FR2783233A1 - Inflatable bladder for pilot anti-acceleration trousers, includes abdominal pocket communicating with thigh and calf pockets, with walls of pockets connected together internally by retainers - Google Patents
Inflatable bladder for pilot anti-acceleration trousers, includes abdominal pocket communicating with thigh and calf pockets, with walls of pockets connected together internally by retainers Download PDFInfo
- Publication number
- FR2783233A1 FR2783233A1 FR9811469A FR9811469A FR2783233A1 FR 2783233 A1 FR2783233 A1 FR 2783233A1 FR 9811469 A FR9811469 A FR 9811469A FR 9811469 A FR9811469 A FR 9811469A FR 2783233 A1 FR2783233 A1 FR 2783233A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bladder
- pockets
- pants
- acceleration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 title claims abstract description 39
- 230000003187 abdominal effect Effects 0.000 title claims abstract description 27
- 244000309466 calf Species 0.000 title claims abstract description 26
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 14
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 claims description 9
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 claims description 8
- 210000001624 hip Anatomy 0.000 claims description 6
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 4
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims description 4
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 claims description 3
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 claims description 3
- 210000001087 myotubule Anatomy 0.000 claims description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims 1
- 210000002303 tibia Anatomy 0.000 claims 1
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 abstract description 3
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 5
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 3
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 210000001503 joint Anatomy 0.000 description 3
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 2
- 210000004394 hip joint Anatomy 0.000 description 2
- 210000000629 knee joint Anatomy 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 2
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 2
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 2
- -1 PolyTétraFluoroEthylène Polymers 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 230000002180 anti-stress Effects 0.000 description 1
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 1
- 210000004556 brain Anatomy 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 230000004941 influx Effects 0.000 description 1
- 230000002262 irrigation Effects 0.000 description 1
- 238000003973 irrigation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003387 muscular Effects 0.000 description 1
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000011527 polyurethane coating Substances 0.000 description 1
- 238000010992 reflux Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 1
- 210000001835 viscera Anatomy 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
- B64D10/00—Flight suits
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
- B64D10/00—Flight suits
- B64D2010/002—Anti-g suits or garments
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
Abstract
Description
- 1 - La présente invention concerne les vêtements de vol utilisés par les- 1 - The present invention relates to flight clothing used by
pilotes d'avions, et en particulier, les vêtements gonflables utilisés pour s'opposer à l'afflux du sang dans la partie inférieure du corps humain sous l'action de la force centrifuge que subit le pilote lorsqu'il effectue une ressource après un piqué à grande vitesse. Il est bien connu que dans cette situation, le sang du pilote tend à descendre dans les parties inférieures de son corps, c'est-à-dire au- dessous de la ceinture sous l'action de cette force centrifuge, produisant ainsi un phénomène dénommé "voile noir" qui prive momentanément le pilote de la vision en raison de l'absence momentanée d'irrigation du cerveau par les vaisseaux sanguins, de soirte qu'il est nécessaire de combattre artificiellement les effets de la force centrifuge qui dans aircraft pilots, and in particular, inflatable clothing used to counter the influx of blood into the lower part of the human body under the action of the centrifugal force experienced by the pilot when carrying out a resource after a stung at high speed. It is well known that in this situation, the pilot's blood tends to descend into the lower parts of his body, that is to say below the belt under the action of this centrifugal force, thus producing a phenomenon called "black veil" which temporarily deprives the pilot of vision due to the momentary lack of irrigation of the brain by the blood vessels, even when it is necessary to artificially combat the effects of the centrifugal force which in
les avions modernes peut atteindre 9 g. modern aircraft can reach 9 g.
On a déjà mis au point depuis de nombreuses années des combinaisons de vol et, notamment des pantalons comportant une vessie gonflable dont le gonflage est déclenché automatiquement lors d'une ressource, et qui sont adaptés pour exercer extérieurement sur le corps du pilote une pression suffisante pour empêcher le Flight suits have already been developed for many years, and in particular pants comprising an inflatable bladder, the inflation of which is automatically triggered during a resource, and which are suitable for exerting sufficient pressure on the pilot's body externally to prevent the
reflux sanguin dans la partie inférieure du corps du pilote. blood reflux in the lower part of the pilot's body.
Cette vessie gonflable est constituée de deux feuilles en une matière appropriée, habituellement un tissu recouvert d'une enduction étanche aux gaz (par exemple -2- une enduction polyuréthanne), qui sont découpées de manière à former, dans un pantalon, une poche abdominale oblongue qui s'étend en travers de l'abdomen parallèlement à la ceinture et qui est reliée par chacune de ses extrémités à deux poches respectives de forme oblongue, s'étendant à peu près en sens inverse vers le bas et destinées à recouvrir notamment la face interne des cuisses, ces poches étant elles-mêmes reliées respectivement à deux autres poches oblongues, s'étendant également vers le bas et destinées à recouvrir les parties internes et This inflatable bladder consists of two sheets of a suitable material, usually a fabric covered with a gas-tight coating (for example -2- a polyurethane coating), which are cut so as to form, in pants, an abdominal pocket oblong which extends across the abdomen parallel to the belt and which is connected by each of its ends to two respective pockets of oblong shape, extending approximately in the opposite direction downwards and intended to cover in particular the inner side of the thighs, these pockets being themselves respectively connected to two other oblong pockets, also extending downwards and intended to cover the internal parts and
postérieures des mollets.posterior calves.
