FR2791010A1 - PULSE SPEED CHANGE CONTROL DEVICE - Google Patents

PULSE SPEED CHANGE CONTROL DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2791010A1
FR2791010A1 FR9903279A FR9903279A FR2791010A1 FR 2791010 A1 FR2791010 A1 FR 2791010A1 FR 9903279 A FR9903279 A FR 9903279A FR 9903279 A FR9903279 A FR 9903279A FR 2791010 A1 FR2791010 A1 FR 2791010A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lever
slide
photoreceptors
positions
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9903279A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2791010B1 (en
Inventor
Georges Rapin
Eric Carre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kongsberg Driveline Systems SAS
Original Assignee
UNITED PARTS FRANCE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UNITED PARTS FRANCE SA filed Critical UNITED PARTS FRANCE SA
Priority to FR9903279A priority Critical patent/FR2791010B1/en
Priority to DE2000610556 priority patent/DE60010556T2/en
Priority to ES00400267T priority patent/ES2220352T3/en
Priority to EP20000400267 priority patent/EP1036959B1/en
Publication of FR2791010A1 publication Critical patent/FR2791010A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2791010B1 publication Critical patent/FR2791010B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H59/00Control inputs to control units of change-speed-, or reversing-gearings for conveying rotary motion
    • F16H59/02Selector apparatus
    • F16H59/0204Selector apparatus for automatic transmissions with means for range selection and manual shifting, e.g. range selector with tiptronic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H59/00Control inputs to control units of change-speed-, or reversing-gearings for conveying rotary motion
    • F16H59/02Selector apparatus
    • F16H2059/0239Up- and down-shift or range or mode selection by repeated movement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Control Devices For Change-Speed Gearing (AREA)
  • Control Of Transmission Device (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)

Abstract

Dispositif de commande impulsionnelle de passage de vitesse, comprenant un levier de commande déplaçable dans deux directions perpendiculaires et dont une branche (18) coopère avec un coulisseau (20) déplaçable en translation dans un boîtier (22) et portant une plaquette (28) guidée en translation sur le coulisseau (20) pour masquer ou démasquer deux photorécepteurs (36) exposés au flux lumineux émis par une source de lumière telle qu'une diode électroluminescente montée avec les deux photorécepteurs (36) dans le boîtier (22). L'invention s'applique notamment à la commande des vitesses dans un véhicule automobile.Impulse gear shift control device, comprising a control lever movable in two perpendicular directions and one branch (18) of which cooperates with a slide (20) movable in translation in a housing (22) and carrying a guided plate (28) in translation on the slide (20) to hide or unmask two photoreceptors (36) exposed to the light flux emitted by a light source such as a light emitting diode mounted with the two photoreceptors (36) in the housing (22). The invention applies in particular to the control of speeds in a motor vehicle.

Description

l 2791010 Dispositif de commande impulsionnelle de passage de vitessel 2791010 Impulse shift control device

L'invention concerne un dispositif de commande impulsionnelle de passage de vitesse, en particulier pour véhicule automobile, ce dispositif comprenant un levier de commande déplaçable dans deux directions perpendiculaires pour passer d'une première position de commande automatique dans une deuxième position de commande manuelle et pour passer de cette deuxième position dans deux autres positions de commande impulsionnelle du passage à la vitesse supérieure et du passage à la vitesse inférieure respectivement, des moyens de commutation commandés par le levier étant prévus pour produire des signaux électriques dans diverses positions du levier, ces signaux étant appliqués à des moyens de traitement de l'information  The invention relates to an impulse control device for shifting, in particular for a motor vehicle, this device comprising a control lever which can be moved in two perpendicular directions to pass from a first position of automatic control into a second position of manual control and to pass from this second position into two other impulse control positions for switching to the higher speed and to switching to the lower speed respectively, switching means controlled by the lever being provided for producing electrical signals in various positions of the lever, these signals being applied to information processing means

pour commander le passage des vitesses.  to control shifting.

Des moyens de rappel sont associés au levier pour le solliciter vers sa deuxième position à partir  Return means are associated with the lever to urge it towards its second position from

de ses deux positions de commande impulsionnelle.  of its two impulse control positions.

Un tel dispositif combine les avantages d'une boîte de vitesses automatique et d'une boîte de vitesses à commande manuelle, le conducteur du véhicule bénéficiant de ces deux possibilités et  Such a device combines the advantages of an automatic gearbox and a manual gearbox, the driver of the vehicle benefiting from these two possibilities and

passant de l'une à l'autre comme il le souhaite.  going from one to the other as he wishes.

On a déjà proposé dans la demande EP-A-846 897 du même déposant, d'utiliser des microcommutateurs à deux états de conduction actionnés par des poussoirs déplacés par le levier, pour produire des signaux de commande de passage de vitesse. Ce dispositif connu est avantageux du point de vue du coût, par rapport à d'autres solutions dans lesquelles on utilise des capteurs à effet Hall ou analogue, mais l'association des microcommutateurs à des poussoirs d'actionnement  It has already been proposed in application EP-A-846 897 by the same applicant, to use microswitches with two conduction states actuated by pushers moved by the lever, to produce speed change control signals. This known device is advantageous from the point of view of cost, compared to other solutions in which Hall effect sensors or the like are used, but the association of the microswitches with actuating pushers

2 27910102 2791010

ne permet pas de maîtriser les dispersions de cotes, ce qui entraîne des imprécisions dans la commande  does not allow to control the dispersions of dimensions, which leads to inaccuracies in the order

impulsionnelle des vitesses.impulse speeds.

L'invention a notamment pour but d'apporter une solution simple, efficace et économique à ce problème. Elle propose, à cet effet, un dispositif de commande impulsionnelle de passage de vitesse du type précité, caractérisé en ce que les moyens de commutation comprennent une source lumineuse associée à deux photorécepteurs et des moyens formant écran, interposés entre la source et les photorécepteurs et déplaçables par le levier entre une première position o ils permettent la réception par les deux photorécepteurs d'un flux lumineux émis par la source, une deuxième position o ils empêchent la réception de ce flux par les deux photorécepteurs et deux autres positions o ils permettent la réception du flux par un photorécepteur et interdisent sa  The object of the invention is in particular to provide a simple, effective and economical solution to this problem. It proposes, for this purpose, an impulse speed shift control device of the aforementioned type, characterized in that the switching means comprise a light source associated with two photoreceptors and screen means, interposed between the source and the photoreceptors and movable by the lever between a first position where they allow the reception by the two photoreceptors of a light flux emitted by the source, a second position where they prevent the reception of this flux by the two photoreceptors and two other positions where they allow the reception of the flux by a photoreceptor and prohibit its

réception par l'autre photorécepteur, et inversement.  reception by the other photoreceptor, and vice versa.

Le dispositif selon l'invention a l'avantage d'utiliser des moyens de commutation sans contact du type optoélectronique, qui génèrent des signaux de commande en conséquence de la coupure ou du rétablissement d'un faisceau lumineux. Ce dispositif comprend peu de pièces mobiles, il est peu sujet à l'usure, il est facile à assembler et économique (le nombre de pièces est réduit et les composants sont bon marché) et il est pratiquement insensible à l'environnement. Les dispersions de cotes dans ce dispositif sont beaucoup plus faibles que dans la technique antérieure et la précision de la commande  The device according to the invention has the advantage of using contactless switching means of the optoelectronic type, which generate control signals as a result of the breaking or restoration of a light beam. This device has few moving parts, it is hardly subject to wear, it is easy to assemble and economical (the number of parts is reduced and the components are inexpensive) and it is practically insensitive to the environment. The dimension dispersions in this device are much lower than in the prior art and the precision of the control

est plus grande.is bigger.

Avantageusement, la source lumineuse est une diode électroluminescente émettant dans l'infrarouge  Advantageously, the light source is a light emitting diode emitting in the infrared

3 27910103 2791010

et les photorécepteurs sont des phototransistors  and the photoreceptors are phototransistors

fonctionnant dans l'infrarouge.operating in the infrared.

Un tel émetteur et les deux récepteurs associés  One such transmitter and two associated receivers

sont particulièrement bon marché.are particularly inexpensive.

Ils sont de plus insensibles ou très peu sensibles à la lumière ambiante, à la poussière, à l'humidité, à l'eau, aux variations de température et  They are also insensitive or very insensitive to ambient light, dust, humidity, water, temperature variations and

au champ magnétique.to the magnetic field.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les moyens formant écran comprennent une plaquette guidée en translation sur un coulisseau parallèlement à la direction de déplacement du levier entre sa première et sa deuxième position, le coulisseau étant lui-même guidé en translation parallèlement à la direction de déplacement du levier entre ses deux positions de commande impulsionnelle, la source lumineuse et les photorécepteurs précités étant agencés de part et d'autre de la plaquette et  According to yet another characteristic of the invention, the screen means comprise a plate guided in translation on a slide parallel to the direction of movement of the lever between its first and its second position, the slide itself being guided in translation parallel to the direction of movement of the lever between its two pulse control positions, the aforementioned light source and photoreceptors being arranged on either side of the plate, and

de sa trajectoire en translation.of its translational trajectory.

Dans ce mode de réalisation, la plaquette et le coulisseau sont déplaçables en translation par le levier dont une partie vient s'appliquer sur la plaquette dans la deuxième position du levier et la déplace en translation sur le coulisseau à l'encontre de l'action d'un moyen de rappel, cette partie du levier s'engageant simultanément dans une encoche du coulisseau et y restant maintenue par tout moyen approprié, par exemple par friction, par encliquetage, etc. Le levier étant ainsi solidaire du coulisseau, peut déplacer ce dernier entre deux positions opposées correspondant aux deux positions de commande impulsionnelle, la plaquette portée par le coulisseau étant déplacée avec ce dernier pour démasquer un photorécepteur en l'exposant au flux lumineux émis  In this embodiment, the plate and the slide are displaceable in translation by the lever, a part of which comes to be applied on the plate in the second position of the lever and moves it in translation on the slide against the action. a return means, this part of the lever simultaneously engaging in a notch of the slide and remaining held there by any suitable means, for example by friction, by snap-fastening, etc. The lever thus being integral with the slide, can move the latter between two opposite positions corresponding to the two impulse control positions, the plate carried by the slide being moved with the latter to unmask a photoreceptor by exposing it to the emitted light flux

4 27910104 2791010

par la source, tout en laissant l'autre photorécepteur masqué, et inversement quand le levier  by the source, while leaving the other photoreceptor masked, and vice versa when the lever

déplace le coulisseau dans le sens opposé.  moves the slide in the opposite direction.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le coulisseau est associé à des moyens formant point dur, tels qu'une bille ou un poussoir chargé par un ressort et s'engageant dans une encoche du coulisseau lorsque celui-ci est dans une position intermédiaire située entre les deux positions de  According to yet another characteristic of the invention, the slide is associated with means forming a hard point, such as a ball or a pusher loaded by a spring and engaging in a notch of the slide when the latter is in a position intermediate located between the two positions of

commande impulsionnelle de vitesse.impulse speed control.

Cet unique point dur est suffisant pour empêcher tout déplacement accidentel du coulisseau vers l'une  This single hard point is sufficient to prevent any accidental movement of the slide towards one

ou l'autre des positions de commande impulsionnelle.  either of the impulse control positions.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la plaquette, le coulisseau, leurs moyens de rappel, la source lumineuse et les deux photorécepteurs associés, avec des moyens d'alimentation et de connexion de la source et des photorécepteurs, sont montés dans un boîtier qui est lui-même fixé sur le carter de montage du levier de commande. Ce boîtier et les composants qu'il contient constituent un sous-ensemble que l'on peut préparer indépendamment et qu'il suffit de fixer ensuite sur le carter de montage du levier de commande en le raccordant à un circuit électrique approprié, ce qui simplifie nettement le montage et l'installation d'un  According to another advantageous characteristic of the invention, the plate, the slide, their return means, the light source and the two associated photoreceptors, with means for supplying and connecting the source and photoreceptors, are mounted in a housing which is itself fixed on the mounting housing of the control lever. This box and the components it contains constitute a sub-assembly which can be prepared independently and which then suffices to attach to the mounting casing of the control lever by connecting it to an appropriate electrical circuit, which simplifies clearly mounting and installing a

dispositif selon l'invention.device according to the invention.

L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la  The invention will be better understood and other characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly on reading the

description qui suit, faite à titre d'exemple en  description which follows, given by way of example in

référence aux dessins annexés dans lesquels: s 2791010 - la figure 1 représente schématiquement une grille de vitesses d'un dispositif de commande selon l'invention; - la figure 2 est une vue schématique en coupe transversale de ce dispositif, le levier étant dans la position D; - la figure 3 est une vue schématique partielle en coupe selon la ligne III-III de la figure 2; - la figure 4 représente schématiquement l'implantation de la source lumineuse et des photorécepteurs; - la figure 5 est une vue schématique partielle en perspective du dispositif de commande selon l'invention, dans la position D; - la figure 6 est une vue schématique partielle en perspective de ce dispositif dans la position M; - la figure 7 est une vue en coupe transversale, semblable à la figure 2, mais représentant le dispositif dans la position M; - la figure 8 est une vue semblable à la figure 7, mais représentant le dispositif dans une position de commande impulsionnelle de passage à la vitesse inférieure. Le dispositif de commande de passage de vitesse représenté aux dessins annexés comprend un levier de commande qui est déplaçable dans une grille de vitesses entre un certain nombre de positions, telles que celles représentées en figure 1, comprenant les positions P (stationnement), R (marche arrière), N (point mort) et D (drive ou route), qui sont les positions classiques de commande d'une boîte de vitesses automatique, avec en outre une position M (commande manuelle) située à hauteur de la position D et placée entre deux positions + et - (passage à la  reference to the appended drawings in which: s 2791010 - FIG. 1 schematically represents a speed grid of a control device according to the invention; - Figure 2 is a schematic cross-sectional view of this device, the lever being in position D; - Figure 3 is a partial schematic sectional view along line III-III of Figure 2; - Figure 4 shows schematically the location of the light source and photoreceptors; - Figure 5 is a partial schematic perspective view of the control device according to the invention, in position D; - Figure 6 is a partial schematic perspective view of this device in position M; - Figure 7 is a cross-sectional view, similar to Figure 2, but showing the device in position M; - Figure 8 is a view similar to Figure 7, but showing the device in a pulse control position for switching to the lower speed. The gearshift control device shown in the accompanying drawings comprises a control lever which is movable in a gear grid between a number of positions, such as those shown in FIG. 1, including the positions P (parking), R ( reverse), N (neutral) and D (drive or road), which are the classic control positions of an automatic gearbox, with in addition a position M (manual control) located at the level of position D and placed between two positions + and - (switch to

6 27910106 2791010

vitesse supérieure et passage à la vitesse  higher speed and shift to speed

inférieure, respectivement).lower, respectively).

Quand le levier est amené de la position D dans la position M, il suffit de le déplacer vers la position + ou la position - pour commander le passage à la vitesse supérieure ou le passage à la vitesse inférieure, respectivement, et ainsi bénéficier des avantages d'une boite de vitesses à commande manuelle. Le levier étant dans la position M peut être ramené dans la position D, dans laquelle la  When the lever is brought from position D to position M, it is enough to move it towards the position + or the position - to control the passage to the higher speed or the passage to the lower speed, respectively, and thus to profit from the advantages a manual gearbox. The lever being in position M can be brought back to position D, in which the

boite de vitesses est commandée de façon automatique.  gearbox is controlled automatically.

Le dispositif selon l'invention comprend un carter 10 de fixation sur une partie rigide du véhicule, ce carter comprenant des moyens (non représentés) de montage d'un levier de commande 12 en rotation autour de deux axes perpendiculaires sensiblement contenus dans le plan du dessin en figure 2, cette double articulation permettant de déplacer le levier successivement dans les positions P, R, N, D par rotation autour d'un premier axe, puis dans la position M par rotation autour d'un second axe, puis dans les positions + et - par rotation  The device according to the invention comprises a housing 10 for fixing to a rigid part of the vehicle, this housing comprising means (not shown) for mounting a control lever 12 in rotation around two perpendicular axes substantially contained in the plane of the drawing in FIG. 2, this double articulation making it possible to move the lever successively in the positions P, R, N, D by rotation around a first axis, then in the position M by rotation around a second axis, then in the positions + and - by rotation

autour du premier axe.around the first axis.

Dans l'exemple de réalisation représenté aux dessins, le levier 12 comprend une tige cylindrique 14 s'étendant à l'extérieur du carter 10 et destinée à être manipulée par le conducteur du véhicule, et reliée par une pièce en U 16 formant chape aux axes d'articulation précités. L'une 18 des deux branches parallèles de la pièce 16 est destinée à coopérer avec un coulisseau 20 qui est guidé en translation dans un boîtier 22 fixé sur une paroi latérale du carter 10, le coulisseau 20 étant déplaçable dans la direction définie par les positions + et - précitées, cette direction étant ici parallèle à celle définie  In the embodiment shown in the drawings, the lever 12 comprises a cylindrical rod 14 extending outside the casing 10 and intended to be manipulated by the driver of the vehicle, and connected by a U-shaped piece 16 forming a yoke aforementioned articulation axes. One 18 of the two parallel branches of the part 16 is intended to cooperate with a slide 20 which is guided in translation in a housing 22 fixed on a side wall of the casing 10, the slide 20 being movable in the direction defined by the positions + and - above, this direction being here parallel to that defined

7 27910107 2791010

par les positions P, R, N et D. Une encoche 24 est formée dans la partie médiane du coulisseau 20 pour recevoir le bord de la branche 18 de la pièce 16, dont l'épaisseur est sensiblement égale à la dimension correspondante de l'encoche 24 de telle sorte que la branche 18 engagée dans l'encoche 24 y reste maintenue par friction. D'autres moyens pourraient être utilisés à cette fin, par exemple des moyens d'encliquetage ou de billage, ou des moyens  by the positions P, R, N and D. A notch 24 is formed in the middle part of the slide 20 to receive the edge of the branch 18 of the part 16, the thickness of which is substantially equal to the corresponding dimension of the notch 24 so that the branch 18 engaged in the notch 24 remains held there by friction. Other means could be used for this purpose, for example latching or billing means, or means

magnétiques.magnetic.

Dans la partie médiane du coulisseau 20 est formée une fente longitudinale 26 qui est perpendiculaire à l'encoche 24 et qui débouche dans celle-ci, pour le guidage en translation d'une plaquette 28 dans une direction parallèle à celle définie par les positions M et D, la plaquette 28 étant sollicitée en direction de la branche 18 du levier par un ressort de rappel 30 monté dans un logement cylindrique formé dans une paroi latérale du boîtier 22. Du côté de la branche 18 du levier 12, la plaquette 28 comprend une branche médiane 32 s'étendant à l'intérieur de l'encoche 24 et deux branches latérales 34 reçues dans des logements borgnes du coulisseau 20 et permettant de définir une position, représentée en figure 2, de la plaquette 28 quand ses branches latérales 34 sont engagées complètement dans les logements borgnes précités du coulisseau. Dans cette position, la plaquette 28 démasque deux photorécepteurs 36 qui sont alors exposés au flux lumineux émis par une source de lumière 38. Dans la représentation de la figure 2, cette source de  In the middle part of the slide 20 is formed a longitudinal slot 26 which is perpendicular to the notch 24 and which opens into it, for the guiding in translation of a plate 28 in a direction parallel to that defined by the positions M and D, the plate 28 being urged towards the branch 18 of the lever by a return spring 30 mounted in a cylindrical housing formed in a side wall of the housing 22. On the side of the branch 18 of the lever 12, the plate 28 comprises a middle branch 32 extending inside the notch 24 and two lateral branches 34 received in blind housings of the slide 20 and making it possible to define a position, represented in FIG. 2, of the plate 28 when its lateral branches 34 are fully engaged in the abovementioned blind housings of the slide. In this position, the plate 28 unmask two photoreceptors 36 which are then exposed to the light flux emitted by a light source 38. In the representation of FIG. 2, this source of

lumière 38 se trouve au-dessus du plan du dessin.  light 38 is located above the drawing plane.

Dans la représentation de la figure 4, la plaquette 28 est interposée entre la source 38 et les  In the representation of FIG. 4, the plate 28 is interposed between the source 38 and the

8 27910108 2791010

photorécepteurs 36, elle est déplacée perpendiculairement au plan du dessin (dans la fente 26 du coulisseau 20) quand le levier est amené de la position D dans la position M, et elle est déplacée en translation dans le plan du dessin dans la direction indiquée par les flèches pour démasquer l'un ou l'autre des photorécepteurs 36 quand le levier 12 est déplacé dans l'une ou l'autre des  photoreceptors 36, it is moved perpendicular to the plane of the drawing (in the slot 26 of the slide 20) when the lever is brought from position D to position M, and it is moved in translation in the plane of the drawing in the direction indicated by the arrows to unmask one or the other of the photoreceptors 36 when the lever 12 is moved in one or the other of the

positions de commande impulsionnelle + et -.  impulse control positions + and -.

Les photorécepteurs 36 et la source lumineuse 38 sont montés sur une carte de circuit imprimé fixée sur une paroi latérale du boîtier 22 et sont raccordés à des moyens d'alimentation électrique ainsi qu'à des moyens de commande et des moyens d'exploitation des signaux émis par les photorécepteurs 36. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la source lumineuse 38 est une diode électroluminescente émettant dans l'infrarouge, et les photorécepteurs 36 sont des  The photoreceptors 36 and the light source 38 are mounted on a printed circuit board fixed to a side wall of the housing 22 and are connected to electrical supply means as well as to control means and means for processing the signals. emitted by photoreceptors 36. In a preferred embodiment of the invention, the light source 38 is a light emitting diode emitting in the infrared, and the photoreceptors 36 are

phototransistors fonctionnant dans l'infrarouge.  phototransistors operating in the infrared.

Dans les figures 2 et 5, le levier 12 du dispositif selon l'invention se trouve dans la position D et sa branche 18 est écartée du coulisseau  In FIGS. 2 and 5, the lever 12 of the device according to the invention is in position D and its branch 18 is spaced from the slide

et de la plaquette 28.and of the plate 28.

Pour être amené dans la position M à partir de la position D, le levier 12 est déplacé dans le sens indiqué par la flèche F en figure 2, ce qui a pour effet d'engager sa branche 18 dans la fente 24 du coulisseau 20 et de repousser la plaquette 28 à l'encontre de l'action de son ressort de rappel 30, le bord de la branche 18 du levier venant s'appuyer sur la dent centrale 32 de la plaquette, comme représenté aux figures 6 et 7, la plaquette 28 étant ainsi déplacée par translation dans la fente 26 du coulisseau 20, dans le sens indiqué par la flèche F.  To be brought into position M from position D, the lever 12 is moved in the direction indicated by the arrow F in FIG. 2, which has the effect of engaging its branch 18 in the slot 24 of the slide 20 and to push the plate 28 against the action of its return spring 30, the edge of the branch 18 of the lever coming to bear on the central tooth 32 of the plate, as shown in FIGS. 6 and 7, the plate 28 thus being moved by translation in the slot 26 of the slide 20, in the direction indicated by the arrow F.

9 27910109 2791010

Dans cette position représentée aux figures 6 et 7, la plaquette 28 masque les deux photorécepteurs 36 qui ne reçoivent plus le flux lumineux émis par la  In this position shown in FIGS. 6 and 7, the plate 28 masks the two photoreceptors 36 which no longer receive the light flux emitted by the

source 38.source 38.

Ensuite, le levier 12 peut être amené dans l'une ou l'autre des positions + et -, par déplacement par exemple dans le sens indiqué par la flèche en figure 7 pour être amené dans la position - représentée en figure 8, ce qui a pour effet de déplacer le coulisseau 20 en translation dans le boîtier 22 dans le même sens que le levier 12, et de déplacer la plaquette 28 qui démasque un des photorécepteurs 36,  Then, the lever 12 can be brought into one or other of the + and - positions, by displacement for example in the direction indicated by the arrow in FIG. 7 to be brought into the position - represented in FIG. 8, which has the effect of moving the slide 20 in translation in the housing 22 in the same direction as the lever 12, and of moving the plate 28 which unmasks one of the photoreceptors 36,

l'autre photorécepteur restant masqué.  the other photoreceptor remaining masked.

Inversement, si le levier 12 est déplacé dans la position + dans le sens opposé à celui indiqué par la flèche en figure 7, le coulisseau 20 est déplacé en translation dans le boîtier 22 dans la direction opposée à celle représentée en figure 8, et c'est l'autre photorécepteur 36 qui est démasqué par la plaquette 28 et reçoit le flux lumineux émis par la  Conversely, if the lever 12 is moved into the + position in the direction opposite to that indicated by the arrow in FIG. 7, the slide 20 is moved in translation in the housing 22 in the direction opposite to that shown in FIG. 8, and c is the other photoreceptor 36 which is unmasked by the wafer 28 and receives the light flux emitted by the

source 38.source 38.

Des moyens de rappel, tels que des ressorts hélicoïdaux 40, sont associés au coulisseau 20 dans le boîtier 22 pour le solliciter constamment vers sa position intermédiaire représentée aux figures 2 et 7 à partir de l'une ou de l'autre de ses positions de commande impulsionnelle de vitesse. Ces ressorts 40 prennent par exemple appui par une extrémité sur une paroi du boîtier 22, leur autre extrémité étant reçue  Return means, such as helical springs 40, are associated with the slide 20 in the housing 22 to constantly urge it towards its intermediate position shown in Figures 2 and 7 from one or other of its positions impulse speed control. These springs 40 for example bear at one end on a wall of the housing 22, their other end being received

dans un logement cylindrique borgne du coulisseau 20.  in a blind cylindrical housing of the slide 20.

Ainsi, quand le levier 12 est amené dans l'une des positions + et -, il suffit de le relâcher pour qu'il soit ramené automatiquement dans la position M par l'intermédiaire du coulisseau 20 et de l'un des ressorts de rappel 40. Lorsque la direction de  Thus, when the lever 12 is brought into one of the + and - positions, it is sufficient to release it so that it is automatically returned to the position M by means of the slide 20 and one of the return springs. 40. When the management of

27910102791010

déplacement du levier définie par les positions +, M et - est sensiblement verticale, le poids du levier dans la position M est supporté par l'un des ressorts de rappel 40 du coulisseau 20. Ce ressort de rappel peut donc être dimensionné à cet effet et avoir une raideur supérieure à celle de l'autre ressort de rappel 40, pour compenser au moins partiellement le  displacement of the lever defined by the positions +, M and - is substantially vertical, the weight of the lever in the position M is supported by one of the return springs 40 of the slide 20. This return spring can therefore be dimensioned for this purpose and have a stiffness greater than that of the other return spring 40, to at least partially compensate for the

poids du levier.weight of the lever.

Des moyens formant point dur sont associés au coulisseau 20 et comprennent par exemple une bille ou un poussoir 42 sollicité par un ressort 44 vers une encoche 46 du coulisseau. Le poussoir 42 et son ressort 44 sont logés et guidés dans un puits cylindrique du boîtier 22 et sont orientés perpendiculairement à la direction de translation du coulisseau 20. Dans la position intermédiaire du coulisseau, qui correspond à la position M du levier 12, l'extrémité du poussoir 42 est engagée dans l'encoche 46 du coulisseau. Pour déplacer le coulisseau dans un sens ou dans l'autre à partir de sa position intermédiaire, il faut exercer sur lui une force suffisante pour écarter le poussoir 42 en comprimant le ressort 44. L'encoche 46 du coulisseau a la forme d'un V, dont les deux branches constituent des rampes inclinées coopérant avec l'extrémité du poussoir 42. Quand le levier 12 amené dans l'une des positions + et - est relâché, le coulisseau 20 est ramené dans sa position intermédiaire représentée en figure 3 par l'un des ressorts de rappel 40 et le poussoir 42 s'engage automatiquement dans l'encoche 46, ce qui a pour effet de maintenir le coulisseau dans sa position intermédiaire et de définir cette position intermédiaire de façon positive et  Hard point means are associated with the slide 20 and comprise for example a ball or a plunger 42 biased by a spring 44 towards a notch 46 of the slide. The plunger 42 and its spring 44 are housed and guided in a cylindrical well of the housing 22 and are oriented perpendicular to the direction of translation of the slider 20. In the intermediate position of the slider, which corresponds to the position M of the lever 12, the end of the pusher 42 is engaged in the notch 46 of the slide. To move the slide in one direction or the other from its intermediate position, it is necessary to exert on it a sufficient force to move aside the pusher 42 by compressing the spring 44. The notch 46 of the slide has the form of a V, the two branches of which constitute inclined ramps cooperating with the end of the pusher 42. When the lever 12 brought into one of the positions + and - is released, the slide 20 is returned to its intermediate position shown in FIG. 3 by one of the return springs 40 and the pusher 42 automatically engages in the notch 46, which has the effect of maintaining the slide in its intermediate position and of defining this intermediate position in a positive manner and

relativement précise.relatively precise.

il 2791010 Quand le levier 12 est ramené de sa position M dans sa position D, sa branche 18 est dégagée de l'encoche 24 du coulisseau, et le ressort de rappel ramène la plaquette 28 dans sa position représentée en figure 2, o les deux photorécepteurs 36 sont démasqués et reçoivent le flux lumineux émis  il 2791010 When the lever 12 is brought back from its position M to its position D, its branch 18 is released from the notch 24 of the slide, and the return spring brings the plate 28 back to its position shown in FIG. 2, where both photoreceptors 36 are unmasked and receive the emitted light flux

par la source 38.by source 38.

Dans le dispositif selon l'invention, les signaux de commande impulsionnelle de passage de vitesse sont fournis par les photorécepteurs 36 quand  In the device according to the invention, the pulse shift control signals are provided by the photoreceptors 36 when

ils sont tour à tour démasqués par la plaquette 28.  they are in turn unmasked by the plate 28.

Cela permet de fixer avec précision la course nécessaire à l'émission d'un signal de passage de vitesse et de la rendre sensiblement indépendante des tolérances de fabrication et de montage, puisque les photorécepteurs 36 sont toujours masqués et démasqués pour des mêmes positions de la plaquette 28. Cela signifie que les tolérances sur les courses du levier 12 et du coulisseau 20 n'ont pas d'influence sur l'émission des signaux de commande impulsionnelle de passage de vitesse. En outre, si on désire modifier cette commande, il suffit de changer la plaquette 28 pour la remplacer par une autre plaquette dont la partie servant au masquage et au démasquage des photorécepteurs 36 a une forme et/ou des dimensions différentes.  This makes it possible to precisely fix the stroke necessary for the emission of a speed change signal and to make it substantially independent of manufacturing and mounting tolerances, since the photoreceptors 36 are always masked and unmasked for the same positions of the wafer 28. This means that the tolerances on the strokes of the lever 12 and of the slide 20 have no influence on the transmission of the impulse gearshift control signals. In addition, if it is desired to modify this command, it suffices to change the plate 28 to replace it with another plate whose part serving for masking and unmasking the photoreceptors 36 has a different shape and / or dimensions.

Dans ce dispositif, les positions D, M, + et -  In this device, positions D, M, + and -

sont identifiées par des états différents des signaux de sortie des photorécepteurs 36: - position D = 1 - 1 - position M = 0 - 0 - position + = 0 - 1 - position - = 1 - 0 1 indiquant un niveau haut et 0 un niveau bas du signal de sortie d'un photorécepteur. La commande de  are identified by different states of the photoreceptor 36 output signals: - position D = 1 - 1 - position M = 0 - 0 - position + = 0 - 1 - position - = 1 - 0 1 indicating a high level and 0 a low level of the output signal from a photoreceptor. The command of

12 279101012 2791010

vitesses dans les positions P. R, N et D peut être  speeds in positions P. R, N and D can be

mécanique (à câbles) ou électrique.  mechanical (cable) or electrical.

De façon générale, le dispositif selon l'invention présente les avantages suivants par rapport aux dispositifs concurrents de la technique antérieure: - un très faible encombrement, - une usure plus faible (nombre de pièces mobiles réduit), - un sous-ensemble de commande formé par le boîtier, le coulisseau, la plaquette, la source lumineuse, les photorécepteurs et un circuit imprimé associé, - une possibilité de pose des composants en automatique, - une insensibilité aux champs magnétiques et aux agents environnants, - un seul coulisseau avec un rappel permettant de compenser le poids du levier, et un seul système de point dur,  In general, the device according to the invention has the following advantages compared to competing devices of the prior art: - a very small footprint, - lower wear (reduced number of moving parts), - a control sub-assembly formed by the housing, the slide, the plate, the light source, the photoreceptors and an associated printed circuit, - a possibility of automatic installation of the components, - an insensitivity to magnetic fields and surrounding agents, - a single slide with a reminder to compensate for the weight of the lever, and a single hard point system,

- un prix de revient plus faible.- a lower cost price.

13 279101013 2791010

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif de commande impulsionnelle de passage de vitesse, comprenant un levier de commande (12) déplaçable dans deux directions perpendiculaires pour passer d'une première position (D) de commande automatique dans une deuxième position (M) de commande manuelle et pour passer de cette deuxième position dans deux autres positions de commande impulsionnelle du passage à la vitesse supérieure et du passage à la vitesse inférieure respectivement, des moyens de commutation commandés par le levier (12) pour produire des signaux électriques dans diverses positions du levier, et des moyens de rappel du levier dans sa deuxième position à partir de ses deux positions de commande impulsionnelle, caractérisé en ce que les moyens de commutation comprennent une source lumineuse (38) associée à deux photorécepteurs (36) et des moyens (28) formant écran, interposés entre la source (38) et les photorécepteurs (36) et déplaçables par le levier (12) entre une première position o ils permettent la réception par les deux photorécepteurs d'un flux lumineux émis par la source (38), une deuxième position o ils empêchent la réception de ce flux par les deux photorécepteurs et deux autres positions o ils permettent la réception du flux par un photorécepteur et interdisent sa réception par  1 - Impulse gearshift control device, comprising a control lever (12) movable in two perpendicular directions to pass from a first position (D) of automatic control into a second position (M) of manual control and to pass from this second position in two other impulse control positions for switching to the higher speed and to switching to the lower speed respectively, switching means controlled by the lever (12) to produce electrical signals in various positions of the lever, and means for returning the lever to its second position from its two impulse control positions, characterized in that the switching means comprise a light source (38) associated with two photoreceptors (36) and means (28) forming a screen, interposed between the source (38) and the photoreceptors (36) and displaceable by the lever (12) between a first position on o they allow the reception by the two photoreceptors of a light flux emitted by the source (38), a second position o they prevent the reception of this flux by the two photoreceptors and two other positions o they allow the reception of the flux by a photoreceptor and prohibit its reception by l'autre photorécepteur, et inversement.  the other photoreceptor, and vice versa. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source lumineuse (38) est une diode électroluminescente émettant dans l'infrarouge, et les photorécepteurs (36) sont des  2 - Device according to claim 1, characterized in that the light source (38) is a light emitting diode emitting in the infrared, and the photoreceptors (36) are phototransistors fonctionnant dans l'infrarouge.  phototransistors operating in the infrared. 14 279101014 2791010 3 - Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens formant écran comprennent une plaquette (28) guidée en translation sur un coulisseau (20) parallèlement à la direction de déplacement du levier entre sa première position (D) et sa deuxième position (M), le coulisseau étant lui-même guidé en translation parallèlement à la direction de déplacement du levier entre ses deux positions (+, -) de commande impulsionnelle, ladite source lumineuse (38) et les photorécepteurs (36) étant agencés de part et d'autre de la plaquette (28)  3 - Device according to claim 1 or 2, characterized in that the screen means comprise a plate (28) guided in translation on a slide (20) parallel to the direction of movement of the lever between its first position (D) and its second position (M), the slide being itself guided in translation parallel to the direction of movement of the lever between its two positions (+, -) of impulse control, said light source (38) and the photoreceptors (36) being arranged on either side of the plate (28) et de sa trajectoire en translation.  and its translational trajectory. 4 - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la plaquette (28) et le coulisseau (20) sont déplaçables en translation par le levier (12) dont une partie (18) vient s'appliquer sur la plaquette (28) dans la deuxième position (M) du levier et la déplace en translation sur le coulisseau à l'encontre de l'action d'un moyen de rappel (30), cette partie (18) du levier étant engagée dans une encoche (24) du coulisseau et y  4 - Device according to claim 3, characterized in that the plate (28) and the slide (20) are movable in translation by the lever (12), a part (18) is applied on the plate (28) in the second position (M) of the lever and moves it in translation on the slide against the action of a return means (30), this part (18) of the lever being engaged in a notch (24) of the slide and y restant maintenue, par exemple par friction.  remaining maintained, for example by friction. - Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le coulisseau (20) est associé à des moyens de rappel (40) le sollicitant vers une position intermédiaire située entre les deux positions de commande impulsionnelle, ces moyens de rappel comprenant deux ressorts agissant sur les extrémités du coulisseau (20) dans des directions opposées.  - Device according to claim 3 or 4, characterized in that the slide (20) is associated with return means (40) urging it towards an intermediate position located between the two impulse control positions, these return means comprising two springs acting on the ends of the slide (20) in opposite directions. 27910102791010 6 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens (40) de rappel du coulisseau dans sa position intermédiaire constituent les moyens de rappel du levier (12) dans sa deuxième position (M), l'un de ces moyens de rappel étant dimensionné pour supporter le poids du levier (12)  6 - Device according to claim 5, characterized in that the means (40) for returning the slide in its intermediate position constitute the return means for the lever (12) in its second position (M), one of these means of reminder being sized to support the weight of the lever (12) dans cette deuxième position (M).in this second position (M). 7 - Dispositif selon l'une des revendications 3  7 - Device according to one of claims 3 à 6, caractérisé en ce que le coulisseau (20) est associé à des moyens formant point dur, tels qu'une bille ou un poussoir (42) chargé par un ressort (44) et s'engageant dans une encoche (46) du coulisseau  6, characterized in that the slide (20) is associated with hard point means, such as a ball or a plunger (42) loaded by a spring (44) and engaging in a notch (46) of the slide lorsque celui-ci est dans sa position intermédiaire.  when the latter is in its intermediate position. 8 - Dispositif selon l'une des revendications 3  8 - Device according to one of claims 3 à 7, caractérisé en ce que la plaquette (28) est guidée en translation dans une fente ou lumière  7, characterized in that the plate (28) is guided in translation in a slot or slot transversale (26) du coulisseau (20).  transverse (26) of the slide (20). 9 - Dispositif selon l'une des revendications 3  9 - Device according to one of claims 3 à 8, caractérisé en ce que la plaquette (28), le coulisseau (20), leurs moyens de rappel (30, 40), la source lumineuse (38) et les photorécepteurs (36) sont contenus dans un boîtier (22) fixé sur le carter  8, characterized in that the plate (28), the slide (20), their return means (30, 40), the light source (38) and the photoreceptors (36) are contained in a fixed housing (22) on the housing (10) de montage du levier (12).(10) for mounting the lever (12).
FR9903279A 1999-03-15 1999-03-15 PULSE SPEED CHANGE CONTROL DEVICE Expired - Fee Related FR2791010B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9903279A FR2791010B1 (en) 1999-03-15 1999-03-15 PULSE SPEED CHANGE CONTROL DEVICE
DE2000610556 DE60010556T2 (en) 1999-03-15 2000-01-31 Device for the gradual shift control of a transmission
ES00400267T ES2220352T3 (en) 1999-03-15 2000-01-31 DEVICE COMMAND DEVICE FOR CHANGING THE MARCH.
EP20000400267 EP1036959B1 (en) 1999-03-15 2000-01-31 Device for step by step shift control of a transmission

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9903279A FR2791010B1 (en) 1999-03-15 1999-03-15 PULSE SPEED CHANGE CONTROL DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2791010A1 true FR2791010A1 (en) 2000-09-22
FR2791010B1 FR2791010B1 (en) 2001-04-20

Family

ID=9543287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9903279A Expired - Fee Related FR2791010B1 (en) 1999-03-15 1999-03-15 PULSE SPEED CHANGE CONTROL DEVICE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1036959B1 (en)
DE (1) DE60010556T2 (en)
ES (1) ES2220352T3 (en)
FR (1) FR2791010B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004006150B3 (en) * 2004-02-07 2005-09-15 Teleflex Automotive Germany Gmbh Control device for electronic step control for automatic transmission
DE102005058244B4 (en) * 2005-12-06 2013-07-25 FICO CABLES S.A. Technological Centre Pujol & Tarragó switching module
DE102018205922A1 (en) * 2018-04-18 2019-10-24 Zf Friedrichshafen Ag input device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4215596A (en) * 1978-12-18 1980-08-05 Long Leonard C Gear shift lever assembly having ignition system deenergizing means
EP0331797A2 (en) * 1988-03-10 1989-09-13 Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft Gear-shifting device for an automatic transmission of a motor vehicle
EP0357274A2 (en) * 1988-09-02 1990-03-07 Dickey-John Corporation Joystick controller
US5540114A (en) * 1993-10-29 1996-07-30 Hyundai Motor Company Gear shifting apparatus for use in a pneumatic transmission
EP0846897A1 (en) 1996-12-06 1998-06-10 L.C.D.V. Device for step by step shift of a transmission

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4215596A (en) * 1978-12-18 1980-08-05 Long Leonard C Gear shift lever assembly having ignition system deenergizing means
EP0331797A2 (en) * 1988-03-10 1989-09-13 Dr.Ing.h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft Gear-shifting device for an automatic transmission of a motor vehicle
EP0357274A2 (en) * 1988-09-02 1990-03-07 Dickey-John Corporation Joystick controller
US5540114A (en) * 1993-10-29 1996-07-30 Hyundai Motor Company Gear shifting apparatus for use in a pneumatic transmission
EP0846897A1 (en) 1996-12-06 1998-06-10 L.C.D.V. Device for step by step shift of a transmission

Also Published As

Publication number Publication date
EP1036959A1 (en) 2000-09-20
DE60010556D1 (en) 2004-06-17
EP1036959B1 (en) 2004-05-12
DE60010556T2 (en) 2004-09-23
FR2791010B1 (en) 2001-04-20
ES2220352T3 (en) 2004-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2688853A1 (en) DEVICE FOR DETECTING THE ENGAGED SPEED OF A MOTOR VEHICLE GEARBOX.
FR2907702A1 (en) Electrical apparatus e.g. screw gun, has connection devices with tracing sections subjected, by tracing profile, to shifting force in staggered manner, where sections are arranged on both sides of pivot axis of concerned connection device
FR2909741A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A GEARBOX.
FR2911172A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A GEARBOX
FR2791010A1 (en) PULSE SPEED CHANGE CONTROL DEVICE
EP1772649B1 (en) Gear shift lever
EP0025734B1 (en) Control device for a multiple gear ratio and one reverse gear-box
FR2482364A1 (en) SWITCHING DETECTION OF THE POSITION OF THE INPUT OF A GEARBOX
FR2884888A1 (en) Gearbox control device for motor vehicle, has compression helical spring mounted, prestressed, in common fixed cylindrical cartridge between bushes so as to solicit balls respectively towards cams following corresponding elastic forces
EP0072472A1 (en) Control mechanism for the reverse gear of vehicle gear boxes
FR2859050A1 (en) Movable parts driving unit for motor vehicle, has two output axles installed co-axially with respect to each other and supporting pinions independently driving two different movable parts of vehicle
FR2784061A1 (en) TRANSMISSION COMPRISING A HALL EFFECT SENSOR
FR2544894A1 (en) Mechanical remote control device with a flexible link
EP0252800A1 (en) Switch especially for the control of wind screen washers and wipers of motor vehicles
EP1255064B1 (en) Shifting device for an automatic vehicle transmission
EP0139579B1 (en) Transmission with overdrive
FR2532711A1 (en) Transmission for automobile vehicle.
FR2756783A1 (en) DEVICE FOR IMPULSE CONTROL OF GEARBOX
EP1219866B1 (en) Device to detect selected vehicle travel direction
WO2016142595A1 (en) Device for returning an external control of a gearbox to a neutral position
FR2538321A1 (en) Tractor gearbox operates with small gearlever movement
EP0219373A1 (en) Transmission device for a two-wheeled motorized vehicle
FR2823820A1 (en) Control for motor vehicle gearbox has pair of hall effect sensors for producing control states dependent on position of selector
EP1300613B1 (en) Transmission control device with rotational control shaft selection
FR2884574A1 (en) Vehicle gearbox internal control mechanism has set of gear changing nuts of which one is fixed to sliding rod assembly and acts as support for others

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
CD Change of name or company name

Owner name: KONGSBERG DRIVELINE SYSTEMS SAS, FR

Effective date: 20120612

CJ Change in legal form

Effective date: 20120612

ST Notification of lapse

Effective date: 20141128