FR2804587A1

FR2804587A1 - Turntable for working on multistage processes is supported by column fitted with cogwheel drive with lateral locking apertures, table top being mounted above this on fixed axle which also carries independently rotatable tubes

Info

Publication number: FR2804587A1
Application number: FR0001441A
Authority: FR
Inventors: Claude Lamarre
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-02-04
Filing date: 2000-02-04
Publication date: 2001-08-10
Anticipated expiration: 2020-02-04
Also published as: FR2804587B1

Abstract

The turntable is supported by a central column (1) fitted with a cogwheel drive (7) with lateral locking apertures. A table top (3) is mounted above this on a fixed axle (4) which also carries independently rotatable tubes (9, 10) which carry shelves.

Description

La presente invention concerne un ensemble mécanique de table tournanteà plusieurs supports tournants indépendants superposés permettantà un opérateur d'accéder sans se déplacer toutes les surfaces et équipements de tous les supports par rotation indépendante de chacun Elle permet donc soit une station fixe debout, soit une station fixe assise. The present invention relates to a mechanical assembly of rotary table to several superposed independent rotating supports allowing to an operator to access without moving all the surfaces and equipment of all supports by independent rotation of each It thus allows either a stationary standing station or a fixed station seated.

Habituellement les taches qui nécessitent une surface plane supérieure celle située dans les zones d'atteinte d'un opérateur sont effectuées soit par déplacement de celui-ci le long ou autour d'un plan de dimensions appropriées aux exigences de l'activité, soit par séquences correspondantà un déroulement complet du cycle d'activitéjusqu'à évacuation du plan de travail. Tout cycle d'activité interrompu ou décomposé en deux ou plusieurs sous-cycles par manque de place implique soit un déplacement des éléments positionnés dans les zones d'atteintes vers les zones hors d'atteinte, soit un déplacement de l'opérateur vers d'autres zones d'activité sur le même plan de travail ou sur d'autres plans de travail avec déplacement simultanné d'objets, outils ou élémentsà travailler. Dans tous les cas, la caractéristique principale de ces situations est le déplacement de l'opérateur et des éléments nécessairesà l'activité pour des raisons autres que lesflux directs dusà l'activité. Usually the spots that require a flat surface greater than that located in the reach areas of an operator are made either by moving it along or around a plane of dimensions appropriate to the requirements of the activity, or by corresponding sequences to a complete progress of the activity cycle j until evacuation of the work plan. Any activity cycle interrupted or decomposed into two or more sub-cycles due to a lack of space implies either a displacement of the elements positioned in the zones of attack towards the out of reach zones, or a displacement of the operator towards other areas of activity on the same work plan or on other work planes with simultaneous movement of objects, tools, or elements to work. In all cases, the main feature of these situations is the movement of the operator and the necessary to activity for reasons other than the direct flows due to the activity.

Ces conditions interdisentà l'opérateur de s'assoir dès lors que son temps de cycle ou de sous-cycle est court puisqu'il doit se déplacer souvent. These conditions prohibit to the operator to sit as soon as his cycle or sub-cycle time is short because he has to move often.

L'invention permetà l'opérateur d'accéderà partir d'un point fixe debout ou assisà tous les éléments dont il a besoin au cours de son cycle d'activité se déroulant sur son plan de travail. The invention allows to the operator to access to from a fixed point standing or sitting to all the elements he needs. during his activity cycle taking place on his work plan.

Cette situation lui permet, le plus souvent d'allonger la durée de cycle réalisable sans interruption de l'activité donc de s'assoir si les autres conditions de l'activité le permette. This situation allows it, most often to extend the cycle time achievable without interruption of the activity so to sit if the other conditions of the activity allows it.

Les dessins armexés illustrent deux variantes de l'invention. L'invention comporteà la base une colonne industrielle(1) réglable en hauteur ou non avec une courseà choisir en fonction des besoins de l'activité. The armed drawings illustrate two variants of the invention. The invention comprises to the base an industrial column (1) adjustable in height or not with a stroke to choose according to the needs of the 'activity.

Le réglage en hauteur peut être mécanique, hydraulique, électrique ou pneumatique. The height adjustment can be mechanical, hydraulic, electric or pneumatic.

La stabilité au sol est assuré soit par fixation de la semelle de la colonne au sol, soit par un piétementà envergure large boulonné ou soudé la colonne. Ground stability is ensured either by fixing the sole of the column to the ground, or by a footing to wide span bolted or welded column.

Cette colonne centrale assure un dégagement intégral sous le plan de travail sur toute sa périphérie, ce qui permet le positionnement en n'importe quel endroit de l'opérateur, ou d'éléments nécessairesà l'activité. This central column provides full clearance under the worktop over its entire periphery, allowing positioning anywhere the operator, or elements needed to to the activity.

Un roulementà deux couronnes (2), percées de trous de fixation latérale, surmonte la colonne centrale. La couronne intérieure fixée sur la colonne centrale assure le point fixe du roulement. La couronne extérieure, solidaire du plan de travail, assure sa rotation libre dans les deux sens. A bearing at two crowns (2), pierced with lateral fixing holes, overcomes the central column. The inner ring fixed on the central column ensures the fixed point of the bearing. The outer ring, integral with the worktop, ensures its free rotation in both directions.

Ce roulement supporte une charge latérale en correspondance avec la charge maximale souhaitée en un point de la périphérie du plan afin d'éviter le renversement du roulement. This bearing supports a lateral load in correspondence with the desired maximum load at a point of the periphery of the plane in order to avoid rollover of the bearing.

Cette couronne extérieure est dentelée(7), ce qui permet deux variantes: - avec un couteau(8) insérable de bas en haut entre les dents de la couronne extérieure du roulement actionné par un boitier électrique (13) qui assure un déplacement vertical d'une targette sur laquelle est fixé le couteau, dispositif fixé sur la plaque supérieure de la colonne centrale et commandé par un contacteur posé au sol ou fixe sur le piétement (14). Ce mécanisme permet de bloquer et débloquer la rotation du plan tournant afin de pouvoir l'utiliser en fonction des besoins de l'activité, soit fixe, soit tournant librement. Ce mécanisme peut être une simple targette dont les points fixes sont solidaires de la plaque supérieure de la colonne centrale, en haut de laquelle est fixé le couteau dont le mouvement vers le haut est assuré par un levier en forme de pédale muni d'un cran de blocage déverrouillable. This outer ring is serrated (7), which allows two variants: - with a knife (8) insertable from bottom to top between teeth of the outer ring of the bearing actuated by an electric box (13) which ensures a vertical displacement of a bolt on which is fixed the knife, device fixed on the upper plate of the central column and controlled by a contactor placed on the ground or fixed on the base (14) . This mechanism makes it possible to block and unblock the rotation of the rotating plane in order to be able to use it according to the needs of the activity, either fixed, either turning freely. This mechanism may be a simple bolt whose fixed points are integral with the upper plate of the central column, at the top of which is fixed the knife whose upward movement is provided by a pedal-shaped lever provided with a notch lockable lock.

- avec un moteur avec pignon ou réducteur en sortie, accoupléà la couronne extérieure dentelée du roulement, moteur fixé sur la plaque supérieure de la colonne centrale, qui assure la rotation continue ou pasà pas du plan et son blocage en un point donné de la rotation. - with a motor with pinion or gearbox output, coupled to the toothed outer ring of the bearing, motor fixed on the upper plate of the central column, which ensures the continuous rotation or not to step from the plane and its blocking at a given point of rotation.

Les deux faces des deux couronnes du roulement doivent se situer dans des plans horizontaux différents afin de permettre rotation sans frottement de la couronne extérieure avec le sommet de la colonne et de la couronne intérieure avec le plan en rotation. En bas, la couronne interieure doit être située dans un plan horizontal inférieurà celui de la couronne extérieure et en haut également. Une variante de ce dispositif peut être réalisée par des pièces de jonction(15) au dessus avec la couronne extérieure et en dessous avec la couronne intérieure lorsque les couronnes sont de même épaisseur et ajustées les mêmes plans. Un plan(3) de travail de forme circulaire ouà angles droits est rendu solidaire de la couronne extérieure du roulement. Il peut être en bois, métallique ou en plastique muni de renforts dessous ou dessus si on souhaite segmenter le plan. Ses dimensions sont variables selon l'activité. The two faces of the two rings of the bearing must lie in different horizontal planes in order to allow rotation without friction of the outer ring with the top of the column and the inner ring with the plane in rotation. At the bottom, the inner ring must be situated in a horizontal plane at that of the outer ring and also at the top. A variant of this device can be made by connecting pieces (15) above with the outer ring and below with the inner ring when the rings are of the same thickness and adjusted the same planes. A plane (3) of work of circular shape or at right angles is made integral with the outer ring of the bearing. It can be wooden, metal or plastic with reinforcements under or above if you want to segment the plan. Its dimensions are variable according to the activity.

Un tube vertical (4) fixé dans l'axe central de la colonne, s'élève au dessus du plan de travail pour servir de supportà des éléments fixes ou mobiles indépendamment de la rotation du plan de travail. Cet axe rond central est solidaire de la colonne et indépendant du plan tournant. A vertical tube (4) fixed in the central axis of the column, rises above the worktop to serve as support to fixed or movable elements regardless of the rotation of the work plan . This central round axis is integral with the column and independent of the rotating plane.

Un tube de diamètre légèrement supérieur(9) couronné d'un ou plusieurs plateaux ou muni d'un ou plusieurs supports de fixation périphériques, enfilé sur le tube central fixe, constitue au dessus du niveau du plan de travail un premier support tournant indépendamment de lui. A slightly larger diameter tube (9) crowned with one or more trays or provided with one or more peripheral attachment brackets, threaded onto the fixed central tube, constitutes above the level of the plane of work a first rotating support independently of him.

Un tube de diamètre légèrement inférieur(10) au tube vertical fixe et enfilé dedans, muni sur sa partie émergente d'un ou plusieurs plateaux ou d'un ou plusieurs supports de fixation constitue un second support tournant, indépendamment du plan de travail et indépendamment du premier support tournant. A tube of slightly smaller diameter (10) to the fixed vertical tube and threaded in, provided on its emergent part with one or more trays or one or more fixing brackets constitutes a second rotating support, independently of the work surface and independently of the first rotating support.

Une variante de ces dispositifs illustrée dans la figure 2 peut être réalisée par empilement sur l'axe fixe de tronçons de tubes(9) (11) (12), de diamètre supérieur, équipés avec les supports de son choix, séparés par des roulements(5) pour assurer la rotation indépendante de chaque tronçon par rapport au plan de travail tournant et par rapport aux autres. Le premier tube doit être équipé d'un roulementà la base pour permettre sa rotation en appui sur la colonne centrale ou sur un socle horizontal fixé sur l'axe vertical central. Ce socle peut être constitué d'une rondelle s'enfilant sur l'axe et fixéà hauteur souhaitée. A variant of these devices illustrated in FIG. 2 can be made by stacking on the fixed axis of sections of tubes (9) (11) (12), of greater diameter, equipped with the supports of his choice, separated by bearings (5) to ensure the independent rotation of each section relative to the rotating work plan and with respect to others. The first tube must be equipped with a bearing to the base to allow its rotation in support on the central column or on a horizontal base fixed on the central vertical axis. This base can be made of a washer which is threaded on the axis and fixed to desired height.

Le plan de travail tournant doit être évidé en son centre pour tourner librement sans frottement autour l'axe central fixe ou du premier dispositif tournant si celui-ci est encastré dans le plan de travail pour prendre appuià un niveau inférieur. The rotating worktop must be hollowed out at its center to rotate freely without friction around the fixed central axis or the first rotating device if it is embedded in the worktop to support to a lower level.

Toutes les dimensions peuvent varier fonction de l'application.All dimensions may vary depending on the application.

Claims

CLAIMS 1) Turntable device has several superposed independent rotating supports characterized by a central column (1) surmounted by a bearing (2) two rings pierced with fixing holes lateral, overturning which rotates a (3) plane and a lateral load disposed on this plane by a movement of the user and characterized by a fixed central vertical center axis ( 4) integral with the column and independent of the rotating plane, which serves to guide the rotation of one or more support tubes (9) (10) according to two techniques different, which allows them to rotate independently of each other and the rotating plane (3). 2) Device according to claim 1 characterized by a height adjustment device of the central column (6). 3) Device according to claim 1 characterized by a toothing (7) on the crown ex the bottom of the bearing (2) on which is inserted from bottom to top a knife (8) fixed on a bolt with electric movement (13) or lever, l one or the other of these mechanisms being fixed on the upper plate of the central column in order to be able to block and unblock the rotation of the plane. 4) Device according to claim 1 limiting to two rotating supports above the plane by using a tube as a central fixed support (4) and two other tubes as rotating support carriers, one of greater diameter (9) which is threaded on and the other of smaller diameter (10) which is inserted into it . 5) Device according to claim 1 which allows using a tube as a central fixed support (4) and threading support tubes (9) (11) ) (12) of greater diameter each equipped with a bearing to the base to allow to each support holder to rotate independently of the rotating plane (3) and independently of others. 6) Device according to claim 3 characterized by the installation on the central column of a motor with gear or output reducer coupled to dentate crown to assist the rotation of the plane or block it.