FR2784015A1

FR2784015A1 - Bed slat deformable retaining bracket

Info

Publication number: FR2784015A1
Application number: FR9812536A
Authority: FR
Inventors: Regis Delahousse
Original assignee: Delahousse et Fils SA
Current assignee: Delahousse et Fils SA
Priority date: 1998-10-02
Filing date: 1998-10-02
Publication date: 2000-04-07
Anticipated expiration: 2018-10-02
Also published as: FR2784015B1

Abstract

The bracket is made from a plastic material with a strong elastic memory, having a flat sole (6) and a pair of curved side lips (7) for each slat end (3). The bracket is connected directly or via an intermediate component to the bed frame. The lips (7) are crescent-shaped and cover the top of the slats for a distance of 2-3 mm from their edges. The clamps can be mounted in pairs on a base (12) via elastic elements which allow a certain movement, and their outer ends can have rounded covers for the slat tips.

Description

1 27840151 2784015

DISPOSITIF EN FORME DE CLIP FAISANT OFFICE D'EMBOUT POUR LE CLIP-SHAPED DEVICE FOR A MOUTHPIECE

MAINTIEN DE L'EXTRÉMITÉ D'UNE LATTE SUR LE CADRE D'UN SOMMIER MAINTAINING THE END OF A LATTE ON THE FRAME OF A SUMMER

OU AUTREOR OTHER

La présente invention concerne un dispositif déformable en forme de clip servant au maintien et à l'assujettissement de l'extrémité d'une latte sur le The present invention relates to a deformable device in the form of a clip used to hold and secure the end of a batten on the

cadre d'un sommier ou autre.frame of a box spring or other.

Ce dispositif est réalisé en matériau thermoplastique par exemple en polypropylène. Il comprend une semelle sur laquelle repose l'extrémité de la latte, laquelle semelle est bordée par des replis en forme de crochets qui enserrent les rebords de ladite latte de façon à la maintenir en position par rapport au cadre du sommier, tout en facilitant sa mise en place puisque cette This device is made of thermoplastic material, for example polypropylene. It includes a sole on which the end of the slat rests, which sole is bordered by folds in the form of hooks which enclose the edges of said slat so as to maintain it in position relative to the frame of the bed base, while facilitating its implementation since this

mise en place s'effectue directement par le dessus en forçant sur les crochets. installation is carried out directly from above by forcing on the hooks.

La déformation des lattes est parfois importante, surtout lorsqu'elles fléchissent sous une sollicitation verticale et, pour éviter une désolidarisation de I'extrémité de la latte par rapport à l'embout, I'invention propose un aménagement de la semelle qui permet de fixer cet embout sur le cadre du sommier tout en autorisant un léger mouvement de basculement de ladite The deformation of the slats is sometimes significant, especially when they bend under a vertical stress and, to avoid separation of the end of the slat relative to the end piece, the invention proposes an arrangement of the sole which makes it possible to fix this end piece on the frame of the bed base while allowing a slight tilting movement of said

semelle et des crochets en cas de fléchissement important des lattes. sole and hooks in case of significant deflection of the slats.

Selon un premier mode de réalisation, la semelle se prolonge à partir de I'une de ses bordures, pour former une patte souple par rapport à ladite semelle, qui permet la fixation du dispositif par tout moyen approprié, du genre agrafe ou tenon horizontal, laquelle souplesse entre ladite patte et ladite semelle résulte de l'adoption d'une forme galbée qui s'apparente à un col de According to a first embodiment, the sole extends from one of its edges, to form a flexible tab relative to said sole, which allows the device to be fixed by any suitable means, of the horizontal staple or tenon type, which flexibility between said tab and said sole results from the adoption of a curved shape which is similar to a collar of

cygne pour la portion intermédiaire qui relie les deux. swan for the intermediate portion that connects the two.

Selon l'invention, la patte de fixation se situe sous la semelle, dans une position telle qu'elle confère grâce à la forme de la portion intermédiaire et en plus du basculement, une certaine liberté de mouvement transversal pour According to the invention, the fixing tab is located under the sole, in a position such that it gives, thanks to the shape of the intermediate portion and in addition to the tilting, a certain freedom of transverse movement for

l'embout c'est-à-dire selon l'axe de la latte. the tip that is to say along the axis of the slat.

Selon une variante de réalisation, la semelle est découpée partiellement dans sa partie centrale de façon à libérer une languette, laquelle languette est fixée et solidarisée par tout moyen approprié au cadre du sommier, du genre According to an alternative embodiment, the sole is partially cut in its central part so as to release a tongue, which tongue is fixed and secured by any means suitable for the frame of the box spring, of the kind

agrafe ou tenon vertical.vertical clip or tenon.

2 27840152 2784015

Selon une disposition préférentielle, la languette a une épaisseur comprise entre la moitié et le tiers de l'épaisseur globale de la semelle, laquelle semelle est aménagée de façon à ne comporter sur tout son encombrement, According to a preferred arrangement, the tongue has a thickness of between half and a third of the overall thickness of the sole, which sole is arranged so as not to include over its entire bulk,

qu'une épaisseur de matière quasi constante, voisine de celle de la languette. that an almost constant thickness of material, close to that of the tongue.

Toujours selon l'invention, un fond faisant office de butee pour l'extrémité de la latte, peut s'étendre à partir de la semelle, jusqu'au niveau de la surface supérieure des crochets, lequel fond peut, à l'instar des crochets, déborder sur le dessus de l'extrémité de la latte, laquelle se trouve ainsi encastrée. Toujours selon l'invention, le fond peut comporter des découpes qui permettent de le dissocier des crochets, lesquelles découpes sont interposées entre les crochets et le fond, disposées dans un plan parallèle à l'extrémité de la latte ou bien les découpes sont aménagées dans le fond, perpendiculairement à l'extrémité de la latte, au niveau de l'extrémité de la Still according to the invention, a bottom acting as a stop for the end of the batten, can extend from the sole, up to the level of the upper surface of the hooks, which bottom can, like the hooks, overflow on the top of the end of the slat, which is thus embedded. Still according to the invention, the bottom may include cutouts which make it possible to dissociate it from the hooks, which cutouts are interposed between the hooks and the bottom, arranged in a plane parallel to the end of the slat or else the cutouts are arranged in the bottom, perpendicular to the end of the slat, at the end of the

semelle par exemple, entre cette dernière et les crochets. sole for example, between the latter and the hooks.

L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des The invention will be further detailed with the aid of the following description and

dessins annexés, donnés à titre indicatif, et dans lesquels: - la figure 1 représente un embout selon l'invention en forme de clip muni d'une patte frontale de fixation par agrafe ou tenon horizontal; - la figure 2 représente schématiquement un embout positionné sur le tasseau d'un cadre de sommier avec une portion de latte positionnée dans ledit embout; - la figure 3 représente en perspective l'embout de la figure 2, muni d'un fond qui fait notamment office de butée pour l'extrémité de la latte; - la figure 4 représente une variante de la figure 3; - la figure 5 représente une variante de réalisation de l'embout dont la fixation s'effectue par agrafe ou tenon vertical; - la figure 6 représente l'embout de la figure 5 vu de dessus; - la figure 7 représente l'embout de la figure 5 muni d'un fond faisant notamment office de butée pour l'extrémité de la latte; - la figure 8 représente l'embout des figures 5 et 6 fixé sur un tasseau de cadre de sommier avec une extrémité de latte; appended drawings, given for information only, and in which: - Figure 1 shows a nozzle according to the invention in the form of a clip provided with a front lug for fixing by hook or horizontal pin; - Figure 2 schematically shows a tip positioned on the cleat of a box spring frame with a slat portion positioned in said tip; - Figure 3 shows in perspective the nozzle of Figure 2, provided with a bottom which in particular acts as a stop for the end of the slat; - Figure 4 shows a variant of Figure 3; - Figure 5 shows an alternative embodiment of the nozzle whose attachment is by staple or vertical pin; - Figure 6 shows the tip of Figure 5 seen from above; - Figure 7 shows the tip of Figure 5 provided with a bottom including acting as a stop for the end of the slat; - Figure 8 shows the tip of Figures 5 and 6 fixed on a slatted frame frame with one end of the slat;

3 27840153,2784015

- la figure 9 représente le basculement de l'embout lors d'un fléchissement - Figure 9 shows the tip tilting during bending

important de la latte.important of the latte.

L'embout représenté figure 1 ressemble a une sorte de clip constitué d'une semelle 1 qui s'étend entre deux replis en forme de crochets 2, lequel clip est muni d'une patte de fixation 3 située sous la semelle, dans un plan perpendiculaire à cette dernière. Cette patte de fixation fait corps avec le clip et en particulier avec la semelle 1 et constitue une sorte de prolongement de ladite semelle avec en plus une certaine souplesse grâce à la portion intermédiaire 4 en forme de col de cygne qui relie les deux. Cette portion intermédiaire galbée s'étend au niveau du côté interne de l'embout et sa section se décompose tout d'abord en une première partie 41 en forme de demi-cercle qui se raccorde tangentiellement à la semelle 1, suivie d'une seconde partie 42 en forme de quart de cercle qui se raccorde tangentiellement à la partie précédente et à la patte 3. Le rayon de la partie 41 est de l'ordre de la moitié de celui de la partie 42. Le rayon de la partie 42 est de l'ordre de The toe shown in FIG. 1 resembles a sort of clip consisting of a sole 1 which extends between two folds in the form of hooks 2, which clip is provided with a fixing lug 3 situated under the sole, in a plane perpendicular to the latter. This fixing lug is integral with the clip and in particular with the sole 1 and constitutes a sort of extension of said sole with, in addition, a certain flexibility thanks to the intermediate portion 4 in the form of a swan neck which connects the two. This curved intermediate portion extends at the level of the internal side of the end piece and its section is first of all broken down into a first part 41 in the form of a semicircle which is tangentially connected to the sole 1, followed by a second part 42 in the form of a quarter of a circle which is tangentially connected to the previous part and to the lug 3. The radius of part 41 is of the order of half that of part 42. The radius of part 42 is of the order of

l'épaisseur de la latte qui s'intègre dans l'embout. the thickness of the slat which fits into the end piece.

La patte de fixation 3 est aménagée pour accueillir une ou plusieurs agrafes par exemple et elle peut même comporter au moins un tenon comme The fixing lug 3 is arranged to accommodate one or more staples for example and it may even include at least one stud as

représenté figure 2.shown in Figure 2.

La figure 2 montre un embout positionné sur le cadre 5 d'un sommier et Figure 2 shows a tip positioned on the frame 5 of a box spring and

en particulier un embout fixé sur le tasseau 6 qui est solidaire du long pan 7. in particular an end piece fixed on the cleat 6 which is integral with the long pan 7.

L'embout maintient l'extrémité d'une latte 10 et il repose sur la surface supérieure du tasseau 6; I'embout est fixé à ce dernier par l'intermédiaire de sa patte 3 au moyen d'une agrafe 11 disposée horizontalement ou au moyen d'un tenon 12 enfoncé à force horizontalement dans un orifice spécialement The endpiece holds the end of a slat 10 and it rests on the upper surface of the cleat 6; The endpiece is fixed to the latter by means of its lug 3 by means of a clip 11 arranged horizontally or by means of a tenon 12 forcefully pressed horizontally into a specially orifice

aménagé dans ledit tasseau 6.fitted in said cleat 6.

La patte 3 se situe sous la semelle 1, dans un plan perpendiculaire à cette dernière, et à une distance de la bordure d'entrée de la semelle 1 qui est The tab 3 is located under the sole 1, in a plane perpendicular to the latter, and at a distance from the entry edge of the sole 1 which is

de l'ordre du tiers de la longueur de cette dernière. about a third of its length.

Si la latte 10 est soumise à un fléchissement important, vers le bas, l'embout peut basculer sur l'arête du tasseau 6 tout en restant parfaitement maintenu à ce dernier par sa patte de fixation 3. De plus, I'embout peut se If the slat 10 is subjected to a significant deflection, downwards, the end piece can tilt on the edge of the cleat 6 while remaining perfectly held to the latter by its fixing lug 3. In addition, the end piece can

déplacer comme indiqué par la flèche 13, sur le tasseau 6, transversalement. move as indicated by arrow 13, on the cleat 6, transversely.

4 27840154 2784015

L'embout représenté figure 2 est détaillé figure 3. La semelle 1 de l'embout se prolonge à son autre extrémité par une paroi verticale 14 de forme bombée et arrondie qui fait office de butée et masque l'extrémité de la latte 10 au moyen d'un rebord 141 qui recouvre la surface supérieure de ladite extrémité de la latte. La latte est comme encastrée dans l'embout avec les The tip shown in Figure 2 is detailed in Figure 3. The sole 1 of the tip is extended at its other end by a vertical wall 14 of rounded and rounded shape which acts as a stop and masks the end of the slat 10 by means a flange 141 which covers the upper surface of said end of the batten. The slat is as embedded in the end piece with the

crochets 2 qui épousent les flancs et le fond 14 qui habille et bloque l'extrémité. hooks 2 which hug the sides and the bottom 14 which covers and blocks the end.

La forme de la portion intermédiaire 4, entre la semelle 1 et la patte 3, donne à l'embout une certaine souplesse transversale, c'est-à-dire dans le sens longitudinal de la latte. Grâce à cette souplesse, I'embout peut The shape of the intermediate portion 4, between the sole 1 and the tab 3, gives the tip a certain transverse flexibility, that is to say in the longitudinal direction of the slat. Thanks to this flexibility, the tip can

accompagner la latte dans ses mouvements de fléchissement vertical. accompany the slat in its vertical deflection movements.

Sur un cadre de sommier, on peut ainsi observer que la distance entre deux embouts disposés en vis-à-vis avant le montage de la latte, est inférieure à la longueur de ladite latte ce qui permet à cette dernière de s'encastrer véritablement dans les embouts en les écartant grâce à la souplesse de la On a box spring frame, it can thus be observed that the distance between two end pieces arranged facing each other before the mounting of the slat, is less than the length of said slat which allows the latter to be truly embedded in the tips by spreading them apart thanks to the flexibility of the

portion intermédiaire 4.intermediate portion 4.

Cette différence correspond par exemple à la variation de longueur que l'on observe sur une latte entre sa longueur au repos et son encombrement en longueur lorsqu'elle atteint un fléchissement important, supérieur au This difference corresponds for example to the variation in length that is observed on a slat between its length at rest and its overall length when it reaches a significant deflection, greater than the

fléchissement atteint dans une position normale active. sagging reached in a normal active position.

La paroi 14 est dissociée des crochets 2 au moyen de découpes 15 qui s'étendent pratiquement sur toute la hauteur desdits crochets 2 et ces découpes sont situées dans un plan parallèle à l'extrémité de la latte 10 située The wall 14 is separated from the hooks 2 by means of cutouts 15 which extend practically over the entire height of said hooks 2 and these cutouts are located in a plane parallel to the end of the slat 10 located

dans l'embout.in the nozzle.

La figure 4 montre une variante de réalisation dans laquelle les découpes 15 sont réalisées directement dans la paroi 14 offrant une certaine souplesse à cette paroi 14 et une plus grande raideur aux crochets 2. Les découpes 15 se situent dans un plan qui est perpendiculaire à l'extrémité de la FIG. 4 shows an alternative embodiment in which the cutouts 15 are made directly in the wall 14 offering a certain flexibility to this wall 14 and a greater stiffness with the hooks 2. The cutouts 15 lie in a plane which is perpendicular to the end of the

latte 10, à l'extrémité de la semelle 1, au niveau de l'entrée des crochets 2. batten 10, at the end of the sole 1, at the entry of the hooks 2.

Cette dissociation de la paroi 14 par rapport aux crochets 2 confère à ladite paroi une certaine souplesse qui facilite la mise en place des lattes. Le rebord 141 qui s'étend au-dessus de l'extrémité de la latte peut avoir une longueur importante, de l'ordre de la moitié de l'épaisseur d'une latte par This dissociation of the wall 14 relative to the hooks 2 gives said wall a certain flexibility which facilitates the positioning of the slats. The flange 141 which extends above the end of the slat can have a significant length, of the order of half the thickness of a slat per

exemple et recouvrir la latte comme les crochets 2. example and cover the batten like the hooks 2.

27840152784015

La figure 5 représente un autre mode de réalisation de l'embout en forme de clip. On retrouve la semelle 1 dont les extrémités comportent des FIG. 5 shows another embodiment of the clip-shaped end piece. We find the sole 1 whose ends have

replis en forme de crochets 2.folds in the form of hooks 2.

Cet embout, comme montré figure 8, est destiné à être fixé sur la partie supérieure du tasseau 6 du cadre du sommier, au moyen par exemple d'une agrafe verticale 12 ou, comme mentionné précédemment, au moyen d'un tenon This end piece, as shown in FIG. 8, is intended to be fixed on the upper part of the cleat 6 of the frame of the bed base, for example by means of a vertical clip 12 or, as mentioned previously, by means of a tenon

vertical non représenté.vertical not shown.

La latte 10 est en appui sur la semelle 1. La semelle 1 a une épaisseur globale relativement importante pour permettre son obtention par moulage tout en obtenant, dans la partie centrale de cette semelle, une languette 16 qui The slat 10 is supported on the sole 1. The sole 1 has a relatively large overall thickness to allow it to be obtained by molding while obtaining, in the central part of this sole, a tongue 16 which

permet la fixation de l'embout sur le tasseau 6. allows the attachment of the nozzle on the cleat 6.

L'épaisseur de la languette 16 est comprise entre la moitié et le tiers de l'épaisseur totale de la semelle 1. Dans l'espace entre la semelle 1 et le dessus de la languette 16, on peut loger une agrafe 11 comme représenté figures 8 et The thickness of the tongue 16 is between half and a third of the total thickness of the sole 1. In the space between the sole 1 and the top of the tongue 16, a staple 11 can be accommodated as shown in the figures 8 and

9.9.

La semelle 1 présente une épaisseur de matière pratiquement constante sur tout son encombrement. Cet aménagement permet en fait d'obtenir The sole 1 has a substantially constant material thickness over its entire size. This arrangement makes it possible in fact to obtain

l'embout par moulage avec un moule relativement simple. the nozzle by molding with a relatively simple mold.

Comme représenté figure 6, vu de dessus, on observe la forme de la languette 16 qui correspond à une sorte de U. Cette languette 16 apparaît comme découpée dans la semelle 1. Elle est solidaire du reste de la semelle 1 au moyen d'une sorte de poutre 17 qui s'étend entre les rebords 19 de ladite semelle 1. Les rebords 19 de la semelle 1 sont aussi reliés entre eux par une poutre 20 située à l'autre bout de la languette 16. Cette poutre 20 se situe et à un niveau supérieur par rapport à ladite languette 16. Les rebords 19, la poutre et la poutre 17 forment une sorte de cadre pour la semelle. La latte 10 est As shown in Figure 6, seen from above, we observe the shape of the tongue 16 which corresponds to a kind of U. This tongue 16 appears as cut in the sole 1. It is integral with the rest of the sole 1 by means of a sort of beam 17 which extends between the flanges 19 of said sole 1. The flanges 19 of the sole 1 are also interconnected by a beam 20 located at the other end of the tongue 16. This beam 20 is located and at a higher level with respect to said tongue 16. The flanges 19, the beam and the beam 17 form a kind of frame for the sole. Batten 10 is

en appui sur les rebords 19 et la poutre 20. resting on the flanges 19 and the beam 20.

La languette 16 et la poutre de liaison 17 ont une même épaisseur, laquelle épaisseur correspond également à celle de la poutre de liaison 20 de The tongue 16 and the connecting beam 17 have the same thickness, which thickness also corresponds to that of the connecting beam 20 of

la semelle 1. La poutre 17 se situe au même niveau que la languette 16. the sole 1. The beam 17 is located at the same level as the tongue 16.

Les rebords 19 comportent à leur partie inférieure, une rainure 21 qui permet de conserver une épaisseur de matière constante au niveau de toute la pièce. The flanges 19 have at their lower part, a groove 21 which makes it possible to keep a constant thickness of material at the level of the whole part.

6 27840156 2784015

Les rainures 21 forment une sorte de pont dont les pieds extérieurs se The grooves 21 form a kind of bridge, the outer legs of which are

situent sensiblement au droit de l'extrémité des crochets 2. located substantially at the right of the end of the hooks 2.

Cet aménagement permet aussi de conserver une raideur suffisante This arrangement also makes it possible to maintain sufficient stiffness

pour l'embout évitant une trop grande souplesse au niveau des crochets 2. for the nozzle avoiding too much flexibility at the hooks 2.

La figure 7 montre un embout muni d'une paroi d'extrémité 14 qui fait à la fois office de butée pour l'extrémité de la latte et de cavité d'encastrement grâce à un rebord qui se positionne sur le dessus de ladite latte. La latte est là FIG. 7 shows an end piece provided with an end wall 14 which acts both as a stop for the end of the batten and as a recess cavity thanks to a flange which is positioned on top of said batten. The latte is there

aussi encastrée dans l'embout.also recessed in the end cap.

Cette paroi d'extrémité 14 est libre par rapport aux crochets 2 grâce à This end wall 14 is free relative to the hooks 2 thanks to

une absence de liaison et de matière entre les deux. an absence of connection and matter between the two.

La figure 9 montre la déformation de l'embout et en particulier son basculement lors d'un fléchissement important de la latte 10. Lors de ce fléchissement, on observe une certaine déformation de la languette 16; laquelle languette retient l'embout au moyen de la poutre 17 qui assure la Figure 9 shows the deformation of the tip and in particular its tilting during a significant deflection of the slat 10. During this deflection, there is a certain deformation of the tongue 16; which tongue retains the endpiece by means of the beam 17 which ensures the

liaison avec le reste de la semelle 1. connection with the rest of the sole 1.

7 27840157 2784015

Claims

- CLAIMS -

1.- Device acting as a tip for slats of the base, which device, in the form of a clip, is made of thermoplastic material and it consists of - a sole (1) on which the end of the slat rests and - folds (2) in the form of hooks which extend from the ends of said sole to grip the edges of said slat, characterized in that said sole (1) is associated with means which make it possible to fix said toe to the bed base while allowing a slight tilting movement of said

tip under the effect of a significant vertical deflection of the batten.

2.- Device according to claim 1, characterized in that the sole (1) extends from one of its edges, to form a flexible tab (3) which allows the attachment of the endpiece by staple or tenon horizontal, which flexibility between said tab and said sole results from the adoption for

intermediate portion (4), of a shape like the swan neck.

3.- Device according to claim 2, characterized in that the fixing lug (3) is located under the sole (1) in a position such that it gives to

said sole, freedom of movement in the transverse direction.

4.- Device according to claim 1, characterized in that the sole (1) is cut in its central part so as to form a tongue (16), which tongue is fixed and secured by any suitable means to the frame of the

box spring, by clip or vertical tenon.

5.- Device according to claim 4, characterized in that the tongue (16) has a thickness between half and a third of the thickness of the sole (1), which sole is arranged so as to comprise on all its size, a constant thickness of quay material, close to that of

said tongue.

6.- Device according to any one of claims 1 to 5,

characterized in that it comprises a bottom (14), which extends from the sole (1) acting in particular as a stop for the end of the batten (10), which

bottom (14) is separated from the hooks (2) by means of cutouts.

7.- Device according to any one of claims 1 to 6,

characterized in that the bottom (14) has a rim which extends over the top

of the batten at its end allowing real embedding.

8 2784015

8.- Device according to any one of claims 6 or 7,

characterized in that the cutouts between the bottom (14) and the hooks (2) are arranged in a plane parallel to the end of the slat (10) fixed in said end piece.

9.- Device according to any one of claims 6 or 7,

characterized in that the cutouts (15) are arranged in a plane

perpendicular to the end of the slat fixed in said tip.