FR2792497A1 - Textile material of synthetic material for molding cheese comprises crossing strips with defined openings and drainage means enabling the passage of liquid and of thickness at least half their width - Google Patents

Textile material of synthetic material for molding cheese comprises crossing strips with defined openings and drainage means enabling the passage of liquid and of thickness at least half their width Download PDF

Info

Publication number
FR2792497A1
FR2792497A1 FR9905491A FR9905491A FR2792497A1 FR 2792497 A1 FR2792497 A1 FR 2792497A1 FR 9905491 A FR9905491 A FR 9905491A FR 9905491 A FR9905491 A FR 9905491A FR 2792497 A1 FR2792497 A1 FR 2792497A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mold
width
covering
intended
textile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9905491A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2792497B1 (en
Inventor
Jacques Chanet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9905491A priority Critical patent/FR2792497B1/en
Publication of FR2792497A1 publication Critical patent/FR2792497A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2792497B1 publication Critical patent/FR2792497B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01JMANUFACTURE OF DAIRY PRODUCTS
    • A01J25/00Cheese-making
    • A01J25/11Separating whey from curds; Washing the curds
    • A01J25/117Filter design
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/20Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads
    • D03D15/283Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads synthetic polymer-based, e.g. polyamide or polyester fibres
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01JMANUFACTURE OF DAIRY PRODUCTS
    • A01J25/00Cheese-making
    • A01J25/12Forming the cheese
    • A01J25/13Moulds therefor
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/20Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads
    • D03D15/233Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads protein-based, e.g. wool or silk
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D9/00Open-work fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2321/00Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D10B2321/02Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds polyolefins
    • D10B2321/021Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds polyolefins polyethylene
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2321/00Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D10B2321/02Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds polyolefins
    • D10B2321/022Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds polyolefins polypropylene
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/02Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyamides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/04Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyesters, e.g. polyethylene terephthalate [PET]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

Textile material of synthetic material with good flexibility and drainage crossing strips with defined openings and drainage means enabling the passage of liquid and of thickness at least half their width. Textile material of synthetic material is formed from crossing strips with defined openings and drainage means enabling the passage of liquid and having a thickness at least half their width. AN Independent claim is included for a square cheese mold for cheese production comprising a 'cap' and a 'pocket' made of a single, cruciform piece of the above material.

Description

La présent? invention est du domaine des matériels pour la fromagerie etThe present? invention is in the field of equipment for cheese making and

elle a pour objet un matériau textile pour moule à fromages à  its subject is a textile material for a cheese mold

pâte pressée et une structure particulière de moule mettant en oeuvre ce matériau.  pressed dough and a particular mold structure using this material.

On rappelle que le formage par pressage des fro-  It is recalled that the forming by pressing of the fro-

mages à pâte pressée est réalisé soit dans des moules avec un élément d'essorage tel qu'un linge enveloppant le caillé ou encore un textile habillant de façon plus ou moins permanente la paroi interne du moule, soit dans des moules dont la paroi dit  pressed dough mages is produced either in molds with a wiping element such as a cloth wrapping the curd or a textile covering more or less permanently the internal wall of the mold, or in molds whose wall says

micro-perforée forme elle-même l'élément d'essorage (mais on connaît les inconvé-  micro-perforated itself forms the wiping element (but we know the disadvantages

nients majeurs de ce type de moules dits micro-perforés).  major advantages of this type of so-called micro-perforated molds).

Les textiles connus pour former l'habillage des mou-  The textiles known to form the covering of the

les sont soit du type "toile" dits encore textiles à armure "taffetas" c'est à dire à fils simplement entrecroisés, soit encore des tricots (cf. : les publications de FR-82/20800 et FR-85/25016); parmi les textiles à armure taffetas entrant dans la composition des éléments d'essorage, on distinguera ceux à fils mono-filament ou crins qui procurent des toiles, dites treillis, assez rigides (cf.: FR-1339247 ("ROTTERDAM"), et ceux à fils multifilaments qui procurent des toiles souples telles qu'utilisées dans l'habillage  they are either of the "canvas" type, also called textile with "taffeta" weave, that is to say with simply intertwined threads, or else knitwear (cf.: the publications of FR-82/20800 and FR-85/25016); among the fabrics with taffeta weave used in the composition of the wiping elements, we will distinguish those with monofilament yarns or horsehair which provide fabrics, called lattices, fairly rigid (cf.: FR-1339247 ("ROTTERDAM"), and those with multifilament threads which provide flexible fabrics as used in the covering

de FR-2510867 et FR-2662727) eux même pouvant être subdivisés en multi-  FR-2510867 and FR-2662727) themselves which can be subdivided into multi-

filaments continus ou multi-filaments discontinus.  continuous filaments or discontinuous multi-filaments.

Les habillages quasi permanents des moules à fro-  The almost permanent covers of the molds

mages exigent des fils d'origine synthétique, pour pouvoir présenter une solidité suffi-  mages require threads of synthetic origin to be able to offer sufficient solidity

sante pour que leur usure ne rende pas leur coût rédhibitoire.  health so that their wear does not make their cost prohibitive.

Or il a été constaté par le Demandeur que, tandis que les fibres naturelles (coton, lin), vraisemblablement en raison de leur caractère  However, it has been noted by the Applicant that, while natural fibers (cotton, linen), probably due to their character

hygroscopique, adhèrent peu à la caillebotte au cours du pressage, les fibres synthé-  hygroscopic, hardly adhere to the curd during pressing, the synthetic fibers

tiques présentent une adhérence (propension au "collage") beaucoup plus élevée, et d'autant plus élevée qu'est plus grand le nombre des filaments composant le fils; ainsi  ticks have a much higher adhesion (propensity to "sticking"), and the higher the greater the number of filaments making up the son; so

une toile taffetas en fils mono-filament en polypropylène présente une adhérence mi-  a taffeta fabric made of polypropylene monofilament yarns has a medium adhesion

nimale, tandis qu'une toile en fils de même nature chimique et de même grosseur ap-  nimal, while a canvas of threads of the same chemical nature and the same size

parente, mais multi-filaments, présente une adhérence beaucoup plus élevée.  parent, but multi-filament, has much higher adhesion.

Cependant le problème du choix du textile se compli-  However, the problem of the choice of textile is complicated

que en raison des exigences, parfois opposées qui s'imposent d'une part au fabricant  only because of the requirements, sometimes opposite, which are imposed on the one hand on the manufacturer

de l'habillage et d'autre part au fabricant de fromages.  dressing and secondly to the cheese maker.

Le fabricant de l'habillage recherchera une toile sou-  The manufacturer of the covering will look for a canvas

pie qui d'une part autorisera une confection aisée, qui épousera facilement les con-  magpie which on the one hand will authorize an easy confection, which will easily marry the cons

tours des divers organes du moule et qui se prêtera à un repli aisé sur elle-même lors des opérations de démoulage. Ces toiles sont donc faite de crins fins (FR- 1 339 247) ou de fils multi-filaments (voir à ce propos les publications FR-2 762 752, FR-2 754  turns of the various organs of the mold and which will lend itself to easy folding in on itself during demolding operations. These fabrics are therefore made of fine horsehair (FR- 1 339 247) or of multi-filament yarns (see on this subject the publications FR-2 762 752, FR-2 754

976, FR-2 654 302).976, FR-2 654 302).

Le fabricant de fromages peut exiger un croutage as-  The cheese manufacturer may require a crusting as-

sez marqué donc résultant de l'emploi de toiles à fils assez larges et assez espacés.  sez marked therefore resulting from the use of fairly wide and spaced enough wire fabrics.

On voit que les exigences peuvent être nombreuses  We see that the requirements can be many

et contradictoires et la difficulté a été de trouver ou de concevoir un textile pour élé-  and contradictory and the difficulty was to find or design a textile for

ment d'essorage de moule à fromage qui, à la fois, 1"- soit constitué de fils synthétiques, pour conférer la solidité, et que ces fils synthétiques soient des fils mono-filament, pour éviter l'adhérence,  cheese mold spin which, at the same time, 1 "- is made up of synthetic threads, to give solidity, and that these synthetic threads are monofilament threads, to avoid adhesion,

2 - comporte des espacements entre les fils, ou ou-  2 - has spacings between the wires, or or

vertures, suffisamment grands pour obtenir un marquage suffisant de la croûte du fromage, mais suffisamment d'espace "couverts" drainants pour pouvoir assurer le drainage de la caillebotte et, 3 - soit suffisamment souple pour être utilisable dans des moules à habillage quasi permanent dans lesquels l'habillage sera soumis à des  vertices, large enough to obtain a sufficient marking of the cheese rind, but sufficient draining "covered" space to be able to ensure the drainage of the curd and, 3 - either flexible enough to be usable in molds with almost permanent coating in which skin will be subjected to

opérations de repliement / dépliement.  folding / unfolding operations.

Dans ce qui suit on appellera "ouvertures" les espa-  In what follows we will call "openings" the spaces

ces libres du matériau textile; dans une armure taffetas ces espaces sont grosso car-  these free of textile material; in a taffeta weave these spaces are roughly car-

rés et de dimension du coté généralement comprise entre 0,1mm et 2mm; et on ap-  res and dimension on the side generally between 0.1mm and 2mm; and we learn

pellera "couverture" I'espace occupé par la matière textile séparant deux ouvertures voisines (les figures 1 de FR-82/20 800 et 1 a 4 de FR-2 622 767 représentent des  will cover the space occupied by the textile material separating two neighboring openings (FIGS. 1 of FR-82/20 800 and 1 to 4 of FR-2 622 767 represent

armures taffetas).taffeta armor).

Selon la présente invention, un matériau textile en matière synthétique destiné à formé un élément d'essorage du caillé de fromagerie (caillebotte), est caractérisé dans sa généralité en ce qu'il est formé, dans au moins  According to the present invention, a synthetic textile material intended to form an element for wiping the cheese curd (curd), is characterized in its generality in that it is formed, in at least

un des deux sens "chaîne" ou "trame" par une "couverture" formée de bandes s'en-  one of the two directions "warp" or "weft" by a "cover" formed of bands

trecroisant, les dites bandes définissant entre elles des "ouvertures", et étant dotées de moyens de drainage, c'est à dire de moyens permettant le passage de liquide à travers la bande, les dites bandes de couverture ayant une épaisseur e au moins deux fois plus faible que leur largeur 1: devant être compris que la matière synthétique par exemple polyéthylène, polypropylène, polyamide ou polyester, constitutive des bandes est en elle-même non drainante, ou encore que la bande dépourvue de ses moyens de drainage, est par elle-même imperméable. Il résulte de cette disposition qu'avec une surface de "couverture " identique à celle que procurerait un textile fait de gros crins, on obtient avec la bande drainante aplatie qui remplace le crin cylindrique, un textile beaucoup plus mince donc beaucoup plus souple. Il reste cependant à définir ce que sont les  intersecting, the said strips defining between them "openings", and being provided with drainage means, that is to say means allowing the passage of liquid through the strip, the said covering strips having a thickness e at least two times smaller than their width 1: it should be understood that the synthetic material, for example polyethylene, polypropylene, polyamide or polyester, constituting the strips is in itself non-draining, or that the strip devoid of its drainage means is itself waterproof. It follows from this arrangement that with a "covering" surface identical to that which would be provided by a textile made of large hairs, one obtains with the flattened draining strip which replaces the cylindrical horsehair, a much thinner therefore much more flexible textile. It remains to define what the

moyens de drainage dont est dotée la bande.  drainage means with which the strip is provided.

Suivant une première forme de réalisation, non actuel-  According to a first embodiment, not actual-

lement préférée, des dits moyens de drainage, ceux-ci sont constitués par des perfo-  Lely preferred, said means of drainage, these consist of perfo-

rations traversant les dites bandes dans le sens de leur plus faible épaisseur, ces perforations pourraient être obtenues par défilement de la bande à vitesse élevée soit  rations passing through the said strips in the direction of their smallest thickness, these perforations could be obtained by running the strip at high speed, either

sous une mollette perforante, soit au point de focalisation d'un faisceau Laser inter-  under a perforating wheel, or at the focal point of an inter-

mittent à fréquence élevée.mittent at high frequency.

Dans ce cas de réalisation on observera que la dé-  In this case of realization, it will be observed that the

marche inventive peut aussi être considérée comme la substitution de la micro-  inventive step can also be seen as a substitution for micro-

perforation de la paroi d'un moule micro-perforé, par une seconde paroi, interne, mi-  perforation of the wall of a micro-perforated mold, by a second wall, internal, mid

cro-perforée et souple.cross-perforated and flexible.

Suivant une seconde forme de réalisation, préférée,  According to a second preferred embodiment,

les dits moyens de drainage sont constitués par les interstices entre des fils mono-  the said drainage means are formed by the interstices between mono- wires

filament (crin) disposés côte à côte et constituant chaque dite bande, qui peut dès lors être dénommée "nappe" de fils; il s'agit là d'un mode de tissage peu fréquent  filament (horsehair) arranged side by side and constituting each said strip, which can therefore be called "sheet" of son; this is an infrequent weaving method

mais néanmoins connu et techniquement accessible.  but nevertheless known and technically accessible.

Avantageusement les dits fils mono-filament (crin) disposés côte à côte et constituant la dite bande sont au nombre de trois, la largeur  Advantageously, said single-filament son (horsehair) arranged side by side and constituting said band are three in number, the width

d'une bande étant donc légèrement supérieure à trois fois son épaisseur. De préfé-  a strip therefore being slightly greater than three times its thickness. Preferably

rence on choisira un fils assez souple par exemple polyéthylène plutôt que polypro-  We will choose a fairly flexible son, for example polyethylene rather than polypro-

pylène ou polyamide ou polyester.pylene or polyamide or polyester.

Suivant un mode particulier d'exécution les dits fils mono-filament (crin) ont un diamètre de l'ordre du 3/10eme de mm, la largeur de la bande de couverture étant dès lors de 9/10eme de mm, et les ouvertures une longueur  According to a particular embodiment, said monofilament yarns (horsehair) have a diameter of the order of 3 / 10ths of a mm, the width of the covering strip therefore being 9 / 10ths of a mm, and the openings a length

de coté d'environ 1 mm.about 1 mm side.

Selon une disposition d'application assez générale les bandes sont tissées suivant une armure "taffetas"; et les "ouvertures" sont des carrés dont la longueur du coté est sensiblement égale à la largeur d'une bande, c'est à dire d'environ 1 mm; L'invention a encore pour objet un habillage de moule à fromage de forme quadrangulaire, habillage dont la structure est particulièrement adaptée au matériau de l'invention, mais a aussi pour objet aussi le moule pourvu  According to a provision of fairly general application the bands are woven in a "taffeta" weave; and the "openings" are squares whose length of the side is substantially equal to the width of a strip, that is to say about 1 mm; The subject of the invention is also a covering for a cheese mold in a quadrangular shape, covering whose structure is particularly adapted to the material of the invention, but also also relates to the mold provided

d'un tel habillage. Ainsi un moule à fromage de forme quadrangulaire mettant en oeu-  of such a dressing. Thus a quadrangular cheese mold using

vre un matériau conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, du  vre a material according to any one of the preceding claims,

type de moule à habillage quasi permanent comprenant un habillage, dit "bonnette", du "foncet" et un habillage, dit "poche", du corps de moule, est caractérisé en ce que la poche et la bonnette sont constituées chacune par une pièce unique (monobloc) à  type of mold with almost permanent covering comprising a covering, known as "windscreen", of "foncet" and a covering, known as "pocket", of the mold body, is characterized in that the pocket and the windscreen are each formed by a piece single (monobloc) to

découpe cruciforme comprenant un partie centrale quadrangulaire.  cruciform cutout including a quadrangular central part.

Pour la poche, la partie centrale est destinée à cons-  For the pocket, the central part is intended to

tituer, ou à être appliquée, contre, le fond du moule et quatre parties latérales identi-  tituer, or to be applied, against, the bottom of the mold and four side parts identi-

ques de forme elles aussi quadrangulaires destinées à être appliquée contre les fa-  ques also quadrangular in shape intended to be applied against the fa-

ces latérales internes de ce dernier, les bords opposés des dites parties latérales, jouxtant la partie centrale, étant destinés, après pliage à 90 , à se jouxter deux à deux, lorsque la poche est disposée à l'intérieur du moule, sans être reliés ensemble autrement que par la pièce centrale et par un moyen de maintien de la poche situé au  these internal sides of the latter, the opposite edges of said side parts, adjoining the central part, being intended, after folding to 90, to be joined two by two, when the pocket is placed inside the mold, without being connected together other than by the central piece and by a pocket holding means located at the

bord supérieur du moule.upper edge of the mold.

Pour la "bonnette" la partie centrale quadrangulaire est destinée à constituer, ou à être appliqué contre, la face inférieure d'un plateau du  For the "windscreen" the quadrangular central part is intended to constitute, or to be applied against, the underside of a tray of the

foncet tandis que quatre parties latérales identiques de forme trapézoïdales sont des-  fonet while four identical side parts of trapezoidal shape are

tinées à être rabattues au dessus du plateau et maintenues rabattues par des  designed to be folded over the top and kept folded down by

moyens élastiques.elastic means.

La présente invention sera mieux comprise et des  The present invention will be better understood and

détails en relevant apparaîtront à la description qui va en être faite, ainsi que de for-  details will be apparent from the description which will be made, as well as from

mes particulières de réalisation, en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles: les fig.1 et 2 sont des illustrations respectivement schématiques et en perspective d'un taffetas à fils mono-filament, de l'art antérieur la fig.3 est une illustration analogue à la fig.1 d'une première forme de réalisation d'un matériau de l'invention, la fig.4 est une illustration analogue à la fig.3 d'une seconde forme, préférée, de réalisation d'un matériau de l'invention, la fig. 4a est une photographie à l'échelle, d'une forme d'exécution du matériau de la figure précédente, la fig.5 est une illustration en perspective d'un moule à fromages comportant un habillage relevant de l'invention,  my particular embodiments, in relation to the figures of the attached plates, in which: FIGS. 1 and 2 are respectively schematic and perspective illustrations of a taffeta with monofilament threads, from the prior art FIG. 3 is an illustration similar to fig.1 of a first embodiment of a material of the invention, fig.4 is an illustration similar to fig.3 of a second, preferred form of a material of the invention, FIG. 4a is a photograph to scale, of an embodiment of the material of the preceding figure, FIG. 5 is a perspective illustration of a cheese mold comprising a covering belonging to the invention,

la fig.6 est un plan de découpe et de pliage de l'ha-  fig.6 is a plan for cutting and folding the ha-

billage du corps de moule du moule de la fig.5, et  balling of the mold body of the mold of FIG. 5, and

la fig.7 est un plan de découpe et de pliage de l'ha-  Fig. 7 is a plan for cutting and folding the ha-

billage du foncet du moule de la fig.5.  billing of the mold mold in fig. 5.

Sur les fig.1 et 2, un matériau textile de l'art antérieur connu comme élément d'essorage de la caillebotte, est du type taffetas, c'est à dire à entrelacement simple des fils; si les fils sont des crins 1 sensiblement cylindriques et si d est leur diamètre, I'épaisseur E du matériau sera sensiblement de 2.d, une "ouverture" 5, imposée par l'utilisation, est laissée libre entre des crins adjacents; I'ouverture globale du matériau est donc globalement égale au de sa surface. Pour fixer les idées une ouverture raisonnable de lmm impose des crins d'un diamètre de  In fig.1 and 2, a textile material of the prior art known as a wiper element for the curd, is of the taffeta type, that is to say with simple interlacing of the threads; if the wires are substantially cylindrical bristles 1 and if d is their diameter, the thickness E of the material will be substantially 2.d, an "opening" 5, imposed by use, is left free between adjacent bristles; The overall opening of the material is therefore generally equal to that of its surface. To fix the ideas, a reasonable opening of lmm requires hair with a diameter of

1 mm; la rigidité d'une telle toile est excessive pour constituer des habillages de mou-  1 mm; the rigidity of such a fabric is excessive in order to constitute coverings for

les de format moyen (10 à 50 cm de diamètre ou de coté).  medium format (10 to 50 cm in diameter or side).

Sur la fig.3, le textile de l'invention appliqué comme élément d'essorage de la caillebotte, est constitué de bandes entrelacées (tissées) comportant deux rangées longitudinales de perforations telles que 7; si on donne à la largeur e des bandes une valeur égale à l'ouverture imposée 4, I'ouverture globale de /4 du textile précédent aura été respectée, si e1 = d/3 est l'épaisseur des bandes l'épaisseur globale du matériau sera de E1 = 2.el =2 d/3, I'épaisseur globale E1 sera  In fig.3, the textile of the invention applied as a wiping element for the curd, is made up of interlaced (woven) strips comprising two longitudinal rows of perforations such as 7; if the width e of the bands is given a value equal to the imposed opening 4, the overall opening of / 4 of the preceding textile will have been respected, if e1 = d / 3 is the thickness of the bands the overall thickness of the material will be E1 = 2.el = 2 d / 3, the overall thickness E1 will be

égale au 1/3 de l'épaisseur E du matériau précédent, on conçoit,sans avoir à appli-  equal to 1/3 of the thickness E of the previous material, we can design without having to apply

quer des calculs de flexion, que l'on aura, à ouverture égale, augmenté considéra-  that bending calculations, which we will have, at equal aperture, increased considerably

blement la souplesse du matériau. On pourra en outre grâce à la faible épaisseur (3/10eme de mm) opérer les perforations sus visées et conférer à la toile un effet de  the flexibility of the material. In addition, thanks to the small thickness (3 / 10ths of a mm), it is possible to make the above-mentioned perforations and give the canvas an effect of

drainage que ne peut procurer un matériau de la fig. 1.  drainage that cannot be obtained from a material of fig. 1.

Il y a toutefois dans l'état actuel de la technique une certaine difficulté à effectuer les perforations et, en tout état de cause un tel matériau perforé n'est commercialement disponible; aussi a-t-on eu l'idée de remplacer les  However, in the current state of the art, there is a certain difficulty in carrying out the perforations and, in any event, such a perforated material is not commercially available; so we had the idea of replacing the

perforations 7 par les interstices formés entre deux crins adjacents, ou juxtaposés.  perforations 7 by the interstices formed between two adjacent hairs, or juxtaposed.

Ainsi une bande telle que l'une des bandes 3 et 6 de la fig.4, équivalente à la bande de la fig.3 dans sa souplesse (E2 = El), son ouverture et son aptitude au drainage, est constituée d'une nappe 3 de trois crins juxtaposés d'un diamètre de 3/10eme, crins dont des interstices 6 constituent un moyen de drainage sensiblement équivalent aux  Thus a strip such as one of the strips 3 and 6 of fig.4, equivalent to the strip of fig.3 in its flexibility (E2 = El), its opening and its ability to drainage, consists of a sheet 3 of three juxtaposed horsehair with a diameter of 3 / 10th, horsehair whose interstices 6 constitute a drainage means substantially equivalent to

perforations 7 du matériau de la fig.3.  perforations 7 of the material of fig. 3.

Les mêmes règles s'appliqueraient à des nappes de deux ou de quatre crins, à une armure de type "serge" comprise de l'homme de du métier du tissage, à des ouverture plus grandes ou plus petites, ou à des diamètres  The same rules would apply to sheets of two or four bristles, to a weave of the "serge" type understood by a person skilled in the art of weaving, to larger or smaller openings, or to diameters

de crins sensiblement différents.substantially different hair.

Sur la fig.5 un moule carré 10 est constitué d'un "foncet" 11 habillé d'un élément d'essorage ("bonnette" 14), et d'un corps de moule carré 12 habillé d'un élément d'essorage (poche 15.). La poche est fixée de façon quasi permanente au bord supérieur du moule par une ceinture élastique 25 dans laquelle elle est noyée ( de manière connue: voir par exemple EP 72 309 et FR2 762 752). Sur la fig.6, la poche 15 est constituée par une pièce unique cruciforme formée d'une partie centrale carrée 21 entourée de quatre parties latérales telles que 26, un pliage à chaud autour de lignes de pliage telles que 27, permet un bon positionnement de la poche, telle qu'elle, c'est à dire sans coutures, dans le corps de moule; ainsi on observe sur la fig.5 que deux bords adjacents tels  In fig.5 a square mold 10 consists of a "funnel" 11 dressed with a wiping element ("windscreen" 14), and a square mold body 12 dressed with a wiping element (pocket 15.). The pocket is fixed almost permanently to the upper edge of the mold by an elastic belt 25 in which it is embedded (in known manner: see for example EP 72 309 and FR2 762 752). In fig. 6, the pocket 15 is constituted by a single cruciform piece formed by a square central part 21 surrounded by four lateral parts such as 26, hot folding around fold lines such as 27, allows good positioning. the pocket, as it is, that is to say without seams, in the mold body; thus we observe in fig. 5 that two adjacent edges such

que 20 ne sont pas reliés entre eux; cette disposition caractéristique est tout à fait fa-  that 20 are not interconnected; this characteristic arrangement is completely fa-

vorable à une souplesse optimale de la poche et à l'utilisation aisée du moule.  vorable for optimal flexibility of the pocket and easy use of the mold.

Sur la fig.7, la bonnette est formée par une pièce  In fig. 7, the windscreen is formed by a piece

unique cruciforme 14 formée d'une partie centrale carrée 22 entourée de quatre par-  single cruciform 14 formed by a square central part 22 surrounded by four parts

ties latérales telles que 28 de forme grosso modo trapézoïdales; des lignes de pliage à 360 , telles que 29 permettent après retournement et couture d'un ourlet de passer des baguettes 17 (fig.5) reliées ensemble par un élastique 18 autorisant la fixation  lateral ties such as 28 roughly trapezoidal in shape; 360 fold lines, such as 29 allow after turning and sewing a hem to pass strips 17 (fig.5) connected together by an elastic band 18 allowing attachment

amovible de la bonnette sur le plateau (partie inférieure) du foncet.  removable from the windscreen on the tray (lower part) of the container.

On observe sur les vues grossies des médaillons 31  We observe on the magnified views of the medallions 31

et 32, d'une part que le matériau constitutif de la poche et de la bonnette est, de ma-  and 32, on the one hand that the material constituting the pocket and the windscreen is,

nière avantageuse, du type de celui de la fig.4, et d'autre part que: pour la poche la découpe est réalisée dans le "biais" du textile (inclinaison des nappes de crins à 45 par rapport à un bord 21a de la partie centrale carrée 21), et que pour la bonnette la découpe est réalisée dans le  nière advantageous, of the type of that of fig.4, and on the other hand that: for the pocket the cutting is carried out in the "bias" of the textile (inclination of the layers of hairs at 45 relative to an edge 21a of the square central part 21), and that for the windscreen the cutting is carried out in the

"droit fil" du textile (nappes de crins parallèles à un bord 22a de la partie centrale car-  "straight grain" of the textile (layers of horsehair parallel to an edge 22a of the central part car-

rée 22).row 22).

Il doit cependant être noté que l'habillage sus décrit  It should however be noted that the above-described packaging

pourrait aussi être réalisé avec d'autre matériaux, par exemple avec un textile classi-  could also be made with other materials, for example with a classic textile

que mono-filament tel que du type de celui des fig.1 et 2, car la structure de l'ha-  that monofilament such as the type of that of fig. 1 and 2, because the structure of the ha-

billage se prête bien aux textiles rigides.  Billage lends itself well to rigid textiles.

De même, le matériau textile de l'invention convien-  Likewise, the textile material of the invention is suitable for

drait-il tout à fait bien pour réaliser des habillages tels que ceux de EP-72 309 pour des moules circulaires de diamètre assez important (par exemple 40 cm et plus), et éviterait ainsi, dans les cas o l'on recherche des ouvertures importantes, le recours  would it be perfectly good for making dressings such as those of EP-72 309 for circular molds of fairly large diameter (for example 40 cm and more), and would thus avoid, in cases where one is looking for openings important, the recourse

à des structures complexes plus coûteuses telles que celle de FR- 2 762 752.  to more expensive complex structures such as that of FR-2,762,752.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1.- Matériau textile en matière synthétique destiné à formé un élément d'essorage du caillé de fromagerie (caillebotte), caractérisé: en ce qu'il est formé, dans au moins un des deux  1.- Textile material made of synthetic material intended to form a wiping element for the cheese curd (curd), characterized: in that it is formed in at least one of the two sens "chaîne" ou "trame" par une "couverture" formée de bandes (2,3) s'entre-  "warp" or "weft" direction by a "cover" formed of bands (2,3) croisant, les dites bandes définissant entre elles des "ouvertures" (4), et étant  crossing, said bands defining between them "openings" (4), and being dotées de moyens de drainage (6,7), c'est à dire de moyens permettant le pas-  provided with drainage means (6,7), that is to say means allowing the passage- sage de liquide à travers la bande, les dites bandes de couverture ayant une épaisseur e au moins deux fois inférieure à leur largeur!: (e ≤ 1) 2.- Matériau selon la revendication 1, caractérisé:  wise liquid through the strip, said cover strips having a thickness e at least twice less than their width !: (e ≤ 1) 2.- Material according to claim 1, characterized: en ce que les dits moyens de drainage sont consti-  in that the said means of drainage are tués par les interstices (6) entre des fils mono-filament (crin) disposés côte à côte en nappe (3) et constituant chaque dite bande; (fig. 4) 3.Matériau selon la revendication 2, caractérisé: en ce que les dits fils mono-filament (crin) disposés côte à côte et constituant la dite bande sont au nombre de trois, la largeur d'une bande I étant au moins égale a trois fois son épaisseur e2; 4.- Matériau selon la revendication 3, caractérisé: en ce que les dits fils mono-filament (crins) ont un diamètre de l'ordre du 3/10eme de mm, la largeur de la bande de couverture étant dès lors de 9/10eme de mm; 5.- Matériau selon la revendication 4, caractérisé:  killed by the interstices (6) between monofilament son (horsehair) arranged side by side in sheet (3) and constituting each said strip; (Fig. 4) 3.Material according to claim 2, characterized: in that said single-filament son (horsehair) arranged side by side and constituting said band are three in number, the width of a band I being at least three times its thickness e2; 4.- Material according to claim 3, characterized: in that the said monofilament son (hair) have a diameter of the order of 3 / 10ths of a mm, the width of the covering strip therefore being 9 / 10th of mm; 5.- Material according to claim 4, characterized: en ce que les bandes sont tissées suivant une ar-  in that the strips are woven in an mure taffetas; etripe taffeta; and en ce que les ouvertures sont des carrés dont la lon-  in that the openings are squares whose length gueur du coté est sensiblement égale à la largeur d'une bande, c'est à dire d'envi-  on the side is substantially equal to the width of a strip, that is to say about ron 1 mm; (fig.3) 6.- Matériau selon la revendication 1, caractérisé:  ron 1 mm; (fig.3) 6.- Material according to claim 1, characterized: en ce que les dits moyens de drainage sont des per-  in that the said means of drainage are per- forations (7) traversant les dites bandes (2); (fig.3) 7.- Habillage de moule à fromage de forme quadrangulaire mettant en oeuvre un  holes (7) passing through said strips (2); (fig.3) 7.- Dressing of a cheese mold with a quadrangular shape using a matériau conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, du type de  material according to any one of the preceding claims, of the type of moule à habillage quasi permanent comprenant un habillage, dit "bonnette", du "foncet" (11) et un habillage, dit "poche", du corps de moule (12), caractérisé: en ce que la poche (15) et la bonnette (14) sont constituées chacune par une unique pièce à découpe cruciforme, dudit matériau, (fig.6,7) 8.- Habillage de moule à fromage selon la revendication 7, caractérisé:  mold with almost permanent covering comprising a covering, called "windscreen", of "foncet" (11) and a covering, called "pocket", of the mold body (12), characterized: in that the pocket (15) and the windscreen (14) each consist of a single piece with a cruciform cutout, of said material, (fig. 6,7) 8.- Cheese pan covering according to claim 7, characterized: en ce que la poche constituée par une pièce à dé-  in that the pocket constituted by a part to be coupe cruciforme comprend un partie centrale quadrangulaire (21) destinée à constituer, ou à être appliquée, contre, le fond du moule et quatre parties latérales (26) identiques de formes elles aussi quadrangulaires destinées à être appliquée contre les faces latérales internes de ce dernier, les bords opposés (20) des dites parties latérales, jouxtant la partie centrale, étant destinés, après pliage à 90 , à se jouxter deux à  cruciform cut includes a quadrangular central part (21) intended to constitute, or to be applied against, the bottom of the mold and four lateral parts (26) identical in shape also quadrangular intended to be applied against the internal lateral faces of the latter , the opposite edges (20) of said lateral parts, adjoining the central part, being intended, after folding to 90, to be joined two to deux, lorsque la poche est disposée à l'intérieur du moule, sans être reliés ensem-  two, when the bag is placed inside the mold, without being connected together ble autrement que par la pièce centrale et par un moyen de maintien (25) de la po-  ble other than by the central part and by a holding means (25) of the po- che situé au bord supérieur du moule; 9.- Habillage de moule à fromage selon la revendication 7, caractérisé: en ce que la bonnette (15) est constituée par une pièce à découpe cruciforme comprenant un partie centrale (22) quadrangulaire destinée à constituer, ou à être appliqué contre, la face inférieure du plateau du foncet et quatre parties latérales (28) identiques de formes trapézoïdales destinées  che located at the upper edge of the mold; 9.- cheese mold cover according to claim 7, characterized: in that the cup (15) is constituted by a cruciform cut piece comprising a central quadrangular part (22) intended to constitute, or to be applied against, the underside of the tray of the fonet and four identical side parts (28) of trapezoidal shapes intended à être rabattues et maintenues rabattues par des moyens élastiques (18).  to be folded down and kept folded down by elastic means (18). 10.- Habillage de moule à fromage selon les revendications 8 et 9, caractérisé:  10.- cheese mold cover according to claims 8 and 9, characterized: en ce que pour la poche la découpe est réalisée dans le "biais" du textile (inclinaison des nappes de crins à 45 par rapport à un bord 21a de la partie centrale carrée 21), et que pour la bonnette la découpe est réalisée dans le "droit fil" du textile (nappes de crins parallèles a un bord 22a de la partie centrale  in that for the pocket the cutting is carried out in the "bias" of the textile (inclination of the layers of horsehair at 45 relative to an edge 21a of the square central part 21), and that for the windscreen the cutting is carried out in the "straight grain" of the textile (layers of hair parallel to an edge 22a of the central part carrée 22).square 22).
FR9905491A 1999-04-23 1999-04-23 TEXTILE MATERIAL FOR DRESSING OF CHEESE MOLDS Expired - Fee Related FR2792497B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9905491A FR2792497B1 (en) 1999-04-23 1999-04-23 TEXTILE MATERIAL FOR DRESSING OF CHEESE MOLDS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9905491A FR2792497B1 (en) 1999-04-23 1999-04-23 TEXTILE MATERIAL FOR DRESSING OF CHEESE MOLDS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2792497A1 true FR2792497A1 (en) 2000-10-27
FR2792497B1 FR2792497B1 (en) 2004-01-23

Family

ID=9545065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9905491A Expired - Fee Related FR2792497B1 (en) 1999-04-23 1999-04-23 TEXTILE MATERIAL FOR DRESSING OF CHEESE MOLDS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2792497B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2874481A1 (en) * 2004-08-27 2006-03-03 Jacques Jean Antoine Chanet Cheese cloth for pressing cheese curd, is constituted of fabric comprising bands and openings in weft and/or warp direction, where openings are formed between adjacent edges of neighboring bands and provide spaces for passage of whey

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2614936A (en) * 1948-05-20 1952-10-21 Johnson & Johnson Cheese bandage
FR1339247A (en) 1962-11-15 1963-10-04 Hollandse Plastic Ind Nv Cheese mold
FR2510867A1 (en) 1981-08-10 1983-02-11 Chanet Jean IMPROVEMENTS IN MOUTH SUSPENDED TYPE A BASE CHEESE MILLING
FR2536953A1 (en) 1982-12-06 1984-06-08 Seramac Sarl Draining means for cheese moulds, basically consisting of a knitted fabric.
FR2622767A1 (en) 1987-11-10 1989-05-12 Seramac Sarl Cloth intended for draining or pressing pressed cheeses
FR2654302A1 (en) 1989-11-13 1991-05-17 Seramac Sarl Cheese-making unit combining a unit for removal from moulds and a unit for washing the moulds, as well as the process used in this unit
FR2754976A1 (en) 1996-10-24 1998-04-30 Seramac Sarl Multiple cheese moulds held in a single plate
FR2762752A1 (en) 1997-05-05 1998-11-06 Jacques Jean Antoine Chanet Cheese mould liner for draining made of different materials

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2614936A (en) * 1948-05-20 1952-10-21 Johnson & Johnson Cheese bandage
FR1339247A (en) 1962-11-15 1963-10-04 Hollandse Plastic Ind Nv Cheese mold
FR2510867A1 (en) 1981-08-10 1983-02-11 Chanet Jean IMPROVEMENTS IN MOUTH SUSPENDED TYPE A BASE CHEESE MILLING
EP0072309A1 (en) 1981-08-10 1983-02-16 Société S.E.R.A.M.A.C. S.A.R.L. Cheese mould with movable suspended bottom plate
FR2536953A1 (en) 1982-12-06 1984-06-08 Seramac Sarl Draining means for cheese moulds, basically consisting of a knitted fabric.
FR2622767A1 (en) 1987-11-10 1989-05-12 Seramac Sarl Cloth intended for draining or pressing pressed cheeses
FR2654302A1 (en) 1989-11-13 1991-05-17 Seramac Sarl Cheese-making unit combining a unit for removal from moulds and a unit for washing the moulds, as well as the process used in this unit
FR2754976A1 (en) 1996-10-24 1998-04-30 Seramac Sarl Multiple cheese moulds held in a single plate
FR2762752A1 (en) 1997-05-05 1998-11-06 Jacques Jean Antoine Chanet Cheese mould liner for draining made of different materials

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2874481A1 (en) * 2004-08-27 2006-03-03 Jacques Jean Antoine Chanet Cheese cloth for pressing cheese curd, is constituted of fabric comprising bands and openings in weft and/or warp direction, where openings are formed between adjacent edges of neighboring bands and provide spaces for passage of whey

Also Published As

Publication number Publication date
FR2792497B1 (en) 2004-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0276414B1 (en) Woven tape
BE1021229B1 (en) STRUCTURE OF ANTI-SLIP CONTACT FIXATION MATERIAL
FR2477187A1 (en) Adhesive tape made of warp knitted fabric - with longitudinal thermally adhesive thread exposed on surface of fabric
CA1068890A (en) Method and apparatus for the manufacture of pile fabrics
FR2547843A1 (en) DRYER FABRIC IN COMBINED PROPELLERS AND BELT MADE IN SUCH A FABRIC
FR2792497A1 (en) Textile material of synthetic material for molding cheese comprises crossing strips with defined openings and drainage means enabling the passage of liquid and of thickness at least half their width
EP2851460B1 (en) Carpet and a method for manufacturing such a carpet
BE1012524A3 (en) Carrying bag and method and device for sewing.
BE1018053A6 (en) DRY CANVAS AND DRY SEWING AREA DRY.
EP3610061B1 (en) Fabric incorporating at least one binding element
WO2023161382A1 (en) Shoe, in particular sports shoe, and method for manufacturing such a shoe
FR2522256A1 (en) STRIP MATERIAL HAVING THERMALLY-FORMED HOOK HEADS FOR CLOSURES, AND METHOD OF MANUFACTURE
EP0670383B1 (en) Elastic woven fabric for supporting devices
FR2740934A1 (en) Flexible fabric incorporating interwoven resistance wire
EP0808927A1 (en) Sock with comfort sole
FR2496417A1 (en) IMPROVED LAYER IN TUBULAR KNIT
FR2762752A1 (en) Cheese mould liner for draining made of different materials
FR2727442A1 (en) Blanket for wet section of a paper-making machine
FR2792952A1 (en) Reinforcing product for use as reinforcing framework for cement, concrete, plastic and resin structures, consists of two sheets of reinforcing threads and linking sheet of linking threads between them
EP0977638B1 (en) Steel wire sheathed in elastomer material for screen cloth and screen cloth incorporating same
FR2536953A1 (en) Draining means for cheese moulds, basically consisting of a knitted fabric.
FR2874480A1 (en) Cheese cloth hydro-extracting unit for forming pressed cheese, has cloth material comprising strips or flattened plain bristles, spaces provided for passage of serum and hollow openings formed between adjacent edges of strips or bristles
FR2622767A1 (en) Cloth intended for draining or pressing pressed cheeses
FR2874481A1 (en) Cheese cloth for pressing cheese curd, is constituted of fabric comprising bands and openings in weft and/or warp direction, where openings are formed between adjacent edges of neighboring bands and provide spaces for passage of whey
EP0124083A1 (en) Woven web, especially for the paper industry

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20051230