FR2786312A1 - KEY CONTROL DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE EQUIPMENT - Google Patents

KEY CONTROL DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE EQUIPMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2786312A1
FR2786312A1 FR9814850A FR9814850A FR2786312A1 FR 2786312 A1 FR2786312 A1 FR 2786312A1 FR 9814850 A FR9814850 A FR 9814850A FR 9814850 A FR9814850 A FR 9814850A FR 2786312 A1 FR2786312 A1 FR 2786312A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
key
support
groove
axis
rest position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9814850A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2786312B1 (en
Inventor
Pascal Nocera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Electronique SA
Original Assignee
Valeo Electronique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Electronique SA filed Critical Valeo Electronique SA
Priority to FR9814850A priority Critical patent/FR2786312B1/en
Priority to EP99122383A priority patent/EP1005056A1/en
Publication of FR2786312A1 publication Critical patent/FR2786312A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2786312B1 publication Critical patent/FR2786312B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H21/00Switches operated by an operating part in the form of a pivotable member acted upon directly by a solid body, e.g. by a hand
    • H01H21/02Details
    • H01H21/18Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H21/22Operating parts, e.g. handle
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2221/00Actuators
    • H01H2221/008Actuators other then push button
    • H01H2221/016Lever; Rocker
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2229/00Manufacturing
    • H01H2229/066Z-axis assembly

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Un dispositif de commande à touche, en particulier pour un équipement de véhicule automobile, comprend au moins une touche (12) montée à pivotement sur un support (14) entre une position de repos et une position de commande. La touche (12) comporte, d'une part, un axe d'articulation (16) propre à être reçu dans une rainure longitudinale (36) s'étendant sur une face externe (30) du support (14) et à être maintenu par des pattes d'encliquetage (46) issues du support et, d'autre part, au moins une patte de retenue (24) s'étendant orthogonalement à l'axe d'articulation (16) et propre à traverser une ouverture (52) du support pour former une butée (28) définissant la position de repos.A button control device, in particular for motor vehicle equipment, comprises at least one button (12) pivotally mounted on a support (14) between a rest position and a control position. The key (12) comprises, on the one hand, an articulation axis (16) suitable for being received in a longitudinal groove (36) extending on an external face (30) of the support (14) and to be maintained by latching tabs (46) from the support and, on the other hand, at least one retaining tab (24) extending orthogonally to the articulation axis (16) and able to pass through an opening (52 ) of the support to form a stop (28) defining the rest position.

Description

DisDositif de commande à touche, en particulier pour un équipement deKey control device, in particular for control equipment

véhicule automobile L'invention concerne les dispositifs de commande à touche, en particulier ceux destinés aux équipements de véhicules automobiles. On connaît déjà des dispositifs de commande de ce type qui peuvent être intégrés dans un tableau de commande d'un véhicule automobile pour actionner un équipement électrique  motor vehicle The invention relates to touch control devices, in particular those intended for motor vehicle equipment. Control devices of this type are already known which can be integrated into a control panel of a motor vehicle to actuate electrical equipment.

et/ou un équipement électronique dudit véhicule.  and / or electronic equipment of said vehicle.

De tels dispositifs comprennent habituellement au moins une touche montée à pivotement sur un support entre une position de repos et une position de commande. Une telle touche, encore appelée "touche-piano" ou "touche à charnière", est destinée à être actionnée par l'utilisateur. Celui-ci exerce une pression sur la touche pour la déplacer de sa position de repos vers sa position de commande en assurant par là même la compression de moyens ressort. Dans la position de commande, la touche actionne directement ou indirectement un contacteur électrique tel qu'un interrupteur ou analogue. Ensuite, lorsque la pression exercée par l'utilisateur a cessé, la touche revient automatiquement de la position de commande  Such devices usually include at least one button pivotally mounted on a support between a rest position and a control position. Such a key, also called "piano key" or "hinged key", is intended to be actuated by the user. This exerts a pressure on the key to move it from its rest position to its control position, thereby ensuring the compression of spring means. In the operating position, the key actuates an electrical contactor such as a switch or the like directly or indirectly. Then, when the pressure exerted by the user has ceased, the button automatically returns to the control position

vers la position de repos sous l'effet des moyens ressort.  towards the rest position under the effect of the spring means.

On connaît déjà, en particulier d'après EP 0 409 342 et  We already know, in particular from EP 0 409 342 and

EP 0 418 936, des touches de commande de ce type qui compren-  EP 0 418 936, control keys of this type which include

nent des lamelles élastiques propres à coopérer avec des  elastic strips adapted to cooperate with

ouvertures appropriées du support.appropriate support openings.

