FR2792520A1 - Collector for cerebral-spinal fluid ha catheter implanted in skull and connected to container with calibrated pressure rule - Google Patents
Collector for cerebral-spinal fluid ha catheter implanted in skull and connected to container with calibrated pressure rule Download PDFInfo
- Publication number
- FR2792520A1 FR2792520A1 FR9905155A FR9905155A FR2792520A1 FR 2792520 A1 FR2792520 A1 FR 2792520A1 FR 9905155 A FR9905155 A FR 9905155A FR 9905155 A FR9905155 A FR 9905155A FR 2792520 A1 FR2792520 A1 FR 2792520A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- container
- rod
- graduated
- cerebrospinal fluid
- patient
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M27/00—Drainage appliance for wounds or the like, i.e. wound drains, implanted drains
- A61M27/002—Implant devices for drainage of body fluids from one part of the body to another
- A61M27/006—Cerebrospinal drainage; Accessories therefor, e.g. valves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/69—Drainage containers not being adapted for subjection to vacuum, e.g. bags
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2202/00—Special media to be introduced, removed or treated
- A61M2202/04—Liquids
- A61M2202/0464—Cerebrospinal fluid
Abstract
Description
l La présente invention concerne les appareils gradués placés à la tête dul The present invention relates to graduated devices placed at the head of the
lit d'un patient et destinés à recueillir un liquide physiologique du patient, et concerne plus particulièrement un dispositif perfectionné pour recueillir le liquide céphalo-rachidien d'un patient. Il est nécessaire pour certaines opérations de recueillir le liquide céphalo-rachidien d'un patient au moyen d'un cathéter implanté dans son crâne. Comme le liquide céphalo-rachidien est soumis à une certaine pression légèrement supérieure à la pression atmosphérique, il est nécessaire de disposer d'un récipient pouvant être réglé à une certaine hauteur de façon à compenser par cette hauteur la différence de pression entre le liquide et la pression atmosphérique et également pouvoir régler le débit bed of a patient and intended to collect a physiological fluid from the patient, and relates more particularly to an improved device for collecting the cerebrospinal fluid from a patient. It is necessary for certain operations to collect the cerebrospinal fluid from a patient by means of a catheter implanted in his skull. As the cerebrospinal fluid is subjected to a certain pressure slightly higher than atmospheric pressure, it is necessary to have a container which can be adjusted to a certain height so as to compensate by this height the difference in pressure between the liquid and atmospheric pressure and also be able to adjust the flow
du liquide demandé par le chirurgien. liquid requested by the surgeon.
Actuellement, un dispositif classique utilisé pour recueillir le liquide céphalo-rachidien est constitué d'une burette pouvant coulisser le long d'une tige graduée fixée à un support. La burette étant à même de recueillir plusieurs dizaines de millilitres de liquide, le poids exercé par la burette est de plus en plus important au fur et à mesure que le liquide s'écoule. Il est donc impératif de prévoir une tige graduée rigide fixée dans un support de grandes dimensions de manière à maintenir l'ensemble stable même lorsque le poids de la burette tend à déplacer sensiblement le centre de gravité dudit ensemble. C'est pour cette raison que les dispositifs actuels sont relativement encombrants et peuvent difficilement être montés à la tête du lit du patient pour être rendus Currently, a conventional device used to collect cerebrospinal fluid consists of a burette which can slide along a graduated rod fixed to a support. The burette being able to collect several tens of milliliters of liquid, the weight exerted by the burette is more and more important as the liquid flows. It is therefore imperative to provide a rigid graduated rod fixed in a support of large dimensions so as to keep the assembly stable even when the weight of the burette tends to move the center of gravity of said assembly substantially. It is for this reason that the current devices are relatively bulky and can hardly be mounted at the head of the patient's bed to be rendered
solidaires du lit.attached to the bed.
C'est pourquoi le but de l'invention est un dispositif pour recueillir le liquide céphalo-rachidien d'un patient qui reste stable pendant la récupération du liquide tout en This is why the object of the invention is a device for collecting the cerebrospinal fluid from a patient which remains stable during recovery of the fluid while
étant peu encombrant et donc facilement portable. being compact and therefore easily portable.
Un autre but de l'invention est un dispositif pour recueillir le liquide céphalo-rachidien d'un patient qui puisse se fixer à la tête du lit d'un patient et puisse être maintenu dans une position verticale malgré l'inclinaison du support. L'objet de l'invention est donc un dispositif pour recueillir du liquide céphalo-rachidien provenant de la tête d'un patient comprenant un récipient gradué en unités de volume destiné à recevoir le liquide céphalo-rachidien et comportant une entrée reliée par un tube à un cathéter implanté dans le crâne du patient et une sortie pour évacuer le liquide contenu dans le récipient, et une tige graduée en unités de pression servant de support au récipient, ce dernier pouvant monter ou descendre le long de la tige graduée de manière à équilibrer la pression du liquide céphalo-rachidien à l'entrée du récipient avec la pression atmosphérique. Le récipient est constitué par une surface de révolution dont l'axe est la tige graduée et dont la section perpendiculaire à la tige graduée est une couronne circulaire centrée sur l'axe de la règle graduée lorsque le récipient est monté ou descendu le long de celle-ci. Les buts, objets et caractéristiques de l'invention Another object of the invention is a device for collecting the cerebrospinal fluid from a patient which can be fixed to the head of the bed of a patient and can be maintained in an upright position despite the inclination of the support. The object of the invention is therefore a device for collecting cerebrospinal fluid from the head of a patient comprising a container graduated in volume units intended to receive cerebrospinal fluid and comprising an inlet connected by a tube a catheter implanted in the patient's skull and an outlet for evacuating the liquid contained in the container, and a rod graduated in pressure units serving to support the container, the latter being able to go up or down along the graduated rod so as to balance the pressure of the cerebrospinal fluid at the inlet of the container with atmospheric pressure. The container is constituted by a surface of revolution whose axis is the graduated rod and whose section perpendicular to the graduated rod is a circular crown centered on the axis of the graduated rule when the container is raised or lowered along that -this. The aims, objects and characteristics of the invention
apparaîtront plus clairement à la lecture de la description will appear more clearly on reading the description
qui suit faite en référence aux dessins dans lesquels: la figure 1 représente un mode de réalisation préféré du dispositif pour recueillir le liquide céphalo-rachidien d'un patient selon l'invention, la figure 2 représente le dispositif selon l'invention illustré sur la figure 1 vu en coupe, et la figure 3 représente une variante du dispositif selon l'invention illustré sur la figure 1 dans laquelle une partie flexible permet de maintenir le récipient vertical quelle que soit l'inclinaison du support fixant le which follows made with reference to the drawings in which: FIG. 1 represents a preferred embodiment of the device for collecting the cerebrospinal fluid of a patient according to the invention, FIG. 2 represents the device according to the invention illustrated in the Figure 1 seen in section, and Figure 3 shows a variant of the device according to the invention illustrated in Figure 1 in which a flexible part allows to keep the container vertical regardless of the inclination of the support fixing the
dispositif à la tête du lit du patient. device at the head of the patient's bed.
Dans un mode de réalisation préféré, le dispositif selon l'invention représenté sur les figures 1 et 2 comprend un récipient ou burette 10 graduée en millilitres In a preferred embodiment, the device according to the invention shown in Figures 1 and 2 comprises a container or burette 10 graduated in milliliters
(ici de 0 à 105ml) destiné à recueillir le liquide céphalo- (here from 0 to 105ml) intended to collect the cephalo- liquid
rachidien du patient, et une tige ou règle graduée 12 patient's spinal column and a graduated rod or ruler 12
cylindrique sur laquelle peut coulisser la burette 10. cylindrical on which the burette 10 can slide.
