FR2797672A1 - JOINT SYSTEM FOR SEALING A ROD-SHAPED ELEMENT, PARTICULARLY A PISTON ROD - Google Patents
JOINT SYSTEM FOR SEALING A ROD-SHAPED ELEMENT, PARTICULARLY A PISTON ROD Download PDFInfo
- Publication number
- FR2797672A1 FR2797672A1 FR0010502A FR0010502A FR2797672A1 FR 2797672 A1 FR2797672 A1 FR 2797672A1 FR 0010502 A FR0010502 A FR 0010502A FR 0010502 A FR0010502 A FR 0010502A FR 2797672 A1 FR2797672 A1 FR 2797672A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rod
- sealing
- sealing element
- joint system
- seal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 45
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 claims abstract description 13
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 claims abstract description 12
- -1 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 claims abstract description 4
- 230000001055 chewing effect Effects 0.000 claims 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims 1
- 229940058401 polytetrafluoroethylene Drugs 0.000 claims 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 abstract description 8
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 abstract description 8
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000003746 surface roughness Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
- F16J15/32—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
- F16J15/3204—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
- F16J15/322—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip supported in a direction perpendicular to the surfaces
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
- F16J15/32—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
- F16J15/324—Arrangements for lubrication or cooling of the sealing itself
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/56—Other sealings for reciprocating rods
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
- Sealing Devices (AREA)
- Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
Abstract
L'invention concerne un système de joint (1) pour assurer l'étanchéité au niveau d'un élément en forme de tige (2), le système de joint (1) maintenant une différence de pression entre les deux zones (3, 4) qui sont séparées par ledit système de joint (1).Le système de joint comprend un premier élément d'étanchéité (5) sous la forme d'une lèvre d'étanchéité en un élastomère qui est appliqué de manière étanche contre l'élément (2) en forme de tige, et un second élément d'étanchéité (6) sous la forme d'un joint en polytétrafluoroéthylène (PTFE). Le second élément d'étanchéité (6), en section transversale, a essentiellement une forme rectangulaire.Le système de joint selon l'invention permet de réduire les frottements et avec eux la force de décollement, tout en assurant un bonne étanchéité.The invention relates to a seal system (1) for sealing at a rod-shaped element (2), the seal system (1) maintaining a pressure difference between the two zones (3, 4 ) which are separated by said seal system (1). The seal system comprises a first sealing element (5) in the form of a sealing lip made of an elastomer which is applied sealingly against the element (2) in the form of a rod, and a second sealing element (6) in the form of a polytetrafluoroethylene (PTFE) seal. The second sealing element (6), in cross section, has essentially a rectangular shape. The seal system according to the invention makes it possible to reduce friction and with them the detachment force, while ensuring a good seal.
Description
Système de joint pour assurer l'étanchéité d'un élément en formeJoint system for sealing a shaped element
de tige, en particulier d'une tige de piston. rod, in particular a piston rod.
L'invention concerne un système de joint pour assurer l'étan- The invention relates to a seal system for ensuring the tightness
chéité d'un élément en forme de tige, en particulier d'une tige de piston, le système de joint maintenant une différence de pression régnant entre les of a rod-shaped element, in particular a piston rod, the seal system maintaining a pressure difference prevailing between the
deux zones qui sont séparées par ledit système de joint. two zones which are separated by said joint system.
Les systèmes de joint du type indiqué en introduction sont connus depuis longtemps et ils sont fréquemment utilisés en tant que joint dans des ressorts pneumatiques ou à gaz. Leur fonction consiste à assurer Joint systems of the type indicated in the introduction have been known for a long time and they are frequently used as a joint in pneumatic or gas springs. Their function is to ensure
l'étanchéité d'une tige guidée et montée de manière étanche, afin de main- the tightness of a rod guided and tightly mounted, in order to
tenir une différence de pression entre les deux faces du joint. maintain a pressure difference between the two faces of the seal.
Dans la majorité des cas, dans un joint de ressort à gaz, on a une lèvre d'étanchéité en élastomère qui a pour fonction de produire l'effet souhaité, à savoir le maintien d'une différence de pression. Les systèmes In most cases, in a gas spring seal, there is an elastomer sealing lip which has the function of producing the desired effect, namely the maintenance of a pressure difference. Systems
dej oints connus de ce type présentent l'inconvénient que la force de décol- already known anointed with this type have the disadvantage that the release force
lement et les frottements, selon la pression dans le ressort à gaz, peut and friction, depending on the pressure in the gas spring, can
atteindre des valeurs très élevées, pénalisantes. reach very high, penalizing values.
Partant de là, le but de la présente invention est par conséquent de perfectionner un système de joint du type indiqué en introduction, de From there, the object of the present invention is therefore to improve a joint system of the type indicated in the introduction,
telle sorte que la force de décollement et les frottements dans ledit sys- such that the peeling force and friction in said system
tème de joint restent faibles, et cela même avec des différences de pression seal remains low, even with pressure differences
importantes.important.
Ce but est atteint conformément à l'invention au moyen - d'un premier élément d'étanchéité se présentant sous la forme d'une lèvre d'étanchéité en élastomère qui est appliquée sur l'élément en forme de tige aux fins de réaliser l'étanchéité et - un second élément d'étanchéité se présentant sous la forme d'un joint en polytétrafluoroéthylène (PTFE), le second élément d'étanchéité ayant en section transversale une This object is achieved in accordance with the invention by means of a first sealing element in the form of an elastomer sealing lip which is applied to the rod-shaped element in order to achieve the and a second sealing element in the form of a polytetrafluoroethylene (PTFE) gasket, the second sealing element having in cross section a
forme essentiellement rectangulaire. essentially rectangular shape.
Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, il est prévu que le premier élément d'étanchéité est tourné vers la zone à l'intérieur de laquelle règne la pression la plus élevée. En outre, il peut être prévu conformément à l'invention, de disposer le second élément d'étanchéité According to a preferred embodiment of the invention, provision is made for the first sealing element to face the zone inside which the highest pressure prevails. In addition, it can be provided in accordance with the invention, to have the second sealing element
dans le voisinage immédiat du premier élément d'étanchéité. in the immediate vicinity of the first sealing element.
Ainsi donc l'invention propose un système de joints à deux com- Thus, the invention proposes a system of seals with two com-
posants en remplacement de la lèvre d'étanchéité habituelle connue en élastomère. Côté face avant, c'est-à-dire du côté tourné vers la zone de pression, est prévue une lèvre d'étanchéité en élastomère. Cette lèvre d'étanchéité, est parfaitement lubrifiée en fonctionnement grâce à la réserve d'huile qui se crée en amont et elle présente simultanément d'excellentes caractéristiques d'étanchéité vis-à-vis de la pression de gaz, posing in replacement of the usual sealing lip known in elastomer. On the front face, that is to say on the side facing the pressure zone, an elastomer sealing lip is provided. This sealing lip is perfectly lubricated in operation thanks to the oil reserve which is created upstream and it simultaneously exhibits excellent sealing characteristics with respect to the gas pressure,
du fait de l'élasticité élevée et du faible tassement. Un second point d'étan- due to the high elasticity and low compaction. A second point of etan
chéité formé formé par l'élément en PTFE est placé derrière la lèvre d'étanchéité. Dans cette partie du joint de ressort à gaz les frottements formed sheaf formed by the PTFE element is placed behind the sealing lip. In this part of the gas spring seal the friction
sont essentiellement de type mixte, de sorte que les propriétés de glisse- are essentially of mixed type, so the sliding properties
ment excellentes du PTFE interviennent de manière avantageuse. Simul- The excellent PTFE properties are beneficial. Simul-
tanément la pression sur le matériau est nettement plus faible à ce niveau que dans la région antérieure du joint, c'est-à-dire dans la région de la lèvre d'étanchéité en élastomère, de sorte que la tendance au fluage du At the same time, the pressure on the material is significantly lower at this level than in the anterior region of the seal, that is to say in the region of the elastomer sealing lip, so that the tendency of the material to creep
PTFE sous des pressions importantes est insignifiante. PTFE under significant pressures is insignificant.
Conformément à un perfectionnement de l'invention, il est prévu que la surface du second élément d'étanchéité tournée vers l'élément en forme de tige forme au moins partiellement un angle (cL) avec la surface de l'élément en forme de tige. Cet angle peut être compris dans une plage According to an improvement of the invention, it is provided that the surface of the second sealing element facing the rod-shaped element forms at least partially an angle (cL) with the surface of the rod-shaped element. . This angle can be included in a range
allant de 0,5 à 30 .ranging from 0.5 to 30.
Le système de joint selon l'invention présente un comportement particulièrement favorable lorsqu'une réserve d'huile est prévue entre le premier élément d'étanchéité et le second élément d'étanchéité. Cette The seal system according to the invention exhibits a particularly favorable behavior when an oil reserve is provided between the first sealing element and the second sealing element. This
réserve d'huile permet de réduire encore les frottements. oil reserve further reduces friction.
L'invention est décrite ci-après de manière détaillée à l'aide d'un exemple de réalisation du système de joint représenté sur les dessins. Les dessins montrent: figure 1, une vue en coupe du système de joint et les conditions de contact avec un élément en forme de tige au niveau duquel l'étanchéité doit être assurée, et figure 2, l'ensemble du système de joint en position montée. Le système de joint i selon la figure 1 est monté frottant sur un élément 2 en forme de tige et assure l'étanchéité dudit élément. Dans la région supérieure 3 de l'élément 2 en forme de tige règne une pression P1 The invention is described below in detail using an exemplary embodiment of the seal system shown in the drawings. The drawings show: FIG. 1, a sectional view of the seal system and the conditions of contact with a rod-shaped element at the level of which sealing must be ensured, and FIG. 2, the entire seal system in position. climb. The seal system i according to FIG. 1 is mounted rubbing on an element 2 in the form of a rod and ensures the sealing of said element. In the upper region 3 of the rod-shaped element 2 there is a pressure P1
qui est supérieure à la pression P2 plus faible régnant dans la région infé- which is higher than the lower pressure P2 prevailing in the lower region
rieure. Le système de joint 1 assure donc l'étanchéité au niveau de l'élé- better. The seal system 1 therefore seals at the level of the element
ment 2 en forme de tige vis-à-vis de la différence de pression Ap = Pl P2- ment 2 in the form of a rod opposite the pressure difference Ap = Pl P2-
Pour cela le système de joint 1 est formé, de manière connue en For this, the seal system 1 is formed, in a manner known in
soi, d'un premier élément d'étanchéité 5, sous la forme d'une lèvre d'étan- itself, a first sealing element 5, in the form of a sealing lip
chéité en élastomère. A cet élément d'étanchéité 5 est associé un second élément d'étanchéité 6 en polytétrafluoroéthylène (PTFE), qui est disposé dans le voisinage du premier. Comme le montre la figure, lej oint en PTFE 6, en section transversale, a une forme essentiellement rectangulaire même si celle-ci peut être quelque peu modifiée en ce sens que le joint 6 peut comporter un plat partiel avec un angle oc. L'élément d'étanchéité 6 est tenu dans sa position axiale par l'élément 11 de guidage du piston d'une elastomeric sheath. With this sealing element 5 is associated a second sealing element 6 made of polytetrafluoroethylene (PTFE), which is arranged in the vicinity of the first. As shown in the figure, lej anointed in PTFE 6, in cross section, has an essentially rectangular shape even if this can be modified slightly in the sense that the seal 6 can comprise a partial flat with an angle oc. The sealing element 6 is held in its axial position by the element 11 for guiding the piston of a
part et par la lèvre 5 en élastomère d'autre part. part and by the elastomer lip 5 on the other hand.
Dans le cas représenté, la surface 7 du second élément d'étan- In the case shown, the surface 7 of the second sealing element
chéité 6 tournée vers l'élément 2 en forme de tige présente une partie plane partiellement inclinée suivant un angle cl en direction de la surface 8 de chewiness 6 facing the rod-shaped element 2 has a planar part partially inclined at an angle cl towards the surface 8 of
l'élément 2 en forme de tige. Ceci permet d'obtenir d'excellentes condi- element 2 in the form of a rod. This provides excellent conditions
tions de lubrification.lubrication.
Les conditions de lubrification sont améliorées en particulier par le fait qu' une réserve d'huile 9 est prévue entre la lèvre d'étanchéité 4 The lubrication conditions are improved in particular by the fact that an oil reserve 9 is provided between the sealing lip 4
en élastomère et lejoint 6 en PTFE. Ceci permet de réduire encore les frot- in elastomer and joint 6 in PTFE. This further reduces the friction
tements entre le système de joint 1 et l'élément 2 en forme de tige. La réserve d'huile 9 qui après quelques courses se remplit partiellement avec tements between the joint system 1 and the rod-shaped element 2. The oil reserve 9 which, after a few strokes, is partially filled with
l'huile retenue par la rugosité de surface de l'élément formant tige de pis- the oil retained by the surface roughness of the piston rod member
ton permet une réduction supplémentaire des frottements. tone allows further reduction of friction.
La structure de système de joint proposée permet de réaliser un système étanche qui est optimisé sur le plan des frottements. Le système de joint est compact et convient parfaitement pour une utilisation fiable de The proposed joint system structure makes it possible to produce a sealed system which is optimized in terms of friction. The seal system is compact and ideal for reliable use of
longue durée.long duration.
Comme le montre la figure 2, l'ensemble de système de joint est monté dans un élément tubulaire 12 qui assure un positionnement correct du système de joint 1 par rapport à l'élément 2 en forme de tige. Le système de joint 1 lui-même est stabilisé par un élément raidisseur 10 qui, dans As shown in FIG. 2, the seal system assembly is mounted in a tubular element 12 which ensures correct positioning of the seal system 1 relative to the rod-shaped element 2. The joint system 1 itself is stabilized by a stiffening element 10 which, in
l'exemple de réalisation représenté, est intégré dans le matériau élasto- the embodiment shown, is integrated in the elastic material
mère du premier élément d'étanchéité 5. mother of the first sealing element 5.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19938785A DE19938785A1 (en) | 1999-08-16 | 1999-08-16 | Sealing arrangement for sealing a rod-shaped element |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2797672A1 true FR2797672A1 (en) | 2001-02-23 |
Family
ID=7918547
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0010502A Withdrawn FR2797672A1 (en) | 1999-08-16 | 2000-08-10 | JOINT SYSTEM FOR SEALING A ROD-SHAPED ELEMENT, PARTICULARLY A PISTON ROD |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19938785A1 (en) |
| FR (1) | FR2797672A1 (en) |
| GB (1) | GB2353336A (en) |
| IT (1) | IT1320799B1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7740248B2 (en) | 2003-09-18 | 2010-06-22 | Cameron International Corporation | Annular seal |
| JP2008057756A (en) | 2006-09-04 | 2008-03-13 | Kayaba Ind Co Ltd | Oil seal for reciprocating |
| EP2196710A1 (en) * | 2008-12-12 | 2010-06-16 | Carl Freudenberg KG | Seal arrangement |
| AT508782B1 (en) * | 2010-02-15 | 2011-04-15 | Hoerbiger Kompressortech Hold | CIRCUIT ARRANGEMENT AND COMPRESSOR WITH SUCH A CUT-OFF ARRANGEMENT |
| DE102010052558A1 (en) * | 2010-11-25 | 2012-05-31 | Robert Bosch Gmbh | V-shaped packing ring for V-shaped packing sealing set used as e.g. rod seal for sealing piston rods in hydraulic application, has low pressure-side sealing surface including angle smaller than angle of high pressure-side sealing surface |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1066857A (en) * | 1962-12-21 | 1967-04-26 | Johns Manville | Fluid seal |
| GB1409266A (en) * | 1972-06-22 | 1975-10-08 | Walker Co Ltd James | Annular fluid pressure seals |
| GB2141205B (en) * | 1983-06-08 | 1986-05-14 | Greene Tweed & Co Inc | Antifriction fluid seal assembly |
| IT1217728B (en) * | 1988-05-26 | 1990-03-30 | Magnaghi Milano Spa | GROUP OF FLUID SEALING ON AXIAL SLIDING COAXIAL CYLINDRICAL ELEMENTS |
| US5921556A (en) * | 1996-10-04 | 1999-07-13 | Avm, Inc. | Seal for gas springs and the like |
-
1999
- 1999-08-16 DE DE19938785A patent/DE19938785A1/en not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-08-10 FR FR0010502A patent/FR2797672A1/en not_active Withdrawn
- 2000-08-10 IT IT2000TO000795A patent/IT1320799B1/en active
- 2000-08-16 GB GB0020205A patent/GB2353336A/en not_active Withdrawn
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| None |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ITTO20000795A0 (en) | 2000-08-10 |
| GB2353336A (en) | 2001-02-21 |
| DE19938785A1 (en) | 2001-03-22 |
| GB0020205D0 (en) | 2000-10-04 |
| ITTO20000795A1 (en) | 2002-02-10 |
| IT1320799B1 (en) | 2003-12-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0096645B1 (en) | Sealing device for a spherical plug valve | |
| FR2529984A1 (en) | SEALING DEVICE FOR PISTONS OR RODS OF HYDRAULIC PISTONS | |
| FR2823283A1 (en) | WATERPROOF FITTING | |
| FR2593259A1 (en) | SEAL, IN PARTICULAR FOR A VALVE, AND VALVE HAVING THE SAME | |
| FR2580035A1 (en) | ||
| FR2512158A1 (en) | ANNULAR SEAL FOR A BALL STOP VALVE | |
| EP1829164B1 (en) | Electrical connector connectable in water or in a liquid medium | |
| FR2549905A1 (en) | BALLPOINT VALVE, IN PARTICULAR FOR SUBMERSIBLE PUMPS USED FOR PUMPING CRUDE OIL | |
| FR2797672A1 (en) | JOINT SYSTEM FOR SEALING A ROD-SHAPED ELEMENT, PARTICULARLY A PISTON ROD | |
| FR2864604A1 (en) | FITTING AND PART OF SUCH A FITTING | |
| EP0751335B1 (en) | Sealed joint with radial plug-in end | |
| EP1433988A1 (en) | Regulation valve | |
| FR2580764A1 (en) | HIGH PRESSURE SEALING DEVICE BETWEEN TWO RELATIVE MOTION ELEMENTS | |
| EP0069034B1 (en) | High or low temperature sealing joint at static or dynamic conditions | |
| EP1462688A1 (en) | Sealing ring with replenishment function | |
| EP0133073B1 (en) | Mechanical seal | |
| EP0187608B1 (en) | Coupling of the quick-acting type for pressurized-fluid systems whereby the pressure can reach one hundred and fifty bar | |
| FR3003906A1 (en) | OIL SCRAPING DEVICE FOR AN ALTERNATIVE COMPRESSOR | |
| FR2476260A1 (en) | SEALING DEVICE | |
| EP2811208A1 (en) | Isolation and control valve | |
| FR2817938A1 (en) | SHAFT SEALING SEAL | |
| FR2520469A1 (en) | MECHANICAL FRONTAL JOINT | |
| EP0819076B1 (en) | Tandem master cylinder with an improved sealing function | |
| EP0637702B1 (en) | Sealing apparatus by means of a lubricated guide for pressurized tube type hydraulic shock absorbers | |
| FR2738278A1 (en) | Sealed joint for motor vehicle sliding window |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |