FR2718524A1 - Anti-shock housing especially for portable measuring device. - Google Patents
Anti-shock housing especially for portable measuring device. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2718524A1 FR2718524A1 FR9404321A FR9404321A FR2718524A1 FR 2718524 A1 FR2718524 A1 FR 2718524A1 FR 9404321 A FR9404321 A FR 9404321A FR 9404321 A FR9404321 A FR 9404321A FR 2718524 A1 FR2718524 A1 FR 2718524A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- wall
- wall portion
- bottom wall
- cutout
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000703 anti-shock Effects 0.000 title claims abstract description 4
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 19
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims description 3
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 5
- 101100008048 Caenorhabditis elegans cut-4 gene Proteins 0.000 description 1
- 210000003323 beak Anatomy 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
- G01D11/24—Housings ; Casings for instruments
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
- F16M11/02—Heads
- F16M11/04—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand
- F16M11/06—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting
- F16M11/10—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting around a horizontal axis
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M13/00—Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles
- F16M13/005—Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles integral with the apparatus or articles to be supported
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R1/00—Details of instruments or arrangements of the types included in groups G01R5/00 - G01R13/00 and G01R31/00
- G01R1/02—General constructional details
- G01R1/04—Housings; Supporting members; Arrangements of terminals
-
- G—PHYSICS
- G12—INSTRUMENT DETAILS
- G12B—CONSTRUCTIONAL DETAILS OF INSTRUMENTS, OR COMPARABLE DETAILS OF OTHER APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G12B9/00—Housing or supporting of instruments or other apparatus
- G12B9/08—Supports; Devices for carrying
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M2200/00—Details of stands or supports
- F16M2200/02—Locking means
- F16M2200/021—Locking means for rotational movement
- F16M2200/024—Locking means for rotational movement by positive interaction, e.g. male-female connections
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M2200/00—Details of stands or supports
- F16M2200/08—Foot or support base
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Details Of Measuring And Other Instruments (AREA)
- Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Cartons (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un boîtier anti-chocs notamment pour appareil portatif de mesure. Le boîtier est caractérisé en ce que sa paroi de fond (3) comprend une découpe (4) définissant une partie de paroi (5) articulée au boîtier (1) et pouvant être dégagée de la découpe (4) à l'extérieur du boîtier (1) et amenée à au moins une position angulaire déterminée relativement à la paroi de fond (3) de manière former une béquille (7, 8) permettant de supporter l'appareil de mesure incorporé dans le boîtier (1) à une position inclinée sur un plan de support. L'invention trouve application pour les appareils de mesure dits multimètres.The present invention relates to an anti-shock housing, in particular for a portable measuring device. The housing is characterized in that its bottom wall (3) comprises a cutout (4) defining a wall portion (5) hinged to the housing (1) and which can be released from the cutout (4) outside the housing. (1) and brought to at least one determined angular position relative to the bottom wall (3) so as to form a crutch (7, 8) making it possible to support the measuring device incorporated in the housing (1) at an inclined position on a support plane. The invention finds application for so-called multimeter measuring devices.
Description
1 27185241 2718524
La présente invention concerne un boîtier anti-chocs The present invention relates to a shock-proof casing
notamment pour appareil portatif de mesure. especially for portable measuring device.
On connaît de tels boîtiers anti-chocs qui comprennent chacun à leur face arrière ou dorsale une béquille permettant de poser l'appareil de mesure logé dans le boîtier anti-chocs à une position inclinée sur un plan de support de façon à faciliter la lecture de valeurs affichées par l'appareil de mesure. Cependant, la béquille de support est constituée d'une pièce rapportée sur la face arrière du boîtier anti-chocs, ce qui nécessite une pièce supplémentaire pour chaque ensemble Such shock-proof housings are known which each comprise at their rear or back side a stand enabling the measuring device housed in the shock-proof casing to be placed at a position inclined on a support plane so as to facilitate the reading of values displayed by the meter. However, the support stand consists of an insert on the rear side of the shock-proof casing, which requires an additional piece for each set.
constitué par le boîtier anti-chocs et l'appareil de mesure. consisting of the shock-proof housing and the measuring device.
La présente invention propose un boîtier anti-chocs agencé de façon à assurer lui-même la mise en place de l'appareil de mesure sur un plan de support ou de le maintenir à une position déterminée, de préférence The present invention proposes an anti-shock box arranged so as to ensure itself the establishment of the measuring apparatus on a support plane or to maintain it at a determined position, preferably
perpendiculaire, relativement à un plan de support. perpendicular, relative to a support plane.
A cet effet, le boîtier anti-chocs pour appareil portatif de mesure est caractérisé en ce que la paroi de fond du boîtier comprend une découpe définissant une partie de paroi articulée au boîtier pouvant être dégagée de la découpe à l'extérieur du boîtier et amenée soit à au moins une position angulaire déterminée relativement à la paroi de fond de manière à former une béquille permettant de supporter l'appareil de mesure à une position inclinée sur un plan de support, soit à une position sensiblement perpendiculaire à la paroi de fond de manière à former une patte pouvant être disposée sur un plan de support pour assurer le maintien de l'appareil de mesure à une position sensiblement For this purpose, the shockproof casing for a portable measuring device is characterized in that the bottom wall of the casing comprises a cutout defining a wall portion articulated to the casing that can be disengaged from the cutout outside the casing and brought or at least one predetermined angular position relative to the bottom wall so as to form a stand for supporting the measuring apparatus at a position inclined on a support plane, or at a position substantially perpendicular to the bottom wall of the to form a tab that can be arranged on a support plane to maintain the measuring device at a position substantially
perpendiculaire au plan de support.perpendicular to the support plane.
De préférence, la partie de paroi articulée s'étend longitudinalement sur pratiquement toute la longueur de la Preferably, the articulated wall portion extends longitudinally over substantially the entire length of the
paroi de fond du boîtier.bottom wall of the housing.
Avantageusement, la partie de paroi articulée comprend deux éléments reliés ensemble par une charnière d'articulation sensiblement médiane permettant de replier l'un vers l'autre les deux éléments de paroi lorsque la Advantageously, the articulated wall portion comprises two elements connected together by a substantially median hinge hinge for folding the two wall elements towards one another when the
2 27185242 2718524
partie de paroi articulée est dégagée de la découpe jusqu'à amener l'élément de paroi articulé au boîtier à la position angulaire déterminée précitée à laquelle cet élément de paroi est maintenu par l'autre élément de paroi dont l'extrémité libre est verrouillée amoviblement à la paroi de fond du articulated wall portion is disengaged from the cut-out until the hinged wall element is brought to the housing at the aforesaid determined angular position at which this wall element is held by the other wall element whose free end is removably locked; at the bottom wall of the
boîtier par des moyens de verrouillage. housing by locking means.
L'articulation reliant la partie de paroi précitée à la partie supérieure du boîtier agit élastiquement sur la partie de paroi dans un sens tendant à la rappeler vers la paroi de The hinge connecting the aforesaid wall portion to the upper portion of the housing acts resiliently on the wall portion in a direction tending to bias it toward the wall of the housing.
fond du boîtier.bottom of the case.
La partie de paroi articulée peut comprendre des stries transversales réalisées sur la face interne de celle-ci ou des éléments formant ventouses fixés à cette face et empêchant la partie de paroi de glisser sur le plan de support lorsqu'utilisée comme patte de maintien de l'appareil The hinged wall portion may comprise transverse ridges formed on the inner face thereof or suction members attached thereto and preventing the wall portion from slipping on the support plane when used as a holding lug of the wall. 'apparatus
de mesure.measurement.
De préférence, les moyens de verrouillage précités comprennent deux ergots latéraux solidaires de l'extrémité libre de l'autre élément de paroi précité et s'engageant respectivement dans deux cavités de réception formées dans la paroi de fond du boîtier au niveau des bords opposés de la découpe et venant chacun en appui sur une paroi de butée de la cavité de réception correspondante qui débouche vers la paroi arrière de l'appareil de mesure de sorte que l'articulation précitée maintient élastiquement en appui d'une part les ergots sur les parois de butée respectives et d'autre part l'extrémité libre de l'autre élément de paroi Preferably, the aforementioned locking means comprise two lateral pins integral with the free end of the other aforementioned wall element and respectively engaging in two receiving cavities formed in the bottom wall of the housing at the opposite edges of the housing. the cutout and each coming to bear on a stop wall of the corresponding receiving cavity which opens towards the rear wall of the measuring apparatus so that the aforementioned articulation elastically bears on the one hand the lugs on the walls of the respective abutment and secondly the free end of the other wall element
sur la paroi arrière de l'appareil de mesure. on the rear wall of the measuring device.
La partie de paroi articulée comprend également, à son extrémité opposée à l'articulation, un bec s'enclenchant élastiquement dans un orifice de verrouillage réalisé en partie inférieure du boîtier de façon à maintenir la partie de paroi articulée dans la découpe et former ainsi la paroi The hinged wall portion also comprises, at its end opposite the hinge, a beak snapping resiliently into a locking orifice formed in the lower part of the housing so as to maintain the hinged wall portion in the cutout and thus form the wall
de fond du boîtier.bottom of the case.
La partie de paroi articulée comprend de plus, solidaire de sa face extérieure ou dorsale, une tête agencée pour fixer de façon amovible deux sondes de mesure de The hinged wall portion further comprises, integral with its outer or dorsal face, a head arranged to removably fix two probes for measuring
3 27185243 2718524
l'appareil de mesure soit à une position de rangement inactive, soit à une position selon laquelle les deux pointes de mesure des sondes font saillie longitudinalement du boîtier en étant écartées l'une de l'autre d'une distance permettant leur enfoncement dans les douilles d'une prise de courant. Le boîtier anti-chocs est réalisé en une matière élastomère moulable et la partie de paroi ainsi que son articulation au boîtier, ses ergots latéraux, son bec de verrouillage et sa tête de fixation des sondes sont réalisés the measuring apparatus is in an inactive storage position, or at a position in which the two measuring probes of the probes protrude longitudinally from the housing by being spaced from each other by a distance enabling them to be driven into the socket outlets. The shock-proof housing is made of a moldable elastomeric material and the wall portion and its articulation to the housing, its lateral lugs, its locking nose and its probe fixing head are made
en une seule pièce par moulage avec le boîtier. in one piece by molding with the housing.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques détails et avantages de celle-ci The invention will be better understood and other purposes, features, details and advantages thereof
apparaîtront plus clairement dans la description explicative will appear more clearly in the explanatory description
qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue arrière du boîtier anti-chocs conforme à l'invention; which will follow with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment of the invention and in which: - Figure 1 is a rear view of the shock-proof housing according to the invention;
- la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II- FIG. 2 is a sectional view along line II-
II de la figure 1; - la figure 3 est une vue partielle en coupe suivant la ligne III-III de la figure 1; - la figure 4 est une vue en perspective du boîtier renversé de façon à faire ressortir la partie de paroi de fond articulée formant béquille; - la figure 5 est une vue de côté montrant l'ensemble appareil de mesure et boîtier anti-chocs en position inclinée sur un plan de support par la béquille; - la figure 6 est une vue montrant l'utilisation de la partie de paroi de fond articulée pour maintenir l'appareil de mesure en une position sensiblement verticale; et - les figures 7 et 8 sont des vues semblables à celle de la figure 1 o les sondes de mesure de l'appareil sont respectivement en positions active de mesure et inactive II of Figure 1; - Figure 3 is a partial sectional view along the line III-III of Figure 1; FIG. 4 is a perspective view of the overturned housing so as to bring out the articulated bottom wall portion forming a stand; - Figure 5 is a side view showing the measuring apparatus and shock-proof housing in inclined position on a support plane by the stand; Fig. 6 is a view showing the use of the hinged bottom wall portion for holding the meter in a substantially vertical position; and FIGS. 7 and 8 are views similar to that of FIG. 1 where the measurement probes of the apparatus are respectively in active measurement and inactive positions
rangée sur la face arrière du boîtier anti-chocs. row on the back side of the shock-proof case.
4 27185244 2718524
En se reportant aux figures, la référence 1 désigne un boîtier anti- chocs en une matière élastomère moulable dans lequel peut être encastré un appareil de mesure 2 comme Referring to the figures, the reference numeral 1 denotes an impact-resistant casing made of a moldable elastomeric material into which a measuring apparatus 2 can be fitted, such as
représenté aux figures 4 à 6.represented in FIGS. 4 to 6.
La paroi de fond 3 du boîtier 1 comprend une découpe longitudinale 4 s'étendant sur pratiquement toute la longueur du boîtier et définissant une partie de paroi 5 qui, en position inactive, est logée dans la découpe 4 de façon à former avec la paroi 3 la paroi complète du fond du boîtier 1. La partie de paroi 5 est reliée à la partie supérieure du boîtier 1 par une articulation transversale 6 réalisée en une seule pièce par moulage avec la partie de paroi 5 et le boîtier 1. L'articulation 6 est réalisée de façon à exercer une force de rappel de la partie de paroi 5 dans la découpe 4 et, plus précisément, sur la paroi arrière 2a de l'appareil de mesure 2 logé dans le boîtier 1, cette paroi arrière 2a servant ainsi de moyen de support de la partie de paroi articulée 5, à sa position inactive représentée en figure 1, The bottom wall 3 of the housing 1 comprises a longitudinal cut 4 extending over substantially the entire length of the housing and defining a wall portion 5 which, in the inactive position, is housed in the cutout 4 so as to form with the wall 3 the entire wall of the bottom of the housing 1. The wall portion 5 is connected to the upper part of the housing 1 by a transverse joint 6 made in one piece by molding with the wall portion 5 and the housing 1. The hinge 6 is performed so as to exert a restoring force of the wall portion 5 in the cutout 4 and, more precisely, on the rear wall 2a of the measuring apparatus 2 housed in the casing 1, this rear wall 2a thus serving as means for supporting the articulated wall portion 5 at its inactive position shown in FIG.
sensiblement dans le même plan que celui de la découpe 4. substantially in the same plane as that of the cutout 4.
La partie de paroi articulée 5 comprend deux éléments de paroi 7 et 8 reliés ensemble par une charnière d'articulation sensiblement médiane 9 de façon à permettre, lors du dégagement de la partie de paroi 5 de la découpe 4 vers l'extérieur du boîtier 1, un repliage ou rabattement l'un vers l'autre des deux éléments de paroi 7, 8 jusqu'à une position représentée notamment en figure 4 à laquelle l'élément de paroi 8 relié au boîtier 1 par l'articulation 6 est maintenu à une position angulaire déterminée x par rapport au plan de la paroi de fond 3 par l'autre élément de paroi 7 dont l'extrémité libre est amoviblement verrouillée à The hinged wall part 5 comprises two wall elements 7 and 8 connected together by a substantially median hinge hinge 9 so as to allow, when the wall portion 5 of the blank 4 is released towards the outside of the case 1 , folding or folding towards one another of the two wall elements 7, 8 to a position shown in particular in Figure 4 to which the wall element 8 connected to the housing 1 by the hinge 6 is maintained at a determined angular position x with respect to the plane of the bottom wall 3 by the other wall element 7 whose free end is removably locked to
la paroi de fond 3 par des moyens de verrouillage appropriés. the bottom wall 3 by appropriate locking means.
Comme représenté, ces moyens de verrouillage comprennent deux ergots latéraux 10 venant de moulage avec la partie de paroi 5 à l'extrémité libre de celle-ci en s'étendant de part et d'autre de la partie 5 perpendiculairement à son axe longitudinal. Les deux ergots 10 s'engagent respectivement As shown, these locking means comprise two lateral pins 10 molded with the wall portion 5 at the free end thereof extending on either side of the portion 5 perpendicular to its longitudinal axis. The two lugs 10 respectively engage
27185242718524
dans deux cavités de réception 11 formées dans la paroi de fond 3 du boîtier 1 au niveau des deux bords opposés de la découpe 4. Les deux cavités de réception 11 comportent respectivement deux parois de butée 12 situées dans un même plan perpendiculaire au plan de la paroi de fond 3 et contre lesquelles viennent en appui les deux ergots 10 de la partie de paroi 5 à la position représentée aux figures 4 et 5. Les deux éléments de paroi 7 et 8 ainsi configurés constituent une béquille permettant de poser l'appareil de mesure 2 à une position inclinée par rapport à un plan de support P de façon à permettre à un utilisateur de plus facilement lire les informations affichées par l'appareil 2. Il est également à noter que les cavités 11 définies dans la paroi de fond 3 débouchent vers la paroi arrière de l'appareil de mesure 2 de façon que l'extrémité libre de l'élément de paroi 7 soit également en appui sur la paroi arrière de l'appareil 2. De plus, aux positions des éléments 7, 8 représentés aux figures 4 et 5, l'articulation 6 exerce une force de rappel ayant tendance à maintenir les ergots 10 et l'extrémité libre de l'élément 7 en appui respectivement sur les parois de butée in two receiving cavities 11 formed in the bottom wall 3 of the housing 1 at the two opposite edges of the blank 4. The two receiving cavities 11 respectively comprise two abutment walls 12 located in the same plane perpendicular to the plane of the bottom wall 3 and against which the two lugs 10 of the wall portion 5 come into abutment in the position shown in FIGS. 4 and 5. The two wall elements 7 and 8 thus configured constitute a stand enabling the measure 2 at a position inclined relative to a support plane P so as to allow a user to more easily read the information displayed by the device 2. It should also be noted that the cavities 11 defined in the bottom wall 3 open to the rear wall of the measuring apparatus 2 so that the free end of the wall element 7 is also supported on the rear wall of the apparatus 2. In addition, positions of the elements 7, 8 shown in Figures 4 and 5, the hinge 6 exerts a restoring force tending to maintain the lugs 10 and the free end of the element 7 bearing respectively on the abutment walls
12 et la paroi arrière 2a de l'appareil 2. 12 and the rear wall 2a of the apparatus 2.
La partie de paroi 5 du boîtier 1 peut également être utilisée comme patte de maintien de l'appareil de mesure 2 à une position sensiblement verticale comme cela est représenté en figure 6. Il suffit pour cela de dégager la partie 5 de sa position de repos dans la découpe 4 et de la faire pivoter autour de l'articulation 6 jusqu'à une position sensiblement perpendiculaire au plan de la paroi de fond 3 du boîtier 1 et de la poser sur un plan d'appui P1 avec les deux éléments de paroi 7 et 8 en prolongement l'un de l'autre. De la sorte, le boîtier 1 est maintenu à une position sensiblement parallèle à un plan d'appui P2 perpendiculaire au plan P1 en venant en appui sur le plan P2 à sa partie inférieure. La force de rappel exercée par l'articulation 6 ayant tendance à rapprocher la partie de paroi 5 du boîtier 1, participe au maintien en position verticale de l'appareil de mesure 2 et pour empêcher tout glissement de la partie 5 sur le plan P1, The wall portion 5 of the housing 1 can also be used as a holding tab of the measuring apparatus 2 at a substantially vertical position as shown in FIG. 6. It suffices for this purpose to disengage the part 5 from its rest position. in the cutout 4 and rotate it about the hinge 6 to a position substantially perpendicular to the plane of the bottom wall 3 of the housing 1 and to lay it on a support plane P1 with the two wall elements 7 and 8 in extension of one another. In this way, the housing 1 is maintained at a position substantially parallel to a bearing plane P2 perpendicular to the plane P1 while bearing on the plane P2 at its lower part. The restoring force exerted by the hinge 6 having a tendency to bring the wall part 5 closer to the casing 1, contributes to keeping the measuring apparatus 2 in the vertical position and to preventing any slippage of the part 5 on the plane P1,
6 27185246 2718524
des stries (non représentées) peuvent être prévues sur la face interne de l'élément 7 et/ou de l'élément 8 en étant disposées transversalement à l'axe longitudinal de la partie de paroi 5. Il est possible de prévoir, à la place des stries, des éléments formant ventouses fixés à la face interne de l'élément 7 pour accomplir la même fonction que streaks (not shown) may be provided on the inner face of the element 7 and / or the element 8 being disposed transversely to the longitudinal axis of the wall portion 5. It is possible to provide, at the place streaks, suction elements attached to the inner face of the element 7 to perform the same function as
les stries.streaks.
L'élément de paroi 7 de la partie 5 comprend sur sa face externe et au voisinage de son extrémité libre un bec 13 venant de moulage avec l'élément 7 et pouvant s'enclencher élastiquement dans un orifice de verrouillage 14 en exerçant un effort longitudinal sur l'élément 7 de sens opposé à l'articulation 6 de facon à déformer élastiquement la charnière 9 présentant en section transversale la forme d'un U renversé et à amener la partie d'extrémité 13a du bec 13, perpendiculaire à l'axe longitudinal de la partie 5, en appui contre un bord transversal 14a de l'orifice 14 réalisé dans The wall element 7 of the part 5 comprises on its outer face and in the vicinity of its free end a spout 13 integrally molded with the element 7 and can snap elastically into a locking hole 14 by exerting a longitudinal force on the element 7 in the opposite direction to the hinge 6 so as to elastically deform the hinge 9 having in cross section the shape of an inverted U and to bring the end portion 13a of the spout 13, perpendicular to the axis longitudinal section of the part 5, bearing against a transverse edge 14a of the orifice 14 made in
la partie inférieure de la paroi de fond 3 du boîtier 1. the lower part of the bottom wall 3 of the housing 1.
L'enclenchement du bec 13 dans l'orifice 14 peut être facilité par un orifice 15 percé dans l'élément de paroi 7 The engagement of the spout 13 in the orifice 14 can be facilitated by an orifice 15 pierced in the wall element 7
permettant le passage d'un doigt d'une main. allowing the passage of a finger of a hand.
La partie de paroi 5 comprend également, venant de moulage avec celle- ci, une tête longitudinale 16 de préférence solidaire de l'élément de paroi 8 en faisant saillie de la surface externe ou dorsale de celui-ci. La tête 16 a en section transversale une forme en T et comporte sous les deux branches supérieures du T deux logements latéraux de section transversale curviligne 17 destinés à recevoir respectivement deux sondes ou touches de mesure 18 à pointes The wall portion 5 also comprises, molded therewith, a longitudinal head 16 preferably integral with the wall member 8 projecting from the outer or dorsal surface thereof. The head 16 has a T-shaped cross-section and comprises, beneath the two upper arms of the T, two lateral housings of curvilinear cross-section 17 intended to receive respectively two probes or measuring keys 18 with spikes.
de contact 19.contact 19.
Les deux sondes de mesure 18 peuvent être fixées dans leurs logements respectifs 17 de la tête 16 comme représenté en figure 7 o les deux sondes 18 ont leurs pointes 19 faisant nettement saillie de la partie supérieure du boîtier 1 en étant séparées parallèlement l'une de l'autre d'une distance permettant leur insertion dans les douilles d'une prise de courant. Ainsi, l'utilisateur peut brancher The two measurement probes 18 can be fixed in their respective housings 17 of the head 16 as shown in FIG. 7, where the two probes 18 have their tips 19 projecting clearly from the upper part of the casing 1 while being parallel to each other. the other of a distance allowing their insertion in the sockets of a socket. So the user can plug in
7 27185247 2718524
l'appareil de mesure directement dans des prises de courant pour effectuer des mesures de tension sans avoir à séparer les deux sondes 18 du boîtier 1, lesquelles sondes sont bien entendu raccordées à l'appareil de mesure par des cordons de mesure (non représentés). Le maintien des deux sondes 18 à la position représentée en figure 7 est assuré par l'élasticité des deux branches supérieures du T de la tête 16 appliquant chaque sonde 18 sur des entailles alignées et espacées 20 réalisées respectivement sur la charnière d'articulation 9, l'élément de paroi 8 et une paroi transversale 21 du boîtier 1. Le maintien axial des sondes 18 relativement à la partie de paroi 5 est assuré par leurs collerettes 22 s'engageant en partie dans une cavité transversale 23 du boîtier 1 définie the measuring device directly into power outlets for making voltage measurements without having to separate the two probes 18 of the housing 1, which probes are of course connected to the measuring apparatus by measuring leads (not shown) . The holding of the two probes 18 in the position shown in FIG. 7 is ensured by the elasticity of the two upper branches of the T of the head 16 applying each probe 18 to aligned and spaced notches 20 made respectively on the hinge hinge 9, the wall element 8 and a transverse wall 21 of the housing 1. The axial retention of the probes 18 relative to the wall portion 5 is ensured by their collars 22 partially engaging in a transverse cavity 23 of the housing 1 defined
entre la paroi 21 et l'articulation 6. between the wall 21 and the hinge 6.
La figure 8 montre les deux sondes 18 maintenues par la tête de fixation 16 en position inactive rangée au dos du boîtier 1. A cet effet, les sondes 18 sont maintenues élastiquement en appui par la tête 16 sur les entailles 20 de l'élément de paroi 8 avec leurs pointes 19 situées en dessous de la tête 16 partiellement cachées par celle-ci et leurs collerettes 22 engagées respectivement dans deux entailles FIG. 8 shows the two probes 18 held by the fixing head 16 in the inactive position stored at the back of the case 1. For this purpose, the probes 18 are held elastically in abutment by the head 16 on the notches 20 of the FIG. wall 8 with their tips 19 located below the head 16 partially hidden by it and their flanges 22 engaged respectively in two notches
transversales décalées 24 réalisées dans la tête 16. offset transverse 24 made in the head 16.
Le boîtier anti-chocs conforme à l'invention permet donc d'assurer luimême par sa partie de paroi de fond articulée la fonction de béquille de mise en place d'un appareil de mesure en position inclinée sur un plan de support ou de maintien de cet appareil à une position sensiblement verticale à laquelle il est maintenu par la partie de paroi 5 en appui sur un plan de support correspondant. On notera également que le boîtier anti-chocs peut être accroché par l'orifice 15 avec les éléments de paroi 7, 8 fixés en alignement au-dessus de la paroi arrière 2a de l'appareil 2 par le bec 13. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées au boîtier anti-chocs de l'invention. Ainsi, la paroi de fond 3 du boîtier 1 peut comporter plusieurs paires de cavités 11 de réception des ergots 10 de façon à obtenir plusieurs positions angulaires The impact-resistant casing according to the invention therefore makes it possible to ensure itself by its hinged bottom wall part the function of a stand for setting up a measuring device in an inclined position on a support or maintenance plane. this apparatus at a substantially vertical position to which it is held by the wall portion 5 resting on a corresponding support plane. It will also be noted that the shock-proof housing can be hooked by the orifice 15 with the wall elements 7, 8 fixed in alignment above the rear wall 2a of the appliance 2 by the spout 13. Of course, various modifications can be made to the shock-proof casing of the invention. Thus, the bottom wall 3 of the housing 1 may comprise several pairs of cavities 11 for receiving the lugs 10 so as to obtain several angular positions.
8 27185248 2718524
de la béquille pour positionner l'appareil de mesure 2 the stand to position the measuring device 2
suivant une inclinaison souhaitée. Le boîtier anti-chocs peut s'appliquer à tout type d'appareils de mesure, tels que wattmètres, ou à des télécommandes de télévision, de chaînes5 Hi-Fi, etc.... following a desired inclination. The shockproof housing can be applied to any type of measuring device, such as wattmeters, or remote controls for television, Hi-Fi channels, etc.
9 27185249 2718524
Claims (10)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9404321A FR2718524B1 (en) | 1994-04-12 | 1994-04-12 | Anti-shock housing, in particular for portable measuring device. |
ITMI950713A IT1273515B (en) | 1994-04-12 | 1995-04-07 | SHOCKPROOF BOX, IN PARTICULAR FOR A PORTABLE MEASUREMENT APPARATUS |
GB9507559A GB2288790B (en) | 1994-04-12 | 1995-04-11 | Protective case for portable measuring device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9404321A FR2718524B1 (en) | 1994-04-12 | 1994-04-12 | Anti-shock housing, in particular for portable measuring device. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2718524A1 true FR2718524A1 (en) | 1995-10-13 |
FR2718524B1 FR2718524B1 (en) | 1996-06-21 |
Family
ID=9462007
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9404321A Expired - Lifetime FR2718524B1 (en) | 1994-04-12 | 1994-04-12 | Anti-shock housing, in particular for portable measuring device. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2718524B1 (en) |
GB (1) | GB2288790B (en) |
IT (1) | IT1273515B (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5732928A (en) * | 1996-03-26 | 1998-03-31 | Behavior Tech Computer Corporation | Computer keyboard stand |
US8162283B1 (en) | 2010-10-28 | 2012-04-24 | Miraslav Royz | Stand for supporting a portable electronic device |
WO2013116842A1 (en) * | 2012-02-02 | 2013-08-08 | Superior Communications, Inc. | Shell with kickstand |
DE102012102889B4 (en) * | 2012-04-03 | 2014-02-13 | Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG | Foldable protection device |
US20160252207A1 (en) * | 2015-02-27 | 2016-09-01 | Tektronix, Inc. | Locking Foot |
CN109532388B (en) * | 2018-11-26 | 2022-02-01 | 朱士政 | Vehicle-mounted refrigerator central control system for new energy |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0205768A2 (en) * | 1985-04-13 | 1986-12-30 | Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft | Measuring instrument housing |
GB2191394A (en) * | 1986-06-13 | 1987-12-16 | Future International Limited | Body member with adjustably hinged support leg |
EP0419755A1 (en) * | 1989-09-28 | 1991-04-03 | John Fluke Mfg. Co., Inc. | Instrument having flexible stand |
EP0545867A1 (en) * | 1991-12-05 | 1993-06-09 | MELICONI S.r.l. | A shock-proof protective jacket for portable instruments, particularly for remote control units |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3878964A (en) * | 1973-11-28 | 1975-04-22 | Q V S Inc | Case and handle |
US4622767A (en) * | 1985-03-28 | 1986-11-18 | The Antioch Publishing Company | Easel-like support |
-
1994
- 1994-04-12 FR FR9404321A patent/FR2718524B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-04-07 IT ITMI950713A patent/IT1273515B/en active IP Right Grant
- 1995-04-11 GB GB9507559A patent/GB2288790B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0205768A2 (en) * | 1985-04-13 | 1986-12-30 | Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft | Measuring instrument housing |
GB2191394A (en) * | 1986-06-13 | 1987-12-16 | Future International Limited | Body member with adjustably hinged support leg |
EP0419755A1 (en) * | 1989-09-28 | 1991-04-03 | John Fluke Mfg. Co., Inc. | Instrument having flexible stand |
EP0545867A1 (en) * | 1991-12-05 | 1993-06-09 | MELICONI S.r.l. | A shock-proof protective jacket for portable instruments, particularly for remote control units |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1273515B (en) | 1997-07-08 |
GB2288790B (en) | 1998-01-28 |
ITMI950713A0 (en) | 1995-04-07 |
ITMI950713A1 (en) | 1996-10-07 |
GB2288790A (en) | 1995-11-01 |
GB9507559D0 (en) | 1995-05-31 |
FR2718524B1 (en) | 1996-06-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2707859A1 (en) | Mop. | |
FR2548510A1 (en) | FIXING DEVICE, USED IN PARTICULAR FOR THE MOUNTING OF PANELS OF ELECTRONIC COMPONENTS | |
CH459140A (en) | Removable brush head for mechanical toothbrushes | |
FR2886474A1 (en) | LOCKING LEVER FOR CONNECTOR | |
FR2930849A3 (en) | MULTIPLE ELECTRICAL SAFETY SOCKET. | |
EP1520322A1 (en) | Connection device for flexible circuit | |
FR2722670A1 (en) | Joint for tubular rails of play pen | |
FR2464573A1 (en) | BODY FOR ELECTRICAL CONNECTION PLUG | |
FR2662553A1 (en) | ELECTRICAL APPARATUS TO BE REPORTED ON A SUPPORT BY SINGLE CLICKING. | |
FR2718524A1 (en) | Anti-shock housing especially for portable measuring device. | |
FR2566163A1 (en) | STRUCTURE FOR MOUNTING AND REMOVING AN APPARATUS IN A CAR | |
FR2524409A1 (en) | DEVICE FOR MOUNTING A BROOM ON A WIPER ARM | |
FR2729248A1 (en) | Compact disc storage case with improved disc location in box | |
FR2587147A1 (en) | INSTALLATION TOOL FORMING A STORE FOR REPERES, ESPECIALLY FOR WIRING TRACKS | |
EP3235655B1 (en) | Multifunctional ruler with removable flap(s) | |
EP0146471A2 (en) | Apparatus and method for the semi-permanent connection of optical fibres | |
FR2663472A1 (en) | DEVICE FOR LOCKING TWO HOUSING ELEMENTS OF AN ELECTRICAL CONNECTOR. | |
WO1996019019A1 (en) | Electric plug of the british type | |
FR2563383A1 (en) | Power-outlet plug having a traction member | |
FR2733951A1 (en) | Load support system for use as roof rack of vehicle for supporting baggages etc. | |
FR2974457A1 (en) | MULTI-APPARATUS BLOCK EQUIPPED WITH A MOBILE CONNECTOR IN TRANSLATION | |
FR2926009A3 (en) | Universal female end fitting for reversibly fixing elastic or non-elastic strap on tensioning strap buckle, has box with zone provided with reversible holding unit that is formed of two hooks for reversibly holding male end fitting | |
FR2926409A1 (en) | ELECTRICAL CHUTE WITH MEANS FOR BRAKING ELECTRIC EQUIPMENT OR ACCESSORIES RAISED ON ITS BASE | |
EP0033287B1 (en) | Security fitting for a tubular lamp with axial end caps | |
FR2995095A1 (en) | Spectacles frame for use during sports activity, has support elements for supporting central part on head of individual, and slide type fixing unit formed of cylindrical recess and complementary projection to fix support elements on part |