Le liquide céphalo-rachidien est recueilli grâce au tube d'entrée 14 connecté à son autre extrémité à un cathéter implanté dans le crâne du patient. En fait, comme on peut s'en rendre compte sur la figure 2, le tube d'entrée 14 est connecté à un orifice d'entrée 16 muni d'une valve anti-retour (bille 18 sur un siège conique) qui fait partie d'un capuchon d'obturation 20 et l'entrée du liquide dans la burette 10 se fait par l'orifice d'entrée 22. Le liquide recueilli peut ensuite être évacué de la burette 10 au moyen du tube de sortie 24 connecté à The cerebrospinal fluid is collected through the inlet tube 14 connected at its other end to a catheter implanted in the patient's skull. In fact, as can be seen in Figure 2, the inlet tube 14 is connected to an inlet port 16 provided with a non-return valve (ball 18 on a conical seat) which is part a sealing cap 20 and the liquid enters the burette 10 through the inlet port 22. The collected liquid can then be removed from the burette 10 by means of the outlet tube 24 connected to
l'orifice de sortie 26.outlet 26.
La burette 10 a de préférence une forme cylindrique à symétrie axiale autour de l'axe formé par la tige graduée 12 qui passe par son centre. Une section de la burette perpendiculaire à la règle graduée se présente donc comme une couronne circulaire dont le cercle intérieur est en contact avec la tige graduée 12. Cette symétrie axiale par rapport à la tige graduée permet donc au centre de gravité de l'ensemble de rester très proche du centre de la tige quel que soit le degré de remplissage de la burette. On doit noter que la burette pourrait avoir une forme autre que cylindrique, l'essentiel étant d'avoir une forme de révolution c'est-à-dire une symétrie axiale par rapport à l'axe de la tige graduée, et donc que toute section de la burette perpendiculaire à la tige soit une couronne centrée The burette 10 preferably has a cylindrical shape with axial symmetry about the axis formed by the graduated rod 12 which passes through its center. A section of the burette perpendicular to the graduated ruler therefore appears as a circular crown whose inner circle is in contact with the graduated rod 12. This axial symmetry with respect to the graduated rod therefore allows the center of gravity of the assembly to be stay very close to the center of the stem regardless of the degree of filling of the burette. It should be noted that the burette could have a shape other than cylindrical, the main thing being to have a shape of revolution, that is to say an axial symmetry with respect to the axis of the graduated rod, and therefore that any section of the burette perpendicular to the stem or a centered crown
sur le centre de la tige.on the center of the stem.
De façon à équilibrer la pression du liquide à l'orifice d'entrée 16 avec la pression atmosphérique, la burette 10 peut coulisser sur la tige graduée 12 qui comporte des graduations égales par exemple à des centimètres d'eau comme illustré sur la figure 1. Lorsque la burette 10 est à la bonne hauteur, elle est fixée à l'aide d'un moyen de serrage, en l'occurrence une vis molettée 28 solidaire de la burette qui vient se coincer sur la tige graduée 12. En outre, de façon à pouvoir ajuster en hauteur la base des graduations (la graduation 0) de la tige graduée 12, il est judicieux que les graduations soient sur un fourreau cylindrique gradué 12 séparé de la tige 13 proprement dite et entourant cette dernière. Le fourreau peut coulisser le long de la tige et sa fixation est réalisée par un moyen de serrage, en l'occurrence une vis molettée 30 qui serre le fourreau contre la tige. On doit noter que les deux moyens de serrage 28 et 30 sont de préférence placés à l'opposé des tubes d'entrée et de sortie 14 et 24 de façon à équilibrer In order to balance the pressure of the liquid at the inlet orifice 16 with the atmospheric pressure, the burette 10 can slide on the graduated rod 12 which has graduations equal for example to centimeters of water as illustrated in FIG. 1 When the burette 10 is at the correct height, it is fixed using a clamping means, in this case a knurled screw 28 secured to the burette which is wedged on the graduated rod 12. In addition, so as to be able to adjust in height the base of the graduations (the graduation 0) of the graduated rod 12, it is advisable for the graduations to be on a graduated cylindrical sheath 12 separated from the rod 13 proper and surrounding the latter. The sheath can slide along the rod and its fixing is carried out by a clamping means, in this case a knurled screw 30 which clamps the sheath against the rod. It should be noted that the two clamping means 28 and 30 are preferably placed opposite the inlet and outlet tubes 14 and 24 so as to balance
l'ensemble par rapport à la tige graduée. the assembly relative to the graduated rod.
L'ensemble qui vient d'être décrit est supporté par un mât 32 solidaire d'une base 34 qui peut être fixée sur n'importe quel support grâce à tout moyen approprié notamment une bande de type " Velcro " collée d'une part sous la base 34 et d'autre part sur le support. Le support The assembly which has just been described is supported by a mast 32 secured to a base 34 which can be fixed to any support by any suitable means, in particular a "Velcro" type strip glued on the one hand under the base 34 and on the other hand on the support. The support
est en général l'extrémité d'un cadre de lit. is usually the end of a bed frame.
Selon une variante de l'invention, il est judicieux d'avoir un moyen de maintenir la tige graduée toujours verticale quelle que soit l'inclinaison du support 34 fixé à la tête du lit, inclinaison dues aux diverses formes de lit et notamment lorsque le lit est incliné. Ceci est réalisé grâce à un mât 32 flexible composé essentiellement d'une armature métallique généralement en forme de spires se recouvrant partiellement, recouverte d'un revêtement en matière plastique. Cette armature métallique est rigide According to a variant of the invention, it is judicious to have a means of keeping the graduated rod always vertical whatever the inclination of the support 34 fixed to the head of the bed, inclination due to the various forms of bed and in particular when the bed is tilted. This is achieved by means of a flexible mast 32 essentially composed of a metal frame generally in the form of partially overlapping turns, covered with a plastic coating. This metal frame is rigid
tout en étant flexible et peut donc être déformée sans revenir à sa forme initiale comme illustré sur la figure 3, de façon à placer la burette dans une position verticale5 permettant une lecture précise des graduations de volume qui y sont inscrites. while being flexible and can therefore be deformed without returning to its initial shape as illustrated in FIG. 3, so as to place the burette in a vertical position5 allowing an accurate reading of the volume graduations which are inscribed therein.
De façon générale, la tige graduée 12, de préférence en matière plastique, et la burette 10 en matière plastique translucide stérilisable offrent un gain de poids10 important par rapport aux dispositifs de la technique antérieure. La compacité du dispositif permet en outre une intégration très facile sur le site d'intervention, par exemple le lit du patient, sans risque pour l'opérateur ou l'infirmière de se blesser et d'avoir à exercer des efforts In general, the graduated rod 12, preferably made of plastic, and the burette 10 made of sterilizable translucent plastic material offer a significant weight gain compared to the devices of the prior art. The compactness of the device also allows very easy integration on the intervention site, for example the patient's bed, without risk for the operator or the nurse to be injured and to exert efforts
pour la fixation du dispositif.for fixing the device.
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9905155A FR2792520B1 (en) | 1999-04-23 | 1999-04-23 | DEVICE FOR COLLECTING CEPHALOACHACHIAN LIQUID FROM A PATIENT |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9905155A FR2792520B1 (en) | 1999-04-23 | 1999-04-23 | DEVICE FOR COLLECTING CEPHALOACHACHIAN LIQUID FROM A PATIENT |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2792520A1 true FR2792520A1 (en) | 2000-10-27 |
FR2792520B1 FR2792520B1 (en) | 2001-09-14 |
Family
ID=9544778
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9905155A Expired - Fee Related FR2792520B1 (en) | 1999-04-23 | 1999-04-23 | DEVICE FOR COLLECTING CEPHALOACHACHIAN LIQUID FROM A PATIENT |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2792520B1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3957050A (en) * | 1975-05-23 | 1976-05-18 | Hines Jr Robert S | Ventricular drainage apparatus |
US4184484A (en) * | 1977-10-11 | 1980-01-22 | Ballard D. Wright | Body fluid pressure indicator and regulator and method for continuously regulating and monitoring the pressure of a body fluid |
EP0117695A2 (en) * | 1983-02-23 | 1984-09-05 | BAXTER INTERNATIONAL INC. (a Delaware corporation) | External ventricular drainage assembly |
US5772625A (en) * | 1996-11-19 | 1998-06-30 | Heyer-Schulte Neurocare, Inc. | External drainage shunt |
-
1999
- 1999-04-23 FR FR9905155A patent/FR2792520B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3957050A (en) * | 1975-05-23 | 1976-05-18 | Hines Jr Robert S | Ventricular drainage apparatus |
US4184484A (en) * | 1977-10-11 | 1980-01-22 | Ballard D. Wright | Body fluid pressure indicator and regulator and method for continuously regulating and monitoring the pressure of a body fluid |
EP0117695A2 (en) * | 1983-02-23 | 1984-09-05 | BAXTER INTERNATIONAL INC. (a Delaware corporation) | External ventricular drainage assembly |
US5772625A (en) * | 1996-11-19 | 1998-06-30 | Heyer-Schulte Neurocare, Inc. | External drainage shunt |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2792520B1 (en) | 2001-09-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2792520A1 (en) | Collector for cerebral-spinal fluid ha catheter implanted in skull and connected to container with calibrated pressure rule | |
CH643145A5 (en) | DEVICE FOR COLLECTING A PREDETERMINED AND ADJUSTABLE VOLUME OF LIQUID IN A CONTAINER. | |
FR2563002A1 (en) | BALL LEVEL | |
FR2958509A1 (en) | CANE | |
FR2560989A1 (en) | MEASUREMENT FOR MEDICINAL PRODUCTS IN POWDER OR IN GRANULES | |
FR2497640A1 (en) | Indicator for cutting angle for hair - consists of fixture on scissors with holder for meter and indicator hand and scale | |
FR2674957A3 (en) | Preset pressure gauge for tyre | |
EP0128847B1 (en) | Mechanism for the inversion of movements, and its application to draining devices for flushing tanks | |
FR2668690A1 (en) | Device for holding a walking stick or crutch vertical | |
FR2472172A1 (en) | Inclinometer for attachment to bicycle frame - has liq. filled tube containing float movable against scale and clamps ensuring plane of tube coincides with that of incline | |
FR2517079A1 (en) | NASAL PLATE, IN FLEXIBLE PLASTIC MATERIAL FOR GLASSES FRAME | |
EP2432712B1 (en) | Tank for a liquid comprising a rigid frame and a flexible housing resting on the ground, the center of gravity of which can be raised above the ground, and the maximum capacity of which is variable | |
FR2845369A1 (en) | DEVICE FOR TRANSPORTING PEOPLE OR LOADS ON A STAIRCASE WITH DIFFERENT SLOPES AND / OR TURNS | |
FR3106163A1 (en) | Air inflation device | |
WO1998036834A1 (en) | Disposable safety device for transferring blood | |
BE1003878A3 (en) | Discharge valve | |
FR2640378A1 (en) | Static osmometer | |
FR2836221A1 (en) | Portable device for checking the pressure in a gas spring used in a frame or press, is configured so that it can be centered on the gas spring and used to measure the pressure without use of an overhead crane | |
FR2631135A1 (en) | Nasal support member for spectacles | |
FR2853366A1 (en) | Elongated cylindrical object e.g. cane, for handicapped person, has gripping tongs fixed on support and connected to one end of intermediate connecting rod by connection having ball and socket joint | |
FR2726474A1 (en) | Support for suspending bottles or pouches for medical use | |
FR2717894A1 (en) | Slope incline indicator for bicycles. | |
EP0499552A1 (en) | Ski pole handle | |
FR2692513A1 (en) | Fixing tool for cylindrical automobile air and oil filters - uses three clamp fingers on two vice jaws operated by nut and lead screw with guides with projection for spanner or lever | |
FR3085580A3 (en) | FILLING TANK DEVICE FOR CANE DURING COOKING, TO BE FITTED ON TOP OF COPPER OR ALUMINUM MOLD |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20081231 |