FR2779977A1 - FLUID JET FOR CLEANING A VEHICLE WINDOW - Google Patents

FLUID JET FOR CLEANING A VEHICLE WINDOW Download PDF

Info

Publication number
FR2779977A1
FR2779977A1 FR9807809A FR9807809A FR2779977A1 FR 2779977 A1 FR2779977 A1 FR 2779977A1 FR 9807809 A FR9807809 A FR 9807809A FR 9807809 A FR9807809 A FR 9807809A FR 2779977 A1 FR2779977 A1 FR 2779977A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fluid
rotation
projection
fluid nozzle
nozzle according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9807809A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2779977B1 (en
Inventor
Christian Jaulmes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akwel SA
Original Assignee
MGI Coutier SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MGI Coutier SA filed Critical MGI Coutier SA
Priority to FR9807809A priority Critical patent/FR2779977B1/en
Priority to DE1999125279 priority patent/DE19925279A1/en
Publication of FR2779977A1 publication Critical patent/FR2779977A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2779977B1 publication Critical patent/FR2779977B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/52Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/04Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
    • B05B3/0486Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet the spray jet being generated by a rotary deflector rotated by liquid discharged onto it in a direction substantially parallel its rotation axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/04Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
    • B05B3/06Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet by jet reaction, i.e. creating a spinning torque due to a tangential component of the jet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un gicleur à fluide projetant un jet de liquide permettant, à lui seul, une bonne répartition du liquide lave-glace sur la vitre du véhicule et qui soit peu influencé par les effets aérodynamiques, notamment à grande vitesse, et par les variations de la viscosité du liquide lave-glace liées à la température. Il est caractérisé en ce qu'il comprend une roue de distribution (26) de fluide montée pivotante autour d'un axe de rotation fixe (27) dans un corps fixe (16) et coopérant avec un orifice calibré (20). Cette roue comporte plusieurs canaux de projection (30) dont l'extrémité amont présente une entrée (31) agencée pour communiquer cycliquement avec l'orifice calibré (20). Les canaux de projection (30) sont incurvés de façon divergente par rapport audit axe de rotation fixe (27) à partir de leur entrée (31) et sont coudés de sorte que la roue de distribution (26) est entraînée automatiquement en rotation par le fluide propulsé à grande vitesse.The present invention relates to a fluid nozzle projecting a jet of liquid allowing, on its own, a good distribution of the windshield washer liquid on the vehicle window and which is little influenced by the aerodynamic effects, in particular at high speed, and by the temperature-related variations in the viscosity of the washer fluid. It is characterized in that it comprises a fluid distribution wheel (26) mounted to pivot about a fixed axis of rotation (27) in a fixed body (16) and cooperating with a calibrated orifice (20). This wheel comprises several projection channels (30), the upstream end of which has an inlet (31) arranged to communicate cyclically with the calibrated orifice (20). The projection channels (30) are curved divergent from said fixed axis of rotation (27) from their entrance (31) and are angled so that the distribution wheel (26) is automatically rotated by the fluid propelled at high speed.

Description

GICLEUR A FLUIDE POUR LE NETTOYAGE D'UNE VITRE DE VEHICULEFLUID JET FOR CLEANING A VEHICLE WINDOW

La présente invention concerne un gicleur à fluide, notamment d'un liquide lave-glace pour le nettoyage d'une vitre d'un véhicule, comportant un corps fixe lié à des éléments de carrosserie du véhicule et muni à sa base d'un embout de raccordement assurant un raccordement de ce gicleur à fluide à une conduite d'arrivée de fluide sous pression, I'embout de raccordement comportant au moins un passage de fluide dont l'extrémité aval comporte un  The present invention relates to a fluid nozzle, in particular a windshield washer fluid for cleaning a window of a vehicle, comprising a fixed body linked to bodywork elements of the vehicle and provided at its base with a nozzle. connection ensuring connection of this fluid nozzle to a pressurized fluid inlet pipe, the connection nozzle comprising at least one fluid passage whose downstream end comprises a

orifice calibré.calibrated orifice.

On connaît déjà des gicleurs à fluide tels que définis ci-dessus. De manière classique, le gicleur à fluide comprend une buse logée dans le corps fixe et comportant un ou deux canaux de projection de fluide projetant chacun un jet de liquide lave-glace linéaire et stationnaire. Chaque jet de liquide mouille la vitre du véhicule en un point fixe ou sur une zone très réduite. Pour optimiser  Fluid nozzles are already known as defined above. Conventionally, the fluid nozzle comprises a nozzle housed in the fixed body and comprising one or two fluid projection channels each projecting a jet of linear and stationary windshield washer fluid. Each jet of liquid wets the vehicle window at a fixed point or in a very small area. To optimize

le mouillage de la vitre, il est couramment monté deux gicleurs à fluide.  wetting the glass, two fluid nozzles are commonly mounted.

On connaît également des gicleurs à fluide comportant une buse logée dans le corps fixe dont la conception permet de projeter un jet de liquide plat et  Fluid sprinklers are also known comprising a nozzle housed in the fixed body, the design of which makes it possible to project a jet of flat liquid and

étalé en forme d'éventail.spread out in the shape of a fan.

Il existe en outre des gicleurs à fluide astables adaptés pour générer un jet de fluide oscillant plat, balayant de façon alternative un secteur angulaire entre  There are also astable fluid nozzles adapted to generate a jet of flat oscillating fluid, alternately sweeping an angular sector between

deux positions extrêmes.two extreme positions.

Les gicleurs à fluide de l'art antérieur présentent divers inconvénients. Les gicleurs à fluide, projetant un jet linéaire stationnaire, créent localement une zone fortement mouillée. Il est nécessaire d'utiliser au moins deux gicleurs pour couvrir l'ensemble de la vitre, de plus l'étalement du liquide sur la vitre par le mouvement des balais d'essuie-glace n'est pas satisfaisant. Il faut ajuster, à l'arrêt, le point d'impact du jet de liquide sur la vitre pour obtenir un nettoyage correct, essentiellement dans la zone de visibilité du conducteur du véhicule. Lors du déplacement du véhicule, les effets aérodynamiques sur ce type de jet de liquide sont très importants et les perturbations engendrées nécessitent un apport plus important de liquide lave-glace pour compenser la perte d'efficacité. Les gicleurs à fluide à jet de liquide plat et étalé permettent une meilleure répartition du liquide sur la vitre essentiellement a l'arrêt. Les effets aérodynamiques sur ce type de jet de liquide sont particulièrement importants car le liquide est divisé et réparti en fines gouttelettes sur le secteur angulaire  The prior art fluid nozzles have various drawbacks. Fluid sprinklers, projecting a stationary linear jet, locally create a heavily wetted area. It is necessary to use at least two nozzles to cover the entire window, moreover the spreading of the liquid on the window by the movement of the wiper blades is not satisfactory. It is necessary to adjust, when stationary, the point of impact of the jet of liquid on the window to obtain correct cleaning, essentially in the visibility zone of the driver of the vehicle. When the vehicle is moving, the aerodynamic effects on this type of liquid jet are very significant and the disturbances generated require a greater supply of windshield washer fluid to compensate for the loss of efficiency. The flat and spread liquid jet nozzles allow a better distribution of the liquid on the glass essentially when stopped. The aerodynamic effects on this type of liquid jet are particularly important because the liquid is divided and distributed in fine droplets on the angular sector

couvert par le jet, à grande vitesse le nettoyage est médiocre voire inefficace.  covered by the jet, at high speed cleaning is poor or even ineffective.

