FR2768299A1 - Tondeuse a gazon comportant un dispositif de securite prevenant contre l'acces a la lame de coupe en rotation - Google Patents
Tondeuse a gazon comportant un dispositif de securite prevenant contre l'acces a la lame de coupe en rotation Download PDFInfo
- Publication number
- FR2768299A1 FR2768299A1 FR9711530A FR9711530A FR2768299A1 FR 2768299 A1 FR2768299 A1 FR 2768299A1 FR 9711530 A FR9711530 A FR 9711530A FR 9711530 A FR9711530 A FR 9711530A FR 2768299 A1 FR2768299 A1 FR 2768299A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cover
- handlebar
- handlebars
- lawn mower
- mower
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 title claims abstract description 8
- 241001494496 Leersia Species 0.000 claims description 21
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 4
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 3
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 2
- 208000012260 Accidental injury Diseases 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 230000002459 sustained effect Effects 0.000 description 1
- 230000002747 voluntary effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D43/00—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
- A01D43/06—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for collecting, gathering or loading mown material
- A01D43/063—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for collecting, gathering or loading mown material in or into a container carried by the mower; Containers therefor
- A01D43/0631—Control devices specially adapted therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D2101/00—Lawn-mowers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/412—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
- A01D34/63—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
Abstract
La présente invention concerne une tondeuse à gazon, en particulier poussée ou autotractée munie d'un guidon (1) et comprenant un dispositif de coupe qui peut assurer le ramassage de l'herbe coupée à travers un conduit d'éjection dans un réceptable (2) disposé à l'arrière. Tondeuse, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de sécurité prévenant contre l'accès à la lame de coupe en rotation, tout en permettant d'effectuer les manoeuvres d'accrochage et de décrochage du réceptacle (2) de réception de l'herbe coupée uniquement lorsque la lame est arrêtée. Le dispositif de sécurité peut être notamment constitué par un couvercle de sécurité (3) articulé sur la tondeuse, formant déflecteur lors de la tonte sans ramassage de l'herbe et I ou assurant la fermeture supérieure du réceptacle (2), ce couvercle (3) étant solidarisable avec le guidon (1), et par un moyen de déclenchement de la lame de coupe ou un moyen de verrouillage du couvercle (2).
Description
DESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine de la construction de tondeuses à gazon, en particulier poussées ou autotractées comprenant un dispositif de coupe qui achemine l'herbe coupée à travers un conduit d'éjection dans un réceptacle disposé à l'arrière, et a pour objet une telle tondeuse comportant un dispositif de sécurité prévenant contre l'accès à la lame de coupe en rotation.
La présente invention concerne le domaine de la construction de tondeuses à gazon, en particulier poussées ou autotractées comprenant un dispositif de coupe qui achemine l'herbe coupée à travers un conduit d'éjection dans un réceptacle disposé à l'arrière, et a pour objet une telle tondeuse comportant un dispositif de sécurité prévenant contre l'accès à la lame de coupe en rotation.
Les réceptacles de réception de l'herbe coupée équipant généralement les tondeuses à gazon de ce type sont le plus souvent sous forme d'un panier ou d'un sac rigide ou souple et sont accrochés derrière la tondeuse sur la sortie du conduit d'éjection de l'herbe coupée. Ces paniers ou sacs peuvent présenter une ouverture supérieure facilitant leur vidange et recouverte, pendant la tonte, par un couvercle solidaire de l'arrière de la tondeuse et formant un déflecteur lors d'une tonte sans ramassage de l'herbe.
Cependant, si ces réceptacles de ramassage existant donnent satisfaction en ce qui concerne les capacités de réception de l'herbe coupée, leur manipulation reste relativement pénible, du fait que leur accrochage est effectué sous le guidon, ce qui empêche un accès aisé, ledit guidon étant généralement bloqué dans sa position de service.
En outre, le couvercle-déflecteur prévu au-dessus de la sortie de la conduite d'éjection complique les manoeuvres de décrochage et d'accrochage, en nécessitant son soulèvement ou son maintien manuel pendant lesdites manoeuvres.
Bien que la rotation de la lame de coupe soit subordonnée à une commande de sécurité à action maintenue, le risque de blessure par projections ou introduction accidentelle d'un membre dans la zone de coupe ne peut pas être totalement évité, du fait même que l'actionnement de cette commande est laissée à la décision de l'utilisateur.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant une tondeuse à gazon, en particulier poussée ou autotractée, munie d'un guidon et comprenant un dispositif de coupe qui peut assurer le ramassage de l'herbe coupée à travers un conduit d'éjection dans un réceptacle disposé à l'arrière, permettant d'assurer un accrochage et un décrochage faciles du réceptacle de réception de l'herbe coupée et assurant l'utilisateur contre tout risque de blessure pendant ces opérations ou entre ces opérations.
