FR2798966A1 - Pressure pump for pumping liquids containing solids in suspension incorporates feed agitator fitted to the drive shaft, which drives the charge towards the pumping element and keeps the solids in suspension in the liquid - Google Patents
Pressure pump for pumping liquids containing solids in suspension incorporates feed agitator fitted to the drive shaft, which drives the charge towards the pumping element and keeps the solids in suspension in the liquid Download PDFInfo
- Publication number
- FR2798966A1 FR2798966A1 FR9912369A FR9912369A FR2798966A1 FR 2798966 A1 FR2798966 A1 FR 2798966A1 FR 9912369 A FR9912369 A FR 9912369A FR 9912369 A FR9912369 A FR 9912369A FR 2798966 A1 FR2798966 A1 FR 2798966A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pump
- rotor
- drive shaft
- suspension
- tubular casing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C11/00—Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations
- F04C11/005—Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations of dissimilar working principle
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C13/00—Adaptations of machines or pumps for special use, e.g. for extremely high pressures
- F04C13/001—Pumps for particular liquids
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
Abstract
Description
L'invention se rapporte à une pompe de pression pour liquide chargé de particules, telles des morceaux d'algues ou de pépins ou d'animaux. The invention relates to a pressure pump for liquid charged with particles, such as pieces of algae or seeds or animals.
Elle se rapporte également à l'installation, notamment d'extraction, pourvue de la dite pompe. It also relates to the installation, in particular extraction, provided with said pump.
Par liquide chargé, on comprendra un mélange d'eau et de particules de taille relativement importante en suspension dans l'eau. By charged liquid, we understand a mixture of water and particles of relatively large size suspended in water.
Dans certains procédés de fabrication en continu d'un produit l'Agar- Agar, extraction d'une matière contenue dans les algues, la qualité résultat dépend la régularité d'alimentation des moyens de mise en #uvre procédé en matière première. In certain processes for the continuous production of a Agar-Agar product, extraction of a material contained in the algae, the result quality depends on the regularity of supply of the means of implementation of the raw material.
Cette matière première est constituée par des algues réduites petits morceaux et maintenues en suspension dans de l'eau. This raw material consists of algae reduced into small pieces and kept in suspension in water.
Ce liquide chargé alimente une série d'appareils transformant la matière brute. This charged liquid feeds a series of devices transforming the raw material.
Pour ce faire, on utilise une pompe qui refoule le liquide chargé qui a été introduit dans la pompe par gravité. To do this, a pump is used which delivers the charged liquid which has been introduced into the pump by gravity.
a déjà utilisé pour ce faire une pompe dite pompe MOINEAU (FR- 957). has already used a so-called MOINEAU pump (FR-957) to do this.
Cette pompe comprend - enveloppe tubulaire d'axe sensiblement horizontal, dans laquelle sont délimitées fictivement une première zone amont et une seconde zone aval - logés dans la zone aval, un stator et un rotor formant l'élément actif de la pompe, - logé dans la zone amont, un arbre d'entrainement du rotor, lequel arbre d'entrainement est associé par l'une de ses extrémités au rotor et, l'autre extrémité, à un moteur d'entrainement situé à l'extérieur de l'enveloppe tubulaire, une sortie de pompe située en extrémité aval de l'enveloppe tubulaire et, une entrée d'alimentation de la pompe, située au niveau de la zone amont de l'enveloppe tubulaire et au travers de laquelle pénètre le fluide par gravité. This pump comprises - tubular casing with a substantially horizontal axis, in which are fictitiously delimited a first upstream zone and a second downstream zone - housed in the downstream zone, a stator and a rotor forming the active element of the pump, - housed in the upstream area, a rotor drive shaft, which drive shaft is associated by one of its ends with the rotor and, the other end, with a drive motor located outside the casing tubular, a pump outlet located downstream end of the tubular casing and, a pump supply inlet, located at the upstream region of the tubular casing and through which the fluid penetrates by gravity.
Comme indiqué plus haut, le liquide chargé contient des particules ayant tendance à se rassembler par sédimentation. L'alimentation de la pompe est réalisée par gravité, le liquide chargé étant contenu dans un bac muni d'un agitateur. As indicated above, the charged liquid contains particles which tend to collect by sedimentation. The pump is supplied by gravity, the charged liquid being contained in a tank fitted with an agitator.
Ces pompes qui sont bien connues pour, dans nombreuses applications, produire un écoulement régulier ne parviennent avec ce type de liquide chargé, à aboutir à cette régularité d'écoulement qui peut être préjudiciable ' la qualité du produit obtenu. These pumps which are well known for, in many applications, producing a regular flow fail with this type of charged liquid, to achieve this regularity of flow which can be detrimental to the quality of the product obtained.
L'invention se propose notamment de résoudre le problème indiqué précédemment. The invention proposes in particular to solve the problem indicated above.
L'invention a donc pour objet une pompe comprenant - une enveloppe tubulaire d'axe sensiblement horizontal, laquelle comprend fictivement une première zone amont et une seconde zone aval, - logés dans la zone aval, un stator et un rotor constituant l'élément actif de la pompe, - logé dans la zone amont, un arbre d'entrainement du rotor, lequel arbre d'entrainement est associé par l'une de ses extrémités au rotor et, par l'autre extrémité, à moteur d'entrainement situé à l'extérieur de l'enveloppe tubulaire, - une sortie de pompe située en extrémité aval de l'enveloppe tubulaire et, - une entrée d'alimentation, située au niveau de la zone amont de l'enveloppe tubulaire et au travers de laquelle pénètre par gravité fluide, cette pompe étant caractérisée en ce que l'arbre d'entrainement rotor est au moins localement constitué par une vis sans fin dont l'hélice orientée pour déplacer le liquide chargé vers l'élément actif que constitue l'ensemble rotor/stator. The subject of the invention is therefore a pump comprising - a tubular casing with a substantially horizontal axis, which fictitiously comprises a first upstream zone and a second downstream zone, - housed in the downstream zone, a stator and a rotor constituting the active element of the pump, - housed in the upstream area, a rotor drive shaft, which drive shaft is associated at one of its ends with the rotor and, at the other end, with a drive motor located at outside the tubular casing, - a pump outlet located downstream end of the tubular casing and, - a supply inlet, situated at the level of the upstream zone of the tubular casing and through which penetrates by fluid gravity, this pump being characterized in that the rotor drive shaft is at least locally constituted by an endless screw whose propeller oriented to move the charged liquid towards the active element which constitutes the assembly rotor / stator.
L'invention a également pour objet l'installation pourvue de la dite pompe. L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-aprés faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement - figure 1 : une pompe selon l'invention, - figure 2 : une installation comprenant la pompe. The invention also relates to the installation provided with said pump. The invention will be better understood with the aid of the description below given by way of nonlimiting example with regard to the attached drawing which schematically represents - FIG. 1: a pump according to the invention, - FIG. 2: a installation including pump.
En se reportant au dessin, on voit que, pour alimenter les moyens de mise en oeuvre procédé de production d'une matière extraite de petits morceaux en suspension dans l'eau, cette installation 1 comprend une pompe 2 pour l'alimentation matière brute de différents moyens. Classiquement, cette pompe 2 comprend - une enveloppe 3 tubulaire d'axe 4 sensiblement horizontal, laquelle comprend fictivement une première zone 5 amont et une seconde zone aval, - logés dans la zone 6 aval, un stator 7 et un rotor 8 formant l'élément actif de la pompe 2, - logé dans la zone 5 amont, un arbre 9 d'entrainement du rotor 8, lequel arbre 9 d'entrainement est associé par l'une de ses extrémités au rotor et, par l'autre extremité, à un moteur 10 d'entrainement situé à l'extérieur de l'enveloppe tubulaire, - sortie 11 de pompe située en extrémité aval de l'enveloppe 3 tubulaire et, - une entrée 12 d'alimentation, située au niveau de la zone amont de l'enveloppe tubulaire et au travers de laquelle pénètre par gravité le fluide. Referring to the drawing, it can be seen that, in order to supply the means for implementing the process for producing a material extracted from small pieces suspended in water, this installation 1 comprises a pump 2 for supplying the raw material of different means. Conventionally, this pump 2 comprises - a tubular casing 3 with a substantially horizontal axis 4, which fictitiously comprises a first upstream zone 5 and a second downstream zone, - housed in the downstream zone 6, a stator 7 and a rotor 8 forming the active element of the pump 2, - housed in the upstream zone 5, a shaft 9 for driving the rotor 8, which shaft 9 for driving is associated by one of its ends with the rotor and, by the other end, to a drive motor 10 located outside the tubular casing, - pump outlet 11 located at the downstream end of the tubular casing 3 and, - a supply inlet 12, located at the upstream zone of the tubular casing and through which the fluid penetrates by gravity.
Selon une caractéristique de l'invention, l'arbre 9 d'entrainement du rotor est au moins localement pourvu d'une vis 13 sans fin dont l'hélice orientée pour déplacer le liquide chargé vers l'élément actif de la pompe que constitue l'ensemble rotor/stator. According to a characteristic of the invention, the rotor drive shaft 9 is at least locally provided with an endless screw 13 whose propeller oriented to move the charged liquid towards the active element of the pump that constitutes the rotor / stator assembly.
Le diamètre de la vis 13 sans fin est, au jeu de fonctionnement près, identique au diamètre interne de l'enveloppe tubulaire. The diameter of the endless screw 13 is, apart from the operating clearance, identical to the internal diameter of the tubular casing.
Selon une autre caractéristique, la vis sans fin s'étend sur toute longueur de la zone amont. According to another characteristic, the worm extends over any length of the upstream zone.
Cette vis 13 sans fin est, par celle des extrémités associées moteur, guidée en rotation dans un palier, son autre extrémité étant associée au rotor par une articulation 100. This endless screw 13 is, by that of the associated motor ends, guided in rotation in a bearing, its other end being associated with the rotor by an articulation 100.
La ' sans fin est fixée de manière amovible sur l'arbre d'entrainement ou constitue moins localement l'arbre d'entrainement. The endless is removably attached to the drive shaft or less locally constitutes the drive shaft.
En figure 2, on a représenté un exemple d'une installation pour la production d'Agar-Agar mettant en oeuvre la pompe selon l'invention. In Figure 2, there is shown an example of an installation for the production of Agar-Agar using the pump according to the invention.
L'installation comprend la pompe 2 alimentant en continu un système tubulaire 14 c'est à dire un ensemble de tuyaux chauffants disposés en parallèle et en série, tels que par effet joule, susceptibles de porter le mélange réactionnel entre 90 C et 145 C et de préférence à 135 C pendant 10 à 40 minutes et de préférence pendant vingt minutes. Le choix du diamètre de canalisation doit être également optimal, pour d'une part, ne pas créer de perte de charge trop importante et risquer l'obturation et d'autre part, garder une vitesse d'écoulement suffisamment importante pour les raisons évoquées ci-dessus. Pour un type de fluide chargé de particules d'algues suivant les caractéristiques précédentes, un diamètre de l'ordre de 15 à 40 millimetres peut être un bon compromis. The installation comprises the pump 2 continuously supplying a tubular system 14, that is to say a set of heating pipes arranged in parallel and in series, such as by Joule effect, capable of carrying the reaction mixture between 90 ° C. and 145 ° C. and preferably at 135 C for 10 to 40 minutes and preferably for twenty minutes. The choice of pipe diameter must also be optimal, on the one hand, do not create too great a pressure drop and risk blockage and on the other hand, keep a sufficiently high flow speed for the reasons mentioned above -above. For a type of fluid loaded with algae particles according to the preceding characteristics, a diameter of the order of 15 to 40 millimeters can be a good compromise.
Un autre important problème qui doit être résolu lors du traitement est celui de la contre-pression dans l'installation ; en effet, celle-ci est indispensable pour éviter toute vaporisation de l'eau et du produit, surtout quand on opère à des températures au dessus de 100 C, telles que de l'ordre de 120 à 130 C, sachant que, pour obtenir une température du produit de 125 C en sortie de l'installation, les températures de parois des tubes chauffants doivent être plus élevées, telles que 130 à 140 C, dépendant des conditions de débit. Another important problem which must be resolved during treatment is that of the back pressure in the installation; indeed, it is essential to avoid any vaporization of the water and the product, especially when operating at temperatures above 100 C, such as around 120 to 130 C, knowing that to obtain a product temperature of 125 C at the outlet of the installation, the wall temperatures of the heating tubes must be higher, such as 130 to 140 C, depending on the flow conditions.
La pression dans l'installation doit donc être suffisante pour qu'il n'y ait aucun risque de vaporisation ; pour cela, il faut donc que la surpression aussi bien ' l'entrée qu'en sortie de l'installation soit supérieure à celle de la pression de vaporisation, soit pour 120 C, 0,194 MPa et à 130 C, 0,268 MPa. The pressure in the installation must therefore be sufficient so that there is no risk of vaporization; for this, it is therefore necessary that the overpressure, both at the inlet and at the outlet of the installation, be greater than that of the vaporization pressure, ie for 120 ° C., 0.194 MPa and at 130 ° C., 0.268 MPa.
Pour avoir donc une certaine marge de sécurité, il faut maintenir dans l'installation une pression toujours supérieure et de l'ordre de 3 bars, qui peut être créée naturellement par un écoulement du fluide dans des canalisations de longueur et de diamètre choisi, pour obtenir une perte de charge égale à 0,3 MPa. titre d'exemple, pour un débit de 1000 litres par heure, à une temperature supérieure à 100 C et un diamètre de 18 millimètres, tel qu'évoqué ci-dessus, il faut une longueur nécessaire de canalisation de 469 mètres, ou pour un diamètre de 15 millimètres, une longueur de 346 mètres, ou pour un diamètre 12 millimètres une longueur de 267 mètres. To therefore have a certain margin of safety, it is necessary to maintain in the installation an always higher pressure and of the order of 3 bars, which can be created naturally by a flow of the fluid in pipes of length and diameter chosen, to obtain a pressure drop equal to 0.3 MPa. For example, for a flow rate of 1000 liters per hour, at a temperature above 100 C and a diameter of 18 millimeters, as mentioned above, a necessary length of pipe of 469 meters is required, or for a diameter of 15 millimeters, a length of 346 meters, or for a diameter of 12 millimeters a length of 267 meters.
Par ailleurs, une autre contrainte à respecter dans le procédé suivant l'invention, est le temps de séjour des particules d'algues diluées, dans la partie chauffée qui doit être de l'ordre de 20 minutes environ, ce qui pour un debit de 1000 litres par heure, nécessite un volume total de chambre tubulaire de 335 litres. Furthermore, another constraint to be observed in the process according to the invention is the residence time of the diluted algae particles in the heated part which must be of the order of approximately 20 minutes, which for a flow rate of 1000 liters per hour, requires a total volume of tubular chamber of 335 liters.
Or, une canalisation de 469 mètres de diamètre en 18 millimètres ne représente que 119 litres ; il est donc nécessaire pour avoir à la fois la contre- pression suffisante et le volume souhaité, de disposer d'un premier ensemble tubulaire de plus gros diamètre satisfaisant aux impératifs du volume, suivi d'un ensemble tubulaire de plus petit diamètre pour créer la perte de charge minimum voulue définie ci-dessus, tels que par exemple 322 mètres d'un tube de 36 millimètres suivi de 267 mètres d'un tube de 12 millimètres ou encore 166 mètres d'un tube 48 millimètres, suivi de 346 mètres d'un tube de 15 millimètres. However, a pipe 469 meters in diameter in 18 millimeters represents only 119 liters; it is therefore necessary to have both the sufficient back pressure and the desired volume, to have a first tubular assembly of larger diameter satisfying the requirements of the volume, followed by a tubular assembly of smaller diameter to create the minimum desired pressure drop defined above, such as for example 322 meters from a 36-millimeter tube followed by 267 meters from a 12-millimeter tube or even 166 meters from a 48-millimeter tube, followed by 346 meters d '' a 15 millimeter tube.
On peut noter cependant qu'une autre solution pour assurer la compression de l'installation consiste à placer une deuxième pompe 15 en série après l'installation tubulaire 14 pour relever la pression dans celle-ci au dessus de la dite valeur désirée de 0,3 MPa. It may be noted, however, that another solution for ensuring the compression of the installation consists in placing a second pump 15 in series after the tubular installation 14 to raise the pressure therein above the said desired value of 0, 3 MPa.
A la sortie du dit ensemble tubulaire chauffant, pouvant être défini comme comportant un premier étage que l'on peut qualifier de chauffeur, à effet joule, pour monter le produit à la température optimum voulue suivi d'un deuxième étage, dit chambreur, à gros diamètre et maintenant le produit à la température souhaitée pendant la durée minimum voulue, et enfin un troisième étage dit restricteur de conduits de plus faible diamètre, assurant la contre pression suffisante, l'ensemble de la solution passe alors dans un moyen de séparation des résidus afin de récupérer le jus contenant les polymères hydrocolloïdes tels que l'Agar-Agar, tel que dans une essoreuse 16 centrifuge en continu autodébourbeuse, dimensionnée proportionnellement au réacteur précédent, résidus précipités ayant une masse finale égale à trois fois celle initiale. At the outlet of the said heating tubular assembly, which can be defined as comprising a first stage which can be described as a Joule effect driver, to raise the product to the optimum temperature desired followed by a second stage, called a chamber large diameter and maintaining the product at the desired temperature for the minimum desired duration, and finally a third stage called restrictor of smaller diameter conduits, ensuring sufficient back pressure, the entire solution then passes through a means of separation of residues in order to recover the juice containing hydrocolloid polymers such as Agar-Agar, such as in a self-cleaning centrifuge 16 centrifugal, dimensioned in proportion to the preceding reactor, precipitated residues having a final mass equal to three times that initial.
Si la force de gravité centrifuge appliquée aux particules est suffisante telle que celle créée par une vitesse de rotation de l'ordre de 7000 Tlmn, clarification du jus est excellente et permet une opération en continu, comme dans l'extracteur réacteur précédent. If the centrifugal gravity force applied to the particles is sufficient such as that created by a rotation speed of the order of 7000 Tlmn, clarification of the juice is excellent and allows continuous operation, as in the preceding reactor extractor.
La solution obtenue, contenant alors de l'Agar de 1,5 à 2,5 % environ dilution, peut être acheminée par exemple vers une cuve 19, de stockage agitée, pour éviter la prise en masse du volume total et servant de tampon avant les étapes suivantes. The solution obtained, then containing Agar of 1.5 to 2.5% approximately dilution, can be conveyed for example to a tank 19, for agitated storage, to avoid solidification of the total volume and serving as a buffer before the following steps.
Suivant les utilisations ultérieures, une filtration 17 sur filtre à bougie peut être alors recommandée après l'essoreuse centrifuge, en particulier pour les utilisations en biologie. Un blanchiment peut être également recommandé dans des modes de réalisation particuliers, tels que sur résines échangeuses 18 d'ions cationiques, sous forme par exemple NH4+, permettant une déminéralisation du jus d'extraction et anioniques, sous forme par exemple Co3-, permettant la décoloration proprement dite ;les dites résines étant dans un rapport de poids par rapport au volume de la solution colloïdes, de 116ème et le flux étant ascendant. Depending on the subsequent uses, filtration 17 on a candle filter may then be recommended after the centrifugal wringer, in particular for uses in biology. Bleaching can also be recommended in particular embodiments, such as on cationic ion exchange resins 18, in the form for example NH4 +, allowing demineralization of the extraction juice and anionic, in the form for example Co3-, allowing the actual discoloration; the said resins being in a weight ratio relative to the volume of the colloid solution, of 116th and the flux being ascending.
L'avantage d'utiliser des ions ammonium et carbonate, est que ceux-ci sont vaporisables lors du séchage, l'Agar résultant étant alors dessalé. The advantage of using ammonium and carbonate ions is that they are vaporizable during drying, the resulting Agar being then desalted.
D'autres techniques de blanchiment peuvent être utilisées. Other bleaching techniques can be used.
Le jus ainsi obtenu peut être ensuite concentré tel que dans un évaporateur 20 sous vide, pour porter titration qui est de l'ordre de 1,5 à 2,5 comme indiqué ci-dessus, soit par exemple 2 %, jusqu'à au moins 10 %, soit de préférence aux alentours de 20 lo en rapport de poids-volume. The juice thus obtained can then be concentrated such as in a vacuum evaporator 20, to bring titration which is of the order of 1.5 to 2.5 as indicated above, ie for example 2%, up to at minus 10%, preferably around 20 lo in weight-volume ratio.
Suivant l'utilisation que l'on recherche, il peut être nécessaire ensuite de sécher le produit ainsi obtenu pour obtenir une poudre conditionnable, telle que dans une tour 21 d'atomisation ou autre moyen permettant de réduire le taux d'humidité de la poudre obtenue jusqu'a taux de l'ordre de 5 à 10 %. Depending on the use that is sought, it may then be necessary to dry the product thus obtained in order to obtain a conditionable powder, such as in an atomization tower 21 or other means making it possible to reduce the humidity level of the powder. obtained up to a rate of the order of 5 to 10%.
Les phases de séparation de résidus et de concentration jusqu'au séchage éventuellement nécessaire suivant l'application et suivant le procédé de l'invention sont de préférence ceux indiqués ci-dessus, bien que d'autres moyens peuvent être retenus ; ceux préférentiellement décrits et représentés sur la figure unique jointe permettent de rester en production et en traitement continu, toujours sous forme de liquide, à la suite de phase d'extraction proprement dite par dilution puis chauffage pour l'extraction de l'Agar-Agar, à partir des algues broyées, même si ces étapes de procédé ont un bilan énergétique moins bon que dans d'autres méthodes, telles que la concentration par congélation/décongélation mais qui ne permet pas un procédé continu. The phases of separation of residues and of concentration until the drying possibly necessary according to the application and according to the process of the invention are preferably those indicated above, although other means can be retained; those preferentially described and represented in the attached single figure make it possible to remain in production and in continuous treatment, always in the form of liquid, following the extraction phase proper by dilution then heating for the extraction of the Agar-Agar , from ground algae, even if these process steps have a lower energy balance than in other methods, such as concentration by freezing / thawing but which does not allow a continuous process.
Différents essais ont été réalisés suivant le procédé de la présente invention et leurs résultats peuvent être cités à titre d'exemple pour confirmer l'optimisation obtenue tels que: - des algues Chondrus et Hypnea ont été ainsi traitées pour extraire du carraghénane ; alors que ces espèces traitées traditionnellement à l'eau chaude entre 90 C et 100 C pendant plus 15 heures ne permettent d'obtenir que de l'ordre de 3 kilos de carraghénanes pour 10 kilos d'algues initiales, chacune de ces espèces traitée dans le système tubulaire suivant le procédé de l'invention avec une dilution de 5 % ou 1I20 en rapport poids-volume à 90 C, ont permis d'obtenir respectivement 6,6 kilos et 5,2 kilos de carraghénanes. Various tests have been carried out according to the process of the present invention and their results can be cited by way of example to confirm the optimization obtained such that: - Chondrus and Hypnea algae were thus treated to extract carrageenan; whereas these species traditionally treated with hot water between 90 C and 100 C for more than 15 hours only allow to obtain about 3 kilos of carrageenans per 10 kilos of initial algae, each of these species treated in the tubular system according to the method of the invention with a dilution of 5% or 1I20 in weight / volume ratio at 90 C, made it possible to obtain 6.6 kilos and 5.2 kilos of carrageenans respectively.
Le procédé de la présente invention peut être également appliqué à des résidus d'algues ayant déjà servi lors d'une première extraction suivant un procédé connu, afin d'en extraire encore ce qui resterait dans les dites algues, et ainsi compléter le rendement de production ; des essais selon le procédé décrit precédemment ont été réalisés sur des résidus d'algues Gélidium ayant donc déjà ôte traités pour l'extraction d'Agar dans une usine d'un groupe industriel européen; 5 kilos de tels résidus après circulation alors suivant le procédé de l'invention dans le réacteur tubulaire avec un volume de 100 litres d'eau, après un traitement de 20 minutes à 135 C, ont permis de récupérer encore 650 grammes d'Agar, soit environ 13 % du poids sec de résidus de départ. The process of the present invention can also be applied to algae residues which have already been used during a first extraction according to a known process, in order to further extract therefrom what would remain in said algae, and thus supplement the yield of production; tests according to the method described above have been carried out on Gelidium algae residues which have therefore already been treated for the extraction of Agar in a factory of a European industrial group; 5 kilos of such residues after circulation, then according to the process of the invention in the tubular reactor with a volume of 100 liters of water, after a treatment of 20 minutes at 135 ° C., allowed another 650 grams of Agar to be recovered, or approximately 13% of the dry weight of starting residues.
Compte tenu du fait qu'environ 20 % d'Agar avaient été déjà probablement extraits, hors perte en cours de traitement, il apparait que plus 16,5 % d'Agar étaient donc extractibles dès l'origine, si l'opération suivant la présente invention avait été réalisée ainsi. Given the fact that approximately 20% of Agar had already probably been extracted, excluding loss during treatment, it appears that more than 16.5% of Agar were therefore extractable from the outset, if the operation following the present invention had been realized as well.
Différentes expériences et essais ont pu également être réalisés suivant la presente invention à différentes températures, telles que 115 C avec un ratio de dilution de 1122ème ; la quantité d'Agar dissous était de 1,74 % et le rendement moyen de 37 %, compte tenu de la quantité d'algues au départ. Different experiments and tests could also be carried out according to the present invention at different temperatures, such as 115 C with a dilution ratio of 1122th; the quantity of Agar dissolved was 1.74% and the average yield 37%, taking into account the quantity of algae at the start.
Une autre expérience réalisée à 125 C à un ratio de dilution de 1120eme a donné une titration encore plus faible mais avec un excellent rendement de %. Une autre expérience à 135 C avec un ratio de dilution de 1115ème a donné une titration excellente de 2,4 % mais avec un mauvais rendement de 37 %, eu égard la quantité d'algues traitées. Another experiment carried out at 125 C at a dilution ratio of 1120th gave an even lower titration but with an excellent yield of%. Another experiment at 135 C with a dilution ratio of 1115th gave an excellent titration of 2.4% but with a poor yield of 37%, having regard to the quantity of algae treated.
Une autre expérience combinant les conditions les plus favorables de titration et de rendement ci-dessus, à 135 C avec un ratio de 1120ème ont permis d'obtenir des titrations et des rendements maximum de 2,34 % et 47 respectivement. Another experiment combining the most favorable conditions of titration and yield above, at 135 C with a ratio of 1120th allowed to obtain titrations and maximum yields of 2.34% and 47 respectively.
En ce qui concerne les étapes de concentration et de séchage, des essais ont été réalisés avec 300 litres de solution d'Agar titrant 2,5 % maintenus à 80 C dans une cuve thermostatée ; cette solution est pompée pour être amenée au sommet d'une tour d'évaporation installée en circuit descendant. With regard to the concentration and drying stages, tests were carried out with 300 liters of 2.5% Agar solution kept at 80 ° C. in a thermostatically controlled tank; this solution is pumped to be brought to the top of an evaporation tower installed in a descending circuit.
Un vide progressivement réalise autour de -0,04 MPa, permet une température d'ébullition aux environs de de la solution, et la température de la vapeur d'entrée est quant à elle limitée à 105 C. Le taux de condensation récupéré en fin d'expérience est mesuré à 262,5 litres, soit une concentration finale de la solution initiale portée à 20 Cette solution maintenue en permanence à plus de 70 C reste suffisamment fluide pour être injectée ensuite dans un atomiseur, par une buse pulvérisant la solution au sommet de l'appareil. A vacuum progressively achieves around -0.04 MPa, allows a boiling temperature around the solution, and the temperature of the inlet vapor is limited to 105 C. The rate of condensation recovered at the end of experience is measured at 262.5 liters, ie a final concentration of the initial solution brought to 20 This solution maintained permanently at more than 70 C remains sufficiently fluid to be then injected into an atomizer, by a nozzle spraying the solution with top of the device.
L'air entrant est réglé à 135 C et température de sortie est de 85 C ; une poudre très fine non colorée, titrant 5 % d'humidité est recueillie, pesée à 7,2 kilos et peut être alors considérée comme le produit final 15 voulu suivant l'application recherchée après avoir été refroidie. The incoming air is set at 135 C and the outlet temperature is 85 C; a very fine, uncoloured powder, titrating 5% of humidity is collected, weighed at 7.2 kilos and can then be considered as the desired final product according to the desired application after being cooled.
Contrairement au procédé connu dans le domaine de l'extraction de l'alginate, (US-A-3773753), le procédé l'invention ne fait pas appel à une viscosité suffisante du mélange en cours de traitement, mais au contraire à sa fluidité et à un régime tuburlent favorable aux transferts de masses. Unlike the process known in the field of alginate extraction (US-A-3773753), the process the invention does not call for a sufficient viscosity of the mixture during treatment, but on the contrary for its fluidity and a tuburlent regime favorable to mass transfers.
II s'ensuit que le diamètre et la longueur des tubes ainsi que la vitesse linéaire et donc le débit sont des facteurs interdépendants déterminés pour conduire à un temps de séjour adéquat éviter la sédimentation des particules de matière et les effets de traîne. It follows that the diameter and the length of the tubes as well as the linear speed and therefore the flow rate are interdependent factors determined to lead to an adequate residence time to avoid sedimentation of the particles of matter and the effects of lagging.
Le chauffage s'opère sur toute la longueur du parcours de traitement d'où un rendement optimum. Heating takes place over the entire length of the treatment path, resulting in optimum efficiency.
Dans une variante de réalisation de l'invention, un logiciel de calcul est prévu pour réguler l'installation. In an alternative embodiment of the invention, calculation software is provided to regulate the installation.
La contre pression qui est obtenue permet d'éviter les vaporisations dans le tube. The back pressure which is obtained makes it possible to avoid vaporizations in the tube.
Dans une autre variante de réalisation de l'invention, le tuyau de contre pression est remplacé par une vanne pneumatique. De préférence, les vannes papillons ou similaires sont à écarter du fait qu'elles peuvent induire des colmatages. La température de sortie est maintenue au dessous de cent degrés Celsius ce qui écarte les risques de vaporisation. In another alternative embodiment of the invention, the back pressure pipe is replaced by a pneumatic valve. Preferably, the butterfly valves or the like are to be excluded because they can induce clogging. The outlet temperature is kept below one hundred degrees Celsius which eliminates the risk of vaporization.
Dans cet exemple, l'installation de production d'un produit notamment d'Agar-Agar extrait comprend donc: - une source d'alimentation en matière brute comprenant un agitateur, - une pompe 2 conforme à l'invention, - un système tubulaire chauffé et, - un moyen de séparation des résidus du jus.In this example, the installation for producing a product, in particular of Agar-Agar extract, therefore comprises: - a source of raw material supply comprising an agitator, - a pump 2 according to the invention, - a tubular system heated and, - a means of separating residue from the juice.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9912369A FR2798966A1 (en) | 1999-09-29 | 1999-09-29 | Pressure pump for pumping liquids containing solids in suspension incorporates feed agitator fitted to the drive shaft, which drives the charge towards the pumping element and keeps the solids in suspension in the liquid |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9912369A FR2798966A1 (en) | 1999-09-29 | 1999-09-29 | Pressure pump for pumping liquids containing solids in suspension incorporates feed agitator fitted to the drive shaft, which drives the charge towards the pumping element and keeps the solids in suspension in the liquid |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2798966A1 true FR2798966A1 (en) | 2001-03-30 |
Family
ID=9550560
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9912369A Pending FR2798966A1 (en) | 1999-09-29 | 1999-09-29 | Pressure pump for pumping liquids containing solids in suspension incorporates feed agitator fitted to the drive shaft, which drives the charge towards the pumping element and keeps the solids in suspension in the liquid |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2798966A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3216768A (en) * | 1962-07-26 | 1965-11-09 | Soeding Eugen | Pump construction |
US3773753A (en) * | 1972-01-10 | 1973-11-20 | Kelco Co | Process for production of alginates |
US5122038A (en) * | 1990-02-13 | 1992-06-16 | Inco Limited | High density grout pump |
GB2296451A (en) * | 1994-12-23 | 1996-07-03 | Atomic Energy Authority Uk | Mixing apparatus for wet slurry and cement powder |
-
1999
- 1999-09-29 FR FR9912369A patent/FR2798966A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3216768A (en) * | 1962-07-26 | 1965-11-09 | Soeding Eugen | Pump construction |
US3773753A (en) * | 1972-01-10 | 1973-11-20 | Kelco Co | Process for production of alginates |
US5122038A (en) * | 1990-02-13 | 1992-06-16 | Inco Limited | High density grout pump |
GB2296451A (en) * | 1994-12-23 | 1996-07-03 | Atomic Energy Authority Uk | Mixing apparatus for wet slurry and cement powder |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3484945B1 (en) | Method for treating lignocellulosic biomass by impregnation and steam explosion | |
EP0200614B1 (en) | Process and apparatus for extracting fat from animal material | |
EP0635578B1 (en) | Process for refining raw sugar, especially brown sugar from the cane sugar industry | |
CA2742774C (en) | Process for the ammonolysis of 11-bromoundecanoic acid | |
EP0243243A2 (en) | Process and apparatus for separating constituent parts from a suspension | |
FR2798966A1 (en) | Pressure pump for pumping liquids containing solids in suspension incorporates feed agitator fitted to the drive shaft, which drives the charge towards the pumping element and keeps the solids in suspension in the liquid | |
EP2513045B1 (en) | Method for preparing a salt of o-acetylsalicylic acid and a basic amino acid | |
EP0052541A1 (en) | Process for the manufacture of crystallized lactose and apparatus for carrying out this method | |
EP0387708B1 (en) | Process for reducing cholesterol and free fatts acid content of animal fat and fat obtained thereby | |
EP0758922A1 (en) | Process for the demineralization of a liquid containing dissolved organic substances and salts | |
BE1001794A6 (en) | Flour recovery process and oil from fish waste. | |
EP0012687B1 (en) | Process and installation for the extraction of soluble ingredients from raw vegetable materials | |
WO2021250251A1 (en) | Device for solid/liquid extraction by radial ultrasonic irradiation, and associated extraction method | |
FR2582015A1 (en) | PROCESS AND PLANT FOR THE PREPARATION OF ANHYDROUS CRYSTALLIZED DEXTROSE | |
WO1996037518A1 (en) | Method for extracting and producing hydrocolloidal polymers from animal or plant material | |
BE565928A (en) | ||
EP0466955A1 (en) | Process and apparatus for preparing powdered soluble instant coffee | |
FR2475860A1 (en) | THERMAL TREATMENT OF SOLID MATERIALS IN THE FORM OF PARTICLES | |
BE552829A (en) | ||
WO2021105145A1 (en) | Method and facility for producing aluminium hydroxide | |
EP0267864B1 (en) | Device for thermal treatment, and operating process for its use in the production of milk jam | |
FR3137920A1 (en) | New process for preparing cashew nut shell oil | |
CH382130A (en) | Method and apparatus for the continuous manufacture of nitrocellulose | |
BE502299A (en) | ||
BE835702A (en) | APPARATUS AND METHOD FOR INSTANT ADIABATIC VAPORIZATION OF LIQUIDS |