FR2778973A1

FR2778973A1 - Fluid circulation heat exchanger for refrigeration systems.

Info

Publication number: FR2778973A1
Application number: FR9806488A
Authority: FR
Inventors: Paul Boudier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-05-19
Filing date: 1998-05-19
Publication date: 1999-11-26

Abstract

The heat exchanger has a ribbed body, with a honeycombed section, a means for closing in a sealed way each end of the ribbed body, an input for introduction of a liquid into the honeycomb section and an output to remove liquid from the circulator (6). The output is arranged so that the liquid circulates in the circulator between the input and the output. The honeycomb sections are separated by walls at one end of the separating wall is a slot which allows communication between adjacent sections.

Description

La présente invention concerne un circulateur pour fluide destiné àThe present invention relates to a fluid circulator intended for

réaliser un échange thermique. On retrouve un tel circulateur dans les dispositifs thermodynamiques tels par exemple un dispositif de réfrigération ou une pompe à chaleur. Dans un système réfrigérant, un tel circulateur est aussi appelé évaporateur. L'homme du métier connaît différents types d'évaporateurs comme par exemple les évaporateurs à ailettes ou bien les évaporateurs à cuve simple enveloppe ou bien encore à cuve double enveloppe. Ces différents types d'évaporateur permettent une bonne réfrigération ou une bonne absorption de calories. L'utilisateur de tel ou tel type d'évaporateur dépend de critères comme par exemple le rendement, le prix de revient du groupe perform a heat exchange. Such a circulator is found in thermodynamic devices such as for example a refrigeration device or a heat pump. In a refrigerating system, such a circulator is also called an evaporator. A person skilled in the art knows different types of evaporators such as, for example, evaporators with fins or else evaporators with a single-shell tank or else with a double-shell tank. These different types of evaporator allow good refrigeration or good absorption of calories. The user of this or that type of evaporator depends on criteria such as, for example, the efficiency, the cost price of the group

thermodynamique, l'encombrement, etc... thermodynamics, size, etc.

La présente invention a pour but de fournir un nouveau type d'évaporateur. Cet évaporateur sera de préférence facile à réaliser et aura un prix de revient peu élevé. Avantageusement, il pourra s'adapter facilement à différentes contraintes d'encombrement ou à différentes The present invention aims to provide a new type of evaporator. This evaporator will preferably be easy to produce and will have a low cost price. Advantageously, it will be able to easily adapt to different space constraints or to different

formes d'enceintes à réfrigérer.forms of enclosures to be refrigerated.

À cet effet, le circulateur pour fluide destiné à réaliser un échange thermique qu'elle propose comporte: un corps profilé dont la section présente au moins une alvéole, des moyens permettant de fermer de manière étanche chaque extrémité du corps profile, et une entrée permettant l'introduction au niveau d'une alvéole d'un liquide, et une sortie pour la sortie du liquide hors du circulateur, la sortie étant disposée de telle sorte que le liquide circule dans le circulateur entre l'entrée et To this end, the fluid circulator intended to carry out a heat exchange which it offers comprises: a profiled body, the section of which has at least one cell, means making it possible to seal each end of the profiled body, and an inlet allowing the introduction into a cell of a liquid, and an outlet for the outlet of the liquid from the circulator, the outlet being arranged so that the liquid circulates in the circulator between the inlet and

la sortie.the exit.

Un circulateur selon l'invention présente plusieurs avantages. Il est facile à réaliser, d'un prix de revient peu élevé et peut s'adapter à de nombreuses A circulator according to the invention has several advantages. It is easy to carry out, of a low cost price and can adapt to many

configurations géométriques.geometric configurations.

En effet, pour réaliser un tel circulateur, il suffit de couper un profilé alvéolaire à la longueur souhaitée, usiner une entrée et une sortie ainsi que d'éventuels passages entre les alvéoles pour pouvoir réaliser une circulation d'un fluide caloporteur et enfin réaliser une étanchéité au niveau de chaque extrémité du corps profilé. Il y a donc peu d'opérations pour obtenir un évaporateur, celles-ci sont relativement simples et les composants mis en oeuvre ne sont pas onéreux. Il en résulte donc un coût de revient pour un circulateur Indeed, to produce such a circulator, it suffices to cut an alveolar profile to the desired length, machine an inlet and an outlet as well as possible passages between the alveoli in order to be able to produce a circulation of a heat-transfer fluid and finally produce a sealing at each end of the profiled body. There are therefore few operations to obtain an evaporator, these are relatively simple and the components used are not expensive. This therefore results in a cost price for a circulator

complet peu élevé.complete low.

De plus, la forme du profilé peut être choisie en fonction de la forme de l'environnement. Le circulateur s'adapte alors au mieux aux contraintes d'espace existantes. Le circulateur selon l'invention peut fonctionner avec une seule alvéole. Toutefois, pour un meilleur rendement énergétique, un tel circulateur comporte au moins deux alvéoles et chaque paroi séparant deux alvéoles est entaillée à l'une de ses extrémités afin de créer une In addition, the shape of the profile can be chosen according to the shape of the environment. The circulator then adapts best to existing space constraints. The circulator according to the invention can operate with a single cell. However, for better energy efficiency, such a circulator comprises at least two cells and each wall separating two cells is notched at one of its ends in order to create a

communication avec l'alvéole voisine. communication with the neighboring cell.

Pour réaliser l'étanchéité au niveau des extrémités du profilé, le circulateur présente par exemple une plaque dont la forme correspond sensiblement à la section du profilé et qui est fixée, par exemple soudée, à To make the seal at the ends of the profile, the circulator has for example a plate whose shape corresponds substantially to the section of the profile and which is fixed, for example welded, to

chaque extrémité du profilé.each end of the profile.

Une autre forme de réalisation prévoit, pour un circulateur comportant au moins deux alvéoles, qu'un bouchon est disposé au niveau d'une entaille de manière à fermer de manière étanche les deux extrémités correspondantes des deux alvéoles mises en communication et qu'un bouchon fermant une seule alvéole ferme le Another embodiment provides, for a circulator comprising at least two cells, that a plug is arranged at a notch so as to seal the two corresponding ends of the two cells placed in communication and that a plug closing a single cell closes the

profilé au niveau de l'entrée et au niveau de la sortie. profiled at the entrance and at the exit.

Avantageusement, le profilé comporte en outre des alvéoles, de préférence de section circulaire, permettant Advantageously, the profile further comprises cells, preferably of circular section, allowing

notamment la fixation du circulateur. in particular the fixing of the circulator.

Pour permettre un meilleur échange thermique entre un fluide caloporteur circulant dans l'alvéole au nombre d'au moins une, le profilé présente de préférence des To allow better heat exchange between a heat transfer fluid circulating in the cell at least one in number, the profile preferably has

ailettes sur sa face extérieure.fins on its outer face.

Dans une forme de réalisation préférée du circulateur pour fluide selon l'invention, les entrée et sortie sont réalisées par un alésage transversal mettant In a preferred embodiment of the fluid circulator according to the invention, the inlet and outlet are produced by a transverse bore putting

en communication une alvéole avec l'extérieur. in communication with a cell with the outside.

Le matériau utilisé pour réaliser le profilé d'un circulateur tel que décrit ci-dessus est avantageusement un alliage d'aluminium. Ce matériau est relativement léger, se laisse bien extruder pour réaliser des profilés, The material used to produce the profile of a circulator as described above is advantageously an aluminum alloy. This material is relatively light, can be extruded well to produce profiles,

est soudable et est d'un prix de revient peu élevé. is weldable and has a low cost price.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à In any case, the invention will be well understood at

l'aide de la description qui suit en référence au dessin using the following description with reference to the drawing

schématique annexé représentant à titre d'exemple non limitatif une forme de réalisation d'un évaporateur selon schematic appended showing by way of nonlimiting example an embodiment of an evaporator according to

l'invention.the invention.

Figure 1 montre en coupe longitudinale un ensemble réfrigéré comportant un évaporateur selon l'invention, Figure 2 est une vue de derrière de l'ensemble représenté à la figure 1, un couvercle ayant été retiré pour montrer l'intérieur de l'ensemble, Figure 3 est une vue à échelle agrandie en perspective éclatée d'un évaporateur selon l'invention, et Figure 4 est une vue en coupe longitudinale à Figure 1 shows in longitudinal section a refrigerated assembly comprising an evaporator according to the invention, Figure 2 is a rear view of the assembly shown in Figure 1, a cover having been removed to show the interior of the assembly, Figure 3 is an enlarged exploded perspective view of an evaporator according to the invention, and FIG. 4 is a view in longitudinal section at

travers l'évaporateur de la figure 3. through the evaporator of figure 3.

Les figures 1 et 2 montrent un exemple d'application pour un circulateur pour fluide selon l'invention conformé ici en évaporateur. Dans cette application, un tonneau 2 monté sur un pied 4 sert d'enceinte réfrigérée. Un groupe frigorifique non Figures 1 and 2 show an application example for a fluid circulator according to the invention configured here as an evaporator. In this application, a barrel 2 mounted on a leg 4 serves as a refrigerated enclosure. A non-refrigeration unit

représenté permet de refroidir l'intérieur du tonneau 2. shown allows to cool the inside of the barrel 2.

Sur les figures 1 et 2, seuls sont représentés les évaporateurs 6 et les tubulures 8 permettant In FIGS. 1 and 2, only the evaporators 6 and the pipes 8 are shown allowing

l'alimentation et le retour d'un fluide caloporteur. supply and return of a heat transfer fluid.

A l'intérieur du tonneau 2 se trouve un conteneur rempli d'une boisson, tel par exemple du vin. Ce conteneur 10 est par exemple un ensemble composé d'une outre souple en plastique polyéthylène basse densité, multicouches, suremballée en carton. L'outre comporte un goulot adapté à la fois à son remplissage et à recevoir un robinet 12 scellé, destiné au service. La paroi en matière synthétique multicouches permet une bonne conservation de la boisson car elle est une barrière à l'eau, aux gaz, aux odeurs extérieures ainsi qu'à la lumière visible et aux ultraviolets. Le suremballage en carton renforce les qualités physiques de l'outre. Il présente de préférence une forme parallélépipédique qui lui confère des qualités de maniabilité, de stockage et de manutention exceptionnelles. Dans cette utilisation, le fait d'associer un conteneur 10 non traditionnel de conditionnement du vin à un tonneau comportant un système autonome de réfrigération permet d'une part de placer le conteneur 10 dans une présentation traditionnelle et valorisante du vin et d'autre part de servir ce dernier à Inside the barrel 2 is a container filled with a drink, such as for example wine. This container 10 is for example an assembly composed of a flexible addition of low density polyethylene plastic, multilayer, overwrapped in cardboard. The bottle has a neck adapted both for filling it and for receiving a sealed tap 12, intended for service. The wall in multilayer synthetic material allows good preservation of the drink because it is a barrier to water, gases, external odors as well as visible light and ultraviolet light. The cardboard overpack strengthens the physical qualities of the skin. It preferably has a parallelepiped shape which gives it exceptional maneuverability, storage and handling qualities. In this use, the fact of associating a non-traditional container for packaging wine with a barrel comprising an autonomous refrigeration system makes it possible, on the one hand, to place the container 10 in a traditional and rewarding presentation of the wine and, on the other hand to serve the latter to

sa température idéale de dégustation. its ideal tasting temperature.

Une conduite 14 est prévue pour amener le vin sortant du robinet 12 jusqu'à un robinet 16 placé sur le A line 14 is provided for bringing the wine leaving the tap 12 to a tap 16 placed on the

tonneau 2.barrel 2.

Les figures 3 et 4 montrent plus en détail un évaporateur 6 tel qu'utilisé dans le dispositif des Figures 3 and 4 show in more detail an evaporator 6 as used in the device of

figures 1 et 2.Figures 1 and 2.

L'évaporateur 6 représenté ici comporte un corps profilé 18 et deux plaques d'extrémités 20. Sur la figure The evaporator 6 shown here has a profiled body 18 and two end plates 20. In the figure

3, seule une plaque d'extrémité 20 a été représentée. 3, only one end plate 20 has been shown.

Le corps profilé 18 présente une section de forme générale en arc de cercle. Sur cette section en arc de cercle, on trouve quatre alvéoles 19 de forme oblongue. Les deux bords longitudinaux du corps profilé présentent des saillies 22 s'étendant radialement vers l'extérieur si l'on considère l'arc de cercle évoqué plus haut. Un trou The profiled body 18 has a section of general shape in an arc. On this circular arc section, there are four cells 19 of oblong shape. The two longitudinal edges of the profiled body have projections 22 extending radially outward if we consider the arc of circle mentioned above. A hole

traversant 24 est réalisé dans chacune de ces saillies 22. through 24 is produced in each of these projections 22.

Comme on peut le voir sur la figure 2, ces saillies 22 et trous 24 servent à la fixation de l'évaporateur 6 sur la As can be seen in FIG. 2, these projections 22 and holes 24 are used for fixing the evaporator 6 to the

paroi interne du tonneau 2.inner wall of the barrel 2.

Des ailettes 26 sont réalisées sur les deux grandes surfaces externes du profilé 18. Elles sont destinées à favoriser l'échange thermique entre un fluide caloporteur circulant à l'intérieur des alvéoles 19 et l'extérieur, c'est-à-dire ici le volume intérieur du Fins 26 are produced on the two large external surfaces of the profile 18. They are intended to promote the heat exchange between a heat transfer fluid circulating inside the cells 19 and the outside, that is to say here the interior volume of

tonneau 2.barrel 2.

Le corps profilé présentant quatre alvéoles 19, il y a donc trois parois 28 réalisant une séparation entre deux alvéoles 19 voisines. Chacune de ces parois 28 est entaillée à l'une de ses extrémités (figure 4). On a alors trois entailles 30 réalisées par exemple par fraisage, permettant de mettre en communication les quatre The profiled body having four cells 19, there are therefore three walls 28 providing a separation between two neighboring cells 19. Each of these walls 28 is notched at one of its ends (Figure 4). There are then three notches 30 made for example by milling, making it possible to put the four in communication

alvéoles 19.alveoli 19.

Pour permettre une circulation d'un fluide caloporteur, les entailles 30 des parois de séparation 28 sont réalisées alternativement à une extrémité ou à To allow circulation of a heat transfer fluid, the notches 30 of the partition walls 28 are produced alternately at one end or at

l'autre extrémité du corps profilé 18. the other end of the profiled body 18.

Comme on l'aperçoit sur la figure 4, une entrée 32 et une sortie 34 sont prévues dans le profilé 18. Il s'agit de perçages transversaux réalisés au niveau d'un bord longitudinal du corps profilé 18 et à proximité d'une extrémité de ce corps. L'entrée 32 et la sortie 34 débouchent chacune dans une alvéole et sont placées à proximité de l'extrémité du corps profilé opposée à l'extrémité de ce corps près de laquelle se trouve l'entaille 30 correspondant à l'alvéole 19 dans laquelle l'entrée 32 ou la sortie 34 débouche. On a ainsi une bonne circulation du fluide dans l'évaporateur 6. Le fluide caloporteur circule alors sur sensiblement toute la longueur de chaque alvéole 19 et il circule dans une alvéole 19 dans une direction opposée à sa direction de As can be seen in FIG. 4, an inlet 32 and an outlet 34 are provided in the profile 18. These are transverse bores made at the level of a longitudinal edge of the profile body 18 and close to one end of this body. The inlet 32 and the outlet 34 each open into a cell and are placed near the end of the profiled body opposite the end of this body near which is the notch 30 corresponding to the cell 19 in which input 32 or output 34 opens. There is thus a good circulation of the fluid in the evaporator 6. The heat transfer fluid then circulates over substantially the entire length of each cell 19 and it circulates in a cell 19 in a direction opposite to its direction of

circulation dans la ou les alvéole(s) voisine(s). circulation in the neighboring cell (s).

Les plaques d'extrémités reprennent sensiblement la même forme que la section transversale du corps profilé 18. Le contour des ailettes n'est pas repris mais on retrouve le contour des saillies 22. Ces plaques 20 sont de préférence réalisées dans le même matériau que le corps profilé 18. Il s'agit là avantageusement d'un alliage à base d'aluminium. Un tel alliage permet un bon échange The end plates resume substantially the same shape as the cross section of the profiled body 18. The contour of the fins is not repeated but we find the contour of the projections 22. These plates 20 are preferably made of the same material as the profiled body 18. This is advantageously an aluminum-based alloy. Such an alloy allows a good exchange

thermique tout en présentant un poids relativement faible. thermal while having a relatively low weight.

De plus, un tel alliage permet de réaliser la fixation des In addition, such an alloy makes it possible to fix the

plaques d'extrémités 20 par soudage. end plates 20 by welding.

On trouve sur les plaques d'extrémités 20 des trous 36 correspondant aux trous 24 des saillies 22 du corps profilé 18. Comme on peut le voir sur la figure 3, un taraudage peut être prévu dans les trous 36 et 24 pour Holes 36 are found on the end plates 20 corresponding to the holes 24 of the projections 22 of the profiled body 18. As can be seen in FIG. 3, a tapping can be provided in the holes 36 and 24 for

la fixation de l'évaporateur à l'intérieur du tonneau 2. fixing the evaporator inside the barrel 2.

Ainsi par exemple, il est possible de prévoir à l'intérieur du tonneau 2 des pattes de fixation munies de trous et disposées de telle sorte que les trous 36 des plaques d'extrémités puissent faire face aux trous réalisés dans les pattes de fixation. Il suffit alors, à l'aide de vis, de fixer l'évaporateur à l'intérieur du tonneau. L'évaporateur est ensuite raccordé à l'aide des tubulures 8 aux autres éléments constituant le groupe réfrigérant destiné à refroidir l'intérieur du tonneau et Thus, for example, it is possible to provide inside the barrel 2 fixing lugs provided with holes and arranged in such a way that the holes 36 of the end plates can face the holes made in the fixing lugs. It is then enough, using screws, to fix the evaporator inside the barrel. The evaporator is then connected using the pipes 8 to the other elements constituting the refrigerating unit intended to cool the interior of the barrel and

le conteneur 10.container 10.

L'évaporateur 6 décrit ci-dessus présente par The evaporator 6 described above presents by

rapport aux évaporateurs connus de nombreux avantages. compared to known evaporators many advantages.

Tout d'abord son prix de revient est relativement bas. En effet, la réalisation d'un profilé n'est pas onéreuse et il suffit pour réaliser l'évaporateur de couper à la longueur souhaitée un profilé, de faire quelques soudures afin de réaliser une étanchéité aux deux extrémités du profilé, de tarauder éventuellement quelques trous de fixation et de percer une entrée et une sortie pour du fluide caloporteur. Ceci montre également un second avantage de l'évaporateur selon l'invention, à savoir sa facilité de réalisation. Le profilé décrit ci- dessus est adapté à un tonneau. La courbure donnée à la section du corps profilé est calculée en fonction de la courbure du tonneau à l'intérieur duquel vient se placer l'évaporateur. Pour un tonneau de diamètre différent, il sera préférable First of all, its cost price is relatively low. Indeed, the production of a profile is not expensive and it suffices to make the evaporator to cut a profile to the desired length, to make a few welds in order to seal the two ends of the profile, possibly to tap a few fixing holes and drilling an inlet and an outlet for heat transfer fluid. This also shows a second advantage of the evaporator according to the invention, namely its ease of production. The profile described above is suitable for a barrel. The curvature given to the section of the profiled body is calculated as a function of the curvature of the barrel inside which the evaporator is placed. For a barrel of different diameter, it will be preferable

d'utiliser un profilé avec une courbure différente. use a profile with a different curvature.

L'invention décrite ci-dessus permet de facilement s'adapter à cette nouvelle forme de tonneau. Il suffit en effet de prévoir un profilé présentant la courbure adaptée. Les formes que l'on peut donner à un profilé alvéolaire tel que décrit ci-dessus sont très nombreuses et permettent de s'adapter à toutes les formes d'enceintes The invention described above makes it easy to adapt to this new form of barrel. It suffices to provide a profile having the appropriate curvature. The shapes that can be given to a honeycomb profile as described above are very numerous and allow to adapt to all shapes of enclosures

à réfrigérer.to refrigerate.

Par rapport à un évaporateur classique, l'évaporateur selon l'invention permet aussi, pour un volume interne donné d'un tonneau de placer à l'intérieur de celui-ci un conteneur 10 de forme parallélépipédique de taille plus importante. Ceci est dû au faible encombrement du corps profilé et à l'adaptation de la forme de ce corps profilé à la forme de la paroi de l'enceinte. Les trous réalisés dans les saillies sont de préférence traversants et constituent donc eux aussi une alvéole. Comme indiqué ci-dessus, ces trous permettent en effet la fixation de l'évaporateur sur les parois. Mais, ils présentent d'autres avantages. Ils permettent notamment un gain de poids par rapport à des saillies pleines. Ils permettent également d'éviter des retassures Compared to a conventional evaporator, the evaporator according to the invention also allows, for a given internal volume of a barrel to place inside thereof a container 10 of rectangular shape of larger size. This is due to the small size of the profiled body and to the adaptation of the shape of this profiled body to the shape of the wall of the enclosure. The holes made in the projections are preferably through and therefore also constitute a cell. As indicated above, these holes indeed allow the attachment of the evaporator to the walls. But, they have other advantages. They allow in particular a gain in weight compared to solid projections. They also make it possible to avoid shrinkage

au cours de la réalisation du profilé. during the production of the profile.

La description faite ci-dessus fait référence à un The description above refers to a

évaporateur d'un groupe réfrigérant. Bien entendu, on pourrait utiliser l'invention pour réaliser une pièce evaporator of a refrigeration unit. Of course, the invention could be used to make a part

équivalente dans une pompe à chaleur. equivalent in a heat pump.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif; elle en embrasse au contraire It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment described above by way of nonlimiting example; on the contrary, she embraces

toutes les variantes.all variants.

Ainsi, un des avantages de l'invention est de pouvoir s'adapter à de nombreuses formes d'enceintes à réfrigérer. Le corps profilé peut donc présenter des formes les plus diverses. La section du profilé ne présente pas forcément une forme en arc de cercle. On peut avoir une forme plane, une forme en équerre, une forme en Thus, one of the advantages of the invention is to be able to adapt to many forms of chambers to be refrigerated. The profiled body can therefore have the most diverse shapes. The section of the profile does not necessarily have an arc shape. We can have a flat shape, a square shape, a

escaliers, etc...stairs, etc ...

Le nombre d'alvéoles peut être modifié en fonction des impératifs techniques. On peut n'avoir qu'une seule alvéole mais on peut aussi avoir un plus grand nombre The number of cells can be modified according to technical requirements. We can have only one cell but we can also have a larger number

d'alvéoles que représentées au dessin. of cells as shown in the drawing.

La fermeture des extrémités du corps profilé est réalisée ici à l'aide de plaques d'extrémités venant se fixer sur le corps profilé. On peut également prévoir des bouchons qui viennent boucher l'extrémité des alvéoles. Si le corps profilé présente plusieurs alvéoles, on placera par exemple un bouchon au niveau de chaque entaille réalisée. Ce bouchon réalisera l'étanchéité au niveau de deux alvéoles. Au niveau de l'entrée et de la sortie, on The ends of the profiled body are closed here using end plates which are fixed on the profiled body. It is also possible to provide plugs which plug the end of the cells. If the profiled body has several cells, for example, a plug will be placed at each notch made. This plug will seal at two cells. At the entry and exit level,

prévoiera un bouchon ne fermant qu'une seule alvéole. will provide a cap closing only one cell.

Le matériau utilisé dans l'exemple ci-dessus n'est The material used in the above example is not

donné qu'à titre indicatif. Un acier ou, pourquoi pas une matière synthétique, peuvent également être utilisés. given for information only. A steel or, why not a synthetic material, can also be used.

La présence de saillies sur le corps profilé est optionnelle. En effet, on peut prévoir d'autres moyens The presence of projections on the profiled body is optional. Indeed, we can provide other means

pour permettre la fixation de l'évaporateur sur une paroi. to allow the evaporator to be fixed to a wall.

On pourrait par exemple munir les plaques d'extrémités de moyens de fixation. One could for example provide the end plates with fixing means.

Claims

1. Fluid circulator intended to carry out a heat exchange, characterized in that it comprises: a profiled body (18), the section of which has at least one cell (19), means (20) making it possible to seal each end of the profiled body (18), and an inlet (32) allowing the introduction into a cell (19) of a liquid, and an outlet (34) for the outlet of the liquid out of the circulator (6), the outlet (34) being arranged so that the liquid circulates in the circulator (6) between

the inlet (32) and the outlet (34).

2. Fluid circulator according to claim 1, characterized in that it comprises at least two cells (19) and in that each wall (28) separating two cells (19) is notched at one of its ends in order to create

a communication with the neighboring cell.

3. Fluid circulator according to one of the

claims 1 or 2, characterized in that a plate

(20) whose shape corresponds substantially to the section of the profile (18) is fixed, for example welded, to each

end of the profile (18).

4. Fluid circulator according to claim 2, characterized in that a plug is disposed at a notch (30) so as to seal the two corresponding ends of the two cells (19) placed in communication and in what a cap closing a

only cell closes the profile at the entry and at the exit.

5. Fluid circulator according to one of claims 1 to 4, characterized in that the profile

(18) further comprises cells (24), preferably of

circular section, allowing in particular the fixing of the circulator (6).

6. Fluid circulator according to one of the

Claims 1 to 5, characterized in that the profile

(18) has fins (26) on its outer face.

7. Fluid circulator according to one of

claims 1 to 6, characterized in that the inputs

(32) and outlet (34) are produced by a transverse bore placing a cell (19) in communication with the outside.

8. Fluid circulator according to one of

Claims 1 to 7, characterized in that the profile

(18) is made of an aluminum alloy.