A cet effet, la tondeuse à gazon est caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de sécurité prévenant contre l'accès à la lame de coupe en rotation.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels
la figure 1 est une vue en perspective d'une tondeuse unie du dispositif conforme à l'invention, en position du pivotement du couvercle vers le haut;
la figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1 représentant la tondeuse en position de fonctionnement;
les figures 3 et 4 sont des vues partielles en perspective, à plus grande échelle, représentant le moyen de verrouillage du guidon sur le carter de la tondeuse;
la figure 5 est une vue schématique montrant le fonctionnement du moyen de déclenchement du moyen de coupe;
la figure 6 est une vue schématique partielle représentant une variante de réalisation du lien démontable, et
les figures 7 et 8 sont des vues schématiques partielles représentant différentes formes de réalisation du moyen de déclenchement de la lame de coupe.
la figure 1 est une vue en perspective d'une tondeuse unie du dispositif conforme à l'invention, en position du pivotement du couvercle vers le haut;
la figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1 représentant la tondeuse en position de fonctionnement;
les figures 3 et 4 sont des vues partielles en perspective, à plus grande échelle, représentant le moyen de verrouillage du guidon sur le carter de la tondeuse;
la figure 5 est une vue schématique montrant le fonctionnement du moyen de déclenchement du moyen de coupe;
la figure 6 est une vue schématique partielle représentant une variante de réalisation du lien démontable, et
les figures 7 et 8 sont des vues schématiques partielles représentant différentes formes de réalisation du moyen de déclenchement de la lame de coupe.
Les figures 1 et 2 des dessins annexés représentent, à titre exemple, une tondeuse à gazon, en particulier poussée ou autotractée, munie d'un guidon 1 et comprenant un dispositif de coupe qui peut assurer le ramassage de l'herbe coupée à travers un conduit d'éjection dans un réceptacle 2 disposé à l'arrière.
Dans le mode de réalisation représentée, cette tondeuse est du type électrique poussée, mais elle pourrait également être du type autotractée avec moteur électrique ou moteur thermique.
Conformément à l'invention, cette tondeuse à gazon comporte un dispositif de sécurité prévenant contre l'accès à la lame de coupe en rotation.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, ce dispositif de sécurité est constitué par un couvercle de sécurité 3 articulé sur la tondeuse, formant déflecteur lors d'une tonte sans ramassage de l'herbe et/ou assurant la fermeture supérieure du réceptacle 2 de réception de l'herbe coupée, solidarisable avec le guidon 1 de la tondeuse, notamment lorsque ce dernier est pivotable, et par un moyen 4 de déclenchement automatique de la lame de coupe.
Lorsque le guidon I est pivotable, le couvercle de sécurité 3 peut être entraîné dans une position de pivotement vers le haut simultanément au pivotement vers l'avant du guidon 1 (figure 1) et dégager ainsi l'accès à la partie arrière de la tondeuse pour le décrochage ou l'accrochage du réceptacle 2 de réception de l'herbe coupée.
Le couvercle de sécurité 3 est avantageusement monté de manière pivotante sur un arbre 5 d'articulation du guidon 1 sur le carter 6 de la tondeuse et est relié audit guidon 1 par l'intermédiaire d'un lien démontable 7 articulé, d'une part, sur le guidon 1 et, d'autre part, sur le couvercle 3. De préférence, le lien 7 est un lien souple et est relié de manière démontable au guidon 1 par l'intermédiaire d'une fixation vissée ou d'une fixation à emboîtement élastiquement déformable.
Par emboîtement élastiquement déformable il est plus particulièrement fait référence à un montage du type à clip.
Conformément à une variante de réalisation de l'invention, représentée à la figure 6 des dessins annexés, le lien 7 peut se présenter sous forme d'un élément à plusieurs attaches 7' à espacements différents pouvant être reliées au guidon 1 et au couvercle 3. Ainsi, en fonction de la longueur de lien 7 nécessaire suivant que le couvercle doit reposer sur le réceptacle 2 ou directement sur le carter 6 pour obturer le conduit d'éjection, une attache d'extrémité 7 et une attache intermédiaire 7' ou les attaches d'extrémité 7 sont reliées respectivement au guidon 1 et au couvercle 3, afin de toujours permettre une fermeture par le couvercle.
Selon une variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés, le couvercle 3 peut également être actionné indirectement par le guidon 1, ce dernier agissant, en position de pivotement vers l'avant, sur un contacteur électrique alimentant un électroaimant ou vérin électrique de manoeuvre de basculement vers le haut du couvercle 3. Un tel montage de vérin ou d'électroaimant et de contacteur d'alimentation est de réalisation aisée pour l'homme du métier et ne nécessite pas de description de détail supplémentaire.
n est également possible, conformément à une autre variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés d'actionner le couvercle 3 indirectement par le guidon 1 au moyen d'un circuit de commande hydraulique ou pneumatique mettant en oeuvre un premier vérin de commande de déclenchement sollicité par le guidon 1 dans sa position de pivotement vers l'avant et provoquant le déplacement du piston d'un second vérin agissant sur le couvercle 3 dans le sens d'un basculement vers le haut. Une telle réalisation est également parfaitement accessible à l'homme du métier et ne nécessite non plus de plus amples développements.
n est également possible, conformément à une autre variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés d'actionner le couvercle 3 indirectement par le guidon 1 au moyen d'un circuit de commande hydraulique ou pneumatique mettant en oeuvre un premier vérin de commande de déclenchement sollicité par le guidon 1 dans sa position de pivotement vers l'avant et provoquant le déplacement du piston d'un second vérin agissant sur le couvercle 3 dans le sens d'un basculement vers le haut. Une telle réalisation est également parfaitement accessible à l'homme du métier et ne nécessite non plus de plus amples développements.
Comme le montrent, plus particulièrement les figures 3 et 4 des dessins annexés, le guidon l est monté avec possibilité de pivotement sur l'arbre d'articulation 5 par l'intermédiaire d'embouts coudés 8 coopérant avec les extrémités dudit arbre 5 par des paliers 9 prévus au niveau du coude desdits embouts 8, I'extrémité libre de ces derniers étant munie d'un ergot 10 destiné à coopérer avec un moyen 11 de verrouillage du guidon 1 en position de service.
Ce moyen 11 est avantageusement est constitué par au moins un verrou pivotant 12 articulé sur un axe 13 d'une platine 14 fixée sur le côté correspondant du carter 6 de la tondeuse, ce verrou pivotant 12 étant chargé par un ressort de rappel 15 et étant pourvu d'un appendice 16 de retenue de l'ergot 10 de l'embout 8 correspondant du guidon 1 en position de service et par au moins une patte 17 de déclenchement du verrou 12, s'appuyant sur une aile 18 dudit verrou 12, opposée à l'appendice 16 par rapport à l'axe 13, et solidaire de l'arbre 5 d'articulation du guidon 1.
Ainsi, une pression sur la patte 17, par exemple au moyen du pied aura pour effet d'induire une poussée sur l'aile 18 du verrou 12 tendant à faire basculer ce dernier autour de l'axe 13 contre l'action du ressort de rappel 14. n s'ensuit que l'ergot 10 de l'embout correspondant 8 est libéré par l'appendice 16, de sorte que le guidon 1 peut être basculé dans sa position de pivotement vers l'avant représentée aux figures 1 et 4. Dans le mode de réalisation selon les dessins annexés, le moyen de verrouillage 1 1 comporte un verrou 12 et les éléments correspondants pour chaque embout 8 du guidon 1, ce qui a l'avantage de permettre une manoeuvre indifféremment pour chaque côté de la tondeuse.
Cependant, une exécution ne prévoyant que l'équipement d'un embout pourrait être envisagé.
Du fait de la liaison par le lien 7 entre le guidon I et le couvercle 3, un pivotement du guidon 1, après déverrouillage par le moyen 11, vers l'avant de la tondeuse dans une position correspondant à celle représentée à la figure 3, aura pour effet de soulever ledit couvercle 3 dans une position permettant un accès facile à la poignée 19 de manutention du réceptacle 2 de réception de l'herbe coupée, pour le décrochage de ce réceptacle. Bien entendu, I'accrochage est facilité de manière analogue, toute la partie arrière de la tondeuse étant maintenue libre.
Le moyen 4 de déclenchement automatique de la lame de coupe est essentiellement constitué, selon un premier mode de réalisation de l'invention représenté schématiquement aux figures 5 et 6 des dessins annexés, par un actionneur de déclenchement 20, disposé dans la face arrière du carter 6 de la tondeuse formant face d'appui pour le réceptacle 2 de réception de l'herbe coupée, et par un appendice 21, monté en saillie sur la face interne du couvercle 3 et coopérant indirectement ou directement avec l'actionneur 20 en position de rabattement dudit couvercle 3 sur le réceptacle 2 ou sur la face arrière du carter 6 de la tondeuse. Un tel actionneur de déclenchement 20 est donc sollicité lors d'un pivotement vers le haut du couvercle 3 seul ou ensemble avec un pivotement vers l'avant du guidon 1.
L'actionneur de déclenchement 20 peut être un interrupteur électrique de coupure de l'alimentation d'un moteur électrique ou du circuit d'allumage d'un moteur thermique. Dans le cas de tondeuses équipées d'une lame débrayable,
I'actionneur de déclenchement 20 peut être sous forme d'un dispositif mécanique agissant sur l'embrayage de l'entraînement de la lame et interposé dans la cinématique de la commande de cet embrayage.
I'actionneur de déclenchement 20 peut être sous forme d'un dispositif mécanique agissant sur l'embrayage de l'entraînement de la lame et interposé dans la cinématique de la commande de cet embrayage.
Selon une caractéristique de l'invention, le réceptacle 2 de réception de l'herbe coupée est pourvu d'un levier basculant intermédiaire 22 d'actionnement indirect de l'actionneur 20 par l'appendice 21 en position de service dudit réceptacle 2, ce levier intermédiaire 22 étant alors appuyé sur ledit actionneur 20 par l'appendice 21. Afin de favoriser le déclenchement de l'actionneur 20 lors d'un soulèvement du couvercle 3, manuellement ou par l'intermédiaire du guidon 1, pour le décrochage du réceptacle 2 de réception de l'herbe coupée, le levier basculant intermédiaire 22 est chargé par un ressort de rappel, non représenté sur la figure 5, s'appuyant à l'intérieur dudit réceptacle 2 de réception de l'herbe coupée ou monté sous forme de ressort spiral sur l'axe de basculement du levier 22.
Ainsi, dans la position de pivotement vers l'avant du guidon 1, dans laquelle ce dernier entraîne le couvercle 3 dans un basculement vers le haut, par l'intermédiaire du lien 7, ou dans une position de soulèvement manuel de couvercle 3, I'appendice 21 est amené hors de contact d'avec le levier 22, qui est repoussé de l'actionneur 20, de sorte que ce dernier se déclenche automatiquement, ce qui a pour effet un déclenchement correspondant du moteur d'entraînement de la lame ou de l'embrayage de l'entraînement de la lame.
Dans le cas de l'utilisation de la tondeuse sans le réceptacle 2 de réception de l'herbe coupée, l'appendice 21 du couvercle 3 agit directement sur l'actionneur 20 en position de service, le couvercle 3 reposant sur la face arrière du carter 6 de la tondeuse, et permet la réalisation d'andains sans risque de blessure par projection pour l'utilisateur. Dans cette configuration, le guidon 1 n'est pas relié au couvercle 3, du fait de la longueur réduite du lien 7, la sécurité étant totalement assurée pendant le fonctionnement par le positionnement du couvercle 3, dont un soulèvement accidentel ou volontaire a pour effet immédiat d'arrêter la rotation de la lame d'une manière identique à celle décrite précédemment.
Toutefois, pour éviter un déclenchement intempestif de l'actionneur 20, suite à un choc relativement faible ou à des vibrations, le couvercle 3 est avantageusement chargé par un ressort de rappel, non représenté, assurant une pression minimale d'application de l'appendice 21 sur ledit actionneur 20.
La figure 7 des dessins annexés représente une variante de réalisation de l'invention, dans laquelle le moyen 4 de déclenchement de la lame de coupe est constitué par un actionneur de déclenchement 23, électrique, électromécanique ou mécanique coopérant avec une came 24 prévue sur le guidon 1 ou sur les embouts 8 de montage de ce dernier. Dans ce mode de réalisation, I'actionneur 23 est sollicité dès que le guidon 1 est basculé vers l'avant, ce avec ou sans entraînement de pivotement vers le haut du couvercle 3. Ainsi, tout basculement du guidon 1 vers l'avant aura pour conséquence d'agir sur l'actionneur 23 par l'intermédiaire de la came 24 et donc de déclencher l'arrêt du moteur et/ou le débrayage et le freinage de la lame de coupe.
n est également possible de réaliser le moyen 4 de déclenchement de la lame de coupe sous forme d'un actionneur de déclenchement 25, électrique, électromécanique ou mécanique, sur lequel agit un levier de transmission pivotant 26 muni d'un appendice 27 destiné à coopérer avec la partie inférieure de la patte 17 du moyen 11 de verrouillage et de déverrouillage du guidon (figure 8). Ainsi le déverrouillage du guidon 1 en vue de son basculement vers l'avant, avec ou sans pivotement correspondant vers le haut du couvercle 3, est rendu possible de manière très simple, avec pour effet immédiat un déclenchement instantané de l'actionneur 25.
n est également possible de réaliser le moyen 4 de déclenchement de la lame de coupe sous forme d'un actionneur de déclenchement 25, électrique, électromécanique ou mécanique, sur lequel agit un levier de transmission pivotant 26 muni d'un appendice 27 destiné à coopérer avec la partie inférieure de la patte 17 du moyen 11 de verrouillage et de déverrouillage du guidon (figure 8). Ainsi le déverrouillage du guidon 1 en vue de son basculement vers l'avant, avec ou sans pivotement correspondant vers le haut du couvercle 3, est rendu possible de manière très simple, avec pour effet immédiat un déclenchement instantané de l'actionneur 25.
De manière connue, le levier 26 est avantageusement chargé, à son extrémité opposée à celle de pivotement, par un ressort de rappel favorisant le retour automatique en position de service de l'actionneur de déclenchement 25.
Dans ce mode de réalisation, le déverrouillage du guidon 1, en vue de son basculement vers l'avant, aura automatiquement pour conséquence d'arrêter le moteur d'entraînement de la lame de coupe et/ou de débrayer et/ou de freiner cette dernière.
Les actionneurs de déclenchement 23 et 25 sont avantageusement comparables à l'actionneur de déclenchement 20 et sont, de préférence, de type tout ou rien, c'est-à-dire ne permettant une remise en marche de l'élément commandé qu'après leur ré-enclenchement par retour en position de service de leur organe de commande.
Conformément à une autre variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés, le dispositif de sécurité prévenant contre l'accès à la lame de coupe en rotation peut être constitué par un couvercle de sécurité 3 articulé sur la tondeuse, formant déflecteur lors d'une tonte sans ramassage de l'herbe et/ou assurant la fermeture supérieure du réceptacle 2 de réception de l'herbe coupée, solidarisable avec le guidon 1 de la tondeuse, notamment lorsque ce dernier est pivotable, et par un moyen de verrouillage du couvercle de sécurité et/ou du guidon, en position de service, c'est-à-dire, la lame de coupe étant actionnée. Un tel moyen de verrouillage peut avantageusement être constitué sous forme d'une commande électrique, électromécanique ou mécanique, intégrée au guidon ou à un moyen de commande de la rotation de la lame, de l'entraînement de traction de la tondeuse ou de vitesse de rotation du moteur et actionnant un verrou électromagnétique ou mécanique monté sur le carter de la tondeuse et coopérant avec un logement correspondant prévu sur au moins un embout du guidon ou dans une patte de déclenchement du verrou de ce dernier ou avec une face correspondante dudit verrou ou de l'embout et/ou avec un logement prévu dans le couvercle ou avec une face dudit couvercle.
La commande électrique, électromécanique ou mécanique, intégrée au guidon ou à un moyen de commande de la rotation de la lame, de l'entraînement de traction de la tondeuse ou de vitesse de rotation du moteur est sous forme d'un levier à déclenchement par ressort, verrouillable par pression manuelle ou par un dispositif à encliquetage, et coopérant avec un contact électrique de commande d'un verrou électromagnétique ou avec un câble ou une tringlerie d'actionnement d'un verrou mécanique.
Ce verrou électromagnétique ou mécanique, monté sur le carter 1 de la tondeuse, agit sur au moins une extrémité du guidon ou d'un embout de ce dernier ou sur la patte de déclenchement du verrou dudit guidon et/ou sur le couvercle, par coopération de forme avec des logements correspondants ou par appui contre une face correspondante. Ainsi, il peut être envisagé de faire pénétrer le verrou dans un perçage d'un embout du guidon, empêchant tout pivotement dudit guidon, ou encore dans un perçage de la patte de déclenchement du verrou dudit guidon, empêchant le déverrouillage du guidon par immobilisation de ladite patte. De même, la coopération du verrou avec le couvercle peut être envisagée sous forme d'une pénétration dudit verrou dans la matière du couvercle, retenant ce dernier contre tout pivotement autour de son axe sur le carter.
Enfin, L'appui du verrou contre une face des éléments à verrouiller s'effectue simplement du côté vers lequel pivote ces éléments ou leur extrémité ou leur face correspondante pour l'actionnement du moyen de déclenchement automatique de la lame de coupe. n s'ensuit que ce pivotement est ainsi également empêché.
En conséquence, du fait même du montage de la commande dans le guidon ou dans un moyen de commande de la rotation de la lame, de l'entraînement de traction de la tondeuse ou de vitesse de rotation du moteur,
I'actionnement d'une commande ou la simple prise en mains du guidon pour réaliser une tonte, entraînera un verrouillage correspondant du guidon empêchant l'accès à la lame de coupe en rotation pendant le fonctionnement de la tondeuse.
I'actionnement d'une commande ou la simple prise en mains du guidon pour réaliser une tonte, entraînera un verrouillage correspondant du guidon empêchant l'accès à la lame de coupe en rotation pendant le fonctionnement de la tondeuse.
Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un dispositif de sécurité prévenant contre l'accès à la lame de coupe en rotation, pour tondeuses à gazon de type poussées ou autotractées, permettant d'effectuer les manoeuvres d'accrochage et de décrochage du réceptacle de réception de l'herbe coupée uniquement lorsque la lame est arrêtée et donc sans danger pour l'utilisateur. En effet, selon le cas, lors de ces manoeuvres, le dispositif met automatiquement la lame de coupe hors d'action ou empêche la manoeuvre tant que la lame de coupe est maintenue en rotation, de sorte que tout risque de blessure accidentelle par projection ou par pénétration d'un membre dans le champ d'action de ladite lame est évité.
En outre, simultanément à la mise hors d'action de la lame de coupe,
L'accès à l'arrière de la tondeuse et les différentes manoeuvres sont grandement facilités.
L'accès à l'arrière de la tondeuse et les différentes manoeuvres sont grandement facilités.
Bien entendu, I'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.
REVENDICATIONS
1. Tondeuse à gazon, en particulier poussée ou autotractée, munie d'un guidon (1) et comprenant un dispositif de coupe qui peut assurer le ramassage de l'herbe coupée à travers un conduit d'éjection dans un réceptacle (2) disposé à l'arrière, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de sécurité prévenant contre l'accès à la lame de coupe en rotation.
1. Tondeuse à gazon, en particulier poussée ou autotractée, munie d'un guidon (1) et comprenant un dispositif de coupe qui peut assurer le ramassage de l'herbe coupée à travers un conduit d'éjection dans un réceptacle (2) disposé à l'arrière, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de sécurité prévenant contre l'accès à la lame de coupe en rotation.
2. Tondeuse à gazon, suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de sécurité est constitué par un couvercle de sécurité (3) articulé sur la tondeuse, formant déflecteur lors d'une tonte sans ramassage de l'herbe et/ou assurant la fermeture supérieure du réceptacle (2) de réception de l'herbe coupée, solidarisable avec le guidon (1) de la tondeuse, notamment lorsque ce dernier est pivotable, et par un moyen (4) de déclenchement automatique de la lame de coupe.
3. Tondeuse à gazon, suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le couvercle de sécurité (3) est monté de manière pivotante sur un arbre (5) d'articulation du guidon (1) sur le carter (6) de la tondeuse et est relié audit guidon (1) par l'intermédiaire d'un lien démontable (7) articulé, d'une part, sur le guidon (1) et, d'autre part sur le couvercle (3).
4. Tondeuse à gazon, suivant la revendication 3, caractérisée en ce que le lien (7) est un lien souple et est relié de manière démontable au guidon (1) par l'intermédiaire d'une fixation vissée ou d'une fixation à emboîtement élastiquement déformable.
5. Tondeuse à gazon, suivant la revendication 3, caractérisée en ce que le lien (7) se présente sous forme d'un élément à plusieurs attaches (7') à espacements différents pouvant être reliées au guidon (1) et au couvercle (3).
6. Tondeuse à gazon, suivant la revendication 3, caractérisée en ce que le couvercle (3) est actionné indirectement par le guidon (1), ce dernier agissant, en position de pivotement vers l'avant, sur un contacteur électrique alimentant un électroaimant ou vérin électrique de manoeuvre de basculement vers le haut du couvercle (3).
7. Tondeuse à gazon, suivant la revendication 3, caractérisée en ce que le couvercle (3) est actionné indirectement par le guidon (1) au moyen d'un circuit de commande hydraulique ou pneumatique mettant en oeuvre un premier vérin de commande de déclenchement sollicité par le guidon (1) dans sa position de pivotement vers l'avant et provoquant le déplacement du piston d'un second vérin agissant sur le couvercle (3) dans le sens d'un basculement vers le haut.
8. Tondeuse à gazon, suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que le guidon (1) est monté avec possibilité de pivotement sur l'arbre d'articulation (5) par l'intermédiaire d'embouts coudés (8) coopérant avec les extrémités dudit arbre (5) par des paliers (9) prévus au niveau du coude desdits embouts (8), l'extrémité libre de ces derniers étant munie d'un ergot (10) destiné à coopérer avec un moyen (11) de verrouillage du guidon (1) en position de service.
9. Tondeuse à gazon, suivant l'une quelconque des revendications 3 et 8, caractérisée en ce que le moyen (11) de verrouillage du guidon (1) en position de service est constitué par au moins un verrou pivotant (12) articulé sur un axe (13) d'une platine (14) fixée sur le côté correspondant du carter (6) de la tondeuse, ce verrou pivotant (12) étant chargé par un ressort de rappel (15) et étant pourvu d'un appendice (16) de retenue de l'ergot (10) de l'embout (8) correspondant du guidon (1) en position de service et par au moins une patte (17) de déclenchement du verrou (12), s'appuyant sur une aile (18) dudit verrou (12), opposée à l'appendice (16) par rapport à l'axe (13), et solidaire de l'arbre (5) d'articulation du guidon (1).
10. Tondeuse à gazon, suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que le moyen (4) de déclenchement automatique de la lame de coupe est essentiellement constitué par un actionneur de déclenchement (20), disposé dans la face arrière du carter (6) de la tondeuse formant face d'appui pour le réceptacle (2) de réception de l'herbe coupée, et par un appendice (21), monté en saillie sur la face interne du couvercle (3) et coopérant indirectement ou directement avec l'actionneur (20) en position de rabattement dudit couvercle (3) sur le réceptacle (2) ou sur la face arrière du carter (6) de la tondeuse.
11. Tondeuse à gazon, suivant la revendication 10, caractérisée en ce que l'actionneur de déclenchement (20) est un interrupteur électrique de coupure de l'alimentation d'un moteur électrique ou du circuit d'allumage d'un moteur thermique.
12. Tondeuse à gazon, suivant la revendication 10, caractérisée en ce que l'actionneur de déclenchement (20) est sous forme d'un dispositif mécanique agissant sur l'embrayage de l'entraînement de la lame et interposé dans la cinématique de la commande de cet embrayage.
13. Tondeuse à gazon, suivant l'une quelconque des revendications 2 et 10, caractérisée en ce que le réceptacle (2) de réception de l'herbe coupée est
Claims (8)
14. Tondeuse à gazon, suivant la revendication 13, caractérisée en ce que le levier basculant intermédiaire (22) est chargé par un ressort de rappel s'appuyant à l'intérieur dudit réceptacle (2) de réception de l'herbe coupée ou monté sous forme de ressort spiral sur l'axe de basculement du levier (22).
15. Tondeuse à gazon, suivant l'une quelconque des revendications 2, 3, 5 à 7 et 10, caractérisée en ce que le couvercle (3) est chargé par un ressort de rappel assurant une pression minimale d'application de l'appendice (21) sur l'actionneur (20).
16. Tondeuse à gazon, suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que le moyen (4) de déclenchement de la lame de coupe dans une position de pivotement vers le haut du couvercle (3) et/ou du guidon (1) vers l'avant est constitué par un actionneur de déclenchement (23), électrique, électromécanique ou mécanique coopérant avec une came (24) prévue sur le guidon (1) ou sur les embouts (8) de montage de ce dernier.
17. Tondeuse à gazon, suivant l'une quelconque des revendications 2 et 9, caractérisée en ce que le moyen (4) de déclenchement de la lame de coupe est constitué par un actionneur de déclenchement (25), électrique, électromécanique ou mécanique, sur lequel agit un levier de transmission pivotant (26) muni d'un appendice (27) destiné à coopérer avec la partie inférieure de la patte (17) du moyen (11) de verrouillage et de déverrouillage du guidon.
18. Tondeuse à gazon, suivant l'une quelconque des revendications 10, 16 et 17, caractérisée en ce que les actionneurs de déclenchement (20, 23 et 25) sont de type tout ou rien, c'est-à-dire ne permettant une remise en marche de l'élément commandé qu'après leur ré-enclenchement par retour en position de service de leur organe de commande.
19. Tondeuse à gazon, suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de sécurité est constitué par un couvercle de sécurité (3) articulé sur la tondeuse, formant déflecteur lors d'une tonte sans rarnassage de l'herbe et/ou assurant la fermeture supérieure du réceptacle (2) de réception de l'herbe coupée. solidarisable avec le guidon (1) de la tondeuse, notamment lorsque ce dernier est pivotable, et par un moyen de verrouillage du couvercle de sécurité et/ou du guidon, en position de service, c'est-à-dire, la lame de coupe étant actionnée.
20. Tondeuse à gazon, suivant la revendication 19, caractérisée en ce que le moyen de verrouillage est constitué sous forme d'une commande électrique, électromécanique ou mécanique, intégrée au guidon ou à un moyen de commande de la rotation de la lame, de l'entraînement de traction de la tondeuse ou de vitesse de rotation du moteur et actionnant un verrou électromagnétique ou mécanique monté sur le carter de la tondeuse et coopérant avec un logement correspondant prévu sur au moins un embout du guidon ou dans une patte de déclenchement du verrou de ce dernier ou avec une face correspondante dudit verrou ou de l'embout et/ou avec un logement prévu dans le couvercle ou avec une face dudit couvercle.
21. Tondeuse à gazon, suivant la revendication 20, caractérisée en ce que la commande électrique, électromécanique ou mécanique, intégrée au guidon ou à un moyen de commande de la rotation de la lame, de l'entraînement de traction de la tondeuse ou de vitesse de rotation du moteur est sous forme d'un levier à déclenchement par ressort, verrouillable par pression manuelle ou par un dispositif à encliquetage, et coopérant avec un contact électrique de commande d'un verrou électromagnétique ou avec un câble ou une tringlerie d'actionnement d'un verrou mécanique.
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9711530A FR2768299A1 (fr) | 1997-09-12 | 1997-09-12 | Tondeuse a gazon comportant un dispositif de securite prevenant contre l'acces a la lame de coupe en rotation |
FR9804790A FR2768300B1 (fr) | 1997-09-12 | 1998-04-14 | Tondeuse a gazon comportant un dispositif de securite prevenant contre l'acces a la lame de coupe en rotation |
DE1998623072 DE69823072T2 (de) | 1997-09-12 | 1998-09-11 | Rasenmäher mit Sicherheitsvorrichtung zur Verhinderung von Zugang zum rotierenden Schneidmesser |
PT98440208T PT903074E (pt) | 1997-09-12 | 1998-09-11 | Maquina de ortar relva que inclui um dispositivo de seguranca que impede o acesso a lamina de corte em rotacao |
ES98440208T ES2130109T3 (es) | 1997-09-12 | 1998-09-11 | Segadora de cesped. |
EP19980440208 EP0903074B1 (fr) | 1997-09-12 | 1998-09-11 | Tondeuse à gazon comportant un dispositif de sécurité prévenant contre l'accès à la lame de coupe en rotation |
DE1998440208 DE903074T1 (de) | 1997-09-12 | 1998-09-11 | Rasenmäher mit Sicherheitsvorrichtung zur Verhinderung von Zugang zum rotierenden Schneidmesser |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9711530A FR2768299A1 (fr) | 1997-09-12 | 1997-09-12 | Tondeuse a gazon comportant un dispositif de securite prevenant contre l'acces a la lame de coupe en rotation |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2768299A1 true FR2768299A1 (fr) | 1999-03-19 |
Family
ID=9511144
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9711530A Pending FR2768299A1 (fr) | 1997-09-12 | 1997-09-12 | Tondeuse a gazon comportant un dispositif de securite prevenant contre l'acces a la lame de coupe en rotation |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2768299A1 (fr) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2860949A1 (fr) * | 2003-10-21 | 2005-04-22 | Kubota Kk | Tondeuse a gazon a recipient collecteur d'herbe |
EP1425955A3 (fr) * | 2002-12-05 | 2005-09-14 | Electrolux Outdoor Products Limited | Tondeuse à gazon |
WO2010108511A1 (fr) * | 2009-03-26 | 2010-09-30 | Husqvarna Uk Ltd. | Tondeuses à gazon |
CN108834543A (zh) * | 2017-03-29 | 2018-11-20 | 罗伯特·博世有限公司 | 地面加工器具 |
Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3212245A (en) * | 1964-03-09 | 1965-10-19 | Leonard A Miskiewicz | Safety shield for vegetation cutting apparatus |
US3404519A (en) * | 1965-12-27 | 1968-10-08 | Romeo J.N. Demers | Automatic closure for self-propelled rotary mowers |
FR2066003A5 (fr) * | 1970-04-08 | 1971-08-06 | Victa Ltd | |
FR2078990A5 (fr) * | 1971-02-15 | 1971-11-05 | Wolf Outils | |
FR2108720A5 (fr) * | 1971-09-24 | 1972-05-19 | Wolf Outils | |
US3715875A (en) * | 1972-02-09 | 1973-02-13 | Black & Decker Mfg Co | Lawn mower safety guard |
FR2237566A1 (en) * | 1973-07-18 | 1975-02-14 | Bernard Moteurs | Lawn mower with motor driven blades - cutting speed is controlled by pivoting the mower guide handle |
US3893284A (en) * | 1973-12-20 | 1975-07-08 | Mtd Products Inc | Lawn mower and collector therefor |
US4043102A (en) * | 1976-05-07 | 1977-08-23 | Amf Incorporated | Safety features for rear bagging mower |
US4244160A (en) * | 1978-12-21 | 1981-01-13 | Deere & Company | Ignition interlock system for self-propelled walk-behind lawn mower |
EP0114020A1 (fr) * | 1983-01-12 | 1984-07-25 | Outils Wolf, Société à responsabilité limitée | Dispositif de sécurité pour lames de coupe de tondeuses à gazon |
US4753062A (en) * | 1987-06-11 | 1988-06-28 | Capro, Inc. | Lawn mower and safety control therefor |
US4800712A (en) * | 1982-08-04 | 1989-01-31 | Outboard Marine Corporation | Grass catcher mounting system |
-
1997
- 1997-09-12 FR FR9711530A patent/FR2768299A1/fr active Pending
Patent Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3212245A (en) * | 1964-03-09 | 1965-10-19 | Leonard A Miskiewicz | Safety shield for vegetation cutting apparatus |
US3404519A (en) * | 1965-12-27 | 1968-10-08 | Romeo J.N. Demers | Automatic closure for self-propelled rotary mowers |
FR2066003A5 (fr) * | 1970-04-08 | 1971-08-06 | Victa Ltd | |
FR2078990A5 (fr) * | 1971-02-15 | 1971-11-05 | Wolf Outils | |
FR2108720A5 (fr) * | 1971-09-24 | 1972-05-19 | Wolf Outils | |
US3715875A (en) * | 1972-02-09 | 1973-02-13 | Black & Decker Mfg Co | Lawn mower safety guard |
FR2237566A1 (en) * | 1973-07-18 | 1975-02-14 | Bernard Moteurs | Lawn mower with motor driven blades - cutting speed is controlled by pivoting the mower guide handle |
US3893284A (en) * | 1973-12-20 | 1975-07-08 | Mtd Products Inc | Lawn mower and collector therefor |
US4043102A (en) * | 1976-05-07 | 1977-08-23 | Amf Incorporated | Safety features for rear bagging mower |
US4244160A (en) * | 1978-12-21 | 1981-01-13 | Deere & Company | Ignition interlock system for self-propelled walk-behind lawn mower |
US4800712A (en) * | 1982-08-04 | 1989-01-31 | Outboard Marine Corporation | Grass catcher mounting system |
EP0114020A1 (fr) * | 1983-01-12 | 1984-07-25 | Outils Wolf, Société à responsabilité limitée | Dispositif de sécurité pour lames de coupe de tondeuses à gazon |
US4753062A (en) * | 1987-06-11 | 1988-06-28 | Capro, Inc. | Lawn mower and safety control therefor |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1425955A3 (fr) * | 2002-12-05 | 2005-09-14 | Electrolux Outdoor Products Limited | Tondeuse à gazon |
FR2860949A1 (fr) * | 2003-10-21 | 2005-04-22 | Kubota Kk | Tondeuse a gazon a recipient collecteur d'herbe |
WO2010108511A1 (fr) * | 2009-03-26 | 2010-09-30 | Husqvarna Uk Ltd. | Tondeuses à gazon |
CN108834543A (zh) * | 2017-03-29 | 2018-11-20 | 罗伯特·博世有限公司 | 地面加工器具 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2768300A1 (fr) | Tondeuse a gazon comportant un dispositif de securite prevenant contre l'acces a la lame de coupe en rotation | |
FR2634619A1 (fr) | Dispositif de commande pour une tondeuse a gazon actionnee par un conducteur a pied | |
CA2238801C (fr) | Tondeuse a gazon a conducteur porte comprenant notamment un collecteur pour l'herbe coupee | |
CA2211425C (fr) | Batteur-mixeur electrique a main | |
FR2534772A1 (fr) | Systeme de leviers de commande pour une tondeuse a gazon autopropulsee | |
FR2540333A1 (fr) | Commande de veille automatique pour tondeuses a gazon | |
FR2721546A1 (fr) | Dispositif à poignées pour une scie à moteur à chaîne. | |
EP0511922B1 (fr) | Machine de coupe perfectionnée avec structure d'attelage pivotante | |
FR2678446A1 (fr) | Porte-cable pour une machine-outil a commande electrique guidee manuellement. | |
FR2567711A1 (fr) | Tondeuse a gazon a moteur | |
FR2934751A1 (fr) | Tondeuse de type autoportee | |
FR2594290A1 (fr) | Structure de monture de leviers de commande pour tondeuse a gazon | |
FR2768299A1 (fr) | Tondeuse a gazon comportant un dispositif de securite prevenant contre l'acces a la lame de coupe en rotation | |
FR2770797A1 (fr) | Machine a moteur portative comportant un mecanisme de securite | |
FR2577105A1 (fr) | Tondeuse a gazon motorisee | |
EP0919316A1 (fr) | Tronçonneuse de rail | |
FR2751258A1 (fr) | Dispositif a levier manuel de commande d'appareil | |
EP1922914A1 (fr) | Tondeuse à gazon adaptée aux bordures et aux bords en saillie | |
FR2782599A1 (fr) | Tondeuse a gazon autoportee legere, procede de fabrication et kit de mise en oeuvre | |
CA3178967A1 (fr) | Appareil culinaire avec dispositif d'entrainement a corde a commande amovible | |
EP1649738B1 (fr) | Volet mobile pour collecteur d'herbe coupée d'une tondeuse à gazon à conducteur porté | |
FR2570571A1 (fr) | Dispositif de commande de tondeuse a gazon | |
EP0903073A1 (fr) | Dispositif de commande pour tondeuses à gazon | |
FR2462090A2 (fr) | Dispositif de reception de l'herbe coupee pour tondeuse a gazon | |
BE1017694A3 (fr) | Dispositif de commande pour ustensile de travail, notamment tondeuse a gazon. |