On connaît aussi des touches de commande de ce type qui comprennent un axe d'articulation maintenu par des crochets  There are also known control keys of this type which include a hinge pin held by hooks

du support.of support.

Par ailleurs, on connaît des touches de commande de ce type qui sont reliées au support par une "charnière-film" formée  Furthermore, there are known control keys of this type which are connected to the support by a "film hinge" formed

par amincissement local d'épaisseur d'une matière plastique.  by local thinning of a plastic material thickness.

Tous ces dispositifs de commande à touche ont notamment pour inconvénient de nécessiter un montage de la touche en deux  All of these button control devices have the particular disadvantage of requiring the button to be mounted in two.

mouvements, ce qui complique l'opération de montage.  movements, which complicates the mounting operation.

En outre, il existe toujours un risque qu'une touche ne soit pas correctement mise en place lors de l'opération de montage.  In addition, there is always a risk that a button is not correctly inserted during the mounting operation.

L'invention a notamment pour but de surmonter les inconvé-  The object of the invention is in particular to overcome the drawbacks

nients précités.mentioned above.

Elle vise en particulier à procurer un dispositif de commande à touche permettant le montage ou l'assemblage d'une touche  It aims in particular to provide a key control device allowing the mounting or assembly of a key

en un seul mouvement.in one movement.

Elle propose à cet effet un dispositif de commande à touche, du type défini en introduction, dans lequel la touche comporte, d'une part, un axe d'articulation propre à être reçu dans une rainure longitudinale s'étendant sur une face  To this end, it offers a key control device, of the type defined in the introduction, in which the key comprises, on the one hand, a hinge pin suitable for being received in a longitudinal groove extending on one face.

externe du support et à être maintenu par des pattes d'encli-  external of the support and to be maintained by lugs

quetage issues du support et, d'autre part, au moins une  quetting from the support and, on the other hand, at least one

patte de retenue s'étendant orthogonalement à l'axe d'articu-  retaining lug extending orthogonally to the articulation axis

lation et propre à traverser une ouverture du support pour  lation and clean to pass through a support opening for

former une butée définissant la position de repos.  forming a stop defining the rest position.

L'assemblage de la touche sur le support s'effectue en un seul mouvement qui permet à la fois à l'axe d'articulation de la touche d'être reçu dans les pattes d'encliquetage et à la patte de retenue de la touche de pénétrer dans l'ouverture du  The assembly of the key on the support is carried out in a single movement which allows both the hinge pin of the key to be received in the latching lugs and the key retaining lug to enter the opening of the

support pour former une butée.support to form a stop.

Apres ce mouvement, la rainure du support assure un contrôle précis de la position de l'axe d'articulation de la touche pour permettre sa rotation de la position de repos à la  After this movement, the groove of the support ensures precise control of the position of the articulation axis of the key to allow its rotation from the rest position to the

position de commande, et inversement.  control position, and vice versa.

En même temps, la patte de retenue forme butée pour définir  At the same time, the retaining tab forms a stop to define

la position de repos.the rest position.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la rainure s'étend parallèlement à la face externe du support et elle est ouverte vers l'extérieur pour permettre le montage de l'axe d'articulation de la touche suivant un mouvement d'introduction perpendiculaire à la face externe. En d'autres termes, ce mouvement s'effectue en déplaçant la touche de sorte que l'axe d'articulation s'étende parallèlement à l'axe  According to an advantageous characteristic of the invention, the groove extends parallel to the external face of the support and it is open towards the outside to allow the mounting of the articulation axis of the key according to a perpendicular insertion movement on the outside. In other words, this movement is carried out by moving the key so that the axis of articulation extends parallel to the axis

défini par la rainure.defined by the groove.

Avantageusement, la rainure est bordée, d'un côté, par une paroi longitudinale formée en saillie sur la face externe du support et formant guidage pour l'axe d'articulation de la touche. La rainure présente avantageusement une section transversale ayant sensiblement la forme d'un V. Il en résulte que l'axe  Advantageously, the groove is bordered, on one side, by a longitudinal wall projecting from the external face of the support and forming a guide for the articulation axis of the key. The groove advantageously has a cross section having substantially the shape of a V. As a result, the axis

d'articulation de la touche est en contact par deux généra-  of articulation of the key is in contact by two gener-

trices respectivement sur les deux faces en V de la rainure.  respectively on the two V-shaped faces of the groove.

Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, le dispositif comporte en outre une butée formée en saillie dans la nervure et propre à être reçue dans un évidement prévu dans la région centrale de l'axe de l'articulation pour  In a preferred embodiment of the invention, the device further comprises a stop formed projecting in the rib and suitable for being received in a recess provided in the central region of the axis of the joint for

contribuer au maintien axial de ce dernier.  contribute to the axial maintenance of the latter.

La rainure est avantageusement formée dans une nervure  The groove is advantageously formed in a rib

faisant saillie du support.protruding from the support.

De manière préférentielle, les pattes d'encliquetage sont propres à venir en appui contre deux extrémités opposées de  Preferably, the latching tabs are capable of coming to bear against two opposite ends of

l'axe d'articulation de la touche.the axis of articulation of the key.

Avantageusement, ces pattes d'encliquetage ont des becs de retenue tournés l'un vers l'autre et propres à retenir respectivement les deux extrémités de l'axe de la touche,  Advantageously, these latching tabs have retaining spouts facing one another and suitable for retaining the two ends of the axis of the key respectively,

lesdites pattes étant déformables élastiquement pour permet-  said legs being elastically deformable to allow

tre aux becs de retenue de s'écarter l'un de l'autre lors de la mise en place de la touche puis de se rapprocher l'un de  be with the retaining spouts to move away from one another when the key is put in place and then to approach one of

l'autre pour assurer un maintien axial de la touche.  the other to ensure axial retention of the key.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la patte de retenue est déformable élastiquement et se termine par une butée en saillie propre à venir en saillie contre une face interne du support lorsque la touche est dans la position de repos. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comprend des moyens ressort pour solliciter la touche de commande vers sa position de repos, après une action de pression ayant provoqué son déplacement de la  According to another characteristic of the invention, the retaining lug is elastically deformable and ends with a clean projecting stop protruding against an internal face of the support when the key is in the rest position. According to yet another characteristic of the invention, the device comprises spring means for pressing the control key towards its rest position, after a pressure action having caused it to move from the

position de repos à la position de commande.  rest position to control position.

La touche de commande est avantageusement réalisée d'une seule pièce avec l'axe d'articulation et la patte de retenue,  The control key is advantageously made in one piece with the hinge pin and the retaining tab,

de préférence par moulage d'une matière plastique.  preferably by molding a plastic material.

De même, la rainure et les pattes d'encliquetage sont avantageusement réalisées d'une seule pièce avec le support,  Similarly, the groove and the latching tabs are advantageously made in one piece with the support,

de préférence par moulage d'une matière plastique.  preferably by molding a plastic material.

Dans la description qui suit, faite seulement à titre  In the following description, made only as

d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue partielle en perspective éclatée d'un dispositif de commande à touche selon l'invention; et - la figure 2 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif de commande comprenant une touche de commande  example, reference is made to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a partial exploded perspective view of a key control device according to the invention; and - Figure 2 is an exploded perspective view of a control device comprising a control key

selon l'invention.according to the invention.

On se réfère tout d'abord à la figure 1 qui montre un dispositif de commande pouvant être intégré dans un tableau de commande prévu sur la planche de bord d'un véhicule automobile pour actionner un équipement électrique et/ou un équipement électronique. Un tel dispositif peut être utilisé,  First of all, reference is made to FIG. 1 which shows a control device that can be integrated into a control panel provided on the dashboard of a motor vehicle for actuating electrical equipment and / or electronic equipment. Such a device can be used,

par exemple, pour commander une installation de chauffage-  for example, to control a heating installation-

climatisation dudit véhicule.air conditioning of said vehicle.

Le dispositif de commande 10 représenté à la figure 1 comprend une touche 12 propre à pivoter sur un support 14 autour d'un axe d'articulation 16 s'étendant suivant une direction XX. La touche 12 comprend un cadre 18 de forme générale rectangulaire entourant un bossage central 20  The control device 10 shown in FIG. 1 comprises a button 12 suitable for pivoting on a support 14 around a hinge pin 16 extending in a direction XX. The key 12 comprises a frame 18 of generally rectangular shape surrounding a central boss 20

susceptible d'être actionné par pression par un utilisateur.  can be actuated by pressure by a user.

L'axe d'articulation 16 s'étend parallèlement à un côté du cadre 18 et dépasse latéralement de celui-ci pour former deux tourillons 22 qui constituent les deux extrémités opposées de  The articulation axis 16 extends parallel to one side of the frame 18 and projects laterally from it to form two pins 22 which constitute the two opposite ends of

l'axe d'articulation.the axis of articulation.

La touche 12 comporte en outre une patte de retenue 24 qui s'étend dans une direction généralement perpendiculaire au cadre 18, et orthogonalement à l'axe d'articulation 16. Cette patte de retenue 24 se rattache à un côté 26 du cadre 18 qui est parallèle à l'axe 16. La patte de retenue 24 s'étend d'un côté du cadre 18, à l'opposé du bossage 20, et elle se termine par une butée 28 servant à limiter le mouvement de pivotement de la touche sur le support, comme on le verra  The key 12 further comprises a retaining tab 24 which extends in a direction generally perpendicular to the frame 18, and orthogonally to the articulation axis 16. This retaining tab 24 is attached to a side 26 of the frame 18 which is parallel to the axis 16. The retaining tab 24 extends on one side of the frame 18, opposite the boss 20, and it ends in a stop 28 serving to limit the pivoting movement of the key on the support, as we will see

plus loin.further.

La touche de commande 12, y compris son axe d'articulation 16 et sa patte de retenue 24, est formée d'une seule pièce par  The control button 12, including its hinge pin 16 and its retaining tab 24, is formed in one piece by

moulage, avantageusement d'une matière plastique.  molding, advantageously of a plastic material.

Le support 14 est matérialisé ici sous la forme d'une paroi, représentée partiellement, ayant une face externe 30 et une  The support 14 is materialized here in the form of a wall, shown partially, having an external face 30 and a

face interne opposée 32.opposite internal face 32.

Dans l'exemple, le support 14 est réalisé d'une seule pièce par moulage d'une matière plastique et il comprend une nervure 34 venue de moulage et formant un bloc en saillie sur la face externe 30. Cette nervure 34 délimite une rainure longitudinale 36 présentant une section transversale ayant sensiblement la forme d'un V qui s'ouvre vers l'extérieur et  In the example, the support 14 is made in one piece by molding a plastic material and it includes a rib 34 molded and forming a projecting block on the outer face 30. This rib 34 defines a longitudinal groove 36 having a cross section having substantially the shape of a V which opens outwards and

qui est destinée à recevoir l'axe d'articulation 16.  which is intended to receive the hinge pin 16.

La rainure 36 est bordée, d'un côté, par une paroi longitudi-  The groove 36 is bordered on one side by a longitudi-

nale 38, s'étendant sur toute la longueur de la rainure, et I. 17  nale 38, extending over the entire length of the groove, and I. 17

propre à former une paroi de guidage pour l'axe d'articula-  suitable for forming a guide wall for the articulation axis

tion 16.tion 16.

La nervure 34 comporte en outre, sensiblement à mi-longueur, une butée 40 formée en saillie dans la rainure 36 et présen-  The rib 34 further comprises, substantially at mid-length, a stop 40 formed projecting in the groove 36 and present

tant deux faces latérales opposées 42 qui s'étendent parallè-  both two opposite side faces 42 which extend parallel-

lement entre elles et perpendiculairement aux génératrices que définit la rainure 36. Cette butée 40 est prévue pour être reçue dans un évidement 44 prévu dans une région centrale de l'axe d'articulation 16 et formant ainsi une interruption de l'axe. Cet évidement 44 s'étend sur une largeur, dans la direction de l'axe XX, qui est légèrement supérieure à la largeur de la butée 40 (telle que définie par ses faces 42) pour contribuer au maintien axial de l'axe de  Lement between them and perpendicular to the generatrices that defines the groove 36. This stop 40 is intended to be received in a recess 44 provided in a central region of the hinge pin 16 and thus forming an interruption of the axis. This recess 44 extends over a width, in the direction of the axis XX, which is slightly greater than the width of the stop 40 (as defined by its faces 42) to contribute to the axial maintenance of the axis of

l'articulation 16, une fois reçu dans la rainure 36.  the joint 16, once received in the groove 36.

Dans cette position, l'axe est maintenu, à ses deux extrémi-  In this position, the axis is maintained, at its two ends

tés, par deux pattes d'encliquetage 46 issues du support 14, et venues de moulage avec lui. Ces deux pattes s'étendent en saillie à partir de la face externe 30, dans une direction sensiblement perpendiculaire à celle-ci. Ces pattes sont déformables élastiquement et se terminent par des becs  tees, by two latching tabs 46 from the support 14, and molded therewith. These two tabs extend projecting from the outer face 30, in a direction substantially perpendicular thereto. These legs are elastically deformable and end with spouts

respectifs 48 tournés l'un vers l'autre et destinés à mainte-  48 facing each other and intended for many

nir les extrémités 22 de l'axe 16. Le support 14 comporte des ouvertures 50 prévues à côté des pattes 46 et permettant la  nir the ends 22 of the axis 16. The support 14 has openings 50 provided next to the legs 46 and allowing the

réalisation par moulage des becs 48.  production by molding the nozzles 48.

Par ailleurs, le support 14 comporte une ouverture 52 de forme générale rectangulaire propre à livrer passage à la patte de retenue 24, y compris sa butée d'extrémité 28. De plus, le support 14 comporte un plot 54 formé en saillie sur la face externe 30 et présentant une forme homologue de celle  Furthermore, the support 14 has an opening 52 of generally rectangular shape suitable for delivering passage to the retaining lug 24, including its end stop 28. In addition, the support 14 comprises a stud 54 formed projecting from the face external 30 and having a form homologous to that

de la partie creuse du bossage 20. Ce plot 54 définit lui-  of the hollow part of the boss 20. This stud 54 defines itself

même une ouverture de passage 56 traversant le support.  even a passage opening 56 passing through the support.

Le dispositif comporte en outre un contacteur électrique 58 comprenant une embase 60 et un poussoir 62 traversant l'ouverture 56 du support. Ce poussoir vient en contact soit directement avec la touche 12, soit avec une patte (non --- --;v  The device further comprises an electrical contactor 58 comprising a base 60 and a pusher 62 passing through the opening 56 of the support. This pushbutton comes into contact either directly with the button 12, or with a tab (not --- -; v

représentée) solidaire de la touche. Le poussoir est suscep-  shown) attached to the button. The pusher is suscep-

tible d'être déplacé dans la direction de la flèche F à l'encontre de la force d'un organe ressort (non représenté)  tible to be moved in the direction of arrow F against the force of a spring member (not shown)

que comporte le contacteur 58. Celui-ci est placé à l'inté-  that comprises the contactor 58. This is placed inside

rieur du support 14, c'est-à-dire du côté de la face interne 32. Bien entendu, il est possible d'actionner le contacteur  of the support 14, that is to say on the side of the internal face 32. Of course, it is possible to actuate the contactor

électrique d'une autre manière, par exemple par l'intermé-  electric in another way, for example through

diaire d'un membrane élastomère.diary of an elastomeric membrane.

On comprendra que la touche 12 peut être assemblée sur le support en un seul mouvement, comme montré par la flèche G.  It will be understood that the button 12 can be assembled on the support in a single movement, as shown by the arrow G.

Il suffit de déplacer la touche dans un mouvement générale-  Just move the button in a general movement-

ment perpendiculaire à la face externe 30 en sorte que l'axe 16 soit déplacé parallèlement aux génératrices de la rainure 36. L'axe est alors présenté dans la rainure 36 en sorte que les extrémités 22 de l'axe écartent les becs 48 des pattes  ment perpendicular to the external face 30 so that the axis 16 is moved parallel to the generatrices of the groove 36. The axis is then presented in the groove 36 so that the ends 22 of the axis separate the spouts 48 from the legs

d'encliquetage 46 et que la butée 40 soit reçue dans l'évide-  latching 46 and that the stop 40 is received in the recess

ment 44.44.

En même temps, la patte de retenue 24 est introduite dans l'ouverture 52 du support. Lorsque le mouvement est terminé, les extrémités 22 de l'axe sont reçues entre les pattes 46, du fait que les becs 48 se sont rapprochés l'un de l'autre par effet élastique. Lorsque la touche est assemblée, elle peut ainsi pivoter par rapport au support autour de l'axe 16, lequel est parfaitement immobilisé axialement. Dans cette position, la butée 28 est propre à venir coopérer avec la face interne 32 du support pour empêcher un débattement excessif de la touche. Ainsi, la patte de retenue sert, lors du montage, à maintenir la touche selon l'axe XX et, après montage, à maintenir la touche selon l'axe XX. La butée 28 sert uniquement au blocage de la touche dans sa position de  At the same time, the retaining tab 24 is introduced into the opening 52 of the support. When the movement is complete, the ends 22 of the axis are received between the legs 46, because the spouts 48 have moved towards each other by elastic effect. When the key is assembled, it can thus pivot relative to the support around the axis 16, which is perfectly immobilized axially. In this position, the stop 28 is able to cooperate with the internal face 32 of the support to prevent excessive movement of the key. Thus, the retaining tab is used, during assembly, to maintain the key along the axis XX and, after assembly, to maintain the key along the axis XX. The stop 28 serves only for blocking the key in its position of

repos.rest.

La touche peut ainsi pivoter entre une position de repos comme définie plus haut et une position de commande dans  The key can thus pivot between a rest position as defined above and a control position in

laquelle la touche est rapprochée du support. Si l'utilisa-  which the key is close to the support. If the use

teur exerce une pression sur la touche, celle-ci pivote vers la position de commande en provoquant le déplacement du poussoir 62 dans la direction de la flèche F pour commander  tor exerts pressure on the key, the latter pivots towards the control position causing the pusher 62 to move in the direction of arrow F to control

le contacteur électrique 58 et piloter un équipement électri-  electrical contactor 58 and control electrical equipment

que et/ou électronique approprié. Lorsque l'utilisateur cesse d'exercer une pression sur la touche, celle-ci retourne vers sa position de repos par le rappel élastique exercé par le poussoir 62. Dans cette position de repos, la butée 28 vient  and / or appropriate electronics. When the user stops exerting pressure on the key, the latter returns to its rest position by the elastic return exerted by the pusher 62. In this rest position, the stop 28 comes

en appui contre la face interne 32 du support.  resting against the internal face 32 of the support.

Il est à noter que le contacteur électrique pourrait en  It should be noted that the electrical contactor could

variante être du type interrupteur ou à membrane en élastomè-  variant be of the switch or elastomer membrane type

re. En variante ou en complément, le maintien de la touche, dans sa position de repos, peut être assuré par une façade ou "cache" (non représenté) s'étendant à proximité du support 14 et présentant une ouverture suffisante pour offrir un passage au bossage 20 mais insuffisante pour permettre le passage du cadre 18. Ainsi, en pareil cas, c'est le cadre 18 qui pourrait former butée, en coopération avec l'ouverture de la façade, pour procurer la position de repos. En variante le rappel de la touche vers sa position de repos pourrait être  re. As a variant or in addition, maintaining the key, in its rest position, can be ensured by a facade or "cover" (not shown) extending near the support 14 and having a sufficient opening to provide passage to the boss 20 but insufficient to allow passage of the frame 18. Thus, in such a case, it is the frame 18 which could form a stop, in cooperation with the opening of the facade, to provide the rest position. Alternatively the recall of the key to its rest position could be

effectué par des moyens ressorts autres que ceux du contac-  carried out by spring means other than those of the contact

teur. On se réfère maintenant à la figure 2 qui montre un autre dispositif de commande analogue à celui de la figure 1, les éléments communs avec ceux de la figure 1 étant désignés par  tor. We now refer to FIG. 2 which shows another control device similar to that of FIG. 1, the elements common with those of FIG. 1 being designated by

les mêmes références numériques.  the same reference numbers.

La support 14 porte ici non seulement une touche de commande 12 du type "piano" selon l'invention, mais en plus deux touches basculantes 64 et 66. Le dispositif comprend en outre un cache 68 muni d'une ouverture 70 pour la touche 12 et de deux ouvertures 72 et 74 pour le passage respectif des  The support 14 here carries not only a control button 12 of the "piano" type according to the invention, but in addition two rocking buttons 64 and 66. The device further comprises a cover 68 provided with an opening 70 for the button 12 and two openings 72 and 74 for the respective passage of

touches basculantes 64 et 66.rocker keys 64 and 66.

La touche 12 est propre à actionner un contacteur électrique 58 muni d'un poussoir 62. La touche 64 est propre à actionner deux contacteurs électriques 76 et 78, tandis que la touche 66 est propre à actionner deux contacteurs électriques 80 et 82. Les contacteurs 58, 76, 78, 80, et 82 sont montés sur une  The button 12 is suitable for actuating an electrical contactor 58 provided with a pusher 62. The button 64 is suitable for actuating two electrical contactors 76 and 78, while the button 66 is suitable for actuating two electrical contactors 80 and 82. The contactors 58, 76, 78, 80, and 82 are mounted on a

platine 84.platinum 84.

Comme dans la forme de réalisation précédente, le poussoir 62 est actionné par la touche 12. Après mise en place des touches sur le support 24, le cache 68 est mis en place et entoure étroitement les touches, y compris la touche 12. On remarquera que, comme évoqué précédemment, l'ouverture 70 est adaptée au contour du bossage de la touche, si bien que le cadre 18 de la touche contribue à former butée pour la  As in the previous embodiment, the pusher 62 is actuated by the key 12. After placing the keys on the support 24, the cover 68 is put in place and closely surrounds the keys, including the key 12. It will be noted that, as mentioned above, the opening 70 is adapted to the contour of the boss of the key, so that the frame 18 of the key contributes to forming a stop for the

position de repos.rest position.

L'invention peut être utilisée pour la commande de différents types d'équipements électriques et/ou électroniques, en  The invention can be used for the control of different types of electrical and / or electronic equipment, in

particulier pour des véhicules automobiles.  particularly for motor vehicles.

Claims (12)

RevendicationsClaims 1. Dispositif de commande à touche, en particulier pour un équipement de véhicule automobile, comprenant au moins une touche (12) montée à pivotement sur un support (14) entre une position de repos et une position de commande, caractérisé en ce que la touche (12) comporte, d'une part, un axe d'articulation (16) propre à être reçu dans une rainure longitudinale (36) s'étendant sur une face externe (30) du support (14) et à être maintenu par des pattes d'encliquetage (46) issues du support et, d'autre part, au moins une patte  1. Key control device, in particular for motor vehicle equipment, comprising at least one key (12) pivotally mounted on a support (14) between a rest position and a control position, characterized in that the key (12) comprises, on the one hand, a hinge pin (16) adapted to be received in a longitudinal groove (36) extending on an external face (30) of the support (14) and to be held by snap tabs (46) from the support and, on the other hand, at least one tab de retenue (24) s'étendant orthogonalement à l'axe d'articu-  retainer (24) extending orthogonally to the articulation axis lation (16) et propre à traverser une ouverture (52) du support pour former une butée (28) définissant la position de repos.  lation (16) and adapted to pass through an opening (52) of the support to form a stop (28) defining the rest position. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rainure longitudinale (36) s'étend parallèlement à la face externe (30) du support (14) et est ouverte vers l'extérieur pour permettre le montage de l'axe d'articulation (16) de la touche suivant un mouvement d'introduction2. Device according to claim 1, characterized in that the longitudinal groove (36) extends parallel to the external face (30) of the support (14) and is open towards the outside to allow the mounting of the axis d articulation (16) of the key following an introduction movement perpendiculaire à ladite face externe.  perpendicular to said outer face. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la rainure (36) est bordée, d'un côté, par une paroi longitudinale (38) formée en saillie sur la face externe (30) du support et formant guidage pour l'axe d'articulation (16)  3. Device according to claim 2, characterized in that the groove (36) is bordered, on one side, by a longitudinal wall (38) projecting from the external face (30) of the support and forming a guide for the hinge pin (16) de la touche.of the button. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3,  4. Device according to one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que la rainure (36) présente une section  characterized in that the groove (36) has a section transversale ayant sensiblement la forme d'un v.  transverse having substantially the shape of a v. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une butée (40) formée en saillie dans la rainure (36) et propre à être reçue dans un évidement (44) prévu dans une région centrale de l'axe d'articulation (16)  5. Device according to claim 4, characterized in that it further comprises a stop (40) formed projecting in the groove (36) and adapted to be received in a recess (44) provided in a central region of the hinge pin (16) pour contribuer au maintien axial de ce dernier.  to contribute to the axial maintenance of the latter. 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5,  6. Device according to one of claims 1 to 5, caractérisé en ce que la rainure (36) est formée dans une  characterized in that the groove (36) is formed in a nervure (34) faisant saillie du support (14).  rib (34) projecting from the support (14). 7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6,  7. Device according to one of claims 1 to 6, caractérisé en ce que les pattes d'encliquetage (46) sont propres à venir en appui contre deux extrémités opposées (22)  characterized in that the latching tabs (46) are able to bear against two opposite ends (22) de l'axe d'articulation (16) de la touche.  of the articulation axis (16) of the key. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les pattes d'encliquetage (46) ont des becs de retenue  8. Device according to claim 7, characterized in that the latching tabs (46) have retaining spouts (48) tournés l'un vers l'autre et propres à retenir respecti-  (48) turned towards each other and adapted to retain respecti- vement les deux extrémités (22) de l'axe d'articulation (16) de la touche, lesdites pattes étant déformables élastiquement pour permettre aux becs de retenue (48) de s'écarter l'un de l'autre lors de la mise en place de la touche, puis de se rapprocher l'un de l'autre pour assurer un maintien axial de  the two ends (22) of the articulation axis (16) of the key, said tabs being elastically deformable to allow the retaining spouts (48) to move away from each other when putting in place of the key, then move closer to one another to ensure axial retention of l'axe d'articulation de la touche.the axis of articulation of the key. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8,  9. Device according to one of claims 1 to 8, caractérisé en ce que la patte de retenue (24) est déformable élastiquement et se termine par une butée en saillie (28) propre à prendre appui contre une face interne (32) du  characterized in that the retaining tab (24) is elastically deformable and ends with a projecting stop (28) capable of bearing against an internal face (32) of the support (14) lorsque la touche est dans la position de repos.  support (14) when the key is in the rest position. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens ressort (62) pour solliciter la touche vers sa position de repos, après une action de pression ayant provoqué son déplacement de la position de  10. Device according to claim 9, characterized in that it comprises spring means (62) for pressing the key towards its rest position, after a pressure action having caused it to move from the position of repos à la position de commande.rest in control position. 11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10,  11. Device according to one of claims 1 to 10, caractérisé en ce que la touche de commande (12) est réalisée d'une seule pièce avec l'axe d'articulation (16) et la patte de retenue (24), de préférence par moulage d'une matière plastique.  characterized in that the control button (12) is made in one piece with the hinge pin (16) and the retaining tab (24), preferably by molding a plastic material. 12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11,  12. Device according to one of claims 1 to 11, caractérisé en ce que la rainure (36) et les pattes d'encli-  characterized in that the groove (36) and the lugs quetage (46) sont réalisées d'une seule pièce avec le support  quêtage (46) are made in one piece with the support (14), de préférence par moulage d'une matière plastique.  (14), preferably by molding a plastic material.
FR9814850A 1998-11-25 1998-11-25 KEY CONTROL DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE EQUIPMENT Expired - Fee Related FR2786312B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9814850A FR2786312B1 (en) 1998-11-25 1998-11-25 KEY CONTROL DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE EQUIPMENT
EP99122383A EP1005056A1 (en) 1998-11-25 1999-11-10 Key switch, especially for automotive vehicle equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9814850A FR2786312B1 (en) 1998-11-25 1998-11-25 KEY CONTROL DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE EQUIPMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2786312A1 true FR2786312A1 (en) 2000-05-26
FR2786312B1 FR2786312B1 (en) 2001-02-23

Family

ID=9533177

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9814850A Expired - Fee Related FR2786312B1 (en) 1998-11-25 1998-11-25 KEY CONTROL DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE EQUIPMENT

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1005056A1 (en)
FR (1) FR2786312B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20010476A1 (en) * 2001-05-23 2002-11-23 Domustech S P A REDUCED THICKNESS BUTTON GROUP.
CN111806353B (en) * 2019-04-12 2024-05-28 普瑞有限公司 Operating element with a multipart operating block and associated mounting method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1573748A (en) * 1967-08-04 1969-07-04
DE3806042A1 (en) * 1988-02-26 1989-09-07 Ernst Gaertner Optoelectronic keyboard
EP0454908A2 (en) * 1990-05-02 1991-11-06 Matsushita Electric Works, Ltd. Handle operating switch

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1573748A (en) * 1967-08-04 1969-07-04
DE3806042A1 (en) * 1988-02-26 1989-09-07 Ernst Gaertner Optoelectronic keyboard
EP0454908A2 (en) * 1990-05-02 1991-11-06 Matsushita Electric Works, Ltd. Handle operating switch

Also Published As

Publication number Publication date
FR2786312B1 (en) 2001-02-23
EP1005056A1 (en) 2000-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2873859A1 (en) ELECTRICAL APPARATUS COMPRISING AN AUTOMATIC CONNECTION TERMINAL
FR2875944A1 (en) APPARATUS COMPRISING A CONNECTION BLOCK
EP3333870B1 (en) Electrical switch
FR2755790A1 (en) Helical coil contact mechanism for miniature push button switch
FR2786312A1 (en) KEY CONTROL DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE EQUIPMENT
FR2738676A1 (en) Connection terminal with protective diaphragm to screw fixing for use in modular electric equipment
EP2203618B1 (en) Device acting as a stand-off between an opening element and a fixed element, particularly of a motor vehicle
EP1669269A1 (en) Self locking joint between a ball head actuating rod and a flat part
EP2398029B1 (en) Switch with monostable control and bistable contact
FR3089658A1 (en) Control device of an electronic device, methods of adjusting the device and rear view mirror of a motor vehicle incorporating such a device.
FR2553247A3 (en) TELEPHONE, ESPECIALLY TELEPHONE FOR AUTOMOBILE, EQUIPPED WITH AN IMPROVED LOCKING DEVICE
EP0676780B1 (en) Electrical apparatus with push-button
EP0260171B1 (en) Electrical apparatus with a manual control lever with on-off position indication
FR2539793A1 (en) Lock case intended especially for the doors of motor vehicles
FR2813704A1 (en) RESETABLE MANUAL TRIGGER DEVICE
FR2796201A1 (en) Switching control unit for driving position of car, has switch units driving electrical contacts, together with flexible printed circuit board defining electrical contacts
EP1519445B1 (en) Electrical device comprising an insulating housing and an automatic connection terminal placed in said housing
EP0773572A1 (en) Electric apparatus with snap closing
CA2132819A1 (en) Breaker comprising a mobile spring cage and a removable operating handle
FR3107295A1 (en) Locking device for a moving part of a vehicle
FR2780925A1 (en) INDICATOR SWITCH WITH EXHAUST RETURN DEVICE
EP1241764B1 (en) Assembly of a base and a mechanism for an electrical apparatus with improved snaplocking means between base and mechanism
FR2765726A1 (en) CONTROL DEVICE FOR AN ELECTRIC SWITCH AND MOTOR VEHICLE LOCK COMPRISING THE SAME
FR2813705A1 (en) MANUAL MEMBRANE TRIGGERING DEVICE
FR2897724A1 (en) Electric multiapparatus block e.g. socket strip, for being placed on e.g. table, has projections that cooperate with complimentary slots provided on support elements for positioning case according to set of stable angular positions

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse