FR2767177A1 - Structure d'etancheite pour tige de piston - Google Patents

Structure d'etancheite pour tige de piston Download PDF

Info

Publication number
FR2767177A1
FR2767177A1 FR9810191A FR9810191A FR2767177A1 FR 2767177 A1 FR2767177 A1 FR 2767177A1 FR 9810191 A FR9810191 A FR 9810191A FR 9810191 A FR9810191 A FR 9810191A FR 2767177 A1 FR2767177 A1 FR 2767177A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sealing
piston rod
sliding
elements
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9810191A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2767177B1 (fr
Inventor
Werner Weiler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Publication of FR2767177A1 publication Critical patent/FR2767177A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2767177B1 publication Critical patent/FR2767177B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32Details
    • F16F9/36Special sealings, including sealings or guides for piston-rods
    • F16F9/362Combination of sealing and guide arrangements for piston rods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3208Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip provided with tension elements, e.g. elastic rings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)

Abstract

Dans cette structure d'étanchéité pour une tige de piston (3) déplaçable axialement dans un cylindre (4), au moins deux éléments d'étanchéité (6, 7) sont prévus entre cette tige et la paroi intérieure (5) du cylindre.Un anneau de glissement et d'étanchéité (9) est en appui directement contre la surface (8) de la tige de piston (3), les éléments d'étanchéité (6, 7) et l'anneau de glissement et d'étanchéité (9) étant disposés en série radialement à la suite les uns des autres et étant situés dans un plan radial commun qui est perpendiculaire à l'axe de la tige de piston.Application en particulier à des amortisseurs de vibrations de véhicules automobiles.

Description

L'invention se rapporte à une structure d'étanchéité pour tige de piston,
en particulier d'amortisseurs de vibrations destinés à des véhicules automobiles, la tige de piston étant déplaçable axialement dans un cylindre et au moins deux éléments d'étanchéité étant prévus entre cette tige et la paroi intérieure du cylindre.
Une telle structure d'étanchéité est divulguée dans EP-A-00 32 988.
La structure d'étanchéité de ce document consiste en un premier joint d'étanchéité en forme de manchon comprenant une lèvre qui est en appui contre la surface de l'enveloppe de la tige de piston. Une partie du manchon entoure un deuxième joint d'étanchéité qui est également en
appui contre la tige de piston.
Cette disposition a l'inconvénient que le premier joint d'étanchéité en forme de manchon a une forme irrégulière en coupe transversale et donc est coûteux à fabriquer. Les formes irrégulières ont aussi pour conséquence que les contraintes s'exercent avec des différences de force dans la matière du joint; un risque de déchirure apparait aux emplacements auxquels les contraintes sont les plus fortes. Il n'est donc pas non plus garanti que la pression nécessaire à la fiabilité de l'étanchéité soit disponible dans la lèvre de manière constante pendant une longue
période de service.
Un autre inconvénient est que le deuxième joint élève certes l'effet d'étanchéité, mais accessoirement de grandes forces de frottement agissent sur la surface d'enveloppe de la tige de piston, de sorte qu'il faut utiliser davantage d'énergie pour le déplacement de cette dernière. Les grandes
forces augmentent aussi l'usure de la matière.
L'invention a pour objet de réaliser une structure d'étanchéité telle que spécifiée en préambule, par des moyens simples, de façon qu'elle soit
fiable en service et que l'usure soit faible.
Ce but est atteint, selon l'invention, par le fait qu'un anneau de glissement et d'étanchéité est directement en appui contre la surface de l'enveloppe de la tige de piston, les éléments d'étanchéité et l'anneau de glissement d'étanchéité étant disposés de manière qu'ils se succèdent radialement en série et qu'ils soient situés dans un plan radial commun
qui est perpendiculaire à l'axe longitudinal de symétrie de la tige de piston.
L'anneau de glissement d'étanchéité qui est en appui directement contre la tige de piston réduit les forces de frottement entre cette dernière
et la structure d'étanchéité et donc aussi l'usure des arêtes d'étanchéité.
Il est par ailleurs avantageux que grâce à la disposition en série de plusieurs anneaux et éléments d'étanchéité situés dans un plan radial commun, la courbe caractéristique d'élasticité de l'ensemble de la structure soit en faible pente. Ceci signifie que de relativement grandes courses d'élasticité produites à l'intérieur de la structure n'ont pour conséquence que de faibles variations de la force de serrage de la structure sur la tige de piston. Ceci signifie par ailleurs que de grandes tolérances des composants, des fluctuations de température et l'usure peuvent être compensées sans grande variation de la force d'étanchéité ou de la force de
frottement dans la direction de l'axe de la tige de piston.
La structure peut être par ailleurs réalisée à bon marché à l'aide de composants normalisés. Aucun joint d'étanchéité ayant une géométrie
compliquée en coupe transversale n'est nécessaire.
L'anneau de glissement d'étanchéité est avantageusement en Téflonr qui a un faible coefficient de frottement, de sorte que les forces de
frottement peuvent être considérablement réduites.
Le plan radial commun est avantageusement aussi le plan de symétrie de chacun des éléments d'étanchéité et de l'anneau d'étanchéité et de glissement. Cette disposition rend possible une distribution symétrique et régulière des forces à l'intérieur de la structure, ainsi qu'une force constante de serrage sur la surface enveloppe de la tige de piston, de sorte que le risque de fatigue de la matière est réduit et qu'un effet
constant d'étanchéité est garanti pendant une longue période de service.
Les éléments d'étanchéité sont avantageusement des joints toriques, présentant une même forme circulaire en coupe transversale. L'anneau d'étanchéité et de glissement a en coupe transversale une forme sensiblement rectangulaire présentant un rétrécissement situé radialement à l'intérieur et en appui contre la surface enveloppe de la tige de piston, de sorte que la pression de serrage sur cette dernière est accrue et que l'effet d'étanchéité est amélioré. Il résulte du faible coefficient de frottement de l'anneau de glissement et d'étanchéité que les forces de frottement sont réduites dans la direction de l'axe de la tige de piston malgré la forte pression de serrage. Il est possible d'utiliser au lieu de deux joints toriques des anneaux ou éléments de forme géométrique correspondante. Les éléments d'étanchéité et l'anneau de glissement et d'étanchéité sont de préférence logés dans un support, de sorte que le montage en succession radiale peut être réalisé de manière simple et que la direction de la pression de serrage qui est perpendiculaire à l'axe de symétrie
longitudinal de la tige de piston peut être prescrite exactement.
L'invention va être décrite plus en détail à titre d'exemple nullement limitatif en regard du dessin annexé sur lequel: la figure 1 est une vue en élévation d'une structure d'étanchéité conforme à l'invention et la figure 2 représente la courbe caractéristique d'élasticité de la
structure d'étanchéité.
La structure d'étanchéité 2 que représente la figure 1 est destinée à une tige de piston 3 située dans un amortisseur de vibrations 1 d'un véhicule automobile. La tige de piston 3 est montée déplaçable axialement dans un cylindre 4. La structure d'étanchéité 2 est disposée en position fixe dans un support 13 en forme de collier qui est placé entre la paroi intérieure 5 du cylindre 4 et la surface 8 de l'enveloppe de la tige de piston
3. L'ensemble de la structure est symétrique de révolution.
Les éléments d'étanchéité de la structure 2 comprennent deux
éléments d'étanchéité 6, 7 et un anneau de glissement et d'étanchéité 9.
