FR2791865A1 - Cultivation system for above ground level comprises cultivation subrate arranged inside trough made from thermally conductive material with side faces curved along upper longitudinal edge to form longitudinal radius. - Google Patents
Cultivation system for above ground level comprises cultivation subrate arranged inside trough made from thermally conductive material with side faces curved along upper longitudinal edge to form longitudinal radius. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2791865A1 FR2791865A1 FR0003738A FR0003738A FR2791865A1 FR 2791865 A1 FR2791865 A1 FR 2791865A1 FR 0003738 A FR0003738 A FR 0003738A FR 0003738 A FR0003738 A FR 0003738A FR 2791865 A1 FR2791865 A1 FR 2791865A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tank
- conduit
- cultivation system
- blank
- drainage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G9/00—Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
- A01G9/04—Flower-pot saucers
- A01G9/047—Channels or gutters, e.g. for hydroponics
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
Abstract
Description
1-1-
SYSTEME DE CULTURE HORS SOL.ABOVE GROUND CULTIVATION SYSTEM.
La présente invention a pour objet un système de culture hors sol sous serre par exemple comportant au moins un substrat de culture et au moins un bac autoporteur destiné à recevoir le substrat de culture ce dernier pouvant être en vrac ou conditionné dans des sacs, des caisses, des pots et autres contenants. La technique de culture hors sol utilise des substrats de culture neutres ou chargés en nutriments disposés dans des contenants disposés côte à côte en rangs sur des supports horizontaux disposés en suspension au-dessus du sol. A The subject of the present invention is an above-ground culture system in a greenhouse, for example comprising at least one culture substrate and at least one self-supporting container intended to receive the culture substrate, the latter being able to be in bulk or packaged in bags, cases. , pots and other containers. The above-ground cultivation technique uses neutral or nutrient-loaded growing substrates arranged in containers arranged side by side in rows on horizontal supports arranged in suspension above the ground. AT
chaque rang est associé un dispositif d'irrigation du type goutte à goutte. each row is associated with a drip type irrigation device.
Ces substrats de cultures qui peuvent être du terreau chargé en nutriments spécifiques à la production envisagée ou bien de la vermiculite ou autre, peuvent se présenter sous forme de blocs parallélépipédiques disposés dans des sacs en matière synthétique étanche à l'eau. Ces substrats sont These growing substrates, which can be soil loaded with nutrients specific to the production envisaged, or vermiculite or the like, can be in the form of parallelepipedic blocks placed in bags of waterproof plastic. These substrates are
disposés en file dans des treillis métalliques formant des supports horizontaux. arranged in a line in wire mesh forming horizontal supports.
Généralement ces supports sont disposés à distance du sol en suspension sur Generally these supports are arranged at a distance from the ground suspended on
des fils fixés à l'armature de la serre ou du bâtiment de culture. wires fixed to the frame of the greenhouse or the culture building.
Les sacs en partie supérieure sont pourvus de perçages par lesquels sont introduits dans le substrat, les zones racinaires des plants. Par ailleurs d'autres perçages sont pratiqués en partie supérieure. Par ces perçages est introduite l'eau d'arrosage, cette eau pouvant éventuellement être additionnée de substances nutritives. Les sacs sont percés en partie inférieure pour l'évacuation des eaux de drainage. Avec l'utilisation des supports en treillis il est difficile de récupérer à moindres coûts les eaux de drainage et bien souvent ces eaux The bags in the upper part are provided with holes through which the root zones of the plants are introduced into the substrate. In addition, other holes are made in the upper part. Through these holes, irrigation water is introduced, this water possibly being able to be added with nutritive substances. The bags are drilled in the lower part for the evacuation of drainage water. With the use of lattice supports it is difficult to recover drainage water at low cost and very often this water
s'écoulent directement vers le sol. flow directly to the ground.
L'utilisation de substrats ensachés pose le problème de l'élimination ultérieure des sacs qui sont souvent constitués en matière synthétique. Il est préférable pour cette raison d'utiliser des substrats non ensachés. Avec une telle technique se pose alors les problèmes liés aux développement de mauvaises herbes qui peuvent freiner le développement des plantes. Il est possible d'épandre des désherbants pour éliminer ces mauvaises herbes mais une telle The use of bagged substrates poses the problem of the subsequent elimination of bags which are often made of synthetic material. It is therefore preferable to use non-bagged substrates. With such a technique then arises the problems associated with the development of weeds which can slow down the development of plants. It is possible to spread weed killers to control these weeds but such
utilisation se traduit par un surcoût. use results in an additional cost.
Dans le cas d'une utilisation en vrac, le substrat est disposé dans des pots ou bien dans des caisses en matière synthétique ou en métal selon le type de production envisagée. L'utilisation de caisse convient à une production de masse, généralement ces dernières sont également disposées en rang sur des supports qui peuvent être constitués par des treillis suspendus au-dessus du sol et accrochés à des filins fixés à l'armature de la serre ou du local de culture. L'intérêt de l'utilisation de caisses qui constituent des unités de culture, séparées réside essentiellement dans le fait que les lots de plantes qui y sont cultivés peuvent individuellement subir des traitements thermiques par exemple une mise en chambre froide pendant une période de temps déterminée de façon à In the case of bulk use, the substrate is placed in pots or in plastic or metal boxes depending on the type of production envisaged. The use of boxes is suitable for mass production, generally these are also arranged in a row on supports which can be constituted by trellis suspended above the ground and hung on ropes fixed to the frame of the greenhouse or culture room. The advantage of using boxes which constitute separate culture units lies essentially in the fact that the batches of plants which are grown there can individually undergo heat treatments, for example placing in a cold room for a determined period of time. so that
simuler le cycle biologique hivernal. simulate the winter life cycle.
Les caisses en matière synthétique possèdent un dispositif de drainage pour la récupération des eaux d'écoulements. Ces eaux s'écoulent dans une goulotte de drainage commune au rang. Il est fréquent que les racines des plantes traversent les perçages d'écoulement et viennent dans la goulotte au contact des eaux de drainage de sorte que si ces dernières sont contaminées par des agents pathogènes, la contamination peut se propager à l'ensemble du rang et affecter l'ensemble de la culture. Un autre inconvénient réside dans le fait que les racines peuvent obturer le canal de drainage. Dans ce cas de figure The plastic boxes have a drainage device for recovering runoff water. These waters flow into a drainage channel common to the row. It is common for the roots of plants to pass through the flow holes and come into the trough in contact with the drainage water so that if the latter are contaminated with pathogens, the contamination can spread throughout the row and affect the whole culture. Another drawback is that the roots can block the drainage channel. In this case
le substrat est vite saturé en eau et les plantes dépérissent rapidement. the substrate is quickly saturated with water and the plants die quickly.
En outre en raison de dimensions différentes, à chaque caisse ou contenant correspond un type particulier de support. Ainsi les caisses en matières synthétiques ou métalliques ne peuvent pas être positionnées sur des supports prévus à l'origine pour recevoir des sacs. De même ces supports ne peuvent pas recevoir des pots de faibles dimensions. Pour cette raison le changement de contenant suppose le changement de support ce qui s'avère vite prohibitif. Les supports de cultures sont généralement équipés de moyens de chauffage constitués par des tubes dans lesquels circule un fluide caloporteur qui peut être de l'eau. Généralement à chaque support de culture sont associés un tube d'amenée de fluide.positionné à proximité des substrats et un tube de retour disposé dans le feuillage des plantes. Cette disposition n'assure pas un In addition, due to the different dimensions, each case or container corresponds to a particular type of support. Thus the boxes of synthetic or metallic materials cannot be positioned on supports originally intended to receive bags. Likewise, these supports cannot receive pots of small dimensions. For this reason the change of container supposes the change of support which is quickly prohibitive. The culture supports are generally equipped with heating means constituted by tubes in which circulates a heat-transfer fluid which can be water. Generally, each culture medium is associated with a fluid supply tube positioned near the substrates and a return tube arranged in the foliage of the plants. This provision does not provide
chauffage efficace.efficient heating.
Enfin il est utile de maintenir les fruits formés à l'abri de l'humidité qui se dégage des supports de culture. On facilite ainsi la fécondation et on réduit les Finally, it is useful to keep the fruits formed away from the moisture which emerges from the culture supports. This facilitates fertilization and reduces
risques de maladies par exemple le botrytis. risks of diseases such as botrytis.
La présente invention a pour objet de pallier les inconvénients précédemment évoqués en mettant en oeuvre un nouveau type de bac pour s culture hors sol, polyvalent, autoporteur, pouvant recevoir un substrat en vrac mais aussi pouvant constituer support à des contenants de substrats tels des The object of the present invention is to overcome the drawbacks mentioned above by implementing a new type of container for cultivation above ground, versatile, self-supporting, which can receive a bulk substrate but also which can constitute a support for containers of substrates such as
sacs, des pots, des caisses et autres. bags, jars, crates and the like.
Un autre but de la présente invention est un bac pour culture doté de Another object of the present invention is a culture container provided with
moyens de chauffage améliorés.improved means of heating.
Un autre but de la présente invention est un bac pour culture conçu pour Another object of the present invention is a culture container designed to
éviter tout contact avec des racines avec l'eau de drainage. avoid contact with roots with drainage water.
Un autre but de la présente invention est un bac de culture apte à Another object of the present invention is a culture tank capable of
maintenir les fruits au sec.keep the fruit dry.
A cet effet le système de culture hors sol, comprenant un substrat de culture et au moins un bac autoporteur destiné à recevoir le substrat de culture caractérisé en ce que: - le bac est constitué en une matière possédant un coefficient de conduction thermique élevé, - le bac comprend deux flans latéraux longitudinaux et un fond raccordé aux dits flans, ce fond se présentant sous forme de goulotte, - chaque flan latéral (selon son bord supérieur horizontal est recourbé longitudinalement vers l'extérieur et vers le bas pour former à ce niveau un To this end, the above-ground culture system, comprising a culture substrate and at least one self-supporting tank intended to receive the culture substrate, characterized in that: - the tank is made of a material having a high coefficient of thermal conduction, - the tray comprises two longitudinal side blanks and a bottom connected to said blanks, this bottom being in the form of a chute, - each lateral blank (according to its horizontal upper edge is curved longitudinally outwards and downwards to form at this level a
raidisseur longitunal et délimiter toujours à ce niveau un canal longitudinal. longitunal stiffener and always define a longitudinal channel at this level.
Grâce à ces caractéristiques techniques le bac ainsi formé peut recevoir du substrat en vrac mais aussi est suffisamment résistant pour recevoir des Thanks to these technical characteristics, the tray thus formed can receive bulk substrate but also is strong enough to receive
caisses chargées de substrat.boxes loaded with substrate.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le fond du bac est formé par deux pans longitudinaux plans inclinés vers une ligne médiane, le fond According to another characteristic of the invention, the bottom of the tank is formed by two longitudinal planes inclined towards a median line, the bottom
formant un Vé. Les pans sont faiblement inclinés par rapport à l'horizontale. forming a Vé. The sides are slightly inclined relative to the horizontal.
Cette disposition est propice à la mise en place dans le bac de contenants sous This arrangement is suitable for placing containers in the container under
forme de pots.shape of pots.
Selon une autre forme de réalisation chaque flan latéral est associé à un conduit de transport d'un fluide caloporteur, le conduit de transport dudit fluide étant en contact avec le dit flan et étant constitué en une matière à bon coefficient de conduction thermique de façon que la chaleur transportée par le According to another embodiment, each lateral blank is associated with a conduit for transporting a heat-transfer fluid, the conduit for transporting said fluid being in contact with said blank and being made of a material with a good coefficient of thermal conduction so that the heat transported by the
conduit soit transférée au dit flan, au dit bac et au substrat de culture. conduit is transferred to said blank, said tank and the culture substrate.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le conduit de transport de fluide associé à chaque flan latéral est logé dans le canal que forme ce dernier. Cette disposition accroît l'importance des surfaces de contact entre le conduit de transport du fluide et le bac. Par ailleurs la forme de canal assure le maintien du According to another characteristic of the invention, the fluid transport duct associated with each lateral blank is housed in the channel formed by the latter. This arrangement increases the importance of the contact surfaces between the fluid transport duct and the tank. In addition, the channel shape ensures the maintenance of the
conduit et accroît la qualité autoporteuse du bac. conducts and increases the self-supporting quality of the tank.
Selon une autre caractéristique de l'invention, à chaque flan latéral du bac est associé un flan additionnel s'étendant vers le bas depuis le bord supérieur du bac, le conduit de transport du fluide caloporteur étant disposé dans l'intervalle According to another characteristic of the invention, each lateral blank of the tank is associated with an additional blank extending downward from the upper edge of the tank, the conduit for transporting the heat transfer fluid being arranged in the interval
entre le flan latéral du bac et le flan additionnel. between the side blank of the tank and the additional blank.
Ce flan additionnel assure le maintien de la chaleur dans l'intervalle qu'il délimite avec le flan latéral du bac, cette chaleur peut alors se diffuser uniformément vers This additional blank ensures the maintenance of the heat in the interval which it delimits with the lateral blank of the tank, this heat can then spread uniformly towards
le substrat de culture et vers la zone racinaire des plantes. the growing medium and towards the root zone of the plants.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le bord inférieur horizontal de chaque flan additionnel se développe selon un niveau de hauteur inférieur par According to another characteristic of the invention, the horizontal lower edge of each additional blank develops at a lower height level by
rapport auquel se développe le fond du bac. relationship at which the bottom of the tank develops.
Ce flan additionnel évite tout contact entre les fruits et le bac. Par ailleurs les This additional blank prevents contact between the fruit and the container. In addition,
fruits au contact du flan additionnel sont maintenus à température adéquate. fruits in contact with the additional custard are kept at an appropriate temperature.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la face interne de chaque According to another characteristic of the invention, the internal face of each
bac est recouverte d'une feuille d'une matière synthétique étanche à l'eau. tray is covered with a sheet of waterproof plastic.
La feuille étanche à l'eau a pour but de protéger les parois du bac de la The purpose of the waterproof sheet is to protect the walls of the tank from
corrosion. On évite ainsi tout traitement de surface adapté relativement coûteux. corrosion. This avoids any relatively expensive adapted surface treatment.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les flans additionnels sont According to another characteristic of the invention, the additional blanks are
formés par la feuille synthétique de revêtement de la face interne du bac. formed by the synthetic covering sheet of the internal face of the tank.
Cette disposition particulièrement simple, est d'une mise en oeuvre simple et peu coûteuse. Selon une autre caractéristique de l'invention, un conduit de drainage est disposé sur la feuille au plus profond de la goulotte que forme de fond du bac, ce conduit de drainage étant pourvu de plusieurs perc,çages radiaux pour la This particularly simple arrangement is simple and inexpensive to use. According to another characteristic of the invention, a drainage conduit is disposed on the sheet deep within the chute that forms the bottom of the tank, this drainage conduit being provided with several drills, radial cages for the
récupération de l'eau d'écoulement. recovery of runoff water.
Cette disposition assure l'auto maintien du conduit de drainage dans la zone de This provision ensures the self-maintenance of the drainage conduit in the area of
convergence de l'eau d'écoulement.flow water convergence.
En variante, selon une autre caractéristique de l'invention, le conduit de drainage est disposé à l'extérieur du bac et est doté d'une fente longitudinale par laquelle la goulotte que forme le fond du bac est engagée dans le conduit, le fond de la goulotte étant pourvu de perç, ages traversants d'écoulement de l'eau As a variant, according to another characteristic of the invention, the drainage conduit is disposed outside the tank and is provided with a longitudinal slot through which the chute formed by the bottom of the tank is engaged in the pipe, the bottom of the chute being provided with pierces, through ages of water flow
vers le conduit.towards the conduit.
L'engagement du bac dans le conduit de drainage assure l'auto positionnement The engagement of the tank in the drainage pipe ensures self-positioning
du conduit par rapport au bac.of the duct in relation to the tank.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le conduit de drainage est réalisé en matière transparente à la lumière. Cette caractéristique s'oppose au According to another characteristic of the invention, the drainage conduit is made of material transparent to light. This characteristic is opposed to
développement racinaire dans le conduit de drainage. root development in the drainage canal.
Selon une autre caractéristique de l'invention le substrat est entouré d'une feuille d'une matière synthétique pourvue de micro perforations de taille suffisante pour permettre le passage de l'eau et de taille trop faible pour permettre le passage des racines des plans, ladite feuille étant repliée sur le substrat. On évite ainsi tout contact des racines avec l'eau de drainage et on écarte ainsi According to another characteristic of the invention, the substrate is surrounded by a sheet of synthetic material provided with micro perforations of sufficient size to allow the passage of water and of size too small to allow the passage of the roots of the planes, said sheet being folded over the substrate. This avoids any contact of the roots with the drainage water and we thus separate
les risques de contamination des plantes par cette eau. the risks of contamination of plants with this water.
Selon une autre caractéristique de l'invention, sont prévus plusieurs bacs According to another characteristic of the invention, several trays are provided.
autoporteurs aboutés les uns aux autres. freestanding abutting each other.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la Other advantages and characteristics of the invention will become apparent on
lecture de la description d'une forme préférée de réalisation donnée à titre reading the description of a preferred embodiment given as
d'exemple non limitatif en se référant aux dessins joints en lesquels - la figure 1 montre en coupe transversale un système de culture selon I'invention selon une première forme de réalisation, - la figure 2 est une vue en coupe transversale d'un système de culture selon une seconde forme de réalisation, - la figure 3 est une vue de dessus du système de culture selon la seconde forme de réalisation, - la figure 4 est une vue de face du système de culture selon la seconde forme de réalisation, - la figure 5 est une vue en coupe longitudinale du système de culture selon la non-limiting example with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 shows in cross section a culture system according to the invention according to a first embodiment, - Figure 2 is a cross sectional view of a system culture according to a second embodiment, - Figure 3 is a top view of the culture system according to the second embodiment, - Figure 4 is a front view of the culture system according to the second embodiment, - Figure 5 is a longitudinal sectional view of the culture system according to the
seconde forme de réalisation.second embodiment.
Le système de culture hors sol de plantes fruitières selon l'invention, comprend un substrat de culture 1 en vrac ou conditionné dans des sacs, des caisses ou des pots et au moins un bac autoporteur 2 en acier galvanisé porté par des piquets verticaux fixés au sol au bien par des liens suspendus à la structure du bâtiment dans lequel le dit système est formé, ce bâtiment pouvant être une serre. De préférence sont prévus plusieurs bacs 2 aboutés de manière amovible les uns aux autres afin de former une ou plusieurs rangées horizontales, les bacs de la rangée pouvant individuellement recevoir un substrat de culture en vrac ou un ou plusieurs sacs contenant un substrat de culture ou une ou plusieurs caisses contenant un substrat de culture ou un ou plusieurs The above-ground cultivation system of fruit plants according to the invention comprises a growing substrate 1 in bulk or packaged in bags, cases or pots and at least one self-supporting tank 2 in galvanized steel carried by vertical stakes fixed to the ground to the property by links suspended from the structure of the building in which the said system is formed, this building possibly being a greenhouse. Preferably, several trays 2 are provided which are removably abutted to one another in order to form one or more horizontal rows, the trays in the row being able to individually receive a bulk culture substrate or one or more bags containing a culture substrate or a or more boxes containing a growing medium or one or more
pots contenant toujours un substrat de culture. pots always containing a growing medium.
Dans le cas ou la rangée de bac reçoit un substrat en vrac, elle sera équipée à chaque extrémité d'une cloison transversale d'obturation amovible 12 constituée dans l'exemple préférée de réalisation, par pliage d'une plaque métallique en sorte de former une aile verticale constituant obturation et d'une aile horizontale recouverte par le substrat. Le poids du substrat sur l'aile horizontale s'oppose au basculement de la cloison. La rangée de bac et/ou chaque bac reçoit des cloisons transversales intermédiaires de séparation du même type que celles précédemment décrites. Avec ces cloisons intermédiaires il est possible de former des unités de cultures séparées les unes des autres et affectées individuellement à la culture d'une variété de plantes. Des cloisons intermédiaires 12 pourront être disposées à chaque extrémité d'un ou plusieurs In the case where the row of tanks receives a bulk substrate, it will be equipped at each end with a removable transverse closure partition 12 formed in the preferred embodiment, by folding a metal plate so as to form a vertical wing constituting closure and a horizontal wing covered by the substrate. The weight of the substrate on the horizontal wing opposes the tilting of the partition. The row of tanks and / or each tank receives intermediate transverse partitions of the same type as those previously described. With these intermediate partitions it is possible to form crop units separate from each other and assigned individually to the cultivation of a variety of plants. Intermediate partitions 12 may be arranged at each end of one or more
bacs pour permettre le retrait de ces bacs de la rangée sans perte de substrat. bins to allow the removal of these bins from the row without loss of substrate.
Dans le substrat de culture 1 sont plantées à intervalle régulier plusieurs plantes fruitières par exemple des fraisiers. Au niveau de chaque plante est enfichée dans le substrat une canule de distribution 3 connectée à une conduite In the culture substrate 1 are planted at regular intervals several fruit plants, for example strawberries. At the level of each plant, a distribution cannula 3 connected to a pipe is inserted in the substrate.
d'amenée d'une eau d'arrosage chargée éventuellement en nutriments. supply of irrigation water possibly loaded with nutrients.
Chaque bac 2 est constitué par pliage d'une feuille métallique de forme rectangulaire et présente un fond 2b en Vé formant goulotte et deux flans latéraux 2a longitudinaux verticaux (figure 1) ou bien selon la seconde forme de réalisation, (figures 2 à 5) inclinés par rapport à la verticale de façon à former un Each tray 2 is formed by folding a metal sheet of rectangular shape and has a V-shaped bottom 2b forming a chute and two lateral vertical side blanks 2a (FIG. 1) or according to the second embodiment (FIGS. 2 to 5) inclined to the vertical so as to form a
évasement s'élargissant progressivement vers le haut. flaring gradually widening upwards.
Chaque flan latéral 2a, en partie supérieure, est pourvu d'un canal de section droite polygonale 4, dans lequel est disposé un conduit 5 de transport d'un fluide caloporteur qui est préférentiellement de l'eau. Ce canal 4 est formé Each side blank 2a, in the upper part, is provided with a channel of polygonal cross section 4, in which is arranged a conduit 5 for transporting a heat transfer fluid which is preferably water. This channel 4 is formed
par pliage, de la bordure supérieure du flan correspondant. by folding, from the upper border of the corresponding blank.
Selon la première forme de réalisation ce pliage est effectué selon des angles droits en sorte de former un canal de section droite carrée ou rectangulaire. Ainsi le flan 2a est plié une première fois à angle droit vers l'extérieur du bac 2 pour former une aile supérieure horizontale 21 puis une seconde fois à angle droit vers le bas pour former une aile verticale 22 et enfin une troisième fois à According to the first embodiment, this folding is carried out at right angles so as to form a channel of square or rectangular cross section. Thus the blank 2a is folded a first time at a right angle towards the outside of the tank 2 to form a horizontal upper wing 21 then a second time at a right angle downwards to form a vertical wing 22 and finally a third time at
angle droit vers le flan latéral 2a pour former une aile inférieure horizontale 23. right angle to the side blank 2a to form a horizontal lower wing 23.
Dans le canal ainsi formé est introduit le conduit de transport 5, ce conduit y étant maintenu par les ailes, horizontale inférieure, latérale et le flan latéral. Les lignes de pliages formées sont à distance les unes des autres et s'étendent In the channel thus formed is introduced the transport conduit 5, this conduit being held there by the wings, lower horizontal, lateral and the side blank. The fold lines formed are at a distance from each other and extend
horizontalement selon la longueur du bac. horizontally along the length of the tank.
Selon une seconde forme de réalisation figures 2 à 5, le flan latéral 2a est plié une première fois vers l'extérieur afin de former une aile horizontale 24, une seconde fois vers le bas et l'extérieur afin de former une aile 25 inclinée à 45 degrés et une troisième fois vers le bas afin de former une aile verticale 26. Les lignes de pliages formées sont à distance les unes des autres et s'étendent According to a second embodiment Figures 2 to 5, the side blank 2a is folded a first time outward to form a horizontal wing 24, a second time downward and outward to form a wing 25 inclined to 45 degrees and a third time down to form a vertical wing 26. The fold lines formed are at a distance from each other and extend
horizontalement selon la longueur du bac. horizontally along the length of the tank.
De façon à maintenir le conduit de transport 5 dans le canal ainsi formé l'aile verticale 26 est pourvue de plusieurs pattes de maintien 27 délimitées chacune par deux fentes verticales formées dans l'aile verticale 26. Par pliage vers l'intérieur du canal, ces pattes 27 sont amenées contre le conduit de façon à In order to maintain the transport duct 5 in the channel thus formed, the vertical wing 26 is provided with several holding tabs 27 each delimited by two vertical slots formed in the vertical wing 26. By bending towards the inside of the channel, these tabs 27 are brought against the conduit so as to
maintenir ce dernier contre le canal. hold it against the canal.
De préférence les bacs sont aboutés par introduction de l'extrémité de l'un dans l'extrémité de l'autre et pour ce faire au niveau de l'une des deux Preferably the bins are butted by introduction of the end of one into the end of the other and to do this at one of the two
extrémités de chaque bac 2 les ailes formant les deux canaux sont grugées. ends of each tray 2 the wings forming the two channels are notched.
Le conduit de transport 5 réalisé en une matière bonne conductrice thermique présente un diamètre égal au cercle que l'on peut inscrire dans la section droite interne du canal 4. Cette disposition assure un contact selon plusieurs surfaces entre le canal 4 et le conduit de transport du fluide caloporteur. On facilite ainsi la propagation par conduction de la chaleur du The transport conduit 5 made of a good thermal conductive material has a diameter equal to the circle which can be inscribed in the internal cross section of the channel 4. This arrangement ensures contact on several surfaces between the channel 4 and the transport conduit heat transfer fluid. This facilitates the propagation by conduction of the heat of the
conduit vers le bac. Cette propagation s'effectue aussi par rayonnement. leads to the ferry. This propagation also takes place by radiation.
Le bac 2 reçoit une feuille 6 de recouvrement de sa face interne afin de protéger cette dernière de la corrosion. Cette feuille 6, en matière synthétique The tank 2 receives a sheet 6 covering its internal face in order to protect the latter from corrosion. This sheet 6, made of synthetic material
est imperméable à l'eau et perméable à la chaleur. is waterproof and heat permeable.
Cette feuille 6 extérieurement au bac forme deux flans additionnels 6a sensiblement verticaux définissant avec les flans latéraux 2a du bac 2, deux poches d'air en contact avec les canaux que présentent les flans latéraux du bac. L'air contenu dans ces poches est donc chauffé par les conduits de transport du fluide caloporteur. La chaleur communiquée aux deux masses d'air contenue dans ces poches se diffuse dans le substrat 1, par passage au travers des parois du bac. De cette façon la zone racinaire des plans est maintenue à température adéquate. Les flans additionnels 6a, formés par la feuille de revêtement forment deux bavettes de protection évitant le contact des fruits avec les parois du bac. De plus les fruits au contact avec ces flans additionnels sont maintenus à une température adéquate plus élevée que la température de la This sheet 6 externally to the tray forms two additional substantially vertical blanks 6a defining with the side blanks 2a of the tray 2, two air pockets in contact with the channels presented by the side blanks of the tray. The air contained in these pockets is therefore heated by the conduits for transporting the heat transfer fluid. The heat communicated to the two air masses contained in these pockets is diffused in the substrate 1, by passage through the walls of the tank. In this way the root zone of the planes is maintained at an adequate temperature. The additional blanks 6a formed by the covering sheet form two protective flaps preventing the fruit from coming into contact with the walls of the tank. In addition, the fruits in contact with these additional blanks are kept at a suitable temperature higher than the temperature of the
zone racinaire.root zone.
Chaque flan additionnel 6a par son bord horizontal inférieur se situe selon un niveau de hauteur inférieur à celui selon lequel est disposé le fond de la goulotte Each additional blank 6a by its lower horizontal edge is situated at a height level lower than that according to which the bottom of the chute is arranged.
que forme le fond du bac 2.formed by the bottom of tank 2.
Sur le fond de la goulotte que forme le fond du bac est disposé un conduit de drainage 7 destiné à la récupération de l'eau s'écoulant du substrat de culture. Ce conduit de drainage, réalisé en une matière synthétique, est pourvu de plusieurs perçages traversants radiaux destinés à l'écoulement dans le canal On the bottom of the chute formed by the bottom of the tank is arranged a drainage conduit 7 intended for the recovery of the water flowing from the culture substrate. This drainage conduit, made of a synthetic material, is provided with several radial through holes intended for flow in the channel
interne qu'il forme, de l'eau s'écoulant du substrat de culture. internally it forms, water flowing from the growing medium.
De préférence dans le bac 2, sur la feuille de protection et sur le conduit Preferably in tray 2, on the protective sheet and on the duct
de drainage est disposée une feuille de confinement 8 du substrat de culture 1. a containment sheet 8 of the culture substrate 1 is arranged.
Cette feuille en matière synthétique présente au moins en regard de la goulotte, des micros perforations de taille suffisante pour permettre le passage vers le conduit de drainage 7 de l'eau d'écoulement. La taille de ces micros perforation est cependant insuffisante pour permettre le passage des racines vers le conduit This plastic sheet has at least opposite the chute, micro perforations of sufficient size to allow passage to the drainage conduit 7 of the flow water. The size of these micro perforations is however insufficient to allow the passage of the roots towards the conduit
de drainage.drainage.
La feuille de confinement 8 est rabattue sur le substrat 1 autour des tiges des plantes pour éviter le développement des mauvaises herbes et autres plantes non désirées. Ce recouvrement s'oppose aussi aux pertes d'eau par évaporation et par voie de conséquence aux pertes de chaleur et au contact des The containment sheet 8 is folded over the substrate 1 around the stems of the plants to prevent the development of weeds and other unwanted plants. This covering is also opposed to the losses of water by evaporation and consequently to the losses of heat and in contact with the
fruits avec le substrat.fruit with the substrate.
Selon une autre forme de réalisation de l'invention; le conduit de drainage 7 est disposé à l'extérieur du bac 2 et est doté d'une fente longitudinale par laquelle la partie inférieure de la goulotte que forme le fond est engagée dans le conduit de drainage. Pour assurer l'évacuation des eaux d'écoulement la partie inférieure de la goulotte est pourvue de perçages traversants. En regard de ces According to another embodiment of the invention; the drainage duct 7 is disposed outside of the tank 2 and is provided with a longitudinal slot through which the lower part of the chute formed by the bottom is engaged in the drainage duct. To ensure the evacuation of runoff water, the lower part of the chute is provided with through holes. Next to these
perçages, la feuille de protection présente des perçages traversants. holes, the protective sheet has through holes.
Pour éviter le développement racinaire dans le conduit de drainage, la To avoid root development in the drainage canal, the
paroi de ce dernier est réalisée en une matière transparente à la lumière. wall of the latter is made of a material transparent to light.
Selon une autre forme de réalisation, le conduit de drainage est disposé à l'extérieur du bac, et le fond du bac selon sa ligne médiane est pourvu de plusieurs perçages 9 oblongs traversants, d'évacuation des eaux. Le conduit de s5 drainage 7 est doté d'une fente longitudinale 10 positionnée en regard des perçages traversants oblongs 9 du bac de façon à récupérer les eaux s'écoulant du bac et le conduit de drainage est solidarisé au bac par des organes 11 de suspension à ce dernier. Préférentiellement le conduit de drainage 7 est écarté du bac de façon à laisser subsister un jour. Ce jour s'oppose au développement According to another embodiment, the drainage conduit is arranged outside the tank, and the bottom of the tank along its midline is provided with several oblong through holes 9, for discharging water. The drainage pipe 7 has a longitudinal slot 10 positioned opposite the oblong through holes 9 of the tank so as to recover the water flowing from the tank and the drainage pipe is secured to the tank by suspension members 11 to the latter. Preferably, the drainage conduit 7 is moved away from the tank so as to allow one day to remain. This day opposes development
racinaire en dehors du bac 2.root outside tray 2.
Selon la forme préférée de réalisation, chaque organe de suspension 11 est constitué par une patte présentant d'une part une tête renflée 1 a de largeur supérieure à celle de chaque perçage oblong d'évacuation des eaux, ladite tête étant disposée dans le bac en appui sur la bordure périphérique dudit perçage d'évacuation et d'autre part un pied 1 b de largeur supérieure à celle de la fente longitudinale du tube de drainage, ledit tube par la bordure de la fente longitudinale venant en appui sur le pied. Il y a lieu de noter que chaque organe de suspension 11 peut conduire les gouttes d'eau depuis le substrat vers le tube de drainage. En outre la tête 11 a pourra être surmontée d'une forme en pointe According to the preferred embodiment, each suspension member 11 is constituted by a tab having on the one hand a bulged head 1 a of width greater than that of each oblong hole for discharging water, said head being disposed in the tank in support on the peripheral edge of said discharge bore and on the other hand a foot 1b of width greater than that of the longitudinal slot of the drainage tube, said tube by the edge of the longitudinal slot coming to bear on the foot. It should be noted that each suspension member 11 can conduct the drops of water from the substrate to the drainage tube. In addition, the head 11 a can be surmounted by a pointed shape.
pour perforer les feuilles 6 et 8.to perforate sheets 6 and 8.
Chaque organe de suspension pourra être réalisé en acier galvanisé ou Each suspension member can be made of galvanized steel or
bien en matière synthétique.good in synthetic material.
Enfin le conduit de drainage selon la seconde forme de réalisation pourra Finally the drainage conduit according to the second embodiment may
être réalisé en une matière transparente à la lumière. be made of a material transparent to light.
Entre la feuille 6 et le bac pourra être disposé un treillis en matière synthétique. Ce treillis aura pour fonction de maintenir la feuille 6 à écartement des faces internes du bac et de permettre une circulation d'air entre ladite feuille et ladite face interne. La face interne au bac pourra être revêtu d'une couche protectrice, protégeant le bac de la corrosion. Grâce à cette couche protectrice pourra être Between the sheet 6 and the tray can be arranged a plastic mesh. The purpose of this trellis will be to keep the sheet 6 at a distance from the internal faces of the tank and to allow air circulation between said sheet and said internal face. The internal face of the tank may be coated with a protective layer, protecting the tank from corrosion. Thanks to this protective layer can be
évité l'usage de la feuille 6 et/ou de la feuille 8. avoided the use of sheet 6 and / or sheet 8.
Enfin le fond du bac tout en présentant deux flans en pentes pourra être formé en sorte que ces deux flans s'inclinent vers le bas depuis la ligne médiane. Avec une telle disposition les perçages oblongs seront ménagés au niveau des arrêtes formées entre le fond 2b et les flans 2a et seront prévus sous ces arrêtes et sous les perçage 9 deux conduits de drainage 7. En variante les Finally, the bottom of the tank while having two sloping blanks can be formed so that these two blanks tilt down from the center line. With such an arrangement, the oblong holes will be made at the edges formed between the bottom 2b and the blanks 2a and will be provided under these edges and under the holes 9 two drainage conduits 7. Alternatively the
conduits de drainage pourront être disposés dans le bac. drainage pipes may be arranged in the tank.
Claims (15)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0003738A FR2791865B1 (en) | 1999-03-18 | 2000-03-20 | ABOVE GROUND CULTURE SYSTEM |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9903349A FR2790911B3 (en) | 1999-03-18 | 1999-03-18 | ABOVE GROUND CULTURE SYSTEM |
FR0003738A FR2791865B1 (en) | 1999-03-18 | 2000-03-20 | ABOVE GROUND CULTURE SYSTEM |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2791865A1 true FR2791865A1 (en) | 2000-10-13 |
FR2791865B1 FR2791865B1 (en) | 2001-09-21 |
Family
ID=26212284
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0003738A Expired - Fee Related FR2791865B1 (en) | 1999-03-18 | 2000-03-20 | ABOVE GROUND CULTURE SYSTEM |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2791865B1 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2832289A1 (en) * | 2001-11-21 | 2003-05-23 | Diffusion D Entretien De Mater | Method for growing strawberries has forming banks of earth, in whose tops troughs are formed, into which perforated drainage pipes and irrigation hoses are fitted, over lining of plastic sheet |
FR2838919A1 (en) * | 2002-04-25 | 2003-10-31 | Fruits & Legumes Michel Vinazz | Above ground cultivation device comprises longitudinal structure formed from two tubes supplying heat suspended to greenhouse upper frame, textile band round tubes forming compost chute and spray conduit supplies feed to plant feet |
EP1690449A1 (en) * | 2005-02-11 | 2006-08-16 | Jean-Sylvain Guillemain | Soilless culture device for suspended cultures |
FR2967866A1 (en) * | 2010-11-30 | 2012-06-01 | Andre Barre | INSTALLATION FOR CULTIVATION OF SOIL PLANTS |
WO2014108607A1 (en) | 2012-11-27 | 2014-07-17 | André Barre | Facility for growing plants off the ground |
US20180064046A1 (en) * | 2015-03-25 | 2018-03-08 | Green Automation Export Oy | Hydroponic growing system |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2659192A1 (en) * | 1990-03-08 | 1991-09-13 | Ollivier Jean | Apparatus for growing out of the ground |
EP0452217A1 (en) * | 1990-04-10 | 1991-10-16 | Michel Kunstmann | Greenhouse agent for soil-less cultivation, especially for the cultivation of rose trees |
NL9001486A (en) * | 1990-06-29 | 1992-01-16 | Dal Bernardus Johannes Van | Horticultural cultivating arrangement - includes holder for substrate and gutter for residue discharge |
FR2710494A1 (en) * | 1993-09-30 | 1995-04-07 | Peron Yann | Plant support device for soilless cultivation |
US5409510A (en) * | 1992-07-15 | 1995-04-25 | Houweling Nurseries Ltd. | Watering gutter |
-
2000
- 2000-03-20 FR FR0003738A patent/FR2791865B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2659192A1 (en) * | 1990-03-08 | 1991-09-13 | Ollivier Jean | Apparatus for growing out of the ground |
EP0452217A1 (en) * | 1990-04-10 | 1991-10-16 | Michel Kunstmann | Greenhouse agent for soil-less cultivation, especially for the cultivation of rose trees |
NL9001486A (en) * | 1990-06-29 | 1992-01-16 | Dal Bernardus Johannes Van | Horticultural cultivating arrangement - includes holder for substrate and gutter for residue discharge |
US5409510A (en) * | 1992-07-15 | 1995-04-25 | Houweling Nurseries Ltd. | Watering gutter |
FR2710494A1 (en) * | 1993-09-30 | 1995-04-07 | Peron Yann | Plant support device for soilless cultivation |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2832289A1 (en) * | 2001-11-21 | 2003-05-23 | Diffusion D Entretien De Mater | Method for growing strawberries has forming banks of earth, in whose tops troughs are formed, into which perforated drainage pipes and irrigation hoses are fitted, over lining of plastic sheet |
EP1314350A1 (en) * | 2001-11-21 | 2003-05-28 | Société d'Etudes, de Diffusion, d'Entretien de Materiels | Method of growth and production of fruits, vegetables and flowers on the ground |
FR2838919A1 (en) * | 2002-04-25 | 2003-10-31 | Fruits & Legumes Michel Vinazz | Above ground cultivation device comprises longitudinal structure formed from two tubes supplying heat suspended to greenhouse upper frame, textile band round tubes forming compost chute and spray conduit supplies feed to plant feet |
EP1690449A1 (en) * | 2005-02-11 | 2006-08-16 | Jean-Sylvain Guillemain | Soilless culture device for suspended cultures |
FR2967866A1 (en) * | 2010-11-30 | 2012-06-01 | Andre Barre | INSTALLATION FOR CULTIVATION OF SOIL PLANTS |
WO2012072898A1 (en) | 2010-11-30 | 2012-06-07 | Barre Andre | Facility for cultivating plants outside of soil |
WO2014108607A1 (en) | 2012-11-27 | 2014-07-17 | André Barre | Facility for growing plants off the ground |
US20180064046A1 (en) * | 2015-03-25 | 2018-03-08 | Green Automation Export Oy | Hydroponic growing system |
US10842094B2 (en) * | 2015-03-25 | 2020-11-24 | Green Automation Export Oy | Hydroponic growing system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2791865B1 (en) | 2001-09-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1909558B1 (en) | Vegetated wall and constitutive elements thereof | |
WO2006010860A1 (en) | Modular greening device for façades, walls or the like | |
EP1044599B1 (en) | Process for greening areas and container with a water reserve used in said process | |
EP0610137A1 (en) | Unit for soilless plant culture | |
EP0125940B1 (en) | Enclosures used as a greenhouse, a cultivation frame or a fish pond and improving working conditions thereof | |
FR2659192A1 (en) | Apparatus for growing out of the ground | |
FR2791865A1 (en) | Cultivation system for above ground level comprises cultivation subrate arranged inside trough made from thermally conductive material with side faces curved along upper longitudinal edge to form longitudinal radius. | |
FR2500720A1 (en) | AERATION AND BREWING OF NUTRITIONAL SUBSTANCES IN HYDROPONICS | |
FR2790911A1 (en) | Container for cultivating plants without soil has substrate in bag with heat exchange fluid duct for heating substrate | |
WO2019043341A1 (en) | Device for soilless cultivation of plants and kit comprising such a device | |
EP3544410A1 (en) | Plant cultivation device | |
EP1893014A1 (en) | Device for soilless cultivation of plants | |
FR2468299A1 (en) | Growing tree seedlings in bottomless conical pots - which are supported above surface, with air gap between bottom of pot and surface to discourage root growth through bottom of pot | |
FR2710494A1 (en) | Plant support device for soilless cultivation | |
EP0118488A1 (en) | Cultivating and raising tower | |
FR2610787A1 (en) | Growing pot | |
FR2481571A3 (en) | PROPHYLACTIC-TYPE BACTER FOR PLANT CULTURE | |
EP2359681A1 (en) | Device for cultivating plants | |
FR2932359A1 (en) | Plants cultivating device for e.g. commercial center, has container receiving troughs comprising nutrition e.g. soil and water, for plants, and fixing elements in form of grooves to fix lighting elements for lighting space holding plants | |
FR2878123A1 (en) | Container for e.g. plant, has aeration unit to generate air circulation inside container and to diffuse part of air in substrate, and placed near base at level of optimal height corresponding to water quantity to be stored in container | |
BE834855A (en) | ASSEMBLY OF CONTAINERS FOR THE PACKAGING AND PRESENTATION OF PLANTS | |
FR2633801A1 (en) | Device for growing mushrooms | |
FR2908591A1 (en) | Plant e.g. garden vegetable, cultivating device for creating e.g. kitchen garden, has container with opening retaining water in lower part of stage and lower structures, where stage structures are maintained on lower structure to form space | |
FR2494556A1 (en) | Cultivation system with small water loss - uses wicks to transport water and nutrients between watertight channels and plant roots | |
WO2017178750A1 (en) | Support structure for the off-land growing of plants, for example strawberry plants, tomato plants or salad |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences | ||
CJ | Change in legal form | ||
RM | Correction of a material error | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100531 |
|
FC | Decision of inpi director general to approve request for restoration | ||
RN | Application for restoration | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20151130 |