Les gicleurs à fluide astables projetant un jet de liquide oscillant plat présentent les mêmes inconvénients que les gicleurs à jet de liquide plat et étalé. En outre, le fonctionnement de ces gicleurs à fluide astables est fortement affecté aux basses températures, à cause du changement de la  Astable fluid nozzles projecting a flat oscillating liquid jet have the same disadvantages as flat and spread liquid jet nozzles. In addition, the operation of these astable fluid nozzles is strongly affected at low temperatures, due to the change in the

viscosité du liquide lave-glace.viscosity of windshield washer fluid.

Le but de la présente invention est de pallier à ces inconvénients en fournissant un gicleur à fluide projetant un jet de liquide permettant, à lui seul, une bonne répartition du liquide lave-glace sur la vitre du véhicule et qui soit peu influencé par les effets aérodynamiques, notamment à grande vitesse, et  The object of the present invention is to overcome these drawbacks by providing a fluid nozzle projecting a jet of liquid allowing, by itself, a good distribution of the windshield washer fluid on the vehicle window and which is little influenced by the effects. aerodynamics, especially at high speed, and

par les variations de la viscosité du liquide lave-glace liées à la température.  by the variations in the viscosity of the windshield washer fluid linked to the temperature.

Ce but est atteint par un gicleur à fluide tel que décrit en préambule, caractérisé en ce qu'il comprend une roue de distribution de fluide logée dans ledit corps fixe, montée pivotante autour d'un axe de rotation fixe par rapport à ce corps fixe et coopérant avec ledit orifice calibré, ladite roue de distribution étant agencée pour projeter au moins un jet de fluide sensiblement linéaire, ledit jet de fluide balayant approximativement cycliquement et dans le même sens un secteur angulaire déterminé entre une  This object is achieved by a fluid nozzle as described in the preamble, characterized in that it comprises a fluid distribution wheel housed in said fixed body, pivotally mounted around an axis of rotation fixed relative to this fixed body. and cooperating with said calibrated orifice, said distribution wheel being arranged to project at least one substantially linear fluid jet, said fluid jet sweeping approximately cyclically and in the same direction a determined angular sector between a

position extrême initiale et une position extrême finale définies.  defined initial extreme position and final extreme position.

Selon un mode de réalisation préféré, I'orifice calibré est excentré par rapport audit axe de rotation fixe et ladite roue de distribution de fluide comporte plusieurs canaux de projection de fluide, I'extrémité amont de chaque canal de projection comportant une entrée agencée pour communiquer cycliquement avec l'orifice calibré et l'extrémité aval de chaque canal de projection étant éloignée dudit axe de rotation fixe et disposée en périphérie  According to a preferred embodiment, the calibrated orifice is eccentric relative to said fixed axis of rotation and said fluid distribution wheel comprises several fluid projection channels, the upstream end of each projection channel having an inlet arranged to communicate cyclically with the calibrated orifice and the downstream end of each projection channel being distant from said fixed axis of rotation and disposed at the periphery

de ladite roue de distribution.of said distribution wheel.

Lesdits canaux de projection sont, de préférence, incurvés de façon o divergente par rapport audit axe de rotation fixe à partir de leur extrémité amont. D'une manière tout à fait avantageuse, au moins la zone d'extrémité aval de chaque canal de projection est inclinée d'un angle T défini par son plan médian et le plan passant par l'axe et le centre de l'entrée correspondante, de sorte que ladite roue de distribution est entraînée en rotation autour dudit  Said projection channels are preferably curved divergently from said fixed axis of rotation from their upstream end. In an entirely advantageous manner, at least the downstream end zone of each projection channel is inclined by an angle T defined by its median plane and the plane passing through the axis and the center of the corresponding entry , so that said distribution wheel is rotated around said

axe de rotation fixe par le fluide propulsé à grande vitesse.  axis of rotation fixed by the fluid propelled at high speed.

De préférence, chaque canal de projection comporte une zone d'entrée amont présentant une forme évolutive sensiblement en tronc de cône et comprenant ladite entrée. La paroi séparant deux zones d'entrée consécutives, au niveau desdites entrées, présente avantageusement une  Preferably, each projection channel has an upstream inlet zone having an evolving shape substantially in a frustoconical shape and comprising said inlet. The wall separating two consecutive entrance zones, at the level of said entrances, advantageously has a

arête vive.sharp edge.

Chaque canal de projection peut comporter, après sa zone d'entrée amont évolutive, un tronçon amont incurvé sensiblement en forme d'arc de cercle et s'étendant selon un plan contenant l'axe de rotation fixe et un tronçon aval sensiblement rectiligne et s'étendant dans un plan parallèle à l'axe de rotation  Each projection channel can comprise, after its evolving upstream entry zone, a curved upstream section substantially in the form of an arc of a circle and extending along a plane containing the fixed axis of rotation and a substantially straight downstream section and s '' extending in a plane parallel to the axis of rotation

fixe et faisant un angle 'P avec le plan contenant le tronçon amont.  fixed and making an angle 'P with the plane containing the upstream section.

Selon une forme de réalisation, la zone d'extrémité aval de chaque canal de projection forme un angle 0 avec un plan perpendiculaire à l'axe de rotation fixe, ledit angle 0 étant soit identique pour tous les canaux de projection soit  According to one embodiment, the downstream end zone of each projection channel forms an angle 0 with a plane perpendicular to the fixed axis of rotation, said angle 0 being either identical for all the projection channels or

différent pour au moins deux canaux de projection.  different for at least two projection channels.

Les entrées des canaux de projection sont, de préférence, identiques et sont disposées régulièrement sur un premier cercle centré sur l'axe de rotation fixe, chaque entrée ayant son bord intérieur confondu avec un second cercle  The entrances to the projection channels are preferably identical and are arranged regularly on a first circle centered on the fixed axis of rotation, each inlet having its inner edge merged with a second circle

centré sur l'axe de rotation fixe.centered on the fixed axis of rotation.

La dimension de l'orifice calibré peut être inférieure à celle des entrées. Le bord intérieur de cet orifice calibré est de préférence confondu avec ledit  The dimension of the calibrated orifice may be smaller than that of the inputs. The inner edge of this calibrated orifice is preferably merged with said

second cercle.second circle.

Lesdits canaux de projection peuvent avoir une forme sensiblement tubulaire.  Said projection channels may have a substantially tubular shape.

Selon une forme de réalisation particulière, lesdits canaux de projection ont un profil ouvert vers le bas en forme sensiblement de U formant une gouttière. Selon un mode de réalisation préféré, la roue de distribution de fluide  According to a particular embodiment, said projection channels have a profile open downwards in a substantially U-shape forming a gutter. According to a preferred embodiment, the fluid distribution wheel

comporte six canaux de projection.has six projection channels.

La présente invention et ses avantages apparaîtront mieux dans la  The present invention and its advantages will appear better in the

description suivante de différents modes de réalisation de l'invention, en  following description of different embodiments of the invention, in

référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue d'un gicleur à fluide selon l'invention monté sur des éléments de carrosserie d'un véhicule en regard du pare-brise, -la figure 2 est une vue en coupe axiale du gicleur à fluide selon l'invention, - la figure 3 est une vue de dessus en coupe du gicleur de la figure 2, - la figure 4 est une vue de dessous de la roue de distribution dans le plan A de la figure 2, - la figure 4a est une vue de dessous d'une variante de réalisation de la roue de distribution dans le plan A de la figure 2, les figures 5a, 5b, 5c, 5d et 5e illustrent le fonctionnement du gicleur à fluide 1o selon l'invention, - les figures 6 et 7 représentent un autre mode de réalisation du gicleur à fluide selon l'invention, - les figures 8a, 8b et 8c représentent le gicleur à fluide des figures 6 et 7 dans trois positions angulaires différentes, et - la figure 9 est une vue similaire à la figure 7 d'un autre mode de réalisation  reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a view of a fluid nozzle according to the invention mounted on bodywork elements of a vehicle opposite the windshield, - Figure 2 is a view axial section of the fluid nozzle according to the invention, - Figure 3 is a top view in section of the nozzle of Figure 2, - Figure 4 is a bottom view of the distribution wheel in the plane A of Figure 2, - Figure 4a is a bottom view of an alternative embodiment of the distribution wheel in the plane A of Figure 2, Figures 5a, 5b, 5c, 5d and 5e illustrate the operation of the fluid nozzle 1o according to the invention, - Figures 6 and 7 show another embodiment of the fluid nozzle according to the invention, - Figures 8a, 8b and 8c show the fluid nozzle of Figures 6 and 7 in three different angular positions, and - Figure 9 is a view similar to Figure 7 of another embodiment

du gicleur à fluide selon l'invention.  of the fluid nozzle according to the invention.

En référence à la figure 1, le gicleur à fluide 10 de l'invention est monté sur des éléments de carrosserie 11 d'un véhicule routier (non représenté). Ces éléments de carrosserie 11 peuvent être, par exemple, la caisse, le capot du véhicule. Le gicleur à fluide 10 est disposé sensiblement au milieu et près du bord du capot 11, en regard du parebrise 12 de ce véhicule qui comporte en outre un ou deux essuie-glace conventionnels (non représentés). Le gicleur à fluide 10 de l'invention projette un jet de fluide, tel que du liquide lave-glace pour le nettoyage du pare-brise 12, agencé pour mouiller une zone d'impact 13, formant une bande transversale, délimitée par deux demi-droites 14, 15 ayant pour origine le gicleur à fluide 10 et s'étendant symétriquement de part  Referring to Figure 1, the fluid nozzle 10 of the invention is mounted on body elements 11 of a road vehicle (not shown). These bodywork elements 11 may be, for example, the body, the hood of the vehicle. The fluid nozzle 10 is disposed substantially in the middle and near the edge of the hood 11, opposite the windshield 12 of this vehicle which further comprises one or two conventional wipers (not shown). The fluid nozzle 10 of the invention projects a jet of fluid, such as windshield washer fluid for cleaning the windshield 12, arranged to wet an impact zone 13, forming a transverse band, delimited by two half -right 14, 15 originating from the fluid nozzle 10 and extending symmetrically from one side

et d'autre de l'axe longitudinal du pare-brise 12.  and on the other side of the longitudinal axis of the windscreen 12.

Le gicleur à fluide 10 de l'invention est illustré plus en détail par les figures 2 à 4. Il comprend un corps fixe 16 muni à sa base d'un embout de raccordement 17 de forme générale allongée cylindrique. Celui- ci est excentré par rapport au corps fixe 16. L'embout de raccordement 17 comporte un tronçon d'extrémité d'emboîtement 18 pourvu d'un dispositif d'ancrage ayant une forme sensiblement tronconique et permettant la fixation de ce gicleur de fluide 10 sur une conduite d'arrivée de fluide (non représentée)  The fluid nozzle 10 of the invention is illustrated in more detail in FIGS. 2 to 4. It comprises a fixed body 16 provided at its base with a connection end piece 17 of generally elongated cylindrical shape. The latter is eccentric with respect to the fixed body 16. The connection endpiece 17 comprises a fitting end section 18 provided with an anchoring device having a substantially frustoconical shape and allowing the attachment of this fluid nozzle. 10 on a fluid inlet pipe (not shown)

reliée par l'intermédiaire d'une pompe à un réservoir de liquide laveglace.  connected by means of a pump to a washer fluid reservoir.

L'embout de raccordement 17 comporte un passage de fluide 19 le traversant l1 axialement et dans lequel le fluide sous pression est introduit dans le sens  The connecting piece 17 has a fluid passage 19 passing through it axially and into which the pressurized fluid is introduced in the direction

indiqué par la flèche L (figure 2).  indicated by arrow L (figure 2).

Le passage de fluide 19 communique à son extrémité aval (sens de parcours  The fluid passage 19 communicates at its downstream end (direction of travel

du liquide lave-glace) avec un orifice calibré 20.  washer fluid) with a 20-gauge hole.

Le corps fixe 16 comporte une paroi inférieure 21 et une paroi supérieure 22, sensiblement circulaires, plates et approximativement parallèles entre elles, reliées par une paroi latérale 23 en forme approximativement de cylindre tubulaire ouvert définissant une chambre 24 en communication avec l'extérieur par un passage de jet de liquide 25 du coté gauche (figure 2). Le passage de jet de liquide 25 est disposé en regard du pare-brise 12 du  The fixed body 16 comprises a lower wall 21 and an upper wall 22, substantially circular, flat and approximately parallel to each other, connected by a side wall 23 in the form of approximately an open tubular cylinder defining a chamber 24 in communication with the outside by a liquid jet passage 25 on the left side (Figure 2). The liquid jet passage 25 is arranged opposite the windshield 12 of the

véhicule (figure 1).vehicle (Figure 1).

Le gicleur à fluide 10 comprend une roue de distribution 26 de fluide, logée à I'intérieur de la chambre 24. La paroi inférieure 21 et la paroi supérieure 22, de la chambre 24, comportent chacune un téton de positionnement cylindrique, respectivement 21' et 22', faisant saillie perpendiculairement à l'intérieur de la chambre 24. La roue de distribution 26 comporte deux évidements 26', 26" de formes complémentaires aux tétons de positionnement 21' et 22', respectivement. La roue de distribution 26 est montée pivotante autour d'un axe de rotation fixe 27 passant par les deux tétons de positionnement 21', 22'. Elle comporte une face inférieure 28 et une face supérieure 29 approximativement parallèles entre elles, la face  The fluid nozzle 10 comprises a fluid distribution wheel 26, housed inside the chamber 24. The lower wall 21 and the upper wall 22, of the chamber 24, each have a cylindrical positioning stud, respectively 21 ' and 22 ', projecting perpendicularly inside the chamber 24. The distribution wheel 26 has two recesses 26', 26 "of shapes complementary to the positioning studs 21 'and 22', respectively. The distribution wheel 26 is pivotally mounted around a fixed axis of rotation 27 passing through the two positioning pins 21 ′, 22 ′. It has a lower face 28 and an upper face 29 approximately parallel to each other, the face

inférieure 28 étant adjacente à la paroi inférieure 21 du corps fixe 16.  lower 28 being adjacent to the lower wall 21 of the fixed body 16.

La roue de distribution 26, représentée plus en détail par la figure 3, comporte six canaux de projection de fluide 30 identiques et disposés régulièrement autour de l'axe de rotation fixe 27 à l'intérieur de la roue de distribution 26. Les canaux de projection 30 ont une forme générale approximativement tubulaire. Chaque canal de projection 30 comporte, à son extrémité amont sur la face inférieure 28 de la roue de distribution 26, une 1o entrée 31 en forme de portion d'anneau circulaire suivie d'une zone d'entrée amont 38 de forme évolutive en tronc de cône jusqu'à l'entrée 31' sensiblement circulaire du canal de projection. Les six entrées 31 des six canaux de projection 30 sont disposées régulièrement sur un premier cercle 32 (figure 4) centré sur l'axe de rotation fixe 27, chaque entrée 31 ayant son bord intérieur confondu avec un second cercle 33 centré également sur l'axe de rotation fixe 27. La dimension de l'orifice calibré 20 est inférieure à celle des entrées 31. Le bord intérieur de l'orifice calibré 20 est également confondu avec ledit second cercle 33 (cette caractéristique est très bien visible sur la figure 2). Les entrées 31 sont agencées pour communiquer  The distribution wheel 26, shown in more detail in FIG. 3, comprises six identical fluid projection channels 30 and regularly arranged around the fixed axis of rotation 27 inside the distribution wheel 26. The distribution channels projection 30 have an approximately tubular general shape. Each projection channel 30 comprises, at its upstream end on the lower face 28 of the distribution wheel 26, a 1o inlet 31 in the form of a portion of circular ring followed by an upstream inlet area 38 of truncated shape cone up to the substantially circular entry 31 'of the projection channel. The six inlets 31 of the six projection channels 30 are regularly arranged on a first circle 32 (FIG. 4) centered on the fixed axis of rotation 27, each inlet 31 having its inner edge merged with a second circle 33 also centered on the fixed axis of rotation 27. The dimension of the calibrated orifice 20 is less than that of the inlets 31. The inner edge of the calibrated orifice 20 is also coincident with said second circle 33 (this characteristic is very clearly visible in FIG. 2 ). The inputs 31 are arranged to communicate

cycliquement avec cet orifice calibré 20.  cyclically with this orifice calibrated 20.

Pour cela, les zones d'entrée amont 38 de forme évolutive se terminent au  For this, the upstream entry zones 38 of evolutive form end at

niveau des entrées 31 par une paroi axiale 36, illustrée par la figure 3, elle-  level of the inputs 31 by an axial wall 36, illustrated by FIG. 3, it

même terminée par une arête vive radiale 37. Cette arête vive 37 fractionne le jet de liquide lave-glace avec un minimum de perturbations lorsqu'une paroi axiale 36 passe au-dessus de l'orifice calibré 20. De plus, les arêtes vives 37 permettent d'établir dans toutes les positions angulaires de la roue de distribution 26 une communication entre l'orifice calibré 20 et au moins  even terminated by a radial sharp edge 37. This sharp edge 37 splits the jet of windshield washer fluid with a minimum of disturbance when an axial wall 36 passes above the calibrated orifice 20. In addition, the sharp edges 37 make it possible to establish, in all the angular positions of the distribution wheel 26, a communication between the calibrated orifice 20 and at least

une entrée 31.an entry 31.

Les canaux de projection 30 sont chacun incurvés de fa,çon divergente par rapport à l'axe de rotation fixe 27 à partir de leur extrémité amont comportant l'entrée 31. Ils comportent chacun, après ladite zone d'entrée amont évolutive 38, un tronçon amont 34 incurvé sensiblement en forme d'arc de cercle. Le  The projection channels 30 are each curved so that they are divergent from the fixed axis of rotation 27 from their upstream end comprising the inlet 31. They each comprise, after said scalable upstream inlet area 38, a upstream section 34 curved substantially in the shape of an arc of a circle. The

tronçon amont 34 s'étend selon un plan contenant l'axe de rotation fixe 27.  upstream section 34 extends along a plane containing the fixed axis of rotation 27.

Chaque canal de projection 30 comportent en outre un tronçon aval 35 sensiblement rectiligne. L'extrémité du tronçon aval 35 communique avec l'extérieur à la périphérie de la roue de distribution 26, sensiblement dans sa partie haute. En référence à la figure 3, le tronçon aval 35 est incliné d'un angle T défini par son plan médian et le plan contenant le tronçon amont 34 c'est-à-dire passant par l'axe de rotation fixe 27 et le centre de l'entrée 31 1o correspondante. Les canaux de projection 30 sont ainsi coudés de sorte que la roue de distribution 26 est entraînée en rotation autour de l'axe de rotation fixe 27 dans le sens de la flèche R par le liquide lave-glace propulsé à  Each projection channel 30 further comprises a substantially straight downstream section 35. The end of the downstream section 35 communicates with the outside at the periphery of the distribution wheel 26, substantially in its upper part. Referring to Figure 3, the downstream section 35 is inclined by an angle T defined by its median plane and the plane containing the upstream section 34 that is to say passing through the fixed axis of rotation 27 and the center of the corresponding entry 31 1o. The projection channels 30 are thus bent so that the distribution wheel 26 is rotated about the fixed axis of rotation 27 in the direction of arrow R by the windscreen washer fluid propelled to

grande vitesse.great speed.

Il est possible d'améliorer l'entraînement en rotation de la roue de distribution 26 en jouant sur l'inclinaison des parois axiales 36 des zones d'entrée amont 38 de forme évolutive, et notamment en réalisant ces zones d'entrée de manière asymétrique comme dans l'exemple illustré par la figure 4a. Dans ce cas et pour chaque entrée 31, la paroi axiale 36 de gauche présente une inclinaison telle que le liquide provenant de l'orifice calibré 20 exerce une poussée qui tend à faire tourner ladite roue de distribution 26 dans le sens de la flèche R alors que la paroi axiale 36 de droite est sensiblement dans le  It is possible to improve the rotational drive of the distribution wheel 26 by playing on the inclination of the axial walls 36 of the upstream entry zones 38 of progressive shape, and in particular by producing these entry zones asymmetrically. as in the example illustrated in FIG. 4a. In this case and for each inlet 31, the axial wall 36 on the left has an inclination such that the liquid coming from the calibrated orifice 20 exerts a thrust which tends to rotate said distribution wheel 26 in the direction of the arrow R then that the axial wall 36 on the right is substantially in the

prolongement de l'arête vive 37 pour ne pas influencer ledit liquide.  extension of the sharp edge 37 so as not to influence said liquid.

En référence à la figure 2, chaque tronçon aval 35, en particulier la surface supérieure de celui-ci, forme un angle 0 avec un plan perpendiculaire à l'axe de rotation fixe 27. Cet angle peut être positif, négatif ou égal à 0. Tous les  With reference to FIG. 2, each downstream section 35, in particular the upper surface thereof, forms an angle 0 with a plane perpendicular to the fixed axis of rotation 27. This angle can be positive, negative or equal to 0 . All

canaux de projection 30 peuvent présenter le même angle 0.  projection channels 30 can have the same angle 0.

Nous allons décrire le fonctionnement du gicleur à fluide en référence, plus  We will describe the operation of the fluid nozzle in reference, more

particulièrement, aux figures 5a, 5b, 5c, 5d et 5e.  in particular, in FIGS. 5a, 5b, 5c, 5d and 5e.

Quand le conducteur du véhicule actionne la commande de la pompe, le liquide lave-glace arrive sous pression dans le passage de fluide 19 de l'embout de raccordement 17, la roue de distribution étant alors à l'arrêt. Le liquide traverse l'orifice calibré 20 et pénètre à travers au moins une entrée  When the driver of the vehicle actuates the pump control, the windshield washer fluid arrives under pressure in the fluid passage 19 of the connection piece 17, the distribution wheel then being stopped. The liquid crosses the calibrated orifice 20 and penetrates through at least one inlet

31 dans au moins un canal de projection 30.  31 in at least one projection channel 30.

Nous supposons, par exemple, que la roue de distribution 26 est initialement dans la position illustrée par la figure 5a. Le liquide lave-glace pénètre dans 0o une entrée 31 disposée entre deux arêtes vives 37 consécutives, puis est guidé par la zone d'entrée amont évolutive 38 vers le tronçon amont 34  We assume, for example, that the timing wheel 26 is initially in the position illustrated in Figure 5a. The windshield washer fluid enters 0o an inlet 31 arranged between two sharp edges 37 consecutive, then is guided by the upstream upstream inlet area 38 towards the upstream section 34

s'étendant selon un plan contenant l'axe de rotation fixe 27. Le liquide lave-  extending along a plane containing the fixed axis of rotation 27. The washing liquid

glace pénètre ensuite dans le tronçon aval 35 faisant un angle ' avec le plan contenant le tronçon amont 34. La roue de distribution 26 est mise en rotation par la réaction liée à la déviation 'Y du liquide, selon le sens indiqué par la flèche R de la figure 5a. Le jet de liquide projeté par le canal de projection 30 correspondant est de forme sensiblement linéaire et s'étend dans un plan faisant un angle 0 (figure 2) par rapport à un plan perpendiculaire à l'axe de  ice then enters the downstream section 35 forming an angle 'with the plane containing the upstream section 34. The distribution wheel 26 is rotated by the reaction linked to the deflection' Y of the liquid, in the direction indicated by the arrow R of Figure 5a. The liquid jet projected by the corresponding projection channel 30 is of substantially linear shape and extends in a plane making an angle 0 (FIG. 2) relative to a plane perpendicular to the axis of

rotation fixe 27.fixed rotation 27.

En référence à la figure 5a, I'angle 3 est défini par deux demi-droites ayant  With reference to FIG. 5a, the angle 3 is defined by two half-lines having

pour origine l'axe de rotation fixe 27 et étant tangentes à l'orifice calibré 20.  for origin the fixed axis of rotation 27 and being tangent to the calibrated orifice 20.

L'angle a est l'angle formé par deux demi-droites ayant pour origine l'axe de  The angle a is the angle formed by two half-lines originating from the axis of

rotation fixe 27 et passant par deux arêtes vives 37 consécutives.  fixed rotation 27 and passing through two consecutive sharp edges 37.

Dans la position de la figure 5a, il est projeté un jet 1. Une arête vive 37 étant tangente au bord de l'orifice 20, un jet 2 va apparaître dans le canal de projection 30 suivant. Lors de la rotation de la roue de distribution 26 jusqu'à la position illustrée par la figure 5b, deux jets sont projetés simultanément,  In the position of FIG. 5a, a jet is projected 1. A sharp edge 37 being tangent to the edge of the orifice 20, a jet 2 will appear in the next projection channel 30. When the distribution wheel 26 rotates to the position illustrated in FIG. 5b, two jets are projected simultaneously,

c'est-à-dire jet 1 et jet 2, soit sur un angle égal à 13.  i.e. jet 1 and jet 2, i.e. at an angle equal to 13.

Dans la position de la figure 5b, le jet 1 s'arrête. Il est alors projeté uniquement le jet 2 jusqu'à la position de la figure 5c, soit sur un angle égal à  In the position of FIG. 5b, the jet 1 stops. It is then projected only the jet 2 to the position of FIG. 5c, that is to say at an angle equal to

a - 3. A cet instant, il apparaît un jet 3.  a - 3. At this instant, a roll 3 appears.

Les deux jets, c'est-à-dire le jet 2 et le jet 3, sont projetés ensemble jusqu'à la position de la roue de distribution 26 illustrée par la figure 5d, soit sur un  The two jets, that is to say the jet 2 and the jet 3, are projected together up to the position of the distribution wheel 26 illustrated in FIG. 5d, ie on a

angle égal à P3. Dans cette position, le jet 2 s'arrête.  angle equal to P3. In this position, jet 2 stops.

L'angle total balayé par chaque jet est donc égal à a -+ 3. La figure 5e résume  The total angle swept by each jet is therefore equal to a - + 3. Figure 5e summarizes

io le fonctionnement du gicleur à fluide 10 de l'invention.  io the operation of the fluid nozzle 10 of the invention.

Un jet de liquide se trouvant dans le secteur angulaire A coexiste avec un jet de liquide se trouvant dans le secteur angulaire C car une arête vive 37 se trouve au-dessus de l'orifice calibré 20. Le débit de liquide lave-glace dans chacun des deux canaux de projection 30 alimentés est fonction de la position de l'arête vive 37 les séparant. Par conséquent, le débit du jet de liquide naissant dans le secteur angulaire A est croissant jusqu'à un débit maximum lorsqu'il est projeté seul dans le secteur angulaire B puis diminue progressivement quand il balaye le secteur angulaire C, un autre jet apparaissant dans le secteur angulaire A. Le gicleur à fluide 10 de l'invention permet de projeter au moins un jet de fluide sensiblement linéaire, ce jet de liquide balayant cycliquement et dans le même sens un secteur angulaire déterminé entre une position extrême initiale et une position extrême finale définies, formant la zone d'impact 13 sur le  A liquid jet located in the angular sector A coexists with a liquid jet located in the angular sector C because a sharp edge 37 is located above the calibrated orifice 20. The flow of windshield washer fluid in each of the two projection channels 30 supplied is a function of the position of the sharp edge 37 separating them. Consequently, the flow rate of the nascent liquid jet in the angular sector A increases to a maximum flow rate when it is projected alone in the angular sector B then decreases progressively when it scans the angular sector C, another jet appearing in the angular sector A. The fluid nozzle 10 of the invention makes it possible to project at least one substantially linear fluid jet, this jet of liquid sweeping cyclically and in the same direction a determined angular sector between an initial extreme position and an extreme position final defined, forming the impact zone 13 on the

pare-brise 12 de la figure 1.windshield 12 of FIG. 1.

L'angle de balayage (a + P3) est fonction du nombre de canaux de projection et du diamètre de l'orifice calibré 20. Dans le mode de réalisation décrit précédemment, I'angle de balayage est supérieur à 60 degrés, la roue de  The scanning angle (a + P3) is a function of the number of projection channels and the diameter of the calibrated orifice 20. In the embodiment described above, the scanning angle is greater than 60 degrees, the wheel of

distribution 26 comportant six canaux de projection 30. Le mouillage du pare-  distribution 26 comprising six projection channels 30. The wetting of the screen

brise est par conséquent excellent. En outre, la variation du débit de jet de liquide, telle que définie précédemment, augmente l'efficacité de ce gicleur en limitant les pertes de liquide lave-glace sur les côtés du pare-brise 12. La position en hauteur de la zone d'impact 13 sur le parebrise est définie par l'angle 0 formé par chaque tronçon aval 35 des canaux de projection 30 avec un plan perpendiculaire a l'axe de rotation fixe 27, illustré par la figure 2. En outre, la vitesse du balayage peut être choisie car elle est déterminée par la valeur de l'angle T. 1o Les figures 6 et 7 représentent une variante du mode de réalisation décrit précédemment. La différence entre ces deux modes de réalisation réside notamment dans la forme des canaux de projection 30 ménagés dans la roue  breeze is therefore excellent. In addition, the variation in the liquid jet flow rate, as defined above, increases the efficiency of this nozzle by limiting the losses of windshield washer fluid on the sides of the windshield 12. The height position of the zone d impact 13 on the windshield is defined by the angle 0 formed by each downstream section 35 of the projection channels 30 with a plane perpendicular to the fixed axis of rotation 27, illustrated by FIG. 2. In addition, the speed of the scanning can be chosen because it is determined by the value of the angle T. 1o Figures 6 and 7 show a variant of the embodiment described above. The difference between these two embodiments lies in particular in the shape of the projection channels 30 formed in the wheel.

de distribution 26 du gicleur à fluide 10 décrit précédemment.  distribution 26 of the fluid nozzle 10 described above.

Le gicleur à fluide 40 comporte une roue de distribution 41 ayant un téton de positionnement cylindrique 41' disposé dans sa partie supérieure et un évidemment 41" ménagé dans sa partie inférieure, agencés pour coopérer, respectivement, avec un évidemment 42' et un téton de positionnement 42" disposés dans la chambre 43 du corps fixe 42. La roue de distribution 41 comporte six canaux de projection 44 ayant un profil ouvert vers le bas en forme sensiblement de U formant une gouttière, la grande vitesse de propulsion du liquide lave-glace assurant le guidage du liquide au fond de la gouttière. Chaque canal de projection 44 comporte, comme précédemment, une zone d'entrée amont évolutive 47, un tronçon amont 45 incurvé sensiblement en forme d'arc de cercle et s'étendant selon un plan contenant l'axe de rotation fixe 27 et un tronçon aval 46 sensiblement rectiligne et incliné d'un angle 'I  The fluid nozzle 40 comprises a dispensing wheel 41 having a cylindrical positioning stud 41 'arranged in its upper part and a recess 41 "formed in its lower part, arranged to cooperate, respectively, with a recess 42' and a stud positioning 42 "arranged in the chamber 43 of the fixed body 42. The distribution wheel 41 has six projection channels 44 having a profile open downwards in a substantially U-shape forming a gutter, the high speed of propulsion of the washer fluid guiding the liquid at the bottom of the gutter. Each projection channel 44 comprises, as before, a progressive upstream entry zone 47, an upstream section 45 curved substantially in the shape of an arc of a circle and extending along a plane containing the fixed axis of rotation 27 and a section downstream 46 substantially straight and inclined at an angle 'I

défini par son plan médian et le plan contenant le tronçon amont 45.  defined by its median plane and the plane containing the upstream section 45.

Les figures 8a, 8b et 8c illustrent trois angles 0 différents formés par la surface supérieure des tronçons aval 46 des canaux de projection 44 avec un plan perpendiculaire à l'axe de rotation fixe 27. Cet angle est déterminé lors du moulage de la roue de distribution 41. Tous les canaux de projection 44 peuvent avoir le même angle mais peuvent aussi avoir des angles différents. Par exemple, deux tronçons aval 35 opposés forment un angle 01. Deux autres paires de tronçons aval 35 opposés forment un angle 02 et 03, respectivement. L'angle 01 est positif, l'angle 02 est nul et l'angle 03 est négatif. En référence à la figure 1, le fonctionnement de ce gicleur à fluide 40 est identique à celui décrit précédemment, cependant, il permet de projeter au moins un jet de fluide sensiblement linéaire, ce jet de liquide balayant cycliquement et dans le même sens un secteur angulaire déterminé entre une position extrême initiale et une position extrême finale définies, et ceci cycliquement selon trois inclinaisons différentes, formant trois zones d'impact 13, 13' et 13" sur le pare-brise 12 (figure 1). Ce gicleur à fluide 40 augmente  FIGS. 8a, 8b and 8c illustrate three different angles 0 formed by the upper surface of the downstream sections 46 of the projection channels 44 with a plane perpendicular to the fixed axis of rotation 27. This angle is determined during the molding of the wheel. distribution 41. All the projection channels 44 can have the same angle but can also have different angles. For example, two opposite downstream sections 35 form an angle 01. Two other pairs of opposite downstream sections 35 form an angle 02 and 03, respectively. The angle 01 is positive, the angle 02 is zero and the angle 03 is negative. Referring to Figure 1, the operation of this fluid nozzle 40 is identical to that described above, however, it allows to project at least one substantially linear fluid jet, this liquid jet sweeping cyclically and in the same direction a sector angular determined between a defined initial extreme position and a final extreme position, and this cyclically at three different inclinations, forming three impact zones 13, 13 'and 13 "on the windshield 12 (FIG. 1). This fluid nozzle 40 increases

sensiblement la zone de mouillage et optimise le nettoyage du pare-brise.  significantly the mooring area and optimizes the cleaning of the windshield.

La figure 9 illustre encore un autre mode de réalisation du gicleur 50 selon  FIG. 9 illustrates yet another embodiment of the nozzle 50 according to

l'invention. Cette figure 9 est similaire à la figure 7 décrite précédemment.  the invention. This figure 9 is similar to figure 7 described above.

Dans cette variante de réalisation, un embout de raccordement 51 destiné à recevoir un conduit d'arrivée de fluide (non représenté) est disposé dans l'axe de rotation fixe 27 et sert de support à une roue de distribution 52. Un orifice calibré 53, formé par une bille perforée, est positionné radialement par rapport à cet embout 51, son axe faisant par exemple un angle compris entre et 10 par rapport à un plan perpendiculaire audit axe de rotation fixe 27. Les canaux de projection 54 sont, dans ce cas, sensiblement rectilignes et également inclinés par rapport audit plan perpendiculaire à l'axe de rotation fixe 27 d'un angle compris entre 5 et 10 par exemple. On retrouve, dans chaque canal de projection 54, une zone d'entrée amont évolutive 55 définissant une entrée 56 qui communique cycliquement avec ledit orifice calibré 53 et séparée des zones d'entrée amont adjacentes par une arête vive  In this variant embodiment, a connection end piece 51 intended to receive a fluid inlet duct (not shown) is disposed in the fixed axis of rotation 27 and serves as a support for a distribution wheel 52. A calibrated orifice 53 , formed by a perforated ball, is positioned radially relative to this end piece 51, its axis making for example an angle between and 10 relative to a plane perpendicular to said fixed axis of rotation 27. The projection channels 54 are, in this case, substantially rectilinear and also inclined relative to said plane perpendicular to the fixed axis of rotation 27 by an angle between 5 and 10 for example. We find, in each projection channel 54, a scalable upstream entry area 55 defining an entry 56 which communicates cyclically with said calibrated orifice 53 and separated from the adjacent upstream entry areas by a sharp edge

57 coupant le jet de fluide en deux.  57 cutting the fluid jet in half.

On constate de la description précédente que le gicleur à fluide de l'invention  It can be seen from the preceding description that the fluid nozzle of the invention

réalise une meilleure répartition du liquide lave-glace sur le pare- brise d'un véhicule et limite des projections inutiles de liquide. En outre, le jet de liquide est linéaire et possède un débit substantiel, de ce fait il est peu affecté par  achieves a better distribution of windshield washer fluid on the windshield of a vehicle and limits unnecessary splashes of liquid. In addition, the liquid jet is linear and has a substantial flow, therefore it is little affected by

les effets aérodynamiques et par la variation de la viscosité du liquide lave-  aerodynamic effects and by varying the viscosity of the washing liquid

glace liée à la température. Le gicleur à fluide de l'invention est efficace en  temperature-related ice. The fluid nozzle of the invention is effective in

toutes circonstances.all circumstances.

La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits précédemment, mais s'étend à toutes modifications et variantes évidentes  The present invention is not limited to the embodiments described above, but extends to all obvious modifications and variants

pour l'homme du métier.for the skilled person.

Par exemple, le nombre, la forme et la disposition des canaux de projection peuvent être différents. Le gicleur de l'invention peut comporter plusieurs orifices calibrés. Le gicleur à fluide de l'invention est également adapté pour une vitre arrière de véhicule. En outre, le nombre de gicleurs à fluide est  For example, the number, shape and arrangement of the projection channels may be different. The nozzle of the invention may have several calibrated orifices. The fluid nozzle of the invention is also suitable for a rear window of a vehicle. In addition, the number of fluid nozzles is

adapté à la surface de la vitre à nettoyer.  adapted to the surface of the glass to be cleaned.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Gicleur à fluide, notamment d'un liquide lave-glace pour le nettoyage d'une vitre d'un véhicule, comportant un corps fixe lié à des éléments de carrosserie du véhicule et muni a sa base d'un embout de raccordement assurant un raccordement de ce gicleur a fluide à une conduite d'arrivée de fluide sous pression, l'embout de raccordement comportant au moins un passage de fluide dont l'extrémité aval comporte un orifice calibré, caractérisé en ce qu'il comprend une roue de distribution (26; 41, 52) de fluide logée dans ledit corps fixe (16; 42), montée pivotante autour d'un axe de rotation fixe (27) par rapport à ce corps fixe (16; 42) et coopérant avec ledit orifice calibré (20, 53), ladite roue de distribution (26; 41, 52) étant agencée pour projeter au moins un jet de fluide sensiblement linéaire, ledit jet de fluide balayant approximativement cycliquement et dans le même sens un secteur angulaire déterminé entre une position extrême initiale et une position extrême finale définies.  1. Fluid nozzle, in particular of a windshield washer fluid for cleaning a window of a vehicle, comprising a fixed body linked to bodywork elements of the vehicle and provided at its base with a connection nozzle ensuring a connection of this fluid nozzle to a pressurized fluid inlet pipe, the connection nozzle comprising at least one fluid passage, the downstream end of which has a calibrated orifice, characterized in that it comprises a wheel distribution (26; 41, 52) of fluid housed in said fixed body (16; 42), pivotally mounted about a fixed axis of rotation (27) relative to this fixed body (16; 42) and cooperating with said orifice calibrated (20, 53), said distribution wheel (26; 41, 52) being arranged to project at least one substantially linear fluid jet, said fluid jet sweeping approximately cyclically and in the same direction a determined angular sector between a position extreme initial and a position extreme final defined. 2. Gicleur à fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'orifice calibré (20, 53) est excentré par rapport audit axe de rotation fixe (27) et en ce que ladite roue de distribution (26; 41, 52) de fluide comporte plusieurs canaux de projection (30; 44, 54) de fluide, l'extrémité amont de chaque canal de projection (30; 44, 54) comportant une entrée (31, 56) agencée pour communiquer cycliquement avec l'orifice calibré (20, 53) et l'extrémité aval de chaque canal de projection (30, 44, 54) étant éloignée dudit axe de rotation2. Fluid nozzle according to claim 1, characterized in that the calibrated orifice (20, 53) is eccentric relative to said fixed axis of rotation (27) and in that said distribution wheel (26; 41, 52) of fluid has several projection channels (30; 44, 54) of fluid, the upstream end of each projection channel (30; 44, 54) having an inlet (31, 56) arranged to communicate cyclically with the calibrated orifice (20, 53) and the downstream end of each projection channel (30, 44, 54) being distant from said axis of rotation fixe (27) et disposée en périphérie de ladite roue de distribution (26, 41, 52).  fixed (27) and disposed on the periphery of said distribution wheel (26, 41, 52). 3. Gicleur à fluide selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits canaux de projection (30; 44) sont incurvés de facçon divergente par rapport audit axe de rotation fixe (27) à partir de leur extrémité amont  3. Fluid nozzle according to claim 2, characterized in that said projection channels (30; 44) are curved in a diverging manner relative to said fixed axis of rotation (27) from their upstream end 4. Gicleur à fluide selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu'au moins la zone d'extrémité aval de chaque canal de projection (30; 44, 54) est inclinée d'un angle 'Y défini par son plan médian et le plan passant par l'axe (27) et le centre de l'entrée correspondante (31), de sorte que ladite roue de distribution (26; 41, 52) est entraînée en rotation autour dudit axe de rotation4. Fluid nozzle according to claim 2 or 3, characterized in that at least the downstream end zone of each projection channel (30; 44, 54) is inclined by an angle 'Y defined by its median plane and the plane passing through the axis (27) and the center of the corresponding inlet (31), so that said distribution wheel (26; 41, 52) is rotated about said axis of rotation fixe (27) par le fluide propulsé à grande vitesse.  fixed (27) by the fluid propelled at high speed. 5. Gicleur à fluide selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que chaque canal de projection (30; 44, 54) comporte une zone d'entrée amont (38, 47, 55) présentant une forme évolutive sensiblement en tronc de cône et comprenant ladite entrée (31, 56) et en ce que la paroi séparant deux zones d'entrée consécutives, au niveau desdites entrées, présente une arête vive  5. Fluid nozzle according to claim 3 or 4, characterized in that each projection channel (30; 44, 54) has an upstream inlet zone (38, 47, 55) having an evolutive shape substantially in a truncated cone and comprising said entry (31, 56) and in that the wall separating two consecutive entry areas, at the level of said entries, has a sharp edge (37, 57).(37, 57). 6. Gicleur à fluide selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque canal de projection (30, 44) comporte, après sa zone d'entrée amont évolutive, un tronçon amont (34; 45) incurvé sensiblement en forme d'arc de cercle et s'étendant selon un plan contenant l'axe de rotation fixe (27) et un tronçon aval (35; 46) sensiblement rectiligne et s'étendant dans un plan parallèle à l'axe de rotation fixe (27) et faisant un angle 'Y avec le plan  6. Fluid nozzle according to claim 5, characterized in that each projection channel (30, 44) comprises, after its evolving upstream inlet zone, an upstream section (34; 45) curved substantially in the form of an arc of circle and extending along a plane containing the fixed axis of rotation (27) and a downstream section (35; 46) substantially rectilinear and extending in a plane parallel to the fixed axis of rotation (27) and forming a angle 'Y with the plane contenant le tronçon amont (34; 45).  containing the upstream section (34; 45). 7. Gicleur à fluide selon la revendication 4, caractérisé en ce que la zone d'extrémité aval de chaque canal de projection (30) forme un angle 0 avec un plan perpendiculaire à l'axe de rotation fixe (27), ledit angle 0 étant identique  7. Fluid nozzle according to claim 4, characterized in that the downstream end zone of each projection channel (30) forms an angle 0 with a plane perpendicular to the fixed axis of rotation (27), said angle 0 being identical pour chaque canal de projection (30).  for each projection channel (30). 8. Gicleur à fluide selon la revendication 4, caractérisé en ce que la zone d'extrémité aval de chaque canal de projection (44) forme un angle 0 avec un plan perpendiculaire à l'axe de rotation fixe (27), ledit angle 0 étant différent  8. Fluid nozzle according to claim 4, characterized in that the downstream end zone of each projection channel (44) forms an angle 0 with a plane perpendicular to the fixed axis of rotation (27), said angle 0 being different pour au moins deux canaux de projection.  for at least two projection channels. 9. Gicleur a fluide selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites entrées (31) sont identiques et sont disposées régulièrement sur un premier cercle (32) centré sur l'axe de rotation fixe (27), chaque entrée (31) ayant son bord intérieur confondu avec un second cercle (33) centré sur l'axe de  9. Fluid nozzle according to claim 2, characterized in that said inlets (31) are identical and are arranged regularly on a first circle (32) centered on the fixed axis of rotation (27), each inlet (31) having its inner edge merged with a second circle (33) centered on the axis of rotation fixe (27).fixed rotation (27). 10. Gicleur à fluide selon la revendication 9, caractérisé en ce que la dimension de l'orifice calibré (20) est inférieure à celle des entrées (31), et en ce que le bord intérieur de l'orifice calibré (20) est confondu avec ledit second  10. Fluid nozzle according to claim 9, characterized in that the dimension of the calibrated orifice (20) is less than that of the inlets (31), and in that the inner edge of the calibrated orifice (20) is confused with said second cercle (33).circle (33). 11. Gicleur à fluide selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits  11. Fluid nozzle according to claim 2, characterized in that said canaux de projection (30) ont une forme sensiblement tubulaire.  projection channels (30) have a substantially tubular shape. 12. Gicleur selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits canaux de projection (44) ont un profil ouvert vers le bas en forme sensiblement de U  12. Nozzle according to claim 2, characterized in that said projection channels (44) have a profile open downwards in a substantially U-shape formant une gouttière.forming a gutter. 13. Gicleur à fluide selon l'une quelconque des revendications 2 à 12,  13. Fluid nozzle according to any one of claims 2 to 12, caractérisé en ce que la roue de distribution (26; 41, 52) de fluide comporte  characterized in that the fluid distribution wheel (26; 41, 52) has six canaux de projection (30; 44, 54).  six projection channels (30; 44, 54).
FR9807809A 1998-06-18 1998-06-18 FLUID JET FOR CLEANING A VEHICLE WINDOW Expired - Fee Related FR2779977B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807809A FR2779977B1 (en) 1998-06-18 1998-06-18 FLUID JET FOR CLEANING A VEHICLE WINDOW
DE1999125279 DE19925279A1 (en) 1998-06-18 1999-06-02 Water spray for cleaning a vehicle windscreen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807809A FR2779977B1 (en) 1998-06-18 1998-06-18 FLUID JET FOR CLEANING A VEHICLE WINDOW

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2779977A1 true FR2779977A1 (en) 1999-12-24
FR2779977B1 FR2779977B1 (en) 2000-08-11

Family

ID=9527643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9807809A Expired - Fee Related FR2779977B1 (en) 1998-06-18 1998-06-18 FLUID JET FOR CLEANING A VEHICLE WINDOW

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19925279A1 (en)
FR (1) FR2779977B1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013005676B4 (en) * 2013-04-03 2016-08-11 Nick Eckert Rotary wiper with high-pressure liquid jet
US10322423B2 (en) 2016-11-22 2019-06-18 Rain Bird Corporation Rotary nozzle
US11154877B2 (en) 2017-03-29 2021-10-26 Rain Bird Corporation Rotary strip nozzles
US11511289B2 (en) 2017-07-13 2022-11-29 Rain Bird Corporation Rotary full circle nozzles and deflectors
US11000866B2 (en) 2019-01-09 2021-05-11 Rain Bird Corporation Rotary nozzles and deflectors
US11059056B2 (en) 2019-02-28 2021-07-13 Rain Bird Corporation Rotary strip nozzles and deflectors
US11406999B2 (en) 2019-05-10 2022-08-09 Rain Bird Corporation Irrigation nozzle with one or more grit vents

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3941139A (en) * 1974-08-15 1976-03-02 Whirlpool Corporation Dishwasher spray assembly with intermittently operating nozzles
WO1980000927A1 (en) * 1978-11-08 1980-05-15 Bowles Fluidics Corp Cold weather fluidic fan spray devices and method
US4230276A (en) * 1976-07-27 1980-10-28 Mccord Corporation Headlamp cleaning assembly
EP0077562A2 (en) * 1981-10-20 1983-04-27 ENZ Technik AG Pipe cleaning apparatus for sewers
DE4446205A1 (en) * 1994-12-23 1996-06-27 Vdo Schindling Screen washing arrangement for vehicle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3941139A (en) * 1974-08-15 1976-03-02 Whirlpool Corporation Dishwasher spray assembly with intermittently operating nozzles
US4230276A (en) * 1976-07-27 1980-10-28 Mccord Corporation Headlamp cleaning assembly
WO1980000927A1 (en) * 1978-11-08 1980-05-15 Bowles Fluidics Corp Cold weather fluidic fan spray devices and method
EP0077562A2 (en) * 1981-10-20 1983-04-27 ENZ Technik AG Pipe cleaning apparatus for sewers
DE4446205A1 (en) * 1994-12-23 1996-06-27 Vdo Schindling Screen washing arrangement for vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE19925279A1 (en) 1999-12-23
FR2779977B1 (en) 2000-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2504206B1 (en) Windscreen-wiper blade and device for wiping and washing a glazed surface of a motor vehicle and corresponding wiping and washing method
FR2863234A1 (en) VEHICLE LAMP WASHING DEVICE
FR2779977A1 (en) FLUID JET FOR CLEANING A VEHICLE WINDOW
FR3016591A1 (en) WIPING DEVICE, IN PARTICULAR VEHICLE ICE WIPER DEVICE
EP3902723A1 (en) Fluid spray nozzle for cleaning device for an optical detection system
EP1950110B1 (en) Spraying device for an automobile windscreen washer with a tilting spraying nozzle
EP3083345B1 (en) Vehicle windshield wiping system
FR3015398A1 (en) ICE WIPER BLADE COMPRISING A LIQUID PROJECTION MEANS
WO2012080676A1 (en) Windscreen wiper blade including a washer-liquid nozzle and a gutter for guiding the cleaning liquid
EP3056395B1 (en) Windscreen-wiper blade for a glass panel of a vehicle with adapted nozzle density
WO2022269085A1 (en) Wiper of a wiper system
WO2024218152A1 (en) Device for cleaning a detection surface of a detection device
FR2731920A1 (en) VEHICLE JIGGER
WO2023208830A1 (en) Component for a motor vehicle wiper system and associated wiper system
EP0715069A1 (en) Fuel dispersion skirt, for injector of an injected engine
BE544311A (en) IMPROVEMENTS IN WINDOW-WASHER SYSTEMS FOR MOTOR VEHICLES
WO2024083759A1 (en) Wiper blade for a motor vehicle
WO2024083757A1 (en) Windscreen wiper blade for a motor vehicle
FR3072347B1 (en) DEVICE FOR WASHING A VEHICLE BY PROJECTING HIGH-PRESSURE WASHING LIQUID
FR2873079A1 (en) Windshield wiper system for vehicle`s back window, has spray nozzle and outlet orifice that are displaced with respect to each other during driving movement of windshield wiper shaft so as to alternatively open and close orifice
FR2726204A1 (en) Vehicle windscreen cleaner jet
EP2914464A1 (en) Wiper blade incorporating a nozzle
WO2012153027A1 (en) Windshield wiper blade including a liquid-spraying device
FR3143505A1 (en) Cleaning device for glass surface
FR3139077A1 (en) Wiping device and windshield wiper thus equipped

Legal Events

Date Code Title Description
GC Lien (pledge) constituted
ST Notification of lapse

Effective date: 20060228

RG Lien (pledge) cancelled