FR2777158A1 - Fishing reel with selective locking of the bail arm - Google Patents

Fishing reel with selective locking of the bail arm Download PDF

Info

Publication number
FR2777158A1
FR2777158A1 FR9804718A FR9804718A FR2777158A1 FR 2777158 A1 FR2777158 A1 FR 2777158A1 FR 9804718 A FR9804718 A FR 9804718A FR 9804718 A FR9804718 A FR 9804718A FR 2777158 A1 FR2777158 A1 FR 2777158A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
recuperator
locking
reel
drum
hoop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9804718A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2777158B1 (en
Inventor
Jean Baptiste Marlot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitchell Sports SA
Original Assignee
Mitchell Sports SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitchell Sports SA filed Critical Mitchell Sports SA
Priority to FR9804718A priority Critical patent/FR2777158B1/en
Publication of FR2777158A1 publication Critical patent/FR2777158A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2777158B1 publication Critical patent/FR2777158B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K89/00Reels
    • A01K89/01Reels with pick-up, i.e. with the guiding member rotating and the spool not rotating during normal retrieval of the line
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K89/00Reels
    • A01K89/01Reels with pick-up, i.e. with the guiding member rotating and the spool not rotating during normal retrieval of the line
    • A01K89/0108Pick-up details
    • A01K89/01081Guiding members on rotor axially rearward of spool
    • A01K89/01082Guiding members shiftable on rotor
    • A01K89/01083Guiding members shiftable on rotor to wind position by rotor drive

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)

Abstract

A toothed wheel (11) is integral with the reel body (1) and a toothed ring (10) is integral with the reel (3). A locking lever (22), housed inside the reel drum (2) in an internal guide housing (23), is moved radially outwards by a return spring (29) and inwards by pressure on a head (28). The locking lever has teeth (24,25) which engage the toothed wheel and the toothed ring to lock the rotation of the reel drum and reel. A lug (30) slides in a slot (32) on the bail arm (13). When the lug is at the first end of the slot it pushes back the head and the locking lever to cause locking when the bail arm is in the casting position. When the lug is at the second end of the slot it remains separated from the head and prevents locking in every position of the bail arm.

Description

MOULINET DE P ECHE A VERROUILLAGE SELECTIFSELECTIVE LOCKING FISHING REEL

DE BOBINE ET DE RECUPERATEUROF COIL AND RECOVERY

La présente invention concerne les moulinets de pêche à bobine fixe, comprenant un corps de moulinet, un tambour de récupérateur monté rotatif sur le corps de moulinet selon un axe longitudinal et sollicité en rotation par une manivelle et un dispositif de transmission, un arbre central porté à son extrémité postérieure dans le corps de moulinet et traversant le tambour de récupérateur, une bobine de réserve de fil de pêche adaptée de manière fixe ou amovible sur l'extrémité antérieure de l'arbre central, un frein de bobine adapté pour commander un couple de freinage en rotation axiale de la bobine par rapport au corps de moulinet, et un arceau de récupérateur. L'arceau est généralement articulé sur le tambour selon un axe transversal et adapté pour pivoter autour de son axe transversal entre une position de récupération dans laquelle l'arceau de récupérateur est orienté en périphérie de la bobine et guide le fil de pêche pour l'enrouler autour de la bobine, et une position de lancer dans laquelle l'arceau de récupérateur est pivoté à l'écart de la bobine pour autoriser le libre dévidage du fil hors de la bobine. Le dispositif de transmission, sollicité par la manivelle, produit en outre un mouvement d'oscillation relatif axial entre la bobine et le tambour de récupérateur, pendant la rotation du tambour autour de la bobine pour ranger le fil le long de la bobine pendant l'étape de  The present invention relates to fixed reel fishing reels, comprising a reel body, a recuperator drum rotatably mounted on the reel body along a longitudinal axis and rotated by a crank and a transmission device, a central shaft carried at its rear end in the reel body and passing through the recuperator drum, a fishing line spool adapted in a fixed or removable manner on the front end of the central shaft, a spool brake adapted to control a torque braking in axial rotation of the spool relative to the reel body, and a recuperator hoop. The hoop is generally articulated on the drum along a transverse axis and adapted to pivot around its transverse axis between a recovery position in which the recuperator hoop is oriented at the periphery of the reel and guides the fishing line for it. wrap around the spool, and a throwing position in which the recuperator hoop is pivoted away from the spool to allow free wire unwinding from the spool. The transmission device, biased by the crank, also produces an axial relative oscillating movement between the coil and the recuperator drum, during the rotation of the drum around the coil to store the wire along the coil during the stage of

récupération.recovery.

Le frein de bobine sert à limiter la tension du fil pendant une étape de récupération, pour éviter que la traction exercée par le poisson provoque la cassure intempestive du fil: sous l'effet d'une traction forte, le frein autorise une rotation  The reel brake is used to limit the tension of the thread during a recovery step, to prevent the traction exerted by the fish causing untimely breakage of the thread: under the effect of a strong pull, the brake allows rotation

limitée de la bobine dans le sens de la sortie du fil.  coil limited in the direction of wire exit.

Dans ces moulinets habituels à bobine fixe, avant un lancer, le pêcheur manipule l'arceau de récupérateur pour le placer en position de lancer, position dans laquelle il est retenu par des moyens de blocage en pivotement. En fin d'étape de lancer, le pêcheur tourne la manivelle pour tendre légèrement le fil, et le mouvement de rotation de tambour qui en résulte provoque automatiquement le déverrouillage de l'arceau de récupérateur qui, sous l'action d'un ressort, est ramené en position de récupération de fil. De la sorte, le pêcheur n'a pas à s'occuper du récupérateur, qui se positionne automatiquement en position de récupération dès le début de cette étape de récupération en fin de lancer. De tels moulinets classiques présentent des inconvénients lorsque le pêcheur veut effectuer un lancer long, par exemple pour  In these usual reels with fixed spool, before a throw, the fisherman manipulates the recuperator hoop to place it in the throw position, position in which it is retained by pivoting locking means. At the end of the throwing step, the fisherman turns the crank to slightly tighten the thread, and the resulting drum rotation movement automatically unlocks the recuperator hoop which, under the action of a spring, is returned to the wire recovery position. In this way, the fisherman does not have to deal with the recuperator, which automatically positions itself in the recovery position from the start of this recovery stage at the end of the throw. Such conventional reels have drawbacks when the fisherman wants to cast a long throw, for example for

lancer à partir du rivage une ligne comportant des plombs lourds.  launch a line with heavy sinkers from the shore.

En effet, plusieurs caractéristiques contradictoires doivent être réunies. (1) Tout d'abord, dès la fin du lancer, le couple de freinage exercé par le frein de bobine doit se trouver réglé selon une valeur choisie relativement faible, pour favoriser la prise du poisson. Il en résulte que le frein de bobine doit être préalablement réglé, avant le lancer, à la valeur qu'il doit présenter dès la fin du lancer sans que le pêcheur ait à modifier le réglage du frein. Par conséquent, pendant le lancer, le frein de bobine n'assure pas un effort de retenue sensible du fil. (2) Ensuite, au cours de la première étape du lancer, le pêcheur doit pincer le fil avec un doigt sur la canne, pour donner de l'élan au plomb fixé en bout de ligne. Comme le frein de bobine n'apporte aucun soutien pour aider l'effort de freinage du fil assuré par le pincement du fil entre le doigt et la canne, il se produit souvent un glissement du fil, qui entaille le doigt de l'utilisateur. Outre l'inconvénient des blessures éventuelles ainsi produites, le lancer  Indeed, several contradictory characteristics must be combined. (1) First of all, at the end of the throw, the braking torque exerted by the reel brake must be adjusted according to a chosen value relatively low, to favor the catch of the fish. It follows that the reel brake must be set beforehand, before casting, to the value which it must present at the end of the casting without the fisherman having to modify the brake setting. Consequently, during casting, the reel brake does not provide a significant effort to hold the thread. (2) Then, during the first stage of the casting, the fisherman must pinch the line with a finger on the rod, to give momentum to the lead fixed at the end of the line. As the coil brake does not provide any support to help the wire braking effort ensured by the pinching of the wire between the finger and the rod, there is often a slip of the wire, which cuts into the user's finger. In addition to the disadvantage of possible injuries thus produced, throw it

est moins performant.is less efficient.

Une seconde difficulté tient au fait que, pendant le lancer, la manivelle de moulinet tend à se déplacer par inertie, ce  A second difficulty is due to the fact that, during casting, the reel crank tends to move by inertia, this

qui gêne l'utilisation et réduit la performance du lancer.  which hinders the use and reduces the performance of the throw.

On a proposé, dans les documents US 4 509 705 A et FR 2 664 793 A, un moulinet de pêche muni d'un dispositif de verrouillage simultané de la bobine par rapport au tambour et du tambour par rapport au corps de moulinet, le verrouillage étant déverrouillable automatiquement par l'action de l'arceau de récupérateur lorsque l'utilisateur le repositionne à l'état de  It has been proposed, in documents US Pat. No. 4,509,705 A and FR 2,664,793 A, a fishing reel provided with a device for simultaneously locking the spool relative to the drum and the drum relative to the reel body, the locking device being automatically unlockable by the action of the recuperator hoop when the user repositions it in the state of

récupération du fil.wire recovery.

Dans une telle solution, dès que l'arceau de récupérateur est positionné par le pêcheur en position de lancer, la bobine et le tambour de récupérateur sont automatiquement verrouillés pour interdire leur rotation autour de l'axe longitudinal. Ainsi, pendant le lancer, lorsque le fil est pincé entre un doigt de l'utilisateur et la canne, la bobine participe à la tenue du fil en empêchant son glissement longitudinal. En fin de lancer, l'utilisateur ramène manuellement l'arceau de récupérateur en position de récupération, ce qui déverrouille la bobine et le tambour de récupérateur pour autoriser la rotation du récupérateur sous l'action de la manivelle pour produire la tension du fil. Le frein de bobine, préalablement réglé à la valeur appropriée, limite  In such a solution, as soon as the recuperator hoop is positioned by the fisherman in the casting position, the reel and the recuperator drum are automatically locked to prevent their rotation about the longitudinal axis. Thus, during launching, when the wire is pinched between a user's finger and the rod, the spool participates in the holding of the wire by preventing its longitudinal sliding. At the end of the launch, the user manually returns the recuperator hoop to the recovery position, which unlocks the coil and the recuperator drum to allow the recuperator to rotate under the action of the crank to produce the thread tension. The coil brake, previously set to the appropriate value, limits

la tension du fil en deçà d'une valeur choisie.  the thread tension below a chosen value.

Une telle structure de moulinet résout le problème des lancers longs, en favorisant la performance du lancer et en évitant  Such a reel structure solves the problem of long throws, by promoting the performance of the throw and avoiding

les blessures du pêcheur.the injuries of the fisherman.

Par contre, en fin de lancer, une manoeuvre est nécessaire pour ramener le récupérateur en position de récupération, car le blocage de la bobine et du tambour de récupérateur empêche le retour automatique du bras de récupérateur par le seul actionnement de la manivelle. Il en résulte que, au cours des lancers plus courts, une telle structure de moulinet est moins conviviale et performante que les structures de moulinets classiques dépourvues  On the other hand, at the end of the launch, an operation is necessary to return the recuperator to the recovery position, because the blocking of the coil and the recuperator drum prevents the automatic return of the recuperator arm by the sole actuation of the crank. As a result, during shorter spins, such a reel structure is less user-friendly and efficient than conventional reel structures without

de verrouillage de bobine et de récupérateur.  coil lock and recuperator.

Le problème proposé par la présente invention est de concevoir une nouvelle structure de moulinet susceptible de présenter, au gré du choix de l'utilisateur, à la fois les avantages des structures de moulinets classiques à retour automatique du récupérateur en position de récupération de fil, et les avantages des moulinets à verrouillage de bobine et de  The problem proposed by the present invention is to design a new reel structure capable of presenting, at the option of the user, both the advantages of conventional reel structures with automatic return of the recuperator to the wire recovery position, and the advantages of reel lock reels and

récupérateur pour les lancers longs.  recuperator for long throws.

Un autre objet de la présente invention est de concevoir une telle structure de moulinet qui soit particulièrement simple et peu onéreuse, présentant une grande fiabilité de fonctionnement et  Another object of the present invention is to design such a reel structure which is particularly simple and inexpensive, having high operating reliability and

une grande facilité d'utilisation.great ease of use.

Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, un moulinet de pêche selon l'invention comprend: - un corps de moulinet, - un tambour de récupérateur, monté rotatif sur le corps de moulinet selon un axe longitudinal et sollicité en rotation par une manivelle et un dispositif de transmission, - un arbre central porté à son extrémité postérieure par le corps de moulinet et orienté selon l'axe longitudinal en traversant le tambour de récupérateur, - une bobine de réserve de fil de pêche adaptée sur l'extrémité antérieure de l'arbre central, - un arceau de récupérateur, articulé selon une première extrémité sur une partie périphérique du tambour de récupérateur pour pivoter autour d'un axe transversal entre une position de récupération dans laquelle l'arceau de récupérateur est orienté en arc en périphérie de la bobine pour guider le fil de pêche, et une position de lancer dans laquelle l'arceau de récupérateur est pivoté à l'écart de la bobine pour libérer le fil de pêche, - un frein de bobine, adapté pour commander un couple de freinage en rotation axiale de la bobine par rapport au corps de moulinet, - des moyens de verrouillage en rotation du tambour de récupérateur et de la bobine adaptés pour verrouiller automatiquement le tambour de récupérateur et la bobine lorsque le récupérateur est en position de lancer, et pour déverrouiller automatiquement le tambour de récupérateur et la bobine lorsque le récupérateur est ramené en position de récupération, - des moyens de commande de verrouillage, comportant un organe de manoeuvre accessible par l'utilisateur pour mettre les moyens de commande de verrouillage soit à l'état actif soit à l'état inactif, et adaptés pour inhiber tout verrouillage du tambour de récupérateur et de la bobine lorsque les moyens de commande de verrouillage sont à l'état inactif, et pour autoriser le verrouillage du tambour de récupérateur et de la bobine en position de lancer lorsque les moyens de commande de verrouillage sont à  To achieve these and other objects, a fishing reel according to the invention comprises: - a reel body, - a recuperator drum, rotatably mounted on the reel body along a longitudinal axis and rotated by a crank and a transmission device, - a central shaft carried at its rear end by the reel body and oriented along the longitudinal axis passing through the recuperator drum, - a reserve of fishing line reserve adapted on the front end of the central shaft, - a recuperator hoop, articulated at a first end on a peripheral part of the recuperator drum to pivot around a transverse axis between a recovery position in which the recuperator hoop is oriented in an arc at the periphery of the spool to guide the fishing line, and a throwing position in which the recuperator hoop is pivoted away from the spool for release the fishing line, - a reel brake, adapted to control a braking torque in axial rotation of the reel relative to the reel body, - means for locking in rotation of the recuperator drum and the reel adapted to lock automatically the recuperator drum and the reel when the recuperator is in the throwing position, and to automatically unlock the recuperator drum and the reel when the recuperator is returned to the recovery position, - locking control means, comprising a maneuver accessible by the user to put the locking control means either in the active state or in the inactive state, and adapted to inhibit any locking of the recovery drum and the coil when the locking control means are at the inactive state, and to authorize the locking of the recuperator drum and the reel in the throwing position when if the locking control means are at

l'état actif.the active state.

Selon un mode de réalisation avantageux, les moyens de verrouillage sont sollicités en permanence vers leur position déverrouillée par des moyens de rappel élastique, et sont sollicités vers la position verrouillée à l'encontre des moyens de rappel élastique par une transmission mécanique entraînée par l'arceau de récupérateur lorsque celui-ci vient en position de lancer. Dans une telle structure, les moyens de commande de verrouillage peuvent avantageusement comprendre des moyens pour réaliser, à l'état inactif, une discontinuité dans la transmission  According to an advantageous embodiment, the locking means are urged permanently towards their unlocked position by elastic return means, and are urged towards the locked position against the elastic return means by a mechanical transmission driven by the recuperator hoop when it comes into throwing position. In such a structure, the locking control means can advantageously include means for producing, in the inactive state, a discontinuity in the transmission.

mécanique et pour inhiber ainsi tout verrouillage.  mechanical and thus inhibit any locking.

Selon une réalisation pratique de l'invention, les moyens de verrouillage peuvent comprendre: - une roue dentée orientée selon l'axe longitudinal et solidaire du corps de moulinet, - une couronne dentée orientée selon l'axe longitudinal et solidaire de la bobine, - un levier de verrouillage conformé avec au moins une première dent en regard de la roue dentée et avec au moins une seconde dent en regard de la couronne dentée, le levier de verrouillage étant monté mobile radialement et guidé latéralement dans un logement intérieur du tambour de récupérateur entre une position de verrouillage dans laquelle le levier de verrouillage est déplacé radialement vers l'axe longitudinal avec ses dents engagées respectivement dans les dents de la roue dentée et de la couronne dentée, et une position déverrouillée dans laquelle le levier de verrouillage est rappelé radialement vers l'extérieur dans son logement avec ses dents à l'écart respectivement de la roue dentée et de la couronne dentée, - une tige intermédiaire de manoeuvre solidaire du levier de verrouillage et coulissant radialement dans un passage du tambour de récupérateur, et portant une tête extérieure dépassante placée au voisinage de la première extrémité de l'arceau de récupérateur, - un ressort de rappel sollicitant le levier de verrouillage et la tige intermédiaire de manoeuvre radialement vers l'extérieur en position déverrouillée, - un ergot solidaire de l'arceau de récupérateur et tel que, lorsque le récupérateur est en position de lancer, l'ergot peut venir en appui sur la tête et repousser ainsi la tige intermédiaire de manoeuvre et le levier de verrouillage en position de verrouillage, l'ergot restant à l'écart de la tête lorsque le  According to a practical embodiment of the invention, the locking means may comprise: - a toothed wheel oriented along the longitudinal axis and integral with the reel body, - a gear crown oriented along the longitudinal axis and integral with the spool, - a locking lever shaped with at least a first tooth facing the toothed wheel and with at least a second tooth facing the toothed ring, the locking lever being mounted to move radially and guided laterally in an interior housing of the recuperator drum between a locking position in which the locking lever is moved radially towards the longitudinal axis with its teeth engaged respectively in the teeth of the toothed wheel and of the crown gear, and an unlocked position in which the locking lever is recalled radially outwards in its housing with its teeth away from the gear wheel respectively and of the ring gear, - an intermediate operating rod integral with the locking lever and sliding radially in a passage of the recuperator drum, and carrying a projecting outer head placed in the vicinity of the first end of the recuperator arch, - a spring return biasing the locking lever and the intermediate operating rod radially outwards in the unlocked position, - a lug secured to the recuperator hoop and such that, when the recuperator is in the throwing position, the lug can come resting on the head and thus pushing the intermediate operating rod and the locking lever into the locking position, the lug remaining away from the head when the

récupérateur est en position de récupération.  collector is in recovery position.

Une réalisation avantageuse des moyens pour réaliser une discontinuité dans la transmission mécanique est de rendre déplaçable l'ergot sur l'arceau de récupérateur. Dans ce cas, l'ergot est déplaçable sur la première extrémité de l'arceau de récupérateur entre une position d'état actif dans laquelle il porte contre la tête lorsque le récupérateur est en position de lancer pour produire le verrouillage, et une position d'état inactif dans laquelle il reste en permanence à l'écart de ladite tête dans  An advantageous embodiment of the means for producing a discontinuity in the mechanical transmission is to make the lug displaceable on the recuperator hoop. In this case, the lug is movable on the first end of the recuperator arch between an active state position in which it bears against the head when the recuperator is in the throwing position to produce the locking, and a position d inactive state in which it remains permanently away from said head in

toutes les positions de l'arceau de récupérateur.  all positions of the recuperator hoop.

D'autres objets, caractéristiques et avantages de la  Other objects, characteristics and advantages of the

présente invention ressortiront de la description suivante de modes  present invention will emerge from the following description of modes

de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles: - la figure 1 est une vue en perspective éclatée des pièces constituant la structure antérieure d'un moulinet de pêche selon un mode de réalisation de la présente invention, comprenant la bobine, le tambour de récupérateur et l'arceau de récupérateur; - la figure 2 est une vue de dessus en coupe longitudinale des éléments assemblés de la figure 1, en position de lancer avec les moyens de commande de verrouillage à l'état actif; - la figure 3 est une vue d'avant du moulinet dans l'état de la figure 2; - la figure 4 est une vue de dessus en coupe longitudinale du moulinet de la figure 2, en position de récupération; - la figure 5 est une vue de face du moulinet dans la position de la figure 4; - la figure 6 est une vue de côté du moulinet dans la position de lancer de la figure 2, avec les moyens de commande de verrouillage à l'état actif; - la figure 7 est une vue de côté du moulinet dans la position de récupération de la figure 4, avec les moyens de commande de verrouillage à l'état actif; - la figure 8 est une vue de côté du moulinet en position de lancer, avec les moyens de commande de verrouillage à l'état inactif; et - la figure 9 est une vue de côté du moulinet en position de récupération, avec les moyens de commande de verrouillage à l'état inactif. Dans le mode de réalisation illustré sur les figures, le moulinet de pêche selon l'invention comprend un corps de moulinet 1, dont seulement une petite portion a été représentée. Le corps de moulinet 1 lui-même peut avoir une structure traditionnelle telle qu'illustrée notamment dans le document US 4 509 705 A, enveloppant un dispositif de transmission mécanique sollicité par une  of particular embodiments, made in relation to the attached figures, among which: - Figure 1 is an exploded perspective view of the parts constituting the front structure of a fishing reel according to an embodiment of the present invention, comprising the spool , the recuperator drum and the recuperator hoop; - Figure 2 is a top view in longitudinal section of the assembled elements of Figure 1, in the launch position with the locking control means in the active state; - Figure 3 is a front view of the reel in the state of Figure 2; - Figure 4 is a top view in longitudinal section of the reel of Figure 2, in the recovery position; - Figure 5 is a front view of the reel in the position of Figure 4; - Figure 6 is a side view of the reel in the spinning position of Figure 2, with the locking control means in the active state; - Figure 7 is a side view of the reel in the recovery position of Figure 4, with the locking control means in the active state; - Figure 8 is a side view of the reel in the spinning position, with the locking control means in the inactive state; and - Figure 9 is a side view of the reel in the recovery position, with the locking control means in the inactive state. In the embodiment illustrated in the figures, the fishing reel according to the invention comprises a reel body 1, of which only a small portion has been shown. The reel body 1 itself may have a traditional structure as illustrated in particular in document US 4,509,705 A, enveloping a mechanical transmission device stressed by a

manivelle, et munie de moyens pour sa fixation à une canne à pêche.  crank, and provided with means for fixing it to a fishing rod.

Le corps de moulinet 1 constitue l'élément fixe du moulinet, qui  The reel body 1 constitutes the fixed element of the reel, which

porte l'ensemble des autres éléments mobiles.  carries all the other mobile elements.

Les éléments mobiles de la structure antérieure de moulinet, illustrés dans un mode de réalisation particulier sur les figures, comprennent un tambour de récupérateur 2, monté rotatif sur le corps de moulinet 1 selon un axe longitudinal I-I, et sollicité en rotation autour de l'axe longitudinal I-I par la manivelle et le dispositif de transmission. Un arbre central, non représenté sur les figures, est porté à son extrémité postérieure par le corps de moulinet 1, et est orienté selon l'axe longitudinal I-I en traversant le tambour de récupérateur 2. Selon une réalisation possible, l'arbre central est sollicité en translation longitudinale alternative par le dispositif de transmission pendant  The movable elements of the front reel structure, illustrated in a particular embodiment in the figures, comprise a recuperator drum 2, rotatably mounted on the reel body 1 along a longitudinal axis II, and subjected to rotation around the longitudinal axis II by the crank and the transmission device. A central shaft, not shown in the figures, is carried at its rear end by the reel body 1, and is oriented along the longitudinal axis II through the recuperator drum 2. According to one possible embodiment, the central shaft is stressed in alternative longitudinal translation by the transmission device during

la rotation de la manivelle.the rotation of the crank.

Une bobine 3 de réserve de fil de pêche est adaptée sur l'extrémité antérieure de l'arbre central. La bobine 3, de façon traditionnelle, comporte un évidemment annulaire périphérique 4 limité par un flasque antérieur 5 et un flasque postérieur 6, le  A reel 3 of fishing line reserve is fitted on the anterior end of the central shaft. The coil 3, in a traditional manner, comprises a peripheral annular recess 4 limited by an anterior flange 5 and a posterior flange 6, the

fil de pêche pouvant être enroulé dans l'évidement 4.  fishing line that can be wound in the recess 4.

Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 1, la bobine 3 comprend un corps de bobine 7, amovible et interchangeable, adaptable sur un support de bobine 8 lui-même  In the embodiment illustrated in FIG. 1, the coil 3 comprises a coil body 7, removable and interchangeable, adaptable to a coil support 8 itself

solidaire de l'arbre central porté par le corps de moulinet 1.  secured to the central shaft carried by the reel body 1.

Le support de bobine 8 comporte un flasque postérieur 9 portant une couronne dentée 10, orientée selon l'axe longitudinal  The coil support 8 comprises a rear flange 9 carrying a toothed crown 10, oriented along the longitudinal axis

I-I et qui se trouve ainsi solidaire de la bobine 3.  I-I and which is thus secured to the coil 3.

Le corps de moulinet 1 comporte, dans sa zone d'extrémité antérieure, une roue dentée 11 orientée selon l'axe longitudinal  The reel body 1 has, in its front end region, a toothed wheel 11 oriented along the longitudinal axis

I-I. Ainsi, la roue dentée 11 est solidaire du corps de moulinet 1.  I-I. Thus, the toothed wheel 11 is integral with the reel body 1.

Le tambour de récupérateur 2 est une structure creuse, avec un évidement intérieur 12 ouvert vers l'avant et conformé pour recevoir et contenir la couronne dentée 10 et tout ou partie de la bobine 3. Egalement, l'évidement intérieur 12 est ouvert vers  The recuperator drum 2 is a hollow structure, with an interior recess 12 open towards the front and shaped to receive and contain the ring gear 10 and all or part of the coil 3. Also, the interior recess 12 is open towards

l'arrière pour recevoir et contenir la roue dentée 11.  the rear to receive and contain the gear 11.

Le tambour de récupérateur 2 porte un arceau de récupérateur 13, articulé selon une première extrémité 14 sur une partie périphérique 15 du tambour de récupérateur 2 selon un axe transversal II- II. Dans le mode de réalisation illustré sur les figures, l'arceau de récupérateur 13 est également articulé à sa seconde extrémité 16, par l'intermédiaire d'un bras de récupérateur 17, en une seconde partie périphérique 18 du tambour de récupérateur 2 selon le même axe transversal II-II. Le bras de  The recuperator drum 2 carries a recuperator hoop 13, articulated at a first end 14 on a peripheral part 15 of the recuperator drum 2 along a transverse axis II-II. In the embodiment illustrated in the figures, the recuperator arch 13 is also articulated at its second end 16, via a recuperator arm 17, in a second peripheral part 18 of the recuperator drum 2 according to the same transverse axis II-II. The arm of

récupérateur 17 porte un galet de guidage de fil de pêche 19.  recuperator 17 carries a fishing wire guide roller 19.

Par exemple, comme illustré sur les figures, la première extrémité 14 de l'arceau de récupérateur 13 comporte une platine munie d'un trou 20 traversé par un arbre transversal 21 solidaire  For example, as illustrated in the figures, the first end 14 of the recuperator arch 13 comprises a plate provided with a hole 20 traversed by a transverse shaft 21 integral

du tambour de récupérateur 2.of the recuperator drum 2.

L'arceau de récupérateur 13, ainsi articulé sur le tambour de récupérateur 2 selon l'axe transversal II-II, est adapté pour guider le fil de pêche et permettre son enroulement autour de la bobine 3. L'arceau de récupérateur 13 peut pivoter autour de l'axe transversal II- II entre une position de récupération, et une position de lancer. Dans la position de récupération, illustrée sur les figures 1, 4, 5, 7 et 9, l'arceau de récupérateur 13 est orienté en arc en périphérie de la bobine 3. Dans la position de lancer, illustrée sur les figures 2, 3, 6 et 8, l'arceau de récupérateur 13 est pivoté vers l'avant et à l'écart de la bobine 3 pour libérer le fil de pêche et autoriser son libre dévidage vers  The recuperator hoop 13, thus articulated on the recuperator drum 2 along the transverse axis II-II, is adapted to guide the fishing line and allow its winding around the reel 3. The recuperator hoop 13 can pivot around the transverse axis II-II between a recovery position and a throw position. In the recovery position, illustrated in FIGS. 1, 4, 5, 7 and 9, the recuperator hoop 13 is oriented in an arc at the periphery of the reel 3. In the throwing position, illustrated in FIGS. 2, 3 , 6 and 8, the recuperator hoop 13 is pivoted forward and away from the reel 3 to release the fishing line and allow it to be reeled free to

l'avant hors de la bobine 3.the front out of the coil 3.

Un frein de bobine, non représenté sur les figures, est adapté pour produire un couple de freinage en rotation axiale de la bobine 3 autour de l'axe longitudinal I-I par rapport au corps de moulinet 1. Par exemple, on peut prévoir un arbre central monté rotatif sur le corps de moulinet 1, et un frein arrière, adapté entre le corps de moulinet 1 et l'arbre central pour appliquer un couple de freinage approprié réglable par l'utilisateur en fonction  A reel brake, not shown in the figures, is adapted to produce a braking torque in axial rotation of the reel 3 around the longitudinal axis II relative to the reel body 1. For example, a central shaft can be provided rotatably mounted on the reel body 1, and a rear brake, adapted between the reel body 1 and the central shaft to apply an appropriate braking torque adjustable by the user according to

de ses besoins.of his needs.

Le moulinet selon l'invention comporte en outre des moyens de verrouillage en rotation du tambour de récupérateur 2 et de la bobine 3, adaptés pour verrouiller automatiquement le tambour de récupérateur 2 et la bobine 3 lorsque le récupérateur est en position de lancer, c'est-à- dire lorsque l'arceau de récupérateur 13 est pivoté vers l'avant à l'écart de la bobine 3, et pour déverrouiller automatiquement le tambour de récupérateur 2 et la bobine 3 lorsque le récupérateur est ramené en position de récupération avec l'arceau de récupérateur 13 orienté en arc en  The reel according to the invention further comprises means for locking in rotation of the recuperator drum 2 and of the spool 3, adapted to automatically lock the recuperator drum 2 and the spool 3 when the recuperator is in the launch position, it that is to say when the recuperator hoop 13 is pivoted forward away from the coil 3, and to automatically unlock the recuperator drum 2 and the coil 3 when the recuperator is returned to the recovery position with the recuperator hoop 13 oriented in an arc

périphérie de la bobine 3.periphery of the coil 3.

Pour cela, dans la réalisation illustrée sur les figures, les moyens de verrouillage en rotation du tambour de récupérateur 2 et de la bobine 3 comprennent la couronne dentée 10 et la roue dentée 11 précédemment décrites, ainsi qu'un levier de verrouillage 22 monté mobile et guidé dans un logement intérieur 23 du tambour de récupérateur 2. Le logement intérieur 23 a par exemple la forme d'une rainure intérieure périphérique longitudinale dans la paroi du tambour de récupérateur 2, et le levier de verrouillage 22 en  For this, in the embodiment illustrated in the figures, the means for locking in rotation of the recuperator drum 2 and of the coil 3 comprise the toothed crown 10 and the toothed wheel 11 previously described, as well as a locking lever 22 mounted movably. and guided in an internal housing 23 of the recuperator drum 2. The internal housing 23 has for example the shape of a longitudinal peripheral internal groove in the wall of the recuperator drum 2, and the locking lever 22 in

forme générale de barreau est disposé en orientation antéro-  general shape of bar is arranged in antero-orientation

postérieure dans le logement intérieur 23 du tambour de récupérateur 2. La roue dentée 11 est en position relative postérieure, et la couronne dentée 10 est en position relative  posterior in the internal housing 23 of the recuperator drum 2. The toothed wheel 11 is in the posterior relative position, and the ring gear 10 is in the relative position

antérieure dans le tambour de récupérateur 2.  in the recovery drum 2.

Le levier de verrouillage 22 est monté mobile dans le logement intérieur 23 entre une position de verrouillage, illustrée sur les figures 2 et 3, dans laquelle le levier de verrouillage 22 est déplacé radialement en direction de l'axe longitudinal I-I et une position déverrouillée, illustrée sur les figures 4 et 5, dans laquelle le levier de verrouillage 22 est déplacé radialement vers  The locking lever 22 is movably mounted in the internal housing 23 between a locking position, illustrated in FIGS. 2 and 3, in which the locking lever 22 is moved radially in the direction of the longitudinal axis II and an unlocked position, illustrated in Figures 4 and 5, in which the locking lever 22 is moved radially towards

l'extérieur dans son logement intérieur 23.  the exterior in its interior housing 23.

Le levier de verrouillage 22 comprend au moins une première dent 24 en regard de la roue dentée 11, et au moins une seconde dent 25 en regard de la couronne dentée 10. Lorsque le levier de verrouillage 22 est en position de verrouillage, les dents 24 et 25 sont engagées respectivement dans les dents de la roue dentée 11 et de la couronne dentée 10, interdisant la rotation de la bobine 3 et du tambour de récupérateur 2 par rapport au corps de moulinet 1. Dans la position déverrouillée, les dents 24 et 25 sont à l'écart respectivement de la roue dentée 11 et de la couronne dentée 10, autorisant la rotation de la bobine 3 et du  The locking lever 22 comprises at least a first tooth 24 facing the toothed wheel 11, and at least a second tooth 25 facing the toothed crown 10. When the locking lever 22 is in the locked position, the teeth 24 and 25 are engaged respectively in the teeth of the toothed wheel 11 and of the toothed crown 10, preventing the rotation of the spool 3 and of the recuperator drum 2 relative to the reel body 1. In the unlocked position, the teeth 24 and 25 are respectively away from the toothed wheel 11 and the toothed ring 10, allowing the rotation of the coil 3 and the

tambour de récupérateur 2 par rapport au corps de moulinet 1.  recuperator drum 2 relative to the reel body 1.

Une tige intermédiaire de manoeuvre 26, visible sur les figures 2 et 4, est solidaire du levier de verrouillage 22 et coulisse radialement dans un passage 27 du tambour de récupérateur 2. La tige intermédiaire de manoeuvre 26 porte une tête 28 extérieure dépassante, placée au voisinage de la première extrémité 14 de l'arceau de récupérateur 13, dans la zone couverte par la platine formant la première extrémité 14 de l'arceau de  An intermediate operating rod 26, visible in FIGS. 2 and 4, is integral with the locking lever 22 and slides radially in a passage 27 of the recuperator drum 2. The intermediate operating rod 26 carries a projecting outer head 28, placed at the near the first end 14 of the recuperator hoop 13, in the area covered by the plate forming the first end 14 of the hoop

récupérateur 13.recuperator 13.

Un ressort de rappel 29, par exemple un ressort hélicoidal de compression engagé entre la tête 28 et la surface extérieure du tambour de récupérateur 2, sollicite le levier de verrouillage 22 et la tige intermédiaire de manoeuvre 26 radialement vers  A return spring 29, for example a helical compression spring engaged between the head 28 and the outer surface of the recuperator drum 2, urges the locking lever 22 and the intermediate operating rod 26 radially towards

l'extérieur pour les ramener en position déverrouillée.  the outside to bring them back to the unlocked position.

Un ergot 30, solidaire de l'arceau de récupérateur 13, est monté sur la face intérieure de la platine formant la première extrémité 14 de l'arceau de récupérateur 13. L'ensemble formé de l'ergot 30, de la tête 28 et de la tige 26 constitue une transmission mécanique entraînée par l'arceau de récupérateur 13 lorsque celui-ci vient en position de lancer: l'ergot 30 repousse alors la tête 28 et la tige 26 radialement vers l'axe longitudinal I-I, et sollicite alors en position de verrouillage le moyen de  A lug 30, integral with the recuperator hoop 13, is mounted on the inner face of the plate forming the first end 14 of the recuperator hoop 13. The assembly formed by the lug 30, the head 28 and of the rod 26 constitutes a mechanical transmission driven by the recuperator hoop 13 when the latter comes into the throwing position: the lug 30 then pushes the head 28 and the rod 26 radially towards the longitudinal axis II, and then urges in the locking position the means of

verrouillage constitué par le levier de verrouillage 22.  locking constituted by the locking lever 22.

Selon l'invention, l'ergot 30 forme une première extrémité élargie d'une tige 31 traversant une lumière 32 de l'arceau de  According to the invention, the lug 30 forms a first enlarged end of a rod 31 passing through a lumen 32 of the arch of

récupérateur 13 et munie d'une seconde extrémité élargie 33.  recuperator 13 and provided with a second enlarged end 33.

L'ensemble formé par l'ergot 30, la tige 31 et la seconde extrémité élargie 33 constitue un oeillet coulissant latéralement sans jeu dans la lumière 32 elle-même allongée latéralement vers et à  The assembly formed by the lug 30, the rod 31 and the second enlarged end 33 constitutes an eyelet sliding laterally without play in the lumen 32 itself extended laterally towards and at

l'écart de l'arbre transversal 21 ou axe transversal II-II.  the distance from the transverse shaft 21 or transverse axis II-II.

Il L'allongement de la lumière 32 autorise le coulissement latéral de la tige et de ses extrémités élargies 30, 33 vers et à l'écart de l'axe transversal II-II entre la position d'état actif et la position d'état inactif. Ainsi, l'ergot 30 est déplaçable entre une première position extrême d'état actif, illustrée sur les figures 2, 6 et 7 dans laquelle il est éloigné de l'arbre transversal 21 ou axe transversal II-II et il peut venir porter contre la tête 28 lorsque le récupérateur est en position de lancer, et une seconde position extrême d'état inactif illustrée sur les figures 8 et 9 dans laquelle il est rapproché de l'arbre transversal 21 ou axe transversal II-II et il reste à l'écart de ladite tête 28 dans  Il The elongation of the light 32 allows the lateral sliding of the rod and of its enlarged ends 30, 33 towards and away from the transverse axis II-II between the active state position and the state position inactive. Thus, the lug 30 is movable between a first extreme position of active state, illustrated in FIGS. 2, 6 and 7 in which it is distant from the transverse shaft 21 or transverse axis II-II and it can come to bear against the head 28 when the recuperator is in the throwing position, and a second extreme position of inactive state illustrated in FIGS. 8 and 9 in which it is close to the transverse shaft 21 or transverse axis II-II and it remains at l gap of said head 28 in

toutes les positions du récupérateur.  all positions of the recuperator.

En position d'état actif, lorsque le récupérateur est ou vient en position de récupération illustrée par la figure 7, l'ergot 30 reste à l'écart de la tête 28 de sorte que le levier de verrouillage 22, rappelé en position déverrouillée par le ressort de rappel 29, autorise la libre rotation de la bobine 3 et du tambour de récupérateur 2. Par contre, lorsque le récupérateur est en position de lancer illustrée sur les figures 2 et 6, l'ergot 30 repousse la tête 28 en direction de l'axe longitudinal I-I, et force ainsi le levier de verrouillage 22 en engagement par ses dents 24 et 25 sur la roue dentée 11 et la couronne dentée 10, assurant le verrouillage en rotation de la bobine 3 et du tambour  In the active state position, when the recuperator is or comes in the recovery position illustrated in FIG. 7, the lug 30 remains away from the head 28 so that the locking lever 22, returned to the unlocked position by the return spring 29 authorizes the free rotation of the coil 3 and of the recuperator drum 2. On the other hand, when the recuperator is in the throwing position illustrated in FIGS. 2 and 6, the lug 30 pushes the head 28 in the direction of the longitudinal axis II, and thus forces the locking lever 22 into engagement by its teeth 24 and 25 on the toothed wheel 11 and the toothed crown 10, ensuring the locking in rotation of the coil 3 and the drum

de récupérateur 2 par rapport au corps de moulinet 1.  of recuperator 2 relative to the reel body 1.

En plaçant la seconde extrémité élargie 33 et l'ergot 30 en position d'état inactif, illustrée sur les figures 8 et 9, l'ergot 30 reste en permanence à l'écart de la tête 28 dans toutes les positions de l'arceau de récupérateur 13, de sorte que le verrouillage de la bobine 3 et du tambour de récupérateur 2 est inhibé, et le moulinet présente le fonctionnement traditionnel permettant le rappel automatique de l'arceau de récupérateur 13 vers sa position de récupération dès le début de rotation du tambour de récupérateur 2 entraîné par la manivelle en fin de lancer. En plaçant la seconde extrémité élargie 33 et l'ergot 30 en position d'état actif illustrée sur les figures 6 et 7, lorsque l'utilisateur met l'arceau de récupérateur 13 en position de lancer, l'ergot 30 vient en appui contre la tête 28 pour produire le verrouillage en rotation du tambour de récupérateur 2 et de la bobine 3 pendant toute l'étape de lancer. En fin d'opération de lancer, l'utilisateur doit ramener manuellement l'arceau de récupérateur 13 en position de récupération illustrée sur la figure 7, l'ergot 30 libérant alors la tête 28 pour le retour du levier de verrouillage 22 en position déverrouillée sous l'action du ressort de rappel 29, libérant la rotation du tambour de récupérateur 2 et  By placing the second enlarged end 33 and the lug 30 in the inactive state position, illustrated in FIGS. 8 and 9, the lug 30 remains permanently away from the head 28 in all the positions of the hoop of recuperator 13, so that the locking of the spool 3 and of the recuperator drum 2 is inhibited, and the reel has the traditional operation allowing the recuperation of the recuperator hoop 13 to its recovery position from the start of rotation of the recuperator drum 2 driven by the crank at the end of the throw. By placing the second enlarged end 33 and the lug 30 in the active state position illustrated in FIGS. 6 and 7, when the user puts the recuperator hoop 13 in the throwing position, the lug 30 comes to bear against the head 28 to produce the locking in rotation of the recuperator drum 2 and of the reel 3 during the entire launching step. At the end of the launching operation, the user must manually return the recuperator hoop 13 to the recovery position illustrated in FIG. 7, the lug 30 then releasing the head 28 for the return of the locking lever 22 to the unlocked position under the action of the return spring 29, releasing the rotation of the recuperator drum 2 and

de la bobine 3.coil 3.

Le moulinet selon l'invention permet donc les deux fonctionnements possibles, au choix de l'utilisateur, en fonction de la longueur du lancer qu'il désire effectuer ou du type de pêche  The reel according to the invention therefore allows two possible operations, at the user's choice, depending on the length of the throw he wishes to perform or the type of fishing.

qu'il veut pratiquer.that he wants to practice.

Ainsi, la seconde extrémité élargie 33 et la tige 31 portant l'ergot 30 en coulissant dans la lumière 32 constituent des moyens de commande de verrouillage ayant un organe de manoeuvre 33 accessible par l'utilisateur pour mettre les moyens de commande de  Thus, the second enlarged end 33 and the rod 31 carrying the lug 30 by sliding in the slot 32 constitute locking control means having an operating member 33 accessible by the user to put the control means of

verrouillage soit à l'état actif soit à l'état inactif.  locking either in the active state or in the inactive state.

A l'état inactif, les moyens de commande de verrouillage  In the inactive state, the locking control means

30-33 forment une discontinuité dans la transmission mécanique 26-  30-33 form a discontinuity in the mechanical transmission 26-

28, 30 entre l'arceau de récupérateur 13 et le levier de verrouillage 22, par l'écart permanent entre l'ergot 30 et la tête 28, inhibant ainsi tout verrouillage de la bobine 3 et du tambour de récupérateur 2. A l'état actif, les moyens de commande de verrouillage 30-33 autorisent le verrouillage de la bobine 3 et du tambour de récupérateur 2 lorsque le récupérateur est en position  28, 30 between the recuperator hoop 13 and the locking lever 22, by the permanent gap between the lug 30 and the head 28, thus inhibiting any locking of the coil 3 and of the recuperator drum 2. At the active state, the locking control means 30-33 authorize the locking of the coil 3 and of the recuperator drum 2 when the recuperator is in position

de lancer.to throw.

L'état actif est prévu pour les pêches de type statique, autorisant les lancers longs. Pour les pêches de type dynamique, nécessitant des lancers fréquents, on préférera l'état inactif, autorisant une utilisation classique du moulinet avec rappel automatique de l'arceau de récupérateur 13 vers sa position de récupération. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine  The active state is intended for static type fishing, allowing long throws. For dynamic type fishing, requiring frequent throws, we prefer the inactive state, authorizing a conventional use of the reel with automatic return of the recuperator bow 13 to its recovery position. The present invention is not limited to the embodiments which have been explicitly described, but it includes the various variants and generalizations thereof contained in the field.

des revendications ci-après.of the claims below.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1 - Moulinet de pêche comprenant: - un corps de moulinet (1), - un tambour de récupérateur (2), monté rotatif sur le corps de moulinet (1) selon un axe longitudinal (I-I) et sollicité en rotation par une manivelle et un dispositif de transmission, - un arbre central porté à son extrémité postérieure par le corps de moulinet (1) et orienté selon l'axe longitudinal (I-I) en traversant le tambour de récupérateur (2), - une bobine (3) de réserve de fil de pêche adaptée sur l'extrémité antérieure de l'arbre central, - un arceau de récupérateur (13), articulé selon une première extrémité (14) sur une partie périphérique (15) du tambour de récupérateur (2) pour pivoter autour d'un axe transversal (II-II) entre une position de récupération dans laquelle l'arceau de récupérateur (13) est orienté en arc en périphérie de la bobine (3) pour guider le fil de pêche, et une position de lancer dans laquelle l'arceau de récupérateur (13) est pivoté à l'écart de la bobine (3) pour libérer le fil de pêche, un frein de bobine, adapté pour commander un couple de freinage en rotation axiale de la bobine (3) par rapport au corps de moulinet (1), des moyens de verrouillage en rotation (22-28) du tambour de récupérateur (2) et de la bobine (3) adaptés pour verrouiller automatiquement le tambour de récupérateur (2) et la bobine (3) lorsque le récupérateur (2, 13) est en position de lancer, et pour déverrouiller automatiquement le tambour de récupérateur (2) et la bobine (3) lorsque le récupérateur (2, 13) est ramené en position de récupération, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de commande de verrouillage (30-33), comportant un organe de manoeuvre (33) accessible par l'utilisateur pour mettre les moyens de commande de verrouillage (30-33) soit à l'état actif soit à l'état inactif, et adaptés pour inhiber tout verrouillage du tambour de récupérateur (2) et de la bobine (3) lorsque les moyens de commande de verrouillage (30-33) sont à l'état inactif, et pour autoriser le verrouillage du tambour de récupérateur (2) et de la bobine (3) en position de lancer lorsque les moyens de commande de verrouillage  1 - Fishing reel comprising: - a reel body (1), - a recuperator drum (2), rotatably mounted on the reel body (1) along a longitudinal axis (II) and rotated by a crank and a transmission device, - a central shaft carried at its rear end by the reel body (1) and oriented along the longitudinal axis (II) through the recuperator drum (2), - a reserve spool (3) fishing line fitted on the front end of the central shaft, - a recuperator hoop (13), articulated at a first end (14) on a peripheral part (15) of the recuperator drum (2) to pivot around a transverse axis (II-II) between a recovery position in which the recuperator hoop (13) is oriented in an arc at the periphery of the reel (3) to guide the fishing line, and a position to launch into which the recuperator hoop (13) is pivoted away from the spool (3) to release the fishing line, a spool brake, adapted to control a braking torque in axial rotation of the spool (3) relative to the reel body (1), means for locking in rotation ( 22-28) of the recuperator drum (2) and of the spool (3) adapted to automatically lock the recuperator drum (2) and the spool (3) when the recuperator (2, 13) is in the launch position, and to automatically unlock the recuperator drum (2) and the reel (3) when the recuperator (2, 13) is returned to the recovery position, characterized in that it comprises locking control means (30-33), comprising an operating member (33) accessible by the user to put the locking control means (30-33) either in the active state or in the inactive state, and adapted to inhibit any locking of the recuperator drum ( 2) and the coil (3) when the locking control means lage (30-33) are in the inactive state, and to allow the locking of the recuperator drum (2) and the reel (3) in the launch position when the locking control means (30-33) sont à l'état actif.(30-33) are in the active state. 2 - Moulinet selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage (22) sont sollicités en permanence vers leur position déverrouillée par des moyens de rappel élastique (29), et sont sollicités vers la position verrouillée à l'encontre des moyens de rappel élastique (29) par une transmission mécanique (26-28, 30) entraînée par l'arceau de récupérateur (13) lorsque  2 - Reel according to claim 1, characterized in that the locking means (22) are permanently biased towards their unlocked position by elastic return means (29), and are biased towards the locked position against the means elastic return (29) by a mechanical transmission (26-28, 30) driven by the recuperator hoop (13) when celui-ci est en position de lancer.the latter is in the throwing position. 3 - Moulinet selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de commande de verrouillage (30-33) comprennent des moyens pour réaliser, à l'état inactif, une discontinuité dans la transmission mécanique (26- 28, 30) et pour inhiber ainsi tout verrouillage.  3 - Reel according to claim 2, characterized in that the locking control means (30-33) comprise means for producing, in the inactive state, a discontinuity in the mechanical transmission (26-28, 30) and for thus inhibiting any locking. 4 - Moulinet selon l'une quelconque des revendications 1 à  4 - Reel according to any one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage comprennent: - une roue dentée (11) orientée selon l'axe longitudinal (I-I) et solidaire du corps de moulinet (1), - une couronne dentée (10) orientée selon l'axe longitudinal (I-I) et solidaire de la bobine (3), - un levier de verrouillage (22) conformé avec au moins une première dent (24) en regard de la roue dentée (11) et avec au moins une seconde dent (25) en regard de la couronne dentée (10), le levier de verrouillage (22) étant monté mobile et guidé latéralement dans un logement intérieur (23) du tambour de récupérateur (2) entre une position de verrouillage dans laquelle le levier de verrouillage (22) est déplacé radialement vers l'axe longitudinal (I-I) avec ses dents (24, 25) engagées respectivement dans les dents de la roue dentée (11) et de la couronne dentée (10), et une position déverrouillée dans laquelle le levier de verrouillage (22) est rappelé radialement vers l'extérieur dans son logement (23) avec ses dents (24, 25) à l'écart respectivement de la roue dentée (11) et de la couronne dentée (10), - une tige intermédiaire de manoeuvre (26) solidaire du levier de verrouillage (22) et coulissant radialement dans un passage (27) du tambour de récupérateur (2), et portant une tête (28) extérieure dépassante placée au voisinage de la première extrémité (14) de l'arceau de récupérateur (13), - un ressort de rappel (29) sollicitant le levier de verrouillage (22) et la tige intermédiaire de manoeuvre (26) radialement vers l'extérieur en position déverrouillée, - un ergot (30) solidaire de l'arceau de récupérateur (13) et tel que, lorsque le récupérateur (2, 13) est en position de lancer, l'ergot (30) peut venir en appui sur la tête (28) et repousser ainsi la tige intermédiaire de manoeuvre (26) et le levier de verrouillage (22) en position de verrouillage, l'ergot (30) restant à l'écart de la tête (28) lorsque le récupérateur (2, 13) est en  3, characterized in that the locking means comprise: - a toothed wheel (11) oriented along the longitudinal axis (II) and integral with the reel body (1), - a toothed ring (10) oriented along the axis longitudinal (II) and integral with the coil (3), - a locking lever (22) shaped with at least one first tooth (24) facing the toothed wheel (11) and with at least one second tooth (25) opposite the ring gear (10), the locking lever (22) being movably mounted and guided laterally in an internal housing (23) of the recuperator drum (2) between a locking position in which the locking lever (22 ) is moved radially towards the longitudinal axis (II) with its teeth (24, 25) respectively engaged in the teeth of the toothed wheel (11) and of the toothed crown (10), and an unlocked position in which the lever lock (22) is recalled radially outwards in its housing (23) with its teeth (24, 25) respectively away from the toothed wheel (11) and the toothed crown (10), - an intermediate operating rod (26) integral with the locking lever (22) and sliding radially in a passage (27) of the recuperator drum (2), and carrying a projecting outer head (28) placed in the vicinity of the first end (14) of the recuperator hoop (13), - a return spring (29) urging the locking lever (22) and the intermediate operating rod (26) radially outward in the unlocked position, - a lug (30) integral with the recuperator hoop (13) and such that, when the recuperator (2, 13) is in the throwing position, the lug (30) can come to bear on the head (28) and thus push the intermediate operating rod (26) and the locking lever (22) into position locking, the lug (30) remaining away from the head (28) when the recuperator (2, 13) is in position de récupération.recovery position. - Moulinet selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ergot (30) est déplaçable sur la première extrémité (14) de l'arceau de récupérateur (13) entre une position d'état actif dans laquelle il porte contre la tête (28) lorsque le récupérateur (2, 13) est en position de lancer pour produire le verrouillage, et une position d'état inactif dans laquelle il reste en permanence à l'écart de ladite tête (28) dans toutes les positions de l'arceau  - Reel according to claim 4, characterized in that the lug (30) is movable on the first end (14) of the recuperator hoop (13) between an active state position in which it bears against the head ( 28) when the recuperator (2, 13) is in the throwing position to produce the locking, and an inactive state position in which it remains permanently away from said head (28) in all positions of the hoop de récupérateur (2, 13).recuperator (2, 13). 6 - Moulinet selon l'une des revendications 4 ou 5,  6 - Reel according to one of claims 4 or 5, caractérisé en ce que le levier de verrouillage (22) est disposé en orientation antéro-postérieure dans le logement intérieur (23) du tambour de récupérateur (2), la roue dentée (11) étant en position relative postérieure, la couronne dentée (10) étant en position  characterized in that the locking lever (22) is arranged in antero-posterior orientation in the internal housing (23) of the recuperator drum (2), the toothed wheel (11) being in the posterior relative position, the toothed crown (10 ) being in position relative antérieure.relative previous. 7 - Moulinet selon l'une quelconque des revendications 4 à  7 - Reel according to any one of claims 4 to 6, caractérisé en ce que l'ergot (30) forme une première extrémité élargie d'une tige (31) traversant une lumière (32) de l'arceau de récupérateur (13) et munie d'une seconde extrémité élargie (33), la lumière (32) étant allongée latéralement pour autoriser le coulissement latéral de la tige (31) et de ses extrémités élargies (30, 33) vers et à l'écart de l'axe transversal (II-II) entre la  6, characterized in that the lug (30) forms a first enlarged end of a rod (31) passing through a lumen (32) of the recuperator arch (13) and provided with a second enlarged end (33) , the light (32) being extended laterally to allow lateral sliding of the rod (31) and of its enlarged ends (30, 33) towards and away from the transverse axis (II-II) between the position d'état actif et la position d'état inactif.  active state position and inactive state position.
FR9804718A 1998-04-10 1998-04-10 FISHING REEL WITH SELECTIVE LOCK OF COIL AND RECOVERER Expired - Fee Related FR2777158B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804718A FR2777158B1 (en) 1998-04-10 1998-04-10 FISHING REEL WITH SELECTIVE LOCK OF COIL AND RECOVERER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804718A FR2777158B1 (en) 1998-04-10 1998-04-10 FISHING REEL WITH SELECTIVE LOCK OF COIL AND RECOVERER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2777158A1 true FR2777158A1 (en) 1999-10-15
FR2777158B1 FR2777158B1 (en) 2000-06-23

Family

ID=9525288

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9804718A Expired - Fee Related FR2777158B1 (en) 1998-04-10 1998-04-10 FISHING REEL WITH SELECTIVE LOCK OF COIL AND RECOVERER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2777158B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2011226991B2 (en) * 2011-09-20 2016-10-20 Teck Keung Industrial Limited Device for Winding and Paying Off Line

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1561190A (en) * 1967-12-15 1969-03-28
US4245797A (en) * 1978-01-20 1981-01-20 Mitchell S.A. Fishing reels
FR2462098A1 (en) * 1979-07-26 1981-02-13 Mitchell Sa Fixed spool fishing reel - has pick up head preventing drum turning when casting and automatically released when winding in line
US4509705A (en) * 1984-02-10 1985-04-09 Brunswick Corporation Surfcasting spinning reel
FR2664793A1 (en) * 1990-07-20 1992-01-24 Mitchell Sports REEL AND RECOVERY LOCK FISHING REEL.
DE19522835A1 (en) * 1995-06-23 1997-01-30 Kuntze Angelgeraete Dam Fishing reel

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1561190A (en) * 1967-12-15 1969-03-28
US4245797A (en) * 1978-01-20 1981-01-20 Mitchell S.A. Fishing reels
FR2462098A1 (en) * 1979-07-26 1981-02-13 Mitchell Sa Fixed spool fishing reel - has pick up head preventing drum turning when casting and automatically released when winding in line
US4509705A (en) * 1984-02-10 1985-04-09 Brunswick Corporation Surfcasting spinning reel
FR2664793A1 (en) * 1990-07-20 1992-01-24 Mitchell Sports REEL AND RECOVERY LOCK FISHING REEL.
DE19522835A1 (en) * 1995-06-23 1997-01-30 Kuntze Angelgeraete Dam Fishing reel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2011226991B2 (en) * 2011-09-20 2016-10-20 Teck Keung Industrial Limited Device for Winding and Paying Off Line

Also Published As

Publication number Publication date
FR2777158B1 (en) 2000-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH667191A5 (en) ALPINE SKI SHOE.
FR2561878A1 (en) CLOSURE DEVICE, PARTICULARLY FOR SKI SHOES WITH REAR OPENING
CH664265A5 (en) SKI BOOT.
FR2481604A1 (en) AUTOMATIC LOCKING REEL FOR MOTOR VEHICLE SAFETY SEAT BELTS
FR2493942A1 (en) AUTOMATIC ADJUSTING DEVICE EQUIPPED WITH AN ACTUATING MECHANISM AND ITS CONTROL CABLE
EP0368798A1 (en) Cable tensioner with a winding reel for a ski boot
EP1915917A1 (en) Sportschuh mit schwenkbarer Knöchelmanschette zu einer Laufstellung
FR2615358A1 (en) FISHING REEL
FR2460618A1 (en) DEBRAYABLE LOCKING MECHANISM OF A FISHING REEL
EP0285830B1 (en) Fishing device
FR2777158A1 (en) Fishing reel with selective locking of the bail arm
FR2505192A1 (en) AUTOMATIC BLOCKING SECURITY BELT REELS FOR MEANS FOR TRANSPORTING PEOPLE
EP0904691B1 (en) Spool with corrugated upper flange for fishing reel
FR2710238A1 (en) Fishing reel with thread tensioning device.
FR2658032A1 (en) FISHING REEL WITH REEL AND ADJUSTABLE BRAKE.
FR2664793A1 (en) REEL AND RECOVERY LOCK FISHING REEL.
EP0412918B1 (en) Fishing reel with a freewheeling spool
FR2525084A1 (en) Crash helmet with adjustable chin strap - fixed to rubber band and locking clip moved by lever and cord at one end
EP0369904B1 (en) Fishing reel being under control of a bail arm
FR2500178A1 (en) ROLLER DEVICE FOR AUTOMATICALLY LOADING FILM OF A PHOTOGRAPHIC APPARATUS
FR2676887A1 (en) Fishing reel with rewinder equipped with a locking device and with improved return
FR2760321A1 (en) Fishing reel, with retaining arc
EP1419100B1 (en) Motor-driven winch
FR2635096A1 (en) WINDING DEVICE FOR CABLE TENSIONER, ESPECIALLY FOR SKI BOOTS
FR2702337A1 (en) Fishing reel with a recovery device which can be actuated in automatic and in manual mode

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse