FR2524288A1

FR2524288A1 - Back-pack baby carrier with improved anatomical support and comfort - with stiffeners and padding of flexible expanded polyurethane

Info

Publication number: FR2524288A1
Application number: FR8205662A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-04-01
Filing date: 1982-04-01
Publication date: 1983-10-07
Also published as: CA1216264A; FR2524288B1

Abstract

A non-rigid backpack for carrying a baby constructed from fabric or sheet matls. includes inserts of flexible expanded polyurethane in the seat and/or back of the body of the carrier to provide adequate anatomical support for the child, pref. with its legs splayed outwards rather than downwards. Pref. such inserts also support the head of the child to prevent it from lolling backwards or sideways. The shoulder straps supporting the carrier are anchored such that they do not cross behind the childs body and compress it against the thorax of the carrier. Pref. the shoulder straps have sliding pads comprising loose sleeVes of flexible polyurethane foam. No specific physical properties quoted for the expanded components.

Description

Perfectionnements aux porte-bébé' en tissu,
déur"us d'armature rigide.Improvements to baby carriers' in fabric,
of rigid reinforcement.

La présente invention concerne les porte-bébésen tissu, sans armature rigide, du type comprenant une poche souple destinée à recevoir l'enfant et des bretelles prenant appui sur les épaules du porteur, la poche souple comportant une partie dorsale formant dossier, éventuellement équipée d'un appui-tête, et comprenant des ouvertures pour le passage des jambes de l'enfant. The present invention relates to fabric baby carriers, without rigid frame, of the type comprising a flexible pocket intended to receive the child and suspenders bearing on the shoulders of the carrier, the flexible pocket comprising a back portion forming a backrest, possibly equipped with '' a headrest, and comprising openings for the passage of the child's legs.

De nombreux porte-bébésde ce type ont déjà été proposés dans la technique, et ils sont généralement simples, peu coûteux et faciles à utiliser. Ils prêtent cependant & la critique en ce qui concerne la position qu'adopte l'enfant dans le porte-bébé, laquelle est le plus souvent anti-hygiènique et même, selon les spécialistes de la puériculture, néfaste au développement physique de l'enfant. Many baby carriers of this type have already been proposed in the art, and they are generally simple, inexpensive, and easy to use. They however lend to criticism regarding the position that the child takes in the baby carrier, which is most often unhygienic and even, according to childcare specialists, harmful to the physical development of the child .

Rn effet. du fait de l'absence d'une armature rigide, ces porte-bAbés sont habituellement supportés en position ventrale par le porteur,avec les jambes de l'enfant pendantes ou appuyées contre le ventre du porteur. Il en résulte que les membres inférieurs de l'enfant sont placés en extension à la verticale, alors qu'il serait souhaitable que les jambes soient naturellement écartées et enroulées autour de la taille du porteur. Rn effect. due to the absence of a rigid frame, these baby carriers are usually supported in the ventral position by the wearer, with the child's legs hanging or pressed against the wearer's stomach. As a result, the lower limbs of the child are placed in vertical extension, while it would be desirable for the legs to be naturally spread apart and wrapped around the waist of the wearer.

Par ailleurs, même lorsque le porte-bébé comporte un appui-tête, celui-ci ne fait généralement pas corps avec le porte-bébé ou, du moins, ne prolonge pas a la verticale la partie dorsale de celui-ci, de sorte que la tête de l'enfant est trop souvent rejetée en arrière. Furthermore, even when the baby carrier has a headrest, this generally does not form an integral part of the baby carrier or, at least, does not extend the dorsal part of the latter vertically, so that the child's head is too often thrown back.

De même, l'absence d'armature empêche de caler le corps de l'enfant au centre du porte-bébé et de maintenir fermement sa colonne vertébrale en position droite, lorsque, & la suite de mouvements imprévus du porteur, le porte-bébé tend à se déplacer latéralement. Likewise, the absence of a frame prevents the child's body from being propped up in the center of the baby carrier and keeping his spine firmly in an upright position when, as a result of unforeseen movements of the carrier, the baby carrier tends to move sideways.

Enfin, dans de nombreux modèles existants, les bretelles passent à l'arrière de la partie dorsale du porte-bébé, sur toute la largeur de celui-ci, ce qui a pour effet d'écraser l'enfant contre la poitrine du porteur. Finally, in many existing models, the straps pass behind the dorsal part of the baby carrier, over the entire width of the latter, which has the effect of crushing the child against the chest of the carrier.

L'invention vise à remédier à ces inconvénients et à proposer dans ce but un porte-bébé permettant le transport de l'enfant dans une position confortable et hygiènique. The invention aims to remedy these drawbacks and to propose for this purpose a baby carrier allowing the transport of the child in a comfortable and hygienic position.

L'invention a par conséquent pour objet un porte-bébé en tissu sans armature rigide a du type comportant une partie formant siège, une partie dorsale attenante , éventuellement une têtière, et des bretelles attenantes à la partie dorsale, ladite partie de siège comportant des ouvertures pour le passage des jambes de l'enfant, ce porte-bébé étant caractérisé en ce que, afin de maintenir l'enfant dans une position anatomiquement favorable, au moins ladite partie formant siège et/ou ladite partie dorsale comportent des renforts intérieurs souples en mousse de polyuréthane ou similaire. The subject of the invention is therefore a baby carrier made of fabric without a rigid frame a of the type comprising a part forming a seat, an adjoining dorsal part, possibly a headrest, and shoulder straps adjoining the dorsal part, said seat part comprising openings for the passage of the child's legs, this baby carrier being characterized in that, in order to keep the child in an anatomically favorable position, at least said seat part and / or said back part have flexible internal reinforcements made of polyurethane foam or similar.

Ces renforts seront notamment prévus, de préférence s
(1) suivant chaque caté de la partie dorsale, de manière à caler latéralement le corps de l'enfant et à le maintenir fermement adossé, comme s'il était assis dans un siège rigide t
(2) dans la partie formant siège et séparant les ouvertures pour le passage des jambes du bébé, de manière à lui fournir une bonne assise
(3) également dans la têtière, de manière à y définir une partie centrale et deux parties latérales, séparées par des lignes de couture, pour bien y caler la tête de l'enfant. These reinforcements will in particular be provided, preferably s
(1) following each caté of the dorsal part, so as to wedge the child's body laterally and to keep it firmly against the back, as if he were sitting in a rigid seat t
(2) in the seat part and separating the openings for the passage of the baby's legs, so as to provide him with a good seat
(3) also in the headrest, so as to define a central part and two lateral parts, separated by seam lines, to properly wedge the child's head there.

Avantageusement, la partie formant siège, ainsi que le renfort correspondant seront suffisamment larges pour forcer le bébé à maintenir ses jambes écartées, en lui faisant ainsi adopter une position favorable au repos et un maintien redressé dans le porte-bébé. Advantageously, the seat part, as well as the corresponding reinforcement will be wide enough to force the baby to keep his legs apart, thereby making him adopt a position favorable to rest and a straightened support in the baby carrier.

De préférence, les bretelles se raccorderont en biais a la partie dorsale, à la base de la têtière, sans s'étendre sur la face arrière de cette poche, en évitant ainsi d'écraser l'enfant contre la poitrine du porteur. Preferably, the suspenders will be connected at an angle to the dorsal part, at the base of the headrest, without extending over the rear face of this pocket, thereby avoiding crushing the child against the wearer's chest.

Afin d'éviter que les bretelles ne meutrissent les épaules du porteur, ces bretelles seront avantageusement équipées d'épaulettes montées coulissantes,de manière à s'adapter à toutes les tailles et toutes les morphologies des porteurs, ces épaulettes étant elles-m8mes rembourrées intérieurement par des renforts en mousse de polyuréthane ou en toute autre matière. In order to prevent the straps from loosening the shoulders of the wearer, these straps will advantageously be fitted with sliding mounted shoulder pads, so as to adapt to all the sizes and all the morphologies of the wearers, these shoulder pads themselves being padded internally. by reinforcements in polyurethane foam or in any other material.

Le porte-bébé sera de préférence équipé d'une capuche, pour protéger le bébé des intempéries, et, dans le même but, une housse amovible en tissu sera fixée à l'arrière de la partie dorsale, à l'aide d'une fermeture à glissière séparable ou similaire. The baby carrier will preferably be equipped with a hood, to protect the baby from bad weather, and, for the same purpose, a removable fabric cover will be attached to the back of the dorsal part, using a separable zipper or similar.

Les dessins annexés illustrent l'invention. Sur ces dessins
La figure 1 est une vue de face du porte-bébé équipé de sa housse amovible t
La figure 2 est une vue arrière du porte-bébé, avec la capuche relevée et la housse détachée.The accompanying drawings illustrate the invention. On these drawings
Figure 1 is a front view of the baby carrier equipped with its removable cover t
Figure 2 is a rear view of the baby carrier, with the hood raised and the cover detached.

Le porte-bébé 1 en tissu, sans armature rigide, est d'un type connu en soi. I1 comprend une partie formant siège 2 pour supporter le bébé, une partie dorsale 3 raccordée à la partie de siège 2 et formant dossier pour l'enfant, un appui-tête 4 prolongeant la partie dorsale 3 à sa partie supérieure, et des bandes élastiques 5 réunissant latéralement les parties 2 et 3 et définissant des ouvertures 6 pour le passage des jambes de l'enfant. Deux bretelles 7 sont fixées sur la partie dorsale 3 et sur une sangle en deux parties 8a, 8b, fixées sur la partie de siège 2 et munies d'un système de boucle 93, 9b, par exemple du type décrit dans la demande de brevet FR 80 09130, déposée le 23 Avril 1980. The baby carrier 1 made of fabric, without a rigid frame, is of a type known per se. I1 includes a seat part 2 for supporting the baby, a back part 3 connected to the seat part 2 and forming a backrest for the child, a headrest 4 extending the back part 3 to its upper part, and elastic bands 5 laterally joining parts 2 and 3 and defining openings 6 for the passage of the child's legs. Two straps 7 are fixed on the back part 3 and on a two-part strap 8a, 8b, fixed on the seat part 2 and provided with a buckle system 93, 9b, for example of the type described in the patent application FR 80 09130, filed on April 23, 1980.

Conformément à l'invention, les parties 2 et 3 et l'appui-tête 4 sont renforcés intérieurement par des renforts en une matière telle que la mousse de polyuréthane. According to the invention, the parts 2 and 3 and the headrest 4 are reinforced internally by reinforcements made of a material such as polyurethane foam.

La partie 2 forme ainsi un véritable siège pour l'enfant et on lui donnera une largeur suffisante, entre les ouvertures 6, pour que l'enfant maintienne ses jambes écartées, ce qui le force à se redresser dans son siège et évite que ses jambes ne pendent en avant et ne soient coincées et écrasées contre le ventre du porteur. Part 2 thus forms a real seat for the child and it will be given sufficient width, between the openings 6, for the child to keep his legs apart, which forces him to straighten in his seat and prevents his legs do not hang forward and are stuck and crushed against the wearer's stomach.

Les renforts de la partie 3 formant dossier sont au nombre de deux et sont disposés latéralement en 3a et 3b, pour caler l'enfant en position adossée contre la partie centrale en tissu, en évitant ainsi qu'il ne soit balancé lorsque le porteur marche et qu'il glisse sur son siège. The reinforcements of part 3 forming a backrest are two in number and are arranged laterally at 3a and 3b, to wedge the child in a position leaning against the central fabric part, thus preventing it from being swung when the wearer is walking. and he slides on his seat.

Enfin, l'appui-tête 4 comporte lui-même trois renforts intérieurs 4a, 4b et 4c, de manière que la tête de l'enfant prenne appui douillettement contre la partie centrale 4c et soit calée latéralement, sans possibilité de pencher en arrière, par les parties 4a et 4b. Finally, the headrest 4 itself comprises three internal reinforcements 4a, 4b and 4c, so that the child's head takes a gentle rest against the central part 4c and is wedged laterally, without the possibility of leaning back, by parts 4a and 4b.

Ainsi qu'il a été indiqué ci-dessus, les bretelles 7 se raccordent en biais à la partie dorsale 3, mais ne se prolongent pas à l'arrière de celle-ci, en évitant ainsi d'enserrer l'enfant et de le comprimer contre la poitrine du porteur. Des épaulettes 10 rembourrées sont montées coulissantes sur les bretelles 7, de façon à éviter de meurtrir les épaules du porteur et cela quelles que soient sa taille et sa morphologie. Des élastiques, prévus à chaque extrémité des épaulettes 10, les maintiennent en position sur les bretelles 7. As indicated above, the shoulder straps 7 are connected at an angle to the dorsal part 3, but do not extend behind the latter, thus avoiding to enclose the child and the compress against the wearer's chest. Padded shoulder pads 10 are slidably mounted on the shoulder straps 7, so as to avoid bruising the shoulders of the wearer, regardless of their size and morphology. Elastics, provided at each end of the shoulder pads 10, hold them in position on the shoulder straps 7.

Une capuche rabattable 11 est fixée à 1'arrière de la partie dorsale 3 pour protéger l'enfant des intempéries ou l'abriter du soleil. A folding hood 11 is fixed to the rear of the dorsal part 3 to protect the child from bad weather or shelter him from the sun.

Enfin, une housse amovible 12 est fixée, l'aide d'une fermeture 13,en deux parties1 sur la face arrière de la partie dorsale 3. Cette housse, de plus grandes dimensions que le porte-bébe' proprement dit, comporte sur sa face avant une poche 14 dans laquelle peuvent strie engagées les jambes de l'enfant, pour le protéger du froid et de la pluie, tandis que la housse 13 protège le reste du corps. Une sangle en deux parties 15a, 15b, pouvant être assemblées par des boutons-pression, peut être refermée autour du corps de l'enfant. Finally, a removable cover 12 is fixed, using a closure 13, in two parts1 on the rear face of the dorsal part 3. This cover, larger than the baby carrier 'proper, has on its front side a pocket 14 in which can streak engaged the child's legs, to protect him from the cold and rain, while the cover 13 protects the rest of the body. A two-part strap 15a, 15b, which can be assembled by snaps, can be closed around the child's body.

L'invention apporte donc un porte-bébé simple, peu croûteux et agréable a porter, qui respecte l'anatomie de l'enfant et ne lui fait pas adopter de positions néfastes a son développement physique. The invention therefore provides a simple baby carrier, inexpensive and comfortable to wear, which respects the anatomy of the child and does not make him adopt positions harmful to his physical development.

Claims

1.- Baby carrier in fabric without rigid frame, of the type comprising a part forming a seat (2), a dorsal part (3) adjoining, possibly a headrest (4), and straps (7) adjoining the dorsal part, said seat part (2) having openings (6) for the passage of the child's legs, this baby carrier being characterized in that, in order to keep the child in an anatomically favorable position, at least said part forming seat (2) and / or said back portion (3) have flexible internal reinforcements made of polyurethane foam or the like.

2. A baby carrier according to claim 1, characterized in that the seat part (2) and the corresponding reinforcement have a width such that they force the baby to keep his legs apart.

3.- baby carrier- according to one of claims 1 and 2, characterized in that said back portion (3) comprises at least two lateral reinforcements (3a, 3b) separated by a central portion and intended to wedge the child in back-to-back position.

4. Baby carrier according to one of claims 1 to 3, characterized in that the headrest also includes reinforcements made of polyurethane foam or the like, these reinforcements defining a central part (4c) and two lateral parts (4a, 4b) to wedge the child's head.

5.- Baby carrier according to one of claims 1 to 4, characterized in that said straps (7) are connected at an angle to the back part (3) at the base of the faceplate (4).

6.- Baby carrier according to one of claims 1 to 5, characterized in that said straps (7) include shoulder pads (10) mounted sliding and padded with reinforcements of polyurethane foam or the like.

7.- Baby carrier according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a removable cover (12) of fabric, fixed to the rear of the dorsal part (3), using '' a separable zipper (13) or similar.

8.- Baby carrier according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a folding cap (11).