FR2766787A1

FR2766787A1 - Small pleasure boat for use by handicapped person with reduced mobility

Info

Publication number: FR2766787A1
Application number: FR9710035A
Authority: FR
Inventors: Henri Cornut
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-07-31
Filing date: 1997-07-31
Publication date: 1999-02-05
Anticipated expiration: 2017-07-31
Also published as: FR2766787B1

Abstract

The boat has retractable main wheels and a folding jockey wheel enabling simple removal from water and attachment to towing vehicle. The small boat (2) is equipped with a front jockey wheel (3), driven by an electric motor, which can be folded up, or deployed for use on ground, and two electrically retractable wheels (9) in the base of the hull. With these three wheels the boat can be towed on land. The boat also includes a hinged access door (4) in one side and a folding ramp (5) providing easy access. It also includes a steering wheel (6) and a folding tow hook (7).

Description

La présente invention concerne un bateau-remorque,tractable directement par un véhicu le, sans utilisation d'une remorque. Ce bateau est spécialement destiné à l'utilisation par des personnes à mobilité réduite,dans le cadre d'activités ludiques ou ,professionnelles.The present invention relates to a trailer boat, which can be towed directly by a vehicle, without the use of a trailer. This boat is especially intended for the use by people with reduced mobility, within the framework of ludic or professional activities.

Les personnes à mobilité réduite désirant évoluer sur les lacs,rivières ou canaux à l'aide d'une embarcation,ne peuvent actuellement le faire que si celle-ci est déjà à l'eau et si une aide extérieure leur permet d'y prendre place. Pour une personne à mobilité réduite, l'accès au ponton d'amarrage du bateau est difficile,voir impossible selon le handicap de la personne.De plus, prendre pied dans une embarcation instable nécessite une grande agilité que, par définition, ne possède pas une personne à mobilité réduite. II en est de même pour la mise à l'eau d'un bateau transporté sur une remorque.Cette invention permet aux personnes atteintes par l'âge, la maladie ou l'accident de renouer avec les plaisirs de la navigation et ce, d'une façon parfaitement autonome.People with reduced mobility wishing to evolve on lakes, rivers or canals using a boat, can currently do so only if it is already in the water and if outside help allows them to take it square. For a person with reduced mobility, access to the boat mooring pontoon is difficult, or even impossible depending on the person's handicap. In addition, getting into an unstable boat requires great agility which, by definition, does not have. a person with reduced mobility. It is the same for the launching of a boat transported on a trailer. This invention allows people affected by age, illness or accident to reconnect with the pleasures of navigation and this, d 'a perfectly autonomous way.

Selon l'invention, la personne à mobilité réduite, arrête son attelage bateauvéhicule tracteur près de l'accès à un plan d'eau de son choix. II descend de son véhicule, s'installe sur son fauteuil roulant si besoin est, débranche le cable d'alimentation des feux arrière du bateau ainsi que la chaîne de sécurité. Ensuite,il abaisse la roue jockey qui, prenant appui sur le sol, soulèvera la flèche et dégagera la boule d'attelage.ll se dirige ensuite vers la porte d'entrée, située du même côté gauche, ouvre cette porte, sort le plan d'accès incliné, pénètre à l'intérieur du bateau, remonte le plan incliné, referme soigneusement la porte et s'installe au poste de pilotage.According to the invention, the person with reduced mobility stops his towing vehicle-towing vehicle near the access to a body of water of his choice. He gets out of his vehicle, gets into his wheelchair if necessary, disconnects the power cable for the boat's taillights as well as the safety chain. Then he lowers the jockey wheel which, resting on the ground, will raise the boom and release the hitch ball. He then goes to the front door, located on the same left side, opens this door, takes out the plane of inclined access, enters the interior of the boat, goes up the inclined plane, carefully closes the door and settles in the cockpit.

Grâce au volant de direction et au moteur réversible entraînant la roue jockey, il peut manoeuvrer le bateau remorque à sa guise et le conduire jusqu'au plan d'eau.Thanks to the steering wheel and the reversible motor driving the jockey wheel, it can maneuver the tow boat as it pleases and lead it to the water.

Dès la flottaison du bateau établie, le pilote stop le moteur électrique de la roue jockey, relève la flèche à l'aide du treuil à main ou du vérin électrique et rentre les roues dans le caisson prévu à cet usage en appuyant sur les commandes des vérins électriques. II peut alors démarrer le moteur thermique à hélice et évoluer sur l'eau à l'aide du même volant de direction que précité. Toutes les manoeuvres décrites sont exécutées depuis le poste de pilotage.As soon as the boat floats, the pilot stops the electric motor of the jockey wheel, raises the boom using the hand winch or the electric jack and returns the wheels to the box provided for this purpose by pressing the controls on the electric cylinders. He can then start the propeller engine and move on water using the same steering wheel as mentioned above. All the maneuvers described are carried out from the cockpit.

Pour ressortir de l'eau,il suffira d'effectuer la manoeuvre inverse, soit:
Abaisser la flèche, sortir les roues, mettre le moteur électrique en marche avant, arrêter le moteur thermique dès que la roue jockey touche terre, diriger le bateau vers le véhicule tracteur,positionner la flèche au-dessus de la boule d'attelage, sortir du bateau selon le principe de l'entrée, relever la roue jockey, verrouiller l'attelage,rebrancher le câble et la chaîne et reprendre place dans le véhicule.To get out of the water, just perform the reverse maneuver, either:
Lower the boom, take out the wheels, start the electric motor forward, stop the heat engine as soon as the jockey wheel touches the ground, steer the boat towards the towing vehicle, position the arrow above the coupling ball, exit of the boat according to the principle of entry, raise the jockey wheel, lock the hitch, reconnect the cable and the chain and return to the vehicle.

L'invention sera mieux comprise en se référant aux dessins annexés
La figure 1 représente le bateau remorque attelé au véhicule tracteur.The invention will be better understood by referring to the accompanying drawings
Figure 1 shows the trailer boat coupled to the towing vehicle.

La figure 2 représente la vue de dessus du bateau remorque , et ses caractéristiques.Figure 2 shows the top view of the tow boat, and its characteristics.

La figure 3 représente la porte d'entré ouverte et le plan d'accès sortie.Figure 3 shows the entrance door open and the exit access plan.

La figure 4 représente le bateau remorque en navigation ,roues et flèche relevées.Figure 4 shows the towing boat in navigation, wheels and boom raised.

Le bateau remorque ( 2) n'a pas besoin de remorque pour les déplacements puiqu'il est tracté directement par un véhicule de tourisme ou tout autre véhicule.The tow boat (2) does not need a trailer for travel since it is towed directly by a passenger vehicle or any other vehicle.

Le bateau remorque (2) possède un châssis métallique interne (non représenté),noyé dans la coque du bateau. II en assure la rigidité et, sur ce châssis, sont fixés les éléments porteurs que sont la flèche (7 ) et les roues (9 ).The tow boat (2) has an internal metal frame (not shown), embedded in the hull of the boat. It ensures rigidity and, on this chassis, are fixed the carrier elements that are the arrow (7) and the wheels (9).

La flèche de traction et de support, relevable (7 ) ,porteuse en position fixe horizontale,que ce soit en position attelée au véhicule ou en appui sur la roue jockey ( 3 ) et escamotée en position verticale est maintenue en position horizontale ou verticale par serrage de flasques crantées ou par clavettes ou goupilles électromagnétiques. Cette flèche (7) se relève à l'aide d'un câble ( 8 ) qui s'enroule sur un treuil manuel ou électrique.La flèche (7 ) sert de support à une roue jockey ( 3 ) qui s'abaisse et se relève grâce à un système à manivelle ou à vérin électrique. Cette action permet à la flèche ( 7 ) de soulever le bateau ( 2 ) et de quitter la boule d'attelage lorsque la roue jockey ( 3 ) prend appui au sol et de réintégrer la boule en sens inverse.The pull and support boom, liftable (7), carrier in a horizontal fixed position, whether in a position coupled to the vehicle or supported on the jockey wheel (3) and retracted in a vertical position is maintained in a horizontal or vertical position by tightening of notched flanges or by keys or electromagnetic pins. This arrow (7) is raised using a cable (8) which is wound on a manual or electric winch. The arrow (7) serves to support a jockey wheel (3) which lowers and is lowered raises using a crank or electric actuator system. This action allows the boom (7) to lift the boat (2) and leave the hitch ball when the jockey wheel (3) rests on the ground and re-enter the ball in the opposite direction.

La roue jockey ( 3 ) sert de roue motrice puisqu'elle est entraînée par un moteur électrique réversible et étanche (11 ),branché sur la batterie du bateau et commandée , en marche avant ou arrière, depuis le poste de pilotage du bateau qui comprend également le volant de direction (6). Cette roue jockey (3 ) sert aussi à diriger le bateau sur terre par son effet directionnel commandé par le volant ( 6 ) du poste de pilotage. Ce même volant(6) exerce aussi sont effet directionnel sur le moteur thermique hors bord à hélice (1 ))
Les roues porteuses ( 9 ) rétractables après la mise à l'eau et qui sont rentrées dans leur logement ( 10 ) sous l'effet de vérins électriques commandés depuis le poste de pilotage.The jockey wheel (3) serves as a driving wheel since it is driven by a reversible and waterproof electric motor (11), connected to the boat's battery and controlled, in forward or reverse, from the cockpit of the boat which includes also the steering wheel (6). This jockey wheel (3) also serves to steer the boat on land by its directional effect controlled by the steering wheel (6) of the cockpit. This same flywheel (6) also has a directional effect on the propeller outboard heat engine (1))
The supporting wheels (9) retractable after launching and which are returned to their housing (10) under the effect of electric jacks controlled from the cockpit.

Sur le côté bâbord, une porte d'entrée (4 ) et une rampe d'accès escamotable( 5 ) permettent de pénétrer à l'intérieur de l'embarcation. Selon le modèle de bateau, la porte ( 4 ) peut s'ouvrir par basculement vertical et servir en même temps de rampe d'accès.La porte d'entrée ( 4 ) comporte des joints nécessaires et suffisants pour en assurer l'étanchéité. On the port side, an entry door (4) and a retractable access ramp (5) allow access to the interior of the boat. Depending on the boat model, the door (4) can open by vertical tilting and at the same time serve as an access ramp. The entry door (4) has necessary and sufficient seals to ensure its watertightness.

Claims

I - Trailer boat (2) towed directly by a vehicle, characterized in that it comprises an internal metal chassis, embedded in the hull of the boat (2) and on this chassis, the load-bearing elements which are the boom (7) are fixed. ) and the wheels (9).

2 - Trailer boat (2) according to claim 1, characterized in that it comprises a pulling boom and lifting support (7), carrier in a horizontal fixed position, whether in the position coupled to the vehicle or supported on the jockey wheel (3) and retracted in vertical position.

3 - Trailer boat (2) according to claim 1, characterized in that it comprises a jockey wheel (3), fixed on the arrow (7), which serves as a driving wheel since it is driven by an electric motor and serves also to steer the boat on land by its directional effect.

4 - Trailer boat (2) according to claim 1, characterized in that it comprises carrying wheels (9), retractable after launching and which are returned to their housing 10) under the effect of electric jacks .

5 - Trailer boat according to claim 1, characterized in that it comprises an entry door (4) and a retractable access ramp (5).