Les éléments annulaires 6, 7 de section transversale circulaire et l'anneau de glissement 9 qui se succèdent radialement sont disposés dans une gorge 14 du support 13. Les éléments 6, 7, qui sont en un élastomère, sont disposés radialement à l'extérieur. L'anneau d'étanchéité et de glissement 9, qui est en un matériau à faible coefficient de frottement, en particulier en Téflon(@, est disposé radialement à l'intérieur et avoisine directement la surface enveloppe 8 de la tige de piston 3. L'anneau d'étanchéité et de glissement 9 a une section transversale sensiblement rectangulaire et comporte sur le côté situé radialement à l'intérieur un rétrécissement 12 agissant sur la surface 8. Le rétrécissement 12 provoque une élévation de la force de serrage sur la tige de piston et donc une amélioration de l'effet
d'étanchéité.
Toutes les pièces d'étanchéité 6, 7, 9 confinent directement les unes aux autres. Il peut cependant aussi être avantageux, en variante de réalisation, de disposer d'autres composants, par exemple des supports, entre les différents éléments d'étanchéité et/ou entre ces derniers et l'anneau d'étanchéité et de glissement. Les pièces d'étanchéité 6, 7, 9 sont logées dans une gorge annulaire 14 du support 13. Toutes les pièces ont sensiblement la même hauteur axiale h qui correspond à la largeur de la gorge 14, de sorte qu'elles peuvent être tenues sans jeu dans cette dernière. Dans cette structure, le plan de symétrie de chaque pièce d'étanchéité coïncide avec un plan radial à travers lequel l'axe de symétrie longitudinal 11 de la tige de piston 3
passe perpendiculairement. La direction de la pression de serrage -
perpendiculaire à la surface 8 de l'enveloppe de la tige de piston 3 - est
donc prescrite de manière précise.
La profondeur radiale de la gorge 14 correspond à peu près à la somme des dimensions radiales de toutes les pièces d'étanchéité 6, 7, 9, de sorte que toutes celles-ci sont logées sensiblement en totalité dans la gorge annulaire 14 et sont tenues de manière fiable. Le support 13 comporte sur le côté tourné vers la surface enveloppe 8 de la tige de piston, à proximité des parois de la gorge, des évidements 15 destinés au fluide de
l'amortisseur de vibrations.
La succession radiale des deux éléments d'étanchéité 6, 7 en élastomère permet d'obtenir en direction radiale une courbe caractéristique globale d'élasticité à faible pente. La figure 2 représente la courbe 17 de la force radiale d'élasticité et donc de la force de serrage des deux éléments successifs d'étanchéité 6, 7 en fonction de la dimension radiale de ces derniers. Une variation As de la dimension radiale, par exemple une augmentation par suite d'un échauffement ou une diminution par suite d'usure, ne provoque grâce à la faible pente de la courbe
caractéristique 17 qu'une faible variation AF2 de la force radiale de serrage.
La structure d'étanchéité selon l'invention est donc insensible aux effets de la chaleur ou à l'usure, de sorte que la force de serrage demeure
sensiblement constante pendant une longue durée de service.
Par contre, la courbe caractéristique d'élasticité 16 des structures connues d'étanchéité est en pente fortement ascendante. Conformément à la figure 2, une variation As des structures de l'art antérieur provoque une
forte variation AF, de la force radiale de serrage.
Il peut être avantageux de disposer en succession radiale en succession plus de deux éléments d'étanchéité en élastomère pour agir sur l'allure de la courbe caractéristique d'élasticité.
R E V E N D ICATIONS
1. Structure d'étanchéité pour tige de piston, en particulier d'amortisseurs de vibration disposés dans des véhicules automobiles, la tige de piston (3) étant montée déplaçable axialement dans un cylindre (4) et au moins deux éléments d'étanchéité (6, 7) étant prévus entre cette tige (3) et la paroi intérieure (5) du cylindre (4), caractérisée en ce qu'un anneau de glissement et d'étanchéité (9) est en appui directement contre la surface enveloppe (8) de la tige de piston (3), les éléments d'étanchéité (6, 7) et l'anneau de glissement d'étanchéité (9) étant disposés de manière qu'ils se succèdent radialement en série et qu'ils soient situés dans un plan radial commun (10) perpendiculaire à l'axe longitudinal de symétrie
(11) de la tige de piston (3).
2. Structure d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisée en ce que les éléments et d'étanchéité (6, 7) et l'anneau de glissement d'étanchéité (9) se succèdent en confinant directement les unes aux autres.
3. Structure d'étanchéité selon l'une ou l'autre des revendications 1
et 2, caractérisée en ce que l'anneau de glissement d'étanchéité (9) est en Téflon@,.
4. Structure d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1
à 3, caractérisée en ce que les éléments d'étanchéité (6, 7) et l'anneau de glissement et d'étanchéité (9) présentent axialement à peu près la même
hauteur (h).
5. Structure d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1
à 4, caractérisée en ce que le plan radial (10) est également le plan de symétrie de chaque élément d'étanchéité et de l'anneau d'étanchéité et de
glissement (6, 7, 9).
6. Structure d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1
à 5, caractérisée en ce que les éléments d'étanchéité (6, 7) ont la même
forme en coupe transversale, en particulier circulaire.
7. Structure d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1
à 6, caractérisée en ce que la section transversale de l'anneau de glissement d'étanchéité (9) a une forme sensiblement rectangulaire et
présente un rétrécissement (12) radialement à l'intérieur.
8. Structure d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1
à 7, caractérisée en ce que les éléments d'étanchéité (6, 7) et l'anneau de
glissement et d'étanchéité (9) sont loges dans un support (13).
FR9810191A 1997-08-08 1998-08-07 Structure d'etancheite pour tige de piston Expired - Fee Related FR2767177B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19734497A DE19734497C2 (de) 1997-08-08 1997-08-08 Dichtungsanordnung zur Abdichtung einer Kolbenstange

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2767177A1 true FR2767177A1 (fr) 1999-02-12
FR2767177B1 FR2767177B1 (fr) 2001-06-29

Family

ID=7838462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9810191A Expired - Fee Related FR2767177B1 (fr) 1997-08-08 1998-08-07 Structure d'etancheite pour tige de piston

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6217029B1 (fr)
DE (1) DE19734497C2 (fr)
FR (1) FR2767177B1 (fr)
GB (1) GB2327987B (fr)
IT (1) IT1302421B1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10215492B3 (de) * 2002-04-09 2004-02-12 Busak + Shamban Gmbh Dichtungsanordnung, insbesondere eines Luftfedersystems
US6916025B2 (en) * 2002-10-10 2005-07-12 Piston Technology, Llc Piston and seal for a storage tank
US10473221B2 (en) * 2013-03-29 2019-11-12 A.W. Chesterton Company Matrix split rotary seal
US9360115B2 (en) * 2013-10-28 2016-06-07 Aktiebolaget Skf Rotary seal with anti-slip energizing O-ring
EP3119803B1 (fr) 2014-03-20 2019-09-11 Bristol-Myers Squibb Company Molécules de charpente à base de fibronectine stabilisée
DE102018100637B3 (de) * 2018-01-12 2019-06-06 Dürr Systems Ag Dichtung und Beschichtungsmittelpumpe mit einer solchen Dichtung

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0434908A2 (fr) * 1989-12-06 1991-07-03 Firma Carl Freudenberg Joint de piston ou de tige

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE32988C (de) A. BERNSTEIN in Frankfurt a. M Verfahren zur Erzeugung elektrischer Energie
SE365595B (fr) * 1972-09-04 1974-03-25 Foerenade Fabriksverken
CH599487A5 (fr) * 1976-11-23 1978-05-31 Patent & Inventions Ltd
FR2459933A1 (fr) * 1979-06-27 1981-01-16 Renault Joint d'etancheite de passage d'une tige coulissante dans une douille de guidage
DK157947C (da) * 1987-03-20 1990-09-10 Shamban W S Europ Kombinationstaetning til taetning mellem to maskinelementer
US5149107A (en) * 1989-03-29 1992-09-22 W. S. Shamban & Company Elastomer energized sealing and exclusion device
US4974628A (en) 1989-06-08 1990-12-04 Beckman Instruments, Inc. Check valve cartridges with controlled pressure sealing
IT1230329B (it) * 1989-07-11 1991-10-18 Berco Spa Dispositivo di tenuta tra due parti meccaniche imperniate tra loro, in particolare maglie di cingoli di veicoli cingolati.
WO1991019920A1 (fr) * 1990-06-12 1991-12-26 Busak + Luyken Gmbh & Co. Dispositif d'etancheite
DE4140833C3 (de) * 1991-04-30 1995-03-16 Busak & Luyken Gmbh & Co Dichtungsanordnung
US5291974A (en) * 1992-08-24 1994-03-08 Livernois Automation Company High pressure self-contained gas spring or die cylinder and sealing arrangement therefor
RU2037077C1 (ru) * 1993-10-25 1995-06-09 Борис Семенович Захаров Механическое уплотнение

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0434908A2 (fr) * 1989-12-06 1991-07-03 Firma Carl Freudenberg Joint de piston ou de tige

Also Published As

Publication number Publication date
DE19734497C2 (de) 1999-06-10
US6217029B1 (en) 2001-04-17
GB2327987A (en) 1999-02-10
DE19734497A1 (de) 1999-03-04
GB9816864D0 (en) 1998-09-30
IT1302421B1 (it) 2000-09-05
GB2327987B (en) 1999-07-14
FR2767177B1 (fr) 2001-06-29
ITRM980524A1 (it) 2000-02-05
ITRM980524A0 (it) 1998-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0516515A1 (fr) Raccord pour tuyau en caoutchouc à armature textile
CA2489516A1 (fr) Joint filete tubulaire renforce pour etancheite amelioree apres expansion plastique
FR2640010A1 (fr) Agencement pour la fixation d'une bague de roulement de grande durete dans la surface d'alesage de plus faible durete d'un logement ou sur la surface laterale de plus faible durete d'un arbre ou d'un organe analogue
FR2568970A1 (fr) Dispositif d'etancheite aux fluides, notamment pour arbres
CH692093A5 (fr) Joint d'étanchéité annulaire.
FR2618870A1 (fr) Collier de serrage pour le raccordement de deux tubes metalliques
FR2547387A1 (fr) Joint d'etancheite a haute pression pour elements d'outils de forage profond a coulissement longitudinal relatif
FR2882414A1 (fr) Amortisseur comportant un element annexe rapporte
FR2712038A1 (fr) Moteur oscillant hydraulique, et son procédé de montage.
FR3032499A1 (fr) Ecrou pour le blocage axial d'une bague de palier dans une turbomachine
FR2767177A1 (fr) Structure d'etancheite pour tige de piston
FR2712647A1 (fr) Ensemble formant joint d'étanchéité et ensemble formant roulement équipé d'un tel joint d'étanchéité.
EP1210525B1 (fr) Butee de debrayage a auto-alignement par manchon elastique
EP0751335B1 (fr) Raccord étanche à emmanchement radial
FR3019604A1 (fr) Roulement comprenant une bride de fixation assemblee sur sa bague exterieure
FR2634529A1 (en) Elastic connection sleeve including a sliding mechanism of partially spherical shape
FR3039600A1 (fr) Assemblage de roulement
FR2504232A1 (fr) Joint d'etancheite pour arbre tournant
FR2800135A1 (fr) Liaison entre un premier element de machine et un second element de machine, en particulier entre une bague de palier et un logement
FR2573146A1 (fr) Coussinet avec bague d'etancheite rapportee
FR2650130A1 (fr) Joint d'etancheite, dispositif d'etancheite et machine dynamoelectrique ainsi equipes, et ensemble de composants s'y rapportant
FR2828921A1 (fr) Dispositif d'etancheite entre deux elements de machine, notamment entre un carter et un arbre
FR2479388A1 (fr) Amortisseur hydraulique telescopique pour la suspension d'un vehicule automobile
FR2725486A1 (fr) Embrayage a ressort-diaphragme du type a commande par traction et a compensation d'usure
FR2597562A1 (fr) Amortisseur hydraulique bitube, notamment pour vehicules automobiles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse