FR2796626A1 - PACKAGING AND ASSEMBLY COMPRISING A CHEESE SPECIALTY PACKAGED IN SUCH A PACKAGING - Google Patents

PACKAGING AND ASSEMBLY COMPRISING A CHEESE SPECIALTY PACKAGED IN SUCH A PACKAGING Download PDF

Info

Publication number
FR2796626A1
FR2796626A1 FR9909464A FR9909464A FR2796626A1 FR 2796626 A1 FR2796626 A1 FR 2796626A1 FR 9909464 A FR9909464 A FR 9909464A FR 9909464 A FR9909464 A FR 9909464A FR 2796626 A1 FR2796626 A1 FR 2796626A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheet
packaging
cheese
packaging according
permeability
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9909464A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2796626B1 (en
Inventor
Bruno Roger
Georges Pitault
Gilles Roturier
Regis Kacimi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fromageries Bel SA
Original Assignee
Fromageries Bel SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9909464A priority Critical patent/FR2796626B1/en
Application filed by Fromageries Bel SA filed Critical Fromageries Bel SA
Priority to DK00402034T priority patent/DK1072535T3/en
Priority to AT00402034T priority patent/ATE226549T1/en
Priority to DE60000638T priority patent/DE60000638T2/en
Priority to EP00402034A priority patent/EP1072535B1/en
Priority to ES00402034T priority patent/ES2185546T3/en
Priority to PT00402034T priority patent/PT1072535E/en
Publication of FR2796626A1 publication Critical patent/FR2796626A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2796626B1 publication Critical patent/FR2796626B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/06Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products
    • B65B25/068Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products of cheese
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • B65D81/26Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators
    • B65D81/264Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators for absorbing liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/72Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials
    • B65D85/76Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials for cheese
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Dairy Products (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

The packaging system consists of using two layers (1, 14) of a film material and two layers (5, 13) of a moisture absorbing material to wrap a rectangular cheese (12) or portion of cheese. The first layer is pressed into a rectangular cavity (10) with the layer of moisture absorbing material (5) in its base, and the cheese is inserted into the cavity. The second layer (14) of film material, with the second absorbent layer (13) attached to its underside, is then sealed to the first layer over the cavity, leaving the projecting edges of the first layer to be folded over in flaps (17) to complete the package.

Description

La présente invention concerne un emballage pour spécialité froma-The present invention relates to a packaging for specialty froma-

gère. Dans tout ce qui suit, on entend par spécialité fromagère un produit obtenu par prise en masse ou gelification des protéines du lait, qu'il s'agisse de lait de vache, de brebis ou de chèvre... Parmi de telles spécialités fromagères, on distingue les fromages sans croûte naturelle et à croûte naturelle. Pour les seconds, le goût et la texture sont en partie conférés par le développement d'une flore superficielle, cette dernière étant constituée d'un ou plusieurs microorganismes choisis parmi les bactéries,  manages. In all that follows, the term “cheese specialty” is understood to mean a product obtained by solidification or gelification of milk proteins, whether it is cow's milk, sheep's milk or goat's milk ... Among such cheese specialties, a distinction is made between cheeses without natural rind and with natural rind. For the latter, the taste and texture are partly conferred by the development of a surface flora, the latter consisting of one or more microorganisms chosen from bacteria,

notamment celles appartenant aux groupes des microcoques et des corynéfor-  especially those belonging to the groups of micrococci and corynefors-

mes, les levures, les moisissures (Pénicillium).  mes, yeasts, molds (Penicillium).

Les fromages sans croûte naturelle exigent pour leur conservation des  Cheeses without natural rind require for their conservation

emballages clos et étanches. Ces emballages peuvent, par exemple, être réali-  closed and waterproof packaging. This packaging can, for example, be made

sés par enrobage du fromage à l'aide de paraffine ou d'enduit plastique ou être  sés by coating the cheese with paraffin or plastic coating or be

des sachets (flow-pack).sachets (flow-pack).

Les fromages à croûte naturelle exigent pour leur conservation des emballages à perméabilité sélective notamment vis-à-vis de l'oxygène, du  Cheeses with a natural rind require, for their preservation, packaging with selective permeability, in particular with regard to oxygen,

dioxyde de carbone et de la vapeur d'eau.  carbon dioxide and water vapor.

Ainsi, il a été proposé, par exemple dans le document FR-2 617 811, une boîte close munie de fenêtres recouvertes de membranes à perméabilité  Thus, it has been proposed, for example in document FR-2 617 811, a closed box provided with windows covered with permeable membranes.

sélective pour conditionner de tels fromages.  selective to condition such cheeses.

Cependant, les fromages à croûte naturelle sont traditionnellement  However, cheeses with natural rind are traditionally

conditionnés dans des emballages formés à partir d'une seule feuille repliée au-  packed in packages formed from a single sheet folded over

tour du fromage. Le fond d'un tel emballage est alors formé par le bord de la feuille qui forme plusieurs rabats se chevauchant. En raison de cette structure, le fond présente des zones de fuite par l'intermédiaire desquelles des parties du  round cheese. The bottom of such a package is then formed by the edge of the sheet which forms several overlapping flaps. Due to this structure, the bottom has leakage zones through which parts of the

fromage conditionné peuvent être en contact direct avec l'atmosphère extérieure.  conditioned cheese can be in direct contact with the outside atmosphere.

Ainsi, malgré l'utilisation de matériaux de perméabilité appropriée pour  Thus, despite the use of permeability materials suitable for

la conservation du fromage, ses conditions de conservation ne sont pas optima-  cheese storage, its storage conditions are not optimal

les et on peut observer en particulier une dessication rapide du fromage en rai-  and we can observe in particular a rapid drying of the cheese due to

son du contact direct de la vapeur d'eau avec l'atmosphère extérieure.  sound of direct contact of water vapor with the outside atmosphere.

Toutefois de nombreux consommateurs sont sensibles à l'aspect de  However, many consumers are sensitive to the appearance of

ce type de conditionnement traditionnel.  this type of traditional packaging.

L'invention a pour but de fournir un emballage pour spécialité froma-  The invention aims to provide packaging for specialty cheese-

gère ayant extérieurement un aspect d'emballage traditionnel, c'est-àdire avec un fond présentant des rabats qui se chevauchent, mais permettant d'assurer une bonne conservation des différentes spécialités fromagères et notamment des fromages à croûte naturelle.  manages externally having a traditional packaging aspect, that is to say with a bottom having overlapping flaps, but making it possible to ensure a good conservation of the various cheese specialties and in particular cheeses with natural rind.

A cet effet, I'invention a pour objet un emballage pour spécialité fro-  To this end, the invention relates to packaging for specialty fro-

magère, caractérisé en ce qu'il comprend une première feuille et une deuxième feuille scellée sur la première feuille à distance du pourtour de cette dernière pour former un logement de réception de la spécialité fromagère, en ce que le bord de la première feuille est rabattu à l'extérieur du logement sur la deuxième feuille qui forme un fond de l'emballage, et en ce que le bord de la première feuille forme des rabats qui se chevauchent et qui recouvrent sensiblement tout  magère, characterized in that it comprises a first sheet and a second sheet sealed on the first sheet at a distance from the periphery of the latter to form a housing for receiving the cheese specialty, in that the edge of the first sheet is folded down outside the housing on the second sheet which forms a bottom of the package, and in that the edge of the first sheet forms overlapping flaps which cover substantially all

le fond de l'emballage.the bottom of the package.

Selon des modes particuliers de réalisation, I'emballage peut com-  According to particular embodiments, the packaging can include

prendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles: - la deuxième feuille est scellée par son pourtour sur la première feuille, la première feuille est rabattue sur la deuxième feuille pour former avec celle-ci une paroi latérale de l'emballage prolongeant le fond de l'emballage,  take one or more of the following characteristics, taken alone or in any technically possible combination: - the second sheet is sealed by its circumference on the first sheet, the first sheet is folded over the second sheet to form with that -a side wall of the package extending the bottom of the package,

- il comprend une paroi latérale prolongeant le fond et formée entière-  - it includes a side wall extending the bottom and formed whole -

ment par une partie de la première feuille,  part of the first sheet,

- au moins la première feuille est réalisée à partir d'un matériau sou-  - at least the first sheet is made from a material

pie,magpie,

- la deuxième feuille est réalisée à partir d'un matériau rigide ou semi-  - the second sheet is made from a rigid or semi-material

rigide, - les première et deuxième feuilles sont imperméables aux gaz et à la vapeur d'eau,  rigid, - the first and second sheets are impermeable to gases and water vapor,

- au moins l'une des feuilles est réalisée au moins partiellement à par-  - at least one of the sheets is made at least partially from

tir d'un matériau à perméabilité sélective, - ledit matériau à perméabilité sélective a une perméabilité à l'oxygène et à l'anhydride carbonique comprise entre 10000 et 360000 cm31m2/24hlatm mesurée à 23 C, ledit matériau à perméabilité sélective a une perméabilité à l'oxygène et à l'anhydride carbonique comprise entre 5000 et 200000 cm31m2/24h/atm mesurée à 23 C,  shooting from a material with selective permeability, - said material with selective permeability has a permeability to oxygen and carbon dioxide between 10 000 and 360 000 cm31m2 / 24hlatm measured at 23 C, said material with selective permeability has a permeability to oxygen and carbon dioxide between 5000 and 200000 cm31m2 / 24h / atm measured at 23 C,

- les feuilles sont réalisées à partir d'au moins un matériau choisi par-  - the sheets are made from at least one material chosen by-

miles polyoléfines, les polyesters, les polyamides, les polycarbonates, les poly-  polyolefin miles, polyesters, polyamides, polycarbonates, poly-

styrènes et les pellicules cellulosiques.  styrenes and cellulosic films.

L'invention a en outre pour objet un ensemble comprenant une spé-  The invention further relates to an assembly comprising a specific

cialité fromagère et un emballage dans lequel la spécialité fromagère est condi-  cheese specialty and packaging in which the cheese specialty is packaged

tionnée, caractérisé en ce que l'emballage est un emballage tel que défini ci-  tioned, characterized in that the packaging is a packaging as defined above

dessus.above.

Selon une variante, la spécialité fromagère est une spécialité froma-  According to a variant, the cheese specialty is a cheese specialty.

gère à croûte naturelle.manages with natural rind.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va  The invention will be better understood on reading the description which will

suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue schématique illustrant le déroulement d'un procédé de conditionnement de fromage dans des emballages selon un premier mode de réalisation de l'invention, - les figures 2 et 3 sont des vues analogues à la figure 1, illustrant le conditionnement de fromage dans des emballages selon deux autres modes de  follow, given only by way of example, and made with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a schematic view illustrating the progress of a process for packaging cheese in packages according to a first embodiment of the invention, - Figures 2 and 3 are views similar to Figure 1, illustrating the packaging of cheese in packages according to two other modes of

réalisation de l'invention.realization of the invention.

Les termes " fond " et " couvercle " utilisés n'ont qu'une signification  The terms "bottom" and "cover" used have only one meaning

relative et ne doivent pas être interprétés limitativement.  relative and should not be interpreted restrictively.

Dans une première étape du procédé de la figure 1, on découpe une  In a first step of the process of Figure 1, we cut a

feuille 1 carrée depuis une bobine 3 d'un matériau souple, c'est-à-dire pliable.  sheet 1 square from a reel 3 of a flexible material, that is to say foldable.

On vient ensuite placer au centre de cette feuille 1 un élément 5 d'absorption d'humidité. Cet élément 5 a une forme plane carrée de dimensions inférieures à celles de la feuille 1. L'élément 5 est formé à partir d'un matériau capable d'absorber l'humidité, par exemple du papier paraffiné, de la mousseline  We then place a moisture absorbing element 5 in the center of this sheet 1. This element 5 has a square planar shape with dimensions smaller than those of the sheet 1. The element 5 is formed from a material capable of absorbing moisture, for example waxed paper, muslin

ou un matériau non-tissé à base de polyester ou de viscose.  or a non-woven material based on polyester or viscose.

On déforme par pliage à l'aide d'un piston la première feuille 1 de fa-  The first sheet 1 is deformed by folding with a piston.

çon à ce qu'elle prenne une forme de coupelle. La feuille 1 déformée présente alors un couvercle 6 carré prolongé vers le haut (comme vu sur la figure 1) par une ceinture latérale 7 de section carrée, elle-même prolongée latéralement par une collerette ou bord périphérique 8 de pourtour 9 carré. Le couvercle 6 et la  Let's make it take the shape of a cup. The deformed sheet 1 then has a square cover 6 extended upwards (as seen in FIG. 1) by a side belt 7 of square section, itself extended laterally by a flange or peripheral edge 8 of circumference 9 square. The cover 6 and the

ceinture 7 délimitent intérieurement un logement 10 de forme sensiblement pa-  belt 7 internally delimit a housing 10 of substantially pa-

rallélépipédique. L'élément 5 d'absorption d'humidité est alors disposé à l'intérieur du logement 10 contre le fond 6 qui a pratiquement les mêmes dimensions que cet  rallélépipédique. The moisture absorbing element 5 is then placed inside the housing 10 against the bottom 6 which has practically the same dimensions as this

élément 5.item 5.

On vient ensuite déposer une portion ou bloc de fromage 12 de forme  We then place a portion or block of 12 shaped cheese

sensiblement parallélépipédique dans le logement 10.  substantially parallelepiped in the housing 10.

On recouvre alors la portion 12 d'un deuxième élément 13 d'absorption d'humidité, identique au premier élément 5, et d'une autre feuille 14  The portion 12 is then covered with a second element 13 for absorbing moisture, identical to the first element 5, and with another sheet 14

carrée découpée à partir d'une bobine 15 d'un matériau souple.  square cut from a coil 15 of flexible material.

La feuille 14 a des dimensions légèrement supérieures à celles du  The sheet 14 has dimensions slightly greater than those of the

deuxième élément 13 d'absorption d'humidité et donc du couvercle 6.  second element 13 for absorbing moisture and therefore for the cover 6.

La feuille 14 recouvre alors le deuxième élément 13 d'absorption  The sheet 14 then covers the second absorption element 13

d'humidité et légèrement, par son pourtour 16, la collerette 8 de la feuille 1 dé-  humidity and slightly, by its periphery 16, the flange 8 of the sheet 1

formée.formed.

On scelle ensuite tout le pourtour 16 de la feuille 14 sur la collerette 8.  The entire periphery 16 of the sheet 14 is then sealed on the flange 8.

La feuille 14 obture alors le logement 10 en formant un fond.  The sheet 14 then closes the housing 10 by forming a bottom.

Cette étape de scellage peut être assurée par toutes les techniques connues, par action mécanique (friction, ultrasons), par apport de chaleur  This sealing step can be carried out by all known techniques, by mechanical action (friction, ultrasound), by providing heat.

(thermoscellage, induction) ou sans apport de chaleur (cold seal).  (heat sealing, induction) or without heat (cold seal).

La collerette 8 est ensuite repliée sur la feuille 14, comme schématisé  The flange 8 is then folded over the sheet 14, as shown schematically

par les flèches 160, en formant des rabats 17 qui se chevauchent.  by the arrows 160, forming overlapping flaps 17.

Ainsi, la portion 12 est conditionnée dans un emballage 18 dont le  Thus, the portion 12 is packaged in a package 18, the

fond 14 est recouvert entièrement à l'extérieur par des rabats 17 qui se chevau-  bottom 14 is entirely covered on the outside by overlapping flaps 17

chent.chent.

L'emballage 18 présente donc un aspect traditionnel.  The packaging 18 therefore has a traditional appearance.

Par ailleurs, le logement 10 recevant la portion 12 est délimité entiè-  Furthermore, the housing 10 receiving the portion 12 is delimited entirely.

rement par les feuilles 1 et 14 qui sont scellées l'une sur l'autre. Aucune partie de la portion 12 de fromage conditionnée dans l'emballage 18 n'est donc en contact  rement by sheets 1 and 14 which are sealed one on the other. No part of the portion 12 of cheese packaged in the packaging 18 is therefore in contact

direct avec l'atmosphère extérieure.  direct with the outside atmosphere.

Ainsi, il est possible en choisissant pour constituer les feuilles 1 et 14 des matériaux adéquats en fonction du type de fromage conditionné d'assurer une bonne conservation de la portion 12. Un exemple particulier d'application de l'emballage 18 à du fromage à  Thus, it is possible by choosing to constitute the sheets 1 and 14 of suitable materials according to the type of cheese packaged to ensure good preservation of the portion 12. A particular example of application of the packaging 18 to cheese with

croûte naturelle va maintenant être décrit.  natural crust will now be described.

Selon cet exemple uniquement indicatif, l'emballage 18 est appliqué à  According to this example only indicative, the packaging 18 is applied to

une portion de 30 g environ d'un fromage à pâte molle et à croûte fleurie blan-  a portion of about 30 g of a soft cheese with a white floral rind

che. Lors du conditionnement, I'extrait sec de ce fromage est de 52%, le pour-  che. During packaging, the dry extract of this cheese is 52%, the

centage de matière grasse sur matière sèche de 61%, la concentration en NaCI  61% fat content on dry matter, NaCI concentration

de 1,6% et le pH de 5,7.1.6% and pH 5.7.

La surface recouverte par la flore est de 68 cm2. Cette flore est cons-  The surface covered by the flora is 68 cm2. This flora is cons-

tituée d'au moins une souche de Penicillium camemberti.  containing at least one strain of Penicillium camemberti.

L'activité respiratoire de la flore est de: consommation d'O2: 0,4 cm3/cm2 de flore/24h  The respiratory activity of the flora is: O2 consumption: 0.4 cm3 / cm2 of flora / 24h

production de CO2: 0,3 cm3/cm2 de flore/24h.  CO2 production: 0.3 cm3 / cm2 of flora / 24h.

Le fromage est emballé après 7 jours d'affinage en hâloir. La surface active des feuilles 1 et 14, c'est-à-dire le couvercle 6, la ceinture latérale 7 et la  The cheese is packaged after 7 days of ripening in a slicer. The active surface of the sheets 1 and 14, that is to say the cover 6, the side belt 7 and the

feuille 14, est de 80 cm2. Les feuilles 1 et 14 sont réalisées à partir de polypro-  sheet 14, is 80 cm2. Sheets 1 and 14 are made from polypro-

pylène de 25 pim d'épaisseur. Ce matériau a subi un traitement lui conférant une perméabilité aux gaz adaptée au maintien dans l'emballage 18 de l'atmosphère  25 pim thick pylene. This material has undergone a treatment giving it a permeability to gases suitable for maintaining the atmosphere in the packaging 18

gazeuse permettant une conservation optimale du produit.  gaseous allowing an optimal conservation of the product.

La perméabilité à 1'O2 de ce matériau, mesurée selon les conditions normalisées (température T = 23 C, humidité relative (HR) = 50%), est de  The O2 permeability of this material, measured under standardized conditions (temperature T = 23 C, relative humidity (RH) = 50%), is

300000 cm3/m2/24h/atm.300,000 cm3 / m2 / 24h / atm.

La perméabilité au CO2 de ce matériau, mesurée selon les conditions  The CO2 permeability of this material, measured according to the conditions

normalisées (T = 23 C, HR = 50%), est de 300000 cm3/m2/24h/atm.  normalized (T = 23 C, HR = 50%), is 300,000 cm3 / m2 / 24h / atm.

La perméabilité à la vapeur d'eau de ce matériau, mesurée selon les  The water vapor permeability of this material, measured according to the

conditions normalisées (T = 38 C, A HR = 90%), est de lg/m2/24h.  standard conditions (T = 38 C, A HR = 90%), is lg / m2 / 24h.

Après conditionnement, un équilibre gazeux s'établit au sein de l'emballage 18 sous l'action de la respiration de la flore et du transfert à travers l'emballage 18. Les concentrations en 02 d'environ 20% et en CO2 d'environ 1% ainsi obtenues sont optimales pour la poursuite de l'affinage du produit dans  After conditioning, a gas balance is established within the packaging 18 under the action of breathing the flora and transfer through the packaging 18. The O 2 concentrations of approximately 20% and CO2 of approximately 1% thus obtained are optimal for further refining of the product in

l'emballage 18 pendant le stockage au froid (4 C).  packaging 18 during cold storage (4 C).

De même l'emballage 18 peut être appliqué à des spécialités fromagè-  Likewise, the packaging 18 can be applied to cheese specialties.

res sans croûte naturelle en utilisant des feuilles 1 et 14 en matériau(x) imper-  res without natural rind using sheets 1 and 14 of waterproof material (s)

méable(s) aux gaz et à la vapeur d'eau. Ainsi, I'emballage 18 présente une aspect traditionnel et permet  gas and water vapor. Thus, the packaging 18 has a traditional appearance and allows

d'assurer une bonne conservation de divers types de spécialités fromagères.  ensure good preservation of various types of cheese specialties.

De manière plus générale, les feuilles 1 et 14 peuvent être réalisées  More generally, sheets 1 and 14 can be produced

en des matériaux différents et/ou de perméabilités différentes.  in different materials and / or different permeabilities.

Les matériaux à perméabilité sélective sont de préférence choisis parmi les matériaux synthétiques tels que la cellulose modifiée ou non, les homo et copolymères d'oléfines, les polyesters, les polyamides et les polycarbonates, les polystyrènes auxquels on a fait subir un traitement de perméabilisation adapté, par exemple en ménageant des microperforations de diamètre et de  The materials with selective permeability are preferably chosen from synthetic materials such as modified or unmodified cellulose, olefin homo and copolymers, polyesters, polyamides and polycarbonates, polystyrenes which have been subjected to a suitable permeabilization treatment. , for example by providing microperforations of diameter and

densité prédéterminés. La perméabilité de ces matériaux à 1'O2 et au CO2, mesu-  predetermined density. The permeability of these materials to O2 and CO2, measured

rée dans des conditions normalisées, sera comprise entre 5000 et  under standard conditions, will be between 5000 and

200000cm3/m2/24h/atm pour maintenir les concentrations gazeuses de ces élé-  200000cm3 / m2 / 24h / atm to maintain the gas concentrations of these elements

ments dans l'emballage respectivement entre 2 et 13% et 7 à 20%, ou comprise entre 10000 à 360000 cm31m2124hlatm pour maintenir les concentrations de ces  in the packaging respectively between 2 and 13% and 7 to 20%, or between 10,000 and 360,000 cm31m2124hlatm to maintain the concentrations of these

éléments dans l'emballage respectivement entre 5 et 21% et 0 et 7%.  elements in the packaging respectively between 5 and 21% and 0 and 7%.

Les matériaux imperméables aux gaz et/ou à la vapeur d'eau sont choisis à titre d'exemple parmi les complexes multicouches comprenant au moins une couche d'EVOH (copolymère d'éthylène alcool vinylique), de  The materials impermeable to gases and / or to water vapor are chosen, for example, from multilayer complexes comprising at least one layer of EVOH (ethylene vinyl alcohol copolymer), of

PVDC (chlorure de polyvinylidène) ou de polyamide.  PVDC (polyvinylidene chloride) or polyamide.

Ces matériaux devront présenter des aptitudes au type de scellage  These materials must have aptitudes for the type of sealing

choisi et être suffisamment pliables pour la mise en oeuvre du procédé.  chosen and be sufficiently pliable for the implementation of the method.

De manière avantageuse, l'épaisseur des feuilles 1 et 14 est inférieure  Advantageously, the thickness of the sheets 1 and 14 is less

à 150 pm.at 150 pm.

L'emballage 18 peut être utilisé pour conditionner des portions 12 de formes autres que parallélépipédiques, par exemple cylindriques. Il suffit pour  The packaging 18 can be used to condition portions 12 of shapes other than parallelepipedal, for example cylindrical. It is enough to

cela d'adapter les formes des feuilles 1 et 14 à celle de la base, par exemple cir-  that of adapting the shapes of the sheets 1 and 14 to that of the base, for example cir-

culaire, triangulaire..., de la portion 12.  circular, triangular ..., of portion 12.

Selon des variantes, l'emballage 18 ne comprend pas d'éléments 5 et 13 d'absorption d'humidité et/ou la feuille 1 est déformée non pas par un piston  According to variants, the packaging 18 does not include elements 5 and 13 for absorbing moisture and / or the sheet 1 is deformed not by a piston

mais par le propre poids de la portion 12 déposée sur la feuille 1.  but by the own weight of the portion 12 deposited on the sheet 1.

La figure 2 illustre un deuxième procédé de conditionnement de spé-  Figure 2 illustrates a second method of packaging

cialité fromagère. Dans ce procédé une feuille 21 carrée est découpée d'une bobine 22  cheese specialty. In this process a square sheet 21 is cut from a coil 22

d'un matériau souple.of a flexible material.

Comme dans le procédé de la figure 1, on place au centre de cette  As in the process of figure 1, one places in the center of this

feuille 21 un élément 25 d'absorption d'humidité de forme plane carrée et de di-  sheet 21 a moisture absorbing member 25 of square planar shape and of

mensions inférieures à celles de la feuille 21.  mensions lower than those of sheet 21.

On découpe une autre feuille 26 d'une bobine 27 d'un matériau sou-  Another sheet 26 is cut from a reel 27 of a material

ple. On place au centre de cette feuille 26 un deuxième élément 28  full. A second element 28 is placed in the center of this sheet 26

d'absorption d'humidité identique au premier élément 25.  moisture absorption identical to the first element 25.

On scelle ensuite le pourtour 29 carré de la feuille 26 par trois de ses côtés sur la feuille 21, autour du premier élément 25 d'absorption d'humidité à  Then seal the square periphery 29 of the sheet 26 by three of its sides on the sheet 21, around the first element 25 for absorbing moisture at

distance du pourtour 30 de la feuille 21.  distance from the periphery 30 of the sheet 21.

La feuille 26 est déformée pour que les feuilles 21 et 26 délimitent en-  The sheet 26 is deformed so that the sheets 21 and 26 delimit

tre elles un logement ou poche 31 dans lequel les deux éléments 25 et 28  be they a housing or pocket 31 in which the two elements 25 and 28

d'absorption d'humidité sont situés en regard l'un de l'autre.  moisture absorption are located opposite each other.

On introduit alors une portion 32 de fromage de forme sensiblement parallélépipédique dans le logement 31 entre les deux éléments 25 et 28 d'absorption d'humidité, puis on vient sceller le dernier côté libre du pourtour 29  A portion 32 of cheese of substantially parallelepiped shape is then introduced into the housing 31 between the two elements 25 and 28 for absorbing moisture, then the last free side of the periphery 29 is sealed.

de la feuille 26 sur la feuille 21 à distance de son pourtour 30.  from sheet 26 to sheet 21 at a distance from its periphery 30.

Le pourtour 30 carré de la feuille 21 et le pourtour 29 carré de la feuille  The perimeter 30 square of the sheet 21 and the perimeter 29 square of the sheet

26 délimitent alors une collerette ou bord périphérique 33 dans la feuille 21.  26 then delimit a peripheral flange or edge 33 in the sheet 21.

Le logement 31 contenant la portion 32 de fromage est ainsi clos et a une forme sensiblement parallélépipédique. Ce logement 31 est alors délimité  The housing 31 containing the portion 32 of cheese is thus closed and has a substantially parallelepiped shape. This housing 31 is then delimited

par un fond 34, formé par une région centrale de la feuille 26, une ceinture laté-  by a bottom 34, formed by a central region of the sheet 26, a lateral belt

raie 35 prolongeant le fond 34 vers le bas (comme vu sur la figure 2) et formé par une région intermédiaire de la feuille 26 déformée par pliage, et un couvercle  line 35 extending the bottom 34 downwards (as seen in FIG. 2) and formed by an intermediate region of the sheet 26 deformed by folding, and a cover

formé par une région centrale de la feuille 21.  formed by a central region of the sheet 21.

Le bord libre 33 de la feuille 21 est ensuite rabattu par pliage, comme schématisé par les flèches 36, contre la ceinture latérale 35 puis contre le fond  The free edge 33 of the sheet 21 is then folded down by folding, as shown diagrammatically by the arrows 36, against the lateral belt 35 then against the bottom

34 en formant des rabats 37 se chevauchant. Les rabats 37 recouvrent entière-  34 by forming overlapping flaps 37. The flaps 37 completely cover

ment le fond 34.the bottom 34.

Comme dans le cas de l'emballage 18 de la figure 1, la portion 32 de fromage est alors conditionnée dans un emballage 38 d'aspect traditionnel et qui  As in the case of the packaging 18 of FIG. 1, the portion 32 of cheese is then packaged in a packaging 38 of traditional appearance and which

permet de conserver de manière satisfaisante la portion 32 en adaptant les ma-  allows portion 32 to be satisfactorily preserved by adapting the

tériaux constituant les feuilles 21 et 26 au type de la spécialité fromagère condi-  materials constituting leaves 21 and 26 of the type of specialty cheese condi-

tionnée. Un exemple particulier et non limitatif d'application de l'emballage 38  tioned. A particular and nonlimiting example of application of the packaging 38

va maintenant être décrit.will now be described.

La portion 32 est une portion de 200 g environ d'un fromage à pâte  Portion 32 is a portion of about 200 g of a cheese

pressée non cuite sans flore de surface.  pressed uncooked without surface flora.

Lors du conditionnement, l'extrait sec de ce fromage est de 52 %, le pourcentage de matière grasse sur matière sèche est de 51%, la concentration  During packaging, the dry extract of this cheese is 52%, the percentage of fat on dry matter is 51%, the concentration

en NaCI de 1,8% et le pH de 5,5.in NaCI of 1.8% and the pH of 5.5.

Ce fromage n'a pas d'activité respiratoire.  This cheese has no respiratory activity.

La portion 32 est emballée un jour après sa fabrication. Les feuilles 21  The portion 32 is packaged one day after its manufacture. The leaves 21

et 26 sont réalisées à partir d'un complexe polyes-  and 26 are made from a polyes- complex

ter/polyéthylène/EVOH/polyéthylène de 72 pm d'épaisseur totale.  ter / polyethylene / EVOH / polyethylene of 72 pm total thickness.

La perméabilité à 1'O2 de ce matériau, mesurée selon les conditions  The O2 permeability of this material, measured according to the conditions

normalisées (T = 23 C, HR = 50%), est de 1 cm3/m2/24h/atm.  normalized (T = 23 C, HR = 50%), is 1 cm3 / m2 / 24h / atm.

La perméabilité au CO2 de ce matériau, mesurée selon les conditions  The CO2 permeability of this material, measured according to the conditions

normalisées (T = 23 C, HR = 50%), est de 5 cm31m2124hlatm.  normalized (T = 23 C, HR = 50%), is 5 cm31m2124hlatm.

La perméabilité à la vapeur d'eau de ce matériau, mesurée selon les  The water vapor permeability of this material, measured according to the

conditions normalisées (T = 38 C, A HR = 90%), est de 1 g/m2/24h.  standard conditions (T = 38 C, A HR = 90%), is 1 g / m2 / 24h.

Ce fromage est conditionné sous atmosphère protectrice obtenue par balayage avant scellage de l'emballage 38 par un mélange gazeux constitué de  This cheese is conditioned under a protective atmosphere obtained by scanning before sealing the packaging 38 with a gas mixture consisting of

% de CO2 et de 70% de N2.% CO2 and 70% N2.

Ces concentrations gazeuses sont conservées au sein de l'emballage  These gas concentrations are kept within the packaging

38 pendant le stockage au froid (4 C) grâce à la perméabilité sélective du maté-  38 during cold storage (4 C) thanks to the selective permeability of the material

riau d'emballage.packing line.

Les remarques faites en regard de la figure 1, concernent les maté-  The remarks made with regard to figure 1 relate to the materials

riaux, la présence des éléments d'absorption d'humidité et la forme de  the presence of moisture absorbing elements and the form of

l'emballage s'appliquent également à l'emballage 38 de la figure 2.  the packaging also applies to the packaging 38 of FIG. 2.

La figure 3 illustre un troisième procédé de conditionnement de spé-  Figure 3 illustrates a third method of packaging

cialité fromagère qui se distingue essentiellement de celui de la figure 1 par ce  cheese specialty which differs essentially from that of figure 1 by this

qui suit.following.

On commence par fournir une feuille 41 carrée d'un matériau rigide ou semi-rigide.  We begin by providing a square sheet 41 of a rigid or semi-rigid material.

Cette feuille 41 est mise en forme de coupelle ou de coque par ther-  This sheet 41 is shaped into a cup or shell by thermo-

moformage. Cette feuille 41 déformée présente alors un fond 42 carré prolongé vers le haut (comme vu sur la figure 3) par une ceinture latérale 43 de section carrée, elle-même prolongée latéralement par un rebord périphérique 44 de  moforming. This deformed sheet 41 then has a square bottom 42 extended upwards (as seen in FIG. 3) by a lateral belt 43 of square section, itself extended laterally by a peripheral rim 44 of

pourtour 45 carré et de faible profondeur.  around 45 square and shallow.

Le fond 42 et la ceinture latérale 43 délimitent alors un logement 46  The bottom 42 and the lateral belt 43 then define a housing 46

sensiblement parallélépipédique.substantially parallelepiped.

Un élément 47 d'absorption d'humidité en forme de manchon de sec-  A moisture absorbing sleeve-shaped element 47

tion carrée est alors introduit dans le logement 46 pour recouvrir intérieurement la ceinture latérale 43. Cet élément 47 d'absorption d'humidité est réalisé dans  square tion is then introduced into the housing 46 to internally cover the side belt 43. This element 47 for absorbing moisture is produced in

un matériau analogue à l'élément 5 d'absorption d'humidité de la figure 1.  a material similar to the moisture absorption element 5 of FIG. 1.

On introduit ensuite une portion 50 de fromage sensiblement parallé-  Then a portion 50 of substantially parallel cheese is introduced.

lépipédique dans l'élément 47 d'absorption d'humidité à l'intérieur du logement 46. On découpe une feuille 51 carrée depuis une bobine 52 d'un matériau souple et l'on place un deuxième élément 53 d'absorption d'humidité de forme  lepipedic in the element 47 for absorbing moisture inside the housing 46. A sheet 51 is cut square from a reel 52 of a flexible material and a second element 53 is placed for absorbing moisture of form

plate carrée au centre de cette feuille 51.  flat square in the center of this sheet 51.

La feuille 51 a des dimensions nettement supérieures à celles de l'élément 53 d'absorption d'humidité et à celles du pourtour 45 du rebord 44 de la  The sheet 51 has dimensions significantly greater than those of the moisture absorption element 53 and those of the periphery 45 of the rim 44 of the

feuille 41 déformée.sheet 41 deformed.

On recouvre la portion 50 de fromage successivement par l'élément  The portion 50 of cheese is covered successively with the element

53 d'absorption d'humidité et par la feuille 51.  53 of moisture absorption and by the sheet 51.

On scelle alors la première feuille 41 par le pourtour 45 de son rebord  The first sheet 41 is then sealed by the periphery 45 of its edge

44 sur la feuille 51 à distance du pourtour 54 carré de la feuille 51.  44 on sheet 51 at a distance from the perimeter 54 square of sheet 51.

Le pourtour 54 de la feuille 51 et le pourtour 45 de la feuille 41 délimi-  The periphery 54 of the sheet 51 and the periphery 45 of the sheet 41 delimits

tent dans la feuille 51 une collerette ou bord périphérique 55.  tent in the sheet 51 a collar or peripheral edge 55.

On rabat ensuite le bord libre 55 de la feuille 51 contre la ceinture laté-  The free edge 55 of the sheet 51 is then folded against the side belt.

rale 43 et sur le fond 42 de la feuille 41 en formant des rabats 57 se chevau-  line 43 and on the bottom 42 of the sheet 41, forming overlapping flaps 57

chant, comme cela est visible en bas à droite sur la figure 3 o l'emballage 58 formé a été retourné comme indiqué par la flèche 59. Les rabats 57 recouvrent  edge, as can be seen at the bottom right in FIG. 3 o the package 58 formed has been turned over as indicated by the arrow 59. The flaps 57 cover

tout le fond 42.all the bottom 42.

Ce mode de réalisation permet comme les deux modes de réalisation précédents de réaliser un emballage 58 d'aspect traditionnel et qui permet une bonne conservation de la portion 50 en choisissant le matériau des feuilles 41 et  This embodiment allows, like the two previous embodiments, to produce a packaging 58 of traditional appearance and which allows good preservation of the portion 50 by choosing the material of the sheets 41 and

51 en fonction du type de produits conditionnés.  51 depending on the type of products packaged.

Ainsi, à titre d'exemple, ce troisième procédé de conditionnement peut être utilisé pour conditionner des portions de 220 g environ d'un fromage à pâte  Thus, by way of example, this third packaging method can be used to package portions of approximately 220 g of a cheese

molle et à croûte mixte.soft and mixed rind.

L'extrait sec de ce fromage est, à l'emballage, de 51%, son pH de 5,  The dry extract of this cheese is, on packaging, 51%, its pH 5,

sa concentration en NaCI de 1,3% et son taux de matière grasse sur matière sè-  its NaCI concentration of 1.3% and its fat content on dry matter

che de 52%.52% che.

Sa surface recouverte par la flore est de 220 cm2. La flore est consti-  Its surface covered by flora is 220 cm2. The flora is

tuée d'au moins une levure (par exemple du genre Debaryomyces), d'au moins un Geotrichum candidum et de plusieurs souches de bactéries Corynéformes  killed at least one yeast (for example of the genus Debaryomyces), at least one Geotrichum candidum and several strains of Coryneform bacteria

(dont Brevibacterium linens).(including Brevibacterium linens).

L'activité respiratoire de la flore est de consommation d'O2: 0,3 cm3/m2 de flore/24h production de CO2: 0,3 cm3/m2 de flore/24h La portion 50 est emballée après 9 jours d'affinage en hâloir. La feuille  The respiratory activity of the flora is O2 consumption: 0.3 cm3 / m2 of flora / 24h CO2 production: 0.3 cm3 / m2 of flora / 24h The portion 50 is packed after 9 days of ripening in shaker. Leaf

41 est réalisée à partir d'un complexe polyamide/polyéthylène de 600 pm imper-  41 is made from a polyamide / polyethylene complex of 600 μm imper-

méable aux gaz. Sa dimension est adaptée à celle de la portion 50. La feuille 51 est réalisée à partir de polyéthylène de 60 p.m. La surface active de la feuille 51 est de 100 cm2. Ce matériau de la feuille 51 a subi un traitement lui conférant une perméabilité aux gaz adaptée au maintien de l'atmosphère gazeuse dans  gas-induced. Its size is adapted to that of the portion 50. The sheet 51 is made from polyethylene of 60 p.m. The active surface of the sheet 51 is 100 cm2. This material of the sheet 51 has undergone a treatment giving it a permeability to gases suitable for maintaining the gaseous atmosphere in

l'emballage et permettant une conservation optimale du produit.  packaging and allowing optimal conservation of the product.

La perméabilité à 1'02 de ce matériau, mesurée selon les conditions  The permeability to 1'02 of this material, measured according to the conditions

normalisées (T = 23 C, HR = 50%), est de 180000 cm3/m2/24h/atm.  normalized (T = 23 C, HR = 50%), is 180,000 cm3 / m2 / 24h / atm.

il La perméabilité au C02 de ce matériau, mesurée selon les conditions  il The CO2 permeability of this material, measured according to the conditions

normalisées (T = 23 C, HR = 50%), est de 180000 cm31m2124hlatm.  normalized (T = 23 C, HR = 50%), is 180,000 cm31m2124hlatm.

La perméabilité à la vapeur d'eau de ce matériau, mesurée selon les  The water vapor permeability of this material, measured according to the

conditions normalisées (T = 38 C, A HR = 90%), est de 1 g/m2/24h.  standard conditions (T = 38 C, A HR = 90%), is 1 g / m2 / 24h.

Après conditionnement, un équilibre gazeux s'établit au sein de l'emballage 58 sous l'action de la respiration de la flore et du transfert à travers la  After conditioning, a gas balance is established within the package 58 under the action of the respiration of the flora and of the transfer through the

feuille 51. Les concentrations en 02 et CO2 atteignent environ 10% et sont opti-  sheet 51. The concentrations of 02 and CO2 reach approximately 10% and are opti-

males pour la poursuite de l'affinage du produit dans l'emballage pendant le  males for further refining of the product in the packaging during

stockage au froid (4 C).cold storage (4 C).

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Emballage (18; 38; 58) pour spécialité fromagère, caractérisé en ce qu'il comprend une première feuille (1; 21; 51) et une deuxième feuille (14; 26; 41) scellée sur la première feuille à distance du pourtour (9; 30; 54) de cette dernière pour former un logement (10; 31; 46) de réception de la spécialité fromagère, en ce que le bord (8; 33; 55) de la première feuille est rabattu à l'extérieur du logement sur la deuxième feuille qui forme un fond (14; 34; 42) de l'emballage, et en ce que le bord de la première feuille forme des rabats (17; 37; 57) qui se chevauchent et qui recouvrent sensiblement tout le fond de  1. Packaging (18; 38; 58) for cheese specialty, characterized in that it comprises a first sheet (1; 21; 51) and a second sheet (14; 26; 41) sealed on the first sheet at a distance from the periphery (9; 30; 54) of the latter to form a housing (10; 31; 46) for receiving the cheese specialty, in that the edge (8; 33; 55) of the first sheet is folded back outside of the housing on the second sheet which forms a bottom (14; 34; 42) of the package, and in that the edge of the first sheet forms flaps (17; 37; 57) which overlap and which substantially cover all the bottom of I'emballage.Packaging. 2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la deuxième feuille (14; 26; 41) est scellée par son pourtour (16; 29; 45) sur la  2. Packaging according to claim 1, characterized in that the second sheet (14; 26; 41) is sealed by its periphery (16; 29; 45) on the première feuille (1; 21; 51).first sheet (1; 21; 51). 3. Emballage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la  3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the première feuille (21; 51) est rabattue sur la deuxième feuille (26; 41) pour for-  first sheet (21; 51) is folded over the second sheet (26; 41) to form mer avec celle-ci une paroi latérale de l'emballage prolongeant le fond (34; 42)  sea therewith a side wall of the package extending the bottom (34; 42) de l'emballage (figures 2 et 3).of the packaging (Figures 2 and 3). 4. Emballage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend une paroi latérale (7) prolongeant le fond (14) et formée entièrement  4. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a side wall (7) extending the bottom (14) and formed entirely par une partie de la première feuille (figure 1).  by part of the first sheet (Figure 1). 5. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, ca-  5. Packaging according to any one of claims 1 to 4, ca- ractérisé en ce qu'au moins la première feuille (1; 21; 51) est réalisée à partir  characterized in that at least the first sheet (1; 21; 51) is produced from d'un matériau souple.of a flexible material. 6. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, ca-  6. Packaging according to any one of claims 1 to 5, ca- ractérisé en ce que la deuxième feuille (41) est réalisée à partir d'un matériau  characterized in that the second sheet (41) is made from a material rigide ou semi-rigide (figure 3).rigid or semi-rigid (Figure 3). 7. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, ca-  7. Packaging according to any one of claims 1 to 6, ca- ractérisé en ce que les première et deuxième feuilles sont imperméables aux gaz  characterized in that the first and second sheets are impermeable to gases et à la vapeur d'eau.and steam. 8. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, ca-  8. Packaging according to any one of claims 1 to 7, ca- ractérisé en ce qu'au moins l'une des feuilles est réalisée au moins partiellement  characterized in that at least one of the sheets is produced at least partially à partir d'un matériau à perméabilité sélective.  from a material with selective permeability. 9. Emballage selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit matériau à perméabilité sélective a une perméabilité à l'oxygène et à l'anhydride  9. Packaging according to claim 8, characterized in that said material with selective permeability has permeability to oxygen and to anhydride carbonique comprise entre 10000 et 360000 cm31m2124hlatm mesurée à 23 C.  carbon dioxide between 10,000 and 360,000 cm31m2124hlatm measured at 23 C. 10. Emballage selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que ledit matériau à perméabilité sélective a une perméabilité à l'oxygène et à l'anhydride carbonique comprise entre 5000 et 200000 cm31m2124hlatm mesurée  10. Packaging according to claim 8 or 9, characterized in that said material with selective permeability has a permeability to oxygen and to carbon dioxide between 5000 and 200000 cm31m2124hlatm measured à23 C.at 23 C. 11. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, ca-  11. Packaging according to any one of claims 1 to 10, ca- ractérisé en ce que les feuilles sont réalisées à partir d'au moins un matériau choisi parmi les polyoléfines, les polyesters, les polyamides, les polycarbonates,  characterized in that the sheets are produced from at least one material chosen from polyolefins, polyesters, polyamides, polycarbonates, les polystyrènes et les pellicules cellulosiques.  polystyrenes and cellulosic films. 12. Ensemble comprenant une spécialité fromagère (12; 32; 50) et un emballage (18; 38; 58) dans lequel la spécialité fromagère est conditionnée, caractérisé en ce que l'emballage est un emballage selon l'une quelconque des  12. Set comprising a cheese specialty (12; 32; 50) and a packaging (18; 38; 58) in which the cheese specialty is packaged, characterized in that the packaging is a packaging according to any one of revendications 1 à 11.claims 1 to 11. 13. Ensemble selon la revendication 12, caractérisé en ce que la spé-  13. The assembly of claim 12, characterized in that the spé cialité fromagère est une spécialité fromagère à croûte naturelle.  cheese specialty is a cheese specialty with a natural rind.
FR9909464A 1999-07-21 1999-07-21 PACKAGING AND ASSEMBLY COMPRISING A CHEESE SPECIALTY PACKAGED IN SUCH A PACKAGING Expired - Fee Related FR2796626B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909464A FR2796626B1 (en) 1999-07-21 1999-07-21 PACKAGING AND ASSEMBLY COMPRISING A CHEESE SPECIALTY PACKAGED IN SUCH A PACKAGING
AT00402034T ATE226549T1 (en) 1999-07-21 2000-07-17 PACKAGING AND CHEESE SPECIALTY PACKED IN SUCH A PACKAGING
DE60000638T DE60000638T2 (en) 1999-07-21 2000-07-17 Packaging as well as cheese specialty packed in such packaging
EP00402034A EP1072535B1 (en) 1999-07-21 2000-07-17 Package as well as speciality cheese packaged in such a package
DK00402034T DK1072535T3 (en) 1999-07-21 2000-07-17 Packaging and overall whole consisting of cheese specialty packed in such packaging
ES00402034T ES2185546T3 (en) 1999-07-21 2000-07-17 PACKAGING CONCEPTED FOR CHEESE SPECIALTIES AS WELL AS SUCH CHEESE SPECIALTIES.
PT00402034T PT1072535E (en) 1999-07-21 2000-07-17 PACKAGING INTENDED FOR CONTAINING A VARIETY OF CHEESE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909464A FR2796626B1 (en) 1999-07-21 1999-07-21 PACKAGING AND ASSEMBLY COMPRISING A CHEESE SPECIALTY PACKAGED IN SUCH A PACKAGING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2796626A1 true FR2796626A1 (en) 2001-01-26
FR2796626B1 FR2796626B1 (en) 2001-10-26

Family

ID=9548354

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9909464A Expired - Fee Related FR2796626B1 (en) 1999-07-21 1999-07-21 PACKAGING AND ASSEMBLY COMPRISING A CHEESE SPECIALTY PACKAGED IN SUCH A PACKAGING

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1072535B1 (en)
AT (1) ATE226549T1 (en)
DE (1) DE60000638T2 (en)
DK (1) DK1072535T3 (en)
ES (1) ES2185546T3 (en)
FR (1) FR2796626B1 (en)
PT (1) PT1072535E (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1277445A1 (en) * 2001-07-20 2003-01-22 B.S.A. (Societe Anonyme) Packaging, of the type bag or packaging tray closed by a film, for sliced cheese
CN109398849A (en) * 2018-11-26 2019-03-01 重庆雅叔食品有限公司 A kind of auxiliary packing device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20040819A1 (en) * 2004-11-22 2005-02-22 Sgi S R L PROCESS OF SEASONING AND / OR MATURATION, CONSERVATION AND TRANSPORT OF CHEESE AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
FR3035077B1 (en) 2015-04-17 2018-07-13 Fromageries Bel PROCESS FOR PRODUCING A PACKED PORTION OF FOOD PRODUCT, AND PORTION OBTAINED THEREBY

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1689018A (en) * 1923-12-20 1928-10-23 Kustner Freres Cie Sa Packing container
FR2142115A5 (en) * 1971-06-14 1973-01-26 Samos France
EP0200328A2 (en) * 1985-04-30 1986-11-05 Sanford Redmond A package for spreadable products
FR2617811A1 (en) 1987-07-06 1989-01-13 Bongrain Sa PACKAGE OF CHEESE OR SPECIALTY CHEESE WITH SOFT PULP
WO1999035057A1 (en) * 1997-12-31 1999-07-15 Officine Meccaniche Natalino Corazza S.P.A. Hermetically sealed package and manufacturing method thereof

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1689018A (en) * 1923-12-20 1928-10-23 Kustner Freres Cie Sa Packing container
FR2142115A5 (en) * 1971-06-14 1973-01-26 Samos France
EP0200328A2 (en) * 1985-04-30 1986-11-05 Sanford Redmond A package for spreadable products
FR2617811A1 (en) 1987-07-06 1989-01-13 Bongrain Sa PACKAGE OF CHEESE OR SPECIALTY CHEESE WITH SOFT PULP
WO1999035057A1 (en) * 1997-12-31 1999-07-15 Officine Meccaniche Natalino Corazza S.P.A. Hermetically sealed package and manufacturing method thereof

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1277445A1 (en) * 2001-07-20 2003-01-22 B.S.A. (Societe Anonyme) Packaging, of the type bag or packaging tray closed by a film, for sliced cheese
FR2827585A1 (en) * 2001-07-20 2003-01-24 B S A Long-life cheese comprises mature, soft cheese portion with bloomy rind in selectively permeable package which controls oxygen and carbon dioxide content inside it
CN109398849A (en) * 2018-11-26 2019-03-01 重庆雅叔食品有限公司 A kind of auxiliary packing device

Also Published As

Publication number Publication date
DE60000638D1 (en) 2002-11-28
EP1072535A1 (en) 2001-01-31
PT1072535E (en) 2003-02-28
DK1072535T3 (en) 2002-11-25
DE60000638T2 (en) 2003-03-13
ES2185546T3 (en) 2003-05-01
FR2796626B1 (en) 2001-10-26
ATE226549T1 (en) 2002-11-15
EP1072535B1 (en) 2002-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2397120C2 (en) Method of packing fresh meat products, package for said products and double film to this end
FI97344B (en) Barrier film for vacuum shrink film packages, method of film production and packaging with film
US6132781A (en) Modified atmosphere package with accelerated reduction of oxygen level in meat compartment
US4956212A (en) Peelable barrier film for vacuum skin packages and the like
US5686127A (en) Dual web package having improved gaseous exchange
JPS63218076A (en) Vessel for packaging and packaging method
EP0229550B1 (en) Packaging material for moisture-sensitive products and bags made therefrom.
EP0299845B1 (en) Packaging for cheeses or soft cheese specialities
US6279738B1 (en) Foam packaging tray and packaging method using same
FR2710492A1 (en) Bag for growing mushroom white.
EP1072535B1 (en) Package as well as speciality cheese packaged in such a package
EP1041010B2 (en) Method and system for packaging cheese with natural mixed rind
EP1184298B1 (en) Method and system for packaging moulded rind cheese
JPWO2003024236A1 (en) Fish meat package and method for producing the same
JPH1035741A (en) Packing of fine sweet paste (yokan) and packed yokan
FR2780706A1 (en) Wrapper for fresh food products
FR2580584A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF A PREFERABLY IMPROVED PACKAGING FOR CHEESE HAVING AT LEAST ONE CUT SURFACE AND AT LEAST ONE CRUSH SURFACE AND PREFERABLY PACKAGING FOR CHEESE THUS OBTAINED
JPS5827976Y2 (en) Container for keeping fruits and vegetables fresh
FR3033125A1 (en) FOOD ARTICLE COMPRISING AT LEAST ONE CUT AND PACKED PORTION OF A SOFT AND FROZEN PASTE CHEESE AND METHOD FOR PRESERVING THE SAME.
FR2338197A1 (en) Packaging films for soft cheese - with coextruded plastic film bonded to waxed paper, have controlled permeability to allow ripening
CN206395154U (en) A kind of paper plastic combined package for yeast cake
EP3003054B1 (en) Cheese portion and related production method
FR2557069A1 (en) MANUFACTURING AND PACKAGING PROCESS AND PACKAGING EXTENDING THE SHELF LIFE OF SOFT CHEESE
JPH0826361A (en) Packing structure for spined object
EP0426522A1 (en) Multilayer structure for packaging oxygen-sensitive products

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse