FR2784554A1 - Adjuster/fastener device for sports shoe comprises operating lever anchored in one side of shoe and anchoring device anchored on other side of shoe - Google Patents

Adjuster/fastener device for sports shoe comprises operating lever anchored in one side of shoe and anchoring device anchored on other side of shoe Download PDF

Info

Publication number
FR2784554A1
FR2784554A1 FR9813401A FR9813401A FR2784554A1 FR 2784554 A1 FR2784554 A1 FR 2784554A1 FR 9813401 A FR9813401 A FR 9813401A FR 9813401 A FR9813401 A FR 9813401A FR 2784554 A1 FR2784554 A1 FR 2784554A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lever
shoe
cage
operating lever
stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9813401A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2784554B1 (en
Inventor
Jean Paris
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Priority to FR9813401A priority Critical patent/FR2784554B1/en
Publication of FR2784554A1 publication Critical patent/FR2784554A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2784554B1 publication Critical patent/FR2784554B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43CFASTENINGS OR ATTACHMENTS OF FOOTWEAR; LACES IN GENERAL
    • A43C11/00Other fastenings specially adapted for shoes
    • A43C11/14Clamp fastenings, e.g. strap fastenings; Clamp-buckle fastenings; Fastenings with toggle levers
    • A43C11/1406Fastenings with toggle levers; Equipment therefor

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

The adjuster/fastener device is composed of an operating lever (5) anchored on one side (3) of the shoe and an anchoring device (8) anchored on the other side (4) of the shoe. These two parts are permanently connected by a connecting part (9), a part (12) of which selectively engages with one of two stops (11, 14) of the anchoring device.

Description

DISPOSITIF DE REGLAGE/FERMETURE D'UNE CHAUSSURE DE SPORT
La présente invention concerne un dispositif de fermeture et serrage d'une chaussure de sport, notamment une chaussure de ski constituée d'une partie basse enveloppant le pied dite base de coque et d'une partie haute entourant la jambe appelée tige ou collier.
ADJUSTING / CLOSING DEVICE OF A SPORTS SHOE
The present invention relates to a device for closing and tightening a sports boot, in particular a ski boot consisting of a low part enveloping the foot, called the shell base, and a high part surrounding the leg called a rod or collar.

Elle concerne plus particulièrement un type de chaussure dite"hybride"où comme dans le concept dit"4 crochets"largement connu, la base de coque est à volume variable mais avec cette différence que la tige de la chaussure enveloppant la jambe est composée d'une partie avant à volume variable appelée capot avant, et d'une partie arrière, appelée souvent capot arrière ou spoiler, basculable au lieu du collier traditionnel. Cette chaussure est donc une hybride"à entrée arrière". Une construction de ce type est par exemple décrite dans le brevet
EP 502 795. Par volume variable on entend ici toute partie de chaussure munie d'une ouverture et de moyens de fermeture aptes à resserrer les bords, ou parties latérales, de ladite ouverture.
It relates more particularly to a type of shoe called "hybrid" where as in the concept known as "4 hooks" widely known, the shell base is of variable volume but with this difference that the upper of the shoe enveloping the leg is composed of a variable volume front part called the front cover, and a rear part, often called the rear cover or spoiler, tiltable instead of the traditional collar. This shoe is therefore a "rear entry" hybrid. A construction of this type is for example described in the patent
EP 502 795. By variable volume here is meant any part of a shoe provided with an opening and closing means capable of tightening the edges, or lateral parts, of said opening.

Ce concept présente, comme celui dit"4 crochets", la particularité de disposer sur la base de coque au niveau du cou-de-pied et sur la partie antérieure de la tige de moyens de fermeture resserrant les parties latérales internes/externes de la chaussure pour l'adapter à la morphologie du skieur et faciliter le chaussage déchaussage. This concept has, like that called "4 hooks", the particularity of having on the shell base at the instep and on the front part of the rod of the closing means tightening the internal / external lateral parts of the shoe to adapt it to the morphology of the skier and to facilitate putting on and taking off shoes.

Dans le concept"4 crochets"les moyens de fermeture de la zone cou-de-pied sont classiquement composés, d'une part, d'un levier de manoeuvre arrimé sur l'un des flancs à rapprocher, d'autre part, d'un moyen d'ancrage d'un organe de liaison inextensible relié au levier de manoeuvre et disposé sur l'autre flanc. In the concept "4 hooks" the means for closing the instep area are conventionally composed, on the one hand, of an operating lever secured on one of the sides to be brought closer, on the other hand, d 'An anchoring means of an inextensible connecting member connected to the operating lever and disposed on the other side.

Ces deux parties sont dissociables pour permettre à la chaussure d'offrir par déformation une large ouverture pour permettre le passage du pied. Cela amène à observer que la variation entre le périmètre nécessaire pour introduire ou extraire le pied d'une chaussure et celui nécessaire pour envelopper le pied est très importante et impose certaines contraintes aux moyens de fermeture utilisés (débrayage des deux parties, nature et plage de réglage...). Dans le concept hybride évoqué plus haut, l'entrée de pied se fait majoritairement grâce au basculement d'un capot arrière dit spoiler-on conçoit aisément que cette technique réduit considérablement la variation périmétrique nécessaire au niveau du cou-de-pied et/ou de la partie antérieure de la tige de la chaussure. These two parts are separable to allow the shoe to offer by deformation a wide opening to allow the passage of the foot. This leads to observe that the variation between the perimeter necessary to introduce or extract the foot of a shoe and that necessary to wrap the foot is very important and imposes certain constraints on the closing means used (disengagement of the two parts, nature and range of setting...). In the hybrid concept mentioned above, the entry of the foot is mainly through the tilting of a rear cover called spoiler-we can easily see that this technique considerably reduces the perimeter variation required at the instep and / or from the front part of the upper of the shoe.

L'invention vise, à partir de ce constat, à proposer un moyen de fermeture/réglage ou la fonction"ouverture/fermeture"est réduite sensiblement puisque traitée par le spoiler, et la fonction"réglage/enveloppement"traitée de façon nouvelle puisque quasi libérée des contraintes de la fonction"ouverture-fermeture". The invention aims, from this observation, to propose a closure / adjustment means where the "opening / closing" function is significantly reduced since it is processed by the spoiler, and the "adjustment / wrapping" function is treated in a new way since almost freed from the constraints of the "open-close" function.

Un autre constat est la nécessité d'un enveloppement optimum du pied par la chaussure pour pratiquer un ski efficace. Another observation is the need for optimum wrapping of the foot by the shoe to practice effective skiing.

Pour bien maîtriser la conduite de ses skis, un skieur doit réduire autant que possible tout jeu entre son pied et sa chaussure. Cela implique un serrage conséquent qui va au bout d'un certain temps provoquer une gne intense et nécessiter"une ouverture"temporaire des moyens de serrage pour libérer le pied. To master the handling of his skis, a skier must reduce any play between his foot and his shoe as much as possible. This implies a consequent tightening which will after a certain time cause intense discomfort and require temporary "opening" of the tightening means to release the foot.

Les brevets EP 300 955, EP 401 202 nous enseignent des moyens permettant une"course de détente"de valeur préétablie. The patents EP 300 955, EP 401 202 teach us means allowing a "relaxation stroke" of preset value.

La première réalisation présente l'inconvénient d'tre chère, compliquée et de ne pas permettre une récupération automatique du serrage initial. The first embodiment has the disadvantage of being expensive, complicated and of not allowing automatic recovery of the initial tightening.

La seconde répond à ce dernier point mais l'élément moteur pour cette action est un ressort dont la force peut tre modifiée par la pratique, le vieillissement et/ou les frottements qui rendent son action peu fiable. The second responds to this last point, but the driving element for this action is a spring whose force can be modified by practice, aging and / or friction which makes its action unreliable.

Enfin, ces deux réalisations situent les moyens de détente sur le levier de manoeuvre. Finally, these two embodiments locate the means of expansion on the operating lever.

Ceux-ci risquent donc d'tre actionnés, involontairement lors d'une manoeuvre du levier dans le sens fermeture, surtout si celle-ci nécessite un effort important de préhension du levier dû à un fort serrage. De plus, cette position interdit pratiquement d'intégrer au levier un moyen de réglage précis et continu du serrage de la chaussure.These therefore risk being actuated, involuntarily when the lever is operated in the closing direction, especially if this requires a significant effort in gripping the lever due to strong tightening. In addition, this position practically prohibits integrating into the lever a means of precise and continuous adjustment of the tightening of the shoe.

L'invention vise donc à fournir à l'utilisateur d'une chaussure de sport, des moyens nouveaux éliminant les inconvénients cités et offrant une manipulation réellement simple, évidente et fiable. A cet effet, l'invention concerne un dispositif de réglage/fermeture de l'ouverture d'une chaussure permettant une adaptation au pied de l'utilisateur, d'une part au niveau du serrage souhaité, d'autre part au niveau d'une détente momentanée destinée à soulager le pied comprimé. The invention therefore aims to provide the user of a sports shoe with new means eliminating the drawbacks mentioned and offering truly simple, obvious and reliable handling. To this end, the invention relates to a device for adjusting / closing the opening of a shoe allowing adaptation to the foot of the user, on the one hand at the level of the desired tightening, on the other hand at the level of a momentary trigger intended to relieve the compressed foot.

Ce dispositif est destiné à positionner l'un par rapport à l'autre deux pans opposés de la chaussure. Avantageusement, il comporte sur l'un des pans un levier de manoeuvre articulé, et sur l'autre pan, un dispositif d'ancrage d'un organe de liaison relié au levier de manoeuvre et le dispositif d'ancrage est constitué d'une cage comportant deux butées possibles pour un élément d'accroche situé à une extrémité de l'organe de liaison, l'une mobile étant escamotable et automatiquement sélectionnée après une rotation du levier de manoeuvre vers une position d'ouverture, l'autre étant fixe et apte à maintenir une liaison permanente entre le levier de manoeuvre et le dispositif d'ancrage. This device is intended to position one opposite the other two opposite sides of the shoe. Advantageously, it comprises on one of the sides an articulated operating lever, and on the other side, an anchoring device for a connecting member connected to the operating lever and the anchoring device consists of a cage with two possible stops for a hooking element located at one end of the connecting member, one movable being retractable and automatically selected after a rotation of the operating lever towards an open position, the other being fixed and able to maintain a permanent connection between the operating lever and the anchoring device.

La présente invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre et qui devront tre considérés isolément ou selon toutes les combinaisons possibles. The present invention also relates to the characteristics which will emerge during the description which follows and which should be considered in isolation or according to all possible combinations.

Cette description, donnée à titre d'exemple non limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut tre réalisée, en référence aux dessins annexés sur lesquels :
-la figure 1 est une vue en coupe transversale d'une chaussure au niveau du cou-de-pied, équipée d'un dispositif de fermeture selon l'invention, représenté en position de serrage ;
-la figure 2 est une vue identique à la figure 1, dont le dispositif de fermeture est représenté en position de détente ;
-la figure 3 et une vue identique aux précédentes, représentant le dispositif de fermeture en position d'ouverture de chaussure ;
-la figure 4 est une vue identique aux précédentes, représentant le dispositif en ouverture presque maximum.
This description, given by way of nonlimiting example, will make it easier to understand how the invention can be implemented, with reference to the appended drawings in which:
FIG 1 is a cross-sectional view of a shoe at the instep, equipped with a closure device according to the invention, shown in the clamping position;
FIG 2 is a view identical to Figure 1, the closure device is shown in the released position;
FIG. 3 and a view identical to the previous ones, showing the closure device in the shoe opening position;
FIG. 4 is a view identical to the previous ones, showing the device in almost maximum opening.

-les figures 5 et SA représentent respectivement en vue de côte et en coupe transversale, un levier de manoeuvre principal muni de moyens annexes de réglage ;
-les figures 6 et 6A représentent respectivement en vue de côté et en coupe transversale, un levier de manoeuvre muni de moyens annexes de réglage selon un autre mode de réalisation.
FIGS. 5 and SA respectively represent a side view and in cross section, a main operating lever provided with adjoining adjustment means;
FIGS. 6 and 6A represent respectively in side view and in cross section, an operating lever provided with adjoining adjustment means according to another embodiment.

Le dispositif de fermeture représenté sur les figures 1 à 4 est destiné à une chaussure, notamment une chaussure de ski 2 pour maintenir rapprochés deux pans opposés 3 et 4 de ladite chaussure situés de part et d'autre d'une ouverture 2a d'introduction du pied. Dans les différentes figures, ladite ouverture 2a est représentée sur la partie basse dite base de coque d'une chaussure, mais l'invention pourrait également s'appliquer à une ouverture prévue dans la partie haute dite tige d'une telle chaussure, et notamment dans la partie avant dite capot avant d'une tige de chaussure hybride comportant un capot avant et capot arrière. The closure device shown in FIGS. 1 to 4 is intended for a boot, in particular a ski boot 2 for keeping close together two opposite panels 3 and 4 of said boot located on either side of an opening 2a for introduction of the foot. In the different figures, said opening 2a is shown on the lower part called the shell base of a shoe, but the invention could also apply to an opening provided in the upper part called the upper of such a shoe, and in particular in the front part called the front cover of a hybrid shoe upper comprising a front cover and rear cover.

Ce dispositif 1, globalement désigné, comprend d'une part un levier de manoeuvre 5 s'articulant, autour d'un axe 6, solidaire d'une embase 7, elle-mme solidaire de l'un des pans 3 à rapprocher. This device 1, generally designated, comprises on the one hand an operating lever 5 which is articulated about an axis 6, secured to a base 7, itself secured to one of the flanges 3 to be brought together.

Le dispositif 1 comprend, d'autre part, sur l'autre pan 4, des moyens d'ancrage 8 d'un organe de liaison inextensible 9 relié au levier de manoeuvre 5. The device 1 comprises, on the other hand, on the other pan 4, anchoring means 8 of an inextensible connecting member 9 connected to the operating lever 5.

Selon une première caractéristique de l'invention, les moyens d'ancrage 8 sont destinés à agir sur une extrémité 9a, opposée à celle 9b, reliée au levier de manoeuvre 5, de l'organe de liaison 9, et sont constitués par une cage 10 de laquelle est rendue prisonnière ladite extrémité 9a, par l'intermédiaire de deux éléments de butée 11,14, en l'occurrence une butée fixe 14 et une butée mobile ou escamotable 11, disposés à l'intérieur de la cage 10 et destiné à coopérer avec un élément d'accroche correspondant 12 ménagé à l'extrémité 9a de l'organe de liaison 9, de sorte que l'organe de liaison 9 est constamment en prise avec l'une ou l'autre des butées 11,14. According to a first characteristic of the invention, the anchoring means 8 are intended to act on an end 9a, opposite to that 9b, connected to the operating lever 5, of the connecting member 9, and are constituted by a cage 10 from which said end 9a is made captive, by means of two abutment elements 11,14, in this case a fixed abutment 14 and a movable or retractable abutment 11, arranged inside the cage 10 and intended to cooperate with a corresponding hooking element 12 formed at the end 9a of the connecting member 9, so that the connecting member 9 is constantly engaged with one or the other of the stops 11,14 .

La position relative de la butée 11 de la cage 10 et de l'élément d'accroche 12 de l'organe de liaison 9 avec le levier est telle qu'ils puissent coopérer par appui de l'un sur l'autre pour exercer une action en serrage comme indiqué par les flèches A sur les pans 3 et 4 de la chaussure 2, lors d'un basculement du levier 5 vers une position de fermeture (figure 1), c'està-dire de rapprochement des pans 3 et 4, ou, au contraire, se dégager l'un de l'autre lors d'un basculement du levier 5 en sens inverse vers une position d'ouverture (figures 3 et 4), c'est-à- dire d'éloignement des pans 3 et 4 comme indiqué par les flèches B. The relative position of the stop 11 of the cage 10 and of the attachment element 12 of the connecting member 9 with the lever is such that they can cooperate by pressing one on the other to exert a tightening action as indicated by the arrows A on the sides 3 and 4 of the shoe 2, during a tilting of the lever 5 towards a closed position (FIG. 1), that is to say of the bringing together of the sides 3 and 4 , or, on the contrary, disengage from each other during a tilting of the lever 5 in the opposite direction towards an open position (FIGS. 3 and 4), that is to say distance from the panels 3 and 4 as indicated by the arrows B.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la butée mobile 11 de la cage 10 avec laquelle coopère en serrage l'élément d'accroche 12 de l'extrémité libre 9a de l'organe de liaison 9, est disposée sur une partie mobile actionnable 13 de la cage 10, ceci de manière à s'escamoter et permettre la libération de l'élément d'accroche 12 de l'organe de liaison 9 et son déplacement vers la seconde butée fixe 14 qui est disposée dans ladite cage 10 entre la butée mobile 11 et le levier de manoeuvre 5.  According to another characteristic of the invention, the movable stop 11 of the cage 10 with which the clamping element 12 of the free end 9a of the connecting member 9 cooperates in tightness, is disposed on a movable part that can be actuated 13 of the cage 10, this so as to retract and allow the release of the attachment element 12 from the connecting member 9 and its movement towards the second fixed stop 14 which is disposed in said cage 10 between the movable stop 11 and the operating lever 5.

L'écartement"y"entre les deux butées mobile 11 et fixe 14 correspond à une valeur de desserrage x-xl contrôlée des pans 3 et 4 et permettant une position dite"de détente"de la chaussure dans laquelle l'organe de liaison 9 est toujours en prise avec les moyens d'ancrage (figure 2). Cette position de détente s'obtient sans déverrouillage du levier de manoeuvre 5, ni de son extrémité libre 9a, grâce à des moyens de commande distincts de la partie mobile 13 de la cage 10, permettant par ailleurs de retrouver la position de serrage initiale (figure 1). La valeur de la course x-xl, sensiblement linéaire de l'extrémité libre 9a de l'organe de liaison 9 par rapport à la cage 10, est en relation avec le débattement angulaire al du levier 5 auquel il est rattaché. The distance "y" between the two movable 11 and fixed 14 stops corresponds to a controlled release value x-xl of the sides 3 and 4 and allowing a so-called "relaxation" position of the shoe in which the connecting member 9 is still engaged with the anchoring means (Figure 2). This relaxed position is obtained without unlocking the operating lever 5, or its free end 9a, by means of separate control means of the movable part 13 of the cage 10, moreover making it possible to return to the initial tightening position ( figure 1). The value of the stroke x-xl, substantially linear from the free end 9a of the connecting member 9 relative to the cage 10, is related to the angular movement al of the lever 5 to which it is attached.

La partie de la cage 10 portant la butée mobile 11 destinée à l'obtention d'un serrage en fermeture est constituée par un levier auxiliaire mobile 13 monté en bascule sur un axe 15, disposé entre ladite butée 11 et le levier de manoeuvre 5, et supporté par deux paliers latéraux 16 issus d'une paroi inférieure 17 destinée à tre rapportée fixement sur le pan correspondant 4 de la chaussure 2, la partie 13a dudit levier auxiliaire 13, située à droite de son axe de rotation 15 dans le dessin et dirigée vers le levier de manoeuvre principal 5, constitue un poussoir apte à provoquer la libération de l'élément d'accroche 12 de l'organe de liaison 9 en commandant le pivotement du levier 13 dans le sens horaire, alors que sa partie 13b dirigée en direction opposée supporte ladite butée mobile 11. The part of the cage 10 carrying the movable stop 11 intended to obtain a tightening in closure is constituted by a movable auxiliary lever 13 mounted in rocking on an axis 15, disposed between said stop 11 and the operating lever 5, and supported by two lateral bearings 16 coming from a lower wall 17 intended to be fixedly attached to the corresponding pan 4 of the shoe 2, the part 13a of said auxiliary lever 13, located to the right of its axis of rotation 15 in the drawing and directed towards the main operating lever 5, constitutes a pusher capable of causing the release of the hooking element 12 from the connecting member 9 by controlling the pivoting of the lever 13 clockwise, while its part 13b directed in the opposite direction supports said movable stop 11.

Selon 1'exemple représenté sur les figures, la butée fixe 14 de la cage 10, destinée à coopérer avec l'élément d'accroche 12 de l'organe de liaison 9 en position dite de détente, après avoir été libérée de la butée mobile 11 du levier auxiliaire 13, est constituée par l'axe 15 du levier auxiliaire mobile 13 ou par les paliers 16 de cet axe de la cage 10. According to the example shown in the figures, the fixed stop 14 of the cage 10, intended to cooperate with the hooking element 12 of the connecting member 9 in the so-called relaxation position, after having been released from the mobile stop 11 of the auxiliary lever 13, is constituted by the axis 15 of the movable auxiliary lever 13 or by the bearings 16 of this axis of the cage 10.

Par comparaison des figures 1 et 2, on voit bien que la hauteur H à l'intérieur de la base de coque lorsqu'elle est en position de serrage (figure 1) est inférieure 7 à la hauteur H selon la figure 2 en position de détente, et donc que la base de coque est plus comprimée dans ladite position de serrage. By comparison of FIGS. 1 and 2, it can be seen that the height H inside the shell base when it is in the clamping position (FIG. 1) is less than the height H according to FIG. 2 in the trigger, and therefore that the shell base is more compressed in said clamping position.

Cette description du dispositif de fermeture selon l'invention sera encore mieux comprise après l'analyse de la cinématique du système.
a/Chaussage/Déchaussage :
* Premier temps : (figure 3)
-L'utilisateur ouvre le levier de manoeuvre 5 dans le sens de la flèche F par une rotation d'une valeur al,- (c'est la position de"détente""classique"d'une chaussure de ski)-, la contrainte pied/coque s'annule sans qu'il y ait risque de"débrayage"entre le levier et la cage puisque le moyen de liaison 9 est continu, non débrayable de la cage 10 dans laquelle il coulisse. Son extrémité 12 s'éloigne de la butée 11 dans cette phase de fonctionnement.
This description of the closure device according to the invention will be better understood after analyzing the kinematics of the system.
a / Footwear / Heaving:
* First step: (figure 3)
-The user opens the operating lever 5 in the direction of the arrow F by a rotation of a value al, - (this is the "classic""trigger" position of a ski boot) -, the foot / shell constraint is canceled without there being any risk of "declutching" between the lever and the cage since the connection means 9 is continuous, not disengageable from the cage 10 in which it slides. Its end 12 moves away from the stop 11 in this operating phase.

* Deuxième temps : (figure 4)
L'utilisateur veut entrer (ou sortir) son pied. Les pans 3 et 4 vont s'écarter sous la pression du pied entrainant respectivement les moyens d'ancrage 8 et le moyen de liaison 9. Si lors de ce mouvement l'élément d'accroche 12 vient en contact avec la butée 11, le levier de manoeuvre 5 va pivoter dans le sens de la flèche F pour accorder la course nécessaire au passage du pied.
b) Fermeture :
Le pied est introduit dans la chaussure. Le périmètre de la base de coque entourant le pied doit se situer à l'évidence entre celui de la figure 3 (annulation de la contrainte pied coque) et celui de la figure 4 (poussée maxi du pied).
* Second step: (figure 4)
The user wants to enter (or exit) his foot. The sides 3 and 4 will move apart under the pressure of the foot respectively driving the anchoring means 8 and the connecting means 9. If during this movement the attachment element 12 comes into contact with the stop 11, the operating lever 5 will pivot in the direction of arrow F to grant the stroke necessary for the passage of the foot.
b) Closure:
The foot is inserted into the shoe. The perimeter of the shell base surrounding the foot must obviously be between that of Figure 3 (cancellation of the foot shell constraint) and that of Figure 4 (maximum foot thrust).

S'il est proche de la figure 3, le couple de fermeture du levier de manoeuvre sera correct et l'on se retrouvera chaussure fermée, conformément à la figure 1. If it is close to FIG. 3, the closing torque of the operating lever will be correct and we will end up with the shoe closed, in accordance with FIG. 1.

S'il est proche de la figure 4, la position angulaire du levier de manoeuvre risque d'induire un couple de fermeture trop important. Sans toucher au réglage éventuellement installé sur le levier et qui provoquerait une modification du serrage initial, l'utilisateur pourra actionner l'élément 13 des moyens d'ancrage 8 et sélectionnant aussi la butée 14 amener de fait les pans 3 et 4 de la base de coque dans la position de la figure 3. De là, une simple manoeuvre d'ouverture/fermeture du levier 5 reconstituera sans effort accru le serrage initial. II faut noter ici l'intért de répartir sur chacun des 2 pans de la chaussure le levier de commande et les moyens d'ancrage. En effet, il n'est pas toujours évident de déverrouiller une dent d'accrochage lorsque la chaussure est fermée donc sous forte contrainte. Si cela est le cas (froid, gel,...) il suffira d'ouvrir légèrement le levier 5 et simultanément appuyer sur partie actionnable 13. Cette répartition des zones de commande permettra une réelle facilité et efficacité de la manoeuvre mme avec des gants.
c) Détente : (figure 2)
Partant de la chaussure fermée (figure 1) l'utilisateur appuie sur le basculeur 13 sélectionnant aussi la butée 14. Si le déverrouillage de l'ancrage 12, II, se révélait difficile pour cause de contrainte importante, on se référerait à l'alternative décrite ci-dessus.
If it is close to FIG. 4, the angular position of the operating lever risks inducing too great a closing torque. Without touching the adjustment possibly installed on the lever and which would cause a modification of the initial tightening, the user will be able to actuate the element 13 of the anchoring means 8 and also selecting the stop 14 effectively bringing the sides 3 and 4 of the base shell in the position of Figure 3. From there, a simple opening / closing operation of the lever 5 will reconstitute without initial effort the initial tightening. It should be noted here the advantage of distributing the control lever and the anchoring means on each of the two sides of the shoe. Indeed, it is not always easy to unlock a hooking tooth when the shoe is closed, therefore under heavy stress. If this is the case (cold, freezing, ...) it will suffice to open the lever 5 slightly and simultaneously press on the actuable part 13. This distribution of the control zones will allow real ease and efficiency of the maneuver even with gloves .
c) Relaxation: (figure 2)
Starting from the closed shoe (Figure 1) the user presses the rocker 13 also selecting the stop 14. If unlocking the anchor 12, II, proved difficult due to significant stress, we would refer to the alternative described above.

Comme le montrent également les figures 5, Sa, 6,6a, le levier de manoeuvre principal 5 commandant en ouverture ou en fermeture la chaussure 2 comporte des moyens annexes de réglage du serrage initial de référence. As also shown in FIGS. 5, Sa, 6,6a, the main operating lever 5 controlling the opening or closing of the boot 2 comprises additional means for adjusting the initial reference tightening.

Selon l'exemple de réalisation des figures 5 et 5A, ces moyens sont constitués par une vis 20, montée fixement dans l'axe longitudinal XX'du levier de manoeuvre principal 5 et en liaison, d'une part, avec un axe transversal 21 sur lequel est attachée une sangle constituant l'organe de liaison 9, lequel axe 21 est susceptible de se déplacer longitudinalement dans deux lumières 22 ménagées dans deux joues latérales 23 du dit levier 5 et, d'autre part, avec une molette 24 formant écrou encagé au moins partiellement dans un logement d'extrémité 25 du levier 5 dans lequel il prend appui pour exercer une traction sur la vis 20 lors d'une action en vissage. According to the embodiment of Figures 5 and 5A, these means consist of a screw 20, fixedly mounted in the longitudinal axis XX 'of the main operating lever 5 and in connection, on the one hand, with a transverse axis 21 on which is attached a strap constituting the connecting member 9, which axis 21 is capable of moving longitudinally in two slots 22 formed in two side cheeks 23 of said lever 5 and, on the other hand, with a knob 24 forming a nut housed at least partially in an end housing 25 of the lever 5 in which it bears to exert traction on the screw 20 during a screwing action.

Selon un autre exemple de réalisation représenté sur les figures 6 et 6A, ces moyens sont constitués par une vis 20, montée fixement dans l'axe longitudinal XX'du levier de manoeuvre principal 5A et en liaison, d'une part, avec un axe transversal 26 sur lequel sont attachées de part et d'autre les branches 9Aa et 9Ab d'un tirant 9A constituant l'organe de liaison 9, lequel axe 26 est susceptible de se déplacer longitudinalement dans deux lumières 22 ménagées dans deux joues latérales 23 dudit levier 5A et, d'autre part, avec une molette formant écrou encagé au moins partiellement dans un logement d'extrémité 25 du levier 20 dans lequel il prend appui pour exercer une traction sur la vis 20 lors d'une action de vissage. According to another embodiment shown in Figures 6 and 6A, these means consist of a screw 20, fixedly mounted in the longitudinal axis XX 'of the main operating lever 5A and in connection, on the one hand, with an axis transverse 26 on which are attached on both sides the branches 9Aa and 9Ab of a tie 9A constituting the connecting member 9, which axis 26 is capable of moving longitudinally in two slots 22 formed in two lateral cheeks 23 of said lever 5A and, on the other hand, with a knob forming a nut caged at least partially in an end housing 25 of the lever 20 in which it bears to exert traction on the screw 20 during a screwing action.

L'invention telle qu'elle vient d'tre décrite est applicable à tous types de chaussures où au moins une zone présente une faible variation de sa géométrie entre la phase entrée/sortie de pied et l'enveloppement du pied souhaité. La face antérieure d'un type de tige en plusieurs parties et la zone de l'avant pied sont particulièrement concernées. Par ailleurs, pour augmenter la plage d'utilisation de l'invention on pourrait évidement permettre soit aux moyens d'ancrages, soit au levier de manoeuvre, d'occuper plusieurs positions sur leur pan d'attache respectif. Une des réalisations possibles est par exemple décrite dans le brevet
EP 739 596.
The invention as it has just been described is applicable to all types of shoes where at least one zone has a slight variation in its geometry between the entry / exit phase of the foot and the desired foot wrap. The anterior side of a multi-part type of upper and the forefoot area are particularly affected. Furthermore, to increase the range of use of the invention, it could obviously be allowed either to the anchoring means, or to the operating lever, to occupy several positions on their respective attachment pan. One of the possible embodiments is for example described in the patent
EP 739,596.

Claims (11)

1) Dispositif de réglage/fermeture d'une chaussure de sport (2) notamment de chaussure de ski destiné à rapprocher et/ou à maintenir rapproches deux pans opposés (3 et 4) de la chaussure caractérisé en ce qu'il comporte sur l'un des pans un levier de manoeuvre articulé (5) et sur l'autre pan, un dispositif d'ancrage (8) d'un organe de liaison (9) relié au levier (5) et en ce que le dispositif d'ancrage (8) est constitué d'une cage (10) comportant deux butées possibles (11, 14) pour un élément d'accroche (12) situé sur l'organe de liaison (9), une des butées (11) étant mobile et escamotable par rapport à lui, I'autre étant fixe (14) et apte à maintenir une liaison permanente entre le levier de manoeuvre (5) et le dispositif d'ancrage (8). 1) Device for adjusting / closing a sports shoe (2), in particular a ski boot intended to bring closer and / or to keep two opposite sides (3 and 4) close to the shoe, characterized in that it comprises on the 'one side an articulated operating lever (5) and on the other side, an anchoring device (8) of a connecting member (9) connected to the lever (5) and in that the device anchor (8) consists of a cage (10) comprising two possible stops (11, 14) for a hooking element (12) located on the connecting member (9), one of the stops (11) being movable and retractable with respect to it, the other being fixed (14) and able to maintain a permanent connection between the operating lever (5) and the anchoring device (8). REVENDICATIONS 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la butée mobile (11) de la cage (10) avec laquelle coopère en serrage l'élément d'accroche (12) de l'extrémité libre (9a) de l'organe de liaison (9), est disposée sur une partie mobile actionnable (13) de la cage (10), de manière à permettre la libération de l'élément d'accroche (12) de l'organe de liaison (9) et son déplacement vers une seconde butée fixe (14) qui est disposée dans ladite cage (10), entre la butée mobile (11) et le levier de manoeuvre (5), 1'écartement"y"entre les deux butées mobile (11) et fixe (14) correspondant à une valeur de desserrage x-xl contrôlée et égale à une position dite"de détente", s'obtenant sans déverrouillage du levier de manoeuvre (5), ni de son extrémité libre (9a), grace à des moyens de commande distincts de la partie mobile (13) de la cage (10), permettant par ailleurs de retrouver la position de serrage initiale. 2) Device according to claim 1, characterized in that the movable stop (11) of the cage (10) with which the clamping element (12) of the free end (9a) of the member cooperates link (9), is arranged on an actuatable movable part (13) of the cage (10), so as to allow the release of the attachment element (12) from the link member (9) and its displacement towards a second fixed stop (14) which is disposed in said cage (10), between the mobile stop (11) and the operating lever (5), the spacing "y" between the two mobile stops (11) and fixed (14) corresponding to a controlled release value x-xl and equal to a so-called "detent" position, obtained without unlocking the operating lever (5) or its free end (9a), thanks to separate control means of the movable part (13) of the cage (10), also making it possible to return to the initial tightening position. 3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie de la cage (10) portant la butée mobile (11) destinée à l'obtention d'un serrage en fermeture est constituée par un levier auxiliaire mobile (13) monté en bascule sur un axe (15), disposée entre ladite butée (11) et le levier de manoeuvre (5), et est supportée par deux paliers latéraux (16) issus d'une paroi intérieure (17) destinée à tre rapportée fixement sur le pan correspondant (4) de la chaussure (2), en ce que la partie (13a) dudit levier auxiliaire (13) dirigée vers un levier de manoeuvre principal (5) constitue un poussoir apte à provoquer la libération de l'élément d'accroche (12) de l'organe de liaison (9), alors que sa partie (13b) dirigée en direction opposée supporte ladite butée mobile (11).  3) Device according to claim 2, characterized in that the part of the cage (10) carrying the movable stop (11) intended to obtain a tightening in closing is constituted by a movable auxiliary lever (13) mounted in rocker on an axis (15), disposed between said stop (11) and the operating lever (5), and is supported by two lateral bearings (16) coming from an interior wall (17) intended to be fixedly attached to the corresponding pan (4) of the shoe (2), in that the part (13a) of said auxiliary lever (13) directed towards a main operating lever (5) constitutes a pusher capable of causing the release of the element of hook (12) of the connecting member (9), while its part (13b) directed in the opposite direction supports said movable stop (11). 4) Dispositif selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la butée (14) de la cage (10) destinée à coopérer avec l'élément d'accroche (12) de l'organe de liaison (9) en position dite de détente, après avoir été libérée de la butée mobile (11) du levier auxiliaire (13), est constituée par l'axe mme (15) du levier auxiliaire mobile (13). 4) Device according to claims 2 and 3, characterized in that the stop (14) of the cage (10) intended to cooperate with the attachment element (12) of the connecting member (9) in said position detent, after being released from the movable stop (11) of the auxiliary lever (13), is constituted by the same axis (15) of the movable auxiliary lever (13). 5) Dispositif selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la butée fixe (14) de la cage (10) destinée à coopérer avec l'élément d'accroche (12) de l'organe de liaison (9) en position dite de détente, après avoir été libérée de la butée mobile (11) du levier auxiliaire (13), est constituée par deux paliers de la cage traversés par l'axe de rotation (15) du levier auxiliaire (13).  5) Device according to claims 2 and 3, characterized in that the fixed stop (14) of the cage (10) intended to cooperate with the attachment element (12) of the connecting member (9) in position said trigger, after being released from the movable stop (11) of the auxiliary lever (13), is constituted by two bearings of the cage crossed by the axis of rotation (15) of the auxiliary lever (13). 6) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérise en ce que la cage (10) définit un fourreau globalement parallélépipédique. 6) Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cage (10) defines a generally parallelepiped sheath. 7) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérise en ce que le levier de manoeuvre principal (5) commandant en ouverture ou en fermeture la chaussure (2), comporte des moyens annexes de réglage du serrage initial de référence. 7) Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the main operating lever (5) controlling the opening or closing of the shoe (2), includes additional means for adjusting the initial reference tightening. 8) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ces moyens sont constitués par une vis 20, montée fixement dans l'axe longitudinal XX'du levier de manoeuvre principal (5) et en liaison, d'une part, avec un axe transversal (21) sur lequel est attachée une sangle constituant l'organe de liaison (9), lequel axe (21) est susceptible de se déplacer longitudinalement dans deux lumières (22) ménagées dans deux joues latérales (23) dudit levier (5) et, d'autre part, avec une molette (24) formant écrou encagé au moins partiellement dans un logement d'extrémité (25) du levier (20) dans lequel il prend appui pour exercer une traction sur la vis (20) lors d'une action en vissage. 8) Device according to claim 7, characterized in that these means consist of a screw 20, fixedly mounted in the longitudinal axis XX 'of the main operating lever (5) and in connection, on the one hand, with an axis transverse (21) on which is attached a strap constituting the connecting member (9), which axis (21) is capable of moving longitudinally in two slots (22) formed in two lateral cheeks (23) of said lever (5) and, on the other hand, with a knob (24) forming a nut at least partially encased in an end housing (25) of the lever (20) in which it bears to exert traction on the screw (20) during 'an action in screwing. 9) Dispositif selon la revendication 7, caractérisée en ce que ces moyens sont constitués par une vis (20), montée fixement dans l'axe longitudinal XX'du levier de manoeuvre principal (5A) et en liaison, d'une part, avec un axe transversal (26) sur lequel sont attachées de part et d'autre les branches (9Aa et 9Ab) d'un tirant (9A) constituant l'organe de liaison (9), lequel axe (26) est susceptible de se déplacer longitudinalement dans deux lumières (22) ménagées dans deux joues latérales (23) dudit levier (5A) et, d'autre part, avec une molette formant écrou encagé au moins partiellement dans un logement d'extrémité (25) du levier (20) dans lequel il prend appui pour exercer une traction sur la vis (20) lors d'une action en vissage. 9) Device according to claim 7, characterized in that these means consist of a screw (20), fixedly mounted in the longitudinal axis XX 'of the main operating lever (5A) and in connection, on the one hand, with a transverse axis (26) on which are attached on both sides the branches (9Aa and 9Ab) of a tie rod (9A) constituting the connecting member (9), which axis (26) is capable of moving longitudinally in two slots (22) formed in two lateral cheeks (23) of said lever (5A) and, on the other hand, with a knob forming a nut caged at least partially in an end housing (25) of the lever (20) in which it bears to exert traction on the screw (20) during a screwing action. 10) Chaussure de sport de glisse du type constitué d'une base de coque à volume variable coopérant au moins avec un capot arrière articulé constituant une partie de la tige, caractérisée en ce que, au moins un des moyens de réglage/fermeture de la base de coque est constitué par un dispositif selon l'une des revendications 1 à 9. 10) Sliding sports shoe of the type consisting of a shell base with variable volume cooperating at least with an articulated rear cover constituting a part of the upper, characterized in that, at least one of the means for adjusting / closing the shell base is constituted by a device according to one of claims 1 to 9. 11) Chaussure de sport de glisse du type constitué d'une base de coque entourant le pied et d'une tige en au moins deux parties comportant un capot arrière articulé et un capot avant, caractérisée en ce que le capot avant comporte au moins une zone à géométrie variable associée à un dispositif selon d'une des revendications I à 9.  11) Sliding sports shoe of the type consisting of a shell base surrounding the foot and of a rod in at least two parts comprising an articulated rear cover and a front cover, characterized in that the front cover comprises at least one variable geometry area associated with a device according to one of claims I to 9.
FR9813401A 1998-10-20 1998-10-20 ADJUSTING / CLOSING DEVICE OF A SPORTS SHOE Expired - Fee Related FR2784554B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9813401A FR2784554B1 (en) 1998-10-20 1998-10-20 ADJUSTING / CLOSING DEVICE OF A SPORTS SHOE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9813401A FR2784554B1 (en) 1998-10-20 1998-10-20 ADJUSTING / CLOSING DEVICE OF A SPORTS SHOE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2784554A1 true FR2784554A1 (en) 2000-04-21
FR2784554B1 FR2784554B1 (en) 2000-12-15

Family

ID=9531992

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9813401A Expired - Fee Related FR2784554B1 (en) 1998-10-20 1998-10-20 ADJUSTING / CLOSING DEVICE OF A SPORTS SHOE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2784554B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1279345A1 (en) * 2001-07-27 2003-01-29 Teknostampi S.r.l. Clamp for ski boots and similar
WO2016012132A1 (en) * 2014-07-22 2016-01-28 Ergopack Deutschland Gmbh Closure and tensioning device for a boot and correspondingly equipped boot, in particular a ski boot
IT202000000157A1 (en) * 2020-01-08 2021-07-08 Vega S R L Soc Unipersonale CONNECTION ELEMENT, RELATIVE METHOD OF CONSTRUCTION AND LOCKING DEVICE INCLUDING THIS CONNECTING ELEMENT

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2546993A1 (en) * 1983-05-31 1984-12-07 Salomon & Fils F DEVICE FOR PROGRESSIVELY ADJUSTING THE RELATIVE POSITION OF TWO ELEMENTS
EP0300955A1 (en) 1987-07-21 1989-01-25 Lange International S.A. Tensioning device for a holding cable in a ski-boot
EP0401202A2 (en) 1989-06-02 1990-12-05 Koflach Sport Gesellschaft m.b.H. & Co. KG Clamp fastening
EP0502795A1 (en) 1991-02-26 1992-09-09 Skis Rossignol S.A. Ski boot with shell and shaft
FR2729547A1 (en) * 1995-01-19 1996-07-26 Salomon Sa LOCKING AND TIGHTENING DEVICE
EP0739596A1 (en) 1995-04-25 1996-10-30 Salomon S.A. Adjustable closure-device for shoes

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2546993A1 (en) * 1983-05-31 1984-12-07 Salomon & Fils F DEVICE FOR PROGRESSIVELY ADJUSTING THE RELATIVE POSITION OF TWO ELEMENTS
EP0300955A1 (en) 1987-07-21 1989-01-25 Lange International S.A. Tensioning device for a holding cable in a ski-boot
EP0401202A2 (en) 1989-06-02 1990-12-05 Koflach Sport Gesellschaft m.b.H. & Co. KG Clamp fastening
EP0502795A1 (en) 1991-02-26 1992-09-09 Skis Rossignol S.A. Ski boot with shell and shaft
FR2729547A1 (en) * 1995-01-19 1996-07-26 Salomon Sa LOCKING AND TIGHTENING DEVICE
EP0739596A1 (en) 1995-04-25 1996-10-30 Salomon S.A. Adjustable closure-device for shoes

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1279345A1 (en) * 2001-07-27 2003-01-29 Teknostampi S.r.l. Clamp for ski boots and similar
WO2016012132A1 (en) * 2014-07-22 2016-01-28 Ergopack Deutschland Gmbh Closure and tensioning device for a boot and correspondingly equipped boot, in particular a ski boot
IT202000000157A1 (en) * 2020-01-08 2021-07-08 Vega S R L Soc Unipersonale CONNECTION ELEMENT, RELATIVE METHOD OF CONSTRUCTION AND LOCKING DEVICE INCLUDING THIS CONNECTING ELEMENT

Also Published As

Publication number Publication date
FR2784554B1 (en) 2000-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0097382B1 (en) Closing device for a sports shoe
EP0350411B1 (en) Releasable binding system for snow-boarding
EP1810727B1 (en) Safety binding for ski boots
EP0764041A1 (en) Binding for snowboard allowing fast fitting and removal
EP3345660B1 (en) Abutment of a binding device of a boot
EP0620711B1 (en) Cross country ski boot and ski, binding and boot assembly
FR2536254A1 (en) INTEGRATED CLOSURE SYSTEM FOR SKI SHOES
EP3437703B1 (en) Braking device for mountaineering ski
WO1996003185A1 (en) Device for fixing a boot to a snowboard
FR2564711A1 (en) Closure device for a rear-entry ski boot
FR2667224A1 (en) PIVOTING FRONT HOOD SKI BOOT.
FR2910337A1 (en) ARTICLE COMPRISING A MOBILE BUTTON BETWEEN AT LEAST TWO POSITIONS
FR2784554A1 (en) Adjuster/fastener device for sports shoe comprises operating lever anchored in one side of shoe and anchoring device anchored on other side of shoe
EP3511057B1 (en) Safety binding for a boot on a ski and a ski equipped with a such safety binding
FR2623096A1 (en) ALPINE SKI SECURITY FASTENING
EP0714610A1 (en) Skiboot
FR2643795A1 (en) SKI BOOT
EP0449752B1 (en) Ski boot made of synthetic material
EP0588757A1 (en) Ski boot
FR2613949A1 (en) Ski-binding device with automatic fitting
CH675835A5 (en)
EP4292681A1 (en) Device for retaining a boot on a gliding board and gliding board comprising such a device
EP0495737B1 (en) Skibrake
FR3072884A1 (en) FASTENING DEVICE FOR FIXING A SHOE
FR2656201A1 (en) TRACK SKI SHOE.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse