FR2768373A1

FR2768373A1 - Motor vehicle sun visor with reinforced accessory housing

Info

Publication number: FR2768373A1
Application number: FR9711431A
Authority: FR
Inventors: Gilles A Vigo; Philippe Valdenaire
Original assignee: ArvinMeritor Light Vehicle Systems France SA
Current assignee: Inteva Products France SAS
Priority date: 1997-09-15
Filing date: 1997-09-15
Publication date: 1999-03-19
Anticipated expiration: 2017-09-15
Also published as: FR2768373B1

Abstract

One side of the visor has a housing (5) for an accessory such as a vanity mirror. The housing is reinforced along at least one edge (8) by a stiffener (9) in the form of an L-section metal strip. The housing has a series of tabs (7) along its edge (8), and the reinforcing strip (9) has slots (12) to engage with the tabs and fix onto the housing with a friction fit. The visor and housing are made from compatible materials which can be heat-welded, with the housing connected to the visor by the tabs.

Description

L'invention concerne un pare-soleil pour habitacle de véhicule automobile, du type comportant un écran qui présente sur l'une de ses faces principales un évidement destiné à recevoir un boîtier d'accessoire, tel qu'une cassette de miroir de courtoisie. The invention relates to a sun visor for the passenger compartment of a motor vehicle, of the type comprising a screen which has on one of its main faces a recess intended to receive an accessory box, such as a vanity mirror cassette.

Les nécessités économiques et les contraintes écologiques incitent à utiliser dans la construction des automobiles des composants recyclables, légers et bon marché. Ceci amène les équipementiers à utiliser de nouveaux matériaux qui n'ont pas nécessairement les propriétés mécaniques que celles des matériaux utilisés auparavant. Economic necessities and ecological constraints encourage the use of recyclable, light and inexpensive components in automobile construction. This leads the equipment manufacturers to use new materials which do not necessarily have the mechanical properties than those of the materials used before.

I1 en est ainsi par exemple dans les pare-soleil équipés d'une cassette de miroir dont le boîtier s'emboîte dans un évidemment ménagé sur une face principale de l'écran constituant le noyau du pare-soleil. This is the case, for example, in sun visors fitted with a mirror cassette, the housing of which fits into a recess formed on a main face of the screen constituting the core of the sun visor.

Dans les constructions plus anciennes, l'écran était réalisé en une mousse et renforcé par une plaque métallique sur laquelle était accroché le boîtier du miroir par des moyens de fixation d'encliquetage. Cette plaque permettait de rigidifier écran, en cas de choc et de maintenir l'accessoire. In older constructions, the screen was made of foam and reinforced by a metal plate on which the mirror housing was hung by snap fastening means. This plate made it possible to stiffen the screen, in the event of an impact and to maintain the accessory.

Actuellement l'écran est réalisé par moulage à chaud de particules sous forme de billes d'un matériau, par exemple, du polypropylène ou du polyéthylène, sur une armature de rigidification, et le boîtier de la cassette est réalisé par injection avec le même matériau. Currently, the screen is produced by hot molding of particles in the form of balls of a material, for example, polypropylene or polyethylene, on a stiffening frame, and the casing of the cassette is produced by injection with the same material. .

Le boitier et l'écran sont ensuite solidarisés entre eux par soudage, en chauffant des pattes prévues sur la face arrière de la cassette avant son introduction dans l'évidement. The housing and the screen are then joined together by welding, by heating tabs provided on the rear face of the cassette before its introduction into the recess.

Les matériaux utilisés, le process et les manipulations lors du montage peuvent entrainer une déformation du boîtier inacceptable pour le bon fonctionnement et l'esthétique de l'accessoire. The materials used, the process and the manipulations during assembly can cause deformation of the housing which is unacceptable for the proper functioning and aesthetics of the accessory.

Le but de l'invention est de proposer un pare-soleil tel que décrit au début de la présente description dans lequel le boitier de l'accessoire est renforcé. The object of the invention is to provide a sun visor as described at the beginning of this description in which the case of the accessory is reinforced.

L'invention atteint son but par le fait que le boîtier est renforcé le long de l'une au moins de ses arêtes par un raidisseur. The invention achieves its object by the fact that the housing is reinforced along at least one of its edges by a stiffener.

De préférence, le raidisseur est constitué d'une plaque métallique ayant la forme d'une cornière en L. Preferably, the stiffener consists of a metal plate having the shape of an L-shaped angle.

Lorsque le boîtier comporte des pattes le long de ladite arête, la plaque est pourvue de fentes pour le passage desdites pattes et sa fixation sur le boîtier par friction. When the housing has tabs along said edge, the plate is provided with slots for the passage of said tabs and its attachment to the housing by friction.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés dans lesquels
la figure 1 montre la face arrière d'un pare-soleil équipé d'une cassette miroir de courtoisie;
la figure 2 est une vue arrière et en perspective de la cassette de miroir et de la plaque métallique servant de raidisseur avant son montage sur la cassette ; et
la figure 3 est une vue arrière et en perspective de la cassette de miroir équipé de sa plaque métallique.Other advantages and characteristics of the invention will emerge on reading the following description given by way of example and with reference to the appended drawings in which
Figure 1 shows the rear face of a sun visor fitted with a courtesy mirror cassette;
Figure 2 is a rear perspective view of the mirror cassette and the metal plate serving as a stiffener before mounting on the cassette; and
Figure 3 is a rear and perspective view of the mirror cassette equipped with its metal plate.

La figure 1 montre un pare-soleil pour habitacle de véhicule automobile destiné à être monté sur le pavillon du véhicule de manière pivotante autour d'au moins un axe 2 voisin de l'un de ses bords longitudinaux. Figure 1 shows a sun visor for a passenger compartment of a motor vehicle intended to be mounted on the roof of the vehicle so as to pivot about at least one axis 2 adjacent to one of its longitudinal edges.

Ce pare-soleil comporte essentiellement un écran plat 3 de forme trapézoïdale, qui comporte sur l'une de ses faces principales 4 un évidemment dans lequel loge un boîtier 5 d'un accessoire qui dans l'exemple montré sur le dessin est une cassette de miroir de courtoisie munie d'un couvercle rabattable. This sunshade essentially comprises a flat screen 3 of trapezoidal shape, which comprises on one of its main faces 4 a recess in which houses a housing 5 of an accessory which in the example shown in the drawing is a cassette of vanity mirror with a hinged cover.

Comme on le voit sur la figure 2, cette cassette 5 a une forme parallélépipédique et présente sur sa face arrière 6 venant en contact avec le fond de l'évidement de l'écran 3 des pattes 7 disposées sur le pourtour de cette face arrière 6. La cassette est réalisée en matière plastique par injection dans un moule approprié, en polypropylène ou en polyéthylène par exemple, et les pattes 7, venues du moulage s'étendent perpendiculairement à la face arrière 6. Ces pattes 7 sont destinées à assurer la fixation de la cassette 5 dans l'évidement de l'écran 3 par soudure, après leur chauffage par un procédé approprié, le matériau constitutif de l'écran 3 étant compatible avec celui de la cassette 5 et étant réalisé, par exemple, à partir de billes expansées de polypropylène ou de polyéthylène par compression à chaud. As can be seen in FIG. 2, this cassette 5 has a parallelepiped shape and has on its rear face 6 coming into contact with the bottom of the screen recess 3 of the tabs 7 arranged on the periphery of this rear face 6 The cassette is made of plastic by injection into a suitable mold, made of polypropylene or polyethylene for example, and the tabs 7, coming from the molding extend perpendicularly to the rear face 6. These tabs 7 are intended to ensure fixing. of the cassette 5 in the recess of the screen 3 by welding, after their heating by an appropriate method, the material constituting the screen 3 being compatible with that of the cassette 5 and being produced, for example, from expanded polypropylene or polyethylene beads by hot compression.

Au moins l'une des arêtes arrière 8 de la cassette 5 est renforcée par un raidisseur 9 constitué par une plaque métallique ayant la forme d'une cornière en L et qui présente sur l'une de ses ailes 10 et au voisinage de l'arête longitudinale 1 1 de la cornière 9 une série de fentes 12 adaptées pour recevoir les pattes 7. La largeur des fentes 12 est égale ou légèrement inférieure à l'épaisseur des pattes 7 afin que le raidisseur 9 puisse se maintenir sans autre moyen de fixation sur la cassette 5, par suite des forces de friction appliquées par les rebords des fentes 12 sur les faces externes des pattes 7. At least one of the rear edges 8 of the cassette 5 is reinforced by a stiffener 9 constituted by a metal plate having the shape of an L-shaped angle iron and which has on one of its wings 10 and in the vicinity of the longitudinal edge 1 1 of the angle 9 a series of slots 12 adapted to receive the legs 7. The width of the slots 12 is equal to or slightly less than the thickness of the legs 7 so that the stiffener 9 can be maintained without other fixing means on the cassette 5, as a result of the friction forces applied by the edges of the slots 12 on the external faces of the tabs 7.

D'autres ouvertures 13 peuvent être ménagées dans les ailes 10 et 14 du raidisseur 9 pour permettre le passage de fils électriques connectés à un microrupteur actionné par le pivotement du couvercle de la cassette 5, le cas échéant, ou pour loger des protubérances éventuelles formées sur la face arrière 6 de la cassette 5. Other openings 13 can be made in the wings 10 and 14 of the stiffener 9 to allow the passage of electric wires connected to a microswitch actuated by the pivoting of the cover of the cassette 5, if necessary, or to accommodate any protuberances formed on the rear face 6 of the cassette 5.

Pour monter le raidisseur 9 sur la cassette 5, il suffit de positionner le raidisseur 9 au voisinage de l'arête 8 de la cassette 5, de manière à présenter les pattes 7 devant les fentes 12 et à exercer une pression sur l'aile 10. To mount the stiffener 9 on the cassette 5, it suffices to position the stiffener 9 in the vicinity of the edge 8 of the cassette 5, so as to present the tabs 7 in front of the slots 12 and to exert pressure on the wing 10 .

A l'état monté, l'aile 10 est appliquée contre la face arrière 6 de la cassette 5 et la deuxième aile 14 est appliquée contre une face latérale de la cassette 5. In the assembled state, the wing 10 is applied against the rear face 6 of the cassette 5 and the second wing 14 is applied against a lateral face of the cassette 5.

Le raidisseur 9 permet ainsi de conformer la cassette 5 à une forme souhaitée, au moins au voisinage de l'arête 8. De préférence, l'arête 8 est choisie au voisinage de l'axe d'articulation du couvercle rabattable de la cassette 5. The stiffener 9 thus makes it possible to conform the cassette 5 to a desired shape, at least in the vicinity of the edge 8. Preferably, the edge 8 is chosen in the vicinity of the axis of articulation of the folding cover of the cassette 5 .

Après l'assemblage par soudure du boîtier 5 et de l'écran 3, le raidisseur 9 conforme le boîtier 5 sur le miroir et supprime les déformations du boîtier 5 lors des fortes variations de température au cours du chauffage des pattes 7. After assembly by welding of the housing 5 and the screen 3, the stiffener 9 conforms the housing 5 to the mirror and eliminates the deformations of the housing 5 during large temperature variations during the heating of the legs 7.

Le raidisseur 9 peut être réalisé dans un matériau non métallique offrant des caractéristiques mécaniques supérieures à celles du matériau constitutif du boîtier 5. The stiffener 9 can be made of a non-metallic material offering mechanical characteristics superior to those of the material constituting the housing 5.

I1 est évident que la cassette 5 décrite ci-dessus peut être équipée le long de la deuxième arête longitudinale 15 d'un deuxième raidisseur conforme au raidisseur 9 décrit ci-dessus. It is obvious that the cassette 5 described above can be fitted along the second longitudinal edge 15 with a second stiffener conforming to the stiffener 9 described above.

Claims

CLAIMS 1. Sun visor for the passenger compartment of a motor vehicle, of the type comprising a screen (3) which has, on one of its main faces (4), a recess intended to receive an accessory box (5), such as a vanity mirror cassette, characterized in that said housing (5) is reinforced along at least one of its edges (8) by a stiffener (9).

2. Sun visor according to claim 1, characterized in that the stiffener consists of a metal plate having the shape of an L-shaped angle.

3. Sun visor according to claim 2 wherein the housing (5) has tabs (7) along said edge (8), characterized in that the plate (9) has slots (12) for passage said tabs (7) and its attachment to the housing (5) by friction.

4. Sun visor according to claim3, characterized in that the screen (3) and the housing (5) are made of compatible heat-weldable materials, and by the fact that the housing (5) is linked to the screen (3) by said tabs (7).