Ces différentes poches sont logées entre deux épaisseurs de tissu constituant le pantalon et dont le serrage initial peut être ajusté à la taille de chaque pilote au moyen d'un laçage le long des hanches et des jambes, ce serrage étant effectué These different pockets are housed between two thicknesses of fabric constituting the pants and whose initial tightening can be adjusted to the size of each pilot by means of a lacing along the hips and legs, this tightening being carried out
avec la vessie à l'état non gonflé. with the bladder in the uninflated state.
Cependant, en raison de leur forme allongée, chacune de ces poches tend à prendre à l'état gonflé une forme ovoïde, de sorte que la pression n'est pas répartie uniformément sur les surfaces des membres et de l'abdomen, mais s'exerce principalement le long d'une ligne médiane de la poche. Il en résulte une However, due to their elongated shape, each of these pockets tends to take on an ovoid shape when inflated, so that the pressure is not evenly distributed over the surfaces of the limbs and abdomen, but is exercises mainly along a midline of the pocket. This results in a
gêne importante pour le pilote, provoquée en particulier par la poche abdominale. significant discomfort for the pilot, caused in particular by the abdominal pocket.
Par ailleurs, le gonflage des poches est déclenché automatiquement et peut atteindre des pressions élevées très rapidement. Il en résulte que le pilote perçoit le gonflage comme un véritable coup de poing. Sous l'effet de ce choc, les viscères sont brutalement refoulées localement. Il en résulte un malaise physique In addition, the inflation of the pockets is triggered automatically and can reach high pressures very quickly. As a result, the pilot perceives the inflation as a real punch. Under the effect of this shock, the viscera are brutally driven back locally. This results in physical discomfort
difficilement supportable par le pilote. difficult for the pilot to bear.
Pour supprimer ces inconvénients, on a déjà proposé une vessie gonflable dans laquelle les parois des poches sont reliées ensemble intérieurement par des moyens de retenue répartis dans chaque poche de manière à maintenir les parois de celle-ci à peu près équidistantes sur la plus grande partie de sa surface lorsque To overcome these drawbacks, an inflatable bladder has already been proposed in which the walls of the pockets are connected together internally by retaining means distributed in each pocket so as to keep the walls of the latter roughly equidistant over most of it. of its surface when
la vessie est gonflée.the bladder is swollen.
La présente invention a pour but d'améliorer davantage le confort de ces pantalons. A cet effet, elle propose une vessie gonflable pour pantalon anti accélération, présentant sensiblement une forme en U inversé et comportant au moins une poche abdominale formant la base de la forme en U inversé, deux poches de cuisses et deux poches de mollets formant les branches du U, ces poches communiquant les unes avec les autres par des parties étroites de liaison, -3- les parois des poches étant reliées ensemble intérieurement par des moyens de retenue répartis dans chaque poche, de manière à maintenir les parois de la poche sensiblement équidistantes sur la majeure partie de la surface de la poche destinée à venir s'appliquer sur le corps de l'utilisateur lorsque la vessie est gonflée. Selon l'invention, cette vessie est caractérisée en ce que - la poche abdominale présente une forme choisie de manière à recouvrir toute la région abdominale de l'utilisateur d'une hanche à l'autre, - les poches de cuisse présentent une forme sensiblement ovale dont la plus grande largeur s'étend perpendiculairement à la direction des branches de la forme en U de la vessie, de manière à recouvrir l'ensemble de la cuisse de l'utilisateur, - les poches de mollet présentent une forme sensiblement ovale dont la plus grande longueur s'étend parallèlement à la direction des branches de la forme en U de la vessie, de manière à recouvrir l'ensemble du mollet de l'utilisateur, à l'exclusion de la partie tibiale, - les parties étroites de liaison sont situées au niveau des articulations des The present invention aims to further improve the comfort of these pants. To this end, it offers an inflatable bladder for anti-acceleration pants, having substantially an inverted U shape and comprising at least one abdominal pocket forming the base of the inverted U shape, two thigh pockets and two calf pockets forming the branches. from the U, these pockets communicating with each other by narrow connecting parts, the walls of the pockets being connected together internally by retaining means distributed in each pocket, so as to keep the walls of the pocket substantially equidistant over the major part of the surface of the pocket intended to be applied to the body of the user when the bladder is inflated. According to the invention, this bladder is characterized in that - the abdominal pocket has a shape chosen so as to cover the entire abdominal region of the user from one hip to the other, - the thigh pockets have a shape that is substantially oval whose greatest width extends perpendicular to the direction of the branches of the U-shape of the bladder, so as to cover the entire thigh of the user, - the calf pockets have a substantially oval shape whose the greatest length extends parallel to the direction of the branches of the U-shape of the bladder, so as to cover the entire calf of the user, excluding the tibial part, - the narrow parts of link are located at the joints of the
hanches et des genoux.hips and knees.
Grâce à ces dispositions, la vessie selon l'invention présente une forme et des dimensions choisies de manière à ne recouvrir que les zones musculaires à Thanks to these provisions, the bladder according to the invention has a shape and dimensions chosen so as to cover only the muscular areas to
comprimer, à l'exclusion de toute partie osseuse, et en particulier les articulations. compress, excluding any bone, and in particular the joints.
Il en résulte que l'on supprime tout risque de gêne provoquée par la compression d'une zone osseuse. Par ailleurs, la forme de vessie décrite ci-avant permet d'obtenir une surface globale de recouvrement de 65 % de la partie basse de l'utilisateur, ce qui correspond à une augmentation de 40 % par rapport aux As a result, any risk of discomfort caused by the compression of a bone area is eliminated. Furthermore, the bladder shape described above makes it possible to obtain an overall covering surface of 65% of the lower part of the user, which corresponds to an increase of 40% compared to the
vessies de l'art antérieur.bladders of the prior art.
Avantageusement, les parties étroites de liaison sont situées au niveau des Advantageously, the narrow connecting parts are located at the level of the
articulations des hanches et des genoux. hip and knee joints.
Selon une particularité selon l'invention, le tissu utilisé est microporeux, ce qui According to a feature according to the invention, the tissue used is microporous, which
permet en même temps de ventiler le corps de l'utilisateur. allows at the same time to ventilate the body of the user.
-4- Selon une autre particularité de l'invention, les moyens de retenue sont constitués par des bandes de tissu enduites avec l'enduction face contre face, dont les extrémités sont repliées en sens inverse et soudées sur les surfaces internes de la vessie, ces bandes étant réparties dans chaque poche d'une manière équidistante et sensiblement parallèlement au sens des fibres musculaires et au sens d'arrivée According to another feature of the invention, the retaining means consist of strips of fabric coated with the coating face to face, the ends of which are folded in opposite directions and welded to the internal surfaces of the bladder, these bands being distributed in each pocket in an equidistant manner and substantially parallel to the direction of the muscle fibers and to the direction of arrival
de l'air, afin de ne pas faire obstacle au gonflage. air, so as not to obstruct inflation.
L'invention permet ainsi d'augmenter la surface de la vessie, sans en augmenter le volume, ce qui permet d'obtenir un temps de réponse à un débit d'air donné The invention thus makes it possible to increase the surface of the bladder, without increasing its volume, which makes it possible to obtain a response time at a given air flow.
identique à celui des vessies de l'art antérieur. identical to that of bladders of the prior art.
La vessie comprend plusieurs systèmes d'anti-colmatage comme par exemple des bandes de tissus comportant des velours ou de la mousse alvéolaire, ou des The bladder includes several anti-clogging systems such as, for example, strips of fabric comprising velvet or cellular foam, or
1 5 ressorts.1 5 springs.
L'invention concerne également un pantalon anti accélération comprenant une paroi extérieure et une doublure intérieure entre lesquelles est logée la vessie, ce pantalon recouvrant la partie basse du tronc et les membres inférieurs de The invention also relates to anti-acceleration pants comprising an outer wall and an inner lining between which the bladder is housed, these pants covering the lower part of the trunk and the lower limbs of
l'utilisateur, à l'exception des zones inguinales et pubiennes et des genoux. the user, with the exception of the inguinal and pubic areas and the knees.
Un mode de réalisation du dispositif selon l'invention sera décrit ciaprès, à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés dans lesquels La figure 1 représente la forme de la vessie selon l'invention, à l'état dégonflé; La figure 2 montre une vue en coupe de la poche abdominale à l'état gonflé suivant 2 de la vessie représentée sur la figure 1; La figure 3 montre une vue en coupe d'une poche de cuisse à l'état gonflé suivant 3 de la vessie représentée sur la figure 1; Les figures 4 et 5 montrent respectivement les faces extérieures et intérieures d'un pantalon anti accélération muni de la vessie représentée sur la figure 1, le pantalon étant représenté en position déployée; -5- La figure 6 montre en détail l'embout de raccordement de la vessie à An embodiment of the device according to the invention will be described below, by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawings in which FIG. 1 represents the shape of the bladder according to the invention, in the deflated state; Figure 2 shows a sectional view of the abdominal pouch in the inflated state along 2 of the bladder shown in Figure 1; Figure 3 shows a sectional view of a thigh pocket in the inflated state along 3 of the bladder shown in Figure 1; Figures 4 and 5 show respectively the outer and inner faces of an anti-acceleration pants with the bladder shown in Figure 1, the pants being shown in the deployed position; -5- Figure 6 shows in detail the connection end of the bladder to
une source de gaz sous pression.a source of pressurized gas.
La figure 1 représente une vessie gonflable montrée à plat et à l'état non gonflé selon l'invention. Cette vessie présente sensiblement une forme en U inversé, la base du U étant constituée d'une poche abdominale 11 de laquelle s'étendent des poches de jambes 12, 13 formant les branches du U. La poche abdominale 11 présente une forme sensiblement rectangulaire de manière à recouvrir toute la région abdominale de l'utilisateur d'une hanche à l'autre, et communique en partie inférieure à deux extrémités opposées, par des parties étroites 14 respectives, avec deux poches de cuisse 12 dont les parties inférieures respectives communiquent également par des parties étroites 15 respectivement avec deux FIG. 1 represents an inflatable bladder shown flat and in the non-inflated state according to the invention. This bladder has substantially an inverted U shape, the base of the U being constituted by an abdominal pocket 11 from which leg pockets 12, 13 form the branches of the U. The abdominal pocket 11 has a substantially rectangular shape of so as to cover the entire abdominal region of the user from one hip to the other, and communicates in the lower part at two opposite ends, by respective narrow parts 14, with two thigh pockets 12 whose respective lower parts also communicate by narrow parts 15 respectively with two
poches de mollet 13.calf pockets 13.
L'une des extrémités de la poche abdominale 11 est par ailleurs reliée à un tube de gonflage 16 dont l'extrémité libre est équipée d'un moyen de raccordement rapide montré d'une manière détaillée sur la figure 6, destiné à être relié à un One of the ends of the abdominal pocket 11 is also connected to an inflation tube 16, the free end of which is equipped with a quick connection means shown in detail in FIG. 6, intended to be connected to a
conduit approprié d'alimentation en air ou en oxygène. suitable air or oxygen supply duct.
Les poches de cuisse 12 présentent une forme sensiblement ovale dont la plus grande largeur s'étend perpendiculairement à la direction des branches de la forme en U de la vessie, les parties étroites 14, 15 s'étendant sensiblement dans l'axe de la plus petite largeur de la poche, la partie étroite 15 étant légèrement décalée vers l'extérieur de la vessie. La forme et les dimensions de ces poches sont choisies de manière à recouvrir l'ensemble de la surface de la cuisse du bas The thigh pockets 12 have a substantially oval shape, the largest width of which extends perpendicular to the direction of the branches of the U shape of the bladder, the narrow parts 14, 15 extending substantially in the axis of the most small width of the pocket, the narrow part 15 being slightly offset towards the outside of the bladder. The shape and dimensions of these pockets are chosen so as to cover the entire surface of the lower thigh
de l'articulation de la hanche au haut du genou. from the hip joint to the top of the knee.
Tel qu'on peut le voir sur la figure 1, les poches de cuisse 12 présentent une As can be seen in Figure 1, the thigh pockets 12 have a
largeur telle qu'elles se touchent.width as they touch.
Les poches de mollet 13 ont également une forme sensiblement ovale, mais leur plus grande longueur s'étend parallèlement à la direction des branches de la forme en U de la vessie, la partie étroite 15 étant reliée à la partie supérieure du côté de la poche situé à l'intérieur de la forme en U. La forme et les dimensions de ces poches sont choisies de manière à recouvrir l'ensemble du mollet de l'utilisateur, à l'exception de la partie tibiale. Par ailleurs, la longueur de la partie étroite 15 The calf pockets 13 also have a substantially oval shape, but their greatest length extends parallel to the direction of the branches of the U shape of the bladder, the narrow part 15 being connected to the upper part of the side of the pocket. located inside the U-shape. The shape and dimensions of these pockets are chosen so as to cover the entire calf of the user, with the exception of the tibial part. Furthermore, the length of the narrow part 15
correspond à la hauteur de l'articulation du genou. corresponds to the height of the knee joint.
-6- La vessie est réalisée au moyen de deux pièces 21, 22 de formes identiques en une membrane souple et étanche aux gaz, par exemple un tissu enduit de polyuréthanne ou de PTFE (PolyTétraFluoroEthylène), dont les bords sont assemblés l'un à l'autre de manière également étanche aux gaz, par exemple par un procédé de thermo-soudage. La membrane peut alternativement être poreuse de manière à assurer une ventilation du corps de l'utilisateur. A cet effet, elle est réalisée à l'aide d'un tissu -6- The bladder is made by means of two parts 21, 22 of identical shapes in a flexible and gas-tight membrane, for example a fabric coated with polyurethane or PTFE (PolyTétraFluoroEthylène), the edges of which are assembled one to the other also in a gas-tight manner, for example by a heat-welding process. The membrane may alternatively be porous so as to provide ventilation for the body of the user. For this purpose, it is carried out using a fabric
enduit de PTFE microporeux.coated with microporous PTFE.
La figure 2 représente en coupe transversale la structure de la poche abdominale 1, tandis que la figure 3 montre également en coupe transversale la structure de la poche de cuisse 12. Les pièces 21, 22 constituant les parois des poches sont maintenues sensiblement parallèles à l'état gonflé de la vessie, par des entretoises 23 s'étendant le long de lignes sensiblement parallèles au sens de la longueur de la poche abdominale 11 et parallèlement aux branches de la forme en U de la vessie pour les poches de cuisse 12 et de mollet 13 (figure 1). Ces entretoises sont constituées par exemple par des bandes 24, 25 de tissu enduit avec l'enduction face contre face, dont les extrémités 26, 27 sont repliées en sens inverse et soudées sur les surfaces internes de la vessie. Elles sont réparties dans les poches avec un espacement compris entre 5 et 7 cm, de préférence 6 cm, pour Figure 2 shows in cross section the structure of the abdominal pocket 1, while Figure 3 also shows in cross section the structure of the thigh pocket 12. The parts 21, 22 constituting the walls of the pockets are kept substantially parallel to the inflated state of the bladder, by spacers 23 extending along lines substantially parallel in the direction of the length of the abdominal pocket 11 and parallel to the branches of the U shape of the bladder for the thigh pockets 12 and calf 13 (figure 1). These spacers are constituted for example by strips 24, 25 of fabric coated with the coating face to face, the ends 26, 27 of which are folded in opposite directions and welded to the internal surfaces of the bladder. They are distributed in the pockets with a spacing of between 5 and 7 cm, preferably 6 cm, to
que, à l'état gonflé, les parois des poches soient sensiblement parallèles. that, in the inflated state, the walls of the pockets are substantially parallel.
Elles permettent de limiter l'expansion volumétrique lors de la mise en pression, They limit the volumetric expansion during pressurization,
et donc de diminuer le temps de réponse de la vessie à une accélération. and therefore to decrease the response time of the bladder to an acceleration.
Ainsi, les entretoises de la poche abdominale 11 et des poches de mollet 13 maintiennent les parois de la poche à une distance maximum comprise entre 3 et cm, de préférence égale à 4 cm, tandis que les poches de cuisses 12 sont maintenues à une épaisseur maximum comprise entre 1 et 3 cm, de préférence égale à 2 cm, de manière à obtenir un temps de réponse plus court au niveau des Thus, the spacers of the abdominal pocket 11 and calf pockets 13 maintain the walls of the pocket at a maximum distance between 3 and cm, preferably equal to 4 cm, while the thigh pockets 12 are maintained at a thickness maximum between 1 and 3 cm, preferably equal to 2 cm, so as to obtain a shorter response time at the level of
cuisses et épouser davantage la forme de celles-ci. thighs and more closely match the shape of these.
Il est à noter que les entretoises 23 sont disposées à peu près parallèlement au sens des fibres musculaires et dans le sens d'arrivée de l'air afin de ne pas faire It should be noted that the spacers 23 are arranged approximately parallel to the direction of the muscle fibers and in the direction of arrival of the air so as not to make
obstacle au gonflage.obstacle to inflation.
Pour garantir un gonflage rapide de l'ensemble de la vessie et une bonne circulation de l'air, notamment dans les parties étroites 14, 15 qui sont normalement pliées puisque le pilote qui porte le pantalon anti accélération est en -7- To ensure rapid inflation of the entire bladder and good air circulation, especially in the narrow parts 14, 15 which are normally folded since the pilot wearing the anti-acceleration pants is in -7-
position assise, on a disposé à l'intérieur de la vessie un réseau d'éléments anti- seated position, a network of anti-stress elements has been placed inside the bladder
colmatage 31 à 33. Ces éléments sont par exemple constitués d'un ressort 32 disposé dans un filet fixé sur une face intérieure des parois de la vessie au niveau des parties étroites 14, ou de bandes de mousse alvéolaire 31, 33, également fixées à l'intérieur de la vessie au milieu de la poche abdominale 11 et dans les poches de cuisse 12 et au niveau des parties étroites 15. On peut prévoir des bandes de renfort 34 pour protéger les parois de la vessie contre l'usure clogging 31 to 33. These elements consist for example of a spring 32 disposed in a net fixed on an inner face of the walls of the bladder at the level of the narrow parts 14, or of strips of cellular foam 31, 33, also fixed to the interior of the bladder in the middle of the abdominal pocket 11 and in the thigh pockets 12 and at the level of the narrow parts 15. Reinforcement strips 34 can be provided to protect the walls of the bladder against wear
provoquée par la présence des ressorts 32. caused by the presence of the springs 32.
Cette vessie présente ainsi une surface augmentée d'une manière importante, environ 40 %, par rapport aux vessies de l'art antérieur. Cette augmentation a été réalisée sans recouvrir les zones osseuses et gêner les articulations de l'utilisateur, et à volume constant grâce aux entretoises 23, ce qui permet d'obtenir un temps This bladder thus has a significantly increased surface area, about 40%, compared to the bladders of the prior art. This increase was achieved without covering the bony areas and hampering the user's joints, and at constant volume thanks to the spacers 23, which makes it possible to obtain a time
de réponse identique à un débit d'air ou d'oxygène donné. identical response to a given air or oxygen flow.
La vessie décrite ci-avant est avantageusement logée dans un pantalon muni d'une doublure. Ce pantalon est destiné à recouvrir la partie basse du tronc et les membres inférieurs de l'utilisateur, à l'exception des zones inguinales et The bladder described above is advantageously housed in pants with a lining. These pants are intended to cover the lower part of the trunk and the lower limbs of the user, with the exception of the inguinal zones and
pubiennes et des genoux.pubic and knee.
La figure 4 montre la face extérieure du pantalon, tandis que la figure 5 en Figure 4 shows the outside of the pants, while Figure 5 shows
montre la face intérieure, dans laquelle la zone hachurée représente la doublure. shows the inside, in which the hatched area represents the lining.
Ce pantalon comprend une ceinture 41 comportant une partie abdominale 42 et une partie dorsale 43, reliées l'une à l'autre à une extrémité et pouvant se fixer l'une à l'autre à l'autre extrémité correspondant au côté droit du buste, par exemple au moyen d'une fermeture à glissière 44, et de sangles 45 munies de These pants include a belt 41 comprising an abdominal part 42 and a dorsal part 43, connected to one another at one end and capable of being fixed to one another at the other end corresponding to the right side of the bust. , for example by means of a zipper 44, and straps 45 provided with
boutons pression 46.press studs 46.
Par ailleurs, la partie abdominale 42 est reliée à un manchon 51 prévu pour loger Furthermore, the abdominal part 42 is connected to a sleeve 51 provided for housing
le tube de gonflage 16 de la vessie. the inflation tube 16 of the bladder.
Sur le côté intérieur de la partie abdominale 42, on peut voir une doublure 52 formant avec la paroi extérieure du pantalon une poche destinée à recevoir la poche abdominale 11 de la vessie, cette poche ayant sensiblement les dimensions On the inner side of the abdominal part 42, one can see a lining 52 forming with the outer wall of the pants a pocket intended to receive the abdominal pocket 11 of the bladder, this pocket having substantially the dimensions
de la poche abdominale 11.abdominal pocket 11.
Les jambes du pantalon sont chacune constituées de deux parties 61, 62 de forme sensiblement rectangulaire orientées perpendiculairement à la direction des -8- jambes du pantalon, à savoir une partie de cuisse 61 et une partie de mollet, reliées entre elles et à la ceinture 41 par des parties étroites, respectivement 63, 64. La forme et les dimensions des parties de cuisse 61 et de mollet 62 sont choisies de manière à pouvoir s'enrouler et se fermer respectivement autour de la cuisse et du mollet de l'utilisateur, par exemple au moyen de fermetures à The pants legs each consist of two parts 61, 62 of substantially rectangular shape oriented perpendicular to the direction of the pants legs, namely a thigh part 61 and a calf part, connected together and to the belt 41 by narrow parts, respectively 63, 64. The shape and dimensions of the thigh parts 61 and calf parts 62 are chosen so as to be able to wind and close respectively around the user's thigh and calf, for example by means of closures
glissières 65, 66.slides 65, 66.
Les jambes du pantalon sont entièrement doublées de manière à former une The legs of the pants are fully lined to form a
poche dans laquelle sont logées les jambes de la vessie. pocket in which the legs of the bladder are housed.
La doublure 52 comprend sur sa face intérieure des moyens de maintien 54, tels que des pièces de tissu muni de crochets qui viennent s'accrocher sur des pièces de tissu muni de velours, fixées sur la face externe de la vessie, de manière à assurer le maintien en position de la vessie, en particulier lorsqu'elle est The lining 52 comprises on its inner face holding means 54, such as pieces of fabric provided with hooks which come to hang on pieces of fabric provided with velvet, fixed on the outer face of the bladder, so as to ensure keeping the bladder in position, especially when it is
dégonflée.deflated.
La mise en place du pantalon, en particulier des fermetures à glissière 44, 65, 66 est facilitée par un dispositif de verrouillage positif de type boucle et crochet 50 qui garantit en même temps le maintien des différents éléments du pantalon en cas de défaillance des fermetures à glissière 44, 65, 66. Ce dispositif de verrouillage est disposé sur la face intérieure du pantalon pour éviter tout risque d'accrochage intempestif Selon une particularité de l'invention, les fermetures à glissière des parties de cuisse 65 et de mollet 66 sont disposées avec des sens de fermeture inversés, la fermeture de cuisse 65 se refermant vers le bas, tandis que la fermeture de mollet 66 se referme vers le haut. Par ailleurs les dispositifs de verrouillage 50 de ces fermetures sont tous situés au niveau du genou. Ce dispositif assure une sécurité The fitting of the pants, in particular of the zippers 44, 65, 66 is facilitated by a positive locking device of the loop and hook type 50 which at the same time guarantees the maintenance of the various elements of the pants in the event of failure of the closures zipper 44, 65, 66. This locking device is arranged on the inside of the pants to avoid any risk of accidental snagging. According to a feature of the invention, the zippers of the thigh 65 and calf 66 parts are arranged with reversed directions of closure, the thigh closure 65 closes down, while the calf closure 66 closes up. Furthermore, the locking devices 50 of these closures are all located at the knee. This device provides security
à l'ouverture intempestive des fermetures à glissière. at the untimely opening of the zippers.
Le pantalon comprend par ailleurs un système de réglage rapide assurant le maintien serré du pantalon, en particulier au niveau des poches 11, 12, 13 de la vessie. Ainsi, la partie dorsale de la ceinture comprend deux ensembles de trois rubans 47 et boucles 48 situés de part et d'autre d'une zone correspondant à la colonne vertébrale de l'utilisateur, les boucles étant recouvertes de bandes en mousse 49 du côté intérieur du pantalon pour ne pas gêner l'utilisateur. Les parties de cuisse 61 et de mollet 62 sont ajustées au moyen d'ensembles de trois rubans 67 69 et boucles 68 pour la cuisse et de quatre rubans 69 et boucles 70 -9- pour le mollet. Les ensembles de rubans et boucles sont avantageusement recouverts de volets 53, 71, 72 en un tissu élastique de manière à s'adapter au réglage des rubans, ces volets étant fixés d'un côté de manière amovible au moyen de bandes de tissus comportant respectivement des boucles et du velours qui s'accrochent ensemble. Le nombre de rubans et boucles et chaque système de réglage rapide est optimisé pour obtenir un compromis satisfaisant entre masse, confort en position gonflée, efficacité et sécurité. Par ailleurs, il est à remarquer que la position de ces systèmes de réglage est telle que le réglage du pantalon une fois enfilé peut être The pants also include a quick adjustment system ensuring the tight maintenance of the pants, in particular at the pockets 11, 12, 13 of the bladder. Thus, the dorsal part of the belt comprises two sets of three ribbons 47 and loops 48 located on either side of an area corresponding to the spine of the user, the loops being covered with foam strips 49 on the side inside of the pants so as not to disturb the user. The thigh 61 and calf 62 parts are adjusted by means of sets of three ribbons 67 69 and loops 68 for the thigh and four ribbons 69 and loops 70 -9- for the calf. The sets of ribbons and loops are advantageously covered with flaps 53, 71, 72 in an elastic fabric so as to adapt to the adjustment of the ribbons, these flaps being fixed on one side detachably by means of strips of fabric comprising respectively loops and velvet that hang together. The number of ribbons and loops and each quick adjustment system is optimized to obtain a satisfactory compromise between mass, comfort in the inflated position, efficiency and safety. Furthermore, it should be noted that the position of these adjustment systems is such that the adjustment of the pants once put on can be
fait de façon simple et autonome par l'utilisateur. done in a simple and autonomous way by the user.
La mise en place de la vessie entre la doublure et le tissu extérieur du pantalon est effectuée par des ouvertures 81, 82 prévues du côté de l'intérieur du pantalon au niveau des parties étroites 64 entre la ceinture du pantalon 41 et les parties de cuisse 61. On a prévu également une ouverture au niveau des fermetures à glissière 65 des parties de cuisse 61 permettant le passage de la main pour effectuer la mise en place de la vessie dans les parties de cuisse 61 et les parties de mollet 62. A cet effet, les parties étroites 63 reliant les cuisses aux mollets The establishment of the bladder between the lining and the outer fabric of the pants is carried out by openings 81, 82 provided on the side of the inside of the pants at the level of the narrow parts 64 between the belt of the pants 41 and the thigh parts 61. An opening has also been provided at the level of the zippers 65 of the thigh parts 61 allowing the passage of the hand to place the bladder in the thigh parts 61 and the calf parts 62. At this effect, the narrow parts 63 connecting the thighs to the calves
sont suffisamment larges pour permettre le passage de la main. are wide enough to allow the passage of the hand.
Sur chacune des parties de cuisse 61 du pantalon, on a également prévu des soufflets d'aisance 83 qui peuvent se refermer au moyen de fermetures à glissière, permettant à l'utilisateur de se mettre plus à l'aise sans enlever le pantalon, par exemple lorsqu'il ne se trouve en phase d'attente avant le vol. Pour améliorer l'ergonomie du pantalon, on a prévu des poches permettant l'emport d'objets indispensables, à savoir une poche de cuisse 85, une poche poignard 86 et deux poches de tibia 87, 88. Ces poches sont amovibles de On each of the thigh portions 61 of the pants, there are also provided bellows 83 which can be closed by means of zippers, allowing the user to be more comfortable without removing the pants, for example. example when it is not in the waiting phase before the flight. To improve the ergonomics of the pants, pockets have been provided for carrying essential items, namely a thigh pocket 85, a dagger pocket 86 and two shin pockets 87, 88. These pockets are removable from
manière à pouvoir s'adapter à la mission de l'utilisateur. so as to be able to adapt to the user's mission.
Tel que montré sur la figure 6, le tube de gonflage 16 de la vessie est fixé sur un As shown in FIG. 6, the inflation tube 16 of the bladder is fixed on a
raccord de connexion 91 à un tuyau d'alimentation en air ou en oxygène. connection nipple 91 to an air or oxygen supply pipe.
L'extrémité du manchon 51 vient s'engager dans une gorge annulaire 92 prévue sur le raccord de connexion 91, dans laquelle elle est serrée au moyen d'un lacet 93. Avantageusement, la longueur du manchon 51 est plus courte que celle du tube de gonflage de la vessie, de manière à ce que lorsque l'on tire accidentellement sur le raccord de connexion 91, la force de traction appliquée au - 10- raccord soit transmise non pas au tube de gonflage 16 de la vessie, mais au The end of the sleeve 51 engages in an annular groove 92 provided on the connection fitting 91, in which it is tightened by means of a lace 93. Advantageously, the length of the sleeve 51 is shorter than that of the tube inflation of the bladder, so that when the connection fitting 91 is accidentally pulled, the tensile force applied to the connection is transmitted not to the inflation tube 16 of the bladder, but to the
manchon textile 51.textile sleeve 51.
On évite ainsi tout risque d'arrachage du raccord 91 du tube de gonflage 16. This avoids any risk of the connector 91 being torn off from the inflation tube 16.
- 11 -- 11 -
Claims (16)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9811469A FR2783233B1 (en) | 1998-09-14 | 1998-09-14 | INFLATABLE BLADDER FOR ANTI-ACCELERATION PANTS AND ANTI-ACCELERATION PANTS WITH SUCH A BLADDER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9811469A FR2783233B1 (en) | 1998-09-14 | 1998-09-14 | INFLATABLE BLADDER FOR ANTI-ACCELERATION PANTS AND ANTI-ACCELERATION PANTS WITH SUCH A BLADDER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2783233A1 true FR2783233A1 (en) | 2000-03-17 |
| FR2783233B1 FR2783233B1 (en) | 2000-10-27 |
Family
ID=9530428
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9811469A Expired - Lifetime FR2783233B1 (en) | 1998-09-14 | 1998-09-14 | INFLATABLE BLADDER FOR ANTI-ACCELERATION PANTS AND ANTI-ACCELERATION PANTS WITH SUCH A BLADDER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2783233B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2393098A (en) * | 2002-09-03 | 2004-03-24 | David Hostettler Wain | A g suit |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2430886A1 (en) * | 1978-07-12 | 1980-02-08 | Etudes Et Fab Aeronautiques | Anti=G suit for pilot of high speed aircraft - has internal bladders divided into compartments by bonded walls for even pressure distribution |
| US4674479A (en) * | 1986-02-24 | 1987-06-23 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Anti-G suit |
| DE4012594C1 (en) * | 1990-04-20 | 1991-08-08 | Autoflug Gmbh & Co, 2084 Rellingen, De | |
| US5537686A (en) * | 1994-07-05 | 1996-07-23 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Advanced technology anti-G suit |
-
1998
- 1998-09-14 FR FR9811469A patent/FR2783233B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2430886A1 (en) * | 1978-07-12 | 1980-02-08 | Etudes Et Fab Aeronautiques | Anti=G suit for pilot of high speed aircraft - has internal bladders divided into compartments by bonded walls for even pressure distribution |
| US4674479A (en) * | 1986-02-24 | 1987-06-23 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Anti-G suit |
| DE4012594C1 (en) * | 1990-04-20 | 1991-08-08 | Autoflug Gmbh & Co, 2084 Rellingen, De | |
| US5537686A (en) * | 1994-07-05 | 1996-07-23 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Advanced technology anti-G suit |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2393098A (en) * | 2002-09-03 | 2004-03-24 | David Hostettler Wain | A g suit |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2783233B1 (en) | 2000-10-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0099783B1 (en) | Corset composed of semi-rigid elements and inflatable padding | |
| CH615343A5 (en) | ||
| EP2815665B1 (en) | Item of clothing enabling easy storage during use | |
| FR2635969A1 (en) | ORTHOPEDIC HOLDING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
| EP2965645B1 (en) | Rucksack | |
| EP3363504B1 (en) | Device for climbing and holding along a vertical cable | |
| EP3037015A1 (en) | Rucksack | |
| EP3106061A1 (en) | Carrying item | |
| CA2912981C (en) | Modular device for dorsal protection | |
| FR2783233A1 (en) | Inflatable bladder for pilot anti-acceleration trousers, includes abdominal pocket communicating with thigh and calf pockets, with walls of pockets connected together internally by retainers | |
| EP1833433B1 (en) | Device for retaining a person's foot in a flexed position | |
| FR2524288A1 (en) | Back-pack baby carrier with improved anatomical support and comfort - with stiffeners and padding of flexible expanded polyurethane | |
| EP0765149A1 (en) | Massaging garment | |
| FR2697143A1 (en) | Backpack. | |
| EP1557198A1 (en) | Safety harness | |
| FR3096561A1 (en) | Carrying sling equipped with a conformation frame | |
| FR2787399A1 (en) | Back retainer for seat has hooked pile fastener strips attached to seat backrest and users clothing | |
| EP2201988A1 (en) | Device for transporting snowgliding equipment | |
| FR2972048A1 (en) | PROTECTIVE GARMENT FOR THE TRUNK OF AN INDIVIDUAL WITH IMPROVED COMFORT | |
| EP1588635A1 (en) | Clothing for water sports | |
| FR2976495A1 (en) | Safety harness for protecting mountaineer or height worker against fall, has leg loops allowed to be spaced apart from each other, while permitting movement of shearing and separation of wearer's thighs | |
| FR2873543A1 (en) | Trousers for sporting activities, especially climbing, has lightweight non-stretch material for pelvis and upper legs and abrasion-resistant stretch fabric over knees | |
| FR2804012A1 (en) | Lumbar belt comprises isosceles triangular shaped flexible band with Velcro fasteners and strap which applies elastic force to triangle top | |
| FR3046357A1 (en) | PHYSICAL EXERCISE ATTACHMENT FOR SURROUNDING A BODY SEGMENT AND METHOD FOR SETTING THE SAME | |
| FR2686779A1 (en) | Trousers with rear flap |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |