouvoir isolant acoustique et, toute manière, supérieur<B>à</B> celui<B>de</B> la même épaisseur de film<B>à</B> bulles<B>a.</B> Un tel matériau peut être choisi dans une large gamme de produits, pour autant que les pi iétés physiques ou chMilques de ce produit lui permettent d'une part d'être asso <B>. 1</B> aux couches<U>a</U> et<B><U>b,</U></B> par exemple par thermosoudage ou par le biais d'un adhésif d'autre part de résister aux contraintes thermiques auxquelles l'isolant sera soumis. Parmi les matériaux utilisables pour constituer les deux couches<U>c,</U> lesquelles couches pouvant être différentes d'une face<B>à</B> l'autre, on peut citer les matières synthétiques cellulaires ou expansées telles que notamment<B>le</B> polystyrène, le polyéthylène, le polypropylène, le polyacétate de vinyle, le polychlortire de vinyle, <B>S</B> (acrylonitrile-btitadièiie-styrène, le polyphénylène oxyde, les polyamides, le polycarbonate, les polyesters thermoplastiques. On donne la préférence aux produits de faible densité (environ<B>0.6 à 1),</B> avec ou sans peau. Le cas échéant ces matériaux sont ignifugés. The layer <U> c </ U> consists of a material <B> with </ B> strong acoustic insulation and in any case, superior <B> to </ B> that <B> of </ B> the same film thickness <B> to </ B> bubbles <B> a. </ B> Such a material can be chosen from a wide range of products, provided that the physical or chemical properties of this product allow it to on the one hand to be asso <B>. 1 </ B> to the layers <U> a </ U> and <B> <U> b, </ U> </ B> for example by heat sealing or by means of an adhesive on the other hand to resist the thermal stresses to which the insulation will be subjected. Among the materials that can be used to form the two layers, which layers may be different from one side to the other, mention may be made of cellular or expanded synthetic materials such as: ## EQU1 ## polystyrene, polyethylene, polypropylene, polyvinyl acetate, polyvinyl chloride, (B) S (acrylonitrile-titanium-styrene, polyphenylene oxide, polyamides, polycarbonate, thermoplastic polyesters Low density (about <B> 0.6 to 1), </ B> and / or skinless products are preferred and may be flame retarded if required.

On peut également utiliser pour ces couches<U>c</U> d'autres isolants acoustiques tels que par exemple, le liège ou encore des feuilles de plomb. le choix définitif du maté riau étant fonction<B>à</B> la fois des propriétés souhaitées et de Verriplacement du matériau isolant dans la construction. Le choix des ii-iatériaux constituant les couches<U>c</U> tient compte non seulement des propriétés d'isolation acoustique mais également<B>de</B> la rigidité souhaitée pour l'isolant et une particulier le caractère autoportant des panneaux isolants. It is also possible to use for these layers <U> c </ U> other acoustic insulators such as, for example, cork or else lead sheets. the definitive choice of the material being a function of both the desired properties and the displacement of the insulating material in the construction. The choice of the materials constituting the <U> c </ U> layers takes into account not only the acoustic insulation properties but also <B> of </ B> the desired stiffness for the insulation and a particular self-supporting character insulating panels.

[-'invention<B>a</B> été décrite ci-avant en les constituants principaux.<B>Il</B> va de soi qu'on ne sortirait pas du cadre<B>de</B> l'invention en interposant dans le matériau une ou plusieurs couches<U>a,<B>b</B></U> ou<U>c</U> supplémentaires. En particulier, on petit, et ceci constitue un autre objet de l'invention, fabriquer un isolant comportant, d'une face<B>à</B> l'autre <B>-</B> une couche<B><U>b</U></B> comportant de l'aluminium <B>-</B> une couche<U>c</U> de matériau<B>à</B> fort pouvoir isolant acoustique au sens donné plus haut une couche<U>a</U> de film<B>à</B> bulles une couche c de matériau<B>à</B> fort pouvoir isolant acoustique une couche<U>a</U> de film<B>à</B> bulles une couche<U>c</U> de matériau<B>à</B> fort pouvoir isolant acoustique une couche b comportant de l'aluminium L'invention concerne tout particulièrement les isolants dans lesquels la couche <U>a</U> est<B>à</B> base<B>de</B> polyéthylène Ignifugé. [-invention <B> a </ B> has been described above as the main constituents. <B> It </ B> goes without saying that we would not go beyond the <B> framework of </ B> invention by interposing in the material one or more additional layers <U> a, <B> b </ B> </ U> or <U> c </ U>. In particular, it is small, and this is another object of the invention, to manufacture an insulator comprising, from one side <B> to </ B> the other <B> - </ B> a layer <B> <U> b </ U> </ B> </ B> <B> - </ B> with a <U> c </ U> layer of <B> material <B> with high acoustic insulation at sense given above a layer <U> a </ U> of film <B> to </ B> bubbles a layer c of material <B> to </ B> strong acoustic insulation a layer <U> a </ U> of film <B> to </ B> bubbles a <U> c </ U> layer of material <B> to </ B> high acoustic insulation power a layer b comprising aluminum The invention relates to particularly the insulators in which the <U> layer </ U> is <B> to </ B> of the flame-retarded polyethylene.

Les couches<U>c</U> au contact<B>de</B> la couche<B><U>b</U></B> sont<B>à</B> base<B>de</B> polyéthylène expansé, éventuellement ignifugé # La couche<U>c</U> éventuelle. disposée entre des couches<U>a</U> peut être également<B>à</B> base de polyéthylène expansé. éventuellement ignifugé. The <U> c </ U> layers at <B> <B> <U> </ U> <B> <B> <B> <B> <B> <B> <B> of expanded polyethylene, possibly flame retarded # The possible <U> c </ U> layer. disposed between layers <U> a </ U> may also be <B> to </ B> expanded polyethylene base. possibly fireproof.

L'invention a également pour objet un procédé<B>de</B> fabrication matériaux isolants conformes<B>à</B> l'invention. The invention also relates to a method for manufacturing insulating materials that conform to the invention.

Ce procédé consiste essentiellement<B>à</B> <B>1.</B> associer une couche comportant de l'aluminium<B><U>b</U> à</B> une couche matériau isolant acoustique c <B>,</B> 2. associer le complexe obtenu sous<B>1 à</B> une couche<B>de</B> filin<B>à</B> bulles -, côté film ou côté bulles -, 3<B><U>3</U></B> . associ 'el <B>-</B> deux complexes tels qu'obtenus sous 2. soit directement par la face rilm <B>à</B> bulles, soit de part et d'autre d'une nouvelle couche de matériau isolant acoustique<B><U>c.</U></B> This process consists essentially of <B> to </ B> </ B> 1. </ B> associating a layer comprising aluminum <B> <U> b </ U> to </ B> an acoustic insulating material layer c <B>, </ B> 2. associate the complex obtained under <B> 1 to </ B> a <B> strand <B> to </ B> bubbles -, movie side or bubble side -, 3 <B> <U> 3 </ U> </ B>. associates' el <B> - </ B> two complexes as obtained under 2. either directly by the face film <B> to </ B> bubbles, or on both sides of a new layer of material acoustic insulation <B> <U> c. </ U> </ B>

assemblages précités peuvent être réalisés par theri-nosoudure ou, et en particulier si les propriétés des matériaux ne s'y prêtent Ims. par application d'un adhéslÊ peut naturellement inverser l'ordre des opérations décrites sous<B>1,</B> 2 et<B>3.</B> Selon une variante on petit associer deux complexes tels qu'obtenus sous<B>1</B> d'un film à bulles Dans la mise en #uvre de ce procédé, les matériaux<B>a. b</B> et c -tiiêi-iies sont connus, comi-ne du reste leur procédé de fabrication et lie constituent donc pas l'objet de l'invention. The aforementioned assemblies can be made by thermosoft or, especially if the properties of materials do not lend themselves to them. by applying a sticker, it can naturally reverse the order of the operations described under <B> 1, </ B> 2 and <B> 3. </ B> According to a variant, two complexes can be associated as obtained under < B> 1 </ B> of a bubble film In the implementation of this process, the materials <B> a. b </ B> and c -tiiêi-iies are known, comi-ne the rest of their manufacturing process and bind therefore not the object of the invention.

Dans les isolants conforrries <B>à</B> l'invention, l'épaisseur des couches généra- lerrient comprise entre ') et 20 nim et plus précisément entre<B>5</B> et<B>15</B> 111111, le dian-iètre des bulles pouvant être compris entre<B>5</B> et<B>25</B> miii. In the insulators conforming to the invention, the thickness of the layers generally ranges from 1 to 20 μm and more precisely between 5 and <5>. B> 111111, the dian-ium of bubbles can be between <B> 5 </ B> and <B> 25 </ B> miii.

L'épaisseur des couches (ç) peuvent varier largement. selon qu'on utilise un matériau tel qu'une feuille<B>de</B> plomb ou une matière synthétique expansée. D'une manière générale, avec une inatière synthétique expansée, cette épaisseur peut aller de 2<B>à 30</B> nain. La couche<B><U>b</U></B> est généralement constituée d'un film matière synthétique, par exemple de polyéthylène ignifugé, dont l'épaisseur petit aller de<B>5 à</B> 400 #u-n sur lequel est appliqué Lin filin d'aluminium dont l'épaisseur peut aller de<B>0. 1 à 50</B> Les isolants conformes<B>à</B> l'invention peuvent être utilisés tels quels ou, selon une variante, être ici-ii-iés sur leurs bords périphériques Lin ensemble étanche aux liquides et aux gaz par soudure et/ou recouvrement et/ou application d'un adhésif<B>Il</B> est également possible d'a-jouter des lignes de soudure dans l'un et/ou l'autre sens,<B>à</B> des distances régulières ou non des bords, notamment dans<B>le</B> but d'améliorer les propriétés mécaniques desdits isolants et éventuellement de constituer des enceintes étanches aux liquides et aux gaz pouvant continuer<B>à</B> Jouer leur rôle même si la zone ou enceinte voisine est endouimagée pour une raison ou pour une autre. On petit également remplacer les lignes de soudure par des points de soudure. The thickness of the layers (ç) can vary widely. depending on whether a material such as a <B> lead sheet or an expanded synthetic material is used. In general, with an expanded synthetic material, this thickness can range from 2 <B> to 30 </ B> dwarf. The <B> <U> b </ U> </ B> layer is generally made of a synthetic material film, for example flame-retarded polyethylene, whose small thickness ranges from <B> 5 to </ B> 400 #one on which is applied Lin aluminum wire whose thickness can go from <B> 0. 1 to 50 </ B> The insulators conforming to the invention can be used as such or, alternatively, be here on their peripheral edges. by welding and / or covering and / or application of adhesive <B> It </ B> is also possible to add weld lines in one and / or the other direction, <B> to </ B> regular distances or not edges, especially in <B> the </ B> purpose to improve the mechanical properties of said insulators and possibly to constitute liquid-tight enclosures and gases that can continue <B> to < / B> Play their role even if the neighboring area or enclosure is endouimaged for one reason or another. It is also possible to replace the welding lines by welding points.

Ces isolants 1)résentent ['avantage d'associer des propriétés d'isolation acousti que<B>à</B> des propriétés d'isolation thermique, association absente des matériaux actuel- Ici-nent sur le marché.These insulators 1) represent the advantage of associating acoustic insulation properties with thermal insulation properties, a combination which is absent from present-day materials on the market.

Claims (3)

<B><U>REVENDICATIONS</U></B> I.- Matériau isolant acoustique et thermique. sous forme de nappe ou matelas. caractérisé en ce qu'il est constitué <B>-</B> d'au moins une couche de film<B>à</B> bulles<U>(a)</U> <B>-</B> d'au moins deux couches comportant de l'aluminium (b) et disposées sur les faces extérieures de la nappe ou matelas <B>-</B> d'au moins deux couches d'un matériau (#j, dont les propriétés d'isolation acoustique sont supérieures<B>à</B> celles de la rriême épaisseur de film<B>à</B> bulles, lesdites couches étant disposées entre les couches décrites sous<U>a</U> et<B><U>b.</U></B> 2.- Matériau selon la revendication<B>1.</B> dans lequel la couche<U>a</U> comporte une plusieurs épaisseurs de bulles et est<B>à</B> base de polyéthylène ignifugé. t# 3.- Matériau selon Pune des revendications<B>1</B> ou 2, dans lequel le matériau c choisi dans le groupe constitué par les matières synthétiques cellulaires ou expan sées, le<B>liège</B> ou le plomb. 4.- Matériau selon la revendication<B>3,</B> dans lequel le matériau synthétique est choisi dans<B>le</B> groupe constitué par<B>le</B> polystyrène, le polypropylène. le polyéthylène, le polyacétate <B>de</B> vinyle: le polychlorure <B>de</B> vinyle, FABS (acr,#ilonitrile-butadiène- -bonate, les polyestel styrène. le polyphénylène oxyde, les polyarnides. le polycai thermoplastiques. <B>5.-</B> Matériau selon la revendication 4, dans lequel le matériau synthétique expansé présente une densité comprise entre<B>0,6</B> et<B>1.</B> <B>6.-</B> Matériau isolant acoustique et thermique, comprenant les couches<U>a,</U><B>b</B> et telles que définies dans les revendications<B>1 à 5.</B> lesdites couches étant arrangées dans l'ordre suivant. d'une face<B>à</B> l'autre du matériau <B>-</B> une couche<B><U>b</U></B> comportant<B>de</B> l'aluminium <B>-</B> une couche c de matériau<B>à</B> fort pouvoir isolant acoustique au sens donné plus haut <B>-</B> une couche<U>a</U> de film<B>à</B> bulles <B>-</B> une couche<U>c</U><B>de</B> matériau<B>à</B> fort pouvoir isolant acoustique <B>-</B> une couche<U>a</U> de film<B>à</B> bulles <B>-</B> une couche<U>c</U> de matériau<B>à</B> fort pouvoir isolant acoustique <B>-</B> une couche<B><U>b</U></B> comportant de l'aluminium <B>7.-</B> Matériau isolant acoustique et thermique anti-fèu selon l'une quelconque des revendications<B>1 à 6.</B> ciractérisé en ce que les couches<U>c</U> sont telles que ledit matériau présente une rigidité suffisante pour le rendre autoportant. <B>8.-</B> Procédé de l'abrication d'un matériau isolant selon l'une quelconque des revendications<B>1 à 7.</B> consistant essentiellement<B>à</B> associer une couche comportant de l'aluminium<B><U>b</U></B> sur une fiace d'une couche <B>de</B> rnatériau isolant acoustique<U>c</U><B>,</B> 2. associer le complexe obtenu sous<B>1 à</B> une couche<B>de</B> filn-1 <B>à</B> bulles<U>a</U> _). associer deux coinple\es tels qu'obtenus sous 2. soit directement par la face rilm <B>à</B> bulles. soit de part et d'autre d'une nouvelle couche de matériau isolant acoust ique c. 9.- Procédé<B>de</B> fàbrication d'un matériau isolant selon l'une quelconque des revendications<B>1</B> a<B>7.</B> consistant essentiellement<B>à :</B> <B>1 )</B> former un complexe selon le paragraphe<B>1</B> du procédé selon la revendication<B>8</B> <B>C</B> <B>2) )</B> associer deux complexes ainsi formés de part et d'autre d'un film<B>à</B> bulles<U>a.</U> <B>10.-</B> Procédé selon l'une des revendications<B>8</B> et<B>9.</B> dans lequel une partie au moins des assemblages est réalisée par thermosoudure.<B> <U> CLAIMS </ U> </ B> I.- Acoustic and thermal insulating material. in the form of a tablecloth or mattress. characterized in that it comprises <B> - </ B> of at least one film layer <B> to </ B> bubbles <U> (a) </ U> <B> - </ B> at least two layers comprising aluminum (b) and disposed on the outer faces of the sheet or mattress <B> - </ B> of at least two layers of a material (#j, whose acoustic insulation properties are greater <B> than </ B> than those of the same film thickness <B> to </ B> bubbles, said layers being arranged between the layers described under <U> a </ U> and <B> <u> b. </ U> </ B> 2. Material according to claim 1, wherein the <U> layer has a plurality of bubble thicknesses. and is <B> to </ B> flame retardant polyethylene base. t # 3. Material according to claim 1 or 2, wherein the material selected from the group consisting of synthetic materials cellular or expanded, <B> cork </ B> or lead 4.-Material according to claim <B> 3, </ B> wherein the synthetic material is selected from <B> the </ B>group consisting of <B> the </ B> polystyrene, polypropylene. polyethylene, polyvinyl acetate, vinyl polyvinyl chloride, FABS (acrylonitrile-butadiene-carbonate), polyester styrene, polyphenylene oxide, polyamides. thermoplastic polycal. <B> 5 .- </ B> Material according to claim 4, wherein the expanded synthetic material has a density of between <B> 0.6 </ B> and <B> 1. </ B> <B> 6 .- </ B> Acoustic and thermal insulating material, comprising the layers <U> a, </ U> <B> b </ B> and as defined in the claims <B> 1 to 5 </ B> said layers being arranged in the following order: from one <B> to </ B> side the other of the material <B> - </ B> one <B> <U> b <layer </ B> with <B> of </ B> aluminum <B> - </ B> a layer c of material <B> to </ B> high acoustic insulation power in the sense given above < B> - </ B> a layer <U> a </ U> of movie <B> to </ B> bubbles <B> - </ B> a layer <U> c </ U> <B> <B> material <B> to </ B> high acoustic insulation <B> - </ B> one <U> </ U> layer of film <B> to </ B> bubbles <B> - </ B> a layer <U> c </ U> of material <B> to </ B> strong acoustic insulation <B> - </ B> a layer <B> <U> b </ U> </ B> > comprising aluminum <B> 7 .- </ B> Acoustic and thermal insulation material anti-faèu according to any one of claims <B> 1 to 6. </ B> characterized in that <U> layers > c </ U> are such that said material has sufficient rigidity to make it self-supporting. <B> 8 .- </ B> A process for the manufacture of an insulating material according to any one of claims 1 to 7. </ B> consisting essentially of <B> to </ B> associating a layer containing aluminum <B> <U> b </ U> </ U> </ U> </ U> </ B> on a layer of a <B> layer of acoustic insulation material <U> c </ U> <B> , </ B> 2. associate the complex obtained under <B> 1 to </ B> a <B> layer of </ B> filn-1 <B> to </ B> bubbles <U> a </ U > _). associate two pieces as obtained under 2. either directly by the face of the film <B> to </ B> bubbles. either side of a new layer of acoustical insulation material c. 9. A process for producing an insulating material according to any one of claims 1 to 7, wherein said <B> is essentially: <B> <B> 1) </ B> form a complex according to paragraph <B> 1 </ B> of the process according to claim <B> 8 </ B> <B> C </ B> <B > 2)) </ B> associate two complexes thus formed on both sides of a film <B> to </ B> bubbles <U> a. </ U> <B> 10 .- </ B > Method according to one of claims <B> 8 </ B> and <B> 9. </ B> wherein at least a portion of the assemblies is made by heat sealing. 1- I.- Procédé seloi) Vtiiie des revendications<B>8 à 10..</B> dans lequel une partie au inoins des assemblages est réalisée par application d'un adhésif.A method according to claim 8, wherein at least one part of the assemblies is produced by application of an adhesive. 2.- Matériau constitué par un matériau selon l'une quelconque des revendica tions<B>à 7.</B> dont les bords périphériques sont fermés en un ensemble étanche aux liquides et aux<U>gaz</U> par soudure et/ou recouvrement et/ou application d'un adhésif.2. Material consisting of a material according to any one of claims <B> to 7. </ B> whose peripheral edges are closed in a liquid-tight and weldable <U> gas </ U> assembly and / or covering and / or applying an adhesive. 3.- Matériau seloii la revendication 12. comportant cri outre des<U>lignes</U><B>de</B> Ili e non des soudure disposées dans l'un et/ou l'autre sens,<B>à</B> des distances régL ièr s bords. de manière<B>à</B> constituer des enceintes étanches aux liquides et aux gaz indé- pendaniment des enceintes voisines ou encore des points de soudure.3. Material according to claim 12 having a cry in addition to <U> lines </ U> <B> of </ B>. It is not welding arranged in one and / or the other direction, <B> at regular distances. in a way <B> to </ B> make liquid and gastight enclosures independent of neighboring enclosures or welds.
FR0002168A 2000-02-22 2000-02-22 ACOUSTICAL AND THERMAL INSULATING MATERIAL Expired - Fee Related FR2805295B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0002168A FR2805295B1 (en) 2000-02-22 2000-02-22 ACOUSTICAL AND THERMAL INSULATING MATERIAL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0002168A FR2805295B1 (en) 2000-02-22 2000-02-22 ACOUSTICAL AND THERMAL INSULATING MATERIAL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2805295A1 true FR2805295A1 (en) 2001-08-24
FR2805295B1 FR2805295B1 (en) 2002-08-02

Family

ID=8847236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0002168A Expired - Fee Related FR2805295B1 (en) 2000-02-22 2000-02-22 ACOUSTICAL AND THERMAL INSULATING MATERIAL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2805295B1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1321594A1 (en) * 2001-12-21 2003-06-25 Polydec Industries Insulation composite
FR2847651A1 (en) * 2002-11-27 2004-05-28 Lautent Thierry Sa Thermal insulation panel for buildings has covering film layer projecting beyond at least one edge of insulating material to overlap adjacent panel
EP1577340A1 (en) * 2004-03-15 2005-09-21 Polyon Barkai Industries (1993) Ltd. A heavy plastic film, insulating structures containing it, process for its preparation and the use thereof
EP1626133A1 (en) * 2004-10-06 2006-02-15 Aluthermo AG Multilayered insulation
FR2881204A1 (en) * 2005-01-21 2006-07-28 Xl Mat Sarl Multilayer insulating complex for inner face of building roof, has several layers assembled by welding lines which alternate with non welding zones in which layers are free, where each line is near to longitudinal edge of complex
GR20050100492A (en) * 2005-09-26 2007-04-25 Μιχαλης Βραχοπουλος Reflective insulation elements incorporated in embedded insulating materials
GB2435446A (en) * 2005-12-23 2007-08-29 Thermal Economics Ltd Insulating material
WO2008025903A1 (en) * 2006-08-31 2008-03-06 Tdi Isolation Antilles Building coating material acting as a thermal insulator and also preferably as a sound insulator
FR2905390A1 (en) * 2006-08-31 2008-03-07 Tdi Isolation Antilles Sarl Coating material for use as e.g. building`s roof coating, has thermal insulating component extended on ribbed or wavy foil by using self-adhesive mass, where component is constituted of polyethylene foam between foil and polyester film
FR2905391A1 (en) * 2006-08-31 2008-03-07 Tdi Isolation Antilles Sarl Coating material for use as e.g. building`s roof coating, has thermal insulating component extended on ribbed or wavy foil by using self-adhesive mass, where component is constituted of polyethylene foam between foil and polyester film
FR2907878A1 (en) * 2006-10-31 2008-05-02 Ati Distrib Sarl Multilayer type insulator for inner insulation of dwelling, has insulating part with sub part having fireproof polyethylene film layer comprising dry air bubble, where part is arranged between two reflecting layers with aluminum films
CN105672602A (en) * 2016-02-23 2016-06-15 王亚萍 Reinforced panel

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4038447A (en) 1976-02-05 1977-07-26 Brock Wayne C Flame resistant insulation blanket
FR2348326A1 (en) 1976-04-12 1977-11-10 Meuwissen Ind Bv Easily handled insulating material of film and foil - is formed by two aluminium veneered air cushion films
EP0036616A1 (en) 1980-03-19 1981-09-30 Takeda Chemical Industries, Ltd. Method for producing fire-resistant thermally insulating board
US4304824A (en) * 1980-11-10 1981-12-08 Karpinski Ralph E Flexible modular insulation
EP0296037A1 (en) 1987-06-10 1988-12-21 Aircal S.A. Film with air cells, fire resistant heat insulator, manufacturing process and device for use thereof
FR2763616A1 (en) * 1997-05-23 1998-11-27 Paul Riedel Thermal insulation material, specially for heated floor
FR2765304A1 (en) * 1997-06-30 1998-12-31 Paul Riedel Complex insulation material

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4038447A (en) 1976-02-05 1977-07-26 Brock Wayne C Flame resistant insulation blanket
FR2348326A1 (en) 1976-04-12 1977-11-10 Meuwissen Ind Bv Easily handled insulating material of film and foil - is formed by two aluminium veneered air cushion films
EP0036616A1 (en) 1980-03-19 1981-09-30 Takeda Chemical Industries, Ltd. Method for producing fire-resistant thermally insulating board
US4304824A (en) * 1980-11-10 1981-12-08 Karpinski Ralph E Flexible modular insulation
EP0296037A1 (en) 1987-06-10 1988-12-21 Aircal S.A. Film with air cells, fire resistant heat insulator, manufacturing process and device for use thereof
FR2763616A1 (en) * 1997-05-23 1998-11-27 Paul Riedel Thermal insulation material, specially for heated floor
FR2765304A1 (en) * 1997-06-30 1998-12-31 Paul Riedel Complex insulation material

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1321594A1 (en) * 2001-12-21 2003-06-25 Polydec Industries Insulation composite
FR2833981A1 (en) * 2001-12-21 2003-06-27 Polydec Ind INSULATING COMPLEX
FR2847651A1 (en) * 2002-11-27 2004-05-28 Lautent Thierry Sa Thermal insulation panel for buildings has covering film layer projecting beyond at least one edge of insulating material to overlap adjacent panel
EP1577340A1 (en) * 2004-03-15 2005-09-21 Polyon Barkai Industries (1993) Ltd. A heavy plastic film, insulating structures containing it, process for its preparation and the use thereof
EP1626133A1 (en) * 2004-10-06 2006-02-15 Aluthermo AG Multilayered insulation
FR2881204A1 (en) * 2005-01-21 2006-07-28 Xl Mat Sarl Multilayer insulating complex for inner face of building roof, has several layers assembled by welding lines which alternate with non welding zones in which layers are free, where each line is near to longitudinal edge of complex
GR20050100492A (en) * 2005-09-26 2007-04-25 Μιχαλης Βραχοπουλος Reflective insulation elements incorporated in embedded insulating materials
GB2435446A (en) * 2005-12-23 2007-08-29 Thermal Economics Ltd Insulating material
GB2435446B (en) * 2005-12-23 2009-03-11 Thermal Economics Ltd Insulating material and methods
WO2008025903A1 (en) * 2006-08-31 2008-03-06 Tdi Isolation Antilles Building coating material acting as a thermal insulator and also preferably as a sound insulator
FR2905390A1 (en) * 2006-08-31 2008-03-07 Tdi Isolation Antilles Sarl Coating material for use as e.g. building`s roof coating, has thermal insulating component extended on ribbed or wavy foil by using self-adhesive mass, where component is constituted of polyethylene foam between foil and polyester film
FR2905391A1 (en) * 2006-08-31 2008-03-07 Tdi Isolation Antilles Sarl Coating material for use as e.g. building`s roof coating, has thermal insulating component extended on ribbed or wavy foil by using self-adhesive mass, where component is constituted of polyethylene foam between foil and polyester film
FR2910504A1 (en) * 2006-08-31 2008-06-27 Tdi Isolation Antilles Soc Res BUILDING COATING MATERIAL, THERMALLY INSULATING AND PREFERABLY ALSO PHONIC
FR2907878A1 (en) * 2006-10-31 2008-05-02 Ati Distrib Sarl Multilayer type insulator for inner insulation of dwelling, has insulating part with sub part having fireproof polyethylene film layer comprising dry air bubble, where part is arranged between two reflecting layers with aluminum films
CN105672602A (en) * 2016-02-23 2016-06-15 王亚萍 Reinforced panel

Also Published As

Publication number Publication date
FR2805295B1 (en) 2002-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2805295A1 (en) Acoustic and thermal insulation material for walls is in structured layers of bubble film and aluminum and an acoustic insulation layer which is lightweight and unaffected by ultra violet rays
US9149966B2 (en) Film structure with high oxygen barrier properties and method of manufacturing such a film structure
JP3776936B2 (en) Packaging container
JP2656095B2 (en) Packaging laminate and method for producing the same
FR2794682A1 (en) BARRIER MATERIAL WITH EXTRUDED MICRO-LAYERS
CA2357203A1 (en) Film laminates as high barrier films and their use in vacuum insulation panels
EP1939374B1 (en) Facing with multi-layer thermal insulation
EP0718447A1 (en) Fire proof sound and heat insulation material
FR2515099A1 (en) COEXTRUDED THERMOPLASTIC SHEET, RIGID CONTAINER OBTAINED FROM SHEET, AND PROCESS FOR PRODUCING THE SHEET AND CONTAINER
EP0755775B1 (en) Substantially rigid, thermally insulating panel and method for its manufacture
EP0630459B1 (en) Modular insulating upholstery for closed chambers, shaping and mounting processes
JP2007278388A (en) Vacuum heat insulating material and method of manufacturing vacuum heat insulating material
JPH0341198Y2 (en)
EP1321594B1 (en) Insulation composite
JPH07178867A (en) Laminated material for packaging having barrier characteristics to gas and light and its production
JPH07186318A (en) Deposited film
JP5600469B2 (en) Vacuum insulation film and vacuum insulation film
JP2002019014A (en) Laminate of polymer film with both sides coated with metal
JP4631181B2 (en) Inorganic vapor-deposited film laminate and package
FR2591147A1 (en) Novel rigid laminated composite material
KR102316721B1 (en) Pharmaceutical packaging sheets containing graphene
KR102064478B1 (en) Core material for vacuum insulation panel and vacuum insulation panel using the same
JPS6218449Y2 (en)
JPH0470332A (en) Paper cup
JPH03505710A (en) Barrier membranes, for example for use in buildings

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20051031