FR2776279A1 - Paper sheet two track transfer feed for scanner - Google Patents
Paper sheet two track transfer feed for scanner Download PDFInfo
- Publication number
- FR2776279A1 FR2776279A1 FR9803229A FR9803229A FR2776279A1 FR 2776279 A1 FR2776279 A1 FR 2776279A1 FR 9803229 A FR9803229 A FR 9803229A FR 9803229 A FR9803229 A FR 9803229A FR 2776279 A1 FR2776279 A1 FR 2776279A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sheet
- input
- processing
- paths
- output means
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000012546 transfer Methods 0.000 title description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims abstract description 92
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 21
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000012432 intermediate storage Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000005693 optoelectronics Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N1/00—Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
- H04N1/00567—Handling of original or reproduction media, e.g. cutting, separating, stacking
- H04N1/0057—Conveying sheets before or after scanning
- H04N1/00572—Conveying sheets before or after scanning with refeeding for double-sided scanning, e.g. using one scanning head for both sides of a sheet
- H04N1/00586—Inverting the scanning elements with respect to the scanning plane prior to refeeding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J13/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in short lengths, e.g. sheets
- B41J13/0009—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in short lengths, e.g. sheets control of the transport of the copy material
- B41J13/0045—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in short lengths, e.g. sheets control of the transport of the copy material concerning sheet refeed sections of automatic paper handling systems, e.g. intermediate stackers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
- B65H29/58—Article switches or diverters
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G15/00—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
- G03G15/22—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern involving the combination of more than one step according to groups G03G13/02 - G03G13/20
- G03G15/23—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern involving the combination of more than one step according to groups G03G13/02 - G03G13/20 specially adapted for copying both sides of an original or for copying on both sides of a recording or image-receiving material
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N1/00—Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
- H04N1/00567—Handling of original or reproduction media, e.g. cutting, separating, stacking
- H04N1/0057—Conveying sheets before or after scanning
- H04N1/00572—Conveying sheets before or after scanning with refeeding for double-sided scanning, e.g. using one scanning head for both sides of a sheet
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N1/00—Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
- H04N1/00567—Handling of original or reproduction media, e.g. cutting, separating, stacking
- H04N1/0057—Conveying sheets before or after scanning
- H04N1/00599—Using specific components
- H04N1/00602—Feed rollers
Abstract
Description
L'invention se rapporte à un dispositif de traitement de feuillesThe invention relates to a device for processing sheets.
comprenant deux chemins de transfert de telles feuilles permettant plus particulièrement de soumettre une feuille à un traitement recto-verso, comprising two paths for transferring such sheets, more particularly making it possible to subject a sheet to two-sided processing,
automatiquement, dès lors qu'elle est engagée dans ledit dispositif. automatically, as soon as it is engaged in said device.
L'invention s'applique notamment au traitement de feuilles de papier, le traitement pouvant consister par exemple à lire des informations graphiques se trouvant sur une feuille engagée dans le dispositif ou au contraire à imprimer des informations sur une feuille. Le perfectionnement, objet de l'invention, consiste plus particulièrement à optimiser la trajectoire de la feuille le long d'un tel chemin en éliminant ou réduisant autant que faire se peut, les incurvations de celui-ci dès lors qu'on y fait progresser une feuille, ceci dans le but d'éviter des anomalies de fonctionnement pouvant se traduire par The invention applies in particular to the processing of sheets of paper, the processing being able to consist, for example, of reading graphic information located on a sheet engaged in the device or, on the contrary, of printing information on a sheet. The improvement, object of the invention, more particularly consists in optimizing the trajectory of the sheet along such a path by eliminating or reducing as much as possible, the curvatures thereof as soon as one advances therein. a sheet, this in order to avoid operating anomalies which may result in
une détérioration de la feuille.deterioration of the leaf.
Dans la suite de la description, on désigne par "chemin" la In the following description, the term "path" designates the
trajectoire prédéterminée d'une feuille ou une partie de cette trajectoire au travers d'un sous-ensemble donné, indépendamment des moyens matériels de guidage et autres mécanismes qui déterminent cette trajectoire. On appelle par ailleurs "espace de traitement" une partie du dispositif abritant au moins une unité de traitement et dans laquelle se situent des zones d'activité d'une telle unité vis-à-vis d'une feuille traversant ledit espace de traitement en empruntant predetermined trajectory of a sheet or part of this trajectory through a given sub-assembly, independently of the material guidance means and other mechanisms which determine this trajectory. A part of the device housing at least one treatment unit and in which there are areas of activity of such a unit with respect to a sheet passing through said treatment space is also called "treatment space". borrowing
un chemin précité.an aforementioned path.
L'invention concerne plus particulièrement un dispositif de traitement de feuilles du genre indiqué ci-dessus capable d'effectuer un traitement automatique et recto-verso d'une feuille, introduite dans le dispositif The invention relates more particularly to a sheet processing device of the kind indicated above capable of carrying out automatic and double-sided processing of a sheet, introduced into the device
et successivement assujettie à emprunter un chemin puis l'autre. and successively subject to take one path then the other.
On connaît plusieurs dispositifs de ce genre capables d'assurer un traitement recto-verso, c'est-à-dire un traitement de la feuille sur chacune de ses faces. Par exemple, le document JP 59-99867 décrit un tel dispositif comprenant une unité de traitement mobile, montée à l'intérieur d'un espace de traitement dans lequel sont définis deux chemins parallèles. Des moyens d'entrée de feuille et des moyens de sortie de feuille sont agencés d'un côté de cet espace de traitement tandis que des moyens d'entrée-sortie de feuilles comprenant une unité de stockage intermédiaire formant aiguillage, sont agencés de l'autre côté de l'espace de traitement. Le dégagement de la feuille permet le déplacement et le retournement de l'unité de traitement à l'intérieur Several devices of this type are known which are capable of providing two-sided processing, that is to say processing of the sheet on each of its faces. For example, document JP 59-99867 describes such a device comprising a mobile processing unit, mounted inside a processing space in which two parallel paths are defined. Sheet entry means and sheet exit means are arranged on one side of this processing space while sheet entry-exit means comprising an intermediate storage unit forming a switch, are arranged from the other side of the treatment space. The release of the sheet allows the movement and the inversion of the processing unit inside
dudit espace de traitement et par conséquent un traitement en mode recto- of said processing space and therefore processing in recto mode
verso. Dans un tel dispositif, cependant, les moyens d'entrée-sortie précités constituent un ensemble mécaniquement complexe et relativement encombrant et coûteux. En outre, sa mise en oeuvre peut poser des problèmes suivant le type de feuilles utilisé, en raison du profil général, très incurvé, de chaque chemin. En effet, le bord d'attaque d'une feuille souple risque de buter contre une paroi ou un autre obstacle au point que la feuille reste bloquée, entraînant une anomalie de fonctionnement communément appelée "bourrage papier". La feuille se froisse à l'intérieur du dispositif de traitement, avec de nombreux plis pouvant l'endommager. Ce risque augmente lorsque le degré d'humidité de l'atmosphère ambiante est important. Au contraire, si on utilise une feuille relativement rigide, son bord d'attaque risque de buter contre le même type d'obstacle. La feuille reste bloquée entraînant une anomalie de fonctionnement appelée communément "non alimentation". Les moyens de déplacement de la feuille "patinent" sur celle-ci. Ce risque augmente lorsque l'atmosphère ambiante présente un faible degré d'humidité et une température back. In such a device, however, the aforementioned input-output means constitute a mechanically complex and relatively bulky and expensive assembly. In addition, its implementation can cause problems depending on the type of sheets used, because of the general profile, very curved, of each path. Indeed, the leading edge of a flexible sheet risks abutting against a wall or other obstacle to the point that the sheet remains blocked, causing an operating anomaly commonly known as "paper jam". The sheet creases inside the processing device, with many folds that can damage it. This risk increases when the humidity of the ambient atmosphere is high. On the contrary, if a relatively rigid sheet is used, its leading edge risks abutting against the same type of obstacle. The sheet remains blocked causing an operating anomaly commonly called "non-feeding". The means for moving the sheet "slip" on it. This risk increases when the ambient atmosphere has a low humidity and a temperature
relativement basse.relatively low.
L'invention permet de résoudre ce type de problème en s'attachant particulièrement à rendre un chemin de feuille le plus plat possible sur tout le trajet de la feuille. En particulier, I'invention résulte de la reconnaissance d'un point névralgique à l'interface entre l'espace de traitement et les moyens d'entrée-sortie qui peuvent constituer les moyens de renvoi de The invention makes it possible to solve this type of problem by paying particular attention to making the sheet path as flat as possible over the entire path of the sheet. In particular, the invention results from the recognition of a critical point at the interface between the processing space and the input-output means which can constitute the means for returning
feuille d'un chemin vers l'autre, lors d'un traitement recto-verso. sheet from one path to another, during a double-sided processing.
Plus précisément, I'invention concerne donc un dispositif de traitement de feuilles comprenant une unité de traitement installée à l'intérieur d'un espace de traitement, des moyens d'entrée de feuille et des moyens de sortie de feuille agencés d'un côté dudit espace de traitement ainsi que des moyens d'entrée-sortie de feuille agencés de l'autre côté dudit espace de traitement et deux chemins de feuille traversant celui-ci, l'un établi entre lesdits moyens d'entrée et lesdits moyens d'entrée-sortie et l'autre établi entre lesdits moyens d'entrée-sortie et lesdits moyens de sortie, ladite unité de traitement étant apte à opérer en deux emplacements prédéterminés dudit espace de traitement, respectivement en regard des deux chemins et lesdits moyens d'entrée-sortie comprenant un tronçon de chemin propre, prolongeant les deux chemins définis dans l'espace de traitement, caractérisé en ce que les deux chemins de l'espace de traitement convergent dans la direction des moyens d'entrée-sortie et en ce qu'au moins une partie de ces demiers est articulée pour occuper l'une ou l'autre de deux positions prédéterminées pour lesquelles ledit tronçon de chemin prolonge. de façon au moins approximativement coplanaire l'un ou l'autre desdits chemins de l'espace de traitement, respectivement. Comme mentionné précédemment, les moyens d'entrée-sortie constituent des moyens de renvoi de feuilles permettant d'extraire la feuille de l'espace de traitement après un premier traitement dit "recto", de la maintenir en attente le temps nécessaire pour que l'unité de traitement passe en mode de fonctionnement verso et enfin de la réintroduire dans l'espace de traitement en la faisant progresser le long de l'autre chemin pour la mise en oeuvre du traitement verso. De ce fait, les moyens d'entrée-sortie comportent, de façon connue en soi, une unité d'entraînement de feuille à commande inversible comprenant deux rouleaux sensiblement en contact tangentiel et entre lesquels une feuille est susceptible d'être introduite et maintenue. Dans ce cas, ledit tronçon de chemin propre au moyen d'entrée-sortie peut se définir comme appartenant au plan tangent commun à ces deux rouleaux. Avantageusement, More specifically, the invention therefore relates to a sheet processing device comprising a processing unit installed inside a processing space, sheet input means and sheet output means arranged on one side of said processing space as well as sheet entry-exit means arranged on the other side of said processing space and two sheet paths passing through it, one established between said entry means and said means input-output and the other established between said input-output means and said output means, said processing unit being able to operate in two predetermined locations of said processing space, respectively opposite the two paths and said means of entry-exit comprising a clean section of path, extending the two paths defined in the treatment space, characterized in that the two paths of the treatment space converge in the direc tion of the input-output means and in that at least a part of these latter is articulated to occupy one or the other of two predetermined positions for which said path section extends. at least approximately coplanar one or the other of said paths of the processing space, respectively. As mentioned previously, the input-output means constitute sheet return means making it possible to extract the sheet from the treatment space after a first so-called "front" treatment, to keep it waiting for the time necessary for the The processing unit switches to the reverse mode of operation and finally to reintroduce it into the treatment space by advancing it along the other path for the implementation of the reverse treatment. As a result, the input-output means comprise, in a manner known per se, an invertible sheet driving unit comprising two rollers substantially in tangential contact and between which a sheet is capable of being inserted and maintained. In this case, said own section of path by means of input-output can be defined as belonging to the tangent plane common to these two rollers. Advantageously,
ces derniers sont solidaires d'un même support basculant articulé à un bâti fixe. the latter are integral with the same tilting support articulated to a fixed frame.
L'un des rouleaux en question peut être un rouleau-moteur, c'est- One of the rollers in question may be a motorized roller,
à-dire couplé en rotation à un moteur électrique, de préférence du type pas-à- i.e. coupled in rotation to an electric motor, preferably of the stepping type
pas. Avantageusement, ledit support basculant peut être articulé autour d'un not. Advantageously, said tilting support can be articulated around a
axe confondu avec celui dudit rouleau-moteur. axis coincident with that of said motor roller.
L'invention peut être mise en oeuvre avec des espaces de The invention can be implemented with spaces for
traitement de structures diverses.treatment of various structures.
Par exemple, dans l'espace de traitement, les deux chemins précités peuvent être matérialisés par un même agencement de guidage mobile entre deux positions prédéterminées permettant d'assurer le passage des feuilles le long de l'un ou l'autre desdits chemins. L'agencement de guidage et l'unité de traitement peuvent faire partie d'un équipage mobile; ce dernier peut avantageusement être globalement cylindrique et monté tournant autour d'un axe principal disposé horizontalement. Dans ces conditions, la rotation de l'équipage mobile permet de placer l'unité de traitement dans l'une ou l'autre de For example, in the processing space, the two aforementioned paths can be embodied by the same movable guide arrangement between two predetermined positions making it possible to ensure the passage of the sheets along one or the other of said paths. The guide arrangement and the processing unit can be part of a mobile assembly; the latter can advantageously be generally cylindrical and mounted rotating around a main axis disposed horizontally. Under these conditions, the rotation of the mobile assembly makes it possible to place the processing unit in one or the other of
deux positions de fonctionnement en regard de deux chemins précités. two operating positions opposite two aforementioned paths.
L'invention peut également s'appliquer dans le cas o les deux chemins précités de l'espace de traitement sont matérialisés par deux agencements de guidage fixes et convergeant dans la direction des moyens d'entrée-sortie. Dans ce cas, I'unité de traitement seule peut être montée mobile pour venir se placer en regard de l'un ou l'autre des chemins. On peut aussi prévoir que l'unité de traitement soit constituée de deux sous-ensembles semblables respectivement placés à demeure en regard d'un chemin correspondant. Dans certains cas, les deux éléments en question peuvent être des systèmes optiques alternativement couplés par un miroir pivotant à une unique unité de traitement optoélectronique, l'ensemble étant fixe à l'intérieur The invention can also be applied in the case where the two aforementioned paths of the processing space are materialized by two fixed guide arrangements and converging in the direction of the input-output means. In this case, the processing unit alone can be mounted mobile so as to be placed opposite one or the other of the paths. It is also possible to provide that the processing unit consists of two similar sub-assemblies respectively placed permanently opposite a corresponding path. In some cases, the two elements in question may be optical systems alternately coupled by a pivoting mirror to a single optoelectronic processing unit, the assembly being fixed inside.
de l'espace de traitement.processing space.
L'unité de traitement peut, selon les cas, réaliser des traitements très différents. S'agissant du traitement d'une feuille de papier, elle peut par exemple comporter essentiellement une tête de lecture et un moyen presseur The processing unit can, depending on the case, carry out very different treatments. With regard to the processing of a sheet of paper, it may for example essentially comprise a read head and a pressing means
agencé pour appliquer une feuille en mouvement contre cette tête de lecture. arranged to apply a moving sheet against this read head.
Le dispositif constitue alors un "scanner" pour l'élaboration d'informations numériques représentatives d'un graphisme porté sur la feuille. Le même The device then constitutes a "scanner" for the development of digital information representative of a graphic worn on the sheet. The same
dispositif peut être intégré à un télécopieur. device can be integrated into a fax machine.
L'unité de traitement peut aussi comporter un moyen d'impression, de tout type connu, par exemple du type à transfert thermique ou The processing unit can also include a printing means, of any known type, for example of the thermal transfer type or
à jet d'encre ou encore à laser.inkjet or laser.
L'invention concerne également toute machine de bureautique caractérisée en ce qu'elle comporte ou est équipée d'un dispositif de traitement de feuilles selon la définition qui précède et plus particulièrement selon les modes de réalisation et variantes mentionnés. La machine peut constituer essentiellement un scanner, un télécopieur ou une imprimante, selon le type de traitement. Le dispositif de traitement intégré à cette machine de bureautique peut être équipé de moyens de connexion à un ordinateur. L'invention concerne aussi tout micro-ordinateur caractérisé en ce qu'il comporte au moins The invention also relates to any office automation machine characterized in that it comprises or is equipped with a sheet processing device according to the above definition and more particularly according to the embodiments and variants mentioned. The machine can essentially constitute a scanner, a fax machine or a printer, depending on the type of processing. The processing device integrated into this office automation machine can be equipped with means for connection to a computer. The invention also relates to any microcomputer characterized in that it comprises at least
un dispositif de traitement de feuilles conforme à la description cidessus. a device for processing sheets in accordance with the description above.
Dans le cas o les moyens de traitement et les moyens de guidage matérialisant les chemins à l'intérieur de l'espace de traitement sont intégrés à un équipage mobile, de préférence globalement cylindrique et monté In the case where the processing means and the guide means materializing the paths inside the processing space are integrated into a mobile assembly, preferably generally cylindrical and mounted
tournant autour d'un axe principal, la partie articulée des moyens d'entrée- rotating around a main axis, the articulated part of the input means
sortie, situés à l'extérieur de l'équipage mobile, peut comporter un levier d'actionnement ou analogue placé sur le trajet d'un élément de commande solidaire de l'équipage mobile. Ainsi, c'est la rotation même de celui-ci qui conditionne l'orientation dudit tronçon de chemin propre auxdits moyens d'entrée-sortie. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci outlet, located outside the moving element, may comprise an actuating lever or the like placed on the path of a control element secured to the moving element. Thus, it is the very rotation of the latter which conditions the orientation of said path section specific to said input-output means. The invention will be better understood and other advantages thereof
apparaîtront plus clairement à la lumière de la description d'un dispositif de will appear more clearly in the light of the description of a device for
traitement de feuilles conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique en élévation d'un mode de réalisation actuellement préféré d'un dispositif de traitement de feuilles conforme à l'invention; - la figure 2 est une vue schématique analogue à la figure 1 illustrant une autre position de l'équipage mobile du dispositif de traitement de feuilles; - la figure 3 est une vue schématique analogue à la figure 1 illustrant plus particulièrement le système de motorisation; la figure 4 est une vue schématique analogue à la figure 2 illustrant plus particulièrement le système de motorisation; et - la figure 5 est un schéma-bloc d'une carte électronique de treatment of sheets in accordance with its principle, given solely by way of example and made with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic elevational view of a currently preferred embodiment of a processing device sheets according to the invention; - Figure 2 is a schematic view similar to Figure 1 illustrating another position of the movable assembly of the sheet processing device; - Figure 3 is a schematic view similar to Figure 1 illustrating more particularly the motorization system; Figure 4 is a schematic view similar to Figure 2 illustrating more particularly the motorization system; and - Figure 5 is a block diagram of an electronic card of
commande du dispositif conforme à la figure 1. device control according to figure 1.
Le dispositif de traitement de feuilles illustré sur les dessins est ici une machine de bureautique 11 comprenant un espace de traitement 13, ici de forme globalement cylindrique, à l'intérieur duquel se trouve une unité de traitement 19 ainsi que deux chemins de feuilles, 15, 17 le traversant. Les chemins mentionnés ici ont la définition indiquée ci- dessus et représentent en The sheet processing device illustrated in the drawings is here an office automation machine 11 comprising a processing space 13, here of generally cylindrical shape, inside which is a processing unit 19 as well as two sheet paths, 15 , 17 crossing it. The paths mentioned here have the definition indicated above and represent in
fait les trajectoires possibles d'une feuille à l'intérieur de l'espace de traitement. makes the possible trajectories of a sheet inside the processing space.
Ce dernier est essentiellement occupé par un équipage mobile 41 globalement cylindrique, monté tournant autour de son axe principal longitudinal O, disposé horizontalement et supporté par un bâti 18. Celui-ci porte aussi des moyens d'entrée de feuille 21, des moyens de sortie de feuille 23 et des moyens d'entrée-sortie de feuille 25. Les moyens d'entrée 21 et les moyens de sortie 23 sont placés d'un même côté de l'équipage mobile 41 tandis que les moyens d'entrée-sortie 25 sont placés de l'autre côté de l'équipage mobile. Ils sont tous agencés à la périphérie de l'espace de traitement 17 et à l'extérieur de celui- ci, mais portés par le bâti 18. Le chemin 15, traversant l'espace de traitement, est établi entre les moyens d'entrée 21 et les moyens d'entrée-sortie 25 tandis que le chemin 17 est établi entre les moyens d'entrée-sortie 25 et les moyens de sortie 23. L'unité de traitement 19 est solidaire de l'équipage mobile et tourne avec lui, elle est donc apte à opérer en deux emplacements prédéterminés de l'espace de traitement, respectivement en regard des deux chemins 15 et 17, The latter is essentially occupied by a generally cylindrical moving element 41, mounted to rotate about its longitudinal main axis O, arranged horizontally and supported by a frame 18. The latter also carries sheet entry means 21, exit means sheet 23 and sheet input-output means 25. The input means 21 and the output means 23 are placed on the same side of the moving element 41 while the input-output means 25 are placed on the other side of the moving part. They are all arranged at the periphery of the treatment space 17 and outside of it, but carried by the frame 18. The path 15, crossing the treatment space, is established between the input means 21 and the input-output means 25 while the path 17 is established between the input-output means 25 and the output means 23. The processing unit 19 is integral with the mobile assembly and rotates with it , it is therefore able to operate at two predetermined locations in the processing space, respectively opposite the two paths 15 and 17,
comme cela apparaît en comparant les figures 1 et 2. as shown by comparing Figures 1 and 2.
Les moyens d'entrée-sortie 25 comprennent un tronçon de chemin propre 26 prolongeant les deux chemins 15 et 17 définis dans l'espace de traitement. Plus particulièrement, les chemins 15 et 17 convergent vers les The input-output means 25 comprise a section of clean path 26 extending the two paths 15 and 17 defined in the processing space. More specifically, paths 15 and 17 converge towards
moyens d'entrée-sortie 25 et se rejoignent au voisinage immédiat de ceuxci. input-output means 25 and meet in the immediate vicinity of these.
Ces moyens d'entrée-sortie constituent ainsi des moyens de renvoi de feuille pour un mode de fonctionnement recto-verso du dispositif et comportent, de façon connue en soi, une unité d'entraînement de feuille 28 à commande inversible comprenant deux rouleaux 29A, 29B parallèles à l'axe O de l'équipage mobile, c'est-à-dire horizontaux. Ces rouleaux sont sensiblement en contact tangentiel et une feuille est susceptible d'être introduite entre eux. On peut donc considérer que ledit tronçon de chemin propre 26 est défini dans le These input-output means thus constitute sheet return means for a two-sided operating mode of the device and comprise, in a manner known per se, a sheet drive unit 28 with invertible control comprising two rollers 29A, 29B parallel to the axis O of the moving element, that is to say horizontal. These rollers are substantially in tangential contact and a sheet is capable of being introduced between them. We can therefore consider that said clean path section 26 is defined in the
plan tangent commun à ces deux rouleaux 29A, 29B. tangent plane common to these two rollers 29A, 29B.
Selon une caractéristique remarquable de l'invention, au moins une partie des moyens d'entrée-sortie 25 est articulée pour occuper l'une ou l'autre de deux positions prédéterminées pour lesquelles ledit tronçon de chemin propre 26 prolonge de façon au moins approximativement coplanaire I'un ou l'autre desdits chemins 15, 17 de l'espace de traitement, respectivement. Dans l'exemple, les deux chemins sont matérialisés dans l'espace de traitement par un même agencement de guidage 39 mobile entre deux positions prédéterminées (représentées sur les figures 1 et 2) permettant According to a remarkable characteristic of the invention, at least a portion of the input-output means 25 is articulated to occupy one or the other of two predetermined positions for which said own path section 26 extends at least approximately coplanar with either of these paths 15, 17 of the processing space, respectively. In the example, the two paths are materialized in the treatment space by the same guide arrangement 39 movable between two predetermined positions (shown in Figures 1 and 2) allowing
d'assurer le passage des feuilles le long de l'un ou l'autre desdits chemins. ensuring the passage of the sheets along one or the other of said paths.
Par conséquent, selon l'invention, pour l'une ou l'autre des deux positions de fonctionnement de l'équipage mobile (recto-verso), ladite partie articulée des moyens d'entrée-sortie 25 sera placée dans l'une ou l'autre des deux positions prédéterminées, respectivement, pour lesquelles le plan tangent commun aux deux rouleaux se trouvera dans le prolongement naturel de l'agencement de guidage. Dans l'exemple décrit, ce plan se trouve pratiquement dans le même plan que la partie voisine du chemin 15, dans la position de fonctionnement recto (figure 1) tandis qu'il forme un dièdre très aigu avec la partie voisine du chemin 17, dans la position de fonctionnement verso Consequently, according to the invention, for one or the other of the two operating positions of the movable assembly (double-sided), said articulated part of the input-output means 25 will be placed in one or the other of the two predetermined positions, respectively, for which the tangent plane common to the two rollers will be in the natural extension of the guide arrangement. In the example described, this plane is practically in the same plane as the part adjacent to path 15, in the front operating position (FIG. 1) while it forms a very sharp dihedral with the part adjacent to path 17, in the reverse operating position
(figure 2).(figure 2).
Les deux rouleaux 29A, 29B des moyens d'entrée-sortie sont solidaires d'un même support basculant 61 (figures 3 et 4) articulé au bâti. L'un des rouleaux 29A est un rouleau-moteur couplé en rotation à un moteur électrique, de préférence du type pas-à-pas. Le support basculant est ici The two rollers 29A, 29B of the input-output means are integral with the same tilting support 61 (Figures 3 and 4) articulated to the frame. One of the rollers 29A is a motor roller coupled in rotation to an electric motor, preferably of the stepping type. The tilting support is here
avantageusement articulé autour d'un axe O' confondu avec celui du rouleau- advantageously articulated around an axis O 'coincident with that of the roller-
moteur. Autrement dit, pour passer d'une position à l'autre, ladite partie articulée des moyens d'entrée-sortie (essentiellement le rouleau non moteur) engine. In other words, to move from one position to another, said articulated part of the input-output means (essentially the non-motorized roller)
bascule autour de l'axe O' du rouleau 29A. rocks around the axis O 'of the roller 29A.
La partie articulée des moyens d'entrée-sortie, (plus particulièrement ici le support basculant 61), comporte un levier d'actionnement 62 ou analogue, placé sur le trajet d'au moins un élément de commande solidaire de l'équipage mobile. Ainsi, c'est la rotation même de cet équipage mobile 41 qui détermine le changement de position des moyens d'entrée-sortie 25. Dans l'exemple représenté, l'équipage mobile comporte deux tels éléments de commande, formant des sortes de taquets 63, 64 et placés de façon à coopérer avec le levier d'actionnement 62, respectivement pour l'une ou l'autre de deux positions de l'équipage mobile correspondant respectivement à l'une ou l'autre desdites deux positions prédéterminées de The articulated part of the input-output means, (more particularly here the tilting support 61), comprises an actuating lever 62 or the like, placed on the path of at least one control element secured to the movable assembly. Thus, it is the very rotation of this movable element 41 which determines the change in position of the input-output means 25. In the example shown, the movable element comprises two such control elements, forming sorts of tabs 63, 64 and placed so as to cooperate with the actuating lever 62, respectively for one or the other of two positions of the movable assembly corresponding respectively to one or the other of said two predetermined positions of
l'agencement de guidage telles que représentées sur les figures 1 et 2, c'est-à- the guide arrangement as shown in FIGS. 1 and 2, that is to say
dire les positions de fonctionnement de l'équipage mobile 41. tell the operating positions of the moving element 41.
Par ailleurs, comme cela apparaît sur les figures 3 et 4, les moyens d'entrée 21 sont composés, de deux rouleaux parallèles 45A, 45B sensiblement en contact tangentiel et d'un guide 46. De même, les moyens de sortie 23 sont composés de deux rouleaux parallèles 47A, 47B, sensiblement en contact tangentiel et d'un guide 48. Les rouleaux 45A et 47A sont des rouleaux-moteurs couplés à un même moteur M1, du type pas-àpas, porté par le bâti 18. Les moyens d'entrée-sortie 25 qui forment des moyens de renvoi d'une feuille en cours de traitement sont dotés d'un moteur électrique M2, spécifique, couplé au rouleau-moteur 29A. Ce moteur est à commande inversible et porté par le bâti 18. De cette façon, la commande du moteur dans un sens ou dans l'autre permet d'extraire une feuille de l'espace de traitement lorsqu'elle se déplace suivant la direction du premier chemin 15 puis de la réintroduire dans le même espace de traitement, après rotation de l'équipage mobile, suivant la direction du second chemin 17. Entre ces deux étapes de traitement, l'orientation des moyens d'entrée-sortie 25 a été modifiée pendant la rotation de l'équipage mobile de la position recto à la position verso, par I'action du taquet 63 sur le levier 62. L'orientation des moyens d'entrée-sortie est à nouveau modifiée dans l'autre sens pendant la rotation de l'équipage mobile 41 de la position verso à la position recto, par l'action du taquet 64 sur le Furthermore, as appears in FIGS. 3 and 4, the inlet means 21 are composed of two parallel rollers 45A, 45B substantially in tangential contact and of a guide 46. Likewise, the outlet means 23 are composed of two parallel rollers 47A, 47B, substantially in tangential contact and of a guide 48. The rollers 45A and 47A are motor rollers coupled to the same motor M1, of the stepping type, carried by the frame 18. The means input-output 25 which form means for returning a sheet during processing are provided with a specific electric motor M2, coupled to the motor roller 29A. This motor is reversibly controlled and carried by the frame 18. In this way, controlling the motor in one direction or the other makes it possible to extract a sheet of the processing space when it moves in the direction of the first path 15 and then reintroduce it into the same processing space, after rotation of the moving assembly, in the direction of the second path 17. Between these two processing steps, the orientation of the input-output means 25 has been modified during the rotation of the movable assembly from the front position to the back position, by the action of the cleat 63 on the lever 62. The orientation of the input-output means is again modified in the other direction during the rotation of the moving element 41 from the back position to the front position, by the action of the cleat 64 on the
levier 62.lever 62.
Par ailleurs, l'équipage mobile 41 est entraîné en rotation, dans un sens ou dans l'autre, par un moteur électrique M3 porté par le bâti 18. Il s'agit Furthermore, the moving element 41 is rotated, in one direction or the other, by an electric motor M3 carried by the frame 18. This is
par exemple d'un moteur pas-à-pas à commande inversible. for example of a stepper motor with reversible control.
L'équipage mobile 41 comporte aussi un moyen-presseur en contact avec une face de traitement de l'unité de traitement 19. Une feuille à The moving element 41 also includes a presser means in contact with a treatment face of the treatment unit 19. A sheet of
traiter peut être engagée entre le moyen-presseur et la face de traitement. treat can be engaged between the presser means and the treatment face.
Dans l'exemple, ce moyen-presseur est un rouleau-presseur 65 qui est aussi un rouleau-moteur couplé en rotation à un moteur électrique M4 porté par l'équipage mobile. Ainsi, le rouleau-presseur 65 a pour double fonction d'appliquer la feuille contre la face de traitement de l'unité de traitement et de participer à l'entraînement de la feuille pendant son déplacement dans In the example, this presser means is a presser roller 65 which is also a motor roller coupled in rotation to an electric motor M4 carried by the mobile assembly. Thus, the pressure roller 65 has the dual function of applying the sheet against the processing face of the processing unit and participating in the driving of the sheet during its movement in
l'équipage mobile 41.the moving part 41.
La figure 5 représente un schéma simplifié d'une carte électronique destinée à être associée au dispositif décrit ci-dessus pour commander la mise en oeuvre de ses différentes fonctions. Cette carte électronique comporte principalement, reliés entre eux par un bus d'adresses et de données 116: - une unité centrale de traitement 111, - une mémoire vive 112, - une mémoire morte 113, - un port d'entrée-sortie 114 servant à recevoir les informations saisies sur une interface-utilisateur 119 ou fourni par l'unité de traitement 19 et FIG. 5 represents a simplified diagram of an electronic card intended to be associated with the device described above for controlling the implementation of its various functions. This electronic card mainly comprises, linked together by an address and data bus 116: - a central processing unit 111, - a random access memory 112, - a read-only memory 113, - an input-output port 114 serving to receive the information entered on a user interface 119 or supplied by the processing unit 19 and
à l'interface-utilisateur 119, notamment pour l'affichage des fonctions. to the user interface 119, in particular for displaying the functions.
La mémoire vive 112 reçoit et stocke les informations résultant du traitement des feuilles, s'il s'agit par exemple d'un scanner ou nécessaire à la mise en oeuvre de ce traitement, s'il s'agit par exemple d'une imprimante. Elle communique, par l'intermédiaire d'un port d'entrée-sortie parallèle 114' avec un système d'exploitation (PC) tel qu'un ordinateur o lesdites informations peuvent être transférées ou élaborées. Elle comporte aussi un registre spécial 112a dans lequel sont conservés les paramètres de fonctionnement de l'unité de traitement. Une partie 118 de la mémoire morte 113 est adaptée à conserver le programme de fonctionnement de l'unité centrale de traitement 111. Celle- ci est adaptée à mettre en oeuvre les procédures de traitement et notamment les changements de position de l'équipage mobile entraînant ceux des moyens d'entrée-sortie comme indiqué ci-dessus, elle gère la commande The random access memory 112 receives and stores the information resulting from the processing of the sheets, if it is for example a scanner or necessary for the implementation of this processing, if it is for example a printer . It communicates, via a parallel input-output port 114 'with an operating system (PC) such as a computer where said information can be transferred or processed. It also includes a special register 112a in which the operating parameters of the processing unit are kept. A portion 118 of the read-only memory 113 is adapted to keep the operating program of the central processing unit 111. The latter is adapted to implement the processing procedures and in particular the position changes of the moving equipment causing those of the input-output means as indicated above, it manages the command
des moteurs 111 à 114 par l'intermédiaire d'une interface de puissance 117. motors 111 to 114 via a power interface 117.
Lorsque la procédure de traitement est lancée par l'unité centrale 111, les moteurs M1 et M4 sont mis en mouvement, afin d'insérer une feuille dans les moyens d'entrée 21 et de l'introduire dans l'espace de traitement 13, c'est-à-dire plus particulièrement dans l'agencement de guidage 39. Son traitement est alors mis en oeuvre. Le moteur M2 est également mis en When the processing procedure is launched by the central unit 111, the motors M1 and M4 are set in motion, in order to insert a sheet in the input means 21 and to introduce it into the processing space 13, that is to say more particularly in the guide arrangement 39. Its processing is then implemented. The M2 motor is also used
mouvement dans un premier sens.movement in the first direction.
Si le mode de traitement recto simple, programmé par un opérateur sur le panneau de commande du dispositif, a été choisi, les rouleaux des moyens d'entrée-sortie 25, entraînés par le moteur M2, éjectent la feuille If the single-sided processing mode, programmed by an operator on the control panel of the device, has been chosen, the rollers of the input-output means 25, driven by the motor M2, eject the sheet
définitivement. Puis les moteurs M1, M2 et M3 sont arrêtés. definitely. Then the motors M1, M2 and M3 are stopped.
Si le mode recto-verso a été choisi, les rouleaux des moyens d'entréesortie 25 sont commandés pour retirer la feuille de l'espace de traitement 13; elle demeure néanmoins retenue entre les rouleaux 29A et 29B, au voisinage de son bord de fuite. Ce déplacement doit être suffisant afin que le bord de fuite n'entrave pas la rotation de l'équipage mobile. Le moteur M3 est mis alors en mouvement, entraînant la rotation de l'équipage mobile 41, selon la flèche 50. Lorsque l'équipage mobile est au voisinage de sa position de fonctionnement "verso", figures 2 et 4, le levier 62 coopère avec le taquet 63, basculant le support 61 selon la flèche 51. Ledit tronçon du chemin 26 est ainsi "aligné" avec le chemin 17, lorsque l'équipage mobile 41 a atteint sa If the duplex mode has been chosen, the rollers of the output input means 25 are controlled to remove the sheet from the processing space 13; it nevertheless remains retained between the rollers 29A and 29B, in the vicinity of its trailing edge. This movement must be sufficient so that the trailing edge does not hamper the rotation of the moving element. The motor M3 is then set in motion, causing the rotation of the moving element 41, according to arrow 50. When the moving element is in the vicinity of its operating position "back", FIGS. 2 and 4, the lever 62 cooperates with the cleat 63, tilting the support 61 according to the arrow 51. Said section of the path 26 is thus "aligned" with the path 17, when the mobile assembly 41 has reached its
position de fonctionnement "verso"."back" operating position.
Le moteur M2 entraîne les moyens d'entrée-sortie dans un second sens. Le déplacement de la feuille est inversé et le bord de fuite devient bord d'attaque. Ce demrnier est alors dirigé à nouveau vers l'équipage mobile 41, pénètre dans celui-ci et progresse dans l'agencement de guidage 39. Le traitement de la feuille est mis en oeuvre et les moteurs M1 et M4 entraînent les moyens de sortie 23 et le rouleau-presseur 65 pour finalement éjecter The motor M2 drives the input-output means in a second direction. The movement of the sheet is reversed and the trailing edge becomes the leading edge. This last is then directed again towards the mobile assembly 41, enters it and progresses in the guide arrangement 39. The processing of the sheet is implemented and the motors M1 and M4 drive the output means 23 and the pressure roller 65 to finally eject
définitivement la feuille, traitée sur ses deux faces. definitely the leaf, treated on both sides.
Le moteur M3 fait alors toumrner l'équipage mobile dans le sens inverse de celui indiqué par la flèche 50 de la figure 4, afin de ramener l'équipage mobile 41 en position d'attente, comme illustré à la figure 1. Lorsque l'équipage mobile est au voisinage de sa position de fonctionnement "recto", figures 1 et 3, le levier 62 coopère avec le taquet 64, basculant le support 61 dans le sens inverse de celui indiqué par la flèche 51 des figures 2 et 4. Le tronçon du chemin 26 est ainsi à nouveau aligné avec le chemin 15 lorsque The motor M3 then causes the mobile assembly to rotate in the opposite direction to that indicated by the arrow 50 in FIG. 4, in order to bring the mobile assembly 41 back to the standby position, as illustrated in FIG. 1. When the moving part is in the vicinity of its "front" operating position, FIGS. 1 and 3, the lever 62 cooperates with the cleat 64, tilting the support 61 in the opposite direction to that indicated by the arrow 51 in FIGS. 2 and 4. The section of path 26 is thus again aligned with path 15 when
l'équipage mobile 41 atteint sa position de fonctionnement "recto". the moving element 41 reaches its "front" operating position.
En outre, si dans les modes de réalisation précités, on utilise jusqu'à quatre moteurs pour réaliser les différentes opérations, on peut utiliser un nombre différent de moteurs, voire un seul moteur couplé par un ensemble d'engrenages adéquat aux moyens d'entrée, de sortie, d'entrée-sortie, au rouleau-presseur 65 et à l'équipage mobile 41. Selon la nature de l'unité de traitement (moyen de lecture ou moyen d'impression), on pourra concevoir plusieurs machines de Bureautique fonctionnant selon ce principe. Parmi les machines possibles, on retiendra principalement un scanner de documents ou une imprimante. On pourra également concevoir un télécopieur comprenant une unité de lecture et une In addition, if in the abovementioned embodiments, up to four motors are used to perform the different operations, a different number of motors can be used, or even a single motor coupled by a set of gears suitable for the input means , output, input-output, to the pressure roller 65 and to the movable assembly 41. Depending on the nature of the processing unit (reading means or printing means), it will be possible to design several office automation machines. operating on this principle. Among the possible machines, we will mainly use a document scanner or a printer. It is also possible to design a fax machine comprising a reading unit and a
unité d'impression fonctionnant selon ce principe. printing unit operating on this principle.
Claims (16)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9803229A FR2776279B1 (en) | 1998-03-17 | 1998-03-17 | SHEET PROCESSING DEVICE COMPRISING TWO PATHS FOR TRANSFERRING SUCH SHEETS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9803229A FR2776279B1 (en) | 1998-03-17 | 1998-03-17 | SHEET PROCESSING DEVICE COMPRISING TWO PATHS FOR TRANSFERRING SUCH SHEETS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2776279A1 true FR2776279A1 (en) | 1999-09-24 |
FR2776279B1 FR2776279B1 (en) | 2000-06-16 |
Family
ID=9524119
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9803229A Expired - Fee Related FR2776279B1 (en) | 1998-03-17 | 1998-03-17 | SHEET PROCESSING DEVICE COMPRISING TWO PATHS FOR TRANSFERRING SUCH SHEETS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2776279B1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5999867A (en) * | 1982-11-29 | 1984-06-08 | Sharp Corp | Reader of original picture |
JPS60132862A (en) * | 1983-12-19 | 1985-07-15 | Canon Inc | Device for changing sheet advance direction |
JPH0583492A (en) * | 1991-09-20 | 1993-04-02 | Pfu Ltd | Both-side read image scanner |
EP0576235A1 (en) * | 1992-06-24 | 1993-12-29 | Xerox Corporation | Orbitting nip plural mode sheet output with faceup or facedown stacking |
US5689792A (en) * | 1995-12-01 | 1997-11-18 | Xerox Corporation | Simplified and higher productivity duplex document scanning systems |
-
1998
- 1998-03-17 FR FR9803229A patent/FR2776279B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5999867A (en) * | 1982-11-29 | 1984-06-08 | Sharp Corp | Reader of original picture |
JPS60132862A (en) * | 1983-12-19 | 1985-07-15 | Canon Inc | Device for changing sheet advance direction |
JPH0583492A (en) * | 1991-09-20 | 1993-04-02 | Pfu Ltd | Both-side read image scanner |
EP0576235A1 (en) * | 1992-06-24 | 1993-12-29 | Xerox Corporation | Orbitting nip plural mode sheet output with faceup or facedown stacking |
US5689792A (en) * | 1995-12-01 | 1997-11-18 | Xerox Corporation | Simplified and higher productivity duplex document scanning systems |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 008, no. 213 (E - 269) 28 September 1984 (1984-09-28) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 009, no. 294 (M - 431) 20 November 1985 (1985-11-20) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 017, no. 421 (E - 1409) 5 August 1993 (1993-08-05) * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2776279B1 (en) | 2000-06-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0677393B1 (en) | Automatic two-sided printing system for white and black and coloured cards by turning the card over | |
EP0797167A1 (en) | High pace personalisation apparatus | |
EP1483120B1 (en) | Device for surface treatment of objects with reduced size and improved ergonomics | |
CH657464A5 (en) | DEVICE FOR PROCESSING CARDBOARD TITLES, PARTICULARLY MAGNETIC TRACK TRANSPORT TITLES. | |
FR2776279A1 (en) | Paper sheet two track transfer feed for scanner | |
FR2773547A1 (en) | Paper feed for office machinery with automatic double-sided printing or scanning | |
EP0518712B1 (en) | Ergonomic printer on board aircraft cockpit | |
FR2761966A1 (en) | Paper processing mechanism allowing double-sided reading or printing | |
EP0210117B1 (en) | Computer output peripheral device with automatic sorting and trimming | |
FR2681847A1 (en) | Programmable document folding machine | |
FR2508259A1 (en) | Thermal printer using coloured printing film - has spring buffers allowing film to stop momentarily during printing operation and subsequently moving film during retreat of head | |
FR2773548A1 (en) | Paper handling feed for office machinery with automatic double-sided printing or scanning | |
EP0523305B1 (en) | Device for handling securities such as banknotes, comprising satellite wheels | |
EP1597180B1 (en) | Mechanical selector | |
EP0667613A1 (en) | Control device for recording and/or reading apparatus | |
FR2770174A1 (en) | Machine for double-sided scanning or printing of sheets | |
FR2647246A1 (en) | Device for presenting posters contained in cartridges, and cartridges for making use of this device | |
FR2677002A1 (en) | Device for holding a movable piece as desired in a first or a second position and for causing it to pass alternately from one position to the other | |
EP1194901B1 (en) | Ticket printing device, in particular transport tickets, of different formats | |
EP0112747B1 (en) | Automatic processing device for a card with recorded data | |
EP0235022B1 (en) | Device for connection to an ic card, and apparatus including such a device | |
FR2718676A1 (en) | Printing machine for producing bank cards | |
EP1462403A1 (en) | Device for scanning and digitalizing with faceup or facedown passage of the sheet | |
FR2751821A1 (en) | Processing data carriers of diverse types e.g. for scanner, photocopier, printer or facsimile | |
FR2780714A1 (en) | Temporary store for paper sheets enabling sheets of any size to be processed, applicable to office machines such as printers and scanners |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20141128 |