FR2775111A1 - Individual strip forming part of advertisement displayed on rotating parallel prisms - Google Patents
Individual strip forming part of advertisement displayed on rotating parallel prisms Download PDFInfo
- Publication number
- FR2775111A1 FR2775111A1 FR9715056A FR9715056A FR2775111A1 FR 2775111 A1 FR2775111 A1 FR 2775111A1 FR 9715056 A FR9715056 A FR 9715056A FR 9715056 A FR9715056 A FR 9715056A FR 2775111 A1 FR2775111 A1 FR 2775111A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sep
- complex
- poster
- paper tape
- plastic film
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F11/00—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position
- G09F11/02—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the display elements being secured to rotating members, e.g. drums, spindles
- G09F11/025—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the display elements being secured to rotating members, e.g. drums, spindles the members being rotated simultaneously, each face of the member carrying a part of the sign
Abstract
Description
La présente invention conceme la réalisation d'un complexe destiné à l'affichage sur les panneaux publicitaires ou panneaux d'information ou similaires, du type dit à prismes tournants , et elle vise plus particulièrement la composition des bandes affiche pour ces panneaux. The present invention relates to the realization of a complex intended for display on billboards or information panels or the like, of the so-called rotating prism type, and more particularly the composition of the bands displays for these panels.
Les panneaux d'affichage de ce genre comportent une pluralité de prismes disposés côte à côte et montés rotatifs autour d'axes parallèles et équidistants, qui sont associés à des moyens d'entraînement permettant la rotation desdits prismes. Chaque face latérale d'un prisme tournant est pourvue d'une fraction d'image, sous forme de bande affiche, de manière que l'ensemble des primes permet de reconstituer une image complète, notamment une affiche publicitaire, ou un message, résultant de la juxtaposition des fractions d'image correspondantes portées par les faces latérales adjacentes des différents prismes. Par rotation de tous ces prismes, en partant d'une configuration correspondant à une image complète donnée, on reforme une autre image complète, distincte de la précédente, ce qui permet de faire altemer des affiches publicitaires sur le même panneau, avec un effet visuellement attrayant, ou de modifier un message affiché sur un panneau d'information. Display panels of this kind comprise a plurality of prisms arranged side by side and rotatably mounted about parallel axes and equidistant, which are associated with drive means for rotating said prisms. Each lateral face of a rotating prism is provided with a fraction of an image, in the form of a poster band, so that all the bonuses make it possible to reconstitute a complete image, in particular an advertising poster, or a message, resulting from the juxtaposition of the corresponding image fractions carried by the adjacent lateral faces of the different prisms. By rotation of all these prisms, starting from a configuration corresponding to a given complete image, another complete image is reformed, distinct from the previous one, which makes it possible to have promotional posters on the same panel, with a visual effect. attractive, or modify a message displayed on an information board.
Actuellement, les panneaux de ce type comportent habituellement des prismes tournants à base triangulaire, permettant d'afficher de façon altemée trois images distinctes, le passage d'une image à la suivante résultant d'une rotation de 1200 de tous les prismes. II est à noter, toutefois, que le domaine d'application de la présente invention n'est pas limité aux seuls prismes tournants à base triangulaire. Currently, panels of this type usually have triangular rotating prisms, allowing to display alternately three separate images, the transition from one image to the next resulting from a rotation of 1200 of all prisms. It should be noted, however, that the scope of the present invention is not limited to only triangular-based rotating prisms.
Les fractions d'image se présentent sous la forme de bandes affiche prédécoupées qui doivent être fixées sur les faces latérales des prismes. Plusieurs procédés de fixation existent actuellement:
Procédé A
Les bandes affiche sont fixées directement sur les faces de prismes par collage.Fractions of image are in the form of pre-cut poster bands which must be fixed on the lateral faces of the prisms. Several attachment methods currently exist:
Process A
The poster strips are attached directly to the prism faces by gluing.
Ce procédé nécessitant la dépose complète des prismes n'est pas utilisé.This process requiring the complete removal of the prisms is not used.
Procédé B
Les bandes affiche sont fixées par collage sur des plaquettes amovibles formant la face des prismes. L'opération de pose de bandes papier affiche sur les plaquettes amovibles ne peut-être réalisée sur site.Method B
The poster strips are fixed by gluing on removable plates forming the face of the prisms. The operation of laying paper tapes displays on the removable inserts can not be performed on site.
Les contraintes sont;
-1- La nécessité d'un équipement important;
- Des gabarits en atelier de la même dimension que les panneaux
d'affichage soit 4 mètres de large par 3 mètres de haut.The constraints are;
-1- The need for important equipment;
- Workshop templates of the same size as the panels
display is 4 meters wide by 3 meters high.
- Des bacs de décantation remplis d'eau chaude. - Settling tanks filled with hot water.
- Des outils de découpe. - Cutting tools.
- Des gros ventilateurs de séchage. - Large drying fans.
- Des jeux de plaquettes amovibles en quantité égale à ceux équipant
les panneaux d'affichage.- sets of removable inserts in an amount equal to those equipping
billboards.
-2- Une mise en oeuvre longue. -2- Long implementation.
La dépose et la pose nécessitent beaucoup de temps, une manutention délicate au regard des dimensions et du poids desdites plaquettes. Ces contraintes entraînent un coût prohibitif qui freine le développement de ce type d'affichage.Removal and laying require a lot of time, delicate handling in view of the dimensions and weight of said pads. These constraints lead to a prohibitive cost which hampers the development of this type of display.
L'affichage d'une face de panneau à l'aide de plaquettes amovibles se déroule de la manière suivante:
-a- Poser en atelier un jeux de plaquettes amovibles propre (sans affiche)
sur le gabarit.The display of a panel face using removable inserts proceeds as follows:
-a- Put in the workshop a set of removable pads clean (without poster)
on the template.
-b- Coller en atelier l'affiche à l'aide d'une colle liquide sur le gabarit de
manière identique au collage d'une affiche sur un panneau statique.-b- Paste in the workshop the poster with a liquid glue on the template of
identical to the collage of a poster on a static panel.
-c- Sécher en atelier à l'aide de gros ventilateurs, L'affiche collée
précédemment.-c- Drying in a workshop using big fans, The poster stuck
previously.
-d- Une fois l'affiche sèche, découper en atelier l'affiche dans le sens de la
hauteur entre chaque plaquette amovible afin de rendre indépendantes
les plaquettes amovibles ainsi équipées des bandes affiche.-d- Once the poster is dry, cut in the workshop the poster in the direction of the
height between each removable plate to make independent
Removable inserts thus equipped with poster strips.
-e- Araser latéralement les bandes papier affiche collées sur les
plaquettes amovibles.-e- Araser laterally poster paper tapes glued on
removable inserts.
-f- Démonter en atelier les plaquettes amovibles du gabarit, et les
transporter sur site.-f- Dismantle in the workshop the removable plates of the jig, and the
transport on site.
-g- Démonter sur site les plaquettes amovibles de la face panneau à
remplacer par la nouvelle affiche.-g- Dismantle on site the removable inserts from the panel face to
replace with the new poster.
-h- Monter sur site les plaquettes amovibles équipées précédemment de la
nouvelle affiche.-h- Mount on site the removable pads previously equipped with the
new poster.
-i- Ramener en atelier le jeux de plaquettes amovibles démonté. -i- Bring back to the workshop the set of removable inserts disassembled.
-j- Mettre ce jeux de plaquettes amovibles dans des bacs de décantation
remplis d'eau chaude dans de but de décoller la bande affiche papier
précédemment affichée.-j- Put this set of inserts in decanting tanks
filled with hot water in order to take off the band poster paper
previously displayed.
-k- Nettoyer les plaquettes amovibles pour qu'elles soient prêtes à un
nouveau cycle d'affichage.-k- Clean the removable inserts so they are ready for use
new display cycle.
-S L'utilisation de colle liquide
Ce qui tache les bandes papier affiche, et corrode les plaquettes amovibles et les gabarits atelier. II en découle un budget de fonctionnement important.-S The use of liquid glue
This stains the paper tape displays, and corrodes the removable inserts and workshop templates. This results in a large operating budget.
4- Des opérations répétées de pose et dépose des plaquettes amovibles
Ce qui provoque un vieillissement accéléré des prismes d'accueil et desdites plaquettes. 4- Repeated laying operations and removal of removable inserts
This causes accelerated aging of the host prisms and said platelets.
Procédé C
Les bandes affiche sont enduites d'adhésif pour les rendre autocollantes.Process C
The poster strips are coated with adhesive to make them self-adhesive.
L'opération de pose des bandes affiche sur les prismes est ainsi rendue assez délicate, et une bande affiche mal collée ou mal adhésivée initialement ne peut pas être repositionnée. De plus, le retrait des bandes affiche ainsi fixées nécessite un temps important. Enfin, et ce denier inconvénient n'est pas le moindre, les bandes affiche retirées d'un prisme sont définitivement détériorées et ne peuvent être réutilisées plus tard. Ce procédé nécessite un équipement important.The operation of laying tapes displays on the prisms is thus made quite delicate, and a band displays poorly glued or badly adhesive initially can not be repositioned. In addition, the removal of the displayed strips thus fixed requires a significant amount of time. Finally, and this last disadvantage is not the least, the poster strips removed from a prism are definitely deteriorated and can not be reused later. This process requires important equipment.
Les contraintes sont;
-1- Une machine atelier de découpe et adhésivage de la bande affiche.The constraints are;
-1- A machine cutting and sticking workshop of the band displays.
-2- Un système de pose et dépose des bandes affiche ainsi préparées
technologiquement assez complexe.-2- A system of installation and removal of the strips thus prepared
technologically quite complex.
-3- Un coût d'élément consommable important par affiche. -3- A high consumable item cost per poster.
Procédé D
Les bandes affiche sont collées sur un feuillard d'acier comme décrit dans le brevet Français N" FR2683657.Method D
The poster strips are glued on a steel strip as described in French Patent No. FR2683657.
Ce procédé rend la pose et dépose sur site rapide à l'aide de la perche de pose brevet
Français N" FR2693821.This process makes installation and removal on site quick using the patented laying pole
English No. FR2693821.
Les contraintes sont;
-1- Un investissement dans la machine de découpe et d'assemblage important.The constraints are;
-1- An investment in the cutting and assembly machine important.
La productivité d'un tel ensemble est limité par la complexité et le temps de
fabrication d'une affiche.The productivity of such a set is limited by the complexity and time of
making a poster.
-2- Ce procédé fiable nécessite aussi un investissement important concernant la
partie magnétique des faces des prismes.This reliable process also requires a significant investment in the
magnetic part of the faces of the prisms.
-3- L'utilisation d'un feuillard d'acier amène un risque de blessure par coupure. The use of a steel strip brings a risk of injury by cutting.
Procédé E
Les bandes affiches sont glissées sous un écran de protection en plastique transparent qui est ajouté sur la face des prismes suivant les dispositifs objet des brevets N" FR2723460; N" W09605588 et N" EP0644520.Process E
The poster strips are slid under a transparent plastic protection screen which is added to the face of the prisms according to the devices of the subject patents Nos. FR2723460, No. WO9605588 and No. EP0644520.
L'opération de préparation en atelier des bandes affiche est simple et la pose sur site se révéle assez rapide
Les inconvénients sont;
-1- Une fragilité de la bande papier affiche.The workshop preparation operation of the poster strips is simple and the installation on site is quite fast
The disadvantages are;
-1- A fragility of the paper tape displays.
-2- La difficulté de pose et dépose lorsque les conditions climatiques sont
mauvaises (vent, pluie). -2- The difficulty of laying and laying when the climatic conditions are
bad (wind, rain).
-3- Une dégradation très importante de la qualité visuelle de l'affiche due à;
-a- La déformation sous son écran de la bande papier affiche soumise aux
variations climatiques.-3- A very significant degradation of the visual quality of the poster due to;
-a- The deformation under its screen of the paper tape displays subject to
climatic variations.
-b- Le décalage vertical des bandes papier affiche entre elles entraînant
une déformation importante de l'image. (les bandes papier affiche
n'ayant pas la rigidité et la stabilité dimensionnelle requises).-b- The vertical offset of the paper strips displays between them causing
a significant deformation of the image. (the paper tapes poster
not having the required rigidity and dimensional stability).
-c- Une dégradation assez rapide de l'écran plastique due au
rayonnement ultraviolet et une déformation de celui-ci soumis aux
variation climatique.-c- A fairly rapid degradation of the plastic screen due to
ultraviolet radiation and a deformation thereof subject to the
climatic variation.
-d- Une altération importante de la définition optique de l'image liée;
- Aux poussières accumulées par l'électricité statique générée par
le frottement de l'air sur l'écran plastique.-d- A significant alteration of the optical definition of the linked image;
- Dust accumulated by the static electricity generated by
the friction of the air on the plastic screen.
- A la présence de condensation sous l'écran (point de rosé
inférieur côté intérieur lié à la masse froide du prisme).- In the presence of condensation under the screen (dew point
lower internal side related to the cold mass of the prism).
- A l'effet lentille créé par l'écran transparent qui n'est pas en
contact intime (voir c) avec la bande affiche papier (absorption ou
réflexion de la lumière suivant l'angle d'éclairage).- A lens effect created by the transparent screen that is not in
intimate contact (see c) with the poster paper tape (absorption or
reflection of the light according to the angle of illumination).
L'ensemble des procédés A,B,C,D,E décrits ci-dessus outre leurs avantages et inconvénients spécifiques ne permettent pas une amélioration significative de la productivité concemant l'affichage des panneaux à prismes toumants limitant par îà même leur exploitation commerciale. All the processes A, B, C, D, E described above, in addition to their specific advantages and disadvantages, do not allow a significant improvement in the productivity relating to the display of the rotating prism panels limiting their commercial exploitation.
La présente invention vise à éliminer les inconvénients précédents, par la création d'un complexe léger, simple, peu coûteux car réalisé industriellement. Ce complexe peut être facilement posé sur les panneaux d'affichage ou panneaux d'information ou similaires du type dit à prismes tournants , dont les prismes toumants sont équipés de lèvres latérales suivant le brevet Français N" FR2683658. The present invention aims to eliminate the above disadvantages, by creating a lightweight complex, simple, inexpensive because made industrially. This complex can be easily placed on billboards or information boards or the like type said prisms rotating, whose rotating prisms are equipped with side lips according to French Patent No. FR2683658.
Ce complexe répond aux problèmes rencontrés par le brevet Français N" FR2683658 dans son exploitation en conditions extérieures qui sont:
-1- La stabilité dimensionnelle de la bande affiche soumise aux conditions
climatiques.This complex responds to the problems encountered by the French patent No. FR2683658 in its operation in outdoor conditions which are:
-1- The dimensional stability of the band displays subject to the conditions
climate.
La différence de température de 90"C (-20"C à +70"C) entre l'hiver et l'été, L'humidité relative variant de 10% à 100% saturée induisent de très importantes variations dimensionnelles; environ 4mm/Mètre/100 C soit 4x3x0.9=10.8mm dans le sens de la hauteur et 4x0.15x0.9=0.54mm dans le sens de la largeur. Ces variations sont encore amplifiées par la variation dimensionnelle contradictoire entre le prisme support aluminium ou plastique et la bande papier affiche suivant le schéma ci-dessous;
- Chaleur sèche = > Allongement Aluminium / Rétraction Papier.The temperature difference of 90 "C (-20" C to +70 "C) between winter and summer, the relative humidity ranging from 10% to 100% saturated induce very large dimensional variations, about 4mm / Meter / 100 C is 4x3x0.9 = 10.8mm in the direction of the height and 4x0.15x0.9 = 0.54mm in the width direction These variations are further amplified by the contradictory dimensional variation between the aluminum or plastic support prism and the paper tape displays as shown below;
- Dry heat => Elongation Aluminum / Paper Retraction.
- Froid et Humidité =, Rétraction Aluminium /Allongement Papier. - Cold and Moisture =, Aluminum Retraction / Paper Elongation.
Cette absence de stabilité dimensionnelle de la bande papier affiche entraîne une altération de l'aspect visuel de l'affiche reconstituée.This lack of dimensional stability of the printed paper strip causes an alteration of the visual appearance of the reconstituted poster.
-2- La fragilité de la bande papier affiche affecte de façon importante la facilité de
pose et dépose de la bande affiche.-2- The fragility of the poster paper strip significantly affects the ease of
pose and remove the poster band.
Cela entraîne des problèmes de déchirure, de bourrage à l'intérieur des lèvres, de comportement similaire à un papier buvard dans les conditions extrêmes ou dans le cas de papier de mauvaise qualité etlou papier recyclé. Le papier recyclé peut contenir des résidus qui lorsque le papier est mouillé devient collant par dissolution des résidus inclus dans ce papier et par là même se trouver collé à la face de prisme, donc ne plus être à même de glisser entre les lèvres lors de la dépose de la bande papier affiche.This causes problems of tearing, jamming inside the lips, behavior similar to blotting paper under extreme conditions or in the case of poor quality paper and / or recycled paper. The recycled paper may contain residues which, when the paper is wet, become sticky by dissolving the residues included in this paper and thereby become stuck to the prism face, thus no longer being able to slip between the lips during the process. removal of the poster paper tape.
Ce complexe répond aux problèmes rencontrés par le procédé A décatit ci-dessus. This complex responds to the problems encountered by process A decates above.
II ne nécessite pas la dépose des prismes. It does not require the removal of prisms.
Ce complexe répond aux problèmes rencontrés par le procédé B décrit ci-dessus. This complex responds to the problems encountered by method B described above.
II ne nécessite ni gabarit atelier, ni bacs de décantation, ni ventilateurs de séchage, ni jeux de plaquettes amovibles. La mise en oeuvre en atelier et sur site ne nécessite pas de manutention lourde et délicate des plaquettes amovibles. It does not require a workshop template, settling tanks, drying fans, or sets of removable inserts. The implementation in workshop and on site does not require heavy and delicate handling of removable inserts.
Ce complexe répond aux problèmes rencontrés par le procédé C décrit ci-dessus. This complex responds to the problems encountered by method C described above.
II ne nécessite pas l'utilisation d'un consommable de mise en oeuvre délicate et au coût d'achat important. La mise en oeuvre sur site ne nécessite pas un outil de pose lourd encombrant et technologiquement complexe. La pose est affranchie du risque technique de mauvais collage ou de surcollage (collage devenu définitif) sur la face de prisme du à une variabilité du support face de prisme (humidité, poussière, gras) et /ou une dégradation des molécules de colle soumises aux variations climatiques de température et de rayonnement (infrarouge et ultraviolet principalement). It does not require the use of a consumable for delicate implementation and significant purchase cost. On-site implementation does not require a cumbersome and technologically complex heavy laying tool. The pose is freed from the technical risk of bad bonding or over-bonding (bonding that has become permanent) on the prism face due to a variability of the prism face support (moisture, dust, grease) and / or degradation of the glue molecules subjected to climatic variations in temperature and radiation (mainly infrared and ultraviolet).
Ce complexe répond aux problèmes rencontrés par le procédé D décrit ci-dessus. This complex responds to the problems encountered by the method D described above.
II ne nécessite pas d'investissement important d'équipement des faces de prismes en substrat magnétique. Son utilisation n'entraîne pas de risque de blessure par coupure du personnel. It does not require a major equipment investment prism faces in magnetic substrate. Its use does not pose a risk of injury by cutting staff.
Ce complexe répond aux problèmes rencontrés par le procédé E décrit ci-dessus. This complex responds to the problems encountered by the method E described above.
Ce complexe apporte une rigidité de la bande affiche, ce qui supprime la fragilité de la bande papier affiche.This complex brings a stiffness to the poster band, which removes the brittleness of the poster paper tape.
La rigidité et la solidité améliorée de la bande affiche permet sa pose et dépose lors de conditions climatiques difficiles (vent, pluie).The rigidity and improved strength of the band shows allows its installation and removal during difficult weather conditions (wind, rain).
Ce complexe apporte une stabilité dimensionnelle de la bande affiche et supprime l'écran de protection en plastique transparent. This complex provides dimensional stability to the poster band and removes the transparent plastic shield.
Cela permet la suppression de l'altération importante de la définition optique de l'image liée;
- Aux poussières accumulées sur l'écran plastique par l'électricité statique
générée par le frottement de l'air sur le plastique.This allows the removal of significant alteration of the optical definition of the linked image;
- Dust accumulated on the plastic screen by static electricity
generated by the friction of the air on the plastic.
- A la présence de condensation sous l'écran (valeur du point de rosé
atteint côté intérieur de l'écran à cause de la masse froide du prisme).- In the presence of condensation under the screen (value of the dew point
reached the inner side of the screen because of the cold mass of the prism).
- A l'effet lentille créé par l'écran transparent qui n'est pas en contact intime
avec la bande affiche papier (absorption ou réflexion de la lumière suivant
l'angle d'éclairage).- A lens effect created by the transparent screen that is not in close contact
with the poster band paper (absorption or reflection of the following light
the lighting angle).
Ce complexe objet de l'invention peut être posé à l'aide de l'outil de pose modifié objet du brevet Français N" FR2693821. This complex object of the invention can be posed using the modified laying tool object of French Patent No. FR2693821.
Le dispositif selon l'invention permet de réaliser une bande affiche indépendante du support d'affichage par assemblage au dos etlou en face avant de la bande papier affiche avec un film plastique mince qui peut-être compris entre 0,05 mm et 2 mm, la bande affiche ainsi obtenue est équipée d'un dispositif de préhension qui peut être soit un élément rapporté, soit un ou plusieurs trous percés en point haut du complexe bande affiche tel que décrit dans l'exemple ci-dessous, soit n'est équipé d'aucun dispositif particulier si l'élément de pose est équipé de moyens de préhension de type ventouse. The device according to the invention makes it possible to produce an independent poster band of the display medium by assembling on the back and / or on the front face of the printed paper strip with a thin plastic film which may be between 0.05 mm and 2 mm, the resulting strip is equipped with a gripping device which can be either an insert or one or more holes drilled at the top of the complex strip displays as described in the example below, or is not equipped no particular device if the installation element is equipped with gripping means sucker type.
Ces éléments permettant la préhension par un outil de pose seront adaptés en fonction de chaque outil de pose. La partie film plastique peut être : située en face arrière de la bande affiche et permettre un glissement plus facile de la bande affiche sur les faces des prismes quelques soient les conditions atmosphériques, située en face avant ce qui permet une conservation plus longue de la bande papier affiche, ou située sur les deux faces de la bande papier affiche qui cumule ainsi les deux avantages décrits précédemment.These elements allowing the gripping by a laying tool will be adapted according to each installation tool. The plastic film part can be: located on the back of the poster band and allow an easier sliding of the poster band on the faces of the prisms, whatever the weather conditions, located on the front face which allows a longer conservation of the band poster paper, or located on both sides of the poster paper strip which thus combines the two advantages described above.
Cet assemblage permet la stabilité dimensionnelle, la rigidité, la planéité indispensable à la bonne tenue mécanique de la bande affiche sur le prisme, et permet ainsi la bonne tenue de la face papier exposée aux intempéries (humidité, chaleur etc..). This assembly allows dimensional stability, rigidity, flatness essential to the good mechanical strength of the band displays on the prism, and thus allows the good behavior of the paper side exposed to bad weather (humidity, heat etc ..).
La planéité ainsi maîtrisée permet aussi un meilleur rendu visuel de l'image de l'affiche ainsi reconstituée.The thus mastered flatness also allows a better visual rendering of the image of the poster thus reconstituted.
Le complexe objet de l'invention permet un changement rapide des bandes affiche dans les phases de pose et dépose, la possibilité d'une réutilisation multiple. De plus un stockage de ces bandes affiche en petites bobines numérotées facilitent la gestion et l'utilisation de celles-ci. The complex object of the invention allows a rapid change of bands displayed in the phases of installation and removal, the possibility of multiple reuse. In addition a storage of these bands displays in small numbered reels facilitate the management and use thereof.
Ce complexe est utilisable sur tous les types de prismes équipant actuellement les panneaux dits à prismes tournants. This complex can be used on all types of prisms currently equipping the so-called rotating prism panels.
Par ailleurs ce dispositif garantit la propreté des sites sur lesquels sont installés les panneaux à prismes tournants, en évitant que de la colle ou des déchets de papier ne soient répandus sur le sol. In addition, this device ensures the cleanliness of the sites on which the rotating prism panels are installed, avoiding that glue or paper waste is spread on the ground.
Ce complexe peut être obtenu à ce jour par plusieurs procédés différents;
-1- Par collage du film plastique sur le support bande papier affiche.This complex can be obtained to date by several different methods;
-1- By gluing the plastic film on the display paper tape.
-2- Par thermofusion du film plastique directement sur la bande papier
affiche.-2- By thermofusion of the plastic film directly on the paper tape
displayed.
-3- Par pelliculage d'un film plastique sur la bande papier affiche. -3- By laminating a plastic film on the poster paper tape.
4 Par la mise en sandwich de la bande papier affiche entre deux films
plastiques maintenus assemblés à l'aide de charges électrostatiques.4 By sandwiching the paper tape displays between two films
plastics held together using electrostatic charges.
Les éléments suivants sont une synthèse des recherches effectuées pour la réalisation de ce complexe. The following is a summary of the research carried out for the realization of this complex.
Les problèmes d'assemblage doivent répondre aux critères suivants;
-1- La liaison doit être intime entre le papier et le plastique.Assembly problems must meet the following criteria;
The bond must be intimate between the paper and the plastic.
-2- Le collage doit tenir à l'eau pour répondre à l'utilisation du complexe aux
conditions extérieures.-2- The collage must stick to the water to answer the use of the complex to
external conditions.
-S Le collage doit tenir à une température de 80"C pour répondre aux différences
importantes de la température extérieure.-S Bonding should be 80 ° C to meet the differences
of the outside temperature.
Dans le cas de collage par apport de colle;
-4 La colle doit être ou thermofusible à une température acceptable ou à solvant
et ne pas dénaturer le film plastique.In the case of adhesive bonding;
-4 Adhesive must be hot-melt to acceptable temperature or solvent
and do not denature the plastic film.
-S La colle ne doit pas créer des traces à l'intérieur des lèvres ce qui nuirait à la
qualité visuelle et à court terme nuirait à la pose et dépose des bandes
affiche.-S The glue should not create traces inside the lips which would harm the
visual and short-term quality would be detrimental to the laying and
displayed.
-6- La colle ne doit pas migrer et tacher la face avant de la bande affiche afin de
ne pas altérer la qualité visuelle de l'affiche reconstituée.-6- The glue should not migrate and stain the front side of the poster tape in order to
do not alter the visual quality of the restored poster.
-7- L'épaisseur du film de colle doit être compris entre 10 et 40p afin de garder
au complexe une souplesse et ainsi répondre aux contraintes de pose et
dépose de la bande affiche. -7- The thickness of the glue film should be between 10 and 40p in order to keep
the complex flexibility and thus meet the constraints of installation and
removal of the poster band.
Tableau synthétique des essais réalisés.
<tb><Tb>
<SEP> COLLAGE <SEP> Temps <SEP> de <SEP> Temps <SEP> de <SEP> Tenue <SEP> du <SEP> Température <SEP> de
<tb> <SEP> refroidissement <SEP> refroidissement <SEP> collage <SEP> en <SEP> ramollissement
<tb> <SEP> du <SEP> film <SEP> de <SEP> colle <SEP> du <SEP> film <SEP> de <SEP> colle <SEP> Extérieur
<tb> <SEP> à <SEP> 20 C <SEP> à <SEP> 10 C
<tb> <SEP> Colle <SEP> VINYLIQUE <SEP> 20 <SEP> mn <SEP> 40 <SEP> mn <SEP> > <SEP> à <SEP> 3 <SEP> mois <SEP> néant
<tb> <SEP> Colle <SEP> ACRYLIQUE <SEP> 40 <SEP> mn <SEP> 120 <SEP> mn <SEP> > <SEP> à <SEP> 3 <SEP> mois <SEP> néant
<tb> <SEP> Colle <SEP> 3s <SEP> 2s <SEP> > <SEP> à <SEP> 3 <SEP> mois <SEP> > <SEP> à <SEP> 70 <SEP> C
<tb> <SEP> THERMOFUSIBLE
<tb> <SEP> Températ. <SEP> dépose
<tb> <SEP> 140 C <SEP> < = > <SEP> 190 C <SEP>
<tb> <SEP> THERMOFUSION <SEP> 60 <SEP> s <SEP> 40 <SEP> s <SEP> > <SEP> à <SEP> 3 <SEP> mois <SEP> > <SEP> à <SEP> 90 <SEP> "C <SEP>
<tb> <SEP> DIRECTE
<tb> <SEP> Charges <SEP> néant <SEP> néant <SEP> > 5 <SEP> jours <SEP> néant
<tb> ELECTROSTATIQUES
<tb>
Ce complexe peut également consister en une mise sandwich de la bande papier affiche entre deux films plastiques à l'aide de charges électrostatiques.<SEP> COLLAGE <SEP><SEP> Time <SEP><SEP> Time <SEP><SEP> Holds <SEP><SEP> Temperature
<tb><SEP> cooling <SEP> cooling <SEP> sticking <SEP> in <SEP> softening
<tb><SEP> of <SEP> film <SEP> of <SEP> glue <SEP> of <SEP> film <SEP> of <SEP> glue <SEP> Exterior
<tb><SEP> to <SEP> 20 C <SEP> to <SEP> 10 C
<tb><SEP> Glue <SEP> VINYL <SEP> 20 <SEP> min <SEP> 40 <SEP> min <SEP>><SEP> to <SEP> 3 <SEP> months <SEP> none
<tb><SEP> Glue <SEP> ACRYLIC <SEP> 40 <SEP> min <SEP> 120 <SEP> min <SEP>><SEP> to <SEP> 3 <SEP> months <SEP> none
<tb><SEP> Glue <SEP> 3s <SEP> 2s <SEP>><SEP> to <SEP> 3 <SEP> months <SEP>><SEP> to <SEP> 70 <SEP> C
<tb><SEP> THERMOFUSIBLE
<tb><SEP> Temp. <SEP> removes
<tb><SEP> 140 C <SEP><=><SEP> 190 C <SEP>
<tb><SEP> THERMOFUSION <SEP> 60 <SEP> s <SEP> 40 <SEP> s <SEP>><SEP> to <SEP> 3 <SEP> months <SEP>><SEP> to <SEP> 90 <SEP>"C<SEP>
<tb><SEP> DIRECT
<tb><SEP> Loads <SEP> nil <SEP> nil <SEP>> 5 <SEP> days <SEP> none
<tb> ELECTROSTATIC
<Tb>
This complex may also consist of sandwiching the poster paper strip between two plastic films using electrostatic charges.
De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs la constitution d'un des complexes décrits ci-dessus. In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing showing, by way of non-limiting examples, the constitution of one of the complexes described above.
Figure 1 est une vue en perspective d'un panneau publicitaire à prismes toumants à base triangulaire. Figure 1 is a perspective view of an advertising billboard with triangular triangular prisms.
Figure 2 est une vue en perspective de la partie supérieure d'un prisme toumant objet du brevet Français N FR2683658 appartenant au panneau de la figure 1 recevant le complexe objet du présent brevet. Figure 2 is a perspective view of the upper part of a rotating prism object of French patent FR2683658 belonging to the panel of Figure 1 receiving the complex object of this patent.
Figure 3 montre en perspective la constitution d'un des différents complexes utilisables objet du présent brevet. Figure 3 shows in perspective the constitution of one of the various usable complexes object of this patent.
La figure 1 montre un panneau publicitaire, comprenant un bâti (1) de forme générale rectangulaire, dans lequel sont disposés des prismes tournants (2), tous montés rotatifs autour d'axes verticaux équidistants (3). Chaque prisme tournant (2) possède ici une base triangulaire, en forme de triangle équilatéral, et il comporte ainsi trois faces latérales (4) de même largeur, chaque face latérale (4) étant prévue pour recevoir une fraction d'image, sous forme de bande affiche verticale. Les prismes toumants (2) sont entraînés en rotation, autour de leurs axes (3), par des moyens moteurs non représentés, pouvant comprendre des moteurs électriques individuels, associés chacun à l'un des prismes (2). Ces moyens moteurs sont prévus pour faire décrire aux prismes tournants (2) des rotations de 1200, de telle sorte que chaque prisme (2) présente successivement ses trois faces latérales (4) vers l'avant du panneau. Figure 1 shows a billboard, comprising a frame (1) of generally rectangular shape, in which are arranged rotating prisms (2), all rotatably mounted about equidistant vertical axes (3). Each rotating prism (2) here has a triangular base, in the shape of an equilateral triangle, and it thus comprises three lateral faces (4) of the same width, each lateral face (4) being designed to receive a fraction of an image, in the form of vertical poster band. The rotating prisms (2) are rotated about their axes (3) by motor means (not shown), which may comprise individual electric motors, each associated with one of the prisms (2). These motor means are provided to make the rotating prisms (2) describe rotations of 1200, so that each prism (2) has successively its three lateral faces (4) towards the front of the panel.
Ainsi, le panneau permet d'afficher successivement trois images complètes, résultant de la juxtaposition des fractions d'image correspondantes portées par les faces latérales (4) des prismes tournants (2).Thus, the panel makes it possible to display successively three complete images, resulting from the juxtaposition of the corresponding image fractions carried by the lateral faces (4) of the rotating prisms (2).
La figure 2 montre un exemple du complexe (5) film plastique assemblé avec la bande papier affiche monté partiellement sur une face latérale (4) du prisme (2), pourvu dans la région de chacune de ses trois arêtes longitudinales limitant ses faces latérales (4), de lèvres résultant d'un profilé rapporté (7) objet du brevet Français N" FR2683658. FIG. 2 shows an example of the complex (5) plastic film assembled with the printed paper strip partially mounted on a lateral face (4) of the prism (2), provided in the region of each of its three longitudinal edges limiting its lateral faces ( 4), lips resulting from a reported section (7) object of French Patent No. FR2683658.
La figure 3 montre un exemple de la constitution détaillée du complexe (5) qui comprend une bande de papier affiche (6) constituant une fraction d'image de l'affiche, assemblée au dos par collage (8) ou thermofusion ou pelliculage avec le film plastique (9). En partie haute du complexe (5) ainsi constitué, se trouve un des différents moyens possibles de préhension, soit un ou plusieurs trous (10) destiné(s) à la préhension par un outil de pose nécessaire aux opérations de pose ou dépose de la bande affiche sur le prisme. FIG. 3 shows an example of the detailed constitution of the complex (5) which comprises a poster paper strip (6) constituting a fraction of the poster image, assembled on the back by gluing (8) or thermofusion or film-coating with the plastic film (9). In the upper part of the complex (5) thus formed, is one of the various possible gripping means, or one or more holes (10) for (s) gripping by a laying tool required for the laying operations or removal of the tape poster on the prism.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9715056A FR2775111B1 (en) | 1997-10-29 | 1997-11-25 | COMPLEX FOR DISPLAY ON ADVERTISING OR INFORMATION PANELS OR THE LIKE OF THE TYPE SAID "WITH ROTATING PRISMS" |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9713811A FR2775110A1 (en) | 1997-10-29 | 1997-10-29 | Advertising panel made up of series of rotating prisms |
| FR9715056A FR2775111B1 (en) | 1997-10-29 | 1997-11-25 | COMPLEX FOR DISPLAY ON ADVERTISING OR INFORMATION PANELS OR THE LIKE OF THE TYPE SAID "WITH ROTATING PRISMS" |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2775111A1 true FR2775111A1 (en) | 1999-08-20 |
| FR2775111B1 FR2775111B1 (en) | 2000-12-15 |
Family
ID=26233917
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9715056A Expired - Fee Related FR2775111B1 (en) | 1997-10-29 | 1997-11-25 | COMPLEX FOR DISPLAY ON ADVERTISING OR INFORMATION PANELS OR THE LIKE OF THE TYPE SAID "WITH ROTATING PRISMS" |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2775111B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2836271A1 (en) * | 2002-02-21 | 2003-08-22 | Prismaflex Int | Pre-glued plastic strip for prismatic component of mobile publicity panel is supple and non-stretch and has a width corresponding to one face of prism |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4090464A (en) * | 1975-06-25 | 1978-05-23 | Bishopp John H | Vandal guard sheet |
| GB2240868A (en) * | 1990-02-10 | 1991-08-14 | Venture Projects | Sign system |
| GB2274619A (en) * | 1993-02-02 | 1994-08-03 | Print Lamination Plastics Limi | Treatment of a flammable element to render it fire-resistant. |
| EP0644520A1 (en) * | 1993-09-22 | 1995-03-22 | Prisma Skyltreklam Ab | Method and device for the application of messages on a sign composed of rotatable prisms |
| FR2723460A1 (en) * | 1994-08-08 | 1996-02-09 | Jurcevic Miodrag | PRISMATICAL SUPPORT FOR PRESENTATION OF POSTER STRIPS OF A DISPLAY DEVICE, AS WELL AS THE PROCESS FOR CHANGING THE POSTER STRIPS OF A DISPLAY DEVICE |
-
1997
- 1997-11-25 FR FR9715056A patent/FR2775111B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4090464A (en) * | 1975-06-25 | 1978-05-23 | Bishopp John H | Vandal guard sheet |
| GB2240868A (en) * | 1990-02-10 | 1991-08-14 | Venture Projects | Sign system |
| GB2274619A (en) * | 1993-02-02 | 1994-08-03 | Print Lamination Plastics Limi | Treatment of a flammable element to render it fire-resistant. |
| EP0644520A1 (en) * | 1993-09-22 | 1995-03-22 | Prisma Skyltreklam Ab | Method and device for the application of messages on a sign composed of rotatable prisms |
| FR2723460A1 (en) * | 1994-08-08 | 1996-02-09 | Jurcevic Miodrag | PRISMATICAL SUPPORT FOR PRESENTATION OF POSTER STRIPS OF A DISPLAY DEVICE, AS WELL AS THE PROCESS FOR CHANGING THE POSTER STRIPS OF A DISPLAY DEVICE |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2836271A1 (en) * | 2002-02-21 | 2003-08-22 | Prismaflex Int | Pre-glued plastic strip for prismatic component of mobile publicity panel is supple and non-stretch and has a width corresponding to one face of prism |
| WO2003071508A1 (en) * | 2002-02-21 | 2003-08-28 | Prismaflex International | Poster support for poster devices comprising prisms, method and set of tools for producing such a support |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2775111B1 (en) | 2000-12-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2563358A1 (en) | MECHANICAL POWERING CHASSIS OF A DISPLAY PANEL | |
| US20130132810A1 (en) | Window tags graphic display | |
| CN111613152B (en) | Creative advertising lamp capable of displaying multiple information | |
| FR2775111A1 (en) | Individual strip forming part of advertisement displayed on rotating parallel prisms | |
| EP0603075B1 (en) | Consecutive poster display device | |
| FR2775110A1 (en) | Advertising panel made up of series of rotating prisms | |
| EP0801779B1 (en) | Device for displaying posters and signs and method of preparing and changing same | |
| FR2660785A1 (en) | Device for inserting advertising into endless conveyor belts | |
| GB2444785A (en) | Protective cover for laths of a security shutter with image. | |
| FR2468173A1 (en) | Holder retaining ticket to vehicle wind screen interior - has adhesive coated flange around three sides, forming pocket for ticket | |
| FR2572832A1 (en) | Means permitting retractable advertising, and method for implementing it | |
| CN210627829U (en) | Indoor billboard frame for shopping mall | |
| FR2878364A1 (en) | DISPLAY DEVICE FOR SCANNING A BANNER OF POSTERS ALONG A SUPPORT | |
| CN214457749U (en) | Cold laminating film with scratch-resistant performance | |
| FR2745409A1 (en) | Advertisement board panel portable by man on-back for display | |
| FR2931577A1 (en) | Information flat support maintaining device for e.g. business application, has spacer forming unit forming spacer between plates to manage space between plates for permitting displacement of support for placing and removing support | |
| FR2844905A1 (en) | Changing device in display device showing visual media comprises support band, movement shafts, driving and control elements and flexible moldings for fixing visual media | |
| BE1015653A5 (en) | Window blind, e.g. for skylight, is made from roll of flexible material stuck to window by self-adhesive strips | |
| FR2683657A1 (en) | Rotating prism for an advertising panel or the like | |
| FR2743179A1 (en) | Lighting display system for shop windows | |
| FR3110490A1 (en) | Device for placing and positioning several markings | |
| EP3154048B1 (en) | Triple sign | |
| FR2928251A1 (en) | Photo, image or document support device, has template on which silhouettes are designed, and fixation units e.g. self-adhesive photo corner units, for fixing photos, images or documents on rear face of sheet | |
| FR2831311A1 (en) | Motor vehicle mounted advertising display has housing with rollers to support movable web opposite window in side of housing | |
| FR2499740A1 (en) | Self adhesive display label - is cut to length from strip with adhesive protected by peelable film |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |