FR2766683A1

FR2766683A1 - Device for adjusting and locking position of arms of camping seat with tipping back

Info

Publication number: FR2766683A1
Application number: FR9709922A
Authority: FR
Inventors: Gal Yann Le
Original assignee: Lafuma SA
Current assignee: Lafuma SA
Priority date: 1997-07-29
Filing date: 1997-07-29
Publication date: 1999-02-05

Abstract

The arms (5), the position of which is adjustable relative to the base (2), are internally profiled to receive an adjusting and locking rod. The base is connected to a profiled support (15) which receives the sliding movement of each arm by means of the guide rod. The support allows the positioning, the passage and pivoting of a locking and release means of the rod which is activated by a push button (17).

Description

Dispositif de réglage et blocage en position des accoudoirs d'un siège
à dosseret basculant
L'invention se rattache au secteur technique des sièges à dossier basculant et en particulier des sièges de camping et de loisirs.Device for adjusting and locking in position the armrests of a seat
with tilting backsplash
The invention relates to the technical sector of seats with tilting backrest and in particular camping and leisure seats.

Dans la suite de la description et des revendications, par siège , on désigne tout meuble comportant une assise et un dossier, tel que par exemple fauteuil, chaise longue, canapé, bain de soleil.... In the following description and claims, by seat is meant any piece of furniture comprising a seat and a back, such as for example an armchair, a lounge chair, a sofa, a sun lounger, etc.

I1 est connu, dans de nombreuses applications, de permettre le basculement des dossiers de sièges à accoudoirs notamment dans les avions permettant de prendre une position de relaxation en inclinant le dossier de quelques degrés. I1 is known, in many applications, to allow the tilting of the seat backrests with armrests in particular in airplanes making it possible to take a relaxed position by tilting the backrest a few degrees.

En matière de sièges de camping et de loisirs, il n'apparaît pas en pratique qu'il y ait des sièges ayant cette particularité de permettre une inclinaison seule et variable du dossier par rapport au siège par une commande appropriée à partir du ou des accoudoirs. In terms of camping and leisure seats, it does not appear in practice that there are seats having this feature of allowing a single and variable inclination of the backrest relative to the seat by an appropriate command from the armrest (s) .

L'objet de l'invention était donc de réaliser un siège à dossier basculant dans l'application visée dans une mise en ceuvre technique simple et peu coûteuse et d'une utilisation pratique. The object of the invention was therefore to provide a seat with a tilting backrest in the intended application in a simple and inexpensive technical implementation and of practical use.

Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. These characteristics and others will become apparent from the following description.

Pour fixer l'objet de l'invention illustré de manière non limitative aux figures des dessins
la figure 1 est une vue de profil illustrant une chaise avec dosseret
réglable en position selon l'invention,
la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'accoudoir illustrant
la tige et l'étrier de commande au repos.To fix the subject of the invention illustrated in a nonlimiting manner in the figures of the drawings
Figure 1 is a side view illustrating a chair with backsplash
adjustable in position according to the invention,
Figure 2 is a longitudinal sectional view of the armrest illustrating
the control rod and stirrup at rest.

la figure 3 est une vue en coupe longitudinale et en plan de
l'accoudoir considéré selon la ligne 3-3 de la figure. 2
la figure 4 est une vue partielle et en coupe, selon la ligne 4-4 de la
figure 3,
La figure 5 est une vue en perspective semblable à la figure 3
illustrant la position de déverrouillage
la figure 6 est une vue en perspective avant montage des composants
du dispositif de l'invention, selon cette forme de réalisation
la figure 7 est une vue en coupe longitudinale en variante du
dispositif préféré selon l'invention, en position repos.FIG. 3 is a view in longitudinal section and in plan of
the armrest considered along line 3-3 of the figure. 2
Figure 4 is a partial sectional view along line 4-4 of the
figure 3,
Figure 5 is a perspective view similar to Figure 3
showing the unlocking position
Figure 6 is a perspective view before mounting the components
of the device of the invention, according to this embodiment
FIG. 7 is a view in alternative longitudinal section of the
preferred device according to the invention, in the rest position.

La figure 8 est une vue en coupe partielle considérée suivant la ligne
8-8 de la figure 7.Figure 8 is a partial sectional view taken along the line
8-8 of figure 7.

La figure 9 est une vue en perspective avant montage des composants
du dispositif selon cette deuxième forme de réalisation.Figure 9 is a perspective view before mounting the components
of the device according to this second embodiment.

La figure 10 est une vue partielle semblable à la figure 7, illustrant la
position de déverrouillage.Figure 10 is a partial view similar to Figure 7, illustrating the
unlock position.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative illustrée aux figures des dessins. In order to make the object of the invention more concrete, it is now described in a nonlimiting manner illustrated in the figures of the drawings.

On a représenté à la figure 1 un siège référencé dans son ensemble par (1) présentant d'une manière connue un piétement (2), une assise (3), un dosseret (4) et des accoudoirs (5). Dans la mise en oeuvre, il s'agit d'un siège pliable, le piétement étant composé, par exemple, de deux montants (2a - 2b) solidarisés dans la partie supérieure à une chape (6) incluant des axes d'articulation (7 - 8). L'assise (3) est solidarisée par un axe de liaison (9) à l'un des montants (2a) du piétement tandis qu'à l'arrière elle est associée à un support de bague (10) ) montée coulissante le long du second montant (2b) lors du pliage du siège. Le dosseret (4) est agencé dans sa partie basse avec un moyen (11) d'accouplement et de liaison avec l'assise et permettant l'articulation et le pivotement du dosseret par rapport à l'assise. Les accoudoirs (5) sont solidarisés par leurs extrémités arrières audit dosseret par un moyen de liaison (12) et d'accouplement. L'accoudoir est lui-même agencé et profilé pour venir coiffer, par une forme en U ou équivalente, la pièce de liaison du piétement. There is shown in Figure 1 a seat referenced as a whole by (1) having in a known manner a base (2), a seat (3), a backrest (4) and armrests (5). In implementation, it is a foldable seat, the base being composed, for example, of two uprights (2a - 2b) secured in the upper part to a yoke (6) including hinge pins ( 7 - 8). The seat (3) is secured by a connecting pin (9) to one of the uprights (2a) of the base while at the rear it is associated with a ring support (10)) slidably mounted along the second upright (2b) when folding the seat. The backsplash (4) is arranged in its lower part with a means (11) of coupling and connection with the seat and allowing the articulation and pivoting of the backsplash relative to the seat. The armrests (5) are secured by their rear ends to said backsplash by a connecting means (12) and coupling. The armrest is itself arranged and profiled to come cover, by a U shape or equivalent, the connecting piece of the base.

Selon l'invention, l'inclinaison réglable et définie du dosseret par l'utilisateur est réalisée en intégrant, dans le ou les accoudoirs un dispositif de réglage et de blocage en position de l'accoudoir et donc du dossier par rapport au reste du siège et de son piétement. According to the invention, the adjustable and defined inclination of the backrest by the user is achieved by integrating, in the armrest (s) an adjustment and locking device in position of the armrest and therefore of the backrest relative to the rest of the seat and its base.

Le dispositif est conçu de manière à s'intégrer dans l'accoudoir et en particulier dans son volume intérieur pour permettre le déplacement dudit accoudoir par rapport au siège. The device is designed so as to be integrated in the armrest and in particular in its internal volume to allow the movement of said armrest relative to the seat.

A cet effet, l'accoudoir est agencé intérieurement avec une tige longitudinale (13) dont une extrémité (13a) est montée sur l'axe d'articulation et de liaison entre l'accoudoir et l'ossature du dossier établi par exemple sous forme d'élément tubulaire. L'autre extrémité (13b) de ladite tige est susceptible de s'engager totalement dans une cavité profonde établie et conformée dans l'épaisseur de la partie avant de l'accoudoir. For this purpose, the armrest is arranged internally with a longitudinal rod (13), one end (13a) of which is mounted on the articulation and connection axis between the armrest and the backrest frame, for example in the form tubular element. The other end (13b) of said rod is capable of fully engaging in a deep cavity established and shaped in the thickness of the front part of the armrest.

La chape de liaison (6) ou partie de piétement, est agencée en (8) pour recevoir un étrier profilé (15) formant patte équerrée, profilée verticalement pour permettre et assurer la réception, le coulissement et le déplacement dudit accoudoir dans la position recherchée. The connecting yoke (6) or part of the base, is arranged at (8) to receive a profiled stirrup (15) forming a squared leg, vertically profiled to allow and ensure the reception, the sliding and the movement of said armrest in the desired position. .

A cet effet, la partie verticale de l'étrier est agencée avec des formes en bagues formant paliers inversés (15a - l5b) susceptibles de recevoir, à coulissement, ladite tige (13) de l'accoudoir. To this end, the vertical part of the stirrup is arranged with shapes in rings forming inverted bearings (15a - 15b) capable of receiving, by sliding, said rod (13) of the armrest.

A cet effet, lesdites bagues formant paliers sont disposées consécutives et en alignement de part et d'autre d'une fenêtre profilée (15c) de configuration rectangulaire. Cette fenêtre est agencée pour autoriser le passage, le positionnement et le pivotement d'un moyen de blocage en position ou de libération de la tige associée à l'accoudoir par rapport à l'étrier fixe support, en assurant soit son verrouillage en position de l'accoudoir, soit en permettant son réglage en position. To this end, said rings forming bearings are arranged consecutively and in alignment on either side of a profiled window (15c) of rectangular configuration. This window is arranged to authorize the passage, positioning and pivoting of a means for locking in position or for releasing the rod associated with the armrest relative to the fixed support stirrup, by ensuring either its locking in the the armrest, either by allowing its adjustment in position.

Plus particulièrement, ladite fenêtre présente une configuration rectangulaire avec une échancrure (15cl) réalisée sur le chant supérieur de ladite fenêtre, ladite échancrure faisant office de butée et de verrouillage en position de l'accoudoir, par le moyen de blocage de la tige. Ce moyen de blocage peut être réalisé de différentes manières. More particularly, said window has a rectangular configuration with a notch (15cl) produced on the upper edge of said window, said notch acting as a stop and locking in position of the armrest, by the locking means of the rod. This blocking means can be achieved in different ways.

Selon les figures 3 à 6, ledit moyen et organe de verrouillage est établi dans la configuration d'un levier profilé de grande longueur (16), coudé et disposé dans le profil intérieur de l'accoudoir. Ce levier est agencé à une extrémité (16a) pour coopérer avec un bouton de manoeuvre (17) débouchant dans la partie frontale de l'accoudoir et à son autre extrémité (16b) pour coopérer temporairement avec la tige (13) de grande longueur par friction, ou autoriser le libre coulissement de celle-ci lors du déplacement de l'accoudoir. According to Figures 3 to 6, said means and locking member is established in the configuration of a long profile lever (16), bent and arranged in the inner profile of the armrest. This lever is arranged at one end (16a) to cooperate with an operating button (17) opening into the front part of the armrest and at its other end (16b) to temporarily cooperate with the rod (13) of great length by friction, or allow it to slide freely when moving the armrest.

Plus particulièrement, ladite extrémité (16b) du levier de manoeuvre est agencée dans une configuration coudée avec une certaine élasticité de déformation. Ladite extrémité présente une ouverture (16c) autorisant le passage de la tige de l'accoudoir avec jeu lors du déplacement de ce dernier, ce jeu restant néanmoins limité ainsi qu'il sera exposé par la suite lors des conditions de fonctionnement du dispositif.More particularly, said end (16b) of the operating lever is arranged in a bent configuration with a certain elasticity of deformation. Said end has an opening (16c) authorizing the passage of the armrest rod with clearance when the latter is moved, this clearance nevertheless remaining limited as will be explained below during the operating conditions of the device.

Ledit levier présente, dans la partie supérieure de sa partie coudée, une échancrure complémentaire (16d) qui, au montage s'engage dans l'échancrure (15cl) de l'étrier. Par ailleurs, la partie coudée avant dudit levier est soumise à la sollicitation d'un moyen de rappel élastique du type ressort (18) dont une extrémité prend appui contre la face extérieure de ladite partie coudée (16b), l'autre extrémité dudit ressort prenant appui contre la face en regard définie par les bagues ou paliers conformés sur l'étrier support de tige. Cette partie coudée de levier est avantageusement orientée dans un plan incliné formant un angle obtu par rapport à la branche longitudinale du levier. Ainsi, lors de la position de non actionnement de l'accoudoir, le ressort de rappel étant en position détente et en appui contre la partie coudée (16b) du levier, celle-ci vient en butée contre, d'une part, le profil de génératrice de la tige (13) de l'accoudoir et, d'autre part, contre une face de l'échancrure (15cl) de la fenêtre de la plate forme de l'étrier support de tige. Said lever has, in the upper part of its bent part, a complementary notch (16d) which, during assembly engages in the notch (15cl) of the stirrup. Furthermore, the bent front part of said lever is subjected to the stress of an elastic return means of the spring type (18) one end of which bears against the external face of said bent part (16b), the other end of said spring. bearing against the opposite face defined by the rings or bearings formed on the rod support stirrup. This bent part of the lever is advantageously oriented in an inclined plane forming an obtuse angle relative to the longitudinal branch of the lever. Thus, during the position of non-actuation of the armrest, the return spring being in the relaxation position and pressing against the bent part (16b) of the lever, the latter abuts against, on the one hand, the profile of the rod generator (13) of the armrest and, on the other hand, against one face of the notch (15cl) of the window of the platform of the rod support stirrup.

Ainsi, la partie coudée dudit levier de manoeuvre vient à l'état de repos (figure 3) au contact de butée avec la tige de l'accoudoir en pénétrant dans l'épaisseur de celle-ci superficiellement de façon à constituer une butée par coincement. L'action de poussée (flèche 1, figure 5) sur le bouton poussoir (17) va permettre de libérer la tige (13) de l'accoudoir en agissant sur la déformation élastique de la partie coudée (16b) dudit levier. En effet, l'extrémité de ce dernier reste bloquée par rapport à l'échancrure supérieure (15cl) de l'étrier en constituant ainsi une butée. L'action de poussée sur le levier provoque alors une déformation à l'encontre du moyen de rappel élastique (18) de ladite partie coudée libérant la tige de l'accoudoir (figure 5). Thus, the bent part of said operating lever comes to the rest state (FIG. 3) in abutment contact with the armrest rod by penetrating the thickness of the latter superficially so as to constitute a stop by wedging . The pushing action (arrow 1, FIG. 5) on the push button (17) will allow the rod (13) to be released from the armrest by acting on the elastic deformation of the bent part (16b) of said lever. Indeed, the end of the latter remains blocked relative to the upper notch (15cl) of the caliper thereby constituting a stop. The pushing action on the lever then causes a deformation against the elastic return means (18) of said bent part releasing the rod of the armrest (Figure 5).

L'opérateur peut alors déplacer l'accoudoir (5) et donc le dosseret (4) de la longueur désirée en faisant varier l'inclinaison dudit dosseret. La libération du bouton poussoir permet le retour en position du levier de commande par le fait de détente du ressort de rappel. Par cet effet, la plaque coudée du levier vient à nouveau en appui sur la tige de commande en assurant le blocage en position par coincement.The operator can then move the armrest (5) and therefore the backrest (4) by the desired length by varying the inclination of said backrest. The release of the push button allows the control lever to return to position by the fact that the return spring is released. By this effect, the bent plate of the lever again comes to bear on the control rod ensuring the locking in position by jamming.

Selon les figures 6 à 10, le levier est agencé en deux parties distinctes avec un bras profilé (19) de grande longueur dont une extrémité (19a) présente une ouverture pour le passage et fixation du bouton poussoir (20).. Le profil du bras peut être sensiblement coudé ou évasé pour tenir compte de la forme de l'accoudoir. L'autre extrémité (19b) du bras est recourbée avec une configuration en crochet. Cette dernière coopère avec un profil complémentaire (21a) établi sur la première branche (21b) d'une patte équerrée (21) et l'autre branche (21c) présente l'ouverture (21d) de passage de la tige (13) du coulisseau et l'échancrure supérieure (21c) coopérant avec l'échancrure (15cl) de la fenêtre de l'étrier (15). Dans cette configuration, le bouton de manoeuvre (20) se situe dans un plan latéral de l'accoudoir. According to Figures 6 to 10, the lever is arranged in two distinct parts with a profiled arm (19) of great length, one end (19a) of which has an opening for the passage and fixing of the push button (20). arm can be substantially bent or flared to take into account the shape of the armrest. The other end (19b) of the arm is bent with a hook configuration. The latter cooperates with a complementary profile (21a) established on the first branch (21b) of a squared leg (21) and the other branch (21c) has the opening (21d) for passage of the rod (13) of the slide and upper notch (21c) cooperating with the notch (15cl) of the stirrup window (15). In this configuration, the operating button (20) is located in a lateral plane of the armrest.

L'actionnement du bouton poussoir, selon la flèche (F2) de la figure 7, va permettre le tirage de la patte equerrée (21) qui, étant en butée par les échancrures (15cl) et (21c) va pivoter à l'encontre d'un moyen de rappel élastique (22) interposé entre la face interne de la patte équerrée et les paliers de l'étrier, en libérant ainsi la tige de l'accoudoir (figure 10).The actuation of the push button, according to the arrow (F2) of Figure 7, will allow the drawing of the squared tab (21) which, being in abutment by the notches (15cl) and (21c) will pivot against an elastic return means (22) interposed between the internal face of the squared leg and the bearings of the stirrup, thereby freeing the rod from the armrest (FIG. 10).

Le moyen de tringlerie utilisé est une conception simple et peu coûteuse. The linkage means used is a simple and inexpensive design.

Le déplacement du bouton poussoir est suffisant pour déformer élastiquement la branche de la patte qui vient en appui et butée dans l'échancrure de la fenêtre de l'étrier. I1 y a donc une légère déformation qui s'effectue dans la zone coudée de la patte qui reste suffisante pour libérer la tige et permettre ainsi le coulissement libre de l'accoudoir par le biais de sa tige et donner ainsi une attitude de basculement du dosseret.The displacement of the push button is sufficient to elastically deform the branch of the tab which comes to bear and abuts in the notch of the stirrup window. There is therefore a slight deformation which takes place in the bent zone of the leg which remains sufficient to release the rod and thus allow the armrest to slide freely by means of its rod and thus give a tilting attitude of the backrest. .

Le dispositif de l'invention est donc d'une conception simple au niveau mécanique et d'une grande fiabilité. The device of the invention is therefore of simple mechanical design and very reliable.

L'étrier formant guide support de l'accoudoir peut être agencé avec une ou plusieurs ailes se fixant sur la base support du montant du piétement. La stabilité de l'accoudoir est assurée. The stirrup forming the armrest support guide can be arranged with one or more wings which are fixed on the support base of the leg upright. The stability of the armrest is ensured.

Claims

1 / Device for adjusting and locking the armrests of a seat with tilting backrest, the seat being of the type comprising a base (2), a seat (3), a backrest (4) and armrests (5), the backrest being arranged in its lower part with a means (11) of coupling and connection with the seat, allowing the articulation and the pivoting of the backrest relative to the seat, characterized

- In that the armrests are mounted adjustable in position relative to the base by being arranged and profiled internally for the reception of an adjustment and locking device in position of said armrests;

- in that each armrest internally receives a rod (13) in a fixed position;

- in that said base is arranged directly or in an attached manner with a profiled support means (15) allowing the reception, the sliding and the movement of each armrest by means of the guide rod (13);

- in that the support means (15) is arranged to authorize the positioning, the passage and pivoting of a means for blocking or releasing the rod (13) associated with the armrest, said means for blocking and releasing the rod being urged by an operating button under the action of the user, the non-solicitation of said button causing the armrest to lock in position by locking in position of the rod (13), the solicitation of said button resulting in release of the rod and the adjustment in position of the armrest.

2 / Device according to claim 1, characterized in that the means for locking in position of the armrest or for releasing the latter for its adjustment in position, is constituted by a profiled lever (16) bent, of great length, and disposed in the inner profile of the armrest cooperating at one end with the operating button (17), and being arranged at its other end to cooperate with the profiled support means (15) against an elastic return means (18).

3 / Device according to claim 2, characterized:

- in that the profiled support means (15) is established in the form of a stirrup (15) forming a vertically profiled tab being arranged with ring shapes forming inverted bearings (lSa, lSb) capable of slidingly receiving the rod ( 13) the armrest;

- And in that said rings forming bearings are arranged consecutively and in alignment on either side of a profiled window (15c) allowing the passage, positioning and pivoting of the locking means in the release position of the rod associated with the armrest, said window being arranged with a notch allowing the positioning of the end of said means for locking the rod by acting as a stop and locking in position depending on the biasing or not of the locking means.

4 / Device according to claim 3, characterized in that the locking means established in the form of a lever (16) of great length, has a coupled end (16d) oriented in an inclined plane forming an obtuse angle relative to the longitudinal branch of said lever, the end of the bent part cooperating with the notch (15c) established on the window of the rod support stirrup, the biasing of said lever by the operating button causing the elastic deformation of the bent end of said lever, and ensuring the release of the rod (13) from the armrest, the non-stressing of the lever causing the bent part to penetrate into the thickness of said rod (13).

5 / Device according to claim 4, characterized in that the lever is made in one piece of great length with one end (16a) cooperating with the operating button (17) opening into the front part of the armrest, its other end (1 6b) with elastic deformation of its bent part cooperating with the complementary part of the stirrup.

6 / Device according to claim 4, characterized in that the lever is arranged in two separate parts with a profiled arm (19) of great length, one end (19) has an opening for the passage and fixing of the push button (20) , the profile of the arm being substantially bent or flared to take account of the shape of the armrest, the other end of the arm being bent with a hook configuration to cooperate with a complementary profile (21a) established on the first branch (21b ) of a squared leg (21), and the other branch (21c) of which has the opening (21d) for passage of the rod (13) of the armrest and the upper notch cooperating with the notch (15c ) from the stirrup window.

7 / Device according to any one of claims 4,5 and 6, characterized in that the elastic return means (18) is a spring bearing against the profile of the bent part of said lever and bearing against the opposite face defined by the rings or bearings to form the rod support on the caliper.

8 / Device according to any one of claims, characterized in its application to camping and leisure seats.