FR2777191A1 - USE OF AN EXTRACT OF AT LEAST ONE PLANT FROM THE FAMILY OF COMPOUNDS, GENUS BELLIS - Google Patents

USE OF AN EXTRACT OF AT LEAST ONE PLANT FROM THE FAMILY OF COMPOUNDS, GENUS BELLIS Download PDF

Info

Publication number
FR2777191A1
FR2777191A1 FR9804570A FR9804570A FR2777191A1 FR 2777191 A1 FR2777191 A1 FR 2777191A1 FR 9804570 A FR9804570 A FR 9804570A FR 9804570 A FR9804570 A FR 9804570A FR 2777191 A1 FR2777191 A1 FR 2777191A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
extract
bellis
plant
composition
family
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9804570A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2777191B1 (en
Inventor
Isabelle Nonotte
Lionel Breton
Caroline Descombes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR9804570A priority Critical patent/FR2777191B1/en
Priority to AU31517/99A priority patent/AU3151799A/en
Priority to PCT/FR1999/000829 priority patent/WO1999052536A1/en
Publication of FR2777191A1 publication Critical patent/FR2777191A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2777191B1 publication Critical patent/FR2777191B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/28Asteraceae or Compositae (Aster or Sunflower family), e.g. chamomile, feverfew, yarrow or echinacea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/08Antiallergic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/12Face or body powders for grooming, adorning or absorbing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q15/00Anti-perspirants or body deodorants

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention concerns the use in or for preparing a composition of at least a plant extract of the Compositae family, such as the genus Bellis as antagonist of the vasoactive intestinal peptide or V.I.P. The invention also concerns the use of said extract in or for preparing a composition, the extract or the composition being for reducing perspiration.

Description

1 27771911 2777191

L'invention a pour objet l'utilisation, à titre de principe actif, dans ou pour la préparation d'une composition d'au moins un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis en tant qu'antagoniste du peptide intestinal vasoactif ou V.l.P (Vasoactive Intestinal Peptide). L'invention a en outre pour objet I'utilisation, à titre de principe actif, dudit extrait dans ou pour la préparation d'une composition, I'extrait ou la composition étant destinés à traiter les désordres  The subject of the invention is the use, as active principle, in or for the preparation of a composition of at least one extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis as an antagonist vasoactive intestinal peptide or VlP (Vasoactive Intestinal Peptide). The invention further relates to the use, as active principle, of said extract in or for the preparation of a composition, the extract or composition being intended for treating disorders

associés à un excès de synthèse et/ou de libération du V.l.P..  associated with an excess of synthesis and / or release of V.l.P ..

L'invention a également pour objet l'utilisation, à titre de principe actif, dudit extrait dans ou pour la préparation d'une composition, I'extrait ou la composition étant destinés à diminuer la transpiration. L'invention a enfin pour objet un procédé de  The subject of the invention is also the use, as active principle, of said extract in or for the preparation of a composition, the extract or the composition being intended to reduce sweating. The invention finally relates to a method of

traitement cosmétique pour améliorer l'hygiène corporelle.  cosmetic treatment to improve personal hygiene.

Le V.I.P. est un élément chimique polypeptidique élaboré et libéré par une cellule  V.I.P. is a polypeptide chemical element developed and released by a cell

endocrine ou par une fibre nerveuse. Le V.I.P. est composé de 28 acides aminés.  endocrine or by a nerve fiber. The V.I.P. is made up of 28 amino acids.

Il fait partie de la famille de la sécrétine. L'analyse de sa séquence révèle une forte homologie avec ce peptide ainsi qu'avec le glucagon et le PACAP (pituitary adenylate cyclase activating polypeptide). Le V.l. P. a d'abord été identifié au niveau du poumon et de l'intestin o il agit en tant que puissant vasodilatateur. De fortes concentrations de V. l.P. ont été également retrouvées dans le système  It is part of the secretin family. Analysis of its sequence reveals a strong homology with this peptide as well as with glucagon and PACAP (pituitary adenylate cyclase activating polypeptide). The V.l. P. was first identified in the lung and intestine where it acts as a powerful vasodilator. High concentrations of V. l.P. were also found in the system

nerveux central et périphérique.central and peripheral nervous system.

Au niveau du système nerveux central, le V.l.P. est impliqué dans le contrôle de l'énergie métabolique (dégradation du glycogène) et dans la régulation de la  In the central nervous system, the V.l.P. is involved in the control of metabolic energy (degradation of glycogen) and in the regulation of

circulation sanguine cérébrale par son activité vasodilatatrice.  cerebral blood circulation by its vasodilatory activity.

A la périphérie, le V.l.P. est présent dans de nombreux tissus o ses fonctions peuvent être diverses. Il est souvent colocalisé dans les fibres nerveuses parasympathiques avec l'acétylcholine o sa libération potentialise l'affinité de l'acétylcholine pour son récepteur. Outre une activité vasodilatatrice sur les vaisseaux de nombreux tissus, le V.l.P. possède également des fonctions immunomodulatrices (modulation de la migration et de la prolifération des lymphocytes T). Il intervient également de façon très importante dans les échanges hydriques et électrolytiques. De nombreuses fibres nerveuses contenant du V.l.P. sont présentes au niveau du tractus digestif (estomac,  On the outskirts, the V.l.P. is present in many tissues where its functions can be diverse. It is often co-located in the parasympathetic nerve fibers with acetylcholine where its release potentiates the affinity of acetylcholine for its receptor. In addition to vasodilating activity on the vessels of many tissues, V.l.P. also has immunomodulatory functions (modulation of the migration and proliferation of T lymphocytes). It also plays a very important role in water and electrolyte exchanges. Many nerve fibers containing V.l.P. are present in the digestive tract (stomach,

intestin, pancréas), I'appareil urogénital ou des glandes salivaire. Le V.l.P.  intestine, pancreas), urogenital tract or salivary glands. The V.l.P.

possède également des propriétés myorelaxantes en particulier du tractus gastro-  also has muscle relaxant properties, particularly of the gastrointestinal tract

intestinal et des bronches.intestinal and bronchial tubes.

Le V.l.P. du fait de ses propriétés vasodilatatrices est impliqué dans l'érection.  The V.l.P. due to its vasodilatory properties is involved in erection.

Au niveau de la peau, des fibres nerveuses V.l.P. positives sont décrites autour des glandes sudoripares eccrines et autour des glandes sébacées (Br. J. of  In the skin, nerve fibers V.l.P. positive are described around the eccrine sweat glands and around the sebaceous glands (Br. J. of

Dermatol. 1990, 123, 65-76 - Japanese J. of Physiology 1987, 3, 929-936).  Dermatol. 1990, 123, 65-76 - Japanese J. of Physiology 1987, 3, 929-936).

2 27771912 2777191

Le V.l.P. se lie à deux récepteurs, V.l.P. 1 et V.I.P. 2 (Sreedharan et al. Biochemical and Biophysical Research Communications. 1993, vol. 2, 546-553.) qui sont tous deux couplés à une protéine G. La fixation du V. I.P. sur l'un ou l'autre de ses récepteurs active une protéine G qui à son tour active l'adénylate cyclase. Cette dernière transforme l'Adénosine TriPhosphate (ATP) en Adénosine MonoPhosphate cyclique (AMPc) qui provoque ensuite une cascade  The V.l.P. binds to two receptors, V.l.P. 1 and VIP 2 (Sreedharan et al. Biochemical and Biophysical Research Communications. 1993, vol. 2, 546-553.) Which are both coupled to a protein G. The binding of VIP to one or other of its receptors activate a G protein which in turn activates adenylate cyclase. The latter transforms Adenosine TriPhosphate (ATP) into cyclic Adenosine MonoPhosphate (cAMP) which then causes a cascade

d'événements biochimiques intracellulaires aboutissant à l'effet physiologique.  of intracellular biochemical events leading to the physiological effect.

De part la distribution ubiquitaire du V.l.P. de très nombreux désordres sont  Due to the ubiquitous distribution of V.l.P. very many disorders are

associés à un excès de synthèse et/ou de libération du V.l.P..  associated with an excess of synthesis and / or release of V.l.P ..

L'utilisation d'antagoniste du V.l.P. est l'une des alternatives thérapeutiques  The use of V.l.P. is one of the therapeutic alternatives

efficaces dans le traitement de tous ces désordres.  effective in the treatment of all these disorders.

Pour qu'une substance soit reconnue comme un antagoniste du V.l.P., elle doit répondre à l'une des caractéristiques suivantes: - la substance antagoniste doit être capable d'inhiber la formation  For a substance to be recognized as a V.I.P. antagonist, it must meet one of the following characteristics: - the antagonist substance must be capable of inhibiting the formation

d'adénosine 3':5'-cyclic monophosphate (AMPc) induite par la fixation du V.l.P.  adenosine 3 ': 5'-cyclic monophosphate (cAMP) induced by V.l.P.

sur son récepteur dans des cellules en culture (comme des kératinocytes) la substance antagoniste doit être capable de diminuer la libération  on its receptor in cultured cells (such as keratinocytes) the antagonist substance must be able to reduce the release

d'histamine induite par le V.l.P. Iors de la dégranulation des mastocytes.  histamine induced by V.l.P. During degranulation of mast cells.

Il est décrit dans la demande de brevet WO95/21194, des compositions contenant des antagonistes du V.l.P. pour inhiber la croissance des cellules tumorales contenant des récepteurs V.l.P., pour induire la mort des cellules neuronales, pour modifier le rythme circadien des mammifères et pour inhiber la division des cellules de neuroblastome. Le brevet US 5,217,953 décrit l'utilisation d'antagoniste  It is described in patent application WO95 / 21194, compositions containing V.I.P. antagonists. to inhibit the growth of tumor cells containing V.I.P. receptors, to induce the death of neuronal cells, to modify the circadian rhythm of mammals and to inhibit the division of neuroblastoma cells. US Patent 5,217,953 describes the use of antagonist

du V.l.P. pour modifier le comportement sexuel des mammifères.  of V.l.P. to change the sexual behavior of mammals.

Cependant aucun des documents ci-dessus n'envisage ni ne suggère qu'un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis puisse avoir une activité antagoniste du V.l.P. telle que définie cidessus et donc puisse être  However, none of the above documents envisages or suggests that an extract from at least one plant from the Compositae family, genus Bellis, may have antagonistic activity against V.l.P. as defined above and therefore can be

notamment utilisé à titre de principe actif pour traiter les désordres indiqués ci-  especially used as an active ingredient to treat the disorders indicated above

dessus. Dans l'art antérieur les végétaux de la famille des Composés, genre Bellis sont connus pour être utilisés dans des compositions destinées à favoriser la pousse des cheveux (SU 488589, SU1130347; RU2066992), dans des compositions  above. In the prior art, plants of the family of Compounds, genus Bellis are known to be used in compositions intended to promote hair growth (SU 488589, SU1130347; RU2066992), in compositions

3 27771913 2777191

antipelliculaires (RU2044538), dans des compositions cosmétiques sous forme de  anti-dandruff (RU2044538), in cosmetic compositions in the form of

masque pour la peau (RU2038070), sous forme de crème de soin anti-  skin mask (RU2038070), in the form of an anti-aging cream

inflammatoire (SUl1123696, SU1799593, RU2026669, RU2026667), de crème hydratante (SU1724242, RU2026668). Aucun de ces documents ne décrit les végétaux de la famille des Composés, genre Bellis comme seul ingrédient actif. Et, à la connaissance de la demanderesse l'activité antagoniste du V.l.P. que présentent les végétaux de la famille des Composés, genre Bellis n'a jamais été décrite. La demanderesse a découvert qu'un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis répond aux caractéristiques définies comme caractérisant un antagoniste du V.l. P. et peut donc être utilisé comme antagoniste  inflammatory (SUl1123696, SU1799593, RU2026669, RU2026667), moisturizer (SU1724242, RU2026668). None of these documents describes plants of the Compositae family, genus Bellis, as the only active ingredient. And, to the knowledge of the applicant, the antagonistic activity of the V.l.P. that plants of the Compositae family, genus Bellis have never been described. The Applicant has discovered that an extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis meets the characteristics defined as characterizing a V.l. P. and can therefore be used as an antagonist

du V.l.P..of V.L.P ..

L'invention a donc pour objet l'utilisation, à titre de principe actif, dans ou pour la préparation d'une composition d'une quantité efficace d'au moins un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis en tant qu'antagoniste  The subject of the invention is therefore the use, as active principle, in or for the preparation of a composition of an effective amount of at least one extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis as an antagonist

du V.l.P..of V.L.P ..

Par principe actif, on entend toute molécule ou extrait susceptible de modifier ou  By active principle is meant any molecule or extract capable of modifying or

de moduler le fonctionnement d'au moins un système biologique donne.  to modulate the functioning of at least one given biological system.

L'extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis peut être tout extrait préparé à partir de tout matériel végétal issu d'au moins un végétal de  The extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis can be any extract prepared from any plant material derived from at least one plant from

la famille des Composés, genre Bellis.  the Compound family, genus Bellis.

Ainsi, l'extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis utilisé selon l'invention peut être obtenu à partir de matériel végétal issu de plante entière ou de partie de plante comme les feuilles, les tiges, les sommités florales (boutons floraux), les fleurs, les pétales, les racines ou encore des cellules indifférenciées. Par cellules végétales indifférenciées, on entend toute cellule végétale ne présentant aucun des caractères d'une spécialisation particulière et capable de vivre par elle-même et non en dépendance avec d'autres cellules. Ces cellules végétales indifférenciées sont éventuellement aptes, sous l'effet d'une induction, à  Thus, the extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis used according to the invention can be obtained from plant material obtained from a whole plant or part of a plant such as the leaves, the stems, the buds flowers (flower buds), flowers, petals, roots or undifferentiated cells. By undifferentiated plant cells is meant any plant cell having none of the characteristics of a particular specialization and capable of living by itself and not in dependence on other cells. These undifferentiated plant cells are possibly able, under the effect of an induction, to

toute différenciation conforme à leur génome.  any differentiation consistent with their genome.

4 27771914 2777191

Selon la méthode de culture choisie, et en particulier selon le milieu de culture choisi, il est possible d'obtenir, à partir d'un même explant, des cellules végétales  According to the chosen culture method, and in particular according to the chosen culture medium, it is possible to obtain, from the same explant, plant cells

indifférenciées présentant des caractères différents.  undifferentiated with different characters.

Préférentiellement selon l'invention on utilise les sommités florales. L'extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis peut être tout extrait préparé à partir de tout matériel végétal issu d'au moins un végétal de  Preferably according to the invention, floral tops are used. The extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis can be any extract prepared from any plant material derived from at least one plant from

la famille des Composés, genre Bellis cultivé in vivo ou issu de culture in vitro.  the family of Compounds, genus Bellis cultivated in vivo or from in vitro culture.

Par culture in vivo on entend toute culture de type classique c'est à dire en sol à  By in vivo culture is meant any conventional type culture, that is to say in soil at

l'air libre ou en serre, ou encore hors sol.  in the open air or in a greenhouse, or even above ground.

Par culture in vitro, on entend l'ensemble des techniques connues de l'homme du métier qui permet de manière artificielle l'obtention d'un végétal ou d'une partie  The term “in vitro culture” means all of the techniques known to those skilled in the art which artificially allow a plant or a part to be obtained.

d'un végétal. La pression de sélection imposée par les conditions physico-  of a plant. The selection pressure imposed by the physical-

chimiques lors de la croissance des cellules végétales in vitro permet d'obtenir un matériel végétal standardisé et disponible tout au long de l'année contrairement  chemicals during the growth of plant cells in vitro makes it possible to obtain a standardized plant material and available throughout the year unlike

aux plantes cultivées in vivo.plants grown in vivo.

Préférentiellement selon l'invention on utilise un végétal issu de culture in vivo.  Preferably, according to the invention, a plant originating from culture in vivo is used.

Toute méthode d'extraction connue de l'homme du métier peut être utilisée pour  Any extraction method known to those skilled in the art can be used to

préparer l'extrait contenu dans la composition selon l'invention.  prepare the extract contained in the composition according to the invention.

On peut en particulier citer les extraits aqueux, alcooliques ou utilisant un solvant organique.  Mention may in particular be made of aqueous extracts, alcoholic extracts or those using an organic solvent.

Par solvant aqueux on entend tout solvant constitué totalement ou pour part d'eau.  The term “aqueous solvent” means any solvent consisting wholly or partly of water.

On peut citer ainsi l'eau elle-même, les solvants hydroalcooliques en toute proportion ou encore les solvants constitués d'eau et d'un composé comme le  Mention may thus be made of water itself, hydroalcoholic solvents in any proportion or else solvents consisting of water and a compound such as

propylène glycol en toute proportion.  propylene glycol in any proportion.

Parmi les solvants alcooliques on peut citer notamment l'éthanol.  Mention may in particular be made, among alcoholic solvents, of ethanol.

On peut également utiliser un extrait préparé par la méthode décrite dans la  It is also possible to use an extract prepared by the method described in the

demande de brevet français n0 95-02379 déposée par la demanderesse.  French patent application No. 95-02379 filed by the applicant.

Ainsi, dans une première étape on broie le matériel végétal dans une solution aqueuse à froid, dans une deuxième étape les particules en suspension sont éliminées de la solution aqueuse issue de la première étape, et dans une  Thus, in a first step, the plant material is ground in a cold aqueous solution, in a second step, the particles in suspension are removed from the aqueous solution resulting from the first step, and in a

27771912777191

troisième étape on stérilise la solution aqueuse issue de la deuxième étape. Cette  third step, the aqueous solution from the second step is sterilized. This

solution aqueuse correspond à l'extrait.  aqueous solution corresponds to the extract.

D'autre part, la première étape peut avantageusement être remplacée par une opération de congélation simple des tissus végétaux (par exemple à 20 C), suivie d'une extraction aqueuse reprenant les deuxièmes et troisième étapes ci-dessus décrites. Quel que soit le mode de préparation utilisé selon l'invention des étapes subséquentes visant à favoriser la conservation et/ou la stabilisation peuvent être ajoutées sans pour cela modifier la nature même de l'extrait. Ainsi, par exemple l'extrait obtenu peut être lyophilisé par toutes méthodes classiques de lyophilisation. On obtient ainsi une poudre qui peut être utilisée directement ou  On the other hand, the first step can advantageously be replaced by a simple freezing operation of the plant tissues (for example at 20 ° C.), followed by an aqueous extraction repeating the second and third steps described above. Whatever the mode of preparation used according to the invention, subsequent steps aimed at promoting conservation and / or stabilization can be added without modifying the very nature of the extract. Thus, for example, the extract obtained can be lyophilized by any conventional lyophilization method. A powder is thus obtained which can be used directly or

bien mélanger dans un solvant approprié avant utilisation.  mix well in a suitable solvent before use.

Préférentiellement, selon l'invention on utilise un extrait aqueux et encore plus préférentiellement un extrait réalisé avec un solvant composé d'eau et de propylène glycol, comme par exemple l'Herbasol vendu par la société  Preferably, according to the invention an aqueous extract is used and even more preferably an extract produced with a solvent composed of water and propylene glycol, such as for example the Herbasol sold by the company

COSMETOCHEM (Grasse, France).COSMETOCHEM (Grasse, France).

On a vu préalablement dans le texte des exemples de désordres liés à un excès  We have previously seen in the text examples of disorders linked to an excess

de synthèse et/ou de libération du V.l.P..  synthesis and / or release of V.l.P ..

L'invention a en outre pour objet l'utilisation, à titre de principe actif, dans ou pour la préparation d'une composition d'une quantité efficace d'un extrait d'au moins un 2 5 végétal de la famille des Composés, genre Bellis, I'extrait ou la composition étant destinés à traiter les désordres associés à un excès de synthèse et/ou de  A further subject of the invention is the use, as active principle, in or for the preparation of a composition of an effective amount of an extract of at least one plant from the family of Compounds, like Bellis, the extract or composition being intended to treat disorders associated with an excess of synthesis and / or

libération du V.l.P..release of V.L.P ..

Ainsi, selon un aspect particulier, I'invention à pour objet l'utilisation à titre de principe actif, dans ou pour la préparation d'une composition d'une quantité efficace d'un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis, I'extrait ou la composition étant destinés à traiter les désordres du système nerveux central, les troubles respiratoires, les troubles cardio-vasculaires, les troubles vasospastiques, les désordres gastro-intestinaux, les désordres cutanés, les troubles du tractus urogénital, les syndromes allergiques ou encore les  Thus, according to a particular aspect, the invention relates to the use as active ingredient, in or for the preparation of a composition of an effective amount of an extract of at least one plant from the family of Compounds, like Bellis, the extract or composition being intended to treat disorders of the central nervous system, respiratory disorders, cardiovascular disorders, vasospastic disorders, gastrointestinal disorders, skin disorders, disorders of the tract urogenital, allergic syndromes or

désordres immunologiques.immunological disorders.

6 27771916 2777191

Dans le domaine des désordres cutanés, il est connu que des fibres nerveuses V.l.P. positives sont présentes au niveau de la peau autour des glandes  In the field of skin disorders, it is known that nerve fibers V.l.P. positive are present in the skin around the glands

sudoripares eccrines et dans une moindre mesure autour des glandes sébacées.  eccrine sweat and to a lesser extent around the sebaceous glands.

Par ailleurs des récepteurs spécifiques du V.l.P. ont été caractérisés sur les cellules sécrétrices des glandes sudoripares eccrines humaines. Une corrélation étroite a été rapportée entre la libération du V.l.P. par les fibres nerveuses autour des glandes sudoripares eccrines et un effet de ce V.I.P. sur la sécrétion sudoripare. Or on sait que certaines personnes souffrent d'une hypersécrétion des glandes sudoripares eccrines, ce qui peut entraîner des désagréments (excès de transpiration, mauvaises odeurs, etc.). Ainsi on comprend l'utilité de disposer de  In addition, specific V.I.P. receptors have been characterized on the secretory cells of the human eccrine sweat glands. A close correlation has been reported between the release of V.I.P. by the nerve fibers around the eccrine sweat glands and an effect of this V.I.P. on sweat secretion. We know that some people suffer from hypersecretion of the eccrine sweat glands, which can lead to unpleasantness (excessive sweating, bad smells, etc.). So we understand the usefulness of having

composés et/ou compositions ayant une activité antiperspirante.  compounds and / or compositions having antiperspirant activity.

L'extrait de végétal de la famille des Composés, genre Bellis, du fait de son activité anti-V.I.P. peut donc être utilisé pour combattre l'hypersécrétion des  The plant extract from the Composites family, genus Bellis, due to its anti-V.I.P. activity. can therefore be used to combat hypersecretion of

glandes sudoripares.sweat glands.

L'invention concerne donc plus particulièrement l'utilisation, à titre de principe actif, dans ou pour la préparation d'une composition d'une quantité efficace d'au moins un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis, I'extrait ou la composition étant destinés à traiter l'hypersécrétion des glandes sudoripares. La famille des Composés, genre Bellis comprend 5 espèces à savoir Bellis annua,  The invention therefore relates more particularly to the use, as active principle, in or for the preparation of a composition of an effective amount of at least one extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis, the extract or composition being intended to treat hypersecretion of the sweat glands. The family of Compounds, genus Bellis comprises 5 species namely Bellis annua,

Bellis perennis, Bellis silvestris, Bellis pumila et Bellis pappulosa.  Bellis perennis, Bellis silvestris, Bellis pumila and Bellis pappulosa.

Ainsi, I'extrait de végétal de la famille des Composés, genre Bellis de l'invention est un extrait préparé à partir de matériel issu d'au moins un végétal appartenant à une espèce choisie parmi Bellis annua, Bellis perennis, Bellis silvestris, Bellis  Thus, the plant extract from the family of Compounds, genus Bellis of the invention is an extract prepared from material obtained from at least one plant belonging to a species chosen from Bellis annua, Bellis perennis, Bellis silvestris, Bellis

pumila et Bellis pappulosa.pumila and Bellis pappulosa.

Préférentiellement selon l'invention le végétal appartient à l'espèce Bellis perennis.  Preferably according to the invention, the plant belongs to the species Bellis perennis.

Selon l'invention, la quantité d'extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis utilisée dans la composition est bien entendu fonction de  According to the invention, the amount of extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis used in the composition is of course a function of

lI'effet recherché et peut donc varier dans une large mesure.  The desired effect and can therefore vary to a large extent.

Pour donner un ordre de grandeur, I'extrait peut être en une quantité représentant de 0,001% à 20% du poids total de la composition et préférentiellement en une  To give an order of magnitude, the extract can be in an amount representing from 0.001% to 20% of the total weight of the composition and preferably in one

7 27771917 2777191

quantité représentant de 0,01% à 10% du poids total de la composition.  amount representing from 0.01% to 10% of the total weight of the composition.

La présente invention a également pour objet une composition pour l'hygiène corporelle comprenant à titre de principe actif au moins un extrait de végétal de la famille des Composées, genre Bellis. Particulièrement la composition de l'invention est une composition pour diminuer  The present invention also relates to a composition for personal hygiene comprising, as active principle, at least one plant extract from the family of Compounds, genus Bellis. In particular, the composition of the invention is a composition for reducing

l'hypersécrétion des glandes sudoripares.  hypersecretion of the sweat glands.

La composition de l'invention peut être une composition cosmétique ou pharmaceutique. La présente invention a en outre pour objet un procédé de traitement cosmétique en vue de diminuer l'hypersécrétion des glandes sudoripares, caractérisé par le fait que l'on utilise par application sur la peau, sur les cheveux, et/ou sur les muqueuses, une composition cosmétique comprenant au moins un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis dans un milieu  The composition of the invention can be a cosmetic or pharmaceutical composition. The present invention further relates to a cosmetic treatment process with a view to reducing the hypersecretion of the sweat glands, characterized in that it is used by application on the skin, on the hair, and / or on the mucous membranes, a cosmetic composition comprising at least one extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis in a medium

cosmétiquement acceptable.cosmetically acceptable.

2o Par milieu cosmétiquement acceptable, on entend compatible avec la peau, le  2o By cosmetically acceptable medium is meant compatible with the skin, the

cuir chevelu, les muqueuses, les ongles, et les cheveux.  scalp, mucous membranes, nails, and hair.

Le procédé de traitement cosmétique de l'invention peut être mis en ceuvre notamment en appliquant les compositions hygiéniques ou cosmétiques telles que  The cosmetic treatment process of the invention can be implemented in particular by applying hygienic or cosmetic compositions such as

définies ci-dessus, selon la technique d'utilisation habituelle de ces compositions.  defined above, according to the usual technique for using these compositions.

Par exemple: application de crèmes, de gels, de sérums, de lotions, de laits de démaquillage ou de compositions anti-solaires sur la peau ou de compositions  For example: application of creams, gels, serums, lotions, cleansing milks or sunscreen compositions or compositions

pour spray.for spray.

Quelque soit la forme de la composition selon l'invention, la quantité d'extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis utilisée dans la composition est bien entendu fonction de l'effet recherché et peut donc varier dans  Whatever the form of the composition according to the invention, the amount of extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis used in the composition is of course dependent on the desired effect and can therefore vary in

une large mesure.to a large extent.

8 27771918 2777191

Quelque soit la forme de la composition selon l'invention dans laquelle au moins un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis est utilisé, celle-ci peut être ingérée, injectée ou appliquée sur la peau (sur toute zone cutanée du corps), les cheveux, les ongles ou les muqueuses (buccale, jugale, gingivale, génitale, conjonctive). Selon le mode d'administration, la composition selon l'invention peut se présenter sous toutes les formes galéniques  Whatever the form of the composition according to the invention in which at least one extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis is used, it can be ingested, injected or applied to the skin (on any skin area of the body), hair, nails or mucous membranes (buccal, jugale, gingival, genital, conjunctiva). According to the mode of administration, the composition according to the invention can be presented in all the galenical forms

normalement utilisées.normally used.

Pour une application topique sur la peau, la composition peut avoir la forme notamment de solution aqueuse ou huileuse ou de dispersion du type lotion ou sérum, d'émulsions de consistance liquide ou semi-liquide du type lait, obtenues par dispersion d'une phase grasse dans une phase aqueuse (H/E) ou inversement (E/H), ou de suspensions ou émulsions de consistance molle du type crème ou gel aqueux ou anhydres, ou encore de microcapsules ou microparticules, ou de dispersions vésiculaires de type ionique et/ou non ionique. Ces compositions sont  For topical application to the skin, the composition may take the form in particular of an aqueous or oily solution or of a dispersion of the lotion or serum type, of emulsions of liquid or semi-liquid consistency of the milk type, obtained by dispersion of a phase oily in an aqueous phase (O / W) or vice versa (W / O), or of suspensions or emulsions of soft consistency of the aqueous or anhydrous cream or gel type, or of microcapsules or microparticles, or of vesicular dispersions of the ionic type and / or non-ionic. These compositions are

préparées selon les méthodes usuelles.  prepared according to the usual methods.

Elles peuvent être également utilisées pour les cheveux sous forme de solutions aqueuses, alcooliques ou hydroalcooliques, ou sous forme de crèmes, de gels, d'émulsions, de mousses ou encore sous forme de compositions pour aérosol  They can also be used for the hair in the form of aqueous, alcoholic or hydroalcoholic solutions, or in the form of creams, gels, emulsions, foams or also in the form of aerosol compositions.

comprenant également un agent propulseur sous pression.  also comprising a pressurized propellant.

Pour l'injection, la composition peut se présenter sous forme de lotion aqueuse, huileuse ou sous forme de sérum. Pour les yeux, elle peut se présenter sous forme de gouttes et pour l'ingestion, elle peut se présenter sous forme de  For injection, the composition may be in the form of an aqueous, oily lotion or in the form of a serum. For the eyes, it can be in the form of drops and for ingestion, it can be in the form of

capsules, de granulés de sirops ou de comprimés.  capsules, granules of syrups or tablets.

Les quantités des différents constituants des compositions selon l'invention sont  The amounts of the various constituents of the compositions according to the invention are

celles classiquement utilisées dans les domaines considérés.  those conventionally used in the fields considered.

Ces compositions constituent notamment des crèmes de nettoyage, de protection, de traitement ou de soin pour le visage, pour les mains, pour les pieds, pour les grands plis anatomiques ou pour le corps, (par exemple crèmes de jour, crèmes de nuit, crèmes démaquillantes, crèmes de fond de teint, crèmes anti-solaires), des fonds de teint fluides, des laits de démaquillage, des laits corporels de protection ou de soin, des laits anti-solaires, des lotions, gels ou mousses pour le soin de la peau, comme des lotions de nettoyage, des lotions anti-solaires, des lotions de bronzage artificiel, des compositions pour le bain, des compositions  These compositions constitute in particular cleansing, protective, treatment or care creams for the face, for the hands, for the feet, for large anatomical folds or for the body (for example day creams, night creams, make-up remover creams, foundation creams, sunscreen creams), fluid foundations, make-up removal milks, body protection or care milks, anti-sun milks, lotions, gels or foams for care of the skin, such as cleansing lotions, sunscreen lotions, artificial tanning lotions, bath compositions, compositions

9 27771919 2777191

désodorisantes comprenant un agent bactéricide, des gels ou lotions après-  deodorants comprising a bactericidal agent, gels or lotions after

rasage, des crèmes épilatoires, des compositions contre les piqûres d'insectes, des compositions anti-douleur, des compositions pour traiter certaines maladies de la peau comme l'eczéma, la rosasée, le psoriasis, les lichens, les prurits severes. Les compositions selon l'invention peuvent également consister en des  shaving, depilatory creams, compositions against insect bites, pain relieving compositions, compositions for treating certain skin diseases such as eczema, rosacea, psoriasis, lichens, severe pruritus. The compositions according to the invention can also consist of

préparations solides constituant des savons ou des pains de nettoyage.  solid preparations constituting soaps or cleaning bars.

Les compositions peuvent aussi être conditionnées sous forme de composition  The compositions can also be packaged in the form of a composition

pour aérosol comprenant également un agent propulseur sous pression.  for aerosol also comprising a propellant under pressure.

La composition selon l'invention peut aussi être une composition pour soins capillaires, et notamment un shampooing, une lotion de mise en plis, une lotion traitante, une crème ou un gel coiffant, une composition de teintures (notamment teintures d'oxydation) éventuellement sous forme de shampooings colorants, des lotions restructurantes pour les cheveux, une composition de permanente (notamment une composition pour le premier temps d'une permanente), une lotion ou un gel antichute, un shampooing antiparasitaire, etc. Lorsque la composition est une émulsion, la proportion de la phase grasse peut aller de 5 % à 80 % en poids, et de préférence de 5 % à 50 % en poids par rapport au poids total de la composition. Les huiles, les cires, les émulsionnants et les coémulsionnants utilisés dans la composition sous forme d'émulsion sont choisis parmi ceux classiquement utilisés dans le domaine cosmétique. L'émulsionnant et le coémulsionnant sont présents, dans la composition, en une proportion allant de 0,3 % à 30 % en poids, et de préférence de 0,5 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition. L'émulsion peut, en outre, contenir des vésicules lipidiques. Lorsque la composition est une solution ou un gel huileux, la phase grasse peut  The composition according to the invention may also be a composition for hair care, and in particular a shampoo, a styling lotion, a treating lotion, a styling cream or gel, a composition of dyes (in particular oxidation dyes) in the form of coloring shampoos, restructuring hair lotions, a perm composition (in particular a composition for the first time of a perm), a fall prevention lotion or gel, an antiparasitic shampoo, etc. When the composition is an emulsion, the proportion of the fatty phase can range from 5% to 80% by weight, and preferably from 5% to 50% by weight relative to the total weight of the composition. The oils, waxes, emulsifiers and coemulsifiers used in the composition in the form of an emulsion are chosen from those conventionally used in the cosmetic field. The emulsifier and the coemulsifier are present in the composition in a proportion ranging from 0.3% to 30% by weight, and preferably from 0.5 to 20% by weight relative to the total weight of the composition. The emulsion may, in addition, contain lipid vesicles. When the composition is an oily solution or gel, the fatty phase may

représenter plus de 90 % du poids total de la composition.  represent more than 90% of the total weight of the composition.

De façon connue, la composition cosmétique peut contenir également des adjuvants habituels dans le domaine cosmétique, tels que les gélifiants hydrophiles ou lipophiles, les additifs hydrophiles ou lipophiles, les conservateurs, les antioxydants, les solvants, les parfums, les charges, les filtres, les absorbeurs d'odeur et les matières colorantes. Les quantités de ces différents adjuvants sont  In a known manner, the cosmetic composition may also contain adjuvants customary in the cosmetic field, such as hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic additives, preservatives, antioxidants, solvents, perfumes, fillers, filters, odor absorbers and coloring matters. The quantities of these various adjuvants are

27771912777191

celles classiquement utilisées dans le domaine cosmétique, et par exemple de 0,01 % à 10 % du poids total de la composition. Ces adjuvants, selon leur nature, peuvent être introduits dans la phase grasse, dans la phase aqueuse et/ou dans  those conventionally used in the cosmetic field, and for example from 0.01% to 10% of the total weight of the composition. These adjuvants, depending on their nature, can be introduced into the fatty phase, into the aqueous phase and / or into

les sphérules lipidiques.lipid spherules.

Comme huiles ou cires utilisables dans l'invention, on peut citer les huiles minérales (huile de vaseline), les huiles végétales (fraction liquide du beurre de karité, huile de tournesol), les huiles animales (perhydrosqualène), les huiles de synthèse (huile de Purcellin), les huiles ou cires siliconées (cyclométhicone) et les  As oils or waxes which can be used in the invention, mention may be made of mineral oils (petroleum jelly oil), vegetable oils (liquid fraction of shea butter, sunflower oil), animal oils (perhydrosqualene), synthetic oils ( Purcellin oil), silicone oils or waxes (cyclomethicone) and

huiles fluorées (perfluoropolyéthers), les cires d'abeille, de carnauba ou paraffine.  fluorinated oils (perfluoropolyethers), beeswax, carnauba or paraffin.

On peut ajouter à ces huiles des alcools gras et des acides gras (acide stéarique).  Fatty alcohols and fatty acids (stearic acid) can be added to these oils.

Comme émulsionnants utilisables dans l'invention, on peut citer par exemple le stéarate de glycérol, le polysorbate 60 et le mélange de PEG6/PEG-32/Glycol  As emulsifiers which can be used in the invention, there may be mentioned for example glycerol stearate, polysorbate 60 and the mixture of PEG6 / PEG-32 / Glycol

Stéarate vendu sous la dénomination de TefoseR 63 par la société Gattefosse.  Stearate sold under the name of TefoseR 63 by the company Gattefosse.

Comme solvants utilisables dans l'invention, on peut citer les alcools inférieurs,  As solvents which can be used in the invention, mention may be made of lower alcohols,

notamment l'éthanol et l'isopropanol, le propylène glycol.  in particular ethanol and isopropanol, propylene glycol.

Comme gélifiants hydrophiles utilisables dans l'invention, on peut citer les polymères carboxyvinyliques (carbomer), les copolymères acryliques tels que les copolymères d'acrylates/alkylacrylates, les polyacrylamides, les polysaccharides tels que l'hydroxypropylcellulose, les gommes naturelles et les argiles, et, comme gélifiants lipophiles, on peut citer les argiles modifiées comme les bentones, les sels métalliques d'acides gras comme les stéarates d'aluminium et la silice  As hydrophilic gelling agents which can be used in the invention, mention may be made of carboxyvinyl polymers (carbomer), acrylic copolymers such as acrylate / alkylacrylate copolymers, polyacrylamides, polysaccharides such as hydroxypropylcellulose, natural gums and clays, and, as lipophilic gelling agents, mention may be made of modified clays such as bentones, metal salts of fatty acids such as aluminum stearates and silica

hydrophobe, éthylcellulose, polyéthylène.  hydrophobic, ethylcellulose, polyethylene.

La composition peut contenir d'autres actifs hydrophiles comme les protéines ou les hydrolysats de protéine, les acides aminés, les polyols, I'urée, I'allantoïne, les sucres et les dérivés de sucre, les vitamines hydrosolubles, les extraits végétaux  The composition may contain other hydrophilic active agents such as proteins or protein hydrolysates, amino acids, polyols, urea, allantoin, sugars and sugar derivatives, water-soluble vitamins, plant extracts

et les hydroxy-acides.and hydroxy acids.

Comme actifs lipophiles, on peut utiliser le rétinol (vitamine A) et ses dérivés, le tocophérol (vitamine E) et ses dérivés, les acides gras essentiels, les céramides,  As lipophilic active agents, retinol (vitamin A) and its derivatives, tocopherol (vitamin E) and its derivatives, essential fatty acids, ceramides, can be used.

les huiles essentielles, I'acide salicylique et ses dérivés.  essential oils, salicylic acid and its derivatives.

Selon l'invention la composition peut associer au moins un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis à d'autres agents actifs destinés l 1 2777191 notamment à la prévention et/ou au traitement des affections cutanées. Parmi ces agents actifs, on peut citer à titre d'exemple: - les agents modulant la différenciation et/ou la prolifération et/ou la pigmentation cutanée tels que l'acide rétinoique et ses isomères, le rétinol et ses esters, la vitamine D et ses dérivés, les oestrogènes tels que l'oestradiol, I'acide kojique ou l'hydroquinone; les antibactériens tels que le phosphate de clindamycine, I'érythromycine ou les antibiotiques de la classe des tétracyclines; - les antiparasitaires, en particulier le métronidazole, le crotamiton ou les o pyréthrinoïdes; - les antifongiques, en particulier les composés appartenant à la classe des imidazoles tels que l'éconazole, le kétoconazole ou le miconazole ou leurs sels, les composés polyènes, tels que l'amphotéricine B, les composés de la famille des allylamines, tels que la terbinafine, ou encore l'octopirox; - les agents antiviraux tels que l'acyclovir; - les agents anti- inflammatoires stéroïdiens, tels que l'hydrocortisone, le valérate  According to the invention, the composition can combine at least one extract of at least one plant from the family of Compounds, of the Bellis genus with other active agents intended for the prevention and / or treatment of skin conditions. Among these active agents, there may be mentioned by way of example: - agents modulating differentiation and / or proliferation and / or skin pigmentation such as retinoic acid and its isomers, retinol and its esters, vitamin D and its derivatives, estrogens such as estradiol, kojic acid or hydroquinone; antibacterials such as clindamycin phosphate, erythromycin or antibiotics of the tetracycline class; - antiparasitics, in particular metronidazole, crotamiton or o pyrethroids; - antifungals, in particular compounds belonging to the class of imidazoles such as econazole, ketoconazole or miconazole or their salts, polyene compounds, such as amphotericin B, compounds of the allylamine family, such as terbinafine, or octopirox; - antiviral agents such as acyclovir; - steroidal anti-inflammatory agents, such as hydrocortisone, valerate

de bétaméthasone ou le propionate de clobétasol, ou les agents anti-  betamethasone or clobetasol propionate, or

inflammatoires non-stéroïdiens tels que l'ibuprofène et ses sels, le diclofénac et ses sels, I'acide acétylsalicylique, I'acétaminophène ou l'acide glycyrrhétinique; - les agents anesthésiques tels que le chlorhydrate de lidocaïne et ses dérivés; - les agents antiprurigineux comme la thénaldine, la triméprazine ou la cyproheptadine;  non-steroidal inflammatory drugs such as ibuprofen and its salts, diclofenac and its salts, acetylsalicylic acid, acetaminophen or glycyrrhetinic acid; - anesthetic agents such as lidocaine hydrochloride and its derivatives; - antipruritic agents such as thenaldine, trimeprazine or cyproheptadine;

- les agents kératolytiques tels que les acides alpha- et bêta-  - keratolytic agents such as alpha- and beta-acids

hydroxycarboxyliques ou bêta-cétocarboxyliques, leurs sels, amides ou esters et plus particulièrement les hydroxyacides tels que l'acide glycolique, I'acide lactique, I'acide salicylique, I'acide citrique et de manière générale les acides de fruits, et l'acide n-octanoyl-5salicylique; - les agents anti-radicaux libres, tels que l'alphatocophérol ou ses esters, les superoxyde dismutases, certains chélatants de métaux ou l'acide ascorbique et ses esters; - les antiséborrhéiques tels que la progestérone; - les antipelliculaires comme l'octopirox ou la pyrithione de zinc; - les antiacnéiques comme l'acide rétinoïique ou le peroxyde de benzoyle;  hydroxycarboxylic or beta-ketocarboxylic, their salts, amides or esters and more particularly hydroxy acids such as glycolic acid, lactic acid, salicylic acid, citric acid and in general fruit acids, and n-octanoyl-5salicylic acid; - anti-free radical agents, such as alphatocopherol or its esters, superoxide dismutases, certain metal chelators or ascorbic acid and its esters; - antiseborrheics such as progesterone; - anti-dandruff agents such as octopirox or zinc pyrithione; - anti-acne drugs such as retinoic acid or benzoyl peroxide;

- les extraits végétaux ou d'origine microbienne.  - plant or microbial extracts.

Les exemples et compositions suivants illustrent l'invention sans la limiter aucunement. Dans les compositions les proportions indiquées sont des  The following examples and compositions illustrate the invention without limiting it in any way. In the compositions the proportions indicated are

pourcentages en poids.percentages by weight.

12 277719112 2777191

Exemple 1Example 1

Préparation d'un extrait de Bellis perennis: 100 g de fleurs séchées de Bellis perennis sont broyées dans un broyeur à fléau, équipé d'un tamis de 1 mm de diamètre. Ces 100 g de broyat sont ensuite mis à macérer dans 1 litre d'eau déminéralisée pendant 15 minutes à 4 C. (bain de  Preparation of an extract of Bellis perennis: 100 g of dried flowers of Bellis perennis are crushed in a flail mill, equipped with a sieve of 1 mm in diameter. These 100 g of ground material are then macerated in 1 liter of demineralized water for 15 minutes at 4 C. (bath of

glace). La préparation ainsi obtenue est filtrée à 0,22 pm (filtration stérilisante).  ice). The preparation thus obtained is filtered at 0.22 μm (sterilizing filtration).

L'extrait ainsi préparé est conservé à 4 C. L'extrait obtenu peut être lyophilisé.  The extract thus prepared is stored at 4 C. The extract obtained can be lyophilized.

Le traitement à froid permet de geler les activités enzymatiques, la filtration stérilisante évite la dégradation des actifs par les microorganismes de l'environnement. Enfin, le véhicule eau facilite les formulations cosmétiques ou pharmaceutiques. Exemple 2: Activité pharmacologique d'un extrait de Bellis perennis: 1) Test d'affinité réceptorielle: Ce test est réalisé sur des cellules de la lignée HT-29 (adénocarcinome de colon humain) (Biochem. J., 1985, vol.231, p 139-143). Les cellules sont ensemencés à 40000 cellules/cm2 en flacon de 25 cm2 en milieu DMEM (vendu par la société Gibco BRL) contenant 10% de sérum de veau foetal et incubées à 37 C en atmosphère CO2/air (1:9). Les cellules sont récupérées après 4 à 5 jours (en phase exponentielle de croissance) à l'aide d'une solution saline 0.13 M phosphate pH 7,2 contenant 3 mM d'EDTA. Elles sont centrifugées à 2000 g  The cold treatment makes it possible to freeze the enzymatic activities, the sterilizing filtration avoids the degradation of the active ingredients by the microorganisms of the environment. Finally, the water vehicle facilitates cosmetic or pharmaceutical formulations. Example 2: Pharmacological activity of an extract of Bellis perennis: 1) Receptive affinity test: This test is carried out on cells of the HT-29 line (human colon adenocarcinoma) (Biochem. J., 1985, vol. 231, p 139-143). The cells are seeded at 40,000 cells / cm 2 in a 25 cm 2 flask in DMEM medium (sold by the company Gibco BRL) containing 10% fetal calf serum and incubated at 37 ° C. in CO2 / air atmosphere (1: 9). The cells are recovered after 4 to 5 days (in the exponential growth phase) using a 0.13 M phosphate pH 7.2 saline solution containing 3 mM EDTA. They are centrifuged at 2000 g

pendant 5 min à 4 C. Le culot est repris par un tampon Hepes 5 mM hypo-  for 5 min at 4 C. The pellet is taken up in a 5 mM hypo Hepes buffer.

osmotique à pH 7,5. Après 15 min. dans la glace, la suspension est homogénéisée. L'homogénat est alors centrifugé à 30000 g pendant 10 min..Le culot est lavé trois fois avec un tampon Hepes 60 mM pH7,5. La préparation membranaire ainsi obtenue est conservée à -80 C; les proteines sont dosées  osmotic at pH 7.5. After 15 min. in ice, the suspension is homogenized. The homogenate is then centrifuged at 30,000 g for 10 min. The pellet is washed three times with a 60 mM Hepes buffer, pH 7.5. The membrane preparation thus obtained is stored at -80 C; proteins are dosed

selon la méthode de Bradford (avec la BSA comme standard).  according to the Bradford method (with BSA as standard).

Le test consiste à incuber la préparation membranaire précédente (environ 100 pg/ml) pendant 60 minutes à 30 C en présence de '251-V.I.P. (et autres composés si nécessaire) en tampon Hepes 60 mM pH 7,5 contenant 2% de sérum albumine bovine et 0,1% de bacitracine. La réaction est stoppée en transférant le milieu d'incubation dans du tampon froid. Le V.l.P. radioactif lié à la préparation membranaire est ensuite séparé par centrifugation à 30000 g pendant 10 min à  The test consists in incubating the preceding membrane preparation (approximately 100 μg / ml) for 60 minutes at 30 ° C. in the presence of '251-V.I.P. (and other compounds if necessary) in Hepes buffer 60 mM pH 7.5 containing 2% bovine serum albumin and 0.1% bacitracin. The reaction is stopped by transferring the incubation medium to cold buffer. The V.l.P. radioactive linked to the membrane preparation is then separated by centrifugation at 30,000 g for 10 min at

4 C puis la radioactivité est mesuree au moyen d'un compteur à scintillation.  4 C then the radioactivity is measured using a scintillation counter.

13 277719113 2777191

La mesure de l'affinité réceptorielle de l'extrait de Bellis perennis pour le récepteur au V.l.P. est mise en évidence en ajoutant dans le milieu d'incubation des doses  The measurement of the receptive affinity of Bellis perennis extract for the V.l.P. receptor is demonstrated by adding doses to the incubation medium

croissantes de l'extrait.of the extract.

Les valeurs décroissantes de radioactivité mesurée sont le reflet d'une compétition sur le récepteur entre le ligand naturel radiomarqué, 1251-V. I.P., et  The decreasing values of radioactivity measured reflect a competition on the receptor between the radiolabelled natural ligand, 1251-V. I.P., and

l'extrait de Bellis perennis.Bellis perennis extract.

L'extrait de l'exemple 1 (à 10% de sommités florales broyées par volume d'eau équivalent) et un extrait commercial dénommé Herbasol vendu par la société COSMETOCHEM (à 5% de somités florales broyées par volume de mélange  The extract of Example 1 (at 10% of flower heads crushed per equivalent volume of water) and a commercial extract called Herbasol sold by the company COSMETOCHEM (at 5% of flower heads crushed per volume of mixture

propylèneglycole/eau/phenonix) ont été testés en parallèle.  propylene glycol / water / phenonix) were tested in parallel.

Les valeurs d'lC50 (concentration inhibant 50% de la liaison spécifique du ligand naturel pour son recepteur) obtenue avec les deux extraits sont présentées dans le tableau ci-dessous IC50 Extrait Herbasol de Bellis perrenis 1,2 Extrait aqueux de Bellis perrenis 2,8 Ces résultats mettent clairement en évidence une affinité de l'extrait de Bellis  The IC50 values (concentration inhibiting 50% of the specific binding of the natural ligand for its receptor) obtained with the two extracts are presented in the table below IC50 Herbasol extract of Bellis perrenis 1.2 Aqueous extract of Bellis perrenis 2, 8 These results clearly show an affinity for Bellis extract

perennis, quelque soit sont mode de préparation pour le récepteur au V.l. P.  perennis, whatever the preparation method for the V.l. P.

2) Mesure de l'augmentation du taux d'AMPcyclique (AMPc) induit par le V. l.P.  2) Measurement of the increase in the rate of AMPcyclic (cAMP) induced by V. l.P.

effet d'un extrait de Bellis perrenis.  effect of an extract of Bellis perrenis.

Ce test est réalisé sur des cultures primaires de kératinocytes issus des cellules glandulaires. Les cellules sont cultivées en milieu KGM (Keratinocytes Growth Medium) à 37 C en atmosphère contenant 5% de CO2. Elles sont ensemencées à 20000 cellules/cm2 en plaques de 24 puits et utilisées entre 3 et 7 jours après l'ensemencement. Le test consiste à incuber les cellules dans le milieu de culture habituel pendant min à 37 C en présence de V.l.P. (et/ou d'autres composés) et d'un agent bloquant la dégradation d'AMPc tel que 1'3-isobutyl-1-méthylxanthine (IBMX). La réaction est stoppée par addition d'acide perchlorique (70%, 11N) et l'AMPc produit est mesuré dans le surnageant par une méthode immunoenzymatique (kit Amersham cAMP EIA System RPN 225). Le dosage est basé sur la compétition  This test is carried out on primary cultures of keratinocytes derived from glandular cells. The cells are cultured in KGM (Keratinocytes Growth Medium) medium at 37 ° C. in an atmosphere containing 5% of CO2. They are seeded at 20,000 cells / cm2 in 24-well plates and used between 3 and 7 days after seeding. The test consists in incubating the cells in the usual culture medium for min at 37 ° C. in the presence of V.l.P. (and / or other compounds) and an agent blocking the degradation of cAMP such as 1'-isobutyl-1-methylxanthine (IBMX). The reaction is stopped by adding perchloric acid (70%, 11N) and the cAMP produced is measured in the supernatant by an immunoenzymatic method (Amersham cAMP EIA System RPN 225 kit). The dosage is based on the competition

14 277719114 2777191

entre l'AMPc produit par les cellules et une quantité donnée d'AMPc couplé à la peroxydase, pour un nombre limité de sites de liaison AMPc. La quantité d'AMPc couplée à la peroxydase liée aux sites est révélée par addition d'un substrat (tetramethylbenzidine hydrogen peroxyde) et mesurée par lecture spectrophotométrique. La quantité d'AMPc à doser dans le surnageant de culture sera donc inversement proportionnelle à la quantité d'AMPc couplé à la  between cAMP produced by cells and a given amount of cAMP coupled to peroxidase, for a limited number of cAMP binding sites. The amount of cAMP coupled to the peroxidase linked to the sites is revealed by the addition of a substrate (tetramethylbenzidine hydrogen peroxide) and measured by spectrophotometric reading. The amount of cAMP to be assayed in the culture supernatant will therefore be inversely proportional to the amount of cAMP coupled to the

peroxydase ainsi mesurée.peroxidase thus measured.

Ce test complémentaire du test d'affinité permet de mettre en évidence non seulement une compétition entre le V.l.P. et l'échantillon à tester pour le récepteur  This complementary test of the affinity test makes it possible to highlight not only a competition between the V.l.P. and the sample to be tested for the receiver

au V.l.P., mais également un effet agoniste ou antagoniste.  at V.l.P., but also an agonist or antagonist effect.

L'extrait de l'exemple 1 et un extrait commercial dénommé Herbasol ( vendu par  The extract of Example 1 and a commercial extract called Herbasol (sold by

la société COSMETOCHEM's ont été testés dans 2 expériences en parallèle.  COSMETOCHEM's were tested in 2 parallel experiments.

Les résultats présentés dans le tableau ci-dessous sont exprimés en pourcentage  The results presented in the table below are expressed as a percentage

d'inhibition de la liaison spécifique du ligand naturel.  inhibition of the specific binding of the natural ligand.

pmole d'AMPc/10000 cellules Milieu de culture 7,4 V.l.P. (10-6M) 25,6 V.l.P. (10-6M) + Herbasol de Be/lis perrenis 5,8 (à 10% de matière sèche) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ pmole d'AMPc/10000 cellules Milieu de culture 1,08 V.l.P. (10'M) 10,51 V.l.P. (10-6M) + extrait aqueux de Bellis perrenis 4,27 (à 5% de matière sèche)(exemple 1) Ces résultas démontrent que l'extrait de Bellis perrenis, quelque soit son mode de  pmole of cAMP / 10,000 cells Culture medium 7.4 V.l.P. (10-6M) 25.6 V.l.P. (10-6M) + Herbasol de Be / lily perrenis 5.8 (at 10% dry matter) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ pmole of cAMP / 10,000 cells Culture medium 1.08 VlP (10'M) 10.51 V.l.P. (10-6M) + aqueous extract of Bellis perrenis 4.27 (at 5% dry matter) (example 1) These results demonstrate that the extract of Bellis perrenis, whatever its mode of

préparation, agit comme un antagoniste du V.l.P..  preparation, acts as a V.L.P antagonist.

27771912777191

Exemple 3:Example 3:

Exemples de compositions comprenant au moins un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis illustrant l'invention. Ces compositions, sauf indication contraire sont obtenues par simple mélange des divers ingrédients: Composition 1: Crème antitranspirante aqueuse (huile/eau) (nomenclature CTFA) Phase A: grasse - Alcool cétéarylique (corps gras, gélifiant) 4,00 % - Stéarate de glycérol (corps gras, gélifiant) 2,50 % - Steareth-25 (émulsionnant) 1,05 % - Alcool stéarylique (corps gras, gélifiant) 1,05 % - Cetéareth-33 (émulsionnant) 1,00 % - Diméthicone 1,00 % - Céteth-20 (émulsionnant) 0,40 % Conservateur qs Phase B: aqueuse - Herbasol de Be/lis perrenis 5,00 % Conservateur qs - Eau qsp 100 % Phase C: - Parfum qs - Bactéricide qs Phase D: - Talc 1,00 % Mode opératoire: Chauffer la phase B à 70-80 C, sous agitation. Chauffer la phase A à 70-80 C. Lorsque les deux phases sont bien homogènes, incorporer A dans B, sous agitation forte pendant 10 min. Refroidir sous agitation plus faible. A C, ajouter la phase C prémélangée. Agiter fortement pendant 5 min. Refroidir sous agitation plus faible. Vers 30 C, incorporer lentement la phase D.  Examples of compositions comprising at least one extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis illustrating the invention. These compositions, unless otherwise indicated, are obtained by simple mixing of the various ingredients: Composition 1: Aqueous antiperspirant cream (oil / water) (CTFA nomenclature) Phase A: fatty - Cetearyl alcohol (fatty substance, gelling agent) 4.00% - Stearate glycerol (fatty substance, gelling agent) 2.50% - Steareth-25 (emulsifier) 1.05% - Stearyl alcohol (fatty substance, gelling agent) 1.05% - Ceteareth-33 (emulsifier) 1.00% - Dimethicone 1, 00% - Ceteth-20 (emulsifier) 0.40% Preservative qs Phase B: aqueous - Herbasol de Be / lily perrenis 5.00% Preservative qs - Water qs 100% Phase C: - Fragrance qs - Bactericide qs Phase D: - Talc 1.00% Procedure: Heat phase B to 70-80 C, with stirring. Heat phase A to 70-80 C. When the two phases are well homogeneous, incorporate A into B, with vigorous stirring for 10 min. Cool with weaker stirring. At C, add the premixed phase C. Shake vigorously for 5 min. Cool with weaker stirring. Around 30 C, slowly incorporate phase D.

Poursuivre le refroidissement jusqu'à la température ambiante.  Continue cooling to room temperature.

On obtient une crème souple et douce, à effet poudré à l'étalement procurant une  We obtain a supple and soft cream, with a spreading powder effect providing a

protection efficace contre la transpiration.  effective protection against perspiration.

16 277719116 2777191

Composition 2: Crème anhydre antitranspirante (nomenclature CTFA) Phase A: - Stearalkonium hectorite (gélifiant) 4,20 % - Propylène carbonate (agent de mise en suspension) 1,40 % - Caprylic/Capric Triglycerides 29,40 % Diméthicone 5,00 % - Isohexadecane (solvant) qsp 100 % Phase B: Herbasol de Bellis perrenis 3,00 % O10 - Talc 1,00 % Phase C: - Parfum qsp Phase D: - Talc 6,00 %  Composition 2: Anhydrous antiperspirant cream (CTFA nomenclature) Phase A: - Stearalkonium hectorite (gelling agent) 4.20% - Propylene carbonate (suspending agent) 1.40% - Caprylic / Capric Triglycerides 29.40% Dimethicone 5.00 % - Isohexadecane (solvent) qs 100% Phase B: Herbasol de Bellis perrenis 3.00% O10 - Talc 1.00% Phase C: - Fragrance qs Phase D: - Talc 6.00%

Mode opératoire: Mélanger les composés de la phase A à température ambiante.  Procedure: Mix the phase A compounds at room temperature.

Incorporer ensuite la phase C, toujours à température ambiante. Lorsque tout est  Then incorporate phase C, still at room temperature. When everything is

homogène, incorporer B et D lentement.  homogeneous, incorporate B and D slowly.

La crème obtenue est particulièrement douce, non grasse, non collante, et procure par son impact sec, une sensation de plus grande sécurité contre  The cream obtained is particularly soft, non-greasy, non-sticky, and provides by its dry impact, a feeling of greater security against

l'humidité axillaire.axillary humidity.

Composition 3: Aérosol (nomenclature CTFA) Phase A: -Cyclométhicone qsp 100 % - Quaternium-18 bentonite 3,00 % - Triéthylcitrate 7,00 % Diméthiconol 1,40 % - Isopropyl palmitate 6,00 % Phase B: - Herbasol de Bellis perrenis 5,00 % Phase C: - Talc 1,50 % Mode opératoire: Mélanger les ingrédients de la phase A à froid. Ajouter lentement le chlorohydrate d'aluminium, puis le talc. Mélanger vigoureusement  Composition 3: Aerosol (CTFA nomenclature) Phase A: -Cyclomethicone qs 100% - Quaternium-18 bentonite 3.00% - Triethyl citrate 7.00% Dimethiconol 1.40% - Isopropyl palmitate 6.00% Phase B: - Herbasol de Bellis perrenis 5.00% Phase C: - Talc 1.50% Procedure: Mix the ingredients of phase A cold. Slowly add aluminum chlorohydrate, then talc. Mix vigorously

1 7 27771911 7 2777191

pour obtenir une suspension homogène. Cette dernière peut ensuite être  to obtain a homogeneous suspension. The latter can then be

pressurisée de la façon suivante: 13 % de jus, 87 % de gaz comprimé ou liquéfié.  pressurized as follows: 13% juice, 87% compressed or liquefied gas.

Le jus délivré laisse un impact doux, poudré sur la peau assurant la protection contre la transpiration. Composition 4: Poudre compactée Chlorure de magnésium (antitranspirant) 5,00 % - Kaolin 10,00 % Herbasol de Bellis perrenis 5,00 % - Parfum 0,30 % - Talc qsp 100 % Composition 5: Stick déodorant - Herbasol E) de Bellis perrenis 8,00 % Alcool stéarylique 24,00 % - Distéarate de PEG-400 6,00 % - Cire hydrocarbonnée 4,00 % - Cyclométhicone 46,00 %  The juice delivered leaves a soft, powdery impact on the skin providing protection against perspiration. Composition 4: Compacted powder Magnesium chloride (antiperspirant) 5.00% - Kaolin 10.00% Herbasol de Bellis perrenis 5.00% - Perfume 0.30% - Talc qs 100% Composition 5: Deodorant stick - Herbasol E) Bellis perrenis 8.00% Stearyl alcohol 24.00% - PEG-400 distearate 6.00% - Hydrocarbon wax 4.00% - Cyclomethicone 46.00%

18 277719118 2777191

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Utilisation, à titre de principe actif, dans ou pour la préparation d'une composition, d'une quantité efficace d'au moins un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis en tant qu'antagoniste du V.l.P..  1. Use, as active principle, in or for the preparation of a composition, of an effective amount of at least one extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis as an antagonist of the VlP. 2. Utilisation, à titre de principe actif, dans ou pour la préparation d'une composition, d'une quantité efficace d'au moins un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis, I'extrait ou la composition étant destinés à traiter les désordres associés à un excès de synthèse et/ou de libération du V.l. P..2. Use, as active principle, in or for the preparation of a composition, of an effective amount of at least one extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis, the extract or the composition being intended to treat disorders associated with an excess of synthesis and / or release of Vl P .. 3. Utilisation, à titre de principe actif, dans ou pour la préparation d'une composition, d'une quantité efficace d'au moins un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis, I'extrait ou la composition étant destinés à traiter les désordres du système nerveux central, les troubles respiratoires, les3. Use, as active principle, in or for the preparation of a composition, of an effective amount of at least one extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis, the extract or the composition being intended to treat disorders of the central nervous system, respiratory disorders, troubles cardio-vasculaires, les troubles vasospastiques, les désordres gastro-  cardiovascular disorders, vasospastic disorders, gastrointestinal disorders intestinaux, les désordres cutanés, les troubles du tractus urogénital, les  intestinal, skin disorders, disorders of the urogenital tract, syndromes allergiques ou encore les désordres immunologiques.  allergic syndromes or immunological disorders. 4. Utilisation, à titre de principe actif, dans ou pour la préparation d'une composition d'une quantité efficace d'au moins un extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis, I'extrait ou la composition étant destinés à  4. Use, as active principle, in or for the preparation of a composition of an effective amount of at least one extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis, the extract or the composition being intended for traiter l'hypersécrétion des glandes sudoripares.  treat hypersecretion of the sweat glands. 5. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le  5. Use according to any one of claims 1 to 4, characterized by the fait que l'extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis est obtenu à partir de matériel végétal issu de plante entière ou de feuilles, de tiges,  the fact that the extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis is obtained from plant material obtained from whole plants or from leaves, stems, de fleurs, de pétales, de racines ou encore de cellules indifférenciées.  flowers, petals, roots or undifferentiated cells. 6. Utilisation selon la revendication 5, caractérisée par le fait que l'extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis est obtenu à partir de  6. Use according to claim 5, characterized in that the extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis is obtained from sommités florales (boutons floraux).  floral tops (flower buds). 7. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée par le  7. Use according to any one of claims 1 to 6, characterized by the fait que l'extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis est obtenu à partir de matériel végétal issu d'au moins un végétal de la famille des  fact that the extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis is obtained from plant material obtained from at least one plant from the family of Composés, genre Bellis cultivé in vivo.  Compounds, genus Bellis cultivated in vivo. 19 277719119 2777191 8. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée par le  8. Use according to any one of claims 1 to 7, characterized by the fait que dans la composition l'extrait d'au moins un végétal de la famille des Composés, genre Bellis est en une quantité représentant de 0, 001% à 20% du poids total de la composition et préférentiellement en une quantité représentant de  fact that in the composition the extract of at least one plant from the family of Compounds, genus Bellis is in an amount representing from 0.001% to 20% of the total weight of the composition and preferably in an amount representing 0,05% à 10% du poids total de la composition.  0.05% to 10% of the total weight of the composition. 9. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée par le  9. Use according to any one of claims 1 to 8, characterized by the fait que l'extrait est un extrait préparé à partir de matériel issu d'au moins un végétal appartenant à une espèce choisie parmi Bellis annua, Bellis perennis,  fact that the extract is an extract prepared from material obtained from at least one plant belonging to a species chosen from Bellis annua, Bellis perennis, Bellis silvestris, Bellis pumila et Bellis pappulosa.  Bellis silvestris, Bellis pumila and Bellis pappulosa. 10. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée par le  10. Use according to any one of claims 1 to 9, characterized by the fait que le végétal appartient à l'espèce Bellis perennis.  fact that the plant belongs to the species Bellis perennis. 11. Composition cosmétique ou pharmaceutique pour l'hygiène corporelle comprenant à titre de principe actif au moins un extrait de végétal de la famille des  11. Cosmetic or pharmaceutical composition for personal hygiene comprising, as active principle, at least one plant extract from the family of Composées, genre Bellis tel que défini dans l'une quelconque des revendications  Compounds, genus Bellis as defined in any one of claims 1 à 10.1 to 10. 12. Composition selon la revendication précédente, caractérisée par le fait qu'elle  12. Composition according to the preceding claim, characterized in that it est destinée à diminuer l'hypersécrétion des glandes sudoripares.  is intended to decrease the hypersecretion of the sweat glands. 13. Procédé de traitement cosmétique en vue de diminuer l'hypersécrétion des glandes sudoripares, caractérisé par le fait que l'on utilise par application sur la peau, sur les cheveux, et/ou sur les muqueuses, une composition cosmétique comprenant au moins un extrait d'au moins un végétal de la famille des  13. Cosmetic treatment method with a view to reducing the hypersecretion of the sweat glands, characterized in that a cosmetic composition comprising at least one is used on the skin, on the hair, and / or on the mucous membranes. extract of at least one plant from the family of Composés, genre Bellis dans un milieu cosmétiquement acceptable.  Compounds, like Bellis in a cosmetically acceptable medium.
FR9804570A 1998-04-10 1998-04-10 USE OF AN EXTRACT OF AT LEAST ONE PLANT FROM THE FAMILY OF COMPOUNDS, GENUS BELLIS Expired - Fee Related FR2777191B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804570A FR2777191B1 (en) 1998-04-10 1998-04-10 USE OF AN EXTRACT OF AT LEAST ONE PLANT FROM THE FAMILY OF COMPOUNDS, GENUS BELLIS
AU31517/99A AU3151799A (en) 1998-04-10 1999-04-09 Use of at least a plant extract of the compositae family, such as the genus bellis
PCT/FR1999/000829 WO1999052536A1 (en) 1998-04-10 1999-04-09 Use of at least a plant extract of the compositae family, such as the genus bellis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804570A FR2777191B1 (en) 1998-04-10 1998-04-10 USE OF AN EXTRACT OF AT LEAST ONE PLANT FROM THE FAMILY OF COMPOUNDS, GENUS BELLIS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2777191A1 true FR2777191A1 (en) 1999-10-15
FR2777191B1 FR2777191B1 (en) 2001-03-16

Family

ID=9525160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9804570A Expired - Fee Related FR2777191B1 (en) 1998-04-10 1998-04-10 USE OF AN EXTRACT OF AT LEAST ONE PLANT FROM THE FAMILY OF COMPOUNDS, GENUS BELLIS

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU3151799A (en)
FR (1) FR2777191B1 (en)
WO (1) WO1999052536A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1064932A1 (en) * 1999-07-02 2001-01-03 L'oreal Use of dedifferentiated plant cells

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101145089B1 (en) * 2003-12-23 2012-05-21 체엘에르-헤미쉐스 라보라토리움 독토르 쿠르트 리히터 게엠베하 Topical depigmenting formulations comprising an extract of bellis perennis

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4206233C1 (en) * 1992-02-28 1993-03-04 Schaper & Bruemmer Gmbh & Co Kg, 3320 Salzgitter, De Use of Bellis Perennis extract - for treatment and prevention of hypoxia caused by e.g. cerebral ischaemia
RU2066191C1 (en) * 1992-06-25 1996-09-10 Валерий Иванович Вольвич Method of preparing agent showing antibacterial activity to staphylococcus infections

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4206233C1 (en) * 1992-02-28 1993-03-04 Schaper & Bruemmer Gmbh & Co Kg, 3320 Salzgitter, De Use of Bellis Perennis extract - for treatment and prevention of hypoxia caused by e.g. cerebral ischaemia
RU2066191C1 (en) * 1992-06-25 1996-09-10 Валерий Иванович Вольвич Method of preparing agent showing antibacterial activity to staphylococcus infections

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section Ch Week 9718, Derwent World Patents Index; Class B04, AN 97-200615, XP002087812 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1064932A1 (en) * 1999-07-02 2001-01-03 L'oreal Use of dedifferentiated plant cells
FR2795637A1 (en) * 1999-07-02 2001-01-05 Oreal USE OF DIFFERENTIATED PLANT CELLS
US6551625B1 (en) 1999-07-02 2003-04-22 Societe L'oreal S.A. Inhibiting disagreeable odors with extracts of undifferentiated plant cells

Also Published As

Publication number Publication date
AU3151799A (en) 1999-11-01
FR2777191B1 (en) 2001-03-16
WO1999052536A1 (en) 1999-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0906752B1 (en) Use of a plant extract of the Rosaceae family
CA2185036C (en) Use of a non photosynthetic filamentous bacteria extract and composition containing the same
EP0892642B1 (en) Use in a composition of an extract of at least one labiate of the genus rosmarinarus, cultured in vitro
EP0722736B1 (en) Topical composition containing an antagonist of substance P
EP0862910B1 (en) Use of retinoids as skin pigmentation inducing agent
CA2245123C (en) Use of rosaceae plant extract as a bradykinin antagonist
CA2182030C (en) Use of a bradykinin antagonist in a cosmetic, pharmaceutical or dermatological composition; composition thus obtained
EP1278532B1 (en) Plant extract of the olea europaea species as no-synthase inhibitor and uses
FR2740333A1 (en) USE OF A SUBSTANCE P ANTAGONIST IN A TOPICAL COMPOSITION AS AN ANTITRANSPIRANT AGENT
EP0769293B1 (en) Use of at least a beta-adrenergic agonist as an antagonist of substance P
EP0829260B1 (en) Use of at least one pyrimidine derivative substituted in position 6 as stimulant of tyrosinase
EP1278508A1 (en) Plant extract of the species i vitis vinifera /i as no-synthase inhibitor and uses
EP0764440B1 (en) Use of at least a thermal water from Vichy as substance P antagonist
CA2322149A1 (en) Use of a compound inhibiting the activity of a sodium channel and a calcium channel in a composition for topical use
FR2777191A1 (en) USE OF AN EXTRACT OF AT LEAST ONE PLANT FROM THE FAMILY OF COMPOUNDS, GENUS BELLIS
FR2746646A1 (en) Use of extracts of non-photosynthetic filamentous bacteria as substance P antagonists
FR2738486A1 (en) Cell extracts from plant of Iridaceae family
FR2746642A1 (en) Use of extracts of non-photosynthetic filamentous bacteria as substance P antagonists
FR2785536A1 (en) USE OF AN EXTRACT OF AT LEAST ONE VEGETABLE OF THE GENUS OCIMUM
FR2746647A1 (en) Cell extracts from plant of Iridaceae family
FR2738488A1 (en) Cell extracts from plant of Iridaceae family

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20141231