FR2803177A3

FR2803177A3 - Ski suit consists of jacket with fasteners on inside which cooperate with second set of elastic fasteners on waistband of pair of trousers

Info

Publication number: FR2803177A3
Application number: FR9916826A
Authority: FR
Inventors: Magali Vauge
Original assignee: Skis Rossignol SA; Rossignol SA
Current assignee: Skis Rossignol SA
Priority date: 1999-12-30
Filing date: 1999-12-30
Publication date: 2001-07-06
Anticipated expiration: 2005-12-30
Also published as: FR2803177B3

Abstract

The ski suit consists of a jacket (2) with fasteners (7 - 9) on the inside. These cooperate with a second set of elastic fasteners (4 - 6) on the waistband of a pair of trousers (1).

Description

VETEMENT POUR SPORTIF La présente invention se rapporteà un vêtement, moins comprenant un pantalon et une veste (ou blouson) qui peut s'ouvrir devant, ce vêtement étant un vêtement de sport, et plus particulièrement un vêtement pour sportif de la glisse neige. The present invention relates to a garment, less comprising a pair of trousers and a jacket (or jacket) that can be opened in front, the garment being a sportswear, and more particularly a garment. for sportsman snow slides.

Pour la pratique de la glisse sur neige, il est commode d'avoir un vê tement deux parties: un pantalon d'une part, et une veste ou blouson d'autre part, cette veste (ou blouson) pouvant s'ouvrir devant. For the practice of sliding on snow, it is convenient to have a two-piece clothing: trousers on the one hand, and a jacket or jacket on the other hand, this jacket (or jacket) ) that can open in front.

On peut ainsi aisément, par exemple si l'on a trop chaud, soit ouvrir la veste, soit la retirer totalement. It is thus easy, for example if one is too hot, or open the jacket, or remove it completely.

Par rapport au vêtements de ski d'une seule pièce, vêtements deux- pièces présentent cependant un inconvénient: lors de certains mouvements, en particulier lorsque l'on en vientà se pencher en avant ouà s'accroupir, ou encore au cours des chutes du skieur, le pantalon et la veste s'écartent plus ou moinsà Varrière, ce qui arriveà dégager et mettreà l'air une partie du dos de l'utilisateur. L'invention viseà remédierà cet inconvénient. Compared to one-piece skiwear, two-piece clothing has a disadvantage: when it comes to certain movements, especially when it comes to to leaning forward or to squatting, or during the skier's falls, the trousers and jacket move more or less to Varrière, what happens to clear and put to the air a part of the back of the user. The object of the invention is to remedy to this disadvantage.

Elle se rapporteà cet effetà un vêtement de sport deux-pièces, com prenant un pantalon, ainsi qu'une veste ou blouson qui peut s'ouvrir devant, caractérisé: 0 en ce qu'il comporte au moins un couple d'attaches conjuguées, si tué pratiquement au milieu du dos de l'utilisateur, 0 et en ce que ce couple d'attaches est constitué d'une partie élasti que et d'une partie, conjuguée, d'accrochage de cette partie élasti que, chaque couple d'attaches étant donc constitué de deux éléments, dont l'un est relié au pantalon et l'autre est reliéà la veste ou au blouson. Préférentiellement, ce vêtement comporte trois couples d'attaches conjuguées dont un pratiquement au milieu du dos et les deux autres situés respec tivement de chaque côté du corps de l'utilisateur, au niveau des hanches. Avantageusement l'un et/ou l'autre de ces éléments est, soit fixé sur une ceinture élastique, soit lui même constitué par un matériau élastique. It relates to this effect to a two-piece sportswear, including trousers, as well as a jacket or jacket that can open in front, characterized : 0 in that it includes at least one pair of conjugate fasteners, if killed practically in the middle of the back of the user, 0 and in that this pair of fasteners consists of an elastic portion and a conjugate portion for fastening this elastic portion, each pair of fasteners therefore consisting of two elements, one of which is connected to the pants and the other is connected to the jacket or jacket. Preferably, this garment comprises three pairs of conjugate fasteners, one of which is practically in the middle of the back and the two others located respectively on each side of the body of the user, at the hips. Advantageously one and / or the other of these elements is either fixed on an elastic belt or itself constituted by an elastic material.

Selon un mode de réalisation, l'un des deux éléments conjugués com porte une boutonnière et l'autre un bouton ou un crochet passantà l'intérieur de cette boutonnière. According to one embodiment, one of the two conjugate elements comprises a buttonhole and the other a button or a hook passing to inside this buttonhole.

Selon d'autres modes de réalisation, ces attaches conjuguées se fer ment l'une l'autre par boutons-pression, ou par fermetureà velours et cro chets. According to other embodiments, these conjoined fasteners are made each other by snap fasteners, or by closure to velvet and crochets.

un mode de réalisation préférentiel, l'un des éléments est cro chet en matiere plastique alors que l'autre est constitué par une boucle réalisée en unfil élastique. a preferred embodiment, one of the elements is crochet plastic while the other is constituted by a loop made of a thread elastic.

Avantageusement dans ce cas, ces boucles sont enfil de 2à 3 millimè tres de diamètre, et ces crochets sont en un matériau plastique qui: # ne devient pas cassantà des températures inférieuresà zéro de grésC, # est suffisamment élastique pour s'écarter lors de l'introduction de la boucle, et ensuite se refermer pour bien pincer cette boucle # est capable de subir sans se casser un très grand nombre d'opérations d'introduction et de retrait de la boucle. Advantageously in this case, these loops are thread from 2 to 3 millimeters in diameter, and these hooks are made of a plastic material which : # does not become brittle at temperatures at zero of sandstone C, # is elastic enough to move away when introducing the loop, and then close to pinch this loop # is able to undergo without breaking a very large number of operations of introduction and withdrawal of the loop.

Typiquement, ces crochets sont en une matière plastique de la famille des élastomères thermoplastiques. Typically, these hooks are made of a plastic material of the family of thermoplastic elastomers.

invention sera bien comprise, et ses différentes caractéristiques res sortiront mieux, lors de la description suivante de trois exemples non limitatifs de réalisation, en référence au dessin schématique annexé dans lequel: # Figure1 est une vue d'ensemble de ce vêtement de sport, veste étant ouverte, # Figure 2 est une vue de face, agrandie, d'un des trois couples bou- cle-crochet, avec la boucle pincée dans son crochet récepteur, Figure3 est une vue en coupe selon III-111 de Figure 2, Figures 4 et5 montrent deux autres exemples de réalisation de l'invention. En se référantà l'ensemble des figures1 à 3, il s'agit d'un vêtement de en deux parties, dont un pantalon1 et une veste 2 qui est représentée ouverte devant, de sorte que l'on distingue nettement la ceinture intérieure arrière3 de cette veste 2. The invention will be better understood, and its various characteristics res come out better, in the following description of three non-limiting embodiments, with reference to the attached schematic drawing in which : # Figure 1 is an overview of this sportswear, jacket being open, # Figure 2 is a front view, enlarged, of one of the three couples hook-loop, with the pinch loop in its receiving hook, Figure 3 is a sectional view along III-111 of Figure 2, Figures 4 and 5 show two other embodiments of the invention. Referring to all of the figures 1 to 3, it is a two-piece garment, one of which is 1 3 of this jacket 2.

Conformémentà l'invention, trois boucles 4,5, 6 sont cousues la ceinture du pantalon1, et trois crochets conjugués7, 8, 9, aptes chacunà recevoir boucle, sont fixés sur la ceinture arrière3 de la veste 2. According to the invention, three loops 4, 5, 6 are sewn into the trouser belt 1, and three conjugate hooks 7 , 8, 9, fit each to receive loop, are attached to the back waistband 3 of the jacket 2.

Les boucles 4,5, 6 ont une longueur L de unà quelques centimètres. Elles sont chacune en fils élastiques d'un diamètre de l'ordre de deuxà trois - limètres. Loops 4, 5, 6 have a length L of a to a few centimeters. They are each elastic threads with a diameter of the order of two to three - meters.

Il est prévu une boucle centrale5 située au niveau de la colonne verté brale, et deux boucles latérales 4,6 situées au niveau des hanches.Il en de même pour leurs crochets conjugués8, 7, 9 respectivement. There is a central loop 5 located at the level of the bridged vertebral column, and two lateral loops 4, 6 located at the hips. It > in the same way for their conjugate hooks 8, 7, 9 respectively.

Chaque crochet est en un matériau plastique qui # ne devient pas cassantà des températures inférieuresà zéro de grésC, # est suffisamment élastique pour s'écarter lors de l'introduction de la boucle, et par suite bien pincer cette boucle, # est capable de subir sans se casser un très grand nombre d'opérations d'introduction et de retrait de la boucle. Each hook is made of a plastic material that # does not become brittle at lower temperatures than zero sandstone C, # is elastic enough for s 'to discard when introducing the loop, and therefore pinch well this loop, # is able to undergo without breaking a very large number of operations of introduction and withdrawal of the loop.

Les crochets sont par exemple cousus sur la ceinture intérieure arrière de la veste 2. The hooks are for example sewn on the back inner belt of the jacket 2.

Ils pourraient aussi être soudés par ultrasons sur la ceinture intérieure3 la veste 2. They could also be ultrasonically welded to the inner belt 3 the jacket 2.

Les figures 2 et3, qui représentent un couple boucle-crochet avec la boucle5 mise en place dans son crochet conjugué 8. permettent de préciser la forme exacte d'un crochet. Figures 2 and 3, which represent a loop-hook couple with the loop 5 placed in its conjugate hook 8. allow to specify the exact shape of a hook .

Il comporte une base plane et large10, qui est fixéeà plat sur cein ture intérieure arrière3 et qui possède une lumière centrale11 dont la forme est conjuguée- en étant un peu plus grande- d'une languette 12 de réception dufil la boucle5. La languette 12 est élastique- du fait matériau plastique utilisé- et elle présente un logement15 d'un diamètre voisin de celui du fil constituant la boucle5 et un bossage13 assurant le maintien position de la boucle. Le bos sage13 est orienté vers la lumière11 en définissant avec celle-ci un espaceE qui est nettement inférieur au diamètre du fil de la boucle5. Cet espaceE peut même être nul, ou même négatif si le bossage13 pénètre, au repos, dans la lumière11. It has a flat and wide base 10, which is flat on the inside rear waist 3 and which has a central light 11 whose shape is conjugate - by being a little bigger - of a tab 12 receiving wire the loop 5. The tongue 12 is elastic - of the plastic material used - and it has a housing 15 of a diameter close to that of the wire constituting the loop 5 and a boss 13 ensuring the maintenance position of the loop. Boom 13 is oriented towards the light 11 by defining with it a gap E which is significantly smaller than the diameter of the wire of the loop 5. This space E can even be null, or even negative if the boss 13 enters, at rest, in the light 11.

Des petits orifices 14 de passage d'un fil de couture sont prévus dans la base10 afin de pouvoir coudre celle-ci sur la ceinture intérieure3. Small holes 14 for passing a sewing thread are provided in the base 10 in order to sew it on the inner belt 3.

Pour rentrer ou pour sortir la boucle5 du crochet8, la languette élasti que 12 recule sous la pression du fil, ce qui augmente l'espaceE jusqu'à ce que le fil puisse passer. To enter or exit the loop 5 of the hook 8, the elastic tab 12 recedes under the pressure of the thread, which increases the space E until the thread can pass.

Il est cependant assez aisé d'enfiler- d'une seule main- chaque bou cle 4,5, 6 dans son crochet conjugué7, 8, 9, et de l'en retirer. It is however quite easy to put - with one hand - each bou cle 4, 5, 6 in its conjugate hook 7, 8, 9, and remove it.

On ne court plus ainsi le risque de dégager, et mettreà l'air, son dos au cours d'un mouvement. En outre, la veste 2 et pantalon1 peuvent néanmoins être facilement désaccouplés d'une seule main. One no longer runs the risk of releasing, and put to the air, his back during a movement. In addition, the jacket 2 and pants 1 can nevertheless be easily uncoupled with one hand.

Comme il va de soi, l'invention n' pas limitéeà l'exemple de réali sation qui vient d'être décrit. It goes without saying that the invention is not limited to the exemplary embodiment which has just been described.

C'est ainsi que les crochets peuvent être fixés autrement que par cou ture: ils peuvent être par exemple soudés par ultra-sons ou être collés. Thus, the hooks can be fixed other than by basting : they can be for example welded by ultrasound or be glued.

C'est ainsi qu'il est possible d'avoir les boucles 4,5, 6 sur la veste et les crochets7, 8, 9 sur le pantalon. Thus it is possible to have the loops 4, 5, 6 on the jacket and the hooks 7, 8, 9 on the pants.

On pourrait aussi prévoir plus de trois couples boucle-crochet, avec par exemple un couple entre les crochets 4 et5 et un autre couple entre les crochets5 et6. One could also provide more than three pairs loop-hook, with for example a pair between the hooks 4 and 5 and another couple between the brackets 5 and 6 .

C'est ainsi aussi que, selon Figure 4, chaque couple d'attaches conju guées pourrait comporter d'une part une boutonnière16 placée sur l'extrémité libre d'une bande de tissu17 dont l'autre extrémité est cousue sur la veste 2, et d'autre part un bouton conjugué18 placé sur l'extremité libre d'une bande de tis su19, comportant une partie élastique 20, dont l'extrémité est cousue sur le panta lon1, ou vice-versa pour ces éléments conjugués17 19. C'est ainsi egalement que, selon Figure5, les boucles 4,5, pouvant alors être élastiques non, les crochets7, 8, 9 sont rapportés chacun l'extrémité libre d'une bande de tissu 21, 22,23, semblables chacuneà la bande de tissu17 de la figure 4, cette bande de tissu 21, 22,23 étant elle-même cousue sur le bord infé rieur libre d'une bande élastique transversale (horizontale) dont l'autre bord est cousu sur la veste 2.Thus, according to Figure 4, each pair of jointed fasteners could comprise on the one hand a buttonhole 16 placed on the free end of a fabric strip 17 whose other end is sewn on the jacket 2, and on the other hand a conjugate button 18 placed on the free end of a band of tis su 19, having an elastic part 20, the end of which is sewn on the panta lon 1, or vice versa for these conjugate elements 17 19. thus also that, according to Figure 5, the loops 4, 5, can then be elastic no, the hooks 7, 8, 9 are reported each the free end of a strip of fabric 21, 22, 23, each similar to to the fabric strip 17 of Figure 4 this strip of fabric 21, 22, 23 being itself sewn on the lower free edge of a transverse elastic band (horizontal), the other edge is sewn on the jacket 2.

Claims

CLAIMS 1. Sportswear, at least including trousers (1), and a jacket or jacket (2) which can be opened in front, characterized : # in that it has at least a pair of fasteners (8, 5), located almost in the middle of the back of the user, # and in that that this couple of fasteners consists of an elastic part (5) and a part, conjugate (8), of attachment of this elastic part that (5), each pair of fasteners thus consisting of two elements, one of which (5) is connected to the trousers (1) and the other (8) is connected ' the jacket (2) or jacket. 2. sportswear according to claim 1, characterized in that it comprises three pairs of conjugate fasteners, one of which (<5> <5>) practically in the middle of the back and the other two (7, 4 ; 9, respectively located on each side of the user's body, hip level. 3. (16, 18) is attached to an elastic band 20. Sportswear according to claim 3, characterized in that said elastic band is a transverse elastic band (24). ) com mune to all elements (21, 22, 23) of the same type. 5. Garment according to one of Claims 1 to 4, characterized in that these conjugate fasteners (17, 19) are closed to one another by a closure at buttonhole (16, 18). 6. Garment according to one of claims 1 to 4, characterized in that these conjugate fasteners (17, 19) close one on the other by a closure to snap. 7. Garment according to one of claims 1 to 4, characterized in that these conjugate fasteners (17, 19) are closed one on the other by closing to velvet and hooks. 8. Sportswear according to claim 1, characterized in that this or these pairs of conjugate fasteners comprise a loop and a hook, and in that these loops (4) 5, 6) are in elastic thread from 2 to 3 millimeters in diameter, and these hooks (7, 8, 9 ) are in a plastic material that : # does not become brittle at temperatures at zero sandstone C, # is elastic enough to move away at the introduction of the loop, and therefore well pinch this loop, # is able to undergo without breaking a very large number of operations of introduction and withdrawal of the loop. 9. Sportswear according to claim 8, characterized in that these hooks (7, 8, 9) are made of a plastic material of the family of thermoplastic tomato elas. 10. Garment according to one of claims 1 to 9, characterized in that this garment is a garment for sports